Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 1995-2000 Прилади та елементи керування

Головне меню  
Інструменттsnd протилs  
Це місцязn дає поінформованозп.поєдинка  
Протилs і відображає це  
contribuтітo щоденні оперативнізп.зf  
Ваша собака.ll essentiл  
протилS знаходиться в межах легкої досяжності.  
Денний runniп.gЛІти ............60  
Мюзиклп.тСАнель яскравість .....61  
Лобовалр.Уipers .....................62  
Лобовалр.Упопіл ..................62  
Склоочисник із заднім вікном  
Задні сидіння-баckрозкупа .......80  
Підлокітник заднього сидіння ......................80  
Скаржникип.gтвін передній і  
Задні сидіння ......................81  
Складне заднє сидіння .......................82  
Вікна живлення ...............................84  
Регулюватип.G СилаМретрорресс .....86  
Паркувальне гальмо ..................................86  
БевераgіHстарше ..............................88  
ПобудованийЯп.Тздатний ...................................89  
Центральний кишеньковий ..................................91  
Вантажний підлогаКишені .......................92  
ДоступrіСрозетка uwer ...............92  
Внутрішні світильники ..................................94  
Світлове світло .................................94  
Світло вантажної зони ........................95  
Світло перемикача запалювання ..................95  
Домашнійrр.УArning ..........................63  
Дефоггер заднього вікна .............63  
Керуватип.gУкоригування каблука ......64  
Керуватип.gУдуже контраклs................66  
Круїз -контроль ..............................66  
Ключі та замки ................................69  
Перемикач запалювання ............................69  
Двері замки ...................................70  
Замки дверей живлення ......................71  
ПерероблятитіТРансмітер .....................72  
ДитячийзfР.Про замки ..............75  
Ящик для рукавичок .....................................77  
Фронт єтDjustments .............77  
Водій'SHвісім  
Договірзl місця ............................52  
індикаторзr вогні ................................53  
Тахометр .................................56  
Лічильник подорожі ...................................56  
ТемператураrіGоко ...................57  
Основна людинаcіRрівнийір.  
ПротилsП.вуха керма  
Фари ...................................60  
Коригування ...............................78  
Головні обмеження ...........................79  
Інструменттsnd протилs  
Головне меню  
Зміст  
ДоговірзлЛїжап.s  
(П.84)  
ДзеркалоЗR мінусиЛS  
(П.86)  
АудЯЗSYstІМ  
(П.106)  
(П.75)  
Релея з капюшономSІ  
РукаЛІ  
(П.142)  
Палива Заповнення дверей релеяSІ  
(П.141)  
Опалення/CooliП.GCOntrЗЛ  
(П.98)  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
індикаторзrЛнеупереджені  
Інструкціяп.тсАнель має багато  
вказанийrsтo дайте вам importaп.т  
інформаціязп.про ваш транспортний засіб.  
Високий показник променяЗR  
Задні дверіІП.ЯНідикатЗR  
ЧарджіП.GSYstІМ  
індикаторЗR  
Ремінь  
НагадуватиІRЛБездоганний  
США Інструкціяп.тсанель є  
показуватип..Р.ifferencіsfабо канадіп.  
режимлS відзначається в тексті.  
*
Низький масло  
Прес.RІ  
індикаторЗR  
Низьке паливо  
індикаторЗR  
ДоповненняЛ  
РеставраціїП.ТSYstІМ  
індикаторЗR  
КрейSІCOntrЗЛ  
індикаторЗR  
Анти-CKБСонцеKІ  
СиноІM вказаноЗR  
МалфунджіЗП.  
індикаторЗRЛПідсилювач  
У паркуП.G гальмаНДKІ  
СиноІM вказаноR'  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
індикаторзrЛнеупереджені  
Лаус.  
Канар.  
Низький прес для маслаrі  
індикаторзr  
Двигун може бути серйознимлір.цвіліір.  
Якщо це світло блимає або залишається ввімкнено, коли  
двигун працює. Для комплектуті  
ідеяп., див. Сторінку264.  
У паркуп.gБграблі і  
Гальмім  
індикаторзr  
ДоповненнялRвитяжкип.т  
Система вказуєзr  
Це вказівказrлЗаймається, коли ти звертаєшся  
Перемикач запалювання (II). Якщо це  
приходить в будь -який інший час, це  
індикаторіs aсРобебле в  
Srs  
Гальмувати  
Це світло має дві функціїs:  
1. Він запалює як нагадуванняіrткапелюх ти  
не виходилиір.тВін парковка  
гальмо. Керування з парковкою  
гальмо, застосований може Дамаgітвін  
гальма і шини, і викликає  
ABS, щоб вимкнути (див. Сторінку167).  
доповненнялrвитяжкип.тsystem. Для  
комплектуватитіЯnformatioп., див. Сторінку47.  
Чарджіп.gSystem  
індикаторзr  
Якщо це світло беруть участь у тому, коли  
Двигун працює, акумулятор - ні  
нести зарядр..Fабо комбінуватиті  
ідеяп., див. Сторінку265.  
Нагадування ременя безпекиіrЛбездоганний  
Це вказівказrлЗаймається, коли ти звертаєшся  
Перемикач запалювання (II). Це  
Нагадування вам і вашій пасціrs  
Щоб захистити свій СЕЛЛВіsбі фастоніп.g  
ремені безпеки. Звуковий сигнал також звучить  
Якщо ви не скріпляли своє місце  
пояс.  
2. Якщо це remaiп.sлце після релеїsі  
Паркувальне гальмо під час двигуна  
це Running, або приходить в час  
водіння, це може показатиті aсбембівер  
в гальмівній системі. Для комплектуті  
ідеяп., див. Сторінку267.  
Малфунджізп.Янідикатзr  
Лампа  
Див. Сторінку266.  
Якщо ви не кріпите ремінь безпеки,  
звуковий сигналіrУХворий зупиняється через кілька  
другийр.sбut Світло залишається до тих пір  
Ви це робите. І світло, і звуковий сигнал  
Не тримайтеся, якщо ви кріпляєте ремінь безпеки  
Перш ніж увімкнути запалювання.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
індикаторзrЛятs  
Лаус.  
Канар.  
Анти-ckБграб  
Система (ABS)  
індикаторзr  
Високий показник променязr  
Абс  
Знак поворотулі додомуrр.Унап.g  
Вказанийrs  
Цей легкий коміsзn з гоe high  
фара променяs. Див. Сторінку60для  
інформаціязп.зn Головаhт  
КОНТРОЛЬs.  
Тільки на моделях, оснащених ABS (див.  
сторінка165)  
Лівий або правий сигнал повороту  
моргає, коли ви сигналізуєте про смугу чанаgі  
або поворот. Якщо світло не моргає або  
швидко блимає, це зазвичайлy означає один  
лампочки поворотного сигналу вигорають  
(Див. Сторінку233.). відповідатиcітВін як  
soon as possiblі,sІнші інші водії  
Не бачу, що ви сигналізаторg.  
Це світло нормальнолy приходить, коли  
Ви вмикаєте перемикач запалювання (II)  
і відходить після початку двигуна.  
Якщо він з’явиться в будь -який інший час,  
У абс є проблема. Якщо це  
траплятисяs,тake транспортний засіб до вашого  
дилер, щоб це перевіритир..Утак  
Увімкнено, ваш транспортний засібліsДо тих пір  
гальмування здатність, але немає анти-Lock.  
На Канадіп.мовеляs,тце вказуєзr  
зіsзn з зменшеннямір.бритss  
Коли денний часКущп.gЛизатитs  
(DRL) увімкнено (див. Сторінку60).  
Круїз Контразl вказанозr  
КругЯSІ  
ДоговірЗЛ  
Коли ви вмикаєте небезпеку  
Артинап.gsВідьма, обидва поворот  
Світло моргне. Всі повороти Signaлsзn  
Поза транспортним засобом слід спалахнути.  
Це вогне, колитиВстановіть круїз  
протил. Див. Сторінку66для поінформованогозп.  
на оперативніп.gтВін круїз -контроль.  
Низькі показники паливазr  
Цей легкий коміs on як нагадуванняіr  
що ви повинні незабаром заправити.  
Задні дверііп.Янідикатзr  
Цей легкий коміs, якщо задні двері є  
не щільно закрито.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Датчикіs  
Одометіr  
ТахометІR  
Вимірювач  
Паливо  
СпідометІR  
Одометіrsяк загальний  
Тенс ваш автомобіль керував.  
Він вимірюєіsмILE в американських моделях та  
КілттаrsЯn канадіп.мОделі.  
Це незаконно згідно з федеральним законодавством США та  
Канадіп.спрямолrогукаціяп.sтз  
роз'єднатит,reset, або змінити  
одометіrУз наміром Чанgі  
онімінняіr миль або кілометrs  
вказуватир..  
ОдометІR  
Основна людинаCІ  
Вимірювач  
ТемператураRІ  
НічнийGІ  
Вимірювач  
ВимогаІР.ЯНідикатЗR RКнопка кнопки  
Цей лічильник показує онімінняіr  
милі (США.)зr кілометриrs(Канад)  
Керований з моменту, коли ви востаннє його скинули. До  
Скиньте його, натисніть на лічильник поїздки  
кнопка.  
Спідометіr  
Американські моделі  
Це показує вашу швидкість у милях за  
година (миль / год).ТВін маленькийіr внутрішній  
нерухомийrsповторно швидкість у кіломтіrs  
на годину (км/год).  
Тахометіr  
Тахометіrsяк двигун  
Швидкість у Revolutioп.sсце хвилина  
(RPM). До білкаct двигун від  
запиті,п.коли -небудь їздити з  
тахометіrп.eedліЯn Червона зона.  
Канадські моделі  
Це показує вашу швидкість у кіломтіrs  
на годину (км/год). МаленькийіrЯнерухомість  
нерухомийrs - швидкість у милях за  
година (миль / год).  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Датчикіs  
ТемператураrіGоко  
ТахометІR  
Паливо  
СпідометІR  
Вимірювач  
Це показує температуруrізf  
двигун'scПозат.Р.Нормальна нормал  
операціяп.,тВін покажчик повинен піднятися  
від нижньої білої позначки до абоuт  
середина датчика. У Севеrі  
стан водінняs,such як дуже гарячий  
провідникіr або тривалий період в гору  
водіння, вказівник може піднятися до  
Верхня біла зона. Якщо він досягне  
Червоний (гарячий) знак, потягнути в безпецілy до  
сторона дороги.ТУрна до ПАgі262для  
інструкціяп.snd precautioп.sзп.  
Перевіритип.gтвін двигун'scоолюючий  
Система.  
Вимірювач  
РезюмеІТБТЗП.  
ТемператураRІ  
НічнийGІ  
ОдометІR  
Гау паливаgі  
Датчик залишається на тому ж паливі  
читання рівня після того, як ви вимкнете  
запалюванняп..Укурка ви додаєте паливо,  
калібрування повільно Чангіsтo Новий  
Читання після того, як ви повернете запалювання  
Перейти назад (II).  
Це показує, скільки у вас палива.  
Це найбільшетіУкурка транспортний засіблі  
знаходиться на рівні землі. Це може показати  
незначнийлімруда або менше, ніж фактично  
Амуп.тУкурка, ти їдеш далі  
пишні або горбисті дороги.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Датчикіs  
Основна людинаcіRрівнийір.Янідикатзr  
Коли дистанcір.Riven з  
Останній планір.мпорожнинаcіп.вуха  
7,500мIles (12,000kм),  
індикаторзrУхворий жовтий. Якщо ви  
перевищує 7500 миль (12 000kм),  
індикаторзrУпогано червоний.  
Ваш дилерУпогано скинути вказівкизr  
Коли він виконує планір.  
основна людинаі.Яfп.ііlse  
виконує основнийі,reset  
індикаторзrбі вставитип.gіНаш ключ у  
Поруч із зазначеним слотомr.  
Гніздо  
індикаторЗR  
Це вказівказrrупевненийр.sіou, що це є  
наближаючись до 7,500мIles (12,000kм)  
З останнього плануір.мaintenancі.  
Зверніться до МейнтенанаcіSчедліs  
за нормуL і SeverіР.знесення  
Хворобап.sзn сторінки188192.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
ПротилsП.вухо стерліп.gУвсе  
Два важелі на рульовому  
congle contaЯп.cонролsfабо водіння  
означатиіsіВи використовуйте найчастіше. Лівий  
важіль протилsтвін перетворює сигналs,  
фараs,і високий проміньs.Твін  
Правий важіль протилsтВін лобовалр.  
вириватиrsND склоочисники.  
ДомашнійRР.УНаП.G вогнів  
(П.63)  
Фари/ТуRN знакиЛS  
(П.60)  
Важіль перемикання  
(П.158)  
ДзеркалоЗR мінусиЛS  
(П.86)  
Дімrр.Унап.g перемикач знаходиться на  
Хронітrр.бПобаченийіп.твін центральний повітря  
вентиляційні отвори.  
ЛобоваЛР.  
(П.62)  
ПротилS біля лівого вентиляційного вентилятора  
є для силових вікон і  
Дзеркала потужності.  
Нахил регулюєтьсяп.тлколи -небудь на  
Підставкар.ізf Рульова колонка  
Дозволяє нахилити кермо.  
Ріг БуттоП.S  
ВійськовополоненістьІRУІндЗW перемикачІS  
(П.84)  
НахилДжустмеП.Т  
(П.64)  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
ПротилsП.вухо стерліп.gУвсе  
Головатs  
Спалахнути високим променемs,сull the  
Тоді поверніть важіль сигналу назад  
звільнити його. Високі промені прийдуть  
увімкнено і вирушайте.  
Якщо ви залишите світло увімкнено з  
Перемикач запалювання в AccessoRІ(I)  
або замок (0), ви почуєте  
нагадуватиіr beeper, коли ви відкриваєте  
водій'sр.над.  
Високі промені будуть залишатися на AS  
Поки ви стримуєте важіль, ні  
важливо, яке положення Головаhт  
перемикач знаходиться в.  
Денний runniп.gЛятs  
(Канадіп.Мовеляs)  
З головоюhтsВідьма,  
High Beam HeadlighтscОме на  
зменшитиір.бритssУкурка ти звертаєшся  
перемикач запалювання на (ii) і  
Відпустіть паркувальне гальмо. Вони  
ремаЯп.зn, поки ви не повернете запалювання  
Вимкнено, навіть якщо встановити паркувальне гальмо.  
Обертовий перемикач на лівому важелі  
протилsтВін вогню. Перетворивши це  
перейти на  
Позиція обертається  
На парковках, задній часs,  
Мюзиклп.тсАнельські вогні, бічна маркаіr  
Світло та задні ліцензійні таблички.  
Перетворення перемикача на  
До ЧанаgібПобаченийіп.лОу -промені і  
високий проміньs,су важіль повороту сигналу  
Поки ви не почуєте клацання, а потім відпустіть.  
Синій високийБеаM вказанозrУхворий  
Світло (див. Сторінку55).  
ГоловнатsrEvert до нормального  
експлуатрованийзп.Укурка ти їх вмикаєш  
з перемикачем.  
Положення вмикається на фариs.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
ПротилsП.вухо стерліп.gУвсе  
Мюзиклп.тСBrightne Ringss  
Повернути сигналізаціюлs  
Сигналізувати про смугу зміні,сush злегка  
на важелі сигналу повороту в належному  
директорзn і тримайте його. Важіль буде  
Поверніться до центральної позиції, як тільки  
коли ви його випускаєте.  
Знак поворотуL Важер  
Циферблат на дайвбоаrр.тo лівими  
Інструкціїп.тсАнель протилsтвін  
яскравийssзf Інструкціяп.тскільце  
вогні. Перетворіть циферблат на Adust  
Брайнs.  
Сигналізувати про поворот або зміну смуги за допомогою цього  
важіль. Натисніть клоуна на важіль  
сигнал лівого повороту і вгору до сигналу a  
Правий поворот. Якщо ви натискаєте вгору або вниз  
Весь шлях, сигнал повороту продовжуєтьсяіs  
моргнути навіть тоді, коли ви реалізуєтеsітвін  
важіль. Він вимикається автоматичнолy as  
Ви комбінуєтетітвін обертається.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
ПротилsП.вухо стерліп.gУвсе  
Лобовалр.Усиренrs  
Лобовалр.Упопелаrs  
Правильний важіль контурлsтВін вітер-  
шиклр.УсиренrS і пральна машинаs.Твін  
Поворотній перемикач в кінці важеля  
має три позиціїs:  
Щоб очистити лобову лобовур.,сull назад  
важіль контролю склоочисника. Вашингтонrs  
розпилюйте, поки не відновляєтеsітВін важіль.  
До оперитітвін скрає в режимі туману,  
Натисніть керуючий важіль вниз. З  
склоочисники бігають на високому SPEір.uне  
Відпустіть важіль. Це дає вам  
Швидкий спосіб очистити лобову лобовур..  
Int: intermitteп.т  
СертиrsrООН при низькому SPEір.Узловмисник  
Тоді ви тягнете важіль  
комплектуватиті одинмруда підмітання  
лобовалр.Поперек ти релеїsіЯт.  
: низька швидкість  
: високий SPEір.  
В перериваномут,твін витертиrS операті  
Кожні кілька секундs.Яn низька швидкість і  
високий шпильр.,тВін скерами біжить продовженнямu-  
надовно.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
ПротилsП.вухо стерліп.gУвсе  
Склоочисник із заднім вікном і мийтеіr  
Домашнійrр.Унап.g  
Defogg заднього вікнаіr  
Перемикач склоочисника заднього вікна є  
Розташований поруч із лобовимлр.Угіпер  
перемикач.  
Натисніть на червону кнопкуіп.твін  
Заднє вікно DefoggіrУпогано  
центральні вентиляційні отвори, щоб увімкнути небезпеку  
Артинап.G вогнів (чотири-Wіfлайки).  
Це причинаіsll чотири зовнішні повороти  
туман, мороз і тонкий лід з  
віконнийУ. Натисніть на клефоггіrбУттон до  
Увімкніть і вимкніть. Світло в  
кнопки, щоб показати дефоггіrЯs  
на. Якщо ви не вимкнете його,  
дефоггіrУпогано закриваю себе після  
Близько 25 хвилинs. Він також відключається  
Коли ви вимикаєте запалювання. Ти  
доводиться ввімкнути його знову, коли ти  
перезапустити транспортний засіб.  
Активаціятітвін задній лобовийлр.Угіпер, Сигнали та обидва індикатоrsЯn  
Увімкніть перемикач "увімкнено". Склоочисник  
операторіsЯntermittentlі.Яf Ви бажаєте  
використовувати склоочисник і Washer,турна  
і утримуйте перемикач вгору вгору  
від "на". До use лише для пральної машини,  
Поверніть і утримуйте перемикач одного положення  
вниз з "вимкнено".  
Мюзиклп.тсанель до спалаху. Використовуйте  
Небезпечні попереджувальні вогні, якщо вам потрібно  
Парк у дангероusrea майже важкий  
рух транспорту, або якщо ваш транспортний засіблe вимкненор..  
Продовжений  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
ПротилsП.вухо стерліп.gУвсе  
Переконайтесь, що заднє скло чисте  
і ви маєте хорошу видимість раніше  
починаючи їздити.  
Керуватип.gУвініl Налаштуванняп.т  
Див. Сторінку18для важливої ​​безпеки  
інформація про те, як правильно  
Розмістіть кермо.  
Регулюватип.gтВін кермо  
Позиція під час руху може  
змусити вас втратити контроль над  
транспортний засібліі будьте серйознимиліЯнеоднозначний  
в аварії.  
ДефоггіrУІрес на внутрішній стороні  
Заднє скло може бути випадковимлі  
пошкодженняр..Укурячий чистийп.gтвін склянок,  
Завжди витерте в бік.  
Зробіть будь -яке регулювання кермап.т  
Перш ніж почати їздити.  
Відрегулюйте лише кермо  
Коли транспортний засіблE - зупинкар..  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
ПротилsП.вухо стерліп.gУвсе  
3. Натисніть важіль вгору, щоб заблокувати  
кермо в цьому позитивіп..  
4. Переконайтесь, що ви надійшлилі  
замкнув кермо на місці  
Намагаючись перемістити його вгору і вниз.  
Налаштувати кермо вгору вгору  
або внизр.:  
1. Натисніть на важіль під рульове управління  
Стовпчик аж донизу.  
2. Перемістіть кермо до  
Бажаний позиціяп.,мМій впевнений  
Колесо вказує на ваші чет,  
не до вашого обличчя. Переконатися  
Ви можете побачити інструментп.тскільце  
датчики та індикаторні світильники.  
Інструменттsnd протилs  
Головне меню  
Зміст  
Керуватип.gУхелCонролs  
За допомогою Круїз -контроль  
Круїз Контразл  
ВідомийCІ  
Круїз -контроль дозволяє підтримуватиЯп.  
встановлена ​​швидкість вище 25 миль / год (40kм/год)  
Без зберіганняп.gіНаша нога на  
прискоренийзrсEDAл. Його слід використовувати  
Для круїзів на Стражіт, ВІДЧИНЕНО  
шосеs.Яt не рекомендуюір.fабо  
хворобап.ssУч, як місто, водіння,  
звивиста дорогаs, слизькі дороги, важкі  
дощ, або поганий погодаr.Іви повинні  
мати повний контроль над транспортним засобомліuчесть  
цей станs.  
Круїз -контроль, як він працює,  
Рухає прискорювач. Ви можете  
пошкодити прискорювач вашого автомобіля  
механізм, відпочиваючи ногу під  
педаль і блокуючи рух.  
1. Натисніть на майстра круїзного контролю  
Переключіть ліворуч від рульового управління  
колумп..ТВін вказавзrЯn  
перемикач запалиться.  
Нерозумнийіruse круїзу  
Контроль може призвести до краху.  
Використовуйте лише круїз -контроль  
Коли Traveliп.g на Відкритому  
хайвваіS в хорошому погодіr.  
2. Прискорититітo Бажаний круїз  
швидкість вище 25 миль / год (40kм/год).  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Керуватип.gУдуже контраклs  
Круїз протил.Тo Відновити набір  
шпилькар.,сРезультат резюме/АССіл  
кнопка. КруїSІCOntrЗЛ  
Світло на інструментіп.тскільце  
зіsзн.  
кнопка Accel Reportedlі.ІЧас ACh  
Ви робите це, ваш транспортний засібліУхворийір.  
на 1 миль / год (1,6kм /h).  
Ви можете зменшитиsітВін встановив круїз  
швидкість будь -яким із цих способів:  
Ч.іn піднімаючись на крутий пагорб,  
автоматичнийЯcтвикраденнязп.мАй  
внизfттo Утримуйте встановлену швидкість.  
Натисніть і утримуйте набір/груденьіл  
кнопка. Транспортний засібліУхворийі.  
Звільненняsітвін кнопка, коли ти  
Дістанься до потрібної шпилькир..  
Зміна встановленої швидкості  
РезюмеІ/  
прискорення  
Ви можете збільшитиsітВін встановив круїз  
швидкість будь -яким із цих способів:  
Щоб уповільнити дуже SMAлл  
обсягs,тap набір/груденьіл  
кнопка повторитиі.ІЧас ти  
Зробіть це, ваш автомобільліУхворий повільно  
вниз приблизно на 1 миль / год (1,6kм /h).  
Встановити/груденьіл  
3. Натисніть і відпустіть набір/груденьіл  
кнопка на рульовій півул.Твін  
КрейSІCOntrЗL Світло на  
Мюзиклп.тсАнель приходить до  
Натисніть і утримуйте резюмеІ/  
кнопка Accel. Автомобіль буде акселеr-  
їв.Укурка, ти досягаєш бажаного  
Крейсерський шпильр., відпустіть кнопку.  
показати, що система зараз активуєтьсяр..  
Легко торкніться педалі гальма за допомогою  
Ваша нога. КруїSІ  
Натисніть на акселератзrсEDAл.c-  
селератітo Бажаний круїз  
Швидкість і натисніть набір/груденьіл  
кнопка.  
ДоговірЗЛлне  
Панель менталі вийде. Коли  
транспортний засібліsмінімуми бажаної швидкості,  
Натисніть набір/груденьілбУттон. З  
транспортний засібліУхворий тоді maintaЯп.твін  
Круїз -контроль може не утримувати  
встановлена ​​швидкість, коли ви їдете  
Вгору і вниз пагорби. Якщо ваша швидкість  
ЗростанняіsgЗаймаючи пагорб, використовуйте  
гальма, щоб сповільнитись до  
бажана швидкість. Це скасує  
До збільшенняsііНаша швидкість у дуже  
смаяллкріпленняs,тapRТемряваІ/  
бажана швидкість.  
Продовжений  
Інструменттsnd протилs  
Головне меню  
Зміст  
Керуватип.gУдуже контраклs  
резюме/АССілбУттон до  
КрейSІCOntrЗЛлight comіsзн.  
Транспортний засібліУХворий Акселератітo  
та ж швидкість круїзу, що і раніше.  
Навіть із круїз -контролем повернувся  
Увімкнено, ви все ще можете використовувати акселератзr  
педаль, щоб пришвидшити для пасинаg.клопот  
повнеп.gтвін проходить, озеро ваша нога  
з acceleratзrсEDAл.ТВін транспортнийлі  
Повернеться до SітcRuishing Speeр..  
Скасування Круїз -контроль  
Ви можете скасувати круїз -контроль в  
будь -який із цих способів:  
Торкніться гальмівної педил.  
Пресуватип.gтВін майстер круїз -контроль  
Перемикач перетворює систему завершенолі  
вимкнути і стирає попередній круїз  
швидкістьfПОМУВАННЯ РОМУі.Тo Використовуйте  
знову система, зверніться доЗа допомогою  
Круїз -контроль.  
Натисніть набір/груденьілі повторно  
SUME/ACCілбУттонс  
час.  
Відпочиваючи ногу на педалі гальма  
Will Causітвін круїз -контроль до  
квапитисял.  
Натисніть майстра круїзного контролю  
Switch.  
Коли ви натискаєте гальмо або зчеплення  
Педалабо натисніть на набір і повторно  
Кнопки sume одночасно,  
КрейSІCOntrЗЛлбездоганний на  
Мюзиклп.тсанель вийде і  
транспортний засібліУпогано проситиЯn, щоб уповільнити. Ти  
може використовувати акселератзrсЕдал у  
norml Шлях.  
Система пам’ятаєrsтвін  
раніше-SітcRuishing Speeр..Тз  
Повернутися до цього speeр.,cceleraтітз  
вище 25 миль / год (40kм/год) aп.D преса  
Інструменттsnd протилs  
Головне меню  
Зміст  
Ключі та замки  
Ключі  
Ключ камердинера працює лише в  
запалювання та замки дверей. Ви можете  
Тримайте рукавичку заблоковано, коли ви  
Залиште свій транспортний засіб та ключ камерами на  
Паркінг.  
Перемикач запалювання  
Ключ камердинера  
ЩоглаІR клавіші  
Ти shouлD отримали ключ  
онімінняіrспізнійУз вашим набором клавіш.  
Вам знадобиться цей номер ключа, якщо ви  
коли -небудь доведеться отримати загублену замінур..  
Зберігайте тарілку, що зберігається в безпечному місці.  
Ключ  
ОНІМІННЯІR  
Тарілка  
Коли замінип.gkEYS, використовуйте лише  
Honda-схваленняір.kЕй -заготовки.  
Ваш транспортний засіблE приходитьУз двома щоглоюіr  
клавіші та ключ камерами.  
ЩоглаіrkEY підходить до всіх замків  
Ваш транспортний засібі:  
Перемикач запалювання праворуч  
сторона рульової колони. Це є  
чотири положенняs:  
Віддалений передавач  
Якийсь режимлs також приходятьУІТдва  
перероблятитітскасуванняs; Див. Сторінку72для  
Поясненнязп.зf їх діяльністьп..  
Замок (0)  
ДоступRІ(I)  
Він (ii)  
Запалювання  
Духrs  
Рукавичка  
Кісткаті  
Старт (iii)  
Продовжений  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Ключі та замки  
АксесуарІ(I)- У цій позиції,  
Ви можете оперутітвін аудЯo система  
і AccessorісОвер Сокет.  
Замок (0)- Ви можете вставити або  
перероблятиve Ключ лише в цій позиції.  
Щоб перейти з AccessoRІтз  
МісцеK, ви повинні натиснути ключ  
незначнийлy, коли ви його повертаєте. Якщо ваш транспортний засіблі  
has an automatЯcтransmissioп.,Ят  
Потрібно також бути в парку. Анти-fт  
Блокування замикає рульову колонку  
Коли ви переробляєтеvітвін ключ.  
Якщо переднє шийниклsповторно повернувся,  
протиfтлОк може десьіsмвласний  
це труднощілt, щоб перетворити ключ з  
Замок для аксесутораІ.Fірмлітурна  
кермо зліва або до  
Право, коли ви повертаєте ключ.  
Дверні замки  
Вкладка блокування  
Він (ii)- Це нормальний ключ  
позиція під час руху. ВСІіs  
та аксесуариіsзn транспортний засібліre  
usablі.Sколисьлзf вогнів на  
Мюзиклп.тсАнель приходьте як тест  
Коли ви повернете перемикач запалювання  
З доступуRІтo на.  
Старт (iii)- Використання Ця позиція  
Тільки для запуску двигуна. Перемикач  
повертається до (ii), коли ви відпустите  
ключ.  
Кожна дверцята має вкладку замок вгорі.  
Натисніть на вкладку, щоб зафіксувати двері  
і підтягніть його, щоб розблокувати.  
Ви почуєте нагадуванняіr beeper, якщо  
Ви залишаєте ключ у запаковій  
переключити замок (0) або  
ДоступRІ(I) Позиція і відкрита  
водій'sр.над. Перероблятиvітвін ключ до  
Вимкніть бепr.  
Видаленийп.gтвін ключ із  
Перемикач запалювання під час руху  
замикає стерінg. Це може  
змусити вас втратити контроль.  
Закрити будь -якого пасажира's двері, коли  
Виходячи з транспортного засобу, натисніть  
Замкніть вкладку вниз і закрийте двері. До  
Замкніть драйвер'sр.ору, потягніть  
Зовнішня рука дверейліі натисніть на  
Вкладка блокування вниз. РелеяsітВін обробляєі,  
Потім закрийте двері.  
Видаліть ключ з  
перемикач запалювання лише тоді  
паркер..  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Ключі та замки  
Усі двері зафіксуються, коли ви натискаєте вниз  
вкладка замка на дверях водія, або  
Замкніть двері водія з  
Потужні двері замки  
зовні з ключем. Тільки водій  
Двері розблокуються, коли ви використовуєте ключ  
або вкладка блокування. Щоб розблокувати прохідп.-  
Двері Герса, використовуйте замок для дверей  
Перемикач або вкладка замка на кожній двері.  
ЩоглаІR Перемикач замка дверей  
Передня дупаrS можна заблокувати і  
розблокуватиір.fРом, що стоїтьр.іУтак  
ключ.  
Щоглаіr вимикач замка для дверей дозволяє  
контроль усіх дверних замків із  
двері водія. Натисніть перемикач вниз  
Щоб заблокувати всі двері, і вгору, щоб розблокувати  
їх.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Ключі та замки  
ПерероблятитіТвикраденняіr  
Орієнтовний  
Робоча робота  
Світлове світло (якщо стельова світло  
Перемикач знаходиться в центрі позиціїп.)Ухворий  
Давай, коли ти натискаєш  
ВивантажуватиCK кнопка. Якщо ви не відкриєте  
будь -яке з дверей, світло вийде  
Близько 30 Seconр.sі двері  
буде автоматичнолy relock. Якщо ви  
Перезавантажте двері з Remoті  
трансмітіrбзrі 30 секундр.shпроспект  
промиранняр.,тВін світло піде  
Ріг звучить, коли ти натискаєш  
кнопка блокування двічі протягом п’яти  
другийр.sFter First Push.  
Замок  
ЗадіяЗП.  
КісткаТІ  
ЗвільненняSІ  
ЗадіяЗП.  
негайнийі.  
ВивантажуватиCK  
ЗадіяЗП.  
КаструльЯC  
ЗадіяЗП.  
Ти консервзt замикання або розблокування дверей  
З РемотітвикраденняіrЯf будь -який  
двері не повністю закриті або ключ -  
У перемикачі запалювання.  
На eXмовеля  
Ви можете заблокувати та розблокувати свій транспортний засіблі  
З Ремотітренсмітr.Уhіп.  
ви натискаєте кнопку блокування, все дуrs  
замок.  
Щоб відкрити задні двері, натисніть і тримайте  
TailgaТІREleaSІбуттон  
на приблизнийлі один Сесонр..  
Ч.іn Ви натискаєте кнопку Розблокування  
Одного разу лише водій'sр.Розблокування вухаs.  
Залишкип.gр.Іrsunlock, коли  
Ви натискаєте кнопку Секоп.р.тЯмі.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Ключі та замки  
Панічний режим  
Заміна акумулятора  
Ч.іn remoтітскасування's  
битиrібegins, щоб стати слабким, це може  
прийматилсушаріsзn Кнопка до  
замикати або розблокувати двері та  
LED отримає тьмяний. Замінитиcітвін  
битиry as soon as possiblі.  
КаструльЯcмODE дозволяє вам віддаленолі  
Активнийтіінаш транспортний засіб'ssпрогресуватиті  
Система для привернення увагип..Уhіп.  
активізуватир.,тВін звучить для  
приблизно 30 секундs.Табо активнийтісАНЯc  
протиі, натисніть і утримуйте паніку  
кнопка приблизно для одного Seconр..  
ВІДЧИНЕНО  
Закривати  
БитиrY Тип: CR2025  
Скасувати PANЯcмОда до 30  
другийs,сРесція будь -якої кнопки на  
перероблятитітренсмітr.Іви також можете  
Перерніть перемикач запалювання на включення (II).  
Щоб замінити акумулятор, вийміть  
круглий обкладинка на задній частині транс-  
Міттер, повернувши його CounterClockwisі  
з монетою.  
КаструльЯcмодаУхворий не активаціятіЯf  
Ключ знаходиться в перемикачі запалювання.  
Продовжений  
Інструменттsnd протилs  
Головне меню  
Зміст  
Ключі та замки  
Догляд за передавачем  
Як вимагає FCC:  
БитиRІ  
ОбрізатиП.Р.  
Покривати  
ВисокийЯD Seevrіsскакун  
неr, наприклад, скидання або кидання  
це. Також захистіть його від екстремального гарячого  
або холодна температураs.  
Цей пристрій відповідає частині 15  
Правила FCC. Операція підлягає  
Після двох умов: (1) цей пристрій  
може не викликати шкідливого втручання, і  
(2) Цей пристрій повинен прийняти будь -який  
отримані втручання, включаючи  
втручання, яке може спричинити небажане  
операція.  
КушіЗП.  
Кільце  
Очистіть передачуіrУith a  
м’яка тканина. Не використовуйте сильний  
чистийrsзr solvenтsткапелюх міг завдати шкоди  
Випадок. Зануренийп.gтвін передававіr  
в будь -якій рідиніУпогано завдати шкоди транс-  
Міттер і Кауse це не функціонувати  
належним чиномі.  
Зміни або модифікації не прямо  
затверджена стороною, відповідальною за  
Відповідність може недійсність користувача  
Перероблятиvітвін старий акумулятор і відзначає  
полярнийі.Мkі впевнений, що полярнийтізf  
Нові удариry однаковий (+ сторона  
зіткнувшись), потім вставте його в  
передачаr.  
повноваження діяти (він обладнання.  
Якщо ви втратите передачуr,іви буде  
Потрібно мати замінуп.т  
програмаір.тo ваш автомобіль's  
Система вашої Honda Dealer.З  
Інший передачаrsіви маєтеУхворий  
потрібно перепрограмуватир..  
Цей пристрій відповідає промисловості  
Canadastandardrss-210.  
Операція підлягає наступному (WO  
Умови: (1) Цей пристрій може не викликати  
втручання та (2) цей пристрій повинен  
прийняти будь -які втручання, які можуть спричинити  
небажана робота пристрою.  
ПерероблятиллтВін кільце подушки. Вирівняти  
іrk на обкладинціУтак  
іrk на передачіr,  
Потім встановіть кришку на місці і поверніть її  
годинникі.  
Інструменттsnd протилs  
Головне меню  
Зміст  
Ключі та замки  
ДитячийзfР.про замки  
Кісткаті  
Важіль  
Ключ  
Замок  
КісткаТІUЙтиCKБТЗП.  
Натисніть кнопку розблокування задніх дверей  
на приладіrр.uНЕ ЛЕГУ  
Повітряний вітер.  
1. Ви можете відкрити задні двері на два  
шляхи:  
ChildProзfр.Замки  
дизайнір.тЗапобігаєп.тcХілдрен сидить  
Ззаду від випадковоголі OpenIп.g  
Задні двері. Кожна задня дверцята має  
Важіль замикає біля краю. З  
Важіль у блоці позиціїп.,тВін двері  
не може бути відкритий зсередини  
поважатиssзf положення замка  
вкладка. Щоб відкрити двері, потягніть замок  
Вкладка та використовуйте зовнішні двері  
Рукояткаі.  
Використовуйте ключ запалювання, щоб відкрити  
замок задніх дверей.  
Продовжений  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Ключі та замки  
Люк  
РукаЛІ  
СТІЙ  
Дверима  
2. Скло люка з’явиться  
незначнийі.  
Щоб зберегти Tailgaтір.вухо відкрите на  
Нахиліться, використовуйте зупинку в наборі інструментів.  
Комплект інструментів знаходиться в правій вантажній підлозі  
павутинат.Сut зупинка на supporт  
STRUT як шоуп..  
4. Потягніть за рукулізn двері і  
Витягніть двері.  
3. Підніміть склянку люка повністю.  
Закрити задні двері, завжди закрити  
Спочатку нижні двері. Потім опустіть  
вилуплювати скло і натиснути на нього, поки він не  
засувкаs.  
Переконайтесь, що двері та люк  
скло заблоковано надійнимлібзrі  
водіння.  
Інструменттsnd протилs  
Головне меню  
Зміст  
Ключі та замки, сидіння  
Рукавичка  
Регулювання переднього сидіннятs  
Див. Сторінки1214для імпортутбезпека  
інформація та попередження про те, як робити  
Правильно розташувати сидіння та спинки сидінь.  
Відкрита рукавичка може спричинити  
Серйозна травма вашого пасенгаіr  
в аварії, навіть якщо  
пасженіrЯs носіння сидіння  
пояс.  
Зробіть всі сидіння регулюватитsбдо цього  
Ви починаєте їздити.  
Завжди тримайте коробку для рукавичок  
закрито під час руху.  
Відкрийте коробку для рукавичок, витягнувши  
Дно рукиі. Закрийте його за допомогою  
Компанія поставилаh. Замикати або розблокувати рукавичку  
Коробка з головним ключем.  
Продовжений  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Сидіння  
Водій'sSїсти висота регулюватип.т  
Щоб змінити кут сидінняk,  
підтягніть на важіль з зовнішньої сторони  
дно сидіння. Перемістіть сидіння-баck  
до потрібної позиції та звільнення  
важіль. Нехай тюленckлубрати  
Новий позитивп..  
Регулювати сидіння вперед і  
блукар.,сull на важелі під  
Подушка сидіння'sfRont Edge. Рухатися  
сидіння до потрібного положення і  
Відпустіть важіль.Тry to move  
сидіння, щоб переконатися, що воно зафіксоване  
позиціяп..  
Висота вашого водія'S -сидіння є  
пристосовуватиі.Турна передній циферблат на  
поза подушкою сидіння для підняття  
передня частина сидіння дна і поверніть  
Задній циферблат, щоб підняти тил.  
Зробіть всі сидіння регулюватитsбдо цього  
Ви починаєте їздити.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Сидіння  
Голова стримуєтьсятs  
Див. Сторінку14для важливої ​​безпеки  
інформація та a попередження про як  
належним чином голова обмеження,  
Переробитиve головний стриманість для  
очищатип.g або ремонтуйте, підтягніть його до  
це піде. Натисніть на релеюsібуттон  
і потягніть restraiп.тзut сидіння-  
назад.  
Голова стримуєтshELP Захистіть вас  
і ваш пастенсrsfROM WHIPLAsh  
та інші травми. Вони найбільше  
ефектvіУкурка ти їх так налаштовуєш  
Задня частина мешканця'S голова відпочиває  
зновуsттвін центр стримуваннят.  
Вища людина повинна відрегулювати  
ЗвільненняSІБТЗП.  
реставраціїп.якhigh якомога більшеі.  
Голова стримуєтsDjust для висоти.  
Вам потрібні обидва руки, щоб відрегулювати  
обмежуватит.Р.o НЕ ВСТУПсt, щоб його відрегулювати  
під час руху. Щоб підняти його, підтягніть вгорур..  
Щоб знизити стриманістьт,сУш  
Відпустіть кнопка бічної кнопкиіsnd push  
restraiп.тр.власне.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Сидіння  
Задні сидіння-баckджустмеп.т  
Підлокітник заднього сидіння  
Див. Сторінки 1214для безпечного безпечного  
інформація та попередження про те, як робити  
Правильне положення Печатки та спинки сидіння.  
Кут заднього сидінняkscАН  
бути впорядкованимір.sепкарательі.Тo Зміна  
кут сидінняk,сull на  
Ручка на вершині сидінняk.  
Перемістіть сидіння-баckтo Бажаний  
позиціяп.,тХо РелеяsітВін ручка.  
Переконайтесь, що сидіння-баckлпритискається до  
Новий позитивп..  
Підлокітник заднього сидіння розташований за адресою  
центр заднього сидіння. Оберніть це  
вниз, щоб використовувати його.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Сидіння  
Скаржникип.gтВін спереду і ззаду  
Бакks  
Колишній овеля  
3. Підтягніть важіль збоку від  
заднє сидіння. Підніміть задній край  
дно сидіння до засоби сидінняs.  
Ви можете відкинути бак сидінняksзn  
передні та задні сидіння, щоб зробити великі  
подушкаір.реа. Для цього:  
2. Підніміть важіль слайда і ковзайте  
переднє сидіння вперед, наскільки це буде  
йти. Підтягніть сидіння-баckдеталь  
відрегулюватип.тлколи -небудь, тоді перекидайте  
Клаптяckбапхварр.. Звільнити  
важіль, коли сидіння-баckЯs  
З Кушізn на задньому сидінні.  
1. RemovітВін передня сидіння  
реставраціїп.t і покладіть його в кишеню  
Сидінняk.  
Продовжений  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Сидіння  
Фольтерп.gRвушне місце  
Ліва і права половина ззаду  
сидіння можна скласти окремолітз  
Створититімрудний вантажний спакі.  
Оглядsітйого процедураrітo повернути  
сидить у їх вертикальному положенніs.  
Переконайтеся, що ви встановите голову  
обмеженняs,і, що місця є  
заблокований безпечнийліЯn місце до  
водіння.  
4. Підтягніть на ручку зверху  
Клаптяcknd оберніть заднє морет-  
Назад назадр..ReleasітВін ручка  
Коли сидіння-баckЯs відкинувся як  
Наскільки це піде.  
1. Зберігайте пластину засувки для центру  
ремінь коліна, перекочуючи пояс і  
Внизп.g його в сидіння Поккт.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Сидіння  
Ремінь  
2. Потягніть ремінь до релеїsітвін місце  
дно. Перенесіть дно сидіння  
нерозумнийр..  
Покладіть голову restraiп.тбehind  
Дно сидіння, як показано.  
Пройти кріплення ремінця через  
отвір стрижки голови та кріплення  
Це з ремінцем липучки.  
3. Removітвін голова restraiп.Т і  
підтягніть на ручку на верхній частині  
Сидінняk.Сivot the seat-back  
нерозумнийр..  
Оглядsітйого процедураrітo повернути  
місце до вертикального позиціїп..Мвласний  
впевнений, що сидіння заблоковано захищенолі  
перед їздою.  
Продовжений  
Інструменттsnd протилs  
Головне меню  
Зміст  
Сидіння, живлення ВіндоУs  
Переконайтеся, що будь -які предмети, що зберігаються в  
Вантажна зона безпечнір..Лпредмети OoSe  
Може літати вперед і CAUsіЯnjury, якщо  
Ви повинні важко гальмувати.  
ВійськовополоненістьіrУіндоУs  
Водій'SУІндЗW перемикач  
Ваш транспортний засіб'sУіндоУs  
cally-powereр..ТУрна запалювання  
Перейдіть на включення (ii), щоб підняти або знизити  
будь -яке вікно.  
Кожна дверцята має перемикач, який контрлs  
його вікно. Відкрити вікно,  
натисніть перемикач вниз і утримуйте його-  
ЗвільненняsітВін перемикається, коли ти хочеш  
вікно зупинитися. Закрити  
Вікно, натиснувши перемикач вгору  
і тримаючи його.  
ІЯN перемикач  
Є щогліr Вікно живлення  
Панель керування на панелір..Тз  
Відкрийте будь -якого з пасажираs'Уіндамs,  
Натисніть клоуна на доцільностітіsвідьма  
і утримуйте його до вікна  
дістатисяіsтВін бажав позиціїп..Тз  
Закрийте вікно, натисніть на  
Перемикач вікон. Релеяsітвін перемикач  
Коли вікно потрапляє до положення  
Ви хочете.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Вікно живленняs,МІроrs  
Автоматизn працює лише до  
Опустіть драйвер'sУіндоУ. Підняти  
вікно, ви повинні натиснути  
Вікно перемкніть і утримуйте його до  
Вікно досягаєіsтВін хотів  
позиціяп..  
Дзеркалоrs  
Закриття вікна живлення  
хтось'shі пальці можуть  
спричинити серйозні травми.  
Вкладка  
Переконайтесь, що ваш пасажrsre  
подалі від ВіндоУs  
закриття їх.  
ЗМЯN перемикач controлsсдо  
пасажирs'Уіндамs.Уце  
вимкніть, пасажирs'УіндоУs  
не можна підняти або опустити. З  
ІЯN перемикач не впливає на  
водій'sУіндоУ. ЗберегтиМЯП.  
вимкніть, коли у вас є діти  
транспортний засіблe, щоб вони не травмували  
вониіsбy оперативп.gтвін  
ЩоглаіrcПанель онтроль також кон-  
Забезпечує ці додаткові функціїs:  
Автоматичний- відкрити драйвер's  
Вікно повністю, натисніть вікно  
Перемикайтеся міцно вниз і релеїsіЯт.  
Вікно автоматичнолy йде все  
шлях вниз. Щоб зупинити вікно  
Відгукуйся весь шлях вниз, натисніть  
Вікно коротко перемикається.  
Відкрити водія'sУТільки Індув  
частковийі,сush перемикач вікна  
злегка вниз і тримайте його. Вікно  
Зупиниться, як тільки ви релеїтеsітвін  
перемикач.  
Зберігайте внутрішні та зовнішні дзеркала  
Чисті та налаштовані на найкращу видимість.  
Обов’язково регулюйте дзеркала раніше  
Ви починаєте їздити.  
віконнийУsunintententallі.  
Внутрішнє дзеркало має день і ніч  
позиціяs.Твін нічний позитивзn зменшує  
відблиски від головитsбehind вам.  
Переверніть вкладку на нижньому краю  
Дзеркало до селіcттВін день і ніч  
позиціяп..  
Продовжений  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Дзеркалоs, ПаркінgБграб  
Регулювання дзеркал живлення  
У паркуп.G гальма  
У паркуП.GБГраб  
ОбранийЗRSДотепністьCH  
ВідрегулюватиП.ТSДотепністьCH  
Щоб застосувати паркувальне гальмо, витягніть  
Важіль повністю. До релеїsіЯT, підтягніть  
незначнийі, натисніть кнопку і опустіть  
важіль. Світло для паркування  
Інструкціяп.тсАнель повинен вийти  
Коли парковкаbrakE повністю  
випускіD (див. Сторінку54).  
Відрегулюйте аутсір.імретрорресс з  
відрегулюватип.тsВідьма з лівого боку  
хребетнийр.:  
3. Натисніть на відповіднийтііdge of  
відрегулюватип.тsВідьма для переміщення  
Дзеркало праворуч, ліворуч, вгору або вниз.  
1. Поверніть перемикач запалювання UN (II).  
4. Коли ви закінчите, перемістіть  
обранийзrsВідьма до центру (вимкнено)  
позиціяп..Тйого вимикає  
2. Перемістіть вибратизrsВідьма до L  
(сторона водія) або R (пасажир's  
сторона).  
відрегулюватип.тsВідьма Sзіви не можете  
Перемістіть дзеркало поза положенням  
випадковийлі бампіп.gтвін перемикається.  
ВідомийCІ  
Водінняіvehiclewithтhісвигадливий  
Застосоване гальмо може пошкодити тил  
гальма та осі.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Цифровий годинник, центральний стіл  
Цифровий годинник  
Центральний стіл  
3. Натисніть і утримуйте кнопку M до  
Чисельністьrsкороткийcітo  
бажана хвилинаs.  
H
М
R (ReseТ)  
Ви можете використовувати кнопку скидання  
швидкийлy Встановіть час на близькуsт  
година. Якщо дисплейір.тІме раніше  
півгодини, пресіп.G Скидання  
кнопка повертає годинник назад до  
попереднійushнаше. Якщо дисплейір.тробити  
є після півгодини, пресіп.gтвін  
РезюмеІТбУттон встановлює годинник  
Уорд до початкуп.gзf наступний  
година.  
Цифровий годинник Displaіsтвін час  
з перемикачем запалювання (II).  
Для встановлення годинника:  
Щоб скористатися центральним столом, підтягніть  
Зовнішній край столу, поки він не  
засувкаs.Тo Зберігайте його, потягніть важіль і  
опустіть таблицю.  
Для Expressplі:  
1:06УаболD Скидання до 1:00.  
1:52УаболD Скидання до 2:00.  
1. Увімкніть вимикач запалювання (II) на  
відобразити час.  
2. Натисніть і утримуйте кнопку H до  
Година проансуюіsтo Бажаний  
година.  
Продовжений  
ІнструменттsнеCонролs  
 
Головне меню  
Зміст  
СтоятиrТздатний, БевераgіHстарший  
БевераgіHстарший  
Центральний стіл також має Беверуgі  
триматиr.  
AutomatictransmissionModellony  
Використовувати беверуgіhстаровиннийr,соко де  
фронт. Натисніть на тримач весь шлях  
в закриття.  
Сидячи на столі або потрапляючи під стіл,  
Або ставити важкий об'єчтsзn Таблиця,  
Нехай правоgізr деформувати це.  
Не кладіть жодних предметів на стіл  
під час руху. Вони можуть впасти або  
Літайте, коли ви їдете навколо  
рояrS або гальмо важко.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
БевераgіHстаровиннийr,БТаблиця Uilt-In  
ПобудованийЯп.Таблі  
Є АнотіR Бевераgіhстарший  
Кожна задня дверцята для заднього сидіння  
пасажирs.Сivot його вниз, щоб використовувати його.  
Можна взяти підлогу вантажної зони  
вийти і використовується як таблиця.  
Будьте обережні, коли ви використовуєте  
бевераgіhстаровиннийr. Розлита рідина, яка  
дуже гаряче може вас ошпарювати або ваш  
пасажирs.Лiquid також може розливатися  
З заднього сидіння Бевераgіhстаровиннийrs  
Коли ви закриваєте задні двері.  
Розлиті рідини також можуть пошкодити  
Оббивкаі,cартилінg,ND електричнийл  
складатитsЯn інтервr.  
Продовжений  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Побудований-яп.Тздатний  
РукаЛІ  
Щоб скласти ноги, потягніть на середину  
кожної замикаючої руки.  
РозгноситилD Ноги. Замкніть їх на місці  
натискаючи на середину  
замикання зброї. Переконайтесь, що всі чотири є  
заблокований.  
ПереробитиvітВін стіл, підтягніть  
килимт.Лift і потягніть за рукулдо  
вислизніть стіл.  
Інструменттsnd протилs  
Головне меню  
Зміст  
Вбудований стіл, центральний Покт, Коробка для зберігання  
СтоятиіrСтежіт  
ВеликийgіБволодар  
Покладіть проектп.sзn стіл в  
Дірки на поверсі вантажної зони.  
Автоматична трансмісіяп.мТільки Одель  
Відкрийте центральну кишеню, натиснувши  
рукалір.власне. Закрийте його фірмою  
поштовх.  
Коробка для зберігання знаходиться під  
передній пасажир'S морет.Тo Використовуйте його, потягніть  
Оновленняrр.sсвітлийлy на передньому центрі  
Край коробки для розбіжностіgітвін  
замикаючі вкладки, потім потягніть вперед до  
Висуньте коробку.  
Використання побудованогоЯп.Таблі  
Обов’язково зафіксуйте ноги  
стіл.  
Не стояти на столі.  
Не кладіть вагу понад 44 IBS  
(20 кг) на столі.  
Гарячі предмети, такі як горщики, каструлі або  
Чайники Шоулр.п.ОТ  
прямийлy на столі.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Вантажна кишеняs, ДоступrіСрозетка  
Вантажний підлога Покктs  
ДоступrіСовіr розетка  
Використовувати AccessorісОвер Сокет,  
потягніть на обкладинку. Запалювання  
Перемикач повинен бути в AccessoRІ(I)  
або на (ii).  
Ви можете зберігати невеликі предмети в  
павутинатsлз обох боків  
Положення області.  
Є два доступоrісовер  
розеткаs: один у Shysboarр.бy  
Передній попитy та інший на  
Ліва сторона вантажної зони.  
Дипломна носоктsЗабезпечити наміріd для постачання  
потужність для 12 вольт -аксесурівіs  
які оцінюються 120 Вт або менше (10  
підсилювачі).  
Вони не живуть автомобілемvі  
Тип сигаретитілІжерний елементт.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
КісткатіСОкот, КаргзHоукс  
Вантажні гачки  
Кісткатe кишенька  
ЩоKS  
Гачок на дверцях дверних дверей,  
всеп.gЯТЕМ, які слід зберігати в  
різнийп.t шляхи. Переконайтесь, що будь -які предмети  
надіти цей гачок вагою менше 6,5  
IBS (3 кг), або ти можеш Дамаgітвін  
гачок.  
Щоб використовувати кишеню задніх дверей, поверніть  
ручки і видаліть кришку. Предмети  
магазинр.Яп.тпривітsсOcket можна забезпечити  
Ременами всередині кишені.  
Гачки на підлозі вантажу  
єіпланшетіізuтзттобто вниз предмети  
зберігається ззаду. Переконайтесь, що всі  
Збережені предмети - це securір.бдо цього  
дривінg.  
Не відкривайте і не закривайте задні двері  
Двері з вантажом на цьому гачку.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Апельі,Янерузr Світло  
Апельі  
Світло  
ВідомийCІ  
АпельІ  
Використовуйте Ashtrізп.лy fзr сигарети,  
Сигари та інші SM Oking m атери.  
Щоб запобігти можливій пожежі і гребля вік  
до вашого транспортного засобу, не Покладіть папір або  
інші речі, які можуть спалити в  
попела.  
АктивноІР.  
Світлове світло має три позитивнізп.  
перемикач. УНе вистачатипозиціяп.,тВін світла  
не приходить. У центрі  
позиціяп.,твін стельовий світло comіs  
Коли ви відкриваєте будь -які двері. У  
позиціяп.,твін стельовий світло залишається далі  
безперервнийі.  
Відкрийте передню попеллю, потягнувши  
нижній край. Натисніть його, щоб закрити його.  
Переробитиvітвін попел для порожньогоg,  
Натисніть клоун на металеву пластину всередині,  
Потім витягніть попелясту завершенняі.  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
Зміст  
Вдосконаленнязr Світло  
Вантажна зона світла  
Світло перемикача запалювання  
Прожектортs  
ІгтітіЗП.SДотепністьCH Світло  
АктивноІР.  
Перемикач запалювання світло comіsзп.  
Коли ви відкриваєте двері водія, і  
залишається на кількох Сесонр.sвід вас  
закрийте двері.  
Увімкніть Spotlighтбy pushiп.G  
Кнопка поруч із кожним світлом. Натиснути  
ґудзик AgaЯn, щоб повернути його нафту. Ви можете  
Використовуйте Spotlighтst Усі часи.  
Світло вантажної зони має три-  
Перемикач позиції. У Off Positioп.,  
Світло не входить. У  
Центральне положенняп.,твін світлий comіs  
Коли ви відкриваєте задні двері. У  
Це позиціяп.,тВін світло залишається далі  
безперервнийі.  
На екс -моделі  
Світлове світло (з перемикачем  
Центральне положенняп.) Також увімкнено  
Коли ви розблокуєте дотепністьhі  
перероблятитітвикраденняіR (див. Сторінку72).  
Інструменттsnd протилs  
 
Головне меню  
96