Advertisement

Advertisement

Technical data and specifications -> Radio systems ? declaration of conformity for Your Volkswagen T Cross SUV First Generation (2018-2025)

tainment system. At the same time, certain informa-  
tion is also transmitted to your mobile device. This  
includes – based on the type of integration – posi-  
tion data and other general vehicle information. To  
use this, find out more about the display of applica-  
tions on the Infotainment system.  
Therefore, with respect to the services provided by  
third parties, it is recommended to learn from the  
respective third party about the type, scope and pur-  
pose of collection and use of personal data.  
This will help use selected mobile Apps, e.g. naviga-  
tion or music. There is no further interaction be-  
tween the mobile phone and the vehicle, especially  
in terms of actively accessing vehicle data. The type  
of further data processing is determined by the pro-  
vider of the corresponding App being used. If and  
which settings can be made by you, depends on the  
corresponding App and the operating system of your  
mobile telephone.  
Radio systems – declaration of  
conformity  
Simple declaration of conformity  
Your vehicle has various radio systems. The manu-  
facturers of these radio systems declare that these  
radio systems comply with the requirements of Di-  
rective 2014/53/EU, as far as legally necessary. Full  
text of EU-declaration of conformity is available on  
generalinfo.  
Online Services  
If your vehicle has a wireless network connection,  
this makes it possible to exchange data between  
your vehicle and other systems. The wireless net-  
work connection is established using an internal ve-  
hicle transmission and reception unit or through the  
mobile devices carried by you in the vehicle, e.g.  
mobile phones. Online functions can be accessed us-  
ing this wireless network connection. These include  
online services and applications (Apps), which have  
been provided to you by Volkswagen or other pro-  
viders.  
Ukraine Your vehicle has various radio systems. The  
manufacturers of these radio systems declare that  
these radio systems comply with the requirements  
of Directive TR-355, as far as legally necessary. Full  
text of declaration of conformity is available on the  
info.  
Manufacturer address  
The manufacturer address of components, on which  
a sticker cannot be pasted due to their size of type,  
are listed here as far as necessary legally.  
Manufacturer-specific services  
In case of online services of Volkswagen, the respec-  
tive functions are described at the suitable place,  
e.g. in a separate service description or on a web-  
page by Volkswagen and the corresponding data  
protection related information is also given. Person-  
al data could be used for carrying out online serv-  
ices. The data transfer for this purpose is done  
through a secured connection, e.g. Using the IT sys-  
tems or the manufacturer developed for this. Data  
collection beyond the scope of provision of these  
services, processing or use of personal data is only  
permitted with a legal permission, a contractual  
agreement or consent.  
Door handle with NFC technology  
HELLA GmbH & Co. KGaA  
Rixbecker Straße 75  
59552 Lippstadt  
GERMANY  
WITTE VELBERT GmbH & Co. KG  
Höferstraße 3-15  
42551 Velbert  
GERMANY  
You can activate or deactivate partially chargeable  
services and functions, and in few cases also the en-  
tire data connection of the vehicle. Functions and  
services e.g. emergency systems required by the law  
are excluded.  
Radio remote control (auxiliary heating), auxiliary  
heating (transmission and reception units)  
Digades GmbH  
Äußere Weberstraße 20  
02763 Zittau  
Third party services  
If there is a possibility to use online-services from  
providers other than the manufacturer, these be-  
come the sole responsibility of of the respective  
provider also in terms of data protection and terms  
of use. Volkswagen shall have no control over the in-  
formation exchanged using these services.  
GERMANY  
Webasto Thermo & Comfort SE  
Friedrichshafener Straße 9  
82205 Gilching  
GERMANY  
Radio systems – declaration of conformity  
133  
Tyre pressure sensors  
HUF Baolong Electronics Bretten GmbH  
— Connection with the exterior antenna, antenna,  
aerial booster, Bluetooth®, radio remote control  
(auxiliary heating), remote key (vehicle), garage  
door opener, driver information system, Infotain-  
ment system, Keyless Access, instrument cluster,  
electronic immobilizer, radar sensors for assis-  
tance systems, tyre pressure sensors, auxiliary  
heating (Transmission and reception unit), Control  
units with in-built eSIM-card, telephone interface,  
Volkswagen Car-Net control unit, WLAN-hotspot,  
central control unit.  
Gewerbestraße 40  
75015 Bretten  
GERMANY  
Examples of labelling of radio systems  
Approval numbers  
Egypt: TAC.07021815923.WIR,  
TAC.24061918671.WIR, TAC.24061918672.WIR  
Algeria: 31.AF/528/DT/DG/ARPT/18  
Argentina: C-13277, C-13393, C-13823, C-14387,  
C-15807, C-16345, C-17908, C-18053, C-20288,  
C-20323, C-21797, C-22036, C-22292, C-22394,  
C-23301, C-24233, C-24447, C-25101, C-25102.  
H-15700, H-16681, H-17001, H-17562, H-17563,  
H-17567, H-17568, H-20369, H-20370, H-20497,  
H-20731, H-20732, H-20733, H-21049, H-21050,  
H-21796, H-21901, H-21902, H-21961, H-21962,  
H-22190, H-22191, H-22192, H-22240, H-22301,  
H-22302, H-22362, H-22363, H-22364, H-22377,  
H-22378, H-22379, H-22380, H-22381, H-22382,  
H-22383, H-22524, H-22793, H-22794, H-22855,  
H–22856, H-22961, H-23129, H-23480, H-23481,  
H-24442, H-24559, H-24598, H-24931  
A
B
C
Serbia  
Australia: ACN/ARBN 004 528 778 / 58004528778,  
ABN 81 145 810 206, N11042, RCMA020050903,  
2150-01, 2152-01  
Australia and New Zealand  
Europe (countries that approve radio equipment  
as per EU guidelines)  
Bahrain: Ref_3002, Ref_3003, DLM_1405,  
DLM_1416, Ref_3489  
D
E
F
G
H
I
Armenia  
Russia  
Benin: AGREE PAR L’ARCEP BENIN: Numéro d’agré-  
ment, Date d’agrément 016ARCEPSEDJPCDAR-  
GU2021_2021_02_04, 069ARCEPSEDRDAJRC-  
GU2019_2019_04_16, 115ARCEPSEDRDAJRC-  
GU2019_2019_07_03, 123ARCEPSEDRDAJRC-  
GU2018_2018_06_27, 124ARCEPSEDRDAJRC-  
GU2018_2018_06_27, 124ARCEPSEDRDAJRC-  
GU2019_2019_07_12, 173ARCEPSEDRDAJRC-  
GU2018_2018_09_12  
Vietnam  
Mongolia  
Ukraine  
Philippines  
Taiwan  
J
K
L
Belarus  
Great Britain  
Singapore  
Ghana  
M
N
Botswana: BOCRA/TA/REGISTERED No: 3372,  
2018/2026, 2018/3012, 2018/3941. 2018/3991,  
2018/3992, 2018/4129, 2018/4130, 2018/4131,  
2018/4132, 2018/4133, 2018/4134, 2018/4135,  
2018/4136, 2018/4193, 2018/4194, 2018/4195,  
2018/4196, 2019/2174, 2019/4311, 2019/4701,  
2019/4997, 2019/4998, 2019/5045, 2019/5046,  
2020/3991, 2020/3992, 2020/5158, 2020/5159,  
2020/5191, 2020/5470  
The respective manufacturer declares herewith that  
the radio systems described below comply with the  
fundamental requirements and other relevant regu-  
lations and laws at the time of production of the ve-  
hicle.  
The radio systems described below are not available  
for all markets and all vehicles.  
Brazil: 05674-15-06830, 05674-16-06830,  
07084-18-03745. 0263-16-9946, 0456-15-9946,  
134  
Technical data and specifications  
0716-15-3745, 0850-13-3745,  
Dominican Republic: DE-0000320-Cc-17445,  
0918-14-53640939-14-2856, 0940-14-2856,  
1140-12-2856, 1140-14-2856, 1497-14-9946,  
1498-14-9946, 1690-15-5364, 1711-12-5364,  
2220-14-3745, 2230-14-3745, 2294-15-3616,  
3002-09-3745, 3080-14-6828, 3557-15-5364,  
4057-14-6068. Este equipamento opera em caráter  
secundário, isto é, não tem direito à proteção contra  
interferência prejudicial, mesmo de estações do  
mesmo tipo, e não pode causar interferência a siste-  
mas operando em caráter pri-  
mário.00231-20-09215, 00720-19-05364,  
00939-19-06673, 01812-19-05364,  
01813-19-05364, 01814-19-05364,  
01834-18-02856, 02018-18-04557,  
02393-19-05364, 02450-17-02010,  
DE-0001203-19, DE-0001204-19, 183507  
Europe and countries, that approve radio systems in  
accordance with the European regulations: See EU-  
declaration of conformity under the address  
Ghana: NCA APPROVED: BR3-1M-GE2-... X72, X69,  
087, 088, 089, 09E, 0AF, 0BA, 0BB, 0BC, 0B0, 0B3,  
0B4, 0B7, 0D2, 0BA, 0BC, 0EC, 0ED, 0EE, 10A, 10B,  
130. NCA APPROVED: 1R3-1M-7E1-0B7,  
1R3-1M-7E1-160, 2R9-1H-7E0-XAC, 2R9-1H-7E0-  
X71, 2R9-1H-7E0-0DA, 3R8-8M-7DF-2AA,  
6X6-4H-7EO-OF3, 7E5-7M-X0B-RDR. BRE-1M-  
GE2-15A, EX6-6M-GE2-17B, SRO-1M-7E4-2A9,  
ZROM8- 7E3-X43, ZRO-M8-7E3-X90, ZRO-M8-7E3-  
X92, ZRO-M8-7E3- X96, ZRO-M8-7E3-11B, ZR0-  
M8-7E3-20B, ZRO-M8-7E3-229, ZROM8- 7E3-27B,  
ZRO-1H-7E3-14E  
02452-17-02010, 02992-14-06673,  
03184-18-05364, 03323-18-02930,  
03563-17-05364, 03595-17-06828,  
03604-16-05364, 03764-17-05386,  
03833-18-06353, 03834-18-06353,  
04057-14-06068, 04282-19-01925,  
Hong Kong: US0031800001, HK0011902060,  
HK0011902061, HK0022000048  
India: ETA-920/2016/ERLO, ETA-1609/17-RLO(NE),  
ETA-SD-20190500531, ETA-SD-20190500547, ETA-  
SD-20190702496, ETASD- 20190702597, ETA-  
SD-20190702602, ETA-SD-20200503318. NR-ETA/  
1215, NR-ETA/2015, NR-ETA/7218-RLO(NR), NR-  
ETA/7219- RLO(NR), NR-ETA/7220-RLO(NR)  
04383-18-06673, 04708-15-05364,  
04998-19-02405, 04999-19-02405,  
05031-16-06324, 05273-18-02496,  
05292-18-06353, 05293-18-06353,  
05296-18-06353, 05297-18-06353,  
05505-18-06353, 05506-18-06353,  
05507-18-06353, 05508-18-06353,  
05509-18-06353, 05511-18-06353,  
05512-18-06353, 05531-16-02149,  
05674-16-06830, 05676-19-01925,  
06215-16-03430, 06763-18-06353,  
06950-18-10457, 06962-18-06353, 0716-15-3745,  
07084-18-03745, 07183-18-06353,  
Indonesia: The certificates are available on the fol-  
generalinfo.  
Dilarang melakukan perubahan spesifikasi yang da-  
pat menimbulkan gangguan fisik dan/atau elektro-  
magnetik terhadap lingkungan sekitarnya.  
07184-18-06353, 07185-18-06353,  
07186-18-06353, 07189-18-06353,  
07188-18-06353, 07189-18-06353,  
07191-18-06353, 07830-17-08001,  
08057-19-05179, 09275-19-06353,  
10313-20-06353, 12001-20-10944,  
13806-20-09215. Este equipamento não tem direito  
à proteção contra interferência prejudicial e não  
pode causar interferência em sistemas devidamente  
autorizados. Para maiores informações, consulte  
57027/SDPPI/2018, PLG ID: 7696 57482/SDPPI/  
2018, PLG ID: 2208 61642/SDPPI/2019, PLG ID:  
4334 61855/SDPPI/2019, PLG ID: 4334 61981/  
SDPPI/2019, PLG ID: 4334 62404/SDPPI/2019, PLG  
ID: 4334 64520/SDPPI/2019, PLG ID: 4334 67149/  
SDPPI/2020, PLG ID: 4334 72586/SDPPI/2021, PLG  
ID: 4334 72663/SDPPI/2021, PLG ID: 4334 73094/  
SDPPI/2021, PLG ID: 4334 32143/SDPPI/2013, PLG  
ID:3073, 32144/SDPPI/2013, PLG ID:3073, 32221/  
SDPPI/2013, PLG ID:3073, 33651/SDPPI/2017, PLG  
ID: 2181, 33652/SDPPI/2017, PLG ID: 2181,  
34468/I/SDPPI/2017; PLG ID: 2879, 34539/I/SDPPI/  
2017, PLG ID: 4211, 34691/SDPPI/2014, PLG ID:  
4604, 38132/I/SDPPI/2017, PLG ID: 2130, 38296/I/  
SDPPI/2017, PLG ID: 4976, 44153/SDPPI/2016, PLG  
ID: 4211, 47817/SDPPI/2016, PLG ID: 6094, 50459/  
SDPPI/2017, PLG ID: 6051, 53856/SDPPI/2017, PLG  
ID: 4211, 55438/SDPPI/2018, PLG ID: 6051, 55776/  
SDPPI/2018, PLG ID: 7205, 56625/SDPPI/2018, PLG  
ID: 7708, 57406/SDPPI/2018, PLG ID: 7708, 57647/  
SDPPI/2018, PLG ID: 7708, 57687/SDPPI/2018, PLG  
ID: 7708, 58206/SDPPI/2018, PLG ID: 5834, 62361/  
SDPPI/2019, PLG ID: 8837, 67688/SDPPI/2020, PLG  
Brunei: AA-000081, DTA-001794, DTA-001795,  
DTA-001977, DTA-001978, DTA-001983,  
DTA-001985, DTA-001986, DTA-002302,  
DTA-002306, DTA-002307, DTA-004928,  
DTA-004929, DTA-005273, DTA-005532 DRQ-D-  
MAJU-02-2011-111083: DTA-001793, DTA-001981,  
DTA-001982, DTA-002433, DTA-003220,  
DTA-005975 LPD-37256  
Chile: 3458/DO Nº45141/f26, 12190/DO Nº  
48994/F26 58798, 58799  
Radio systems – declaration of conformity  
135  
ID: 3813 57059/SDPPI/2018, PLG ID: 7696 PLG ID:  
4334: 58849/SDPPI/2018, 60924/SDPPI/2019,  
62637/SDPPI/2019, 62638/ SDPPI/2019, 62825/  
SDPPI/2019, 62826/SDPPI/2019, 62827/SDPPI/  
2019, 62828/SDPPI/2019, 63076/SDPPI/2019,  
63077/SDPPI/2019, 63078/SDPPI/2019, 63079/  
SDPPI/2019, 63080/SDPPI/2019, 63081/ SDPPI/  
2019, 63082/SDPPI/2019, 63128/SDPPI/2019,  
63129/SDPPI/ 2019, 63130/SDPPI/2019, 63131/  
SDPPI/2019, 63132/SDPPI/2019, 63133/SDPPI/  
2019, 63134/SDPPI/2019, 63135/SDPPI/2019,  
63136/ SDPPI/2019, 63137/SDPPI/2019, 63138/  
SDPPI/2019, 63139/SDPPI/ 2019, 63140/SDPPI/  
2019, 63147/SDPPI/2019, 63160/SDPPI/2019,  
63161/SDPPI/2019, 63162/SDPPI/2019, 63577/  
SDPPI/2019, 63578/ SDPPI/2019, 63579/SDPPI/  
2019, 63580/SDPPI/2019, 63581/SDPPI/ 2019,  
63582/SDPPI/2019, 63583/SDPPI/2019, 64639/  
SDPPI/2019, 64640/SDPPI/2019, 66006/SDPPI/  
2020, 66074/SDPPI/2020, 67154/ SDPPI/2020,  
67359/SDPPI/2020, 67495/SDPPI/2020, 67512/  
SDPPI/ 2020, 71563/SDPPI/2020, 72556/SDPPI/  
2021, 72557/SDPPI/2021, 62443/SDPPI/2019  
0718/S(18-2717), RCFL/22A/0818/ S(18-3109),  
RFCL/23A/0818/S(18-3153), RCFL/24A/0818/  
S(18-3152), RFCL/26A/0918/S(18-3810), RFCL/27A/  
0918/S(18-3812), RFCL/28A/1018/S(18-3977),  
RFCL/29A/ 1018/S(18-4127), RFCL/30A/1018/  
S(18-4129), RFCL/31A/1018/ S(18-3976), RFCL/33A/  
0619/S(19-2422), RFCL/35A/0719/ S(19-2874),  
RFCL/34A/0619/S(19-2421), RFCL/36A/0719/  
S(19-2875), RFCL/41A/0220/S(20-0390), RFCL/42A/  
0220/ S(20-0391), RFCL/44A/0320/S(20-1385)  
Morocco: AGREE PAR L’ANRT MAROC : Numéro  
d’agrément, Date d’agrément MR 5835 ANRT 2010,  
MR 7906 ANRT 2013, 06/03/2013, MR 9102 ANRT  
2014, MR 9107 ANRT 2014, 18/03/2014MR 9778  
ANRT 2014, 11/11/2014, MR 9918 ANRT 2014,  
22/12/2014, MR 11030 ANRT 2015, MR 12089  
ANRT 2016, 15/06/2016, MR 12123 ANRT 2016,  
22/06/2016, MR 12623 ANRT 2016, 11/10/2016,  
MR 12901 ANRT 2016, 30/11/2016, MR 13255  
ANRT 2017, 09/02/2017, MR 13576 ANRT 2017, MR  
13900 ANRT 2017, 04/05/2017, MR 14830 ANRT  
2017, 2017/09/28, MR 15669 ANRT 2018,  
31/01/2018, MR 15674 ANRT 2018, 31/01/2018,  
MR 15675 ANRT 2018, 31/01/2018, MR 16263  
ANRT 2018, 06/04/2018, MR 16606 ANRT 2018,  
17.05.2018, MR 16657 ANRT 2018, 23.05.2018, MR  
16726 ANRT 2018, 30.05.2018, MR 16794 ANRT  
2018, 05.06.2018, MR 16860 ANRT 2018,  
18.06.2018, MR 16861 ANRT 2018, 18.06.2018, MR  
16905 ANRT 2018, 21.06.2018, MR 16906 ANRT  
2018, 21.06.2018, MR 16907 ANRT 2018,  
21.06.2018, MR 16908 ANRT 2018, 21.06.2018, MR  
17015 ANRT 2018, 03.07.2018, MR 17016 ANRT  
2018, 03.07.2018, MR 17079 ANRT 2018,  
11.07.2018, MR 17080 ANRT 2018, 11.07.2018, MR  
17201 ANRT 2018, 06.08.2018, MR 17202 ANRT  
2018, 06.08.2018, MR 17203 ANRT 2018,  
Israel: 51-41889, 51-42830, 51-42841, 51-43949,  
51-46980, 51-54730, 51-55347, 51-63653,  
51-69416, 51-69417, 55-02626, 63-63304,  
63-66687  
Jordan: TRC/LPD/... 2010/91, 2014/9, 2014/241,  
2014/248, 2014/258, 2014/274, 2015/387,  
2016/252, 2016/538, 2016/584, 2016/591,  
2017/63, 2017/254, 2018/1, 2018/162, 2018/381,  
2019/152, 2019/153, 2019/155, 2019/233,  
2019/234. TRC/31/7615/2020, TRC/SS/2014/127,  
TRC/SS/2016/476, TRC/SS/ 2019/212 TRC No.:  
T/4/11/11/... 3680, 3681, 4387, 4555, 5621, 5649,  
5653, 5896, 5898, 9851  
Colombia: 2018300044, 2019802791, 2019802792  
Kuwait: Ref 2410, Ref 3399, Ref 3421, Ref 3437  
Lebanon: 2665/E&M/2018, 11372, 04/12-1234  
06.08.2018, MR 17204 ANRT 2018, 06.08.2018, MR  
17505 ANRT 2018, 2018/09/14, MR 17528 ANRT  
2018, 19/09/2018, MR 17576 ANRT 2018,  
26/09/2018, MR 17678 ANRT 2018, 11.10.2018, MR  
17679 ANRT 2018, 11.10.2018, MR 18103 ANRT  
2018, 30.11.2018, MR 18928 ANRT, 2019_02_25 MR  
19106 ANRT 2019, 14.03.2019, MR 19108 ANRT  
2019, 14.03.2019, MR 19315 ANRT 2019,  
04.04.2019, MR 19338 ANRT 2019, 09.04.2019, MR  
19339 ANRT 2019, 09.04.2019, MR 19767 ANRT  
2019, 15.05.2019, MR 19768 ANRT 2019,  
15.05.2019, MR 19769 ANRT 2019, 15.05.2019, MR  
20859 ANRT 2019, 11.09.2019, MR 21473 ANRT  
2019, 28.11.2019, MR 21807 ANRT 2019,  
Malaysia: CIDF15000490, CIDF15000578,  
CIDF17000143, MRR14F, ARS4-B, MIB3 OI  
RAAT/44A/0219/S(19-0487), RAAU/05C/0415/  
S(14-3022), RAAU/33C/1015/S(15-0535),  
RAAU/35C/1115/S(15-0536), RAAU/57A/0111/  
S(10-2112), RAAY/84A/0618/S(18-2241), RAAY/85A/  
0618/S(18-2242), RAAY/86A/0618/S(18-2378),  
RAAY/87A/0718/S(18-2596), RAAY/89A/0718/  
S(18-3107), RAAY/92A/1218/S(18-4731),  
RALM/69A/1018/S(18-3829), RDDC/72A/0518/  
S(18-1697), RDDK/22A/1016/S(16-3306,  
23.12.2019, MR 23231 ANRT 2020, 26.05.2020  
RDDK/72A/0518/S(18-1697) RFCL/09A/0218/  
S(18-0609), RFCL/13A/0618/S(18-2379), RFCL/14A/  
0618/S(18-2543), RFCL/15A/0718/S(18-2544),  
RFCL/18A/0718/ S(18-2529), RFCL/19A/0718/  
S(18-2545), RFCL/20A/0718/ S(18-2718), RFCL/21A/  
Mauritius: TA/2018/0084, TA/2019/0509, TA/  
2019/0510  
Mexico: IFT/223/UCS/DG-AUSE/0311/2018,  
IFT-008-2015 RCPAPR318-2005, RCPBOFR18-1885,  
RCPBOLR09-0828, RCPBOLR16-0518,  
136  
Technical data and specifications  
RCPBOMR12-1538, RCPBOMR14-0766,  
RCPBOMR14- 0922, RCPCOAR18-1800,  
RCPHEBS14-0180, RCPHEBC18-2099,  
RCPHEFS19-1702, RCPHEFS20-1469,  
RCPHERS19-1678, RCPLGLG16-0952,  
RCPLGMI19-1163, RCPVIVW20-0478,  
RCPVOHT13-1485, RCPVOMI15-0115,  
RCPVWL414-0775-A1, RCPVWL617-0023,  
RCPVWMM17-1053, RLVBHTS19-1995,  
RLVCO1820-0821, RLVCOAR15-0008,  
RLVCOBC16-1823, RLVDER316-1666,  
RLVDER316-2005, RLVHE0119-0720,  
RLVHEBC15-0293, RLVHEFS18-1288,  
RLVHEFS18-1565, RLVHEFS19-1298,  
RLVHEFS20-0533, RLVHEFS20-1335,  
RLVHEFS20-1336, RLVHEFS20-1420,  
RLVHERS17-0286, RLVMABN18-1512,  
RLVMABN18-1512-A1, RLVVIFP20-1412, RLVVI-  
KO18-0155, RLVVIME19-1022, RLVVIME19- 1023,  
RLVVWFS17-2122, RLVVWFS17-2122-A1.  
RLVVW1718-1092, RLVVW1718-1169,  
RLVVW1718-1170, RLVVW1718-1171,  
RLVVW1718-1314, RLVVW1718-1315,  
RLVVW1718-1316, RLVVW1718-1317,  
RLVVW1718-1507, RLVVW1718-1508,  
RLVVW1718-1509, RLVVW1718-1517,  
RLVVW1718-1518, RLVVW1718-1519,  
RLVVW1718-1567, RLVVW1718-1568,  
RLVVW1718-1789, RLVVW1718-1790,  
RLVVW1718-1928, RLVVW1718-1929,  
RLVVW1719-1795, RLVVW1818-1248,  
RLVVW1818-1249, RLVVW1818-1258,  
RLVVW1819-0009, RLVVW1819-0023. RTIVW-  
CO19-1185, RTILGTL19-0483  
3621/16_D080134, R/ 3701/16_D080134, R/  
3848/17_D080134, R/3957/17_D080134, R/  
5130/18_23/01/2018, R/5442/18_D100428, R/  
5443/18_D100428, R/5617/18_D100428, R/  
6132/18_D172249, R/6696/18, R/  
7145/19_D172338, R/7481/19_D172338, R/  
7604/19_D100428, R/ 7704/19, R/7752/19 R/  
8052/19_D090024, R/8056/19_D090024, R/  
8649/19_D090024, R/ 8749/19_D172338, R/  
9347/20_D172338, R/9675/20_D192564, R/  
9676/20_D192564. D100428: R/5725/18, R/  
5772/18, R/5774/18, R/5819/18, R/5820/18, R/  
5884/18, R/5885/18, R/5886/18, R/5887/18, R/  
6021/18, R/ 6022/18, R/6023/18, R/6024/18, R/  
6166/18, R/6366/18, R/ 6372/18, R/6535/18, R/  
6616/18, R/6695/18, R/7244/19, R/ 7383/19, R/  
7384/19, R/8171/19, R/10363/20, TA-R/7240/19,  
TA-R/7604/19  
Pakistan: Pakistan Telecom Authority (TAC No:) Ap-  
proved by PTA... 9.1048/2018, 9.245/2020,  
9.3012/2018, 9.9112/2019, 9.652/2016,  
9.929/2018.  
Paraguay: 216-11-I-000311, 2015-02-I-000054,  
2016-02-I-0000036, 2016-5- I-000138, 2016-7-  
I-000174, 2016-7-I-000186, 2016-10-I-000256,  
2016-11-I-000293, 2018-05-I-000192, 2018-06-  
I-000212, 2018-07- I-000353, 2018-09-I-000419,  
2018-10-I-000480, 2018-10- I-000481, 2018-10-  
I-000492, 2018-11-I-000612, 2019-01- I-000071,  
2019-05-I-000243, 2019-05-I-000245, 2019-05-  
I-000253, 2019-06-I-0289, 2019-07-I-0353,  
2019-07-I-0396, 2019-08-I-0442, 2019-11-I-0640,  
2020-02-I-0111, 2020-03- I-00198. 1297/2019,  
1298/2019. Este vehiculo posee el siguiente compo-  
nente de radiofrecuencias, homologado por la CON-  
ATEL – Paraguay.  
La operación de este equipo está sujeta a las si-  
guientes dos condiciones: (1) es posible que este  
equipo o dispositivo no cause interferencia perjudi-  
cial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cual-  
quier interferencia, incluyendo la que pueda causar  
su operación no deseada.  
Philippines: ESD-1408668C, ESD-1409181C,  
ESD-1510139C, ESD-1613057C, ESD-1816419C,  
ESD-1816997C, ESD-1817335C, ESD-1817369C,  
ESD-1817501C, ESD-1818098C, ESD-1919228C,  
ESD-1919230C, ESD-1919232C, ESD-1919559C,  
ESD-1919803C, ESD-1919804C  
Moldova: 24, 024, 1014, 1024, 8526, MD OC TIP 024  
A674-19, MD OC TIP 024 A675-19  
Mozambique: 450/DECH/DRI/INCM/2020  
Qatar: CRA/SA/2015/R-4714, CRA/SA/2016/R-5808,  
CRA/SA/2018/R-6820, CRA/SM/2018/R-7447,  
CRA/SM/2019/R-8053, CRA/SM/2019/R-8054  
New Zealand: R-NZ ABN 81 145 810 206, 2151-01,  
2153-01  
Nigeria: Connection and use of this communications  
equipment is permitted by the Nigerian Communica-  
tions Commission. NCC/TSNi/WN/TA/CERT/:  
3137/2019, 3138/2019  
Zambia: ZMB/ZICTA/TA/: 2016/11/1, 2017/9/27,  
2018/5/23, 2018/6/20, 2018/8/38, 2018/8/39,  
2018/8/40, 2018/8/41, 2018/9/10, 2018/10/10,  
2018/10/15, 2018/10/16, 2018/10/17, 2018/10/18,  
2018/10/19, 2018/10/20, 2018/10/21, 2018/10/24,  
2018/10/25, 2018/10/26, 2018/10/27, 2018/12/16,  
2019/3/23, 2019/3/37, 2019/04/08, 2019/5/13,  
2019/6/13, 2019/7/7, 2019/11/47, 2019/11/48,  
2020/2/35, 2020/10/51  
Oman: TRA/TA: R/1630/13, R/1697/14, R/  
1733/14_D080134, R/1743/14_D090016, R/  
1995/14, R/2210/14_D080134, R/  
2289/14_D080134, R/ 2609/15_D100428, R/  
2903/15_D080134, R/3315/16_DA80134, R/  
3331/16_D080134, R/3370/16, R/  
Saudi Arabia: 29563, 2019-1205, 2019-1221  
Radio systems – declaration of conformity  
137  
Serbia: P1617197200, P1619073700, P1619073800,  
P1619095800, P1620069300, 34540-768/18-5,  
34540-1313/16-3, И005 12, И005 13, И011 13-4,  
И005 14, И005 15, И005 16, И005 17, И005 18,  
И005 19, И005 20, И011 14, И011 15, И011 17,  
И011 18, И011 19, ИH005 19  
2AOUZ18020534, 2AOUZ18100931  
2AVXWWSBRC001, 2AA98, 2AA98A, 2AA98-COL-  
OUR5C, 2AA98-MEDIUM5C, 772C-LB1FD,  
BEJLCW05-VWE5, BEJMIB2, BEJMIB2PQ, BEJ-MEBI-  
CAS3, BEJ-MIBPQMIN, BEJ-MIB3OI, BEJTLVM3IU-N,  
BEJTUVM01IU, BEJTLVHW3IU-E, CWTUGZZF1,  
CWTUGZZF2, IYZVK2, KR5-BCMEVOC, LTQR3TR,  
NBG011719A, NBG013854, NBG01RS4, NBGBCME-  
VO, NBGBCMEVO5, NBGFS12PM, NBGFS12P01M,  
NBGFS125C, NBGFS125C1, NBGFS125C5,  
NBGFS173NP, NBGFS173NPM, NBGFS173NR,  
NBGFS1744M, NBGFS19, NBGFS191, NBGFS93N,  
NBGMQBBB, NBGMQBBH, NBGRSB19, NBG011719A,  
NBG013854, NF3-FR5CPEC, NF3-LRR4, NF3-  
MRR1PLUS, NF3- MRR1REAR, NF3MRREVO14F,  
NF3-LRR3SCU, NT8-VWMIBREGIO, NZLADHL5D,  
OAYARS4B, OAYARS5B, OYGTSSRE4UD, QIPA-  
LAS6AUS, RK7MBC-NAR, RX2BNFHL, RX2BNFLL,  
VPYLB1KD, WJLHT-5. NT8-FPK8IMMO5D,  
RK7185-00, QZ9-KA3  
Singapore: Complies with IMDA Standards: 103238,  
DA103787, DA104328, DA104682, DA104682  
(N0688-15), DA105282, DA107248, DA107974  
DB103858, DB106879, DB106879 (N3083-18),  
DB107220. G1594-19, N2152-20, N2404-19,  
N2405-19, N3688-18, N4975-17  
South Africa: TA-2005/614, TA-2009/464,  
TA-2010/1235, TA-2012/1747, TA-2012/1821,  
TA-2013/2085, TA-2013/2465, TA-2013/2503,  
TA-2014/176, TA-2014/212, TA-2014/1783,  
TA-2014/2108, TA-2014/2597, TA-2015/2011,  
TA-2015/2084, TA-2016/169, TA-2016/501,  
TA-2016/820, TA-2016/863, TA-2016/1449,  
TA-2016/2568, TA-2016/2601, TA-2016/2759,  
TA-2016-3407, TA-2016/3539, TA-2017/2824,  
TA-2018/175, TA-2018/732, TA-2018/998,  
TA-2018/1205, TA-2018/2868, TA-2018/3466,  
TA-2018/3974, TA-2018/5159, TA-2019/115,  
TA-2019/348, TA-2019/582, TA-2019/583,  
TA-2019/5101, TA-2019/5116, TA-2019/5167,  
TA-2020/5217, TA-2020/7390  
This device complies with part 15 (and Part 18) of  
the FCC Rules. Operation is subject to the following  
two conditions: (1) This device may not cause harm-  
ful interference, and (2) This device must accept any  
interference received, including interference that  
may cause undesired operation. Any changes or  
modifications to this device not explicitly approved  
by manufacturer could void your authority to oper-  
ate this equipment. This equipment complies with  
FCC RF Radiation exposure limits set forth for an un-  
controlled environment. This device and its antenna  
must not be co-located or operating in conjunction  
with any other antenna or transmitter. This equip-  
ment should be installed and operated with a mini-  
mum distance of 20 cm between the radiator and  
your body. This equipment has been tested and  
found to comply with the limits for a Class B digital  
device, pursuant to Part 15 (and to Part 18) of the  
FCC Rules. These limits are designed to provide rea-  
sonable protection against harmful interference in  
a residential installation. This equipment generates,  
uses and can radiate radio frequency energy and, if  
not installed and used in accordance with the in-  
structions, may cause harmful interference to radio  
communications. However, there is no guarantee  
that interference will not occur in a particular instal-  
lation. CAUTION TO USERS: Changes or modifica-  
tions not expressly approved by the party responsi-  
ble for compliance may void the FCC authorization  
to operate the equipment. Radiation Exposure: This  
device (RK7185-00, QZ9-KA3) has been tested for  
human exposure limits and found compliant at  
a minimum distance of 5 cm during operation. Thus  
during the operation of device a distance of 5 cm  
must be respected in every direction.  
Thailand: Class A NBTC ID: 5700619-XXXX,  
A57004-17-xxxx, A57019-16-xxxx. RT 1751, RT  
1752, 255.A.2560, FPK8IMMO5DMRRe14FCR. Class  
B NBTC ID: B38038-20-1814, B38166-20-1814. 1)  
เครองโทรคมนาคมและอปกรณน มความสอดคลองตาม  
มาตรฐานหรอขอกาหนดของ กสทช. 2) เครองวทยคมนาคม‐  
นมระดบ การแผคลนแมเหลกไฟฟ าสอดคลองตาม‐  
มาตรฐานความปลอดภย ตอสขภาพของมนษยจากการ ใช‐  
เครองวทยคมนาคมทคณะกรรมการกจการโทรคมนาคม‐  
แหงชาตประกาศกาหนด  
Tunisia: AHO-0177-18 AHO-0991-19 AHO-0278-20  
(RS4)  
Turkey: See EU-declaration of conformity under the  
Countries outside USA, that approve and allow radio  
systems as per the American FCC guideline:  
FCC ID: 2AOUZ17101001, 2AOUZ17101002,  
2AOUZ17101010, 2AOUZ17101022,  
2AOUZ17101023, 2AOUZ17101031,  
2AOUZ17101032, 2AOUZ17101033,  
2AOUZ17101034, 2AOUZ17101041,  
2AOUZ17101042, 2AOUZ17101043,  
2AOUZ17101051, 2AOUZ17101052,  
2AOUZ17101053, 2AOUZ17101054,  
2AOUZ17101055, 2AOUZ17101056,  
2AOUZ17101057, 2AOUZ17101071,  
2AOUZ17101072, 2AOUZ18020531,  
2AOUZ18020532, 2AOUZ18020533,  
Ukraine: BSD 3.0 24,05 - 24,25 GHz 20 dBm LCA 2.0  
24,05 - 24,25 GHz 20 dBm RS4 24,05 - 24,25 GHz 20  
138  
Technical data and specifications  
dBmповний текст декларації про відповідність  
доступний на веб-сайті за такою адресою:  
ER34947/14_DA0043252/10,  
ER35423/14_DA35176/14,  
ER37807/15_DA38660/15, ER45520_DA44932,  
ER46672/16_DA38660/15, ER48223_DA44932,  
ER49378/16_DA38660/15,  
1APTV R3TR, 1BOSC0001, 1HELARS40,  
1O094.007280-19, 1.001.021241-20-TE, 0848,  
TLAHW3IU-E, TLVHM3IU-E , TLVLM3IUE,  
TLAHW3IU-W, TLVHM3IU-W 1.001.017067-18-TE,  
1.001.018566-19-TE, 1.001.018601-19-TE,  
1.001.018646-19-TE, 1.001.019275-19-TE,  
1.001.019287-19-TE, 1.001.020220-19-TE,  
1.001.020355-19-TE, 1.001.020702-19-TE,  
1.001.020853-19-TE, 1.001.020929-19-TE,  
1.001.021241-20-TE, 1.001.021295-20-TE  
UA.R.TR.052.081-20, UA.R.TR.052.088-19,  
UA.R.TR.052.089-19, UA.R.TR.052.161-19,  
UA.R.TR.052.187-19, UA.R.TR.052.189-19,  
UA.R.TR.052.190-19, UA.R.TR.052.194-19,  
UA.R.TR.052.598-19, UA.R.TR.052.613-19  
UA.TR.028: 680.13-CET, 680.14-CET, 680.15-CET,  
2423.21-CET, 2423.31-CET, 2423.32-CET, 2423.33-  
CET, 2423.44-CET, 2423.49- CET, 2423.50-CET,  
2423.51-CET, 2539.9-CET, 2539.10-CET, 2539.12-  
CET, 2539.13-CET, 2539.15-CET, 2539.17-CET,  
2539.19- CET, 2539.20-CET, 2539.21-CET, 2539.22-  
CET, 2539.23-CET, 2539.30-CET, 2539.31-CET,  
2580.4-CET, 2580.5-CET, 2610.2-CET  
ER49719/16_DA0062437/11,  
ER49796/16_DA35176/14, ER50430/16,  
ER51643/17, ER53878/17_DA44932/15,  
ER54754/17_DA0043253/10,  
ER55421/17_DA36758/14, ER61136/18_DA40068,  
ER61137/18_DA0089862/12, ER62570_DA44932,  
ER63911_DA44932, ER66801/18_DA77281/18,  
ER66978/18_DA36758/14,  
ER68006/18_DA40068/15,  
ER69987/19_DA44932/15 ER70009/19_DA44932,  
ER70046/19_DA44932,  
ER70554/19_DA0043253/10,  
ER70659/19_DA44932, ER70659/19_DA44932/15,  
ER71148/19_DA0043253/10,  
ER71355/19_DA38660/15,  
ER71413/19_DA0089862/12, ER71414/19,  
ER73393/19,  
ER74095/19ER76324/19_DA56674/16,  
ER77956/20_DA76153/18,  
ER89638/20_DA36975/14,  
ER90294/20_DA0043253/10  
UA.TR.030.026039-19, UA.TR.030.028039-19,  
UA.TR.109.R.0009-18, UA.TR.109.R.0016-19,  
UA.TR.109.R.0021-19, UA.TR.109.R.0026-19,  
UA.TR.109.R.0029-19, UA.TR.109.R.0030-19,  
UA.TR.109.R.0032-19, UA.TR.109.R.0082-20,  
UA.TR.109.R.0133-19, UA.TR.109.R.0155-18,  
UA.TR.109.R.0162-19, UA.TR.109.R.0168-19,  
UA.TR.109.R.0179-18, UA.TR.109.R.0187-18,  
UA.TR.109.R.0201-19, UA.TR.109.R.0212-19,  
UA.TR.109.R.0214-18, UA.TR.109.R.0249-18,  
UA.TR.109.R.0259-18, UA.TR.109.R.0281-18,  
UA.TR.109.R.0282-18, UA.TR.109.R.0304-18,  
UA.TR.109.R.0305-18, UA.TR.109.R.0307-18,  
UA.TR.109.R.0336-19, UA.TR.109.R.0337-19,  
UA.TR.109.R.0344-18, UA.TR.109.R.0345-18,  
UA.TR.109.R.0375-18, UA.TR.109.R.0389-18,  
UA.TR.109.R.0394-18, UA.TR.109.R.0411-18,  
UA.TR.109.R.0425-18, UA.TR.109.R.0438-18,  
UA.TR.109.R.0467-18, UA.TR.109.R.0598-18 UA RF:  
1BOSC0001, UA RF: 1CONT0001, UA RF:  
Vietnam: A0858170820AF04A3,  
B1189140520AF04A2 C00082015,  
C0080180319AF04A2, C010121051BAF04A2,  
C0101230419AF04A2, C0118220519AF04A2,  
C0119220519AF04A2, C0163150719AF04A2,  
C0197111217AF04A2, C0314061219AF04A2,  
C0438061120AF04A3  
Belarus: BY/112 11.01.TP024 020 00007 BY/112  
11.01.TP024 020 00008 BY/112 11.01.TP024 020  
00047 BY/112 11.01.TP024 020 00059 BY/112  
11.01.TP024 030 00140 Ra.RU.21ИP01  
Information on trademarks  
Specific terms in this guide are marked with the  
symbol ® or ™. These denote trademarks or regis-  
tered brands. If this symbol is missing, it still does  
not warrant free use of these terms.  
1CONT0002, UA RF: 1HELABSD3, UA RF: 1HE-  
LARS40 UA.032.CT.0026-19, UA.032.CT.0030-18,  
UA.032.CT.0083-19, UA.032.CT.0084-19,  
UA.032.CT.0107-19, UA.032.CT.0188-18,  
UA.032.CT.0221-20, UA.032.CT.0224-19,  
UA.032.CT.0225-19, UA.032.CT.0226-19,  
UA.032.CT.0227-19, UA.032.CT.0313-19,  
UA.032.CT.0527-19 920697B  
Other product names are registered brands or trade-  
marks of the respective copyright holder.  
Manufactured under license from Dolby Laborato-  
ries.  
Dolby and the double-D symbol are trade-  
marks of Dolby Laboratories.  
Manufactured under license from Dolby Laborato-  
ries.  
United Arab Emirates: TRA, REGISTERED No_DEAL-  
ER No ER0109760/13_DA0043253/10,  
ER0126849/14_DA0127935/14,  
Dolby, Pro Logic and the double-D symbol  
are trademarks of Dolby Laboratories.  
Information on trademarks  
139