Peugeot SUV Третье поколение (2024-2025) PEUGEOT i-Connect Расширенный - PEUGEOT i-Connect

PEUGEOT i-Connect Расширенный - PEUGEOT i-Connect  
СообщениеРежим экономии энергии  
– Управление аудиооборудованием и телефоном с  
отображением соответствующей информации.  
– Подключенные услуги и отображение сопутствующей  
информации.  
PEUGEOT i-Connect  
Расширенный - PEUGEOT  
i-Подключение  
11  
отображается, когда система собирается перейти  
в режим ожидания.  
Для получения дополнительной информации оРежим  
экономии энергии, см. раздел «Практическая  
информация».  
– Управление навигационной системой и отображение  
сопутствующей информации (в зависимости от  
комплектации).  
GPS-навигация -  
Приложения - Мультимедийная  
аудиосистема - Bluetooth®  
телефон  
Описанные функции и настройки  
различаются в зависимости от версии и  
конфигурации автомобиля, а также от страны  
продажи.  
– Распознавание голоса (в зависимости от оборудования).  
– Время и наружная температура.  
Режим выбора AM-радио  
недоступен на электромобилях.  
– Управление системой отопления/кондиционирования воздуха и  
напоминания о настройках.  
Предупреждение  
– Настройки функций помощи водителю, функций комфорта и  
безопасности, расширенного проекционного дисплея (в  
зависимости от комплектации и версии), аудиооборудования и  
цифровой панели приборов.  
Навигация — это помощь водителю. Она не может  
заменить водителя. Все инструкции по управлению  
должны быть тщательно проверены пользователем.  
Используя навигацию, вы принимаете следующие  
положения и условия:  
– Настройки функций, специфичных для  
электромобилей.  
eula-automotive/?388448  
В целях безопасности и поскольку они требуют  
постоянного внимания со стороны водителя,  
следующие операции должны выполняться с помощью  
неподвижное транспортное средствои зажигание  
включено:  
– Отображение функций визуальной помощи при маневрировании.  
– Интерактивный справочник.  
– Видеоуроки (например, управление экраном, помощь  
при вождении, распознавание голоса).  
Первые шаги  
Верхний баннер  
– Сопряжение смартфона с системой через  
Bluetooth®.  
Система запускается при включении  
зажигания.  
Короткое нажатие, зажигание выключено: система вкл/выкл. Короткое  
нажатие, зажигание включено: отключение/восстановление звука.  
Длительное нажатие, зажигание включено: включение режима ожидания  
(отключение звука, выключение экранов и часов). Вращение: регулировка  
громкости.  
Определенная информация постоянно отображается в  
верхнем баннере сенсорного экрана:  
– Использование смартфона.  
– Наружная температура от датчиков автомобиля  
(соответствует синему символу, если существует риск  
обледенения).  
– Подключение к Mirror Screen  
(Apple®CarPlay®или Android Auto).  
– Изменение настроек и  
– Напоминание об установке температуры для  
кондиционера со стороны водителя и пассажира.  
– Уровень заряда подключенного смартфона.  
– Состояние системного соединения (Bluetooth®, Wi-Fi,  
мобильная телефонная сеть).  
конфигурации системы.  
Информация  
Эта система обеспечивает доступ к следующим  
элементам:  
211  
PEUGEOT i-Connect Расширенный - PEUGEOT i-Connect  
- Время.  
Доступ к дополнительной информации о  
функции.  
Доступ к настройкам функции.  
– Конфигурация экрана, внешний вид, i-Toggles (в  
зависимости от оборудования).  
– Быстрый доступ к зеркальному экрану®функции  
(связанные с подключенным смартфоном). Проведите  
пальцем вниз от верхнего края сенсорного экрана,  
чтобы открыть центр уведомлений и отобразить список  
быстрых настроек: Гость, Настройки  
– Настройки звука, любимые радиостанции.  
– Освещение, внутренняя обстановка (см. раздел  
«Удобство использования и комфорт»).  
Добавить/удалить ярлыки.  
– История навигации, избранные точки интереса  
(POI), настройки навигации.  
конфиденциальности, Яркость, Мои устройства, Ночной  
режим и т. д.  
Настройка профилей  
– Некоторые средства помощи водителю и список избранного.  
Чтобы удалить профиль, выберите его из списка  
профилей, затем нажмите на корзину.  
Нажмите кнопку "Настройки" приложение.  
Принципы  
Используйте эту кнопку (ДОМОЙ), чтобы отобразить  
последнюю использованную домашнюю страницу; второе  
нажатие отображает первую домашнюю страницу, затем нажмите  
виртуальные кнопки, отображаемые на сенсорном экране.  
Прокручивайте домашние страницы,  
проводя пальцем по экрану вправо или  
Слева.  
В списке выберите "Профиль" вкладка. На экране  
отображается профиль «Гость», встроенный в систему,  
который позволяет создавать и персонализировать несколько  
новых профилей с использованием связанного мобильного  
устройства или без него.  
Настройки конфиденциальности  
Управление «Настройки конфиденциальности»  
связано с каждым профилем. Эта функция  
используется с:  
"Гость" профиль имеет отображение по  
профиль «Гость», настроенный по умолчанию в «Приватном  
режиме»,  
умолчанию с возможностью его дополнения и/  
или возврата к первоначальной конфигурации. Этот  
профиль встроен в систему и не может быть удален.  
Каждый созданный профиль может быть связан с  
выбранным вами мобильным устройством,  
или  
Принцип движения в системе  
профиль, создаваемый в системе, с подключением к  
мобильному устройству или без него.  
Для каждого профиля (даже «Гость») будет восстановлено последнее  
сохраненное значение режима конфиденциальности.  
"Обмен данными и местоположением"  
В зависимости от отображаемых на экране  
страниц прокручивайте текст или меню (в  
левой части экрана), проводя пальцем, как на  
смартфоне.  
подключенным через Bluetooth.  
®
; Bluetooth Сначала  
®
необходимо активировать функцию мобильного  
устройства. Эта ассоциация позволяет системе обнаружить  
ваше присутствие в автомобиле при его запуске и  
предложить активацию вашего персонализированного  
профиля.  
Сенсорные кнопки  
Этот режим позволяет автомобилю передавать  
наружу все персональные данные, необходимые для  
каждой доступной подключенной услуги.  
Показать/скрыть контекстное меню.  
Вернуться на предыдущую страницу.  
Персональные данные, необходимые для  
использования подключенных услуг,  
передаются поставщикам этих услуг.  
Если профиль не подключен к мобильному устройству, будет  
выделен последний использованный профиль.  
Выбирать "Создать профиль", затем следуйте  
процедуре.  
Чтобы изменить статус функции, нажмите на описание  
соответствующей строки (изменение подтверждается  
перемещением ползунка вправо/влево: функция  
активирована/деактивирована).  
"Обмен данными"  
Создание нового профиля позволяет вам персонализировать:  
– Язык, единицы измерения, настройки конфиденциальности.  
Этот режим позволяет автомобилю передавать наружу все  
данные, необходимые для каждого действительного  
212  
PEUGEOT i-Connect Расширенный - PEUGEOT i-Connect  
доступные подключенные услуги, за исключением данных о местоположении  
транспортного средства (например, координаты GPS).  
Чтобы изменить режим, проведите пальцем вниз от  
верхнего края сенсорного экрана, чтобы отобразить все  
быстрые настройки.  
ключ доступа к сохраненной личной информации. Сначала  
активируйте Bluetooth мобильного устройства®  
функция.  
11  
Некоторые подключенные сервисы могут не работать без  
данных о местоположении транспортного средства.  
Нажмите эту кнопку и выберите нужный  
режим. Режим подсвечивается.  
ИЛИ  
Выберите нужное приложение, при необходимости будет  
запрошена аутентификация. Эта аутентификация будет  
сохранена для будущего использования через мобильное  
устройство, подключенное к текущему профилю.  
Если мобильное устройство не подключено к текущему профилю  
или используется гостевой профиль, при каждом использовании  
будет запрашиваться аутентификация.  
Данный режим не будет применяться к функции  
экстренного вызова или к определенным  
Нажмите кнопку "Настройки" приложение.  
услугам, на которые пользователь дал согласие в  
соответствии с условиями коммерческих контрактов  
(например, подключенная сигнализация).  
В списке выберите "Связность"таблица.  
Выбирать "Настройки конфиденциальности".  
При использовании профиля «Гость» для каждого  
пользователя будет запрошена идентификация.  
использовать.  
Выберите режим.  
"Частный режим"  
Этот режим не позволяет транспортному средству передавать  
персональные данные за пределы транспортного средства.  
Интернет-портал  
Обновление системы  
Подключенные сервисы будут выполнять только  
локальную обработку внутри транспортного средства с  
ограниченными функциями.  
При первом использовании, при приобретении  
транспортного средства, пользователю предлагается выбрать  
страну проживания для использования интернет-портала.  
Если страна не выбрана, уведомление  
сохраняется в центре уведомлений и исчезает  
после выбора страны. Проведите пальцем по  
сенсорному экрану сверху вниз, чтобы  
отобразить все уведомления.  
Удаленное управление устройствами и  
удаленное обновление программного  
обеспечения и прошивки.  
Являясь неотъемлемой частью сервиса, используемого  
для предоставления контракта(ов) на подключенные  
услуги, необходимое управление устройствами, а также  
необходимое обновление программного обеспечения и  
прошивки, связанной с вышеупомянутой  
Данный режим не будет применяться к функции  
экстренного вызова или к определенным  
услугам, на которые пользователь дал согласие в  
соответствии с условиями коммерческих контрактов  
(например, подключенная сигнализация).  
Выбор страны необходим для использования  
доступных интернет-приложений.  
подключенной услугой, будут осуществляться удаленно,  
в частности, с использованием технологии «Over the  
Air». Для этого между транспортным средством и  
сервером управления устройствами Производителя  
устанавливается защищенное соединение по  
радиосети каждый раз при включении зажигания, когда  
доступна мобильная телефонная сеть. В зависимости от  
комплектации транспортного средства,  
Нажмите кнопку "Настройки" приложение.  
Профессиональные цели  
Если транспортное средство используется в  
В списке выберите "Подключенные услуги".  
профессиональных целях или в соответствии с условиями  
конкретных контрактов (например, корпоративный автопарк,  
государственное задание), некоторые режимы  
Выберите страну.  
При первом использовании через подключенное  
мобильное устройство система связывается с вашим  
профилем. Подключенное мобильное устройство служит  
конфиденциальности будут недоступны пользователю на экране  
в зависимости от потребностей служб в обмене данными.  
необходимо настроить конфигурацию соединения  
213  
PEUGEOT i-Connect Расширенный - PEUGEOT i-Connect  
на «Подключенное транспортное средство» для включения  
подключения к радиосети. Независимо от действующей  
подписки на подключенную услугу, удаленное управление  
устройствами, относящимися к безопасности устройств или  
связанными с ней, а также обновление программного  
обеспечения и прошивки будут осуществляться при  
необходимости в целях соблюдения правовых требований,  
применимых к Производителю (например, применимое  
законодательство в отношении ответственности за качество  
продукции, правила, регулирующие электронные вызовы)  
или при необходимости защиты соответствующих жизненно  
важных интересов пользователей и пассажиров  
минут. Уведомление даст оценку  
продолжительности и описание обновления.  
Обновление информации доступно через  
приложение «Настройки».  
Персонализация  
Нажмите и удерживайте экран на одной из  
домашних страниц системы.  
Или  
Нажмите кнопку "Настройки" приложение.  
Нажмите кнопку "Настройки" приложение.  
В списке выберите "Обновления"таблица.  
Эта кнопка позволяет изменить  
разрешение на автоматическую загрузку  
обновлений через внешнюю сеть Wi-Fi.  
В списке выберите "Настройка" вкладка.  
Нажмите "Дисплеи" поле.  
Отображается страница, разделенная на 2 части. Нажмите  
кнопку HOME в любое время, чтобы покинуть эту страницу.  
В целях безопасности и поскольку это требует  
постоянного внимания со стороны водителя,  
установку следует выполнять при включенном  
зажигании, но без запуска двигателя.  
транспортного средства.  
Персонализация экрана  
Нажмите карандашом в "Настроить  
сенсорный экран" часть.  
Установление безопасного соединения по  
радиосети и соответствующие удаленные  
обновления не зависят от настроек  
Установка не может быть осуществлена  
следующих случаях:  
в
Представление организации другой  
домашней страницы (ДОМ) Виджеты  
отображаются.  
конфиденциальности и должны выполняться  
после инициализации пользователем в ответ на  
соответствующее уведомление.  
– двигатель работает.  
– выполняется экстренный вызов.  
– недостаточный уровень заряда батареи.  
– при зарядке электромобилей.  
Виджет — это уменьшенное окно  
приложения или сервиса.  
Система может уведомлять о получении  
обновления при подключении к внешней сети Wi-  
Fi или сети мобильной связи.  
Если обновление не удалось или срок его действия истек, обратитесь к дилеру  
или в специализированную мастерскую.  
Добавление виджета  
Большие обновления загружаются только через сеть  
Wi-Fi.  
Чтобы добавить виджет, нажмите "Виджет" в  
левой части экрана.  
Производитель не взимает плату за  
использование данной услуги.  
О наличии обновления сообщается на  
экране в конце поездки с возможностью  
немедленной установки или отсрочки  
установки.  
Или  
Однако использование Wi-Fi и/или сетей мобильной связи  
на вашем смартфоне может повлечь за собой  
дополнительную плату, если вы превысите объем данных,  
предусмотренный вашим контрактом.  
Нажмите одну из этих кнопок на экране.  
Выберите нужный виджет.  
Нажмите стрелку назад, чтобы вернуться на  
предыдущую страницу.  
Время установки может варьироваться и может  
занять несколько минут, максимум около 30.  
Все сопутствующие расходы будут выставляться вам  
счетом вашим оператором мобильной связи.  
214