Din Volvo Volvo XC60 SUV 2020

YOUR VOLVO

När ett Volvo -ID är registrerat i fordonet,

Ytterligare tjänster finns tillgängliga. Multipel

Volvo -ID kan användas för samma fordon,

och flera fordon kan kopplas till

same Volvo ID.

Kontakta Volvo

Volvo ID

Använd följande kontaktinformation om du

vill komma i kontakt med Volvo i

USA eller Kanada.

Volvo ID är ett personligt ID som ger dig

tillgång till en rad tjänster med en singel

Användarnamn och lösenord.

I USA:

NOTERA

Volvo Car USA, LLC

Kundvårdscenter

1 Volvo Drive,

Relaterad information

De tillgängliga tjänsterna kan variera över tid

och beror på utrustningsnivå och mar-

är.

Skapa och registrera ett Volvo -ID

(s. 27)

•

Schemaläggningstjänst och reparationer (s. 573)

•

P.o. Box 914

Exempel på tjänster:

Rockleigh, New Jersey 07647

1-800-458-1552

Volvo On Call-app-Kontrollera ditt fordon

Använda din telefon. Du kan kontrollera bränsle

nivå, hitta närmaste bensinstation och lås

fordonet på distans.

•

www.volvocars.com/us

Skicka till bil - Skicka adresser från online

Kartstjänster direkt till fordonet.

•

I Kanada:

Volvo Car Canada Ltd.

Kundvårdscenter

9130 Leslie Street, Suite 101

Richmond Hill, Ontario L4B 0B9

1-800-663-8255

Skicka en begäran om service och reparationer

direkt från fordonet. Bokningen kommer

Avslutas sedan via e -post.

NOTERA

Om användarnamnet/lösenordet för en tjänst

(t.ex. Volvo på samtal) ändras, förändringen

kommer också automatiskt att tillämpas på andra

tjänster.

www.volvocars.com/ca

Skapandet av ett Volvo -ID initieras genom

Volvo på samtalsapp eller från fordonet och

Avslutad sedan via e -post.

26

YOUR VOLVO

5. Press knappen för att skapa ditt Volvo -ID.

Skapa och registrera ett Volvo -ID

Relaterad information

Volvo ID (p. 26)

•

Ett Volvo -ID kan skapas på två sätt. Om din

Volvo ID skapades med Volvo vid samtal

app, Volvo Idmust är också registrerad till

fordonet för att möjliggöra åtkomst till Volvo ID

tjänster.

Skapa ett Volvo -ID med Volvo ID -appen

1. Ladda ner Volvo ID -appen från

Nedladdningscenterpå mitten av skärmen

Appvy.

6. An E -post skickas till adressen du

har tillhandahållit. Bekräfta att adressen är

rätta.

Ladda ner appar (s. 453)

HANTERING Systemuppdateringar via nedladdning

Center (s. 571)

> Din Volvo ID är nu redo att användas.

Internet-ansluten fordon*(s. 496)

•

Registrera ditt Volvo -ID till

fordon

Om ditt Volvo -ID skapades med Volvo

Följ dessa steg för att registrera appen för att registrera

ID till fordonet:

2. Starta appen och registrera ett personligt e -postmeddelande

adress.

1. Om Du har inte redan gjort det, ladda ner

Volvo ID -appen frånNedladdningscenter

i mittdisplayens appvy.

3. Följ instruktionerna som kommer att skickas

automatiskt till denna e -postadress.

> A Volvo ID har nu skapats och är

registreras automatiskt till fordonet.

Volvo ID -tjänsterna kan nu användas.

NOTERA

För att ladda ner appar måste fordonet vara

ansluten till internet.

Skapa ett Volvo -ID med Volvo på samtal

app¹

2. Starta appen och ange din Volvo ID/

E -postadress.

1. Ladda ner den senaste versionen av Volvo

På samtalsapp till din telefon, via t.ex. App

Butik, Windows Phone eller Google Play.

3. Följ instruktionerna som kommer att vara auto-

skickas matiskt till e -postadressen-

Ned till ditt Volvo -ID.

2. Välj För att skapa ett Volvo -ID.

3. webbplats för att skapa en Volvo -ID kommer

öppna. Fyll i den begärda informationen.

> Din Volvo ID har nu registrerats

till fordonet. Volvo ID -tjänsterna

kan nu användas.

4. Kontrollera lådan för att acceptera villkoren och

villkor.

1

Fordon med Volvo vid samtal.

* Alternativ/tillbehör. 27

YOUR VOLVO

Kontinuerlig miljöförfining av CON-

ventionell bensin-driven inre kombination-

Volvo tittar aktivt på

Drive‒renare körglädje

Relaterad information

Ekonomisk körning (s. 419)

•

Volvo är engagerad i sitt välbefinnande

kunder. Som en naturlig del av detta engagemang

vi bryr oss om miljön i

som vi alla lever. Oro för miljön

ment betyder ett vardagligt engagemang i

Minska vår miljöpåverkan.

Starta och stoppa förkonditionering*

•

Avancerad teknikalternativ-bränslefordon.

(s. 226)

När du kör en Volvo blir du vår del-

ner i arbetet för att minska fordonets påverkan

på miljön. För att minska ditt fordons

Miljöpåverkan, du kan:

Ägarhandboken och miljön

(s. 23)

•

Luftkvalitet (s. 203)

Volvos miljöaktiviteter är baserade på en

holistisk vy, vilket betyder att vi överväger

Den övergripande miljöpåverkan av en produkt

under hela sin fullständiga livscykel. I den här nackdelen-

text, design, produktion, produktanvändning och

Återvinning är alla viktiga överväganden. I

Produktion har Volvo delvis eller helt

fasade ut flera kemikalier inklusive CFC: er,

blykromater, asbest och kadmium; och

minskade antalet kemikalier som används i vår

Växter 50% sedan 1991.

Håll ordentligt lufttryck i dina däck.

Tester har visat minskat bränsleekon-

Omy med felaktigt uppblåsta däck.

•

Följ det rekommenderade underhållet

schema i din garanti och tjänst

Registrera informationsbroschyr.

•

Kör med en konstant hastighet när som helst-

var.

•

Se en utbildad och kvalificerad Volvo -tjänst

tekniker så snart som möjligt för Inspec-

om kontrollmotorn (felaktig indi-

cator) ljus belyser eller stannar kvar efter

fordonet har börjat.

Volvo var den första i världen som introducerade

till produktion en tre-Way Catalytic Converter

med en lambda sond, nu kallad den uppvärmda

syresensor, 1976. Den nuvarande versionen av

Detta mycket effektiva system minskar utsläppen

av skadliga ämnen (CO, HC, NOx) från

avgasrör med cirka 95-99% och

sökningen för att eliminera de återstående EMI: erna-

sions fortsätter. Volvo är den enda bilen

tillverkare att erbjuda CFC-gratis eftermonteringssatser för

Luftkonditioneringssystemet för alla modeller så långt

Tillbaka som 1975 Model 240. Advanced Elec-

troniska motorstyrningar och renare bränslen är

föra oss närmare vårt mål. Förutom

Kassera ordentligt fordon-släkt

avfall som begagnad motorolja, begagnad smet-

IES, bromsbelägg, etc.

•

Använd när du rengör ditt fordon

Äkta Volvo Car Care -produkter. Alla Volvo

Bilvårdsprodukter är formulerade för att vara

Miljövänlig.

28

* Alternativ/tillbehör.

YOUR VOLVO

Parkhjälpskamera*

Vägskyltinformation*

Elektronisk stabilitetskontroll

Rullstabilitetskontroll

Kryssning

IntelliSafe - förarstöd och

säkerhet

IntelliSafe är Volvo Cars filosofi angående

fordonssäkerhet. Intellisafe består av ett antal

ber av system²som är utformade för att hjälpa

Gör körning säkrare, förhindra olyckor och

Skydda passagerare och andra trafikanter.

•

NOTERA

Läs de enskilda delarna om varje sys-

TEM för att fullt ut förstå funktionerna och

meddelas om viktiga varningar.

Relaterad information

Adaptiv farthållare*

Bakre kollision varning

Förarvarningskontroll

Aktiv högstråle (s. 157)

•

VARNING

Säkerhet (s. 42)

Funktionerna är kompletterande aids -

De kan inte hantera alla situationer i alla

villkor.

Driver Support Systems (s. 270)

All Wheel Drive (AWD)³

•

Föraren är alltid ansvarig för att säkerställa-

att fordonet körs i en säker man-

ner och i enlighet med tillämplig TRAF-

FIC -regler och förordningar.

Förebyggande

IntelliSafe har följande funktioner

Utformad för att hjälpa föraren att förhindra olyckor.

Stadssäkerhet

•

Distansvarning*

Stöd

IntelliSafe har följande funktioner

utformad för att hjälpa föraren att driva fordonet

säkrare.

Lane Keeping Aid

Kollision undvika. Bistånd

Skydd

Aktiv högbalk

Tunneldetektering

Pilotassistent

•

IntelliSafe har följande interagerande func-

för att skydda föraren och passagerarna

i vissa situationer i händelse av en ACCI-

buckla.

*Tvär trafikvarning

*Blind Spot Information

Parkassistent*

Whiplash skyddssystem

Säkerhetsbälte med säkerhetsbältesspännare

Krockkuddar

•

Park Assist Pilot*

2

Vissa av dessa system är standard, medan andra är alternativ. Detta kan variera beroende på marknad, fordonsmodell och modellår.

All hjuldrift

3

* Alternativ/tillbehör. 29

YOUR VOLVO

Sensus tillhandahåller ett intelligent gränssnitt och

Internetanslutning till den digitala världen. En

Intuitiv navigationsstruktur erbjuder tillgång till

relevant hjälp, information och underhåll-

när det behövs, utan att distrahera

föraren.

Sensus - anslutning och

underhållning

Sensus gör det möjligt att använda appar och

Information när det behövs, var

det behövs

Fordonets skärmar presenterar rätt information-

mation vid rätt tidpunkt. Information är före-

skickas i olika skärmar beroende på hur

Det bör prioriteras av föraren.

Förvandla ditt fordon till en Wi-Fi-hotspot.

Detta är sensus

Sensus innehåller alla lösningar i fordonet-

cle relaterad till underhållning, internet connec-

tion och navigering*och fungerar som användare

Gränssnitt mellan föraren och fordonet.

Sensus är det som gör kommunikation

Mellan dig, fordonet och världen

runt dig möjliga.

30

* Alternativ/tillbehör.

YOUR VOLVO

Olika typer av information visas i olika skärmar beroende på hur informationen ska prioriteras.

navigeringsmeddelanden*. Vägmärke

Information och inkommande telefonsamtal är också

i huvudet visas-Up Display. Dessa kan vara

hanteras med höger-sidryl

Knappsats eller mittdisplayen.

Head-up display*

Instrumentpanel

12"*Instrumentpanel.

Huvudet-Up Display presenterar information som

Föraren ska reagera på omedelbart.

Till exempel trafikvarningar, hastighetsinformation-

}}

* Alternativ/tillbehör. 31

YOUR VOLVO

||

Många av fordonets huvudfunktioner är-

Trollad från mittdisplayen, en pekskärm

Det reagerar på kranar och andra gester. Detta

minimerar antalet fysiska knappar och

Kontroller som behövs i fordonet. Skärmen kan

Också manövrerad när du bär handskar.

Dela internet från fordonet via WI-Vara

Hotspot (Tethering) (s. 500)

•

Centerskärmen används för att kontrollera t.ex. de

klimat- och underhållningssystem och till

Justera kraftsätena*. Informationen före-

skickas i mittdisplayen kan hanteras av

föraren eller, i vissa situationer, av en passen-

ger.

8-tum instrumentpanel.

Röstkontrollsystem

Instrumentpanelen visar information

som hastighet, inkommande telefonsamtal eller

Spår för närvarande spelar. Det styrs med

Ratthjulstangenten.

Röstkontrollsystemet ENA-

BLES föraren för att kontrollera CER-

tain fordon fungerar utan

tar av sig händerna

hjul. Systemet kan

Mittdisplay

förstå naturligt tal.

Använd röstkommandon till t.ex.

Spela en låt, ringa ett telefonsamtal, öka

temperatur i passagerarutrymmet eller

Låt ett textmeddelande läs högt.

Relaterad information

Huvud-uppvisning*(s. 143)

•

Instrumentpanel (s. 84)

Center Display Oversikt (s. 111)

Röstkontroll (s. 146)

Internet-ansluten fordon*(s. 496)

32

* Alternativ/tillbehör.

YOUR VOLVO

Trivial kraschsituation inträffar; Inga data är

Mjukvaruuppdateringar

Datainspelning

inspelad av EDR under normal körning

villkor och inga personuppgifter (t.ex. namn,

Kön, ålder och kraschplats) registreras.

Men andra parter, till exempel lag

verkställighet, kan kombinera EDR -uppgifterna

med den typ av personligt identifierande data

rutinmässigt förvärvades under en kraschutredning.

Så att du som Volvo -kund ska ha det

bästa möjliga upplevelse från din bil,

Volvo utvecklar kontinuerligt systemen

i bilarna och de tjänster du är

erbjuds.

Du kan uppdatera programvaran i din Volvo till

den senaste versionen när din bil servas på

en auktoriserad Volvo -återförsäljare. Med det senaste

mjukvaruuppdatering kan du dra nytta av

tillgängliga förbättringar, inklusive de som

Kom med tidigare programuppdateringar.

Som en del av Volvos engagemang för säkerhet och

Kvalitet, viss information registreras

ding fordonsdrift, funktionalitet och incid

bucklor.

Endast USA: s marknad:

Eder

Detta fordon är utrustat med en "händelsedata

Inspelare "(EDR). Huvudsyftet med en EDR

är att spela in, i viss krasch eller nära krasch-som

situationer, till exempel en airbag -distribution eller

Slå ett väghinder, data som hjälper till

Förstå hur ett fordons system

utförde. EDR är utformad för att spela in

Data relaterade till fordonsdynamik och säkerhet

system under en kort tid, vanligtvis 30

sekunder eller mindre. EDR i detta fordon är

Designad för att registrera sådana data som:

Att läsa data inspelade av en EDR, special

utrustning krävs och åtkomst till

fordon eller EDR behövs. Förutom

fordonstillverkaren, andra parter, sådana

Som brottsbekämpning har det specialen

utrustning, kan läsa informationen om de

har tillgång till fordonet eller EDR.

För mer information om släppta uppdateringar

och svar på vanliga frågor,

Vänligen gå till support.volvocars.com.

Asdr

Detta fordon är utrustat med en aktiv säkerhet

Datainspelare (ASDR). Denna datainspelare kan

Registrera information relaterad till användningen av

bil, funktionella fel och aktiv säkerhet

Aktueringar (t.ex. autobroms). Informationen

Saved används av tekniker för service och

underhåll för att diagnostisera och reparera möjliga

fel som har inträffat i fordonet och till

uppfylla vissa lagkrav. De registrerade

Data kan också, i samlat form, användas

för forskning-och produktutveckling -

syften för att kontinuerligt förbättra säkerheten

och kvaliteten på Volvo -bilar. För mer

NOTERA

Funktionalitet efter uppdatering kan variera

beroende på marknad, modell, modellår

och alternativ.

Hur olika system i ditt fordon var

operation;

•

Om föraren och passageraren

Säkerhetsbälten knäpptes/fästes;

Relaterad information

Känsla -anslutning och underhållning

•

Hur långt (om alls) föraren var

deprimerar acceleratorn och/eller bromsen

trampa; och,

(s. 30)

HANTERING Systemuppdateringar via nedladdning

Center (s. 571)

•

Hur snabbt fordonet reser.

•

Dessa data kan hjälpa till att ge en bättre

förståelse för omständigheterna under vilka

Krascher och skador inträffar. Obs: EDR -data

registreras endast av ditt fordon om en icke-

Information Kontakta din lokala Volvo -återförsäljare.

}}

33

YOUR VOLVO

||Endast kanadensisk marknad:

tand eller nära-olycka. Men andra partier,

som brottsbekämpning kan kombinera

EDR -data med typen av personlig identifik-

BLE -information som rutinmässigt förvärvas-

ing en olycksutredning. Specialutrustning-

åtkomst till antingen fordonet eller

EDR måste läsa denna inspelade data.

Volvo kommer inte att tillhandahålla denna information till någon

Tredje parter utan fordonsägarens con-

skickad. Men nationell lagstiftning och regel-

kan kräva att Volvo avslöjar denna typ av

information till brottsbekämpning eller annan

myndigheter som kan kräva en laglig rätt till

information. Speciell teknisk utrustning,

vilka Volvo och workshops som har kommit in

Avtal med Volvo har tillgång till, är

krävs för att läsa och tolka de inspelade

data. Volvo ansvarar för att säkerställa det

information som tillhandahålls till Volvo i samband med

med service och underhåll lagras och

hanteras säkert och i enlighet med

tillämpliga lagkrav. För mer information-

Mation, vänligen kontakta en Volvo -återförsäljare.

Detta fordon är utrustat med en "händelsedata

Inspelare ”(EDR). Huvudsyftet med

EDR är att registrera och registrera data i trafiken

olyckor eller olycka-Som situationer, t.ex. om en

Airbag distribuerar eller om fordonet träffar ett hinder

på vägen. Denna information registreras för att

hjälpa till att förstå hur fordonets system

Utför i dessa typer av situationer. EDR

är utformad för att spela in data relaterade till fordon

dynamik och säkerhetssystem för en kort

period, vanligtvis 30 sekunder eller mindre.

Förutom EDR är fordonet utrustat

med ett antal datorer som kontinuerligt

Kontrollera och övervaka fordonets prestanda.

Dessa datorer kan spela in data under NOR-

Mal körförhållanden, särskilt om de

upptäcka ett fel som rör fordonets opera-

tion och funktionalitet eller vid aktivering av

Fordons aktiva drivrutinsupportfunktioner (t.ex.

Stadssäkerhet eller bil-bromsfunktion).

EDR i detta fordon är utformat för att spela in

data i trafikolyckor eller olycka-som situa-

tioner som:

Hur de olika systemen i fordonet

utförde;

•

Relaterad information

Några av dessa inspelade uppgifter krävs av

Tekniker som utför service och maine-

nance för att diagnostisera och rätta till alla

fel som kan ha inträffat i fordonet.

Den inspelade informationen behövs också för att

gör det möjligt för Volvo att uppfylla lagliga och andra regel-

Tory -krav. Information registrerad i

fordonet lagras i sina datorer tills

fordonet servas eller repareras.

Kontakta Volvo (s. 26)

•

Om föraren och passagerarsätet

Bälten drabbades/spänns;

Volvo Strukturella delar uttalande (s. 39)

•

Förarens användning av acceleratorn/bromsen

trampa;

Hur snabbt fordonet rörde sig.

Dessa data kan hjälpa till att ge en bättre under-

Stående om de omständigheter som trafiken

Olyckor och skador inträffar. EDR Records

data endast om en icke-trivial olyckssituation

inträffar. EDR registrerar inga data under

normala körförhållanden. Systemet också

Registrerar aldrig data om vem som kör fordonet-

CLE eller ACCI: s geografiska läge-

Förutom ovanstående, den inspelade informationen-

kan användas i aggregerad form för

forsknings- och produktutvecklingsändamål

För att kontinuerligt förbättra säkerheten

och kvaliteten på Volvo -fordon.

34

YOUR VOLVO

Villkor för tjänster

Volvo erbjuder tjänster som hjälper till att förbättra

Fordons säkerhet och komfort.

Dessa tjänster utgör allt från

hjälp i nödsituationer till navigering och

olika underhållstjänster.

Kundens integritetspolicy

Viktig information om

tillbehör och extra utrustning

Volvo respekterar och skyddar det personliga

Sekretess för alla som besöker våra webbplatser.

Denna policy hänvisar till hanteringen av kunden

data och personlig information. Syftet är

att ge nuvarande, tidigare och potentiella kunder a

Allmän förståelse för:

Felaktigt anslutna eller installerade tillbehör

eller extra utrustning kan ha en negativ

Effekt på fordonets elektronik.

Vi rekommenderar starkt att Volvo -ägare

Använd bara äkta, Volvo-godkända tillbehör,

och att tillbehörsinstallationer utförs

Endast av en utbildad och kvalificerad Volvo -tjänst

tekniker. Vissa tillbehör fungerar bara

När den tillhörande programvaran är installerad i

fordonets datorsystem.

Innan du använder tjänsterna är det viktigt att

Läs supportinformation om termer och

villkor för tjänsterna på

De omständigheter vi samlar in

och behandla dina personuppgifter.

•

www.volvocars.com.

De typer av personuppgifter vi samlar in.

Varför vi samlar in dina personuppgifter.

Hur vi behandlar dina personuppgifter.

•

Relaterad information

Kundens integritetspolicy (s. 35)

•

Utrustningen som beskrivs i ägarens man-

UAL är inte tillgängligt i alla fordon. Fordon kan

vara utrustad på olika sätt beroende på marknaden

krav och nationella eller lokala lagar och

förordningar.

För mer information om policyn, sök efter

Supportinformation på www.volvocars.com.

Relaterad information

Användningsvillkor och datadelning (s. 502)

Villkor för tjänster (s. 35)

Datainspelning (s. 33)

•

Valfri eller tillbehörsutrustning kanske inte är

Finns i alla länder eller marknader. Behaga

Observera att vissa fordon kan vara utrustade-

Ferenty, beroende på särskilt lagligt krav-

ments. För mer information om vilken utrustning-

ment är standard och vilket är ett alternativ eller

Tillbehör, vänligen kontakta din Volvo -återförsäljare.

}}

35

YOUR VOLVO

||

Tillbehörsinstallation

NOTERA

VARNING

Vi rekommenderar starkt att Volvo -ägare

Använd endast äkta, volvo-godkänd accesso-

ries, och att tillbehörsinstallationer är per-

bildas endast av en utbildad och kvalificerad Volvo

servicetekniker. Endast vissa tillbehör

arbeta när den tillhörande programvaran är instal-

ledde i fordonets datorsystem.

Vissa komponenter i detta fordon som

Airbag -moduler, säkerhetsbältesspännare,

adaptiva styrkolonner och knappcell

Batterier kan innehålla perkloratmaterial.

Särskild hantering kan ansöka om service eller

Fordonets slut på livsförfallet.

Exportera inte din Volvo till ett annat land-

försök innan du undersöker landets

tillämplig säkerhet och avgasutsläpp

krav. I vissa fall kan det vara annorlunda-

Ferk eller omöjligt att följa dessa

krav. Ändringar av EMIS-

sionskontrollsystem (er) kan göra din

Volvo certifierbar för juridisk drift i

USA, Kanada och andra länder.

Se www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/

Perchlorate.

Äkta Volvo -tillbehör testas till

Säkerställa kompatibilitet med utförandet-

ess-, säkerhets- och utsläppssystem i din

fordon. Dessutom en utbildad och kval-

Fied Volvo -servicetekniker vet var

Tillbehör kanske inte är säkert

installerat i din Volvo. I alla fall, tack

konsultera en utbildad och kvalificerad Volvo Serv-

Iisttekniker innan du installerar några Acces-

Sory i eller på ditt fordon.

•

VARNING

Föraren är alltid ansvarig för operat-

fordonet på ett säkert sätt och för

uppfyller nuvarande stadgar och regu-

lationer.

VARNING

Kaliforniens förslag 65

Motoravgaser, några av dess beståndsdelar,

och vissa fordonskomponenter innehåller eller

avge kemikalier som är kända för staten Cali-

fornia för att orsaka cancer och födelsedefekter eller

annan reproduktiv skada. Dessutom Cer-

tain vätskor i fordon och vissa

Produkter av komponent slitage innehåller eller

avge kemikalier som är kända för staten Cali-

fornia för att orsaka cancer och födelsedefekter eller

annan reproduktiv skada.

Det är också viktigt att underhålla och service

fordonet enligt Volvos Recom-

Mendations som anges i ägarens information-

mation och service- och garantibok-

låta.

Tillbehör som inte har godkänts

av Volvo kanske eller inte är specifikt

Testat för kompatibilitet med ditt fordon.

•

Om på-Styrelseinformation skiljer sig från

Tryckt ägarmanual, den tryckta informationen-

Mation har alltid företräde.

Något av ditt fordons prestanda och

Säkerhetssystem kan vara negativt-

Ted om du installerar tillbehör som Volvo

har inte testat, eller om du tillåter tillbehör

att installeras av någon som inte känner till

ditt fordon.

Relaterad information

Tillbehörsinstallation (s. 36)

•

Anslutande utrustning till fordonets

Data Link Connector (s. 37)

•

Skador orsakade av ej godkänd eller

•

felaktigt installerade tillbehör kanske inte

täckas av din nya fordonsgaranti.

Se din garanti- och serviceposter

Informationsbroschyr för mer garanti

Använda ägarhandboken (s. 21)

•

36

YOUR VOLVO

information. Volvo antar inget svar-

BILITET FÖR DÖD, skador eller utgifter som

kan vara resultatet av installationen av icke-

Äkta tillbehör.

Ansluta utrustning till

Fordons datalänkanslutning

Felaktigt ansluten eller installerad programvara eller

Diagnostiska verktyg kan ha en negativ effekt

på fordonets elektronik.

Vi rekommenderar starkt att Volvo -ägare

Använd bara äkta, Volvo-godkända tillbehör,

och att tillbehörsinstallationer utförs

Endast av en utbildad och kvalificerad Volvo -tjänst

tekniker. Vissa tillbehör fungerar bara

När den tillhörande programvaran är installerad i

fordonets datorsystem.

NOTERA

Volvo -bilar tar inget ansvar för

konsekvenser av att ansluta icke-författare-

ized utrustning till On-styrelse

Diagnostic (OBDII) Socket. Det här uttaget

bör bara användas av en utbildad och kval-

Fied Volvo Service Technician.

Relaterad information

Viktig information om tillbehör och

Extra utrustning (s. 35)

•

Typ godkännande

rådjur

FCC ID: 2agkkacuii-06

Den här enheten följer del 15 av FCC

regler. Operation är föremål för följande

Två villkor:

(1) Denna enhet kanske inte orsakar skadlig störning-

ence och

(2) Denna enhet måste acceptera alla störningar

mottagen, inklusive störningar som kan

orsaka oönskad drift.

VARNING

Förändringar eller ändringar inte uttryckligen

godkänd av den part som ansvarar för COM-

närhet kan upphäva användarens myndighet att

Använd utrustningen.

På-Board Diagnostic (OBDII) Socket Under The Dash-

styrelse på förarsidan.

}}

37

YOUR VOLVO

||Canada

Teknikercertifiering

Visar fordonets identifiering

Antal (VIN)

När du kontaktar en Volvo -återförsäljare, ungefär t.ex.

Din Volvo på samtalsabonnemang, ditt fordon

Identifieringsnummer (VIN⁴) kan behövas.

Förutom Volvo Factory Training, Volvo

stöder certifiering av den nationella institutet

Tute for Automotive Service Excellence

(A.S.E.).

Certifierade tekniker har visat en

Hög kompetensgrad inom specifika områden.

Förutom godkända tentor måste varje tekniker

har också arbetat i fältet i två eller fler

år innan ett certifikat utfärdas. Dessa proffs-

Fessionella tekniker kan bäst analysera

fordonsproblem och utför det nödvändiga

underhållsförfaranden för att hålla din Volvo vid

Toppens driftsförhållanden.

IC: 20839-ACUII06

Den här enheten följer branschen Canada

licens-Undantagna RSS -standarder. Operation är

Med förbehåll för följande två villkor:

1.

KnackaInställningari toppvyn i mitten

(1) Denna enhet kanske inte orsakar störningar, och

visa.

(2) Denna enhet måste acceptera alla störningar

mottagen, inklusive störningar som kan

orsaka oönskad drift.

2. Fortsätt tillSystemsystem

Informationsfordon Identifiering

Antal.

> Fordonsidentifieringsnummer kommer

visas.

Relaterad information

Viktig information om tillbehör och

Extra utrustning (s. 35)

•

Vin kan också hittas på den första sidan av

Informationen om garanti och serviceregister

broschyr, på ditt registreringskort eller genom att titta-

ing vid instrumentpanelen genom vindrutan.

Vin har en liknande plats på alla modeller.

4

Fordonsidentifieringsnummer

38

YOUR VOLVO

Även om dessa delar kan verka likvärdiga, är det

är svårt att säga om delarna har föregåtts-

ersatt med icke-OE -delar eller om delen

har skadats till följd av en tidigare colli-

sion. Kvaliteten på dessa använda delar kan också

har påverkats på grund av miljö

exponering.

Volvo strukturella delar uttalande

Volvo är ett av de ledande företagen för bil

säkerhet.

Volvo ingenjörer och tillverkar fordon

utformad för att skydda fordonets passagerare i

händelsen av en kollision.

Förarens distraktion

En förare har ett ansvar att göra allt

möjligt att säkerställa hans eller hennes egen säkerhet och

säkerheten för passagerare i fordonet och

Andra som delar vägbanan. Del av detta

Ansvaret är att undvika distraktioner, inklusive

utföra aktiviteter som inte är direkt

relaterat till att kontrollera fordonet vid körningen

miljö.

Din nya Volvo är eller kan vara utrustad med

särdrag-rik underhållning och kommunik-

tionssystem. Dessa inkluderar händer-fritt mobil

telefoner, navigationssystem och multipur-

Pose Audio Systems. Du kan också äga andra

bärbara elektroniska enheter för din egen con-

vensning. När de används korrekt och säkert, de

berika körupplevelsen. Felaktigt använt,

Någon av dessa kan orsaka en distraktion.

Volvos är utformade för att absorbera effekterna av en

kollision. Detta energiabsorptionssystem

inklusive, men inte begränsat till, strukturell kompo-

nöjder som stötfångarförstärkningsstänger,

Stötfångare energiabsorberare, ramar, skenor, fender

förkläden, a-pelare, b-pelare och kroppspaneler

Måste arbeta tillsammans för att upprätthålla hyttintegritet

och skydda fordonets passagerare.

Relaterad information

Datainspelning (s. 33)

•

Det kompletterande begränsningssystemet inklusive

men inte begränsat till krockkuddar, sidogardinluft

Väskor och distributionssensorer fungerar tillsammans

med ovanstående komponenter för att ge rätt

Tidpunkten för distribution av krockkuddar.

För alla dessa system vill vi tillhandahålla

följande varning som återspeglar det starka

Volvo oro för din säkerhet. Använd aldrig dessa

enheter eller någon funktion i ditt fordon på ett sätt

som distraherar dig från uppgiften att köra

säkert. Distraktion kan leda till en allvarlig ACCI-

buckla. Förutom denna allmänna varning, vi

Erbjud följande vägledning om specifik

nya funktioner som kan hittas i din fordon-

cle:

På grund av ovanstående gör Volvo Car USA inte

stödja användningen av eftermarknad, alternativ eller

allt annat än original Volvo -delar för

Kollisionsreparation.

Volvo Car USA rekommenderar också att du använder Volvo-

Godkänt ersättningsglas. Användningen av After-

Marknadsglas, särskilt en vindruta, kan

ha en negativ inverkan på kollision av kollision

och avancerade belysningssystem.

Dessutom stöder Volvo inte användningen eller

re-användning av strukturella komponenter från en exist-

ing fordon som tidigare har skadats.

}}

39

YOUR VOLVO

||

VARNING

Använd aldrig en hand-Hålls cellulär tele-

telefon under kör. Några jurisdiktioner

förbjuda mobiltelefonanvändning av en

förare medan fordonet rör sig.

•

Om ditt fordon är utrustat med en navi-

Gationssystem, ställer in och gör ändringar

till din resplan endast med

fordon parkerat.

Programmera aldrig ditt ljudsystem

medan fordonet rör sig. Programmera

radioinställningar med fordonet parkerat,

och använd dina programmerade förinställningar till

Gör radioanvändning snabbare och enklare.

Använd aldrig bärbara datorer eller per-

sonal digitala assistenter medan fordonet-

Cle rör sig.

•

Relaterad information

Ljud, media och internet (s. 450)

•

40

SÄKERHET

Download App

Volvo SUV 2020 Din Volvo

Related Topics