Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2011-2015 Шофиране

Теглене на ремарке  
Подготовка за теглене  
1Ограничения за теглене на натоварване  
Ограничения за теглене на натоварване  
Вашето превозно средство може да тегли ремарке, ако внимателно наблюдавате границите на натоварването, използвайте правилното  
оборудване и следвайте указанията за теглене. Проверете ограниченията на натоварването преди шофиране.  
3
Предупреждение  
Превишаване на ограничението на натоварването или неправилно  
Зареждането на вашето превозно средство и ремарке може да причини a  
срив, в който можете да бъдете сериозно наранени или  
убит.  
Общо тегло на ремаркето  
Максимално допустимо тегло на ремаркето,  
товар и всичко в или върху него не трябва  
надвишава 1500 паунда (680 кг). Теглещи товари в  
Излишъкът от това може сериозно да повлияе на превозното средство  
боравене и производителност и може да повреди  
двигателят и задвижването.  
Проверете зареждането на вашето превозно средство и  
Трейлър внимателно, преди да започне да шофира.  
Проверете дали всички товари са в граници в публичен мащаб.  
Ако не е наличен публичен мащаб, добавете прогнозните  
Тегло на товара ви до теглото на вашето  
ремарке (цитирано от производителя) и  
натоварване на езика.  
Общо натоварване  
Натоварване на езика  
Теглото на езика с напълно натоварен  
ремаркето на закачката трябва да бъде приблизително  
10% от общото тегло на ремаркето.  
Прекомерното натоварване на езика намалява предната гума  
контрол на сцеплението и управлението. Твърде малко  
Натоварването на езика може да направи ремаркето нестабилно  
и го причини да се люлее.  
За да постигнете подходящо натоварване на езика, започнете от  
Зареждане 60% от товара отпред  
на ремаркето и 40% отзад.  
Поставете натоварването според нуждите.  
Период на пробив  
Избягвайте да дърпате ремарке по време на първите 600 на вашето превозно средство  
мили (1000 км).  
Никога не надвишавайте брутните оценки на теглото.  
Информация за брутна тежест  
2Спецификации на превозното средствоСтр. 510  
Натоварване на езика  
T
Продължение  
353  
 
НеговиятТеглене на ремаркевПодготовка за теглене  
1Теглещо оборудване и аксесоари  
Теглещо оборудване и аксесоари  
Уверете се, че цялото оборудване е правилно инсталирано и  
поддържани и че отговаря на федерални, държавни, провинции/  
територия и местни разпоредби.  
Теглещото оборудване варира в зависимост от размера на вашето ремарке, колко товар теглите,  
и къде тегляте.  
Консултирайте се с вашата агенция за продажби или наемане на ремаркета, ако има друга  
Елементите се препоръчват или се изискват за вашето теглене  
ситуация.  
Закачки  
Хичът трябва да е от одобрен тип и правилно закрепен към подкоса.  
Предпазни вериги  
Осветлението и окабеляването на ремаркетата може да варира по вид  
и марка. Ако е необходим конектор, той трябва само  
да бъде инсталиран от квалифициран техник.  
Винаги използвайте предпазни вериги, когато теглите ремарке. Оставете достатъчно слаб, за да позволите  
Ремаркето, за да обърнете ъглите лесно, но не позволявайте на веригите да се влачат на земята.  
Спирачки на ремаркето  
Препоръчва се за всеки ремарке с общо тегло от 1000 паунда (450 кг) или повече:  
Има два често срещани типа спирачки на ремаркета: пренапрежение и електрически. Спирачките за пренапрежение са  
Общо за ремаркета с лодка, тъй като спирачките ще се намокри. Ако изберете електрически спирачки,  
Бъдете сигурни, че те се задействат по електронен път. Не се опитвайте да прикачите спирачките на ремаркето към  
Хидравличната система на вашето превозно средство, тъй като тя ще намали ефективността на спирането и ще създаде a  
потенциална опасност.  
Допълнително теглещо оборудване  
Много държави и провинции/територии изискват специални външни огледала при теглене на a  
ремарке. Дори ако огледалата не се изискват във вашия локал, трябва да инсталирате специални  
огледала, ако видимостта е ограничена по някакъв начин.  
354  
 
НеговиятТеглене на пътекаrвПодготовка за теглене  
Светлина на ремаркето  
Светлините и оборудването на ремаркета трябва да отговарят на федерални, държавни, провинции/територия и  
местни разпоредби. Консултирайте се с местната агенция за продажби или наемане на ремаркета за  
Изисквания в района, в който планирате да теглете.  
Резервна светлина (кафява)  
Спирачна светлина (розова)  
Вариант (жълто)  
Малък (червен)  
Сигнал за ляв завой (виолетово)  
Десен завой сигнал (зелен)  
Grand (Black)  
Вашият конектор за осветление на ремаркето е разположен зад левия страничен панел в товарната зона.  
Целта на всеки щифт и цветовия код на окабеляването са показани на изображението.  
Когато използвате сбруя за осветление на ремаркета, която не е Honda, вземете конектора  
и щифтове за вашето превозно средство от дилър.  
355  
НеговиятТеглене на ремаркевШофиране безопасно с ремарке  
1Шофиране безопасно с ремарке  
Неща, които трябва да знаете, преди да теглите ремарке  
Работната скорост при теглене на ремарке е ограничено  
до 65 mph (100 km/h).  
Накарайте ремаркето да се обслужва правилно и го поддържайте в добро състояние.  
Уверете се, че всички тегла и натоварване в превозното средство и ремаркето са в граници.  
2Ограничения за теглене на натоварванеСтр. 353  
Паркинг  
В допълнение към нормалните предпазни мерки, поставете колелото  
Чокове във всяка от гумите на ремаркето.  
Сигурно прикрепете закачката, предпазните вериги и други необходими части към ремаркето.  
Сигурно съхранявайте всички артикули в и на ремаркето, така че да не се изместват, докато  
шофиране.  
Проверете дали светлините и спирачките на ремаркето работят правилно.  
Проверете налягането на гумите на ремаркето, включително резервната.  
Скорости на теглене и предавки  
Шофирайте по -бавно от нормалното.  
Obey публикува ограничения за скорост за превозни средства с ремаркета.  
Използвайте(ГПозиция при теглене на ремарке по нива пътища.  
Завъртане и спиране  
Обърнете се по -бавно и с по -широка дъга за завъртане от нормалната.  
Оставете повече време и разстояние за спиране.  
Не спирайте и не се обръщайте внезапно.  
Шофиране в хълмист терен  
Следете температурния си манометър. Ако наближи червения (горещ) маркировка, изключете  
отоплителна и охлаждаща система*/Система за контрол на климата*и намалете скоростта. Издърпайте към  
Страната на пътя безопасно, за да се охлади двигателя, ако е необходимо.  
* Не се предлага във всички модели  
356  
 
НеговиятТеглене на ремаркевТеглене на вашето превозно средство  
Теглене на вашето превозно средство  
Вашето превозно средство не е проектирано да бъде теглено зад моторен дом. Ако вашето превозно средство се нуждае  
За да бъдете теглени при спешни случаи, вижте информацията за аварийното теглене.  
2Аварийно тегленеСтр. 506  
357  
Насоки за шофиране извън магистрала  
Обща информация  
Вашето превозно средство е проектирано предимно за използване на тротоара, но е по -високо  
Наземният клирънс ви позволява от време на време да пътувате по неаспавирани пътища. Не е така  
Проектиран за плаване на пътеки или други предизвикателни офроуд дейности.  
1Насоки за шофиране извън магистрала  
3
Предупреждение  
Неправилно работещ с това превозно средство или изключване  
настилката може да причини катастрофа или преобръщане в  
Кои можете да бъдете вие и вашите пътници  
сериозно ранени или убити.  
Ако решите да шофирате по необезпокоявани пътища, ще откриете, че това изисква донякъде  
различни шофьорски умения и че вашето превозно средство ще се справи с малко по -различно от него  
Прави се на тротоара. Обърнете внимание на предпазните мерки и съвети в този раздел и вземете  
Запознайте се с автомобила си, преди да напуснете тротоара.  
Следвайте всички инструкции и указания в  
Ръководството на този собственик  
Поддържайте скоростта си ниска и не шофирайте  
Важни предпазни мерки за безопасност  
За да избегнете загуба на контрол или преобръщане, не забравяйте да следвате всички предпазни мерки и  
Препоръки:  
Не забравяйте да съхранявате правилно товара и не надвишавайте границите на товара си.  
2Максимална граница на натоварванеСтр. 351  
Неспазването на правилно управляването на автомобила ви може да доведе до това  
при катастрофа или преобръщане.  
2Важна информация за обработкатаСтр. 30  
2Предпазни мерки по време на шофиранеСтр. 366  
Винаги, когато шофирате, уверете се, че вие и вашите пътници винаги носите колани на седалките.  
Поддържайте скоростта си ниска и никога не вървете по -бързо, отколкото условията позволяват.  
От вас зависи непрекъснато да оценявате ситуацията и да шофирате в рамките на границите.  
358  
 
НеговиятНасоки за шофиране извън магистралавИзбягване на проблеми  
Избягване на проблеми  
Вижте вашето превозно средствопреди да напуснете настилката и се уверете, че всички  
Планираната поддръжка е завършена. Обърнете специално внимание на  
Състояние на гумите и проверете налягането на гумите.  
Не забравяйтеМаршрутът, който избирате, представя ограничения (твърде стръмен или неравен), имате  
ограничения (умение за шофиране и комфорт), а вашето превозно средство има ограничения (сцепление, стабилност и  
мощност). Ако не разпознаете тези граници, вероятно ще ви постави вас и вашите пътници  
опасна ситуация.  
Ускоряване и спиранетрябва да се прави бавно и постепенно. Опитвам се да започна  
Или спрете твърде бързо може да причини загуба на сцепление и можете да загубите контрол.  
Избягване на препятствия и отломкиПо пътя намалява вероятността от преобръщане  
или повреда на вашето окачване или други компоненти.  
Шофиране по склоновеувеличава риска от преобръщане, особено ако се опитвате да  
Карайте през наклон, който е твърде стръмен. Да вървим направо или надолу по склона обикновено е  
най -безопасно. Ако не можете ясно да видите всички условия или препятствия на наклон, ходете го преди  
Караш го. Ако има някакво съмнение дали можете безопасно да преминете, не го опитвайте. Намерете  
Друг маршрут. Ако се забиете при катерене, не се опитвайте да се обърнете. Назад  
надолу бавно следвайки същия маршрут, когато поехте по хълма.  
Пресичане на поток- Избягвайте да шофирате през дълбока вода. Ако срещнете вода  
по вашия маршрут (например малък поток или голяма локва), оценете внимателно  
Преди да продължи напред. Уверете се, че е плитък, тече бавно и има твърда земя  
отдолу. Ако не сте сигурни в дълбочината или земята, обърнете се и намерете  
Друг маршрут. Шофирането през дълбока вода също може да повреди вашето превозно средство. The  
водата може да влезе в трансмисията и диференцира, разреждайки смазката и  
причинявайки евентуален провал. Той също може да измие мазнината от лагерите на колелата.  
Ако се забиете, внимателно отидете в посоката, в която смятате, че ще ви доведе  
отлепете. Не въртете гумите, тъй като това само ще влоши нещата и би могло  
Увредете предаването. Ако не сте в състояние да се освободите, вашето превозно средство ще се нуждае  
да се теглете. За тази цел са предвидени предни и задни куки за теглене.  
359  
При шофиране  
Модели без интелигентна система за влизане  
Стартиране на двигателя  
1Стартиране на двигателя  
1.Уверете се, че е приложена спирачката за паркиране.  
Дръжте краката си здраво върху педала на спирачката, когато  
Стартиране на двигателя.  
Двигателят е по -труден за стартиране в студено време и в  
По -тънък въздух, открит на височина над 8000 фута (2400  
метри).  
Когато стартирате двигателя в студено време, изключете всички  
електрически аксесоари като светлините, отоплението и  
Охлаждаща системаm*/Система за контрол на климата*, и отзад  
Defogger, за да се намали източването на батерията.  
2.Проверете дали лостът за смяна е в(P, тогава  
Натиснете педала на спирачката.  
вВъпреки че е възможно да се стартира превозното средство  
Педал на спирачката  
Ако живеете в регион, където зимата е изключително студена,  
Нагревателят на блока на двигателя ще подобри стартирането и  
затопляне на двигателя. Ако температурите последователно  
Под -22 ° F (−30 ° C) се очакват, охлаждащата течност  
Сместа трябва да бъде променена на по -висока концентрация  
за предотвратяване на замръзване. Консултирайте се с дилър за подробности.  
в(N, по -безопасно е да го започнете(P  
.
Ако изпускателната система звучи ненормално или можете  
Помиришете отработените газове вътре в превозното средство, имате автомобила си  
проверен от дилър. Може да има проблем с  
двигателят или изпускателната система.  
3.Обърнете превключвателя за запалване, за да започнете(и  
без потискане на педала на ускорителя.  
* Не се предлага във всички модели  
360  
 
НеговиятПри шофираневСтартиране на двигателя  
1Стартиране на двигателя  
Започва да шофира  
Не задържайте ключа в старта(иза повече от 15  
секунди.  
1.Поддържайки десния крак на педала на спирачката, освободете спирачката за паркиране. Проверете това  
Индикаторът за паркиране на спирачката е излязъл.  
Ако двигателят не започне веднага, изчакайте в  
най -малко 10 секунди преди да опитате отново.  
Ако двигателят започне, но след това веднага спре,  
Изчакайте поне 10 секунди, преди да повторите стъпка 3  
докато нежно потиска педала на ускорител.  
Освободете педала на ускорителя, след като двигателят  
започва.  
2Паркираща спирачкаСтр. 405  
2.Поставете лоста за смяна в(Г. Изберете(Rпри обръщане.  
3.Постепенно освободете педала на спирачката и внимателно потиснете педала на ускорителя, за да издърпате  
далеч.  
Система за подпомагане на Hill Start  
Hill Start Assist поддържа спирачката ангажирана за кратко, за да помогне за предотвратяване на превозното средство  
Разточвайки се на наклони, докато премествате крака си от педала на спирачката към ускорителя.  
кражба. Ако е неправилно кодиран ключ (или друго устройство)  
Използвана, горивната система на двигателя е деактивирана.  
2Система за обездвижванеСтр. 147  
Преместете лоста за смяна на(Гили(SКогато се изправяте срещу нагоре, или(RКогато се сблъскате с надолу,  
След това освободете педала на спирачката.  
1Система за подпомагане на Hill Start  
Hill Start Assist може да не попречи на превозното средство  
търкаляне надолу по много стръмен или хлъзгав наклон и  
не работи на малки наклони.  
Hill Start Assist не е заместител на паркинга  
спирачка.  
Hill Start Assist ще работи дори когато VSA®е  
Изключен.  
361  
 
НеговиятПри шофираневСтартиране на двигателя  
Модели със система за интелигентни влизания  
Стартиране на двигателя  
1Стартиране на двигателя  
1.Уверете се, че е приложена спирачката за паркиране.  
Дръжте краката си здраво върху педала на спирачката, когато  
Стартиране на двигателя.  
Двигателят е по -труден за стартиране в студено време и в  
По -тънък въздух, открит на височина над 8000 фута (2400  
метри).  
Когато стартирате двигателя в студено време, изключете всички  
Електрически аксесоари като светлините, климата  
система за управление и заден дефоггер, за да се намали  
изтичане на батерията.  
2.Проверете дали лостът за смяна е в(P, тогава  
Натиснете педала на спирачката.  
вВъпреки че е възможно да се стартира превозното средство  
Ако живеете в регион, където зимата е изключително студена,  
Нагревателят на блока на двигателя ще подобри стартирането и  
затопляне на двигателя. Ако температурите последователно  
Под -22 ° F (−30 ° C) се очакват, охлаждащата течност  
Сместа трябва да бъде променена на по -висока концентрация  
за предотвратяване на замръзване. Консултирайте се с дилър за подробности.  
в(N, по -безопасно е да го започнете(P  
.
Педал на спирачката  
Ако изпускателната система звучи ненормално или можете  
smell exhaust gas inside the vehicle, have your vehicle  
проверен от дилър. Може да има проблем с  
двигателят или изпускателната система.  
Системата за обездвижване предпазва вашето превозно средство от  
кражба.  
Ако се използва неправилно кодирано устройство, двигателят  
Системата за гориво е деактивирана.  
2Система за обездвижванеСтр. 147  
362  
 
НеговиятПри шофираневСтартиране на двигателя  
3.НатиснетеСтарт/Спрете на двигателябутон  
1Стартиране на двигателя  
без потискане на педала на ускорителя.  
Донесете интелигентното запис дистанционно близо доДвигател  
Старт/СпретеБутон, ако батерията в интелигентния запис  
Дистанционното е слабо.  
2Ако дистанционната батерия Smart Entry е слаба  
Стр. 492  
Двигателят може да не стартира, ако интелигентният вход е дистанционно  
подложени на силни радиовълни.  
Не държитеСтарт/Спрете на двигателябутон до  
Стартирайте двигателя.  
Ако двигателят не стартира, изчакайте поне 10 секунди  
Преди да опитате отново.  
Продължение  
363  
НеговиятПри шофираневСтартиране на двигателя  
Спиране на двигателя  
Можете да изключите двигателя, когато превозното средство е напълно спряно.  
1.Преместване към(P  
.
2.НатиснетеДвигателСтарт/Спретебутон.  
Започва да шофира  
1.Поддържайки десния крак на педала на спирачката, освободете спирачката за паркиране. Проверете това  
Индикаторът за паркиране на спирачката е излязъл.  
2Паркираща спирачкаСтр. 405  
2.Поставете лоста за смяна в(Г. Изберете(Rпри обръщане.  
3.Постепенно освободете педала на спирачката и внимателно потиснете педала на ускорителя, за да издърпате  
далеч.  
364  
НеговиятПри шофираневСтартиране на двигателя  
Система за подпомагане на Hill Start  
1Система за подпомагане на Hill Start  
Hill Start Assist поддържа спирачката ангажирана за кратко, за да помогне за предотвратяване на превозното средство  
Разточвайки се на наклони, докато премествате крака си от педала на спирачката към ускорителя.  
Hill Start Assist може да не попречи на превозното средство  
търкаляне надолу по много стръмен или хлъзгав наклон и  
не работи на малки наклони.  
Преместете лоста за смяна на(Г  
надолу, след това освободете педала на спирачката.  
,(S, или(LКогато се изправяте срещу нагоре, или(RКогато се изправите  
Hill Start Assist не е заместител на паркинга  
спирачка.  
365  
 
НеговиятПри шофираневПредпазни мерки по време на шофиране  
Предпазни мерки по време на шофиране  
1Предпазни мерки по време на шофиране  
Указания за шофиране за вашето полезно превозно средство  
Забележете  
Помощните превозни средства имат значително по -висок процент на преобръщане от другите видове превозни средства.  
За предотвратяване на преобръщане или загуба на контрол:  
Не управлявайте лоста за смяна, докато натискате  
педал на ускорител. Можете да повредите  
предаване.  
Вземете ъгли с по -бавни скорости, отколкото бихте направили със пътническо превозно средство.  
Избягвайте остри завои и резки маневри, когато е възможно.  
Не променяйте автомобила си по никакъв начин, че бихте повдигнали центъра на тежестта.  
Никога не носете повече от 165 паунда (75 кг) товар на багажника на покрива (Honda  
аксесоар).  
Забележете  
Ако многократно завъртите волана в  
изключително ниска скорост или задръжте волана  
Пълната лява или дясната позиция за известно време, системата  
загрява. Системата преминава в защитен режим,  
и ограничава представянето му. Воланът  
става по -трудно и по -трудно за работа. Веднъж  
Системата се охлажда, системата EPS се възстановява.  
Многократната работа при тези условия може  
В крайна сметка увредете системата.  
В дъжд  
Избягвайте шофирането в дълбока вода и по наводнени пътища. Това може да повреди двигателя,  
задвижваща линия или причинява повреда на електрически компонент.  
Други предпазни мерки  
Ако има силно въздействие с нещо под превозното средство, спрете на безопасно място.  
Проверете долната страна на превозното средство за повреда или някакви течове на течността.  
366  
     
НеговиятПри шофираневНепрекъснато променливо предаване  
1Предпазни мерки по време на шофиране  
Непрекъснато променливо предаване  
Пълзящ  
Ако ключът за запалване е обърнат към аксесоар(qили  
Заключване(0*1Докато шофирате, двигателят ще се изключи  
и всички функции за подпомагане на управлението и спирачната мощност ще  
Спрете, което затруднява контрола на превозното средство.  
Двигателят работи с по -висока скорост на празен ход и пълзящ се увеличава.  
Дръжте педала на спирачката здраво депресиран, когато се спре.  
Ритник  
Не поставяйте лоста за смяна в(N, както ще загубите  
Бързо потискането на педала на ускорителя по време на шофиране нагоре може да причини  
Предаване за падане на по -ниска предавка, неочаквано увеличаваща скоростта на превозното средство. Потискане  
Педалът на ускорителя внимателно, особено по хлъзгави пътища и извивки.  
Спиране на двигателя (и ускорение).  
През първите 600 мили (1000 км) работа,  
Избягвайте внезапно ускорение или пълна работа на дросела, така че  
като да не повреди двигателя или силовия агрегат.  
Избягвайте твърдото спиране за първите 200 мили (300 км).  
Трябва също да следвате това, когато са спирачните накладки  
заменен.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане имат  
Старт/Спрете на двигателябутон вместо запалване  
превключвател.  
1Указания за шофиране за вашето полезно превозно средство  
Неспазването на правилно управляването на автомобила ви може да доведе до това  
при катастрофа или преобръщане.  
2Важна информация за обработкатаСтр. 30  
2Предпазни мерки по време на шофиранеСтр. 366  
367  
НеговиятПри шофираневИзместване  
Изместване  
Променете позицията на смяната в съответствие с вашите нужди за шофиране.  
1Изместване  
Позиции на лоста за смяна  
Не можете да завъртите превключвателя за запалване в заключване(0*1  
и премахнете ключа, освен ако лостът за смяна не е вътре(P  
.
Превозното средство може да се движи много леко дори в  
(Nдокато двигателят е студен.  
Потиснете здраво спирачния педал и, когато е необходимо,  
Нанесете спирачката за паркиране.  
Парк  
Използва се при паркиране или стартиране на двигателя  
Обратно  
Използва се при заден ход  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане имат  
Старт/Спрете на двигателябутон вместо запалване  
превключвател.  
Неутрален  
Използва се при празен ход  
Шофиране  
Използва се за нормално шофиране  
Движение (и)  
Използван:  
За по -добро ускорение  
За увеличаване на спирането на двигателя  
Когато се качвате нагоре или надолу по хълмове  
Бутон за освобождаване  
Ниско  
Използва се за допълнително увеличаване на спирането на двигателя  
Използва се при ходене нагоре или надолу по хълмове  
368  
 
НеговиятПри шофираневИзместване  
1Работа на лоста за смяна  
Работа на лоста за смяна  
Забележете  
Когато промените лоста за смяна от(Гда(Rи  
обратно, стигнете до пълна спирка и запазете  
Спирачният педал депресиран.  
Червената зона на тахометъра  
Експлоатация на лоста за смяна, преди да дойде превозното средство  
До пълен застой може да повреди трансмисията.  
Индикатор за позиция на лоста за смяна  
Използвайте индикатора за позиция на лоста за смяна, за да проверите  
Позиция на лоста, преди да се отдръпне.  
Ако индикаторът за предаване(Гмига при шофиране,  
Във всяка позиция на смяна има проблем с  
предаване.  
Избягвайте внезапно ускорение и имайте предаването  
проверен от дилър възможно най -скоро.  
Захранването с гориво може да бъде отрязано, ако шофирате в двигателя  
скорост в или над червената зона на тахометъра (двигател  
ограничение на скоростта). Ако това се случи, може да изпитате a  
Лек тласък.  
Потиснете педала на спирачката и натиснете  
Бутон за освобождаване на лоста за изместване на изместване.  
Смяна без натискане на лоста за смяна  
Бутон за освобождаване.  
Може да не е възможно да се управлява лоста за смяна, ако  
се прилага спирачният педал, докато освобождаването на лоста за смяна  
Бутонът се задържа.  
Натиснете бутона за освобождаване на лоста за смяна  
и смяна.  
Първо потиснете педала на спирачката.  
369  
 
НеговиятПри шофираневEconБутон  
Econ Button  
TheEconБутон включва режима ECON  
и изключено.  
Режимът Econ ви помага да подобрите горивото си  
икономика чрез коригиране на ефективността на  
двигател, трансмисия, климатична система,  
и круиз контрол.  
370  
НеговиятПри шофираневКруиз контрол*  
Круиз контрол*  
Поддържа постоянна скорост на превозното средство, без да се налага да държите крака си върху  
педал на ускорител. Използвайте круиз контрол по магистрали или отворени пътища, където можете  
Пътувайте с постоянна скорост с малко ускорение или забавяне.  
1Круиз контрол*  
3
Предупреждение  
Неправилното използване на круиз контрола може да доведе  
до катастрофа.  
Кога да се използва  
Скорост на превозното средство за круиз контрол:  
Желана скорост в диапазон отгоре  
приблизително 25 mph (40 km/h) ~  
Винаги пазете достатъчно разстояние  
между вас и превозното средство в  
пред теб.  
Използвайте круиз контрола само когато пътувате  
на открити магистрали при хубаво време.  
Позиции на смяна за круиз контрол:  
В(Гили(S  
Може да не е възможно да се поддържа постоянна скорост  
Когато шофирате нагоре или надолу.  
Когато не използвате круиз контрол:  
Изключете круиз контрола, като натиснетеКруиз  
бутон.  
Как да използвам  
Круиз Mainе включен в  
панел с инструменти.  
Круизният контрол е готов за използване.  
Докато е в режим ECON, може да отнеме сравнително повече  
Време е да се ускори, за да се поддържа зададената скорост.  
НатиснетеКруизБутон  
воланът.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
371  
 
НеговиятПри шофираневКруиз контрол*  
За да настроите скоростта на превозното средство  
-/комплектБутон  
На  
На  
Накратко, когато започва круизният контрол  
Натиснете и освободите  
Свалете крака си от педала и натиснете-/комплектбутон, когато достигнете желаното  
скорост.  
В момента, в който пуснете-/комплектБутон, зададената скорост е фиксирана и круиз контрол  
започва. TheКруиз контролИндикатор се появява.  
372  
НеговиятПри шофираневКруиз контрол*  
1За да регулирате скоростта на автомобила  
За да регулирате скоростта на автомобила  
Можете да настроите скоростта на автомобила с помощта на-/комплектбутон  
на волана при регулиране на скоростта с  
педалите на ускорителя и спирачките.  
Увеличаване или намаляване на скоростта на превозното средство с помощта наRes/+или-/комплектбутони на  
волан.  
За увеличаване на скоростта  
За намаляване на скоростта  
Всеки път, когато натиснете бутона, скоростта на превозното средство се увеличава или намалява от  
около 1 mph (1,6 km/h).  
Ако държите бутона натиснат, скоростта на превозното средство се увеличава или намалява до вас  
Освободете го. След това тази скорост е зададена.  
1Да отмени  
Възобновяване на предишната зададена скорост:  
Да отмени  
След отмяна на круиз контрола, все още можете  
Възобновете предишната скорост на зададена, като натиснетеRes/+  
Бутон, докато шофирате със скорост поне 25 mph (40  
km/h) или повече.  
За да отмените круизния контрол, направете някое от  
След това:  
НатиснетеОтказбутон.  
НатиснетеКруизбутон.  
Натиснете педала на спирачката.  
TheКруиз контролИндикаторът изгасва.  
Круиз  
Бутон  
Не можете да зададете или възобновите в следните ситуации:  
Когато скоростта на превозното средство е по -малка от 25 mph (40 km/h)  
КогатоКруизБутонът е изключен  
Отказ  
Бутон  
При скорост на превозното средство от 22 mph (35 km/h) или по -малко, круиз  
Контролът се анулира автоматично.  
373  
   
НеговиятПри шофираневПредната сензорна камера*  
Предната сензорна камера*  
Камерата, използвана в системите; като LDW, LKAS, ACC и CMBSTm, е проектиран да  
Открийте обект, който задейства някоя от системите да управлява техните функции.  
1Предната сензорна камера*  
Никога не прилагайте филм или не прикачвайте предмети към  
предно стъкло, което може да възпрепятства полето на камерата на  
визия.  
Местоположение на камерата и съвети за обработка  
Драскотини, никове и други щети на предното стъкло  
В рамките на зрителното поле на камерата може да причини  
система за работа ненормално. Ако това се случи, ние  
Препоръчайте да замените предното стъкло с a  
Истинско предно стъкло Honda. Изготвяне  
Дори незначителни ремонти в рамките на зрителното поле на камерата  
или инсталиране на предно стъкло за подносно предно стъкло  
може също да доведе до работа на системата ненормално.  
След подмяна на предното стъкло, имайте дилър  
калибрирайте камерата. Правилно калибриране на  
Камерата е необходима, за да работи системата  
правилно.  
Тази камера се намира зад обратно вина  
огледало.  
Предни сензор  
Камера  
За да се намали вероятността висок интериор  
Температурите ще причинят усещането на камерата  
Система за изключване, когато паркирате, намерете сенчест  
зона или изправете пред предната част на превозното средство далеч от  
Слънцето. Ако използвате отразяващ слънчев нюанс, направете  
Не му позволявайте да покрие корпуса на камерата.  
Покриването на камерата може да се концентрира топлина върху  
то.  
Не поставяйте предмет в горната част на инструмента  
панел. Може да се отрази върху предното стъкло и да предотврати  
системата от правилно откриване на линии на лентата.  
АкоНякои системи за подпомагане на водача не могат  
Оперира:  
Появява се съобщение:  
Използвайте системата за контрол на климата, за да охладите  
интериор и, ако е необходимо, използвайте и режим на размразяване  
с въздушния поток, насочен към камерата.  
Започнете да шофирате превозното средство, за да спуснете предното стъкло  
температура, която охлажда зоната наоколо  
камерата.  
* Не се предлага във всички модели  
374  
 
НеговиятПри шофираневАдаптивен круиз контрол (ACC)*  
Адаптивен круиз контрол (ACC)*  
1Адаптивен круиз контрол (ACC)*  
Помага за поддържане на постоянна скорост на превозното средство и набор след разстояние зад a  
Превозното средство е открито преди вашето, без да се налага да държите крака си на спирачката  
или ускорителят.  
3
Предупреждение  
Неправилното използване на ACC може да доведе до срив.  
Кога да се използва  
Използвайте ACC само когато пътувате на Open  
магистрали при хубаво време.  
Камерата се намира  
Зад обратно  
огледало.  
3
Предупреждение  
ACC има ограничена способност за спиране.  
Когато скоростта на вашето превозно средство падне под 22  
MPH, ACC автоматично ще анулира и не  
По -дълго ще прилага спирачките на вашия автомобил.  
Винаги бъдете готови да прилагате спирачката  
педал, когато условията изискват.  
Радарният сензор е вътре  
Предната решетка.  
Скорост на превозното средство за адаптивен круиз контрол:  
Желана скорост в диапазон над приблизително 25  
mph (40 km/h) ~  
Смести позиции за адаптивен круиз контрол:  
В(Гили(S  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
375  
 
НеговиятПри шофираневАдаптивен круиз контрол (ACC)*  
1Адаптивен круиз контрол (ACC)*  
Как да използвам  
Важно напомняне  
ACC е в много-  
показване на информация.  
Адаптивният круиз контрол е  
Готов за използване.  
Както при всяка система, има ограничения на Acc. Използвайте  
спирачен педал, когато е необходимо, и винаги пазете a  
безопасно разстояние между вашето превозно средство и други  
превозни средства.  
НатиснетеОсновенБутон  
воланът.  
* Не се предлага във всички модели  
376  
НеговиятПри шофираневАдаптивен круиз контрол (ACC)*  
1Адаптивен круиз контрол (ACC)*  
За да настроите скоростта на превозното средство  
ACC може да неРаботете правилно под Certain Условия.  
2ACC COnditions и limitationsСтр. 380  
-/комплектБутон  
Когато не използвате адаптивен круиз контрол: изключете  
адаптивен круиз чрез натискане наОсновенбутон.  
1За да настроите скоростта на превозното средство  
На кога  
Адаптивен круиз  
control begins  
Можете да превключите показаната зададена скорост  
Измервания на многоинформационния дисплей  
между mph и km/h.  
Натиснете и освободите  
2Персонализирани функцииС. 100, 114  
Свалете крака си от педала и натиснете-/комплектбутон, когато достигнете желаното  
скорост.  
В момента, в който пуснете-/комплектбутон,  
Зададената скорост е фиксирана и адаптивен круиз  
Контролът започва.  
Зададено превозно средство  
Скорост  
Зададено превозно средство  
Разстояние  
вПоявяват се икона на превозното средство и дистанционните ленти  
на многоинформационния дисплей.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
377  
 
НеговиятПри шофираневАдаптивен круиз контрол (ACC)*  
1Когато сте в експлоатация  
Когато е в опЕрация  
Ако превозното средство е открито пред вас, се забавя  
рязко или ако е открито друго превозно средство  
пред вас, звуците на звуците и съобщение  
се появява на многоинформационния дисплей, за да ви предупреди  
да спирам.  
Предстои превозно средство  
ACC следи, ако превозно средство пред вас влезе в обхвата на ACC. Ако е открито превозно средство  
По този начин системата ACC поддържа или забавя зададената скорост на вашия автомобил в ред  
За да се запази комплектът на превозното средство след разстояние от превозното средство напред.  
2За да промените разстоянието на превозното средствоСтр. 382  
Бийп  
Когато ACC открие a  
превозно средство в обхвата на ACC:  
Когато превозното средство отива  
извън обхвата на ACC:  
Иконата на превозното средство се появява на  
мултиинформационен дисплей.  
Иконата на превозното средство на  
мултиинформационен дисплей  
става пунктирана линия  
Контур.  
Потиснете педала на спирачката и запазете подходящо  
Разстояние от превозното средство напред.  
Дори ако разстоянието между вашето превозно средство и  
Открито превозно средство напред е кратко, ACC може да започне  
ускоряване на вашето превозно средство по следното  
обстоятелства:  
Превозното средство, открито пред вас, отива  
почти същата скорост като или по -бърза от вашата  
превозно средство.  
Превозно средство, което се отрязва пред вас, върви по -бързо  
отколкото вашето превозно средство, постепенно се дистанцира от  
ти.  
ACC обхват: 394 фута (120 m)  
378  
 
НеговиятПри шофираневАдаптивен круиз контрол (ACC)*  
Няма превозно средство напред  
1Когато сте в експлоатация  
Вашето превозно средство се движи с определената скорост.  
Можете също да настроите системата да сигнала, когато превозно средство  
Открит пред вас влиза и излиза от  
ACC диапазон за откриване на ACC. Променете ACC напред  
Открийте звукозаписването на превозното средство*настройка.  
Превозното превозно средство е в рамките на ACC и върви по -бавно от зададената скорост  
Вашето превозно средство се забавя и поддържа същата скорост като скоростта на автомобила  
напред, за да поддържате комплекта след разстоянието.  
2ПерсонализиранХарактеристикиС. 100, 114  
Ограничения  
Превозно средство напред е в рамките на ACC и върви с постоянна скорост  
Може да се наложи да използвате спирачката, за да поддържате сейф  
Разстояние при използване на Acc. Освен това, ACC май  
не работи правилно при определени условия.  
2ACC условия и ограниченияСтр. 380  
Вашето превозно средство следва превозното средство пред него, поддържайки постоянно разстояние, без  
надхвърляйки зададената скорост.  
Препоръчано превозно средство излиза извън обхвата  
ACC ускорява автомобила ви до зададената скорост и след това го поддържа.  
Когато потиснете педала на ускорителя  
Можете временно да увеличите скоростта на автомобила. В този случай няма чуване или  
Визуални сигнали, дори ако превозното средство е в обхвата на ACC.  
ACC остава, освен ако не го отмените. След като пуснете педала на ускорителя,  
Системата възобновява зададената скорост.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
379  
НеговиятПри шофираневАдаптивен круиз контрол (ACC)*  
Системата може автоматично да се изключи иАкПоказател ще излезе под  
определени условия. Някои примери за тези условия са изброени по -долу. Други  
Условията могат да намалят някои от функциите на ACC.  
2Предната сензорна камера*Стр. 374  
Условия на околната среда  
Шофиране в лошо време (дъжд, мъгла, сняг и т.н.).  
Условия на пътното платно  
Шофиране по заснежено или мокро пътно платно (затъмнено маркиране на лентата, следи от превозни средства, отразени  
Светлини, пътният спрей, висок контраст).  
Условия на превозното средство  
The outside of the windshield is blocked by dirt, mud, leaves, wet snow, etc.  
Ненормално състояние на гума или колело (грешен размер, разнообразен размер или конструкция,  
неправилно надута, компактна резервна гума и т.н.).  
Температурата на камерата става твърде гореща.  
Прилага се спирачката за паркиране.  
* Не се предлага във всички модели  
380  
 
НеговиятПри шофираневАдаптивен круиз контрол (ACC)*  
Ограничения за откриване  
Превозно средство или пешеходец внезапно се пресича пред вас.  
Разстоянието между вашето превозно средство и превозното средство или пешеходците пред вас е  
Твърде кратко.  
Превозно средство или пешеходци се нарязва пред вас с бавна скорост и то спира  
Изведнъж.  
Когато се ускорявате бързо и се приближавате до превозното средство или пешеходците пред вас  
с висока скорост.  
Превозното средство пред вас е мотоциклет, велосипед, скутер за мобилност или други малки  
превозно средство.  
Когато има животни пред вашето превозно средство.  
Когато шофирате по извит или навиващ или вълнообразен път, което затруднява  
За да сензорът да открие правилно превозно средство или пешеходец пред вас.  
Разликата на скоростта между вашето превозно средство и превозното средство пред вас е  
значително голям.  
Обличащо превозно средство изведнъж идва пред вас.  
Вашето превозно средство рязко преминава пред насрещно превозно средство.  
При шофиране през тесен железен мост.  
Продължение  
381  
НеговиятПри шофираневАдаптивен круиз контрол (ACC)*  
1За да регулирате скоростта на автомобила  
За да регулирате скоростта на автомобила  
Ако, открито превозно средство напред, върви със скорост по -бавно  
отколкото увеличената ви зададена скорост, ACC може да не  
ускорете автомобила си. Това е за поддържане на комплекта  
след разстояние между вашето превозно средство и  
превозно средство напред.  
Увеличаване или намаляване на скоростта на превозното средство с помощта наRes/+или-/комплектбутони на  
волан.  
За увеличаване на скоростта  
Можете да настроите скоростта на автомобила с помощта на-/комплектбутон  
на волана при регулиране на скоростта с  
педалите на ускорителя и спирачките.  
За намаляване на скоростта  
Всеки път, когато натиснете бутона, скоростта на превозното средство се увеличава или намалява от  
Съответно около 1 mph или 1 km/h.  
Ако държите бутона натиснат, скоростта на превозното средство се увеличава или намалява с около около  
5 mph или 5 km/h съответно.  
За да промените разстоянието на превозното средство  
Натиснете  
обхват.  
(Разстояние) Бутон за промяна на ACC  
Бутон за разстояние  
Всеки път, когато натиснете бутона, следното  
Разстояние (разстоянието зад превозното средство  
открит пред вас) Настройване на цикли през  
допълнително дълги, дълги, средни и къси след това  
разстояния.  
382  
   
НеговиятПри шофираневАдаптивен круиз контрол (ACC)*  
Определете най -подходящата настройка на следното разстояние въз основа на вашата конкретна  
Условия за шофиране. Не забравяйте да се придържате към всички следващи изисквания за разстояние, определени от  
местна регулация.  
Колкото по -висока е избраната от вас зададена скорост, толкова по -голяма е кратката, средата, дългата или допълнително  
Дългото следващо разстояние става. Вижте следните примери за справка.  
Когато зададената скорост е:  
Разстояние на превозното средство  
50 mph (80 km/h)  
65 mph (104 km/h)  
84 фута  
26 метра  
1.1 сек  
102 фута  
31 метра  
1.1 сек  
Кратко  
Средна  
Дълго  
111 фута  
34 метра  
1,5 сек  
139 фута  
43 метра  
1,5 сек  
155 фута  
48 метра  
2.1 сек  
202 фута  
62 метра  
2.1 сек  
215 фута  
66 метра  
3.0 сек  
285 фута  
87 метра  
3.0 сек  
Допълнително  
Дълго  
Продължение  
383  
НеговиятПри шофираневАдаптивен круиз контрол (ACC)*  
1Да отмени  
Да отмени  
Възобновяване на предишната зададена скорост: след като имате  
Анулиран адаптивен круиз контрол, можете да възобновите  
Предишна зададена скорост, докато тя все още се показва. Натиснете  
Res/+Бутон при шофиране със скорост поне 25  
mph (40 km/h) или повече.  
За да отмените адаптивния круиз контрол, направете някой от  
следното:  
НатиснетеОтказбутон.  
НатиснетеОсновенбутон.  
Натиснете педала на спирачката.  
Основен  
Бутон  
Отказ  
Бутон  
Не можете да се замислитеt или възобновете в следнотоситуации:  
Когато скоростта на превозното средство е по -малка от 25 mph (40 км/ч).  
КогатоОсновенБутонът е изключен.  
Автоматично анулиране  
1Автоматично анулиране  
Звуците на звуците и съобщение се появяват на многоинформационния дисплей, когато  
ACC се анулира автоматично. Всяко от тези условия може да причини ACC  
Анулиране:  
Скоростта на вашето превозно средство се забавя до 22 mph (35 km/h) и отдолу.  
Лошо време (дъжд, мъгла, сняг и т.н.).  
Когато радарният сензор вътре в предната решетка се замърси.  
Превозното средство пред вас не може да бъде открито.  
Открито е ненормално състояние на гумата или гумите се плъзгат.  
Шофиране по планински път или шофиране извън пътя за продължителни периоди.  
Рязко движение на волана.  
Когато ABS или VSA®се активира.  
Когато ABS или VSA®Системният индикатор се появява.  
Въпреки че адаптивният круиз контрол е бил  
автоматично анулиран, все още можете да възобновите предишния  
Задайте скорост. Изчакайте до състоянието, което предизвика ACC  
За да отмените се подобри, след това натиснетеRes/+бутон.  
384  
   
НеговиятПри шофираневАдаптивен круиз контрол (ACC)*  
1За да превключите ACC на круиз контрол  
За да превключите ACC на круиз контрол  
Винаги бъдете наясно в кой режим се намирате. Когато вие  
карат вътреРежим на круиз, системата няма да помогне  
Вие да поддържате следното разстояние от превозно средство  
пред теб.  
Натиснете и задръжте  
(разстояние) Бутон за една секунда.  
Избран круиз режимсе появява на многоинформационния дисплей за двама  
секунди, а след това режимът превключва наКруиз.  
За да се върне къмАк, Натиснете и задръжте  
Бутон отново за една секунда.  
Круиз  
Контрол върху  
Acc on  
Бутон за разстояние  
385  
 
НеговиятПри шофираневПредупреждение за заминаване на лентата (LDW)*  
Предупреждение за заминаване на лентата (LDW)*  
1Предупреждение за заминаване на лентата (LDW)*  
Ви предупреждава, когато системата определя възможността за вашето превозно средство неволно  
Преминаване над откритите маркировки на лентата.  
Важно напомняне за безопасност  
Както всички системи за помощ, LDW има ограничения.  
Прекомерното разчитане на LDW може да доведе до сблъсък. Това е  
Винаги вашата отговорност да държите превозното средство вътре  
Вашата лента за шофиране.  
Как работи системата  
Ако вашето превозно средство е твърде близо до откриването  
Отляво или дясна странична лента на лентата без завой  
Активиран сигнал, LDW ще даде Audible и  
Визуални сигнали.  
LDW ви предупреждава само когато се открие дрейф на лентата  
без завоен сигнал в употреба. LDW може да не открие всички  
Маркиране на ленти или отклонения на лентата; Точността ще варира  
превозно средство и избягвайте сблъсъци.  
Звуците на бийпър иЗаминаване на лентата  
Съобщението се появява на мултиинформацията  
Показване, като ви уведомява, че трябва  
предприемете подходящи действия.  
Можете да прочетете за обработка на информация за  
Камера, оборудвана с тази система.  
2Предната сензорна камера*Стр. 374  
1Как се активира системата  
Как се активира системата  
LDW може автоматично да се изключи и LDW  
Индикатор идва и остава нататък.  
2ПоказателиСтр. 85  
Системата започва да търси маркировки на ленти, когато всички следните условия са  
на:  
Превозното средство пътува между 45 и 90 мили/ч (72 и 145 км/ч).  
Превозното средство е на прав или леко извит път.  
Сигналите за завой са изключени.  
Педалът на спирачката не е депресиран.  
Чистачките не са в непрекъсната работа.  
* Не се предлага във всички модели  
386  
   
НеговиятПри шофираневПредупреждение за заминаване на лентата (LDW)*  
LDW на и извън  
Натиснете бутона LDW, за да включите системата  
и изключено.  
Индикатор  
вИндикаторът в бутона се включва  
Когато системата е включена.  
Бутон LDW  
Продължение  
387  
НеговиятПри шофираневПредупреждение за заминаване на лентата (LDW)*  
LDW ограничения  
LDW може да не се активира или да не разпознава платна и може да се активира дори когато  
поддържане в средата на лента, при определени условия. Някои примери за тези  
Условията са изброени по -долу.  
Условия на околната среда  
Шофиране в лошо време (дъжд, мъгла, сняг и т.н.).  
Внезапни промени между светлина и тъмно, като вход или изход на тунел.  
Има малко контраст между линиите на лентата и повърхността на пътното платно.  
Шофиране на ниска слънчева светлина (например, при зори или здрач).  
Силната светлина се отразява на пътното платно.  
Шофиране в сенките на дърветата, сградите и т.н.  
Сенките на съседни обекти са успоредни на маркировките на лентата.  
Обектите или структурите на пътните платна се тълкуват погрешно като маркировка на лентата.  
Размисли върху интериора на предното стъкло.  
Условия на пътното платно  
Шофиране по заснежено или мокро пътно платно (затъмнено маркиране на лентата, следи от превозни средства,  
Отразени светлини, пътни спрей, висок контраст).  
Шофиране по път с временна маркировка на лентата.  
На пътното платно се виждат слаби, множество или разнообразни маркировки поради пътя  
ремонти или стари маркировки на лентата.  
Пътното платно има сливане, разцепване или пресичане на линии (например, например на кръстовище  
или кръстовище).  
Маркировките на лентата са изключително тесни, широки или се променят.  
Превозното средство пред вас шофира близо до линиите на лентата.  
Пътят е хълмист или превозното средство се приближава до гребена на хълм.  
Шофиране над неравности.  
388  
НеговиятПри шофираневПредупреждение за заминаване на лентата (LDW)*  
Условия на превозното средство  
Лещите за фарове са мръсни или фаровете не са правилно регулирани.  
Външната част на предното стъкло е блокирана от мръсотия, кал, листа, мокър сняг и т.н.  
Вътрешността на предното стъкло е замъглена.  
Температурата на камерата става твърде гореща.  
Ненормално състояние на гума или колело (грешен размер, разнообразен размер или конструкция,  
неправилно надута, компактна резервна гума и т.н.).  
Превозното средство е наклонено поради тежко натоварване или модификации на окачването.  
389  
НеговиятПри шофираневСистема за подпомагане на лентата (LKA)*  
Система за подпомагане на лентата (LKA)*  
1Система за подпомагане на лентата (LKA)*  
Осигурява кормилен принос, за да помогне за поддържане на автомобила в средата на открита лента и  
осигурява звукови и визуални сигнали, ако превозното средство бъде открито, излязъл от лентата му.  
Важни напомняния за безопасност  
LKAS е само за ваше удобство. Не е a  
Заменете контрола на вашия автомобил. Системата го прави  
не работете, ако свалите ръцете си от кормилното управление  
колело или не успяват да управляват превозното средство.  
2Показване на предупреждение и информация  
Съобщения*Стр. 86  
Звукови и визуални сигнали  
Звукови сигнали и предупреждение за предупредителен дисплей  
вие, от което превозното средство се изхвърля  
открита лента.  
Асистент за управление на управление  
Системата прилага въртящ момент към  
Управление за поддържане на превозното средство  
LKAS камера  
между лявата и дясната лента  
линии. Приложеният въртящ момент става  
по -силно, когато превозното средство се приближава до  
всяка от линиите на лентата.  
Следи лентата  
линии  
Lkas ви предупреждава само когато се открие дрейф на лентата  
без завоен сигнал в употреба. LKA може да не открият всички  
Маркиране на ленти или отклонения на лентата; Точността ще варира  
Въз основа на състоянието на времето, скоростта и маркера на лентата.  
Винаги е ваша отговорност да управлявате безопасно  
превозно средство и избягвайте collises.  
LKAS е удобно, когато се използва по магистрали.  
LKA може да не работят правилно при определени  
условия.  
2LKAS ограниченияСтр. 394  
Когато работите с мигачите за смяна на платна, системата е спряна и  
възобновява след изключване на сигналите.  
Ако направите смяна на лентата, без да работите на мигачите, LKA  
Активирайте и въртящият момент се прилага към кормилното управление.  
* Не се предлага във всички модели  
390  
 
НеговиятПри шофираневСистема за поддържане на лентата (Las)*  
1Система за подпомагане на лентата (LKA)*  
Когато системата може да се използва  
Можете да прочетете за обработка на информация за  
Камера, оборудвана с тази система.  
2Предната сензорна камера*Стр. 374  
Системата може да се използва, когато са изпълнени следните условия.  
Лентата, в която шофирате, има откриваеми маркери на лентата от двете страни и  
Вашето превозно средство е в центъра на лентата.  
Скоростта на превозното средство е между около 45 и 90 mph (72 и 145 km/h).  
Карате по прав или леко извит път.  
Сигналите за завой са изключени.  
Ако превозното средство се движи към линията на лявата или дясната лента  
Поради системата, прилагаща въртящ момент, изключете LKAS  
и проверете вашето превозно средство от дилър.  
Педалът на спирачката не е депресиран.  
Чистачките не са в непрекъсната работа.  
Как да активирам системата  
1.НатиснетеОсновенбутон.  
вLKAS е включен в мулти-информацията  
дисплей.  
ОсновенБутон  
Системата е готова за използване.  
2.Натиснете бутона LKAS.  
вОчертанията на лентата се появяват на мулти-  
показване на информация.  
Бутон LKAS  
Системата се активира.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
391  
 
НеговиятПри шофираневСистема за подпомагане на лентата (LKA)*  
3.Дръжте автомобила си близо до центъра на  
1Когато системата може да се използва  
Лейн по време на шофиране.  
LKAS временно деактивира, когато не успее  
Открийте линиите на лентата. Когато системата открие линиите  
Отново се връща автоматично.  
вПунктираните външни линии се променят на твърди  
тези, след като системата започне да работи  
След откриване на лявата и дясната лента  
маркировки.  
1Да отмени  
Да отмени  
Натискане наОсновенБутонът също така включва и изключва ACC.  
За да отмените LKAS:  
НатиснетеОсновенили бутон LKAS.  
LKAs се изключва всеки път, когато спрете  
двигател, дори и да го включите последния път  
Карахте превозното средство.  
ОсновенБутон  
Бутон LKAS  
392  
 
НеговиятПри шофираневСистема за подпомагане на лентата (LKA)*  
Работата на системата е спряна, ако  
Вие:  
Задайте чистачките на непрекъсната работа.  
вИзключването на чистачките възобновява  
Lase.  
Намалете скоростта на превозното средство до около 40  
mph (64 km/h) или по -малко.  
вУвеличаване на скоростта на превозното средство до около 45  
mph (72 km/h) или повече възобновява  
Lase.  
Натиснете педала на спирачката.  
вLKAs се възобновява и започва да открива  
линиите на лентата отново, след като пуснете  
педал на спирачката.  
Когато LKAS е спрян,  
линиите на лентата на мулти-  
Показване на информацията Промяна на  
контурни линии.  
LKAs могат автоматично да бъдат спряни, когато:  
Системата не успява да открие линии на лентата.  
Воланът бързо се завърта.  
Не успявате да управлявате превозното средство.  
Автомобилът върви по извит път над ограничението на скоростта.  
След като тези условия вече не съществуват, LKAs автоматично се възобновява.  
LKAs могат автоматично да бъдат анулирани, когато:  
Температурата на камерата става твърде висока.  
Камерата зад огледалото за обратно виждане или зоната около камерата, включително  
Предното стъкло се замърсява.  
Продължение  
393  
НеговиятПри шофираневСистема за подпомагане на лентата (LKA)*  
LKAS ограничения  
Системата може да не открива маркировки на лентата и следователно може да не държи автомобила в  
средата на лента при определени условия, включително следното:  
Условия на околната среда  
Шофиране в лошо време (дъжд, мъгла, сняг и т.н.).  
Внезапни промени между светлина и тъмно, като вход или изход на тунел.  
Има малко контраст между линиите на лентата и повърхността на пътното платно.  
Шофиране на ниска слънчева светлина (например, при зори или здрач).  
Силната светлина се отразява на пътното платно.  
Шофиране в сенките на дърветата, сградите и т.н.  
Сенките на съседни обекти са успоредни на маркировките на лентата.  
Обектите или структурите на пътните платна се тълкуват погрешно като маркировка на лентата.  
Размисли върху интериора на предното стъкло.  
Условия на пътното платно  
Шофиране по заснежено или мокро пътно платно (затъмнено маркиране на лентата, следи от превозни средства,  
Отразени светлини, пътни спрей, висок контраст).  
Шофиране по път с временна маркировка на лентата.  
На пътното платно се виждат слаби, множество или разнообразни маркировки поради пътя  
ремонти или стари маркировки на лентата.  
Пътното платно има сливане, разцепване или пресичане на линии (например, например на кръстовище  
или кръстовище).  
Маркировките на лентата са изключително тесни, широки или се променят.  
Превозното средство пред вас шофира близо до линиите на лентата.  
Пътят е хълмист или превозното средство се приближава до гребена на хълм.  
Шофиране над неравности.  
394  
 
НеговиятПри шофираневСистема за подпомагане на лентата (LKA)*  
Условия на превозното средство  
Лещите за фарове са мръсни или фаровете не са правилно регулирани.  
Външната част на предното стъкло е блокирана от мръсотия, кал, листа, мокър сняг и т.н.  
Вътрешността на предното стъкло е замъглена.  
Температурата на камерата става твърде гореща.  
Ненормално състояние на гума или колело (грешен размер, разнообразен размер или конструкция,  
неправилно надута, компактна резервна гума*и т.н.).  
Превозното средство е наклонено поради тежко натоварване или модификации на окачването.  
* Не се предлага във всички модели  
395  
НеговиятПри шофираневПомощ за стабилност на превозното средство (VSA®), известен още като електронен контрол на стабилността (ESC), система  
Помощ за стабилност на превозното средство (VSA®), известен още като електронен  
Контрол на стабилността (ESC), система  
Помага за стабилизиране на превозното средство по време на завой, ако превозното средство се обърне повече или по -малко от  
Какво беше предназначено. Той също така подпомага поддържането на сцеплението върху хлъзгавите повърхности. Това е така  
Така че чрез регулиране на изхода на двигателя и селективно прилагане на спирачките.  
1Помощ за стабилност на превозното средство (VSA®), известен още като електронен контрол на стабилността  
(ESC), система  
VSA®може да не функционира правилно, ако типове гуми и  
Размерът се смесва. Не забравяйте да използвате същия размер и  
Видове гума и налягането на въздуха, както е посочено.  
Всичко®Работа  
Когато VSA®Индикаторът се включва и остава на  
Докато шофирате, може да има проблем с  
система. Въпреки че това може да не пречи на нормалното  
Шофиране, проверете автомобила си от дилър  
незабавно.  
Когато VSA®активира, може да забележите, че  
Двигателят не реагира на ускорителя.  
Можете също да забележите някакъв шум от  
Хидравлична система. Ще видите и  
Индикатор мига.  
Всичко®не може да подобри стабилността във всички ситуации на шофиране  
и не контролира цялата спирачна система. Ти  
все още трябва да шофирате и да ъгъл при подходящи скорости  
за условията и винаги оставете достатъчно  
марж на безопасност.  
Всичко®Система  
Индикатор  
Основната функция на VSA®обикновено системата  
Известен като електронен контрол на стабилността (ESC). The  
Системата включва и функция за контрол на сцеплението.  
396  
 
НеговиятПри шофираневПомощ за стабилност на превозното средство (VSA®), иЕлектронен стабиКонтрол на Lity (ESC), система  
1Помощ за стабилност на превозното средство (VSA®), известен още като електронен контрол на стабилността  
Всичко®На и изключване  
(ESC), система  
Този бутон е на контролния панел на страната на драйвера.  
За частично завъртане на VSA®Характеристики на и изключване,  
Натиснете и го задръжте, докато не чуете звуков сигнал.  
Всичко®Индикатор за изключване  
С  
натиснат бутон, вашето превозно средство ще има  
Нормална способност за спиране и завиване, но VSA®  
Усилването на сцеплението и стабилността става по -малко  
ефективно.  
Контролът на сцеплението спира напълно функционира,  
позволява на колелата да се въртят по -свободно на ниско  
скорост. VSA®Индикатор за изключване също ще дойде  
на.  
В определени необичайни условия, когато вашето превозно средство се получи  
забит в плитка кал или свеж сняг, може да е по -лесно  
да го освободите с VSA®временно изключени.  
Когато  
натиснат е бутонът, контролът на сцеплението  
функцията става по -малко ефективна. Това позволява за  
Колелата да се въртят по -свободно при ниска скорост. Трябва  
Опитайте се само да освободите автомобила си с VSA®Излез, ако  
Не сте в състояние да го освободите, когато VSA®е включен.  
За да го включите отново, натиснете  
Бутон, докато не чуете звуков сигнал.  
(Всички®Изключен)  
Всичко®се включва всеки път, когато стартирате  
двигател, дори и да го изключите последния път  
Карахте превозното средство.  
Веднага след освобождаването на автомобила си, не забравяйте  
Switch VSA®отново. Не препоръчваме шофиране  
Вашето превозно средство с VSA®Изключена система.  
Може да чуете моторен звук, идващ от  
двигателно отделение, докато системните проверки са  
извършено веднага след стартиране на двигателя или  
докато шофирате. Това е нормално.  
397  
НеговиятПри шофираневLanewatchTm  
*
LanewatchTm  
*
1LanewatchTm  
*
Lanewatch е система за помощ, която ви позволява да проверите задната страна на пътника  
области, показани на аудио/информационния екран, когато сигналът за завъртане е активиран  
Страната на пътника. Камера в огледалото на страничната врата на пътника следи тези  
зони и ви позволява да проверявате за превозно средство, в допълнение към вашата визуална проверка и използване на  
Огледалото на пътническата врата. Можете също да запазите системата за ваше удобство  
докато шофирате.  
3
Предупреждение  
Неуспех на визуално потвърждаване, че е безопасно да  
Променете лентите, преди да го направите, може да доведе до това  
катастрофа и сериозна контузия или смърт.  
Не разчитайте само на Lanewatch, докато  
шофиране.  
1
2
Системата се активира, когато вие:  
Изгледът от страна на пътника  
Дисплей се появява на  
аудио/информационен екран.  
Преместете сигнала за завъртане  
лост към пътника  
страна.  
Натиснете Lanewatch  
бутон.  
Винаги гледайте в огледалата си, от двете страни  
на вашето превозно средство и зад вас за други  
превозни средства преди смяна на ленти.  
Важно напомняне за безопасност  
Както всички системи за помощ, Lanewatch има  
ограничения. Над разчитането на Lanewatch може да доведе до  
сблъсък.  
Системата деактивира, когато вие:  
Издърпайте сигнала за завой  
Над лост.  
Натиснете Lanewatch  
Бутон отново.  
Функцията на лентата може да бъде повлияна от времето,  
осветление (включително фарове и нисък ъгъл на слънце),  
Атмосферен мрак, състояние на камерата и зареждане.  
Lanewatch може да не предоставя предвидения дисплей  
на трафика отстрани и отзад под следното  
Условия:  
Окачването на вашето превозно средство е променено,  
Промяна на височината на превозното средство.  
Вашите гуми са приключили или под надуване.  
Вашите гуми или джанти са с разнообразни размери или конструкция.  
Аудио/информационен екран  
Камера  
* Не се предлага във всички модели  
398  
 
НеговиятПри шофираневLanewatchTm  
*
1LanewatchTm  
*
Персонализиране на настройките на Lanewatch  
Можете да персонализирате следните елементи с помощта на екрана за аудио/информация.  
Покажете със сигнал за завой: Избира дали мониторът на Lanewatch се появява, когато  
Работите на светлинния лост за мигач.  
Изгледът на камерата на Lanewatch е ограничен. Уникален  
Обективът прави обекти на екрана да изглеждат леко  
различни от това, което са.  
Време за показване след изключване: Променя останалото време за показване на часовника на лентата  
След като издърпате въртящия се лост на мига.  
Дисплеят на Lanewatch не се появява, когато смяната  
Лостът е вътре(R  
.
Референтни линии: Избира дали референтните линии се появяват на Lanewatch  
Монитор.  
Следваща маневра изскача*: Избира дали екрана на посоката на завой на  
Навигационната система прекъсва дисплея на Lanewatch.  
Дисплей: Настройва настройките на дисплея.  
За правилна работа на Lanewatch:  
Камерата се намира в страничната врата на пътника  
огледало. Винаги поддържайте тази зона чиста. Ако камерата  
обективът е заливчервено с мръсотия или moiSture, използвайте мека,  
Не покривайте обектива на камерата с етикети или стикери  
от всякакъв вид.  
2Персонализирани функцииСтр. 271  
Не докосвайте обектива на камерата.  
Референтни линии  
Три реда, които се появяват на екрана, могат да дадат  
Идея за това колко далеч са превозните средства или предмети  
Екранът е съответно от вашето превозно средство.  
Ако обект е близо до ред 1 (в червено), той показва  
че е близо до вашето превозно средство, докато  
Обект близо до ред 3 по -далеч.  
1Референтни линии  
Районът около референтния ред 1 (червен) е много близо до  
вашето превозно средство. Както винаги, не забравяйте визуално да потвърдите  
Безопасността на смяна на лентата преди смяна на платна.  
3
2
Разстоянието между вашето превозно средство и линии 1, 2 и  
3 На екрана варира в зависимост от пътните условия  
и зареждане на превозното средство. Например референтните редове  
на екрана може да изглежда да изглежда по -близо от  
действителни разстояния, когато задната част на вашето превозно средство е повече  
силно натоварен.  
1
Консултирайте се с дилър, ако:  
Огледалото на страничната врата на пътника или зоната около него е  
силно засегнати, което води до промяна на  
ъгъл на камерата.  
Дисплеят на Lanewatch изобщо не се появява.  
* Не се предлага във всички модели  
399  
 
НеговиятПри шофираневAWD в реално време с интелигентна система за управлениеTm  
*
AWD в реално време с интелигентна система за управлениеTm  
*
1AWD в реално време с интелигентна система за управлениеTm  
*
Когато системата усети загуба на сцепление на предните колела, тя автоматично прехвърля  
известна мощност към задните колела. Това ви позволява да използвате всички налични сцепление и  
може да увеличи мобилността.  
Забележете  
Не въртейте непрекъснато предните гуми на вашите  
превозно средство. Непрекъснато въртенето на предните гуми може  
причиняват предаване или задна диференциална повреда.  
Все още трябва да упражнявате същите грижи при ускоряване, управление и спиране  
че бихте в превозно средство с две колела.  
AWD системата може да не функционира правилно, ако гумата  
Типът и размерът са смесени. Не забравяйте да използвате същото  
размер и вид гума и налягането на въздуха като  
определен.  
Ако прекомерно завъртите и четирите колела и прегрявате системата AWD, само предната част  
Колелата получават мощност. Спрете, докато системата се охлади.  
2Подмяна на гуми и колелаСтр. 471  
* Не се предлага във всички модели  
400  
 
НеговиятПри шофираневСистема за наблюдение на налягането в гумите (TPMS)  
1Система за наблюдение на налягането в гумите (TPMS)  
Система за наблюдение на налягането в гумите (TPMS)  
Вместо директно измерване на налягането във всяка гума, TPMS на това превозно средство  
следи и сравнява радиуса на търкаляне и въртящи се характеристики на всеки  
колело и гума, докато шофирате, за да определите дали една или повече гуми са  
значително недостатъчно надут. Това ще доведе до индикатора за ниско налягане на гумите/TPMS  
Хайде и съобщение, което ще се появи на многоинформационния дисплей*.  
Системата не следи гумите при шофиране  
с ниска скорост.  
Условия като ниска температура на околната среда и  
Промяната на височината повлиява директно на налягането в гумите и може  
Задействайте ниското налягане на гумите/TPMS индикатора, който ще се включи.  
TPMS калибриране  
Налягане в гумите проверено и надуто в:  
Трябва да започнете калибриране на TPMS всеки път, когато:  
Регулирайте налягането в една или повече гуми.  
Завъртете гумите.  
Сменете една или повече гуми.  
вПреди да калибрирате TPMS, включете превключвателя за запалване на включване(В*1, и направете  
Сигурно, че превозното средство е на пълно спиране.  
Топло време може да се надуе в  
По -студено време.  
Студеното време може да стане прекалено надуто в по-топло  
време.  
Индикаторът за ниско налягане в гумите няма да се включи като a  
резултат от над инфлацията.  
Модели с показване на информация  
TPMS може да не функционира правилно, ако тирей и тип и  
Размерът се смесва. Не забравяйте да използвате същия размер и  
вид гума.  
Ниско налягане на гумите/  
TPMS индикатор  
Натиснете и задръжте бутона TPMS.  
вИндикаторът за ниско налягане на гумите/TPMS  
Мига няколко пъти.  
2Проверка и поддържане на гумиСтр. 465  
TPMS  
Бутон  
Индикаторът за ниско налягане на гумите/TPMS  
със закъснение или изобщо не може да се появи, когато:  
Ако индикаторът не мига няколко пъти,  
Калибрирането не е успешно. Натиснете и задръжте  
бутона TPMS отново.  
Вие бързо ускорявате, забавяте или завъртите  
волан.  
Карате по снежни или хлъзгави пътища.  
Използват се снежни вериги.  
Индикаторът за ниско налягане на гумите/TPMS  
При следните условия:  
Използва се компактна резервна гума.  
На гумите има по -тежък и неравномерен товар,  
като например при теглене на ремарке, отколкото състоянието при  
Калибриране.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
Използват се снежни вериги.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
401  
   
НеговиятПри шофираневСистема за наблюдение на налягането в гумите (TPMS)  
Модели с многоинформационен дисплей  
1TPMS калибриране  
Можете да калибрирате системата от персонализираните функции на мулти-информацията  
дисплей.  
TPM не могат да бъдат калибрирани, ако компактната резервна гума е  
инсталиран.  
Процесът на калибриране изисква приблизително 30  
минути кумулативно шофиране със скорост между  
30-60 mph (48-97 km/h).  
През този период, ако запалването е включено*1и  
превозното средство не се премества в рамките на 45 секунди, вие  
може да забележи индикатора за налягане в гумите  
Накратко. Това е нормално и показва, че  
Процесът на калибриране все още не е завършен.  
1.Натиснете  
бутон.  
2.НатиснетеSEL/RESETбутон.  
вДисплеят превключва на екрана за настройка на персонализиране, където можете да изберете  
ОтказилиКалибриране.  
3.Натиснете  
Бутон за изборTPMS калибриране, след това натиснетеSEL/RESET  
бутон и изберетеКалибриране, след това натиснетеSEL/RESETбутон.  
вКалибрирането започнаПоявява се екран, след което дисплеят се връща към  
Екран на менюто за персонализиране.  
Ако снежните вериги са инсталирани, извадете ги преди  
Калибриране на TPMS.  
АкоКалибрирането не успя да започнеПоявява се съобщение, повторете стъпки 2-3.  
Ако е равномерно налягане на ниско налягане в гумите/TPMS  
Когато са правилно надути посочени редовни гуми  
Инсталиран, превозното средство е проверено от дилър.  
Препоръчваме на гумите да бъдат заменени с  
Същата марка, модел и размер като оригиналите. Попитайте a  
дилър за подробности.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане имат  
Старт/Спрете на двигателябутон вместо запалване  
превключвател.  
402  
НеговиятПри шофираневСистема за наблюдение на налягането в гумите (TPMS) - Необходимо федерално обяснение  
Американски модели  
Система за наблюдение на налягането в гумите (TPMS) - Необходимо  
Федерално обяснение  
Всяка гума, включително резервната (ако е предвидена), трябва да бъде проверена  
месечно, когато е студено и надут до инфлационния натиск  
Препоръчва се от производителя на превозното средство на плаката на превозното средство  
или етикет на налягането на инфлацията на гумите.  
(Ако вашето превозно средство има гуми с различен размер от посочения размер  
На плаката на превозното средство или етикета на налягането на инфлацията на гумите трябва да  
Определете правилното налягане на инфлацията на гумите за тези гуми.)  
Като допълнителна функция за безопасност, вашето превозно средство е оборудвано с  
Система за наблюдение на налягането в гумите (TPMS), която осветява ниско  
Налягане в гумите  
Когато една или повече от вашите гуми са значително недостатъчно надути.  
Съответно, когато ниското налягане на гумите се осветява, вие  
трябва да спрете и да проверявате гумите си възможно най -скоро и да се надуе  
ги до правилното налягане.  
Шофирането на значително недостатъчно надута гума причинява гумата  
прегряване и може да доведе до повреда на гумата. Недоставката също намалява  
Ефективност на горивото и живот на протектора на гумите и може да повлияе на това на превозното средство  
боравене и спиране на способности.  
Продължение  
403  
НеговиятПри шофираневСистема за наблюдение на налягането в гумите (TPMS) - Необходимо федерално обяснение  
Моля, обърнете внимание, че TPMS не е заместител на правилната гума  
поддръжка и отговорността на водача е да поддържа  
Правилно налягане в гумите, дори ако недостатъчното инфлация не е достигнало до  
ниво за задействане на осветяването на TPMS с ниско налягане на гумите.  
Вашето превозно средство също е оборудвано с неизправност на TPMS  
Индикатор да посочва кога системата не работи правилно.  
Индикаторът за неизправност на TPMS се комбинира с ниската гума  
Telltale налягане. Когато системата открие неизправност,  
Telltale ще мига около една минута и след това ще остане  
непрекъснато осветени. Тази последователност ще продължи  
Следващи стартиращи превозни средства, стига да съществува неизправността.  
Когато индикаторът за неизправност е осветен, системата може  
не може да открива или сигнализира ниско налягане на гумите по предназначение.  
TPMS неизправности могат да възникнат по различни причини, включително  
инсталирането на подмяна или алтернативни гуми или джанти на  
превозно средство, което пречи на TPM да функционира правилно.  
Винаги проверявайте TPMS неизправността Telltale след подмяна на един или  
повече гуми или колела на вашето превозно средство, за да се гарантира, че  
подмяна или алтернативни гуми и джанти позволяват на TPM да  
продължете да функционирате правилно.  
404  
Спиране  
Спирачна система  
1Паркираща спирачка  
Паркираща спирачка  
NOTICE  
Използвайте спирачката за паркиране, за да поддържате автомобила неподвижно при паркиране.  
Освободете напълно спирачката за паркиране, преди да шофирате. The  
Задните спирачки и оста могат да бъдат повредени, ако шофирате  
с приложената спирачка за паркиране.  
За прилагане:  
Потиснете педала на ръчната спирачка надолу с  
крак.  
Ако започнете да шофирате, без да пускате напълно паркинга  
Спирачка, зумер звучи като предупреждение.  
Винаги прилагайте спирачката за паркиране при паркиране.  
Да се освободи:  
1.Натиснете педала на спирачката.  
2.Потиснете спирачката за паркиране.  
Продължение  
405  
 
НеговиятСпираневСпирачна система  
1Крак спирачка  
Крак спирачка  
Проверете спирачките след шофиране през дълбока вода,  
или ако има натрупване на пътна повърхностна вода. Ако  
необходими, изсушете спирачките, като леко потискате  
педал няколко пъти.  
Вашето превозно средство еоборудван с дискови спирачки на всичките четири колела. AВакуумна захранване  
помага за намаляванеНеобходимите усилия на спирачния педал. TheСистемата за подпомагане на спирачките се увеличава  
Спиращата сила, когато потиснете силно спирачния педал при спешни случаи  
ситуация. Анти-фиксиращата спирачна система (ABS) ви помага да запазите управлението на управлението, когато  
спиране много силно.  
Ако чуете непрекъснат звук на метално триене, когато  
Прилагане на спирачките, спирачните накладки трябва да бъдат  
заменен. Проверете превозното средство от дилър.  
2Система за подпомагане на спирачкитеСтр. 408  
2Антиблокираща спирачна система (ABS)Стр. 407  
Постоянно използвайки спирачния педал, докато слизате a down a  
Long Hill натрупва топлина, което намалява спирачката  
ефективност. Нанесете спиране на двигателя, като вземете вашия  
крак от педала на ускорителя и понижаване до a  
Долна предавка.  
Не почивайте крака си на педала на спирачката, докато  
шофиране, тъй като ще прилага леко спирачките и причината  
да загубят ефективност във времето и да намалят подложката  
живот. Освен това ще обърка шофьорите зад вас.  
406  
 
НеговиятСпираневАнтиблокираща спирачна система (ABS)  
Антиблокираща спирачна система (ABS)  
Помага да се предотврати заключването на колелата и ви помага да запазите управлението на управлението чрез  
Изпомпването на спирачките бързо, много по -бързо от вас.  
1Антиблокираща спирачна система (ABS)  
Забележете  
ABS може да не функционира правилно, ако използвате  
Неправилен тип и размер на гумата.  
Електронната система за разпределение на спирачките (EBD), която е част от ABS, също  
Балансира разпределението на спирачките отпред до отглеждане според натоварването на превозното средство.  
КогатоABSИндикатор се появява по време на шофиране,  
Възможно е да има проблем със системата.  
Въпреки че нормалното спиране не се влияе, има a  
Възможност ABS не работи. Имат превозното средство  
проверен от дилър веднага.  
Никога не трябва да изпомпвате спирачния педал. Нека ABS работи за вас винаги  
Поддържане на твърдо, постоянно налягане върху спирачния педал. Това понякога се нарича като  
„Стъпка и волан“.  
ABS операция  
ABS не намалява времето или разстоянието, което отнема  
да спре превозното средство. Помага само при управление на управлението  
по време на силно спиране.  
Спирачният педал може леко да пулсира, когато ABS работи. Продължавайте да държите  
педалът здраво надолу. На суха настилка трябва много да натиснете педала на спирачката  
трудно преди ABS да се активира. Въпреки това, може да почувствате ABS да се активира веднага  
Ако се опитвате да спрете на сняг или лед.  
В следващите случаи вашето превозно средство може да се нуждае от повече  
Спиране на разстояние от превозно средство без ABS:  
При шофиране на груби пътни повърхности, включително  
Когато шофирате на неравномерни повърхности, като чакъл или  
сняг.  
Когато скоростта на превозното средство върви под 6 mph (10 km/h), ABS спира.  
Когато са инсталирани вериги за гуми.  
Може да чуете моторен звук, идващ от  
двигателно отделение, докато системните проверки са  
извършено веднага след стартиране на двигателя или  
докато шофирате. Това е нормално.  
407  
 
НеговиятСпираневСистема за подпомагане на спирачките  
Система за подпомагане на спирачките  
Проектиран да помага на водача чрез генериране на по -голяма спирачна сила, когато депресирате  
Спирачният педал силно по време на аварийно спиране.  
Работа на системата за подпомагане на спирачките  
Натиснете здраво спирачния педал за по -мощно спиране.  
Когато асистенцията на спирачката работи, педалът може леко да се размахва и работен шум  
може да се чуе. Това е нормално. Продължете да държите педала на спирачката здраво надолу.  
408  
 
НеговиятСпираневСпирачна система за смекчаване на сблъсъкаTm(CMBSTm  
)
*
Спирачна система за смекчаване на сблъсъкаTm(CMBSTm)*  
Може да ви помогне, когато има възможност вашето превозно средство да се сблъска с превозно средство или a  
Пешеходецът е открит пред вашия. CMBSTmе проектиран да ви предупреждава, когато a  
Определя се потенциален сблъсък, както и да намали скоростта на вашето превозно средство, когато a  
Сблъсъкът се счита за неизбежен, за да помогне за минимизиране на тежестта на сблъсъка.  
1Спирачна система за смекчаване на сблъсъкаTm(CMBSTm  
)
*
Важно напомняне за безопасност  
CMBSTmе проектиран да намали тежестта на  
неизбежен сблъсък. Не предотвратява сблъсъка, нито  
Спрете автомобила автоматично. Все още е твоето  
Отговорност за работа на спирачния педал и управление  
колело по подходящ начинСпоред шофирането  
условия.  
Как работи системата  
Кога да се използва  
CMBSTmможе да не се активира или да не открие a  
Условия:  
Камерата е  
разположен зад  
Огледало за обратно виждане.  
2CMBSTmУсловия и ограниченияСтр. 414  
Можете да прочетете за обработка на информация за  
Камера, оборудвана с тази система.  
2Предната сензорна камера*Стр. 374  
Радарният сензор е  
в предната решетка.  
Системата започва да наблюдава пътното платно напред, когато скоростта на вашето превозно средство е около  
3 mph (5 km/h) и пред вас има превозно средство.  
CMBSTmАктивира се, когато:  
Разликата в скоростта между вашето превозно средство и превозно средство или пешеходец  
Открит пред вас става около 3 mph (5 km/h) и приключи с шанс  
на сблъсък.  
Скоростта на вашето превозно средство е около 62 mph (100 km/h) или по -малко и има шанс на a  
Сблъсък с наближаващо се превозно средство или пешеходец пред вас.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
409  
 
НеговиятСпираневСпирачна система за смекчаване на сблъсъкаTm(CMBSTm  
)
*
Когато системата се активира  
1Когато системата се активира  
Камерата в CMBSTmсъщо е проектиран да открива  
пешеходци.  
Системата осигурява визуални и звукови сигнали за възможен сблъсък и спира  
Ако се избягва сблъсъкът.  
активират или не могат да открият пешеходец пред  
вашето превозно средство при определени условия.  
Обърнете се към тези, които указват откриването на пешеходци  
ограничения от списъка.  
вВземете подходящи действия за предотвратяване на сблъсък (приложете спирачките, променете  
платна и т.н.)  
Визуални сигнали  
Бийп  
2CMBSTmУсловия и ограниченияСтр. 414  
Звуков сигнал  
На най -ранния етап на предупреждение на системата можете да промените разстоянието (Дълго/  
Нормално/Кратко) между превозни средства, при които сигналите ще се появят чрез мулти-  
Опции за настройка на дисплея на информация.  
2Списък на персонализираните опцииСтр. 104, 118  
410  
 
НеговиятСпираневСпирачна система за смекчаване на сблъсъкаTm(CMBSTm  
)
*
Етапи на предупреждение за сблъсък  
Системата има три етапа на предупреждение за възможен сблъсък. Въпреки това, в зависимост от обстоятелствата, CMBSTmможе да не премине през всички  
етапите преди започване на последния етап.  
CMBSTm  
Разстояние между превозните средства  
Радарният сензор открива  
Аудируеми и визуални предупреждения  
Спиране  
превозно средство  
Нормално  
Дълго кратко  
Когато идват в дълги, визуални и звукови сигнали  
на по -дълго разстояние от превозно средство напред  
отколкото вНормалнонастройка и вКратко, при a  
по -кратко разстояние, отколкото вНормално.  
Превозно средство  
Напред  
Съществува риск от сблъсък  
с превозното средство пред  
ти.  
Етап  
един  
Вашето превозно средство  
Рискът от сблъсък има  
се увеличи, време за отговор  
се намалява.  
Вашия  
Превозно средство  
Превозно средство  
Напред  
Етап  
две  
Леко нанесени  
Визуални и звукови сигнали.  
CMBSTmопределя  
че сблъсъкът е  
неизбежен.  
Вашия  
Превозно средство  
Превозно средство  
Напред  
Етап  
три  
Приложено насилствено  
Продължение  
411  
НеговиятСпираневСпирачна система за смекчаване на сблъсъкаTm(CMBSTm  
)
*
1Спирачна система за смекчаване на сблъсъкаTm(CMBSTm  
)
*
CMBSTmНа и изключване  
CMBSTmможе автоматично да се изключи и  
CMBSTmИндикаторът ще дойде и ще остане под определени  
условия.  
Натиснете този бутон за около една секунда, за да се обърнете  
системата върху и изключване.  
2CMBSTmУсловия и ограниченияСтр. 414  
Когато CMBSTmе изключен:  
Бийпър звучи.  
CMBSTmиндикатор в инструмента  
Панелът се включва.  
Съобщение на многоинформационния дисплей  
Напомня ви, че системата е изключена.  
CMBSTmе в по -рано избрания на или  
Изключете настройката всеки път, когато стартирате двигателя.  
* Не се предлага във всички модели  
412  
НеговиятСпираневСпирачна система за смекчаване на сблъсъкаTm(CMBSTm  
)
*
1Спирачна система за смекчаване на сблъсъкаTm(CMBSTm  
)
*
С малък шанс за сблъсък  
CMBSTmможе да се активира, дори когато сте наясно с превозно средство пред вас, или  
Избягвайте следните условия, които могат да причинят  
радарът има за цел временно да бъде извън обхвата и да предотврати  
CMBSTmот правилно работа.  
Когато няма превозно средство напред. Някои примери за това са:  
Тежък товар отзад или модификации към  
окачването накланя вашето превозно средство.  
При преминаване  
Наляганията на гумите не са правилни, размерите на гумите са  
неправилни, типовете гуми са различни и/или  
Гумите не са в добро състояние.  
Вашето превозно средство се приближава до друго превозно средство пред вас и вие сменяте платна, за да преминете.  
На кръстовище  
Вашето превозно средство се приближава или предава друго превозно средство, което прави ляв или десен завой.  
За CMBSTmда работи правилно:  
Винаги дръжте капака на радарния сензор чист.  
На крива  
Когато шофирате през криви, вашето превозно средство стига до момент, в който настъпва  
Превозното средство е точно пред вас.  
Никога не използвайте химически разтворители или полиращ прах за  
Почистване на капака на сензора. Почистете го с вода или a  
Лек препарат.  
През нисък мост с висока скорост  
Карате под нисък или тесен мост с висока скорост.  
Не поставяйте стикер върху емблемата или не сменяйте  
Емблема.  
Скоростни неравности, работни места за път, влакови коловози, крайпътни предмети и др.  
Ако имате нужда от радарния сензор, за да бъде поправен, или  
отстранен или капакът на радарния сензор е силно  
засегнати, изключете системата, като натиснете  
CMBSTmизключен бутон и заведете автомобила си при дилър.  
Карате над скоростните неравности, стоманените пътни чинии и т.н., или вашето превозно средство се приближава до влак  
песни или крайпътни предмети [като например трафик и предпазна релса] на крива или, кога  
паркинг, стационарни превозни средства и стени.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
413  
НеговиятСпираневСпирачна система за смекчаване на сблъсъкаTm(CMBSTm  
)
*
CMBSTmУсловия и ограничения  
Системата може автоматично да се изключи и CMBSTmПоказател ще излезе под  
определени условия. Някои примери за тези условия са изброени по -долу. Други  
Условията могат да намалят част от CMBSTmфункции.  
2Предната сензорна камера*Стр. 374  
Условия на околната среда  
Шофиране в лошо време (дъжд, мъгла, сняг и т.н.).  
Внезапни промени между светлина и тъмно, като вход или изход на тунел.  
Има малко контраст между обектите и фона.  
Шофиране на ниска слънчева светлина (например, при зори или здрач).  
Силната светлина се отразява на пътното платно.  
Шофиране в сенките на дърветата, сградите и т.н.  
Обектите или структурите на пътното платно се тълкуват погрешно като превозни средства и пешеходци.  
Размисли върху интериора на предното стъкло.  
Условия на пътното платно  
Шофиране по заснежено или мокро пътно платно (затъмнено маркиране на лентата, следи от превозни средства,  
Отразени светлини, пътни спрей, висок контраст).  
Условия на превозното средство  
Лещите за фарове са мръсни или фаровете не са правилно регулирани.  
Външната част на предното стъкло е блокирана от мръсотия, кал, листа, мокър сняг и т.н.  
Вътрешността на предното стъкло е замъглена.  
Ненормално състояние на гума или колело (грешен размер, разнообразен размер или конструкция,  
неправилно надута, компактна резервна гума и т.н.).  
Превозното средство е наклонено поради тежко натоварване или модификации на окачването.  
Температурата на камерата става твърде гореща.  
* Не се предлага във всички модели  
414  
 
НеговиятСпираневСпирачна система за смекчаване на сблъсъкаTm(CMBSTm  
)
*
Шофиране с приложената спирачка за паркиране.  
Когато радарният сензор в предната решетка се замърси.  
Ограничения за откриване  
Превозно средство или пешеходец внезапно се пресича пред вас.  
Разстоянието между вашето превозно средство и превозното средство или пешеходците пред вас е  
Твърде кратко.  
Превозното средство се прерязва пред вас с бавна скорост и се спира внезапно.  
Когато се ускорявате бързо и се приближавате до превозното средство или пешеходците пред вас  
с висока скорост.  
Превозното средство пред вас е мотоциклет, велосипед, скутер за мобилност или други малки  
превозно средство.  
Когато има животни пред вашето превозно средство.  
Когато шофирате по извит, криволичещ или вълнообразен път, което затруднява  
сензорът за правилно откриване на превозно средство пред вас.  
Разликата на скоростта между вашето превозно средство и превозното средство пред вас е  
значително голям.  
Обличащо превозно средство изведнъж идва пред вас.  
Вашето превозно средство рязко преминава пред насрещно превозно средство.  
При шофиране през тесен железен мост.  
Ограничения, приложими само за откриване на пешеходци  
Когато има група хора пред вашето превозно средство, които вървят заедно от страна  
страна.  
Околните условия или вещи на пешеходците променят пешеходците  
форма, предотвратяване на системата да признае, че човекът е пешеходец.  
Когато пешеходецът кляка.  
Когато пешеходецът е по -къс от около 3,3 фута (1 метър) или по -висок, отколкото около  
6,6 фута (2 метра) на височина.  
415  
Паркиране на вашето превозно средство  
Когато се спре  
1.Натиснете здраво педала на спирачката с лоста за смяна(Г  
2.Нанесете здраво паркинг спирачката.  
.
1Паркиране на вашияПревозно средство  
Не паркирайте автомобила си близо до запалими предмети,  
като суха трева, масло или дървен материал.  
Топлината от ауспуха може да причини пожар.  
3.Преместете лоста за смяна от(Гда(P  
4.Изключете двигателя.  
.
Винаги поставяйте спирачката за паркиране здраво, по -специално, ако сте паркирани на наклон.  
1Когато се спре  
Забележете  
Следното може да повреди предаването:  
Потискане на педалите за ускорител и спирачка  
едновременно.  
Задържане на превозното средство на място, когато се изправи нагоре по нагоре  
потискане на педала на ускорителя.  
Преместване на лоста на смяна в(Pпреди превозното средство  
спира напълно.  
Повдигнете ръцете на чистачките, когато се очаква сняг.  
416  
   
Задна камера с много видимост*  
За вашата многокрайна задна камера  
Модели с един дисплей  
1За вашата многокрайна задна камера  
Интелигентният многоинформационен дисплей (I-MID) може да покаже изгледа на вашия автомобил.  
Дисплеят автоматично се променя в изгледа на задния изглед, когато лостът за смяна е преместен  
Изгледът на задната камера е ограничен. Не можете да видите  
Краите на ъгъла на бронята или това, което е отдолу  
бронята. Уникалният му обектив също прави обекти  
изглеждат по -близо или по -далеч, отколкото всъщност са.  
(R  
.
Модели с два дисплея/модели с навигационна система  
Вижте ръководството за навигационната система.  
Визуално потвърдете, че е безопасно да шофирате преди резервно копие  
нагоре. Определени условия, като времето, осветлението и  
Високите температури, могат също да ограничат изгледа на задната част. Направете  
не разчитайте на дисплея за обратно виждане, който не дава  
Вие цялата информация за условията в задната част на  
вашето превозно средство.  
Модели с два дисплея/модели без навигационна система  
Екранът за аудио/информация може да покаже изгледа на вашия автомобил отзад. Дисплеят  
Автоматично се променя в изгледа на задния изглед, когато лостът за смяна е преместен(R  
.
Ако обективът на камерата е покрит с мръсотия или влага,  
Използвайте мека, влажна кърпа, за да поддържате обектива чист и безплатен  
на отломки.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
417  
 
НеговиятЗадна камера с много видимост*вЗа вашата многокрайна задна камера  
1За вашата многокрайна задна камера  
Мултиви визуално зона за показване на задна камера  
Можете да променитеФиксирана насокаиДинамичен  
РъководствоНастройки.  
2Персонализирани функцииСтр. 271  
Режим на широк изглед  
Насоки  
Броня  
Модели с два дисплея/модели без навигация  
система  
Фиксирана насока  
Режим на нормален изглед  
На:Насоките се появяват, когато се преместите в(R  
Извън:Насоките не се появяват.  
Динамична насока  
На:Насоките се движат според волана  
посока.  
.
Камера  
Отворен диапазон на задната врата  
Режим на изглед отгоре надолу  
Прибл. 39 инча (1 m)  
Прибл. 79 инча (2 m)  
Прибл. 118 инча (3 m)  
Извън:Насоките не се движат.  
418  
НеговиятЗадна камера с много видимост*вЗа вашата многокрайна задна камера  
Можете да видите три различни ъгъла на камерата на дисплея за обратно виждане.  
Модели с един дисплей  
Натиснете копчето за селектор, за да превключите ъгъла.  
Модели с два дисплея/модели без навигационна система  
Докоснете съответната икона, за да превключите ъгъла.  
: Широк изглед  
: Нормален изглед  
: Изглед отгоре надолу  
Всички модели  
Ако последният използван режим на гледане е широк или нормален, е избран същия режим на следващия  
време, в което се премествате в(R. Ако изглед отгоре е използван за последно преди да изключите двигателя,  
Широкият режим е избран следващия път, когато включите превключвателя за запалване към включване(В*1и смяна  
да(R  
.
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
419  
Зареждане с гориво  
Информация за горивото  
Препоръка за гориво  
1Информация за горивото  
Безоловен бензин, помпа октан номер 87 или по -високо  
Забележете  
Препоръчваме качествен бензин, съдържащ  
Добавки за детергенти, които помагат за предотвратяване на горивната система и  
ДЕПУСИТЕ НА ДВИГАТЕЛ. Освен това, за да се поддържа  
Добро представяне, икономия на гориво и емисии  
Контрол, горещо препоръчваме използването на бензин  
Това не съдържа вредни манган на базата на манган  
Добавки за гориво като MMT, ако такъв бензин е  
на разположение.  
Използването на по -нисък октанов бензин може да причини устойчив, тежък метален чукащ шум  
Това може да доведе до повреда на двигателя.  
Бензин за препарат от най -високо ниво  
Тъй  
одобрява използването на „бензин за препарат от най -високо ниво“, където е на разположение, за да помогне  
Поддържайте производителността и надеждността на вашето превозно средство. Препарат за най -високо ниво  
Бензинът отговаря на нов бензинов стандарт, съвместно установен от водещ автомобил  
Производителите да отговорят на нуждите на днешните напреднали двигатели.  
Използването на бензин с тези добавки може  
влияят на ефективността и причиняват неизправността  
Индикаторна лампа на вашия панел с инструменти, за да се включи.  
Ако това се случи, свържете се с дилър за услуга.  
Квалифициращите търговци на бензин в повечето случаи ще идентифицират техния бензин като среща  
Стандартите на бензиновия препарат от най -високо ниво на място на дребно. Това гориво е  
Гарантирано да съдържа правилното ниво на прибавници за почистващи препарати и да бъде без металик  
добавки. Правилното ниво на прибавки за почистващи препарати и липса на вредни метални  
Добавки в бензин, помогнете да избегнете натрупването на отлагания във вашия двигател и емисии  
система за управление.  
Някои бензин днес е съчетан с оксигенати като такива  
като етанол. Вашето превозно средство е проектирано да работи на  
кислородна бензин, съдържащ до 15% етанол  
по обем. Не използвайте бензин, съдържащ метанол.  
Ако забележите някакви нежелани оперативни симптоми, опитайте  
Друга сервизна станция или преминете към друга марка на  
бензин.  
За допълнителна важна информация, свързана с горивото за вашето превозно средство или за информация за  
бензин, който не съдържа MMT, посететеwww.hondacars.com.В Канада, посетете  
www.honda.caЗа допълнителна информация относно бензина. За повече информация отгоре  
бензин на ниво, посететеwww.toptiergas.com.  
420  
 
НеговиятЗареждане с горивовКак да зареждате с гориво  
Капацитет на резервоара за гориво: 15.3 американски гал (58 литра)  
1Как да зареждате с гориво  
Как да зареждате с гориво  
1.Спрете автомобила си със сервизната станция  
помпайте от лявата страна на автомобила в  
Отзад.  
3
Предупреждение  
Бензинът е силно запалим и експлозивен.  
Можете да бъдете изгорени или сериозно ранени  
при работа с гориво.  
2.Изключете двигателя.  
Издърпайте  
3.Издърпайте дръжката за освобождаване на вратата на горивото  
под долния ляв ъгъл на  
табло за управление.  
Спрете двигателя и запазете топлина, искри,  
и пламък далеч.  
Работете с горивото само на открито.  
Изтрийте разливите веднага.  
вВратата за запълване на горивото се отваря.  
Продължение  
421  
 
НеговиятЗареждане с горивовКак да зареждате с гориво  
4.Извадете капачката за запълване на горивото бавно. Ако чуете a  
Освобождаване на въздух, изчакайте, докато това спре, след което се обърнете  
Копчето бавно за отваряне на капачката за запълване на горивото.  
1Как да зареждате с гориво  
Накрайникът за пълнене автоматично спира да оставя място  
резервоарът за гориво, така че горивото да не се прелива в резултат  
на промените в температурата на въздуха.  
Ако дюзата за пълнене продължава да се изключва, когато резервоарът е  
Не е пълно, може да има проблем с горивото на помпата  
Система за възстановяване на пари. Опитайте да попълните друга помпа. Ако  
Това не отстранява проблема, консултирайте се с дилър.  
Капа  
Капа  
5.Поставете капачката за запълване на горивото в държача.  
6.Поставете напълно дюзата за пълнеж на горивото.  
вКогато резервоарът е пълен, дюзата за пълнене ще  
щракнете върху автоматично. Това оставя място  
В резервоара за гориво в случай, че горивото се разширява  
с промяна в температурата.  
7.След пълнене сменете капачката за запълване на горивото,  
затягайки го, докато не го чуете, щракнете поне  
веднъж.  
Не продължавайте да добавяте гориво, след като дюзата на пълнителя има  
автоматично спря. Допълнителното гориво може да надвиши  
Пълният капацитет на резервоара.  
Притежател  
вЗатворете вратата за пълнене на гориво на ръка.  
422  
Икономика на гориво  
Подобряване на икономията на гориво  
Икономията на гориво зависи от няколко условия, включително условия за шофиране, вашите  
шофьорски навици, състоянието на вашето превозно средство и зареждане. В зависимост от тези и  
Други условия, можете или не можете да постигнете номиналната икономия на гориво на това превозно средство.  
1Подобряване на икономията на гориво  
Директното изчисление е препоръчителният метод за  
Определете действително консумираното гориво по време на шофиране.  
Галони от  
гориво  
Хиляди на  
Галон  
Майлс прогони  
100  
Поддръжка и икономия на гориво  
Километри  
L на 100 км  
Литър  
Можете да оптимизирате икономията на гориво с правилна поддръжка на вашето превозно средство.  
Винаги поддържайте автомобила си в съответствие със съобщенията, показани на  
показване на информация*/Мултиинформационен дисплей*/Интелигентен многоинформационен дисплей  
(I-MID).  
Използвайте препоръчаното моторно масло за вискозитет, като показвате уплътнението на API сертифициране.  
Поддържайте определеното налягане на гумите.  
В Канада номерата за икономия на гориво са  
установен след симулиран тест. За повече  
Информация за това как се извършва този тест, моля посетете  
Не зареждайте автомобила с излишен товар.  
Дръжте автомобила си чист. Натрупване на сняг или кал от долната страна на вашето превозно средство  
добавя тегло и увеличава устойчивостта на вятъра.  
* Не се предлага във всички модели  
423  
 
Аксесоари и модификации  
Аксесоари  
Когато инсталирате аксесоари, проверете следното:  
1Аксесоари и модификации  
Не инсталирайте аксесоари на предното стъкло. Те могат да възпрепятстват вашето мнение и  
Забавете реакцията си към условията на шофиране.  
3
Предупреждение  
Не инсталирайте никакви аксесоари по зони, маркирани с въздушна възглавница на SRS, отстрани или гръб  
на предните седалки, на предните или страничните стълбове или близо до страничните прозорци. Аксесоари  
Инсталиран в тези области може да попречи на правилната работа на превозното средство  
Въздушни възглавници или могат да бъдат задвижвани във вас или друг обитател, ако въздушните възглавници се разгърнат.  
Бъдете сигурни, че електронните аксесоари не претоварват електрическите вериги или не пречат  
правилна работа на вашето превозно средство.  
Неправилни аксесоари или модификации могат  
влияят на обработката, стабилността на вашия автомобил и  
изпълнение и причинява срив, при който  
Можете да бъдете сериозно наранени или убити.  
Следвайте всички инструкции в този собственик  
Ръководство относно аксесоарите и  
модификации.  
2ПредпазителиP. 503  
Преди да инсталирате някакъв електронен аксесоар, инсталирайте инсталаторът да се свърже с дилър за  
помощ. Ако е възможно, имайте дилър да провери окончателната инсталация.  
Honda истински аксесоари се препоръчват да  
Осигурете правилна работа на вашия автомобил.  
Модификации  
Не променяйте автомобила си или не използвайте компоненти, които могат да повлияят на него  
Работа, стабилност и надеждност.  
Общата работа на превозното средство може да бъде засегната. Винаги се уверете, че цялото оборудване е  
правилно инсталиран и поддържан и че отговаря на федерални, държавни, провинции,  
територия и местни разпоредби.  
424