Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2001-2005 Sürücü ve Yolcu Güvenliği

Ana menü  
İçindekiler  
Önemli SAFVeTY Önlemleri  
Birçok güvenlik bulacaksınız  
Tüm çocukları kısıtlayın  
Her ek içecek. Öyleyse içme  
Ve sür ve arkadaşlarına izin vermeyin  
İç ve sür.  
Bu boyunca öneriler  
Bölüm ve bu kılavuz boyunca.  
Bu sayfadaki öneriler  
olduğunu düşündüklerimiz  
en önemli.  
12 yaş ve altı çocuklar  
sırtta düzgün bir şekilde kısıtlanmış sürüş  
Koltuk, ön koltuk değil. Bebekler ve  
Küçük çocuklaryenidenstrAinED  
bir çocuk koltuğunda. Daha büyük chile yapmakVeN  
bir güçlendirici koltuk ve bir tur kullanmalı/  
omuz kemeri kullanana kadar  
Booster koltuğu olmadan düzgün kemer  
Hızınızı kontrol edin  
Aşırı hız önemli bir faktördür  
kaza yaralanmaları ve ölümler. Genel olarak,  
Hız ne kadar yüksek olursa o kadar büyük olur  
risk, ancak ciddi yaralanmalar da  
daha düşük hızlarda meydana gelir. Asla sürüş  
Akım için güvenli olandan daha hızlı  
ne olursa olsun koşullar  
Gönderilen maksimum hız.  
Daima emniyet kemerinizi giyin  
Emniyet kemeri en iyi korumanızdır  
her türlü çarpışma. Hava yastıkları  
emniyet kemerlerini takviye etmek için tasarlanmıştır,  
onları değiştirmeyin. Öyleyse olsa bile  
(Sayfalara bakın32  
49).  
OlmakHava yastığı tehlikelerinin eşyası  
Aracınız hava yastıkları ile donatılmıştır, Hava yastıkları hayat kurtarabilirken  
Siz ve yolcularınızdan emin olun  
Daima emniyet kemerlerinizi giyin ve  
ciddi veya ölümcül yaralanmalara neden olabilir  
onlara çok yakın oturan sakinler,  
veya uygun şekilde kısıtlanmamıştır.  
Bebekler, küçük çocuklar ve kısa  
Yetişkinler en büyük risk altındadır. Olmak  
Tüm talimatları izlediğinizden emin olun ve  
Bu kılavuzda uyarılar.  
Aracınızı SA'da TutunFVe  
Durum  
Lastik patlaması veya  
Mekanik başarısızlık son derece olabilir  
tehlikeli. Olasılığı azaltmak için  
Bu tür problemler, lastiğinizi kontrol edin  
basınçlar ve durum sık sık,  
ve düzenli olarak planlanan tüm tüm  
Bakım (sayfaya bakın187).  
Onları düzgün giyin (sayfaya bakın ).  
14  
İçme ve araba kullanmayın  
Alkol ve sürüş karışmaz. Eşit  
Bir içecek yeteneğinizi azaltabilir  
değişen koşullara yanıt verin ve  
Tepki sürenizle daha da kötüleşiyor  
6
Ana menü  
İçindekiler  
Aracınızın SAFVeTY özellikleri  
Aracınız birçok kişi ile donatılmış  
birlikte çalışan özellikler  
Sizi ve yolcularınızı koruyun  
bir kaza sırasında.  
(9)  
(9)  
(4)  
(3)  
(10)  
(1)  
(2)  
(7)  
(5)  
Bazı özellikler herhangi bir şey gerektirmez  
sizin açınızdan hareket. Bunlar bir  
bir  
Yolcu etrafında güvenlik kafesi  
bölme, ön ve arka ezilme  
Bölgeler, katlanabilir bir direksiyon kolonu,  
ve cepheyi sıkan gerginler  
bir kazada emniyet kemerleri.  
Ancak siz ve yolcularınız  
Bunlardan tam olarak yararlanamıyorum  
oturmaya devam etmedikçe özellikler  
uygun bir pozisyon veHer zaman giy  
Emniyet kemerleriniz. Aslında biraz güvenlik  
özellikler yaralanmalara katkıda bulunabilir  
Düzgün kullanılmıyorlar.  
(6)  
(8)  
(11)  
(1) Güvenlik kafesi  
(2) Bölgeleri ezmek  
(3) Koltuklar ve koltuk sırtları  
(4) Baş sınırlamaları  
(5) Katlanabilir direksiyon kolonu  
(6) Emniyet kemerleri  
(7) Ön hava yastıkları  
Aşağıdaki sayfalar nasıl olduğunuzu açıklar  
korumada aktif bir rol alabilir  
Kendiniz ve yolcularınız.  
(8) Yan hava yastıkları  
(9) Yan perde hava yastıkları  
(10) kapı kilitleri  
(2)  
(11) Ön emniyet kemeri gerginleri  
7
Ana menü  
İçindekiler  
Aracınızın SAFVeTY özellikleri  
Emniyet kemeri  
Atılmanızı engellemeye yardım et  
aracın iç kısmına karşı  
ve diğer sakinlere karşı.  
Aracınız koltukla donatılmış  
Tüm oturma pozisyonlarında kayışlar.  
Emniyet kemeri düzgün giymemek  
Ciddi olma şansını arttırır  
bir kazada yaralanma veya ölüm bile  
Aracınızın hava yastıkları var.  
Emniyet kemeri sisteminiz ayrıca  
Gösterge panelinde bir gösterge  
ve size ve  
Emniyet kemerlerinizi sabitlemek için yolcular.  
Seni dışarı atılmaktan al  
aracın.  
Sen ve senin  
Yolcular her zaman koltuk giyer  
kayışlar ve düzgün giyin.  
Sizi iyi bir pozisyonda tutmaya yardım edin  
Hava yastıkları hiç konuşlandırmalıdır. A  
İyi pozisyon riskini azaltır  
şişiren bir hava yastığı yaralanması ve  
En iyisini almanızı sağlar  
Neden emniyet kemeri giyiyor  
Emniyet kemerleri en çok tek  
yetişkinler için etkili güvenlik cihazı ve  
daha büyük çocuklar. (Bebekler ve daha küçük  
Çocuklar uygun şekilde kısıtlanmalıdır  
çocuk koltuklarında.)  
Düzgün giyildiğinde, emniyet kemerleri:  
Hava yastığından avantaj.  
Sizi araca bağlı tutun  
Böylece yararlanabilirsiniz  
aracın yerleşik güvenlik özellikleri.  
Tabii ki, emniyet kemerleri  
Seni her biri tamamen koru  
kaza. Ancak çoğu durumda, emniyet kemerleri  
ciddi riskinizi azaltabilir  
incinme.  
Emniyet kemeri düzgün giymemek  
Ciddi olma şansını arttırır  
bir kazada yaralanma veya ölüm bile  
Aracınızın hava yastıkları var.  
Neredeyse her yerde sizi korumaya yardımcı olun  
Frontal dahil, kaza türü,  
yan ve arka etkiler ve  
Rollovers.  
Ne yapmalısın:  
Daima emniyet kemerinizi giyin ve  
Düzgün giydiğinizden emin olun.  
Ayrıca, çoğu eyalet ve hepsi  
Kanada eyaletleri sizi gerektirir  
Emniyet kemeri giyin.  
8
Ana menü  
İçindekiler  
Aracınızın SAFVeTY özellikleri  
Hava yastıkları  
Aracınızın tamamlayıcısı var  
kısıtlama sistemiiçinde(SRS) öne  
Helt to Heltppkafaları döndürün ve  
Sürücünün sandıkları ve bir ön koltuk  
Orta derecede yolcu  
Şiddetli ön çarpışma (sayfa sayfasına bakın  
23Nasıl hakkında daha fazla bilgi için  
ön hava yastıklarınız çalışır).  
Aracın varİdeYardım etmek için hava yastıkları  
Sürücünün üst gövdesini koruyun  
veya bir ön koltuk yolcusu  
Orta ila şiddetli yan etki (bkz.  
sayfa26Nasıl hakkında daha fazla bilgi için  
yan hava yastıklarınız çalışır).  
Aracınızda ayrıca yan perde var  
kafalarını korumaya yardımcı olacak hava yastıkları  
sürücü, ön yolcu ve  
dış arka koltuklarda yolcular  
Orta derecede pozisyonlar  
Şiddetli yan etki (bkz. Sayfa28için  
Nasıl tarafınız hakkında daha fazla bilgi  
perde hava yastıkları çalışır).  
Devam eden  
9
Ana menü  
İçindekiler  
Aracınızın SAFVeTY özellikleri  
İhtiyacınız olan en önemli şeyler  
Hava yastıklarınızı bilmek:  
Ne yapmalısın:Her zaman giy  
Emniyet kemeriniz düzgün ve oturun  
Dik ve geri dönen  
Mümkün olduğunca direksiyon simidi  
aracın tam kontrolüne izin vermek. A  
ön yolcu onları hareket ettirmeli  
Gösterge tablosundan çok uzakta koltuk  
mümkün olduğunca.  
Bu bölümün geri kalanı daha fazlasını verir  
Nasıl olduğunuz hakkında ayrıntılı bilgi  
güvenliğinizi en üst düzeye çıkarabilir.  
Hava yastıkları emniyet kemerlerinin yerini almaz.  
Takviye etmek için tasarlanmıştır  
emniyet kemerleri.  
Ancak unutmayın  
sistem tüm yaralanmaları önleyebilir veya  
şiddetli bir şekilde ortaya çıkabilecek ölümler  
Emniyet kemerleri olsa bile kaza  
Düzgün giyilir ve hava yastıkları dağıtır.  
Hava yastıkları arkada koruma sunmaz  
etkiler veya küçükFrontal veya yan  
çarpışmalar.  
Hava yastıkları tehlike oluşturabilir.Yapmak  
İşleri, hava yastıkları ile şişirmeli  
muazzam güç. Yani  
Hava yastıkları hayat kurtarmaya yardımcı olurlar, yapabilirler  
küçük yaralanmalara veya daha fazla yaralanmaya neden olur  
Ciddi ve hatta ölümcül yaralanmalar  
Yolcular düzgün değil  
Kısıtlanmış veya düzgün oturmak.  
10  
Ana menü  
İçindekiler  
Yetişkinleri ve gençleri korumak  
giriiş  
1. kapıları kaplayın ve kilitle  
Herkes girdikten sonra  
araç, kapıların kapalı olduğundan emin olun  
ve kilitli.  
2. Ön koltukları ayarlayın  
Aşağıdaki sayfalar  
Nasıl düzgün olacağına dair talimatlar  
Sürücüyü koruyun, birDult PAsüzenRs,  
ve genç çocuklarDSÖbüyükVe  
sürecek kadar ve olgun  
veya öne bin.  
Kapıları kilitlemek  
Birinin atılma şansı  
bir kaza sırasında aracın ve  
yolcuların önlenmesine yardımcı olur  
yanlışlıkla bir kapı açar ve  
düşüyor.  
Sayfalara bakın3249önemli  
Nasıl düzgün hale getirileceğine dair yönergeler  
Bebekleri, küçük çocukları koruyun ve  
senin içinde binen daha büyük çocuklar  
araç.  
Kapıları kilitlemek de önlemeye yardımcı olur  
Beklenmedik bir yabancı  
Bir kapıyı açtığınızda  
durmak.  
Sürücü koltuğunu şu şekilde ayarlayın  
mümkün olduğunca arkaya  
aracın tam kontrolünü koruyun.  
Bir ön yolcu  
Mümkün olduğunca arkaya oturun.  
Sayfaya bakın 73Nasıl kilitleneceği için  
kapılar.  
Devam eden  
11  
Ana menü  
İçindekiler  
Yetişkinleri ve gençleri korumak  
Direksiyona çok yakın oturursanız  
tekerlek veya kontrol paneli, olabilirsin  
şişiren bir cepheden ciddi şekilde yaralandı  
hava yastığı veya direksiyona çarparak  
tekerlek veya gösterge tablosu.  
3. koltuk sıralamalarını ayarlayın  
Bir cepheye çok yakın oturmak  
Hava yastığı ciddi neden olabilir  
Cephesi ise yaralanma veya ölüm  
Hava yastıkları şişirir.  
Ulusal Karayolu Trafik Güvenliği  
Yönetim ve ulaşım  
Kanada sürücülerin  
25 cm (en az 10 inç) bekleyin  
Direksiyonun merkezi arasında  
tekerlek ve göğüs. Ek olarak  
Koltuğu ayarlayarak,  
direksiyon simidi yukarı ve aşağı (bkz.  
sayfa69).  
Her zaman geri dönün  
Mümkün olduğunca ön hava yastıkları.  
Koltuğunuz doğru ayarlandıktan sonra,  
emin olmak için ileri geri salla  
Koltuk pozisyonda kilitlidir.  
Sürücünün koltuklarını bir  
rahat, dik pozisyon,  
Arasında geniş alan bırakmak  
göğüs ve hava yastığı örtüsü  
Direksiyonun merkezi.  
Sayfaya bakın 78Nasıl ayarlayacağı için  
ön koltuklar.  
Yeterince uzaklaşamazsan  
Direksiyondan ve hala  
Kontrollere ulaşın, tavsiye ediyoruz  
bazılarının olup olmadığını araştırdığınızı  
Uyarlanabilir ekipman türü yardımcı olabilir.  
Ayarlanabilir koltuklu yolcular-  
Sırtlar ayrıca koltuklarını ayarlamalıdır.  
Rahat, dik bir  
konum.  
12  
Ana menü  
İçindekiler  
Yetişkinleri ve gençleri korumak  
4. Baş sınırlamalarını ayarlayın  
Koltuk arkasını çok uzatan  
ciddi yaralanmaya neden olabilir veya  
bir kazada ölüm.  
Yanlış konumlandırma kafası  
Kısıtlamalar onların  
etkinlik ve olabilirsin  
Bir kazada ciddi şekilde yaralandı.  
Koltuk sıralamasını bir  
dik pozisyon ve iyi oturun  
Koltukta.  
Başlık kısıtlamalarının olduğundan emin olun  
yerinde ve düzgün konumlandırılmış  
sürüşten önce.  
Bir koltuk sırtı uzatmak, böylece  
Kemerin omuz kısmı artık değil  
Yolcunun göğsüne karşı duruyor  
koruyucu yeteneğini azaltır  
kemer. Aynı zamanda şansı da arttırır  
bir kazada kemerin altında kaymanın  
ve ciddi şekilde yaralanma. .  
Daha uzakta bir koltuk uzanıyor,  
yaralanma riski daha yüksek.  
Düzgün ayarlanmış başlıklar  
Yolcuları korumaya yardımcı olacak  
Whiplash ve diğer çarpışma yaralanmaları.  
Sürücünün kafa kısıtlamasını ayarlayın  
Kafanın arkası karşı duruyor  
kısıtlamanın merkezi.  
Sayfaya bakın 80Nasıl ayarlayacağı için  
başlıklar.  
Ayarlanabilir yolcuları var  
Baş kısıtlamaları kısıtlamalarını ayarlar  
Düzgün de. Uzun kişiler  
kısıtlamalarını yüksek olarak ayarlamalı  
mümkün olduğunca.  
Sayfaya bakın 78Nasıl ayarlayacağı için  
koltuk geri.  
13  
Ana menü  
İçindekiler  
Yetişkinleri ve gençleri korumak  
5.  
Kayışlar  
Bu bir kazanın güçlerini yayar  
senin içindeki en güçlü kemiklerin üzerinde  
üst vücut.  
Mandal tabağını tokaya yerleştirin,  
Sonra emin olmak için kemer üzerinde çekiliyor  
Kemer güvenli bir şekilde kilitlenir. Kontrol et  
Kemer bükülmedi, çünkü  
Bükülmüş kemer ciddi neden olabilir  
bir kazada yaralanmalar.  
Koltuğu yanlış konumlandırıyor  
Kemerler ciddi yaralanmaya neden olabilir  
veya bir kazada ölüm.  
Orta pozisyondaki emniyet kemeri  
arka koltuk açılamaz  
ve arka koltuğa izin vermek için geri çekildi  
Yukarı veya aşağı katlanacak. Sayfaya bakın  
85Nasıl kilitleneceği ve yeniden takılacağı için  
emniyet kemeri.  
Tüm emniyet kemerlerinin  
daha önce uygun şekilde konumlandırılmış  
sürüş.  
Kemerin tur kısmını şu şekilde yerleştirin  
Kalçalarınızda mümkün olduğunca alçak,  
Sonra omuz kısmını yukarı çekin  
Kemer böylece tur kısmı rahatça uyuyor.  
Bu güçlü pelvik kemiklerinizi sağlar  
Bir kazanın gücünü alın ve azalır  
İç yaralanma şansı.  
Emniyet kemeri dokunur veya geçerse  
boynun veya kolunu geçerse  
Omzun yerine,  
Emniyet kemeri ankraj yüksekliğini ayarlayın.  
Gerekirse, tekrar kemeri yukarı çekin  
Herhangi bir gevşekliği kaldırmak için bunu kontrol edin  
Kemer ortasına dayanır  
Göğsünüz ve omzunuzun üzerinde.  
14  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Yetişkinleri ve gençleri korumak  
Asla omuz kısmını bir  
kolunuzun altında kucak/omuz kemeri veya  
6. Uygun bir oturma yerine getirin  
Konum  
Çıkar düğmeleri  
arkanın arkasında.  
Tüm sakinler ayarladıktan sonra  
koltukları ve emniyet kemerleri koy,  
devam etmeleri çok önemli  
dik otur, koltuklarına geri dön,  
Ayakları yerde,  
araç park edilmiş ve motor  
kapalı.  
Bu neden olabilir  
Bir kazada çok ciddi yaralanmalar.  
Emniyet kemeri işe yarıyor gibi görünüyorsa  
düzgün, koruyamayabilir  
bir kazada yolcu.  
Kimse bir koltukta oturmamalı  
çalışmaz emniyet kemeri.  
Yanlış oturmak,  
Bir kaza sırasında yaralanma şansı. İçin  
Örnek, bir yolcu eğilirse,  
Yalanlar, yanlara döner, oturur  
ileri, öne eğilir veya yanlara doğru eğilir,  
veya bir veya her iki ayağı yukarı kaldırır,  
Bir kaza sırasında yaralanma şansı  
büyük ölçüde arttı.  
Koltuk Kullanma  
işe yaramayan kemeringpOperly olabilir  
ciddi yaralanmaya neden olurveyaölüm.  
Bayinizin kemeri şöyle kontrol etmesini sağlayın  
mümkün olan en kısa sürede.  
Ön koltuklarda ayarlanabilir koltuk var  
Kemer Ankrajları. Yüksekliğini ayarlamak için  
Bir çapa, sürümü basılı tutun  
düğmeler ve çapayı yukarı kaydırın veya  
gerektiği gibi aşağı (dört tane var  
pozisyonlar).  
Sayfaya bakın ek için  
18  
Emniyet kemerleriniz hakkında bilgi  
ve onlara nasıl bakılır.  
Devam eden  
15  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Yetişkinleri ve gençleri korumak  
Buna ek olarak, dışarıda olan bir yolcu  
Ön koltuktaki konum olabilir  
Bir kazada ciddi veya ölümcül bir şekilde yaralandı  
İç kısımları çarparak  
araç veya bir  
Ön hava yastığı şişirme.  
Hamile Kadınlar İçin Tavsiye  
Araba sürerken oturmayı unutmayın  
dik ve koltuğu uzakta ayarlayın  
tam izin verirken olabildiğince geri  
aracın kontrolü. Binicilik  
Bir ön yolcu olarak koltuğu ayarlayın  
mümkün olduğunca geri.  
Bu yaralanma riskini azaltacaktır  
Hem sana hem de doğmamış çocuğunuza  
bu bir kazadan veya  
Ön hava yastığı şişirme.  
Yanlış veya dışında oturmak  
pozisyon ciddi neden olabilir  
bir kazada yaralanma veya ölüm.  
Her kontrolünüz olduğunda sorun  
Doktorunuz sizin için uygunsa  
sürmek.  
Daima dik otur, geri dön  
koltuk, ayaklarınız  
zemin.  
Hamileyseniz, en iyi yolu  
Kendinizi ve doğmamışınızı koruyun  
çocuk araba kullanırken veya binerken  
Araç her zaman emniyet kemeri giymektir,  
ve kucağını kemerin bir kısmını  
Kalçalar boyunca mümkün olduğunca alçak.  
16  
Ana menü  
İçindekiler  
Yetişkinleri ve gençleri korumak  
Ek olarakFVeTY Önlemleri  
Yolcuların içeri girmesine asla izin vermeyin  
kargo alanı veya üstündeF.lded-  
Aşağı koltuk.Eğer yaparlarsa,  
çok ağır yaralanabilir  
kaza.  
İki kişi asla kullanmamalıdır  
aynı emniyet kemeri.Eğer yaparlarsa,  
çok ağır yaralanabilir  
kaza.  
Ellerinizi ve kollarınızı uzak tut  
hava yastığı kapaklarından.Eğer senin  
eller veya kollar bir  
hava yastığı örtüsü, yaralanabilirler  
Hava yastığı şişerse.  
Herhangi bir aksesuar koltuğa koymayın  
kayışlar.Geliştirmeyi amaçlayan cihazlar  
Yolcu konforu veya yeniden konumlandırma  
Emniyet kemerinin omuz parçası  
koruyucu yeteneğini azaltın  
kemer ve şansını arttırın  
Bir kazada ciddi yaralanma.  
Nesneleri eklemeyin veya yerleştirmeyin  
Ön hava yastığı kaplar.Nesneler  
‘‘ srs hava yastığı ’işaretli kapaklar  
uygun olana müdahale edebilir  
hava yastıklarının çalışması veya be  
aracın içinde itildi ve  
Hava yastıkları şişerse birine zarar verin.  
Yolcular ayağa kalkmamalı veya  
araç iken koltukları değiştirin  
hareketli.Olmayan bir yolcu  
Bir kaza sırasında emniyet kemeri giymek  
veya acil durdurma atılabilir  
aracın iç kısmına karşı,  
diğer sakinlere karşı veya  
araç.  
Sert veya keskin nesneleri yerleştirmeyin  
Aralarında veFdaha kötüsü  
hava yastığı.Sert veya keskin taşımak  
kucağınızdaki nesneler veya  
bir boru veya başka keskin nesne  
Ağzınız, yaralanmalara neden olabilir  
Ön hava yastığınız şişerse.  
Katı nesneler eklemeyin veya  
bir kapının yakınında.Bir yan hava yastığı veya bir  
yan perde hava yastığı şişiriyor, bir fincan  
Tutucu veya diğer katı nesne  
kapının üzerine veya yakınında bağlı olabilir  
aracın içinde tahrik edilmek ve  
birine zarar ver.  
17  
Ana menü  
İçindekiler  
Emniyet kemerleriniz hakkında ek bilgi  
Emniyet kemeri sistemi bileşenleri  
Emniyet kemeri sisteminizde LAP/  
Beş koltukların hepsinde omuz kemerleri  
pozisyonlar. Ön emniyet kemerleri  
Ayrıca otomatik koltuk ile donatılmış  
kemer gerginleri.  
Tur/omuz kemeri  
Tüm emniyet kemerlerinin acil durumları var  
Retraktör kilitleme. Normal sürüşte,  
Retraktör serbestçe hareket etmenizi sağlar  
biraz tutarken koltuğun  
kemer üzerinde gerilim. Bir çarpışma sırasında  
veya ani durak, retraktör  
Tur/omuz kemeri bitiyor  
Omzun, göğsünüzün karşısında,  
Ve kalçalarınızın karşısında.  
Kemeri sabitlemek için mandalı takın  
Toka içine plaka, sonra  
tokanın olduğundan emin olmak için kemer  
Yardım etmek için kemeri otomatik olarak kilitler  
Vücudunuzu kısıtlayın.  
Emniyet kemeri sistemi  
bir gösterge içerir  
Gösterge paneli ve bip sesi  
Emniyet kemerinizi sabitlemenizi hatırlatın.  
mandal (sayfaya bakın Nasıl yapılır  
14  
kayışı düzgün bir şekilde yerleştirin).  
Emniyet kemerleriLL POShariç itemeler  
Sürücünün ek bir  
Kemerin kilidini açmak için kırmızıya basın  
Tokadaki düğmeye basın. Rehber  
vücudunuzdaki kemer  
tamamen geri çekilir. Çıktıktan sonra  
araç, kemerin dışında olduğundan emin olun  
yol ve kapanmayacak  
kapı.  
olması gereken kilitleme mekanizması  
bir çocuk koltuğunu sabitlemek için etkinleştirildi (bkz.  
Kontak anahtarını şuraya çevirirseniz  
(İi) sabitlemeden önce pozisyon  
Emniyet kemeriniz, bip sesi duyacak,  
Ve gösterge yanıp sönecek.  
Emniyet kemerinizi sabitlemezseniz  
Bipo durmadan önce  
Gösterge yanıp sönmeyi durduracak ama  
açık kal.  
sayfa ).  
43  
Kemerin omuz kısmı  
tüm yoldan çekildi, kilitleme  
Mekanizma etkinleştirilecektir. Kemer  
geri çekilecek, ancak izin vermeyecek  
Serbestçe hareket etmek için yolcu.  
Onsuz sürmeye devam edersen  
Emniyet kemerinizi sabitlemek, bip sesi  
ses çıkaracak ve gösterge yanıp sönecek  
Yine düzenli aralıklarla.  
Kilitlemeyi devre dışı bırakmak için  
Mekanizma, tokanın kaldırılması ve  
Emniyet kemerinin tamamen geri çekilmesine izin verin. İle  
Emniyet kemerini yeniden canlandırın, sadece dışarı çekin  
gerektiğinde.  
18  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Emniyet kemerleriniz hakkında ek bilgi  
Otomatik Emniyet Kemeri Gerginleri  
Gerginliks ayeniden tasarlandı  
etkinleştirC.olumisi şiddetli  
ön hava yastıklarının  
dağıtım veya bir sensör algılarsa  
Araç rollover (bkz. Sayfa  
28).  
Çıkarılabilir çapa  
Bir yan perde hava yastığı dağıtırsa  
Bir yan etki sırasında, gergin  
Aracın o tarafında da  
dağıtım.  
Gerginler de etkinleştirilebilir  
cephenin içinde bir çarpışma sırasında  
hava yastıklarıDağıtım yapmayın. Bu durumda,  
Hava yastıklarına ihtiyaç olmazdı, ancak  
Ek kısıtlama yardımcı olabilir.  
Merkezdeki tur/omuz kemeri  
Arka koltukta oturma pozisyonu  
Çıkarılabilir bir çapa ile donatılmış  
Bunun iki parçası var: küçük bir mandal plakası  
ve bir çapa tokası.  
Daha fazla koruma için ön koltuk  
Kemerler otomatik olarak donatılmıştır  
Emniyet kemeri gerginlikleri. Etkinleştirildiğinde,  
Gerginler hemen sıkılıyor  
Sürücüyü tutmaya yardımcı olacak kayışlar ve  
bir ön yolcu yerinde.  
Gerginler etkinleştirildiğinde,  
emniyet kemerleri sıkı kalacak  
Normalden korunmamışlar  
biçim.  
Çıkarılabilir çapa  
normalde ne zaman  
Koltuk sırtları dik bir konumdadır.  
Hakkında daha fazla bilgi için  
Çıkarılabilir ankrajlar (sayfaya bakın 85).  
19  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Emniyet kemerleriniz hakkında ek bilgi  
Emniyet kemeri bakımı  
Bir çarpışma sırasında emniyet kemeri giyilirse,  
yerine satıcınızla değiştirilmelidir. A  
Güvenlik için,  
Emniyet kemerlerinizin durumu düzenli olarak. sırasında giyilen kemer  
Kaza aynı seviyeyi sağlayamayabilir  
Kontrol etmemek veya bakmamak  
Emniyet kemerleri ciddi neden olabilir  
Emniyet kemerleri ise yaralanma veya ölüm  
Ne zaman düzgün çalışmayın  
gerekli.  
Her kemeri tamamen dışarı çekin ve arayın  
Frays, kesikler, yanıklar ve aşınma. Kontrol etmek  
mandalların sorunsuz çalışması ve  
Kemerler kolayca geri çekilir. Bir kemer yaparsa  
Kolayca geri çekilmemek, kemeri temizlemek  
Sorunu düzeltebilir (sayfaya bakın  
208). İyi olmayan herhangi bir kemer  
Durum veya düzgün çalışma  
iyi koruma sağlamak ve  
en kısa sürede değiştirilmelidir  
olası.  
sonraki bir kazada koruma.  
Satıcı ayrıca  
hasar için çapalar ve değiştirin  
gerekirse onları. Otomatik koltuk  
Kemer gerginleri bir  
Kaza, değiştirilmeleri gerekir.  
Emniyet kemerlerinizi düzenli olarak kontrol edin,  
Ve herhangi bir sorun yaşıyorum  
mümkün olan en kısa sürede düzeltildi.  
Honda ömür boyu garanti sağlar  
ABD modelleri için emniyet kemerlerinde. Görmek  
seninHonda Garanti Bilgileri  
Ayrıntılar için kitapçık.  
20  
Ana menü  
İçindekiler  
Hava yastıklarınız hakkında ek bilgi  
Hava yastığı sistemi bileşenleri  
Hava yastığı sisteminiz şunları içerir:  
(8)  
(9)  
İki SR (Ek Kısıtlama  
(2)  
(13)  
(1)  
(11)  
Sistem) ön hava yastıkları. DRIvers  
hava yastığı merkezinde saklanır  
direksiyon simidi; ön taraf  
(12)  
(8)  
(5)  
(4)  
Yolcu hava yastığı  
Gösterge paneli. Her ikisi de ‘‘ srs olarak işaretlenmiştir  
Hava Yastığı ’’ (sayfaya bakın23).  
(3)  
(14)  
İki yan hava yastığı, biri için  
sürücü ve bir cephe için bir  
yolcu. Hava yastıkları saklanır  
koltuğun dış kenarlarında-  
sırtlar. Her ikisi de işaretli ‘‘ tarafı  
Hava Yastığı ’’ (sayfaya bakın26).  
(1) Sürücünün hava yastığı  
(2) Ön Yolcu Hava Yastığı  
(3) Kontrol Birimi  
(4) Ön emniyet kemeri gerginleri  
(5) Yan hava yastıkları  
(15)  
(7)  
(16)  
(6) Sürücü koltuk konumu sensörü  
İki yan perde hava yastığı, biri için  
T'nin her iki tarafıOaraç. .  
Hava yastıkları ST'dirveyaTavanda Ed,  
Yan pencerelerin üstünde. Ön taraf  
ve arka sütunlar ‘‘ tarafı işaretlenmiştir  
Perde hava yastığı ’’ (sayfaya bakın  
28).  
(10)  
(7)  
(7) Ön Yolcuların Ağırlık Sensörleri  
(8) Ön Etki Sensörleri  
(4)  
(6)  
(10)  
(9) Yolcu hava yastığı kapalı göstergeler  
(10) Yan Etki Sensörleri  
(5)  
(11) Yolcu Konum Algılama Sistemi (OPD) Sensörler  
(12) Ön Yolcu Ağırlık Sensörü Birimi  
(13) SRS göstergesi  
(15)  
(14) Rulo hızı sensörü  
(15) Yan darbe sensörleri  
(16) Emniyet kemeri tokası gerginleri  
Devam eden  
21  
Ana menü  
İçindekiler  
Ek bilgi ABveyaT Hava yastıklarınız  
Otomatik ön emniyet kemeri  
Sofistike bir elektronik sistem  
Enstrümandaki bir gösterge  
sizi uyaran panel  
Yolcu yan hava yastığı  
Gerginler (sayfaya bakın ).  
19  
bu sürekli izler ve  
hakkında bilgi kaydetmek  
sensörler, kontrol birimi,  
hava yastığı aktivatörleri, emniyet kemeri  
gerginler, sürücü ve ön  
Yolcu emniyet kemeri kullanımı  
Kontak anahtarı açık (ii)  
konum.  
Tespit edebilen sensörler  
orta ila şiddetli ön etki veya  
yan etki.  
KAPALI OLDU (Bkz. Sayfaya ).  
29  
Gösterge tablosunda bir gösterge  
Yolcunun  
Ön hava yastığı kapatıldı  
Bir  
Çocuk yolcu tarafında  
hava yastığı yolu ve otomatik olarak döner  
(Sayfaya bakın ).  
30  
Hava yastığı kapalı (sayfaya bakın ).  
27  
Durumda acil yedekleme gücü  
Aracınızın elektrik sistemi  
bir kazada bağlantısı kesildi.  
Bir göstergealetment  
Sizi olası bir şekilde uyaran panel  
Hava yastıklarınızla ilgili sorun,  
sensörler veya emniyet kemeri gerginleri  
(Sayfaya bakın29).  
Bir sürücü sP YeIsors sensörü  
izlerdiskoltuktan  
Ön hava yastığından. Koltuk ise  
Çok ileri, hava yastığı olacak  
Daha az kuvvetle şişirin (sayfaya bakın  
İzleyen bir rollover sensörü  
Aracınızı derece ve derecelendirin  
Over ve otomatik olarak  
dağıtmakyan perde hava yastıkları ve  
aktön emniyet kemerini vitin  
).  
25  
İzleyen ağırlık sensörleri  
ön yolcuların ağırlığı  
koltuk. Bunlar otomatik olarak kapanıyor  
Yolcunun ön hava yastığı  
Bir bebek veya küçük çocuğu tespit ederler  
koltukta olabilir (sayfaya bakın25).  
Gerekirse gerginlikler (sayfaya bakın19).  
22  
Ana menü  
İçindekiler  
Hava yastıklarınız hakkında ek bilgi  
Ön hava yastıklarınız nasıl çalışır  
Frontal kaza sırasında emniyet kemeriniz  
alt vücudunuzu ve gövdenizi kısıtlar,  
Ve ön hava yastığı korumaya yardımcı olur  
başınız ve göğsünüz.  
Her iki hava yastığı da normal  
her birinin saniyesinde şişir  
Diğer, sadece bir tane için mümkündür  
Dağımak için hava yastığı.  
Bu, bir  
Çarpışma marjda veya  
eşik, bu  
Hava yastıkları konuşlandırılmayacaktır. İçinde  
Bu tür durumlar, emniyet kemeri sağlayacak  
yeterli koruma ve  
Her zaman ılımlı bir  
Şiddetli ön çarpışma, sensörler  
Aracın hızlı bir şekilde tespit et  
yavaşlama.  
Şişirdikten sonra ön hava yastıkları  
Hemen söner, bu yüzden yapmayacaklar  
Sürücünün görünürlüğüne müdahale edin,  
veya yönlendirme veya çalıştırma yeteneği  
diğer kontroller.  
tarafından sunulan tamamlayıcı koruma  
Hava yastığı minimum olacaktır.  
Yavaşlama oranı yüksekse  
Sadece sürücünün hava yastığıployeğer  
Yeter, kontrol ünitesi anında Önde yolcu yok  
Enflasyon için toplam süre ve  
Deflasyon saniyenin onda biri, bu yüzden  
Çoğu kişi olmadığı hızlı  
Hava yastıklarının konuşlandırıldığına kadar  
Onların turlarında yatarken görüyorlar.  
Devam eden  
Sürücüyü ve önünü şişirmek  
Yolcu hava yastıkları, o zaman ve  
Gereken kuvvetle.  
koltuk veya gelişmiş hava yastığı ise  
Sistem yolcuları çevirdi  
Hava yastığı kapalı (sayfaya bakın25).  
23  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Hava yastıklarınız hakkında ek bilgi  
Bir kazadan sonra ne olduğunu görebilirsiniz  
Duman gibi görünüyor. Bu aslında  
Hava yastığı yüzeyinden toz.  
Toz zararlı olmasa da,  
Solunum problemleri olan insanlar  
biraz geçici yaşayabilir  
rahatsızlık. Bu meydana gelirse,  
Araç yapmak güvenli olur olmaz  
Bu yüzden.  
Çift aşamalı hava yastıkları  
Çift eşikli hava yastıkları  
Ön hava yastıklarınız çift aşamalı  
hava yastıkları. Bu, iki tane olduğu anlamına gelir  
ateşlenebilecek enflasyon aşamaları  
sıralı veya eşzamanlı olarak,  
çarpışma şiddetine bağlı olarak.  
Ön hava yastıklarınız da çift  
eşik hava yastıkları. Bununla hava yastıkları  
özelliğin iki dağıtım var  
olup olmadığına bağlı eşikler  
ya da yolcu koltuk takmıyor  
kemer.  
Birdaha şiddetlikaza, her iki aşama  
sağlamak için aynı anda tutuşacak  
En hızlı ve en büyük koruma.  
Yolcunun kemeri isemandallanmamış,  
Hava yastığı hafifçe konuşlandırılacak  
daha düşük eşik, çünkü  
Yolcunun ekstra ihtiyacı olur  
koruma.  
Birdaha az şiddetliKaza, bir aşama olacak  
Önce tutuşturma, sonra ikinci aşama  
Bir saniye sonra bir bölünme tutuşturacak. Bu  
Daha uzun hava yastığı enflasyon süresi sağlar  
biraz daha az kuvvetle.  
Yolcunun kemeri isekilitlendi,  
Hava yastığı biraz daha yüksekte şişirecek  
eşik, hava yastığı olduğunda  
korumayı desteklemek için gerekli  
emniyet kemeri tarafından sağlanır.  
24  
Ana menü  
İçindekiler  
Hava yastıklarınız hakkında ek bilgi  
Gelişmiş hava yastıkları  
Ön hava yastıklarınız da gelişmiş  
hava yastıkları. Bunun temel amacı  
Özellik, hava yastığını önlemeye yardımcı olmaktır.  
Kısa sürücülere yaralanmalara neden oldu ve  
Öne binen çocuklar.  
Sürücü  
Her iki gelişmiş hava yastığının da çalışması için  
düzgün bir şekilde:  
KOLTUK  
Yolcu  
Koltuk ağırlığı  
KONUM  
Sensör  
Sensör  
Yolcular dik oturmalı ve  
Emniyet kemerlerini düzgün giyin.  
Herhangi bir sıvı dökülmeyin veya  
Koltukların altında, sensörleri örtün,  
veya herhangi bir kargo veya metal nesneyi koyun  
ön koltukların altında.  
Sürücünün gelişmiş ön hava yastığı  
Yolcunun Gelişmiş Cephesi  
Hava yastığı sisteminin ağırlık sensörleri var  
koltuğun altında. Honda olmasına rağmen  
Taşımayı teşvik etmez  
ön tarafta bebek veya küçük çocuk  
Sensörler bir  
bebek veya küçük çocuk, sistem  
Yolcuları otomatik olarak çevirin  
Ön hava yastığı kapalı.  
Sistem bir koltuk pozisyonu içerir  
koltuğun altında sensör. Koltuk ise  
Çok ileri, hava yastığı olacak  
ne olursa olsun daha az güçle şişir  
Etkinin şiddeti.  
Geri koltuk yolcular  
Ayaklarını ön koltukların altına koyun.  
Sensörle ilgili bir sorun varsa,  
SRS göstergesi yanacak ve  
Hava yastığı normalde şişer  
sürücünün ne olursa olsun  
Oturma pozisyonu.  
Bu talimatlara uyulmaması  
sensörlere zarar verebilir veya önleyebilir  
düzgün çalışmaktan.  
Devam eden  
25  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Hava yastıklarınız hakkında ek bilgi  
Hava ne zamançantakapalı, bir  
merkezindeki gösterge  
Gösterge Tablosu Gelecek Belirtilecek  
yolcu hava yastığı "‘ kapalı ’’ (sayfaya bakın  
30).  
Ön koltuğu zorla hareket ettiriyor  
Yan hava yastıklarınız nasıl çalışır?  
koltukta kargoya karşı geri dönün veya  
arkasında zemin.  
Önde ağır eşyaları asmak  
yolcu koltuğu veya ağır yerleştirmek  
Koltuk arkasındaki eşyalar.  
Ağırlık sensörleri tespit ederse  
ön koltukta yolcu yok,  
Hava yastığı kapalı olacak. Ancak,  
Yolcu hava yastığı kapalı göstergeyi  
gelme.  
Ayrıca, arkadaki zemin matından emin olun  
Ön yolcu koltuğu bağlandı  
Zemin Mat Ankrajına (sayfaya bakın  
208). Değilse, paspas mayıs  
uygun çalışmaya müdahale edin  
sensörlerin ve  
koltuk.  
Yolcunun  
Gelişmiş ön hava yastığı sistemi  
Hiçbir şey yapma  
düzgün çalış,  
Her zaman ılımlı bir  
şiddetli yan etki, sensörler  
Hızlı yavaşlamayı ve sinyali tespit edin  
Anında şişmek için kontrol ünitesi  
ya sürücünün ya da yolcu  
Yan hava yastığı.  
bu artacak veya azaltacak  
Ön yolcu koltuğunda ağırlık.  
Bu şunları içerir:  
Bir arka yolcu itiyor veya  
arkasını çekmek  
Yolcu koltuğu.  
26  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Hakkınız hakkında ek bilgiAIrbags  
Bir sırasında sadece bir hava yastığı dağıtacak  
yan etki. Etki üzerindeyse  
yolcu tarafı, yolcu  
Yan hava yastığı orada olsa bile konuşlandırılacak  
yolcu değil.  
Yan hava yastığı kesme sistemi  
Bir yaralanma riskini azaltmak için  
Yan hava yastığı kapalı gösterge gelirse  
On (sayfaya bakın ), var  
29  
yan hava yastığı şişiriyor, aracınızın var Yolcu dik otur. Bir kez  
için otomatik bir kesme sistemi  
Yolcu yan hava yastığı.  
yolcu hava yastığı dışında  
dağıtım yolu, sistem  
Hava yastığını tekrar açın ve  
Gösterge dışarı çıkacak.  
En iyi korumayı elde etmek için  
Yan hava yastıkları, ön koltuk sakinleri  
emniyet kemerlerini giymeli ve oturmalı  
Dik ve koltuklarında.  
Honda teşvik etmese de  
Öne binecek çocuklar, bu sistem  
tarafı kapatmak için tasarlanmıştır  
Hava yastığı Bir çocuk yan tarafa eğilirse  
Airgag’ın yolu.  
Arasında biraz gecikme olacak  
Yolcu hareket ettiği an  
hava yastığı dağıtımına veya dışında  
Yol ve gösterge geldiğinde  
açık veya çıkıyor.  
Yan hava yastığı da kapanabilir  
Kısa yetişkin yanlara eğilir veya  
daha büyük yetişkin sarkıkları ve eğikler  
Hava yastığı  
Bir ön koltuk yolcu  
bir yastık veya başka bir nesne kullanın  
sırtlık. Kesimi önleyebilir  
Sistem düzgün çalışır.  
dağıtım yolu.  
Ön tarafa yerleştirilen nesneler  
Yolcu koltuğu da  
Yan hava yastığı kapatılacak.  
27  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Hava yastıklarınız hakkında ek bilgi  
Yan perde hava yastıklarınız nasıl  
İş  
Etki yolcunun üzerindeyse  
yan, yolcu yan perdesi  
En iyi korumayı elde etmek için  
Yan perde hava yastıkları, sakinler  
Hava yastığı olmasa bile şişirecek emniyet kemerlerini giymeli ve oturmalı  
aracın o tarafındaki sakinler.  
Dik ve koltuklarında.  
Bir rollover  
Bir Rollover SEyakınr monitör  
Derece ve RyedikAracınız yuvarlanabilir  
üzerinde ve otomatik olarak dağıtım  
yan perde hava yastıkları ve  
ön emniyet kemeri gerginlikleri (sayfaya bakın  
19).  
Yan perde hava yastığı  
Öne doğru bir rollover  
aracın yolcu tarafı, her ikisi de  
Yan perde hava yastıkları şişer ve  
ön emniyet kemeri gerginleri  
olmasa bile etkinleştirin  
Bir yan etki içinde  
Orta ila şiddetli bir yan etki içinde,  
Sensörler hızlı ivmeyi algılayacak  
ve kontrol ünitesini işaret edin  
Yan perdeyi anında şişir  
Hava yastığı ve emniyet kemerini etkinleştirin  
sürücünün veya  
aracın yolcu tarafı.  
aracın o tarafındaki sakinler.  
28  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Hava yastıklarınız hakkında ek bilgi  
SRS göstergesi nasıl çalışır  
SRS gösterge uyarıları  
Potansiyel bir soruna sen  
Hava yastıklarınız veya emniyet kemerinizle  
gerginler.  
Bu endikasyonlardan herhangi birini görürseniz,  
Nasıl yan hava yastığı oFF  
Gösterge Çalışır  
hava yastıkları ve emniyet kemeri gerginleri  
Siz olduğunda düzgün çalışmayabilir  
onlara ihtiyacım var.  
Bit.  
Kanada  
Bu gösterge,  
Yolcu yan hava yastığı  
Kapat çünkü ağırlık sensörleri  
bir bebeğin ağırlığını tespit edin veya  
ön yolcunun küçük çocuk  
koltuk. ÖyleOlumsuzbir  
Yan hava yastıklarınızla ilgili sorun.  
Kontak anahtarını çevirdiğinizde  
ON (ii) pozisyonu, bu gösterge  
Kısaca geliyor, sonra sönüyor. Bu  
Sistemin çalıştığını söyler  
düzgün bir şekilde.  
SRS göstergesini göz ardı etmek  
ciddi yaralanma veya ölümle sonuçlanır  
Hava yastığı sistemleri veya  
Gerginler düzgün çalışmaz.  
Gösterge herhangi birinde gelirse  
başka zaman veya hiç gelmez,  
Sistemi kontrol ettirmelisin  
bayiniz tarafından. Örneğin:  
Aracınız bir  
satıcı mümkün olan en kısa sürede  
SRS göstergesi sizi uyarıyor  
olası bir sorun.  
Kontak anahtarını çevirdiğinizde  
ON (ii) konumu, gösterge  
kısaca gelip çıkmalı  
(Sayfaya bakın57). Eğer gelmezse  
sürerken kalır veya devam eder  
ön koltukta bir yolcu olmadan,  
Sistemi kontrol ettirin.  
SRS göstergesi gelmezse  
Kontağı çevirdikten sonra  
ON (ii) konumuna geçin.  
Gösterge sonra kalırsa  
Motor başlar.  
Gösterge yanarsa veya  
Sürerken yanar ve kapalıdır.  
29  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Hava yastıklarınız hakkında ek bilgi  
Yolcu hava yastığı oFF  
Gösterge Çalışır  
Ön koltukta kimse binmiyorsa,  
Hava yastığı hizmeti  
Hava yastığı otomatik olarak kapatılacak  
kapalı. Ancak, gösterge olmayacak  
Hadi.  
Hava yastığı sistemleriniz neredeyse  
Bakımsız ve yok  
Güvenli bir şekilde hizmet verebileceğiniz parçalar.  
Ancak, sahip olmalısın  
Araç servis edilirse:  
Yolcu hava yastığı kapalı göstergeler  
Gösterge açık gelirse  
ön taraftaki yolcu veya bir  
koltukta yetişkin, bir  
Gelişmiş hava yastığı ile ilgili sorun  
sistem. Aracı kontrol ettirin  
Bayiniz mümkün olan en kısa sürede.  
Bir hava yastığı şişer.Herhangi bir hava yastığı  
konuşlandırılmış olmalı  
kontrol ile birlikte değiştirildi  
birim ve diğer ilgili parçalar. Herhangi  
etkinleştiren emniyet kemeri gerginliği  
Ayrıca değiştirilmelidir.  
Yolcu hava yastığı kapalı göstergeler  
Ayrıca tekrar tekrar gelebilir  
Koltuktaki toplam ağırlık yakınsa  
Hava yastığı kesme eşiği.  
Kanada  
Bit.  
Çıkarmaya veya değiştirmeye çalışmayın  
Kendiniz herhangi bir hava yastığı. Bu zorunlu  
bayiniz veya bir  
Bilgili Body Shop.  
Bu gösterge,  
Yolcunun ön hava yastığı  
Kapat çünkü ağırlık sensörleri  
bir bebek veya küçük çocuk tespit edebilir  
Ön yolcu koltuğunda olun. BT  
yapmakOlumsuzBir sorun olduğu anlamına gelir  
hava yastığı ile.  
Bu olursa, yolcuya sahip olun  
sırtta düzgün bir şekilde kısıtlanmış sürüş  
koltuk. Yolcu içeri girmelise  
ön, koltuğu doğru hareket et  
olabildiğince arkaya, yolcunun  
dik otur ve emniyet kemerini tak  
düzgün bir şekilde.  
SRS göstergesi sizi bir  
sorun.Aracınızı bir  
Yetkili bayi en kısa sürede  
olası. Bunu görmezden gelirsen  
gösterge, hava yastıklarınız  
düzgün çalışın.  
30  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Hava yastıklarınız hakkında ek bilgi  
Aracınızın orta derecede varsa  
şiddetli etki.Senin  
Hava yastıkları şişirmez, bayiniz  
sürücü koltuğunu incelemelidir  
pozisyon sensörü, ön  
Ek olarakFVeTY Önlemleri  
AçıklamaFront koltuk sırtları  
sıvıya.Su veya başka bir sıvı ise  
bir koltuk sırasına batırır,  
Yan hava yastığı kesimini önleyin  
Sistem düzgün çalışır.  
Devre dışı bırakmaya çalışmayın  
hava yastıkları.Birlikte, hava yastıkları ve  
Emniyet kemerleri en iyisini sağlar  
koruma.  
Yolcunun ağırlık sensörleri,  
ön emniyet kemeri gerginleri ve hepsi  
kaza sırasında giyilen emniyet kemerleri  
Çalıştıklarından emin olun  
düzgün bir şekilde.  
Hava yastığı kurcalayın  
bileşenler veya kablolamaF.herhangi bir  
sebep.Kurcalama neden olabilir  
dağıtılacak hava yastıkları, muhtemelen  
çok ciddi yaralanmaya neden oluyor.  
Kaplamayın veya değiştirmeyinFront koltuk-  
danışmanlık yapmadan arka kapaklar  
bayiniz.Yanlış Değiştirme  
veya ön koltuk sırt kapaklarını kapsayan  
yan hava yastıklarınızın  
bir yan etki sırasında şişme.  
Kaldırmayın veya ModiFy bir cephe  
danışmadan oturun  
satıcı.Bu yapabilir  
sürücü koltuğu konum sensörü veya  
Ön Yolcuların Ağırlık Sensörleri  
etkisiz. Gerekirse  
Bir ön koltuğu kaldırın veya değiştirin  
bir kişiyi barındırın  
Engelliler, İlk İletişim Honda  
Otomobil müşteri hizmetleri  
(800) 999-1009.  
31  
Ana menü  
İçindekiler  
Çocukları korumakGenel Kılavuzlar  
Tüm çocuklar kısıtlanmalı  
Her yıl birçok çocuk yaralandı  
veya araç kazalarında öldürüldü çünkü  
Ya sınırsız ya da değiller  
uygun şekilde kısıtlanmış. Aslında araç  
Kazalar bir numaralı nedendir  
12 yaş arası çocukların ölümü ve  
altında.  
Sınırsız çocuklar  
veya yanlış kısıtlanmış olabilir  
ciddi şekilde yaralandı veya öldürüldü  
kaza.  
Bir koltuk için çok küçük herhangi bir çocuk  
Kemer düzgün olmalı  
Çocuk sayısını azaltmak için  
ölümler ve yaralanmalar, her devlet ve  
Kanada Eyaleti bunu gerektirir  
Bebekler ve çocuklar düzgün olur  
bir  
araç.  
bir çocuk koltuğunda kısıtlanmıştır. A  
Daha büyük çocuk düzgün olmalıdır  
emniyet kemeri ile tutuldu ve  
Gerekirse bir güçlendirici koltuk kullanın.  
Çocuklar korumak için yetişkinlere bağımlı  
onlara. Ancak, en iyileri olmasına rağmen  
Niyetler, birçok yetişkin bilmiyor  
Nasıl yapılırdüzgün bir şekildeçocuğu korumak  
yolcular.  
Daha büyük çocuklar kısıtlanmalıdır  
bir tur/omuz kemeri ile ve  
Emniyet kemerine kadar bir güçlendirici koltukFBents  
İçindeFANT'ler ve küçük çocuklar  
onaylanmış bir çocuk koltuğunda kısıtlandı  
Bu uygun şekilde güvence altına alınır  
araç(Sayfalara bakın3746).  
onları düzgün  
(Sayfalara bakın4649).  
Çocuğunuz varsa veya hiç ihtiyacınız varsa  
aracınızda bir çocukla sürün, ol  
Bu bölümü okuduğunuzdan emin olun. Başlıyor  
Önemli genel yönergelerle,  
Sonra özel bilgiler sunar  
bebekler, küçük çocuklar ve daha büyük  
çocuklar.  
32  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Çocukları korumakGenel Kılavuzlar  
Tüm çocuklar sırtta oturmalı  
Koltuk  
Yolcunun ön hava yastığı  
Küçük çocuklar  
Ciddi riskler olabilir  
YerleştirmekF.rward-FACing çocuk koltuğu  
donanımlı bir aracın ön koltuğu  
bir yolcu ileFRest Air Renk Can  
Kaza istatistiklerine göre,  
Her yaştan ve boyuttan çocuklar  
bir  
arka koltuk. Ulusal Otoyol  
Trafik Güvenliği İdaresi ve  
Transport Canada bunu tavsiye ediyor  
12 yaş ve altındaki tüm çocuklar  
arka koltukta uygun şekilde kısıtlanmıştır.  
Bazı eyaletlerin yasaları kısıtlayan  
Çocukların binebileceği yer.  
Ön hava yastıkları için tasarlanmıştır  
Yetişkinleri orta derecede korumaya yardımcı olmak  
Şiddetli ön çarpışma. Bunu yapmak için  
Yolcunun ön hava yastığı oldukça  
büyük ve yeterince şişirebilir  
çok ciddi yaralanmalara neden olma kuvveti.  
Tehlikeli olun.  
Araç koltuğu ise  
çok ileri veya çocuğun başı  
bir çarpışma sırasında ileri atıldı,  
BenNflating ön hava yastığı,  
Cöldürmek için yeterli güçle hild veya  
Küçük bir çocuğu çok ciddi şekilde yaralayın.  
Aracınızda bir  
gelişmiş ön hava yastığı sistemi  
otomatik olarak yolcuların  
Ön hava yastığı kapalı (sayfaya bakın30),  
Lütfen şu yönergeleri izleyin:  
Daha büyük çocuklar  
Çocuktan büyüyen çocuklar  
Koltuklar da yaralanma riski altındadır  
veya bir in tarafından öldürüldüFLating paSengki  
Sırta binen çocuklar daha az  
çarparak yaralanması muhtemel  
Bir sırasında iç araç parçaları  
çarpışma veya sert frenleme. Ayrıca,  
Çocuklar yaralanamaz  
Ön hava yastığı sürdüklerinde şişiriyor  
arkada.  
İçindeFANTS  
Ön hava yastığı.  
Ne zaman pobulmak,,  
Asla arkaya koymaFACing çocuk koltuğu  
donanımlı bir aracın ön koltuğu  
Daha büyük çocuklar arkada oturmalı  
Gerekirse bir güçlendirici koltukta oturun ve  
koltukla düzgün bir şekilde kısıtlanmak  
bir yolcu ileFRont Hava Yastığı.  
Eğer  
Hava yastığı şişer, arkaya çarpabilir  
yeterli kuvvetle çocuk koltuğunun  
öldürmek veya çok ciddi bir şekilde yaralamak  
bebek.  
Kemer (sayfaya bakın  
önemli  
46  
Daha büyük koruma hakkında bilgi  
çocuklar).  
Devam eden  
33  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Çocukları korumakGenel Kılavuzlar  
Size yolcuları hatırlatmak için  
ön hava yastığı tehlikeleri ve  
Çocuklar uygun şekilde kısıtlanmalıdır  
Arka koltukta aracınızın var  
Gösterge tablosundaki uyarı etiketleri  
(ABD modelleri) ve ön vizörlerde.  
Lütfen okuyun ve takip edin  
ABD modelleri  
Gösterge paneli  
GÜNEŞLİK  
Bu etiketler üzerindeki talimatlar.  
Kanada modelleri  
GÜNEŞLİK  
34  
Ana menü  
İçindekiler  
Çocukları korumakGenel Kılavuzlar  
Birkaç tane ile araba kullanmalısın  
Çocuklar  
Aracınızın arka koltuğu var  
Çocuklar uygun şekilde kısıtlanabilir.  
Bir grup taşımanız gerekiyorsa  
çocuklar ve bir çocuk içeri girmeli  
ön:  
Bir çocuk yakın gerektiriyorsa  
Ek olarakFVeTY Önlemleri  
Asla birFAnt veya çocuk  
senin kucağın.Eğer giymiyorsan  
bir kazada emniyet kemeri olabilirsin  
ileri atıldı ve ezildi  
kontrol paneline karşı çocuk veya  
koltuk arkası. Eğer giyiyorsan  
emniyet kemeri, çocuk yırtılabilir  
Kollarından ve cidden ol  
incinmiş veya öldürülür.  
Dikkat  
Birçok ebeveyn koymayı tercih ettiklerini söylüyor  
ön tarafta bir bebek veya küçük bir çocuk  
Yolcu koltuğu, böylece izleyebilirler  
çocuk veya çocuk gerektirdiği için  
ATTention.  
En büyük çocuğu öne yerleştirin  
koltuk, çocuğun büyük olması şartıyla  
tur/omuz giyecek kadar  
Kemer doğru şekilde (sayfaya bakın46).  
Bir çocuğu ön koltuğa yerleştirme  
çocuğu tehlikelere maruz bırakır  
ön çarpışma ve yakın ödeme  
Bir çocuğa dikkat,  
tuvaletönemli görevlerden  
tuvalether ikinizi de riske atıyor.  
Asla emniyet kemeri kendinize koyma  
veya bir çocuk.  
Bir kaza sırasında kemer  
Araç koltuğunu  
Mümkün olduğunca arka (sayfaya bakın 78).  
çocuğun derinliklerine basabilir ve  
ciddi veya ölümcül yaralanmalara neden olur.  
Bir çocuk yakın fiziksel gerektiriyorsa  
dikkat veya sık görsel temas,  
Bir başkasını şiddetle tavsiye ediyoruz  
sırtta çocukla yetişkin yolculuğu  
koltuk. Arka koltuk için çok daha güvenli  
önden daha çocuk.  
Asla iki çocuğun kullanmasına izin vermeyin  
C'ye sahip olmakHild Sdik ve iyi  
S'nin içine geri döndüyemek yemek(Sayfaya bakın15).  
aynı emniyet kemeri.  
Eğer yaparlarsa,  
çok ağır yaralanabilir  
kaza.  
Emniyet kemerinin düzgün olduğundan emin olun  
konumlandırılmış ve güvenli (sayfaya bakın  
14).  
Devam eden  
35  
Ana menü  
İçindekiler  
Çocukları korumakGenel Kılavuzlar  
Çocuk geçirmez kapı kilitlerini kullanın  
çocukları önlemekFRom açılıyor  
Tüm kapıları, bagaj kapısını ve  
Aracınız içeride olmadığında  
kullanmak.  
yanlışlıkla içeride sıkışıp kalabilir.  
Çocuklarınıza oynamamayı öğretin  
veya araçların etrafında.  
arka kapılar.  
Araçlarda oynayan çocuklar  
Bu önleyebilir  
Yanlışlıkla düşen çocuklar  
Çık (sayfaya bakın 73).  
Çocukları yalnız bırakmayın  
araç.Çocukları bırakmadan ayrılmak  
Yetişkin denetimi çoğu yasadışıdır  
Devletler ve Kanada İlleri,  
ve çok tehlikeli olabilir.  
Araç anahtarlarını/uzak tutun  
ulaşamayan vericiler  
çocuklar.Çok genç bile  
Çocuklar kilidini açmayı öğrenir  
araç kapılarını, kontağı aç  
değiştirin ve bagaj kapağını açın veya  
Hatch Glass, bu da  
kazara yaralanma veya ölüm.  
Örneğin, bebekler ve küçük  
çocuklar sıcakta bir araçta bırakıldı  
Gün sıcak çarpmasından ölebilir. A  
çocuk anahtarla yalnız kaldı  
Kontak anahtarı yanlışlıkla ayarlanabilir  
hareket halindeki araç, muhtemelen  
kendilerini veya başkalarını yaralamak.  
36  
Ana menü  
İçindekiler  
Bebekleri ve küçük çocukları korumak  
KorumaFANTS  
İki tür koltuk kullanılabilir:  
Arkaya bakan çocuk koltuğu yerleşimi  
Arkaya bakan bir çocuk koltuğu yerleştirilebilir  
Arkada herhangi bir oturma pozisyonunda  
koltuk, ama önde değil.Asla koyma  
arka-FAçocuk koltuğuFdaha kötüsü  
koltuk.  
sadece bebekler için tasarlanmış koltuk,  
veya arkada kullanılan dönüştürülebilir bir koltuk  
yüz, uzanma modu.  
Bir arka koyma-FACing çocuk koltuğu  
AF.rward-FACing pozisyonu.Yerleştirilmişse  
öne bak, bir bebek olabilir  
Bir sırasında çok ağır yaralandı  
ön çarpışma.  
Yolcunun ön hava yastığı ise  
şişirir, arkasına çarpabilir  
öldürmek için yeterli kuvvete sahip çocuk koltuğu veya  
Bir bebeği ciddi şekilde yaralayın.  
Arkaya düzgün bir şekilde monte edildiğinde  
koltuk, arkaya bakan bir çocuk koltuğu olabilir  
Sürücüyü veya bir cepheyi önleyin  
Yolcu koltuklarını hareket ettirmekten  
Önerildiği gibi çok geri veya  
koltuklarını istenenlere kilitlemek  
konum. Ayrıca müdahale edebilir  
Yolcuların uygun çalışması  
Gelişmiş ön hava yastığı sistemi.  
Çocuk koltuk tipi  
Bir bebek düzgün olmalıdır  
arkaya bakan, uzanan bir  
çocuk ulaşana kadar çocuk koltuğu  
koltuk üreticisinin ağırlık veya yükseklik sınırı  
koltuk için ve çocuk en azından  
bir yaşında.  
Sadece arkaya bakan bir çocuk koltuğu sağlar  
bir bebeğin kafası için uygun destek,  
boyun ve sırt.  
Devam eden  
37  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Bebekleri ve küçük çocukları korumak  
Bu durumlardan herhangi birinde biz  
Küçük çocukları korumak  
Ayrıca küçük bir  
çocuk çocuk koltuğunu çocuğa kadar kullanın  
Ağırlık veya yükseklik sınırına ulaşır  
koltuk için.  
Yüklemenizi şiddetle tavsiye edin  
doğrudan arkasında çocuk koltuğu  
ön yolcu koltuğu, koltuğu hareket ettirin  
gerektiği kadar ileri ve bırak  
boş. Veya almak isteyebilirsiniz  
arkaya bakan daha küçük bir çocuk koltuğu.  
Çocuk koltuk yerleştirme  
Bir  
arkada ileriye bakan çocuk koltuğu  
Koltuk, ön değil.  
Arkaya bakan bir çocuk koltuğunu yerleştirme  
Ön koltukta  
Bir sırasında ciddi yaralanma veya ölüm  
çarpışma.  
YerleştirmekF.rward-FACing çocuk koltuğu  
donanımlı bir aracın ön koltuğu  
bir yolcu hava yastığı ile  
tehlikeli.Araç koltuğu da ise  
uzak veya çocuğun başı  
bir çarpışma sırasında ileri atıldı,  
Hava yastığı şişirmek çocuğa çarpabilir  
çok neden olacak kadar kuvvetle  
ciddi veya ölümcül yaralanmalar.  
Çocuk koltuk tipi  
Daima arkaya bakan bir çocuk yerleştirin  
arka koltukta koltuk, değil  
ön.  
En az bir yaşında bir çocuk,  
ve kim çocuk koltuğuna sığar  
Maker’ın Ağırlığı ve Boy Sınırları,  
İleride kısıtlanmalı  
yüz, dik çocuk koltuğu.  
Mevcut farklı koltuklardan  
Beş olanları tavsiye edin  
Point Koşum sistemi gösterildiği gibi.  
38  
Ana menü  
İçindekiler  
Bebekleri ve küçük çocukları korumak, bir çocuk koltuğu seçmek  
Bir Çocuk Koltuğu Seçme  
Oturma pozisyonlarında ve araçlarda değil  
mandal ile donatılmış bir mandal-  
Uyumlu çocuk koltuğu kurulabilir  
Emniyet kemeri kullanarak.  
Gelişmiş ön hava yastıklarıyla bile  
otomatik olarak döndüren  
Bir çocuk koltuğu alırken ihtiyacınız var  
ya geleneksel bir çocuğu seçmek için  
koltuk veya kullanım için tasarlanmış biri  
alt çapalar ve bağlar  
Çocuklar (Mandal) Sistemi.  
Yolcunun ön hava yastığı kapalı (bkz.  
sayfa30), arka koltuk en güvenli  
küçük bir çocuk için yer.  
Ne tür bir koltuk seçerseniz seçin  
uygun koruma sağlayın, bir çocuk  
Koltuk üçle buluşmalı  
Bir ileri koymak gerekiyorsa  
ön tarafta çocuk koltuğuna bakan, hareket et  
arkaya kadar araç koltuğu  
mümkün ve çocuk koltuğunun  
araca sıkıca sabitlenmiş  
Çocuk koltuğa uygun şekilde bağlanır.  
Geleneksel çocuk koltukları  
emniyet kemeri olan bir araca sabitlenmiş,  
oysa mandal uyumlu koltuklar  
koltuğu takarak sabitlenir  
İki dışa yerleştirilmiş donanım  
Arka koltukta oturma pozisyonları.  
Gereksinimler:  
1.Çocuk koltuğu ABD ile buluşmalı veya  
Kanadalı motorlu taşıtFVeşirket  
Standart 213.  
FMVSS arayın  
Kutuda 213 veya CMVSS 213.  
Mandal uyumlu çocuk koltuklarından beri  
takmak ve azaltmak daha kolaydır  
uygunsuz kurulum olasılığı,  
SE'yi tavsiye ediyoruzlekBu tarzı ting.  
İleriye dönük bir çocuğu yerleştirme  
Ön koltuktaki koltuk ortaya çıkabilir  
Ciddi yaralanma veya ölümde  
Ön hava yastığı şişer.  
2.Çocuk koltuğu  
Çocuğa uyacak şekilde uygun tip ve boyut.  
Bebekler için arkaya bakan, ileri-  
küçük çocuklarla yüzleşmek.  
Ayrıca bir  
Katı ile mandal uyumlu koltuk,  
esnek bir çapa yerine (bkz.  
sayfa41).  
Eğer bir ileri koymalısın-  
Önde çocuk koltuğuna bakan, hareket et  
Araç koltuğu kadar geri  
mümkün ve uygun şekilde kısıtlan  
çocuk.  
Devam eden  
39  
Ana menü  
İçindekiler  
Bir çocuk koltuğu seçmek, bir çocuk koltuğu takmak  
3.Çocuk koltuğu olmalıFBent  
araç oturma pozisyonu (veya  
Bir Çocuk Koltuğu Takmak  
hareket beklenebilir ve  
çocuk koltuğunu azaltmamalı  
verimlilik.  
Uygun bir çocuk koltuğu seçtikten sonra  
Ve koltuğu kurmak için iyi bir yer,  
Üç ana adım var  
Koltuğu takma:  
pozisyonlar) nerede kullanılacak.  
Geleneksel satın almadan önce  
çocuk koltuğu veya daha önce bir kullanma  
bir tane satın aldım, bunu öneririz  
Koltuğu belirli bir şekilde test edersiniz  
araç oturma pozisyonu (veya  
pozisyonlar) koltuğun nerede olacağı  
kullanılmış.  
Çocuk koltuğu güvenli değilse, deneyin  
Farklı bir koltukta kurmak  
konumlandırın veya farklı bir stil kullanın  
sıkı bir şekilde güvence altına alınabilen çocuk koltuğu.  
1.Çocuk koltuğunu düzgün bir şekilde sabitleyin  
araç.Tüm çocuk koltukları  
Tur ile araca sabitlenmiş  
bir tur/omuz kemerinin bir parçası veya  
mandal (alt çapalar ve  
Çocuklar için Tethers) Sistemi. A  
koltuğu düzgün olmayan çocuk  
araca sabitlenmiş olabilir  
bir kazada tehlikede.  
3.Çocuğu çocuk koltuğuna sabitleyin.  
Çocuğun düzgün olduğundan emin olun  
Çocuk koltuğuna bağlanmış  
Çocuk koltuğu üreticisine göre  
talimatlar. Olmayan bir çocuk  
bir çocuk koltuğunda uygun şekilde sabitlenmiş  
bir kazada ciddi şekilde yaralanabilir.  
2.Çocuk koltuğunun olduğundan emin olunFBenrmly  
güvenli.Bir çocuk kurduktan sonra  
koltuk, itin ve koltayı çekin  
ileri ve yandan  
Güvenli olduğunu doğrulayın.  
Aşağıdaki sayfalar  
Nasıl düzgün yükleneceğine dair yönergeler  
bir çocuk koltuğu. İleriye dönük bir çocuk  
Koltuk tüm örneklerde kullanılır, ancak  
Talimatlar arka için aynıdır  
çocuk koltuklara bakacak.  
Emniyet kemeri ile sabitlenmiş bir çocuk koltuğu  
kadar sıkı bir şekilde kurulmalıdır  
olası. Ancak ihtiyacı yok  
‘‘ Kaya Katı ’olmak. Bazı yan yana  
40  
Ana menü  
İçindekiler  
Bir Çocuk Koltuğu Takmak  
Bir çocuk koltuğu takmak  
Mandal  
Aracınız ile donatılmış  
Mandal (alt çapalar ve tethers  
çocuklar için) dış arka koltuklarda.  
DÜĞME  
Alt çapalar bulunur  
koltuk ve koltuk arasında  
dip ve sadece ile kullanılacak  
ile kullanım için tasarlanmış bir çocuk koltuğu  
Mandal.  
Sert tip  
Alt çapalar  
Her alt çapanın yeri  
üzerinde küçük bir düğme ile gösterilir  
Çapa noktası.  
Mandal uyumlu bir çocuk kurmak için  
koltuk:  
3. Çocuk koltuğunu araca yerleştirin  
koltuk, sonra koltuğu takın  
alt çapalar  
Çocuk koltuğu üreticisinin talimatları.  
1. Emniyet kemeri tokasını hareket ettirin veya  
alttan uzakta dil  
çapalar.  
Bazı mandal uyumlu koltuklar  
Rijit tip bir konnektöre sahip olmak  
Yukarıda gösterilmiştir.  
2. Nesne olmadığından emin olun  
olabilecek çapaların yakınında  
Güvenli bir bağlantıyı önleyin  
Çocuk koltuğu ve  
çapalar.  
Devam eden  
41  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Bir Çocuk Koltuğu Takmak  
Ankra  
Esnek tip  
Tether Ask kancası  
Diğer mandal uyumlu koltuklar  
esnek tip bir konektöre sahip olmak  
Yukarıda gösterilmiştir.  
5. Kafa sınırlamasını kaldırın (bkz.  
sayfa80). Kaldırıldığından emin olun  
Baş kısıtlama  
Kargo alanı. Kafayı yeniden yükleyin  
çocuk koltuğu olduğunda kısıtlama  
kaldırıldı.  
8. Tether kayış kancasını  
Tavanda bağlantı, sonra  
kayışı talimat verildiği gibi sıkın  
Çocuk koltuk üreticisi.  
4. Ne tür bir tür varsa, takip edin  
Çocuk koltuk üreticisinin talimatları  
Uyumun ayarlanması veya sıkılması için.  
9. Çocuk koltuğunu itin ve çekin  
ileri ve yandan  
Güvenli olduğunu doğrulayın.  
6. Tether kayışını yönetmek  
koltuk arkası, kayışın olduğundan emin olmak  
bükülmüş değil.  
7. Uygun çapayı bulun  
örtün ve aşağı ve dışarı çekin  
Tether çapasını açığa çıkarın.  
42  
Ana menü  
İçindekiler  
Bir Çocuk Koltuğu Takmak  
Bir turla bir çocuk koltuğu takmak/  
Omuz kemeri  
Mandal sistemini kullanmadığında,  
Tüm çocuk koltukları  
turun tur kısmı olan araç/  
omuz kemeri.  
Ayrıca, tur/omuz kemerleri  
hariç tüm oturma pozisyonları  
Sürücünün kilitleme mekanizması var  
bu bir  
çocuk koltuğu.  
Bir çocuk koltuğu takmayı düşünüyorsanız  
merkez oturma pozisyonu  
arka koltuk, çıkarılabilir olduğundan emin olun  
Emniyet kemeri ankrajı güvenli bir şekilde kilitlenir.  
1. Çocuk koltuğu istenen  
oturma pozisyonu, kemeri yönlendirin  
Çocuk koltuğu aracılığıyla  
koltuk üreticisinin talimatlarına,  
sonra mandal plakasını içine sokun  
toka.  
2. Kilitlenebilir retraktör etkinleştirmek için,  
Omuz kısmını yavaşça çekin  
durana kadar çıkışa kadar kemer,  
O zaman kemerin geri beslemesine izin verin  
Retraktör.  
3. Kemer geri çekildikten sonra  
BT. Kemer kilitliyse  
Çekebilme. Eğer çekebilirsen  
Kemer dışarı, kilitli değil ve  
Bu adımları tekrarlamanız gerekecek.  
Devam eden  
43  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Bir Çocuk Koltuğu Takmak  
Kilitlemeyi devre dışı bırakmak için  
mekanizma ve bir çocuk koltuğunu çıkarın,  
Tokanın açılması, koltuğu açın  
kayış ve kemerin tamamen geri çekilmesine izin verin.  
4. Kemerin olduğunu doğruladıktan sonra  
kilitli, omuz kısmını alın  
tokanın yakınındaki kemer ve çekin  
herhangi bir gevşekliği çıkarmak için  
Kemerin bir kısmını kucaklayın. Unutma, eğer  
Kemerin tur kısmı sıkı değil,  
Çocuk koltuğu güvenli olmayacak.  
5. Çocuk koltuğunu itin ve çekin  
ileri ve yandan  
yeterince güvenli olduğunu doğrulamak  
Normal sürüş sırasında dik kalın  
manevralar. Çocuk koltuğu değilse  
güvenli, kemerin altını çiz, izin ver  
Tamamen geri çekin, sonra bunları tekrarlayın  
adımlar.  
Slack'i kaldırmak için yardımcı olabilir  
çocuk koltuğuna ağırlık koyun veya  
koltuğun arkasına itin  
Kemeri yukarı çekiyor.  
44  
Ana menü  
İçindekiler  
Bir Çocuk Koltuğu Takmak  
Bir çocuk koltuğu takmak  
Bağlama  
Dış çapa kullanmak  
Ankra  
Ankraj noktaları  
KAPAK  
Tether Ask kancası  
1. Çocuğu düzgün bir şekilde sabitledikten sonra  
Koltuk (sayfaya bakın43), kaldır  
baş kısıtlama, sonra  
Koltuk arkasına bağlayın.  
Kaldırılanları sakladığınızdan emin olun  
Kargo alanında baş kısıtlama  
ve çocukken yeniden yüklemek için  
koltuk kaldırıldı.  
2. Kapağı küçük bir şekilde çıkarın  
düz uçlu tornavida veya  
Tırnak dosyası.  
Tether olan bir çocuk koltuğu olabilir  
herhangi bir oturma pozisyonuna monte edilmiş  
Arka koltuk, birini kullanarak  
yukarıda gösterilen ankraj noktaları.  
3. Tether kayış kancasını  
çapa, kayışın olduğundan emin olmak  
bükülmüş değil.  
Bir tether ek sağlayabilir  
tur/omuz kemerine güvenlik  
kurulum, bir  
Ne zaman gerekli olduğunda veya  
mevcut.  
4. Kayışı şuna göre sıkın  
koltuk üreticisinin talimatları.  
Devam eden  
45  
Ana menü  
İçindekiler  
Bir çocuk koltuğu kurmak, daha büyük çocukları korumak  
Merkez Ankrajı Kullanma  
Daha büyük çocukları korumak  
Bir çocuk ulaştığında  
Önerilen ağırlık veya yükseklik sınırı  
İleriye dönük bir çocuk koltuğu için  
Çocuk bir arka koltukta oturmalı  
Booster koltuğu ve bir tur/omuz giy  
kemer.  
Ankra  
12 yaş ve altı bir çocuğa izin vermek  
Önde oturmak yaralanmaya neden olabilir  
veya Yolcunun cephesi varsa ölüm  
Hava yastığı şişer.  
Bir çocuk öne binmelise,  
Araç koltuğunu uzaklaştırın  
Mümkün olduğunca geri, bir güçlendirici kullanın  
Gerekirse koltuk, çocuğa sahip olun  
Düzgün otur ve giyin  
emniyet kemeri düzgün.  
Aşağıdaki sayfalar veriyor  
Nasıl doğru kontrol edileceğine dair talimatlar  
Emniyet kemeri uyumu, ne tür bir güçlendirici  
gerekirse kullanmak için koltuk ve  
Bir çocuk için önemli önlemler  
önde kim oturmalı.  
Tether Ask kancası  
1. Çocuğu düzgün bir şekilde sabitledikten sonra  
Koltuk (sayfaya bakın43), kaldır  
baş kısıtlama, sonra  
Koltuk arkasına bağlayın.  
Kaldırılanları sakladığınızdan emin olun  
Kargo alanında baş kısıtlama  
ve çocukken yeniden yüklemek için  
koltuk kaldırıldı.  
2. 2 ila 4 adımı izleyin.  
Önceki sayfa.  
46  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Daha büyük çocukları korumak  
Emniyet kemeri uyumunu kontrol etmek  
3. Omuz kemeri geçiyor mu  
Bir güçlendirici koltuk kullanarak  
Çocuğun boynu ve kolu arasında?  
4. Kemerin tur kısmı  
mümkün, çocuğa dokunmak  
uyluk?  
5. Çocuk kalabilecek mi  
Bütün gezi için böyle mi oturuyorsunuz?  
Tüm bunlara evet cevap verirseniz  
Sorular, çocuk giymeye hazır  
tur/omuz kemeri doğru. Eğer  
Herhangi bir soruya hayır cevap verirsin,  
Çocuğun bir güçlendirici koltuğa binmesi gerekiyor.  
Bir tur/omuz kemeri olup olmadığını belirlemek için  
Bir çocuğa uygun şekilde uyuyor, çocuğa sahip olun  
Emniyet kemerini tak, sonra sor  
kendin:  
İleri büyüyen bir çocuk  
Çocuk koltuğuna bakan bir  
arka koltuk ve bir güçlendirici koltuk kullanın  
tur/omuz kemeri onlara uyana kadar  
Booster olmadan düzgün.  
1. Çocuk geri dönüyor mu?  
koltuğa karşı mı?  
2. Çocuğun dizleri bükülür  
rahatça  
koltuk?  
Devam eden  
47  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Daha büyük çocukları korumak  
Bazı eyaletler ve Kanada illeri  
Ayrıca çocukların bir güçlendirici kullanmasını gerektirir  
belirli bir yaşa ulaşana kadar oturun veya  
ağırlık (örn. 6 yıl veya 60 lbs). Olmak  
mevcut yasaları kontrol ettiğinizden emin olun  
niyet ettiğiniz eyaletler veya iller  
sürmek için.  
Bir çocuk bir güçlendirici kullanmaya devam edebilir  
kulaklarının tepeleri olana kadar koltuk  
aracın tepesiyle bile veya  
Booster’ın koltuk arkası. Bunun bir çocuğu  
Yükseklik kullanacak kadar uzun olmalı  
Lap/omuz kemeri olmadan  
Booster koltuğu.  
Bir yan hava yastığı da risk oluşturur. Eğer varsa  
Daha büyük bir çocuğun vücudunun bir kısmı  
dağıtım yan hava yastığı yolu,  
Çocuk muhtemelen ciddi alabilir  
yaralanmalar.  
Tabii ki, çocuklar çok değişir. Ve  
Yaşın bir göstergesi olabilir  
Bir çocuk güvenle öne çıkabildiğinde,  
Siz başka önemli faktörler de var  
dikkate almalı.  
Daha büyük bir çocuk ne zaman oturabilir?  
Ön  
Ulusal Karayolu Trafik Güvenliği  
Yönetim ve ulaşım  
Kanada tüm çocukların  
12 yaş ve altı düzgün  
arka koltukta kısıtlanmıştır.  
Kurutma makinesiSan yüksek veya  
alçak. Hangi stili seçerseniz seçin,  
Booster koltuğunun buluştuğundan emin olun  
Federal Güvenlik Standartları (sayfaya bakın  
33) ve güçlendiriciyi takip ettiğin  
koltuk üreticisinin talimatları.  
Fiziksel boyut  
Fiziksel olarak, bir çocuk büyük olmalı  
tur/omuz kemeri için yeterli  
Düzgün sığdır (sayfalara bakın Ve ). Eğer  
Booster koltuğu kullanan bir çocuk  
öne binmeli, aracı hareket ettirmeli  
Mümkün olduğunca geriye otur ve ol  
Elbette çocuk koltuk giyiyor  
Kemer doğru.  
14  
47  
Yolcunun ön hava yastığı ise  
Orta ila şiddetli şişirir  
ön çarpışma, hava yastığı neden olabilir  
Bir çocuğa ciddi yaralanmalar  
sınırsız, yanlış kısıtlanmış,  
hava yastığına çok yakın oturmak veya dışarı  
pozisyon.  
Emniyet kemeri düzgün uymuyor,  
çocuklu veya üzerinde oturan çocuk  
güçlendirici koltuk, çocuk oturmamalı  
önünde.  
Olgunluk  
Güvenli bir şekilde öne binmek için bir çocuk  
dahil olmak üzere kurallara uyabilme  
düzgün oturmak ve koltuğu giymek  
Bir sürüş boyunca düzgün bir şekilde kemer.  
48  
Ana menü  
İçindekiler  
Daha büyük çocukları korumak  
Bir çocuğun güvenle olabileceğine karar verirseniz  
Öne bin, emin olun:  
Ek olarakFVeTY Önlemleri  
Bir çocuğun emniyet kemeri takmasına izin vermeyin  
boynun karşısında.Bu sonuçlanabilir  
Bir sırasında ciddi boyun yaralanmalarında  
kaza.  
Bir aksesuar koymayın  
emniyet kemeri.Amaçlanan cihazlar  
bir çocuğun konforunu geliştirin veya  
omuz kısmını yeniden konumlandırın  
Emniyet kemeri kemeri daha az yapabilir  
Etkili ve şansı artırın  
bir kazada ciddi yaralanma.  
Sahibi Kılavuzunu dikkatlice okuyun,  
Ve her şeyi anladığınızdan emin ol  
Emniyet kemeri talimatları ve tüm güvenlik  
bilgi.  
Bir çocuğun omzunu koymasına izin vermeyin  
arkadan emniyet kemerinin parçası  
veya kolun altında.Bu olabilir  
sırasında çok ciddi yaralanmalara neden olur  
bir kaza. Ayrıca arttırır  
Çocuğun kayma şansı  
bir kazada kemerin altında ve ol  
yaralı.  
Araç koltuğunu arkaya taşıyın  
çoğu pozisyon.  
Çocuğun düz oturmasını sağla  
koltuk ve ayaklara karşı veya  
zeminin yakınında.  
Çocuğun emniyet kemerinin  
uygun ve güvenli bir şekilde konumlandırılmış.  
İki çocuk asla kullanmamalıdır  
aynı emniyet kemeri.Eğer yaparlarsa,  
çok ağır yaralanabilir  
kaza.  
Çocuğu denetleyin. Olgun bir  
Çocukların bazen olması gerekir  
Emniyet kemerlerini sabitlemeyi hatırlattı  
veya düzgün oturun.  
49  
 
Ana menü  
İçindekiler  
Karbon monoksit tehlikesi  
Aracınızın egzozu içerir  
Karbon monoksit gazı. Malısın  
Karbonla ilgili sorun yok  
araca giren monoksit  
Normal sürüş, korursanız  
araç düzgün.  
Bagaj kapağı/Hatch Camı açıkken,  
Hava akışı egzoz gazı içine çekebilir  
aracın iç kısmı ve bir  
tehlikeli durum. Gerekirse  
Bagaj kapağı/Hatch Cam ile sürün  
Açın, tüm pencereleri açın ve ayarlayın  
ısıtma ve soğutma sistemi  
Aşağıda gösterilmiştir.  
Karbon monoksit gazı toksiktir.  
Nefes almak neden olabilir  
bilinçsizlik ve hatta öldür  
Sen.  
Egzoz sistemini denetleyin  
Ne zaman sızıntılar için:  
Kapalı alanlardan kaçının veya  
Sizi ortaya çıkaran faaliyetler  
Karbon monoksit.  
Parklı aracınızda oturmanız gerekiyorsa  
Motor çalışırken,  
sınırsız alan, ısıtmayı ayarlayın  
ve soğutma sistemi aşağıdaki gibi:  
Araç bir yağ için kaldırıldı  
değiştirmek.  
Yüksek seviyelerde karbon monoksit olabilir  
Kapalı alanlarda hızla toplayın,  
garaj gibi. Koşma  
Garaj kapısı kapalı motor.  
Kapı açıkken bile,  
Motor sadece hareket ettirecek kadar uzun  
Araç garajdan.  
Seste bir değişiklik fark et  
egzoz.  
1. Temiz hava modunu seçin.  
2. seçin  
mod.  
Araç bir kaza geçirdi  
bu zarar görmüş olabilir  
alt.  
3. Fanı yüksek hızda çevirin.  
4. Sıcaklık kontrolünü bir  
rahat ayar.  
50  
Ana menü  
İçindekiler  
AçıkFVeTY Etiketleri  
GÜNEŞLİK  
Bu etiketler yerlerde  
gösterilen. Seni potansiyel konusunda uyarıyorlar  
ciddi neden olabilecek tehlikeler  
yaralanma veya ölüm. Bu etiketleri okuyun  
dikkatlice.  
ABD modelleri  
Kanada modelleri  
Bir etiket çıkarsa veya zorlaşırsa  
okumak için (ABD hariç  
gösterge tablosu etiketi  
sahibi tarafından kaldırıldı),  
yedek için satıcı.  
Gösterge paneli  
Yalnızca ABD Modelleri  
GÜNEŞLİK  
Yalnızca ABD Modelleri  
Devam eden  
51  
Ana menü  
İçindekiler  
AçıkFVeTY Etiketleri  
KAPÜŞON  
JAZBAR  
ABD modelleri  
ABD modelleri  
Kanada modelleri  
Kanada modelleri  
Radyatör  
52