Advertisement

Advertisement

Engine for Your Citroen C6 4 Door First Generation (2005-2012)

ENGINE SPECIFICATIONS  
Engines: ES9A - DT17TED4  
Petrol  
Diesel  
3.0i 24S  
2,7 24V  
Engine type  
XFV  
2946  
UHZ  
2720  
Cubic capacity (cc)  
Bore/stroke  
87/82,6  
10,9/1  
81x88  
Compression ratio  
Power ISO or EEC (KW - rpm)  
Torque ISO or EEC (m.daN - rpm)  
17,3/1  
155-6000  
29-3750  
150-4000  
44-1900  
22  
TIGHTENING TORQUES: POWER UNIT SUSPENSION  
Engine: ES9A  
Torque reaction rod - lower RH engine support  
1
2
3
6
1
0,5  
0,1  
6,5 0,5  
LH engine support  
4
5
6
7
3
0,3  
6,5 0,6  
0,5  
5,5 0,5  
5
Upper RH engine support  
8-9  
10  
11  
6
0,6  
4,5 0,5  
6
6
0,5  
0,5  
12  
B1BP32YP  
23  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: ES9A  
1
Pencil-type ignition coil  
0,8 0,3  
0,1  
Sparking plugs  
Pre-tightening  
Angular tightening  
1
90° 5°  
Valve cover  
Pre-tightening  
Tightening  
2
3
0,5 0,1  
1
0,1  
Camshaft bearing cap cover  
Pre-tightening  
Tightening  
0,2 0,1  
1
2
0,1  
0,2  
Cylinder head  
Pre-tightening  
Slackening  
4
yes  
Tightening  
Angular tightening  
1,5 0,1  
225° 5°  
B1BP27DP  
24  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: ES9A  
Exhaust manifold (equipped with a new gasket)  
5
6
7
Pre-tightening  
Tightening  
(order from 1 to 10)  
(order from 1 to 10)  
1
3
0,1  
0,3  
Con rod caps  
Pre-tightening  
Angular tightening  
2
0,2  
74° 5°  
Engine flywheel  
Pre-tightening  
Angular tightening  
2
0,2  
60° 5°  
B1JP02LD  
25  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: ES9A  
8
Crankshaft bearing  
NOTE: Maximum length under heads for M11 = 131,5 mm.  
NOTE: Maximum length under heads for M8 = 119 mm.  
Perform the following operations:  
- Brush the screw threads.  
- Refit the screws having first pre-coated them with «MOLYKOTE G RAPID PLUS» grease  
on the threads and under heads.  
Check the presence of the eight centring pins  
Pre-tighten the screws M11 (sequence from 1 to 8)  
Pre-tighten the screws M8 (sequence from A to H)  
Tighten the screws M6 (sequence from a to 1)  
Slacken the screws screws M11 and M8  
3
1
1
0,3  
0,1  
0,1  
Yes  
Proceeding screw by screw  
Tighten the screws M11 (sequence from 1 to 8)  
Angular tightening  
Tighten the screws M8 (sequence from A to H)  
Angular tightening  
3
180°  
0,3  
0,1  
1
180°  
B1BP2D3D  
26  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: ES9A  
Sump  
9
Pre-tightening (sequence from 1 to 20)  
Tightening (sequence from 1 to 20)  
0,5 0,1  
0,8 0,1  
Crankshaft pinion  
Pre-tightening  
Angular tightening  
10  
11  
12  
4
0,4  
80°  
Crankshaft pulley  
2,5 0,2  
Inlet distributor (with new seals)  
Pre-tightening  
Tightening  
0,4 0,1  
0,8 0,1  
Air inlet manifold  
Pre-tightening  
Tightening  
13  
0,4 0,1  
0,8 0,1  
B1BP1GZD  
27  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: ES9A  
Camshaft hubs  
Pre-tightening  
Angular tightening  
14  
2
0,2  
57°  
1,5 0,1  
15  
16  
Cap  
Guide roller  
8
2
1
0,8  
Camshaft pulley  
Pre-tightening  
Angular tightening  
17  
0,2  
115°  
0,1  
18  
20  
21  
Camshaft pulleys  
B1BP2D3D  
Timing belt tensioner roller  
Plate for the dynamic tensioner roller  
2,5 0,2  
2,5 0,2  
Coolant pump  
Pre-tightening  
Tightening  
22  
19  
0,5 0,1  
0,8 0,1  
Oil pump  
Pre-tightening  
Tightening  
0,5 0,1  
0,8 0,1  
B1FP04KC  
28  
TIGHTENING TORQUES: POWER UNIT SUSPENSION  
Engine: DT17BTED4  
RH engine support  
1
2
3
4
5
Screws  
Screws  
Screws  
Nut  
8,2 1,25  
0,6  
6
2,8 0,4  
6,5 0,6  
Screws  
6
0,6  
Front piloted torque reaction rods  
6
7
8
9
Screws  
Screws  
Screws  
Screws  
6
0,6  
B1BP3EPD  
4,3 0,4  
0,6  
6
B1BP3EQD  
29  
TIGHTENING TORQUES: POWER UNIT SUSPENSION  
Engine: DT17BTED4  
Rear piloted torque reaction rods  
10  
11  
12  
13  
Screws  
Screws  
Screws  
Screws  
6
6
0,6  
0,6  
LH gearbox support  
14  
15  
16  
17  
Screws  
Screws  
Screws  
Screws  
5,5 0,8  
0,6  
5,5 0,8  
B1BP3ERD  
6
B2CP45CD  
30  
TIGHTENING TORQUES: POWER UNIT SUSPENSION  
Engine: DT17BTED4  
Gearbox impact absorber  
18  
Screws  
4
0,6  
B2CP45DC  
Driveshaft bearing  
19  
Screws  
6
0,6  
B2CP45EC  
31  
ADJUSTMENT OF PILOTED TORQUE REACTION ROD  
Engine: DT17BTED4  
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements.  
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements specific to High pressure  
Diesel injection (HDi) engines.  
Additional operations.  
NOTE: The piloted torque reaction rods have to be adjusted in the event of removing the fixing  
yoke of the front piloted torque reaction rod (1).  
B1BP3E9D  
WARNING: Tighten the supports of the engine/gearbox assembly prior to adjusting the rods.  
Fit the supports (2) and (3), tighten the fixings  
Fit the tie-rod (5), tighten the fixings  
:
: 6,5 0,6.  
Fit the rear piloted torque reaction rod (4).  
Fit the front piloted torque reaction rod (1).  
Tighten the fixings of the rear piloted torque reaction rod (4)  
: 6,5 0,6.  
Adjustment.  
Position the lower edge "a" of the yoke (7) to 5 mm from the lower edge "b" of the crossmember (6).  
Tighten the fixings (8)  
Tighten the fixings of the front piloted torque reaction rod  
: 6 0,6.  
: 6 0,6.  
B1BP3EBD  
32  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: DT17BTED4  
Cylinder head  
1
2
3
Butterfly housing  
Inlet valve cover screws (*)  
Inlet valve cover studs (*)  
0,9 0,2  
Coolant outlet housing  
Cylinder heads  
Pre-tightening  
Tightening  
Tightening  
Angular tightening  
2
4
8
0,2  
0,5  
0,5  
4
180 5°  
5
6
EGR (exhaust gas recycling) electrovalve  
0,9 0,2  
Exhaust manifold nuts  
Exhaust manifold studs  
2,3 0,3  
1,3 0,2  
Turbocharger nuts  
Turbocharger studs  
2,3 0,3  
1,3 0,2  
7
8
9
Pre-catalysers  
Vacuum pump  
2
0,1  
2,3 0,3  
(*) Respect the sequence of tightening.  
B1DP1LZD  
33  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: DT17BTED4  
Order of tightening of screws (2)  
(2) Camshaft bearing cover screws (from 1 to 13)  
(2) Camshaft bearing cover studs (from 1 to 13)  
B1DP1M1C  
Order of tightening of bolts (4) (from 1 to 8)  
(4) Cylinder head bolts  
B1DP1M2C  
34  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: DT17BTED4  
Cylinder block  
11  
12  
Coolant pump  
Con rod screws  
Pre-tightening  
Angular pre-tightening  
Angular tightening  
0,9 0,2  
0,1  
45 5°  
45 5°  
2
Starter gearwheel carrier  
Pre-tightening  
Angular pre-tightening  
Angular tightening  
5
0,5  
13  
45 5°  
45 5°  
14  
15  
Lower engine block screw (*)  
Lower engine block screw (*)  
0,9 0,2  
2,3 0,3  
Bearing cap fixing screws (*)  
Pre-tightening  
Tightening  
6
0,6  
16  
14,5 1,4  
90 20°  
Angular tightening  
Crankshaft bearing cap cover  
Pre-tightening  
Tightening  
1,5 0,1  
3,3 0,9  
47 20°  
17  
18  
Angular tightening  
Accessories drive pulley  
2,5 0,2  
(*) Respect the sequence of tightening.  
B1DP1M3P  
35  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: DT17BTED4  
Order of tightening for screws (14) and (15)  
(14) Lower engine block screw (screw M6)  
(15) Lower engine block screw (screw M8)  
Method of tightening:  
- Tighten the 10 screws (15) (from 1 to 10) to  
- Tighten the 8 screws (14) (from 1 to 18) to  
: 2,3 0,3  
: 0,9 0,1  
B1DP1M4D  
Order of tightening for screws (16) and (17)  
(16) Bearing cap fixing screw (screw M9)  
(17) Crankshaft bearing cap cover screw (screw M6)  
Method of tightening:  
- Pre-tighten the 16 screws (16) (from 1 to 16) to  
- Pre-tighten the 8 screws (17) (from 17 to 24) to  
- Pre-tighten the 16 screws (16) (from 1 to 16) to  
- Tighten the screws (16) (from 1 to 16)  
- Tighten the 8 screws (17) (from 17 to 24) to  
- Tighten the screws (17) (from 17 to 24)  
: 6 0,6  
: 1,5 0,1  
: 14,5  
: 90° 20°  
: 3,3 0,3  
: 47° 20°  
2
B1DP1M5D  
36  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: DT17BTED4  
Lubrication  
19  
20  
21  
22  
23  
24  
25  
26  
27  
28  
29  
30  
31  
Oil filter cover  
2,3 0,3  
0,9 0,2  
Oil filter support  
Oil/coolant heat exchanger  
Oil pressure switch  
Oil pump assembly  
Oil gauge  
1,3 0,2  
0,9 0,2  
2,3 0,3  
2,7 0,5  
0,9 0,2  
2,3 0,3  
0,9 0,1  
Oil level sensor  
Oil sump  
Drain plug  
Oil suction strainer  
Piston skirt spray jets  
Turbocharger lubrication pipe  
Turbocharger lubrication pipe  
1
0,1  
0,9 0,2  
1,3 0,3  
B1DP1M6P  
37  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: DT17BTED4  
Valve timing  
Camshaft pulley hub screw  
Tightening  
Angular tightening  
32  
33  
34  
35  
36  
8
0,8  
90° 5°  
Camshaft pulley screw  
2,3 0,3  
Camshaft bearing caps (*)  
Tightening  
Pre-tightening  
0,5 0,1  
0,9 0,1  
Tensioner roller for the fuel high pressure pump drive belt  
2,5 0,2  
Fuel high pressure pump drive pulley  
Tightening  
Angular tightening  
8
0,8  
90° 5°  
0,9 0,1  
4,5 0,3  
37  
38  
Camshaft timing chain tensioner  
Timing belt guide roller  
Timing pinion on crankshaft  
Tightening  
Angular tightening  
39  
40  
10  
90° 5°  
1
Timing belt tensioner roller  
2,6 0,2  
(*) Respect the sequence of tightening.  
B1EP1JCD  
38  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: DT17BTED4  
IMPERATIVE: The camshaft bearing caps are marked at "a" with a letter on the front cylinder  
head and with a number on the rear cylinder head.  
Refit the camshaft bearing caps according to the plan below:  
Refit: The camshaft bearing caps (34) 9, 8, 7, 6, 4, 3, 2, D, C, B, A, J, G and F ; the screws (41)  
Tightening of the screws (41):  
Pre-tighten the screws (41) of the camshaft bearing caps (34) by hand in the following sequence  
9, 8, 7, 6, 4, 3, 2, D, C, B, A, J, G and F.  
Pre-tighten the screws (41) of the camshaft bearing caps (34) to 0,5 0,1 m.daN in the following  
sequence 9, 8, 7, 6, 4, 3, 2, D, C, B, A, J, G and F.  
Tighten the screws (41) of the camshaft bearing caps (34) to 1 0,1 m.daN in the following  
sequence 9, 8, 7, 6, 4, 3, 2, D, C, B, A, J, G and F.  
Apply sealing product LOCTITE 518 on the camshaft bearing caps (15) K, 5, E and J (see procedure:  
remove/refit camshaft).  
Refit: the camshaft bearing caps K, 5, E and J.  
Tightening of the screws (41):  
- Pre-tighten the screws (41) of the camshaft bearing caps (34) by hand in the following sequence  
K, 5, E and J.  
- Pre-tighten the screws (41) of the camshaft bearing caps (34) to 0,5 0,1 m.daN in the following  
sequence K, 5, E and J.  
- Tighten the screws (41) of the camshaft bearing caps (34) to 1 0,1 m.daN in the following sequence  
K, 5, E and J.  
B1DP1MQD  
39  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: DT17BTED4  
Injection circuit  
Diesel fuel/cooolant exchanger  
Diesel injection pump on support  
Diesel injection pump pinion  
42  
43  
44  
45  
2,2 0,3  
2,3 0,3  
5
0,2  
Diesel injector fixing flange screw  
0,9 0,1  
Union on diesel injector  
Pre-tightening  
Tightening  
46  
47  
1,5 0,3  
2,3 0,3  
Fuel high pressure common injection rail on engine block  
Pre-tightening  
Tightening  
1,5 0,3  
3
0,3  
Unions on fuel high pressure common injection rail  
Pre-tightening  
Tightening  
48  
49  
50  
1,5 0,3  
0,3  
2,3 0,3  
3
Fuel filter support  
Union on diesel fuel high pressure pump  
Pre-tightening  
Tightening  
1,5 0,3  
3
0,3  
Fuel high pressure common injection intermediate rail  
Pre-tightening  
Tightening  
51  
1,5 0,3  
0,3  
3
B1HP246D  
40  
ENGINE TIGHTENING TORQUES  
Engine: DT17BTED4  
Accessories  
Screw M8 for automatic tensioner roller (accessories drive belt)  
Screw M10 for dynamic tensioner roller (accessories drive belt)  
52  
2,2 0,3  
4,7 0,7  
53  
54  
55  
56  
57  
58  
59  
60  
Guide roller  
4,7 0,7  
2,3 0,3  
2,3 0,3  
2,3 0,3  
2,3 0,3  
Accessories support  
Multifunction support  
Power steering pump pulley  
Power steering pump  
Alternator screw  
5
0,3  
Alternator power circuit  
Aircon compressor screw  
1,4 0,2  
2,3 0,3  
B1BP3C0D  
41  
SPECIAL FEATURES: CYLINDER HEAD TIGHTENING  
Engine: ES9A  
Cleaning to be carried out just prior to refitting the cylinder head  
WARNING: Clean the contact faces with the approved CITROËN cleaning product.  
Do not use abrasives or cutting tools on the contact faces.  
The contact faces must not bear any traces of impact or scratching.  
Insert a tap in the threads of the holes in the cylinder block receiving the cylinder head bolts.  
Brush the threads of the cylinder head bolts.  
Oil the threads and under the heads of the bolts, using MOLYKOTE G RAPID PLUS.  
Front cylinder head  
Engine  
ES9A  
Tightening (from 1 to 8)  
X = MAX. re-usable length  
149,5 mm  
Pre-tightening  
Slackening  
Tightening  
2
0,2  
yes  
1,5 0,1  
225° 5°  
Angular tightening  
B1DP1KEC  
Rear cylinder head  
IMPERATIVE: Take new screws if their length is greater than X mm.  
NOTE: Tightening of the cylinder head after a repair is prohibited.  
B1DP1KHC  
42  
SPECIAL FEATURES: CYLINDER HEAD TIGHTENING  
Engine: DT17BTED4  
Cleaning to be carried out just prior to refitting the cylinder head  
WARNING: Clean the contact faces with the approved CITROËN cleaning product.  
Do not use abrasives or cutting tools on the contact faces.  
The contact faces must not bear any traces of impact or scratching.  
Insert a tap in the threads of the holes in the cylinder block receiving the cylinder head bolts.  
Brush the threads of the cylinder head bolts.  
Oil the threads and under the heads of the bolts, using MOLYKOTE G RAPID PLUS.  
Front cylinder head  
Engine  
Tightening (from 1 to 8)  
NOT re-usable  
New screws  
Pre-tightening  
Tightening  
Tightening  
2
4
8
0,2  
0,4  
0,8  
DT17BTED4  
Angular tightening  
180° 5°  
B1DP1MDD  
Rear cylinder head  
NOTA : Tightening of the cylinder head after a repair is prohibited.  
B1DP1MLC  
43  
BELT TENSION/SEEM UNITS CORRESPONDENCE TABLE  
Tools  
4122-T (C.TRONIC.105.5) !  
! 4099-T (C.TRONIC.105)  
44  
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT  
Petrol  
Diesel  
3.0i 24S  
XFV  
2,7 24V  
Engine type  
C6  
UHZ  
X
X
See pages:  
47 to 48  
49  
45  
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT  
Engines : all types Petrol and Diesel  
Tools.  
Belt tension measuring instrument  
: 4122-T.(C.TRONIC 105.5).  
WARNING: If using tool 4099-T (C.TRONIC 105).  
Essential.  
Before refitting the auxiliary equipment drive belt, check that:  
- 1 / The roller(s) rotate freely (no play or stiffness).  
- 2 / The belt is correctly engaged in the grooves of the various pulleys.  
46  
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT  
Engine: ES9A  
Tools.  
[1] Ratchet spanner S.171 FACOM (1/2 square)  
[2] Reduction box S.230 FACOM (1/2 - 3/8)  
: S 171  
: S 230  
Removing.  
Remove the engine cover.  
Pivot the tensioner roller bracket (1) clockwise, until it locks,  
using tools [1] and [2] at «a».  
Remove the auxiliary equipment drive belt.  
ESSENTIAL: Check that the guide rollers are turning freely  
(no play and no tightness).  
Refitting.  
Refit the auxiliary equipment drive belt.  
Respect the following order of assembly:  
- The crankshaft pulley (2).  
- The tensioner roller (3).  
Release the tensioner roller bracket (1), by turning it anti-clockwise,  
using tools [1] and [2].  
ESSENTIAL: Make sure that the belt is correctly positioned in  
the grooves of the various pulleys.  
B1BP27FC  
B1BP27EC  
47  
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT  
Engine: ES9A  
Tool.  
[1] 2 mm diameter peg  
: (-).0188-Q1  
Removing.  
Remove:  
- The under-engine sound-deadening.  
- The front RH wheel.  
- The RH splash-shield.  
- The air duct (linking the air distributor heat exchanger).  
Compress the dynamic tensioner roller (1) to free the pegging hole at "a".  
Peg the dynamic tensioner roller at "a", using tool [1].  
WARNING: Do not compress the dynamic tensioner roller completely (risk  
of damage).  
WARNING: Mark the direction of fitting of the auxiliary equipment drive belt  
if for re-use.  
Disengage the auxiliary equipment drive belt from the various pulleys, commencing  
at "b" (coolant pump pulley).  
Remove:  
- The screws (2) and (4).  
- The dynamic tensioner roller (1).  
- The auxiliary equipment drive belt (3).  
ESSENTIAL: Check that the tensioner and guide rollers as well as the  
coolant pump can turn freely (without play, without tight spots and without  
projections of grease).  
B1BP3BSD  
48  
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT  
Engine: DT17BTED4  
Refitting.  
WARNING: If re-using the auxiliary equipment drive belt, refit it respecting its direction of  
fitting.  
Fit the auxiliary equipment drive belt.  
ESSENTIAL: Make sure that the auxiliaries drive belt is correctly positioned in the  
grooves of the various pulleys.  
Refit:  
- The dynamic tensioner roller (1) by engaging the belt on the roller.  
- The screws (2) and (4).  
Tighten:  
- Screw (2)  
: 5 0,5.  
- Screw (4)  
Compress the dynamic tensioner roller.  
: 2,3 0,2.  
Remove tool [1].  
ESSENTIAL: Make sure that the auxiliaries drive belt is correctly positioned in the  
grooves of the various pulleys.  
Refit:  
- The air duct (linking the air distributor heat exchanger).  
- The RH splash-shield.  
- The front RH wheel.  
- The under-engine sound-deadening.  
B1BP3BVC  
49  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Petrol  
Diesel  
3.0i 24BS  
2,7 24V  
Engine type  
C6  
XFV  
X
UHZ  
X
See pages:  
51 to 57  
58 to 67  
50  
CHECKING THE VALVE TIMING  
Engine: ES9A  
Tools.  
[1] Camshaft setting pegs  
[2] Crankshaft setting peg  
[3] Fuel pressure take-off union  
[4] Belt retaining pin  
[5] Exhaust camshaft hubs immobilising tool  
[6] Inlet camshaft hubs immobilising tool  
[7] SEEM belt tension measuring equipment  
: (-).0187.B  
: (-).0187.A  
: 4192-T  
: (-).0187.J  
: (-).0187.F  
: FACOM D12  
: 4122-T  
Remove components as necessary for this operation.  
Remove the auxiliaries drive belt (see corresponding operation).  
Checking the valve timing.  
Remove:  
- The power steering pulley.  
- The roller/dynamic tensioner assembly (11).  
- The crankshaft pulley (12).  
- The upper timing covers (9) and (10).  
- The lower timing cover (13).  
B1BP2BKC  
51  
CHECKING THE VALVE TIMING  
Engine: ES9A  
Checking the valve timing (continued).  
Peg the crankshaft, using tool [1].  
Check that the tool [2] engages without effort in the cylinder heads at the camshaft pulleys.  
Remove the tools [1] and [2].  
Refit:  
B1EP08TC  
- The lower timing cover (13).  
- The upper timing covers (9) and (10).  
- The crankshaft pulley (12).  
- The roller/dynamic tensioner assembly (11).  
- The power steering pulley.  
Complete the refitting of components.  
Initialise the ignition injection ECU.  
B1EP15UD  
52  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: ES9A  
Setting the valve timing.  
Remove the components as necessary for the operation.  
Remove the screws (19) and the plate (20).  
Peg the crankshaft, using tool [2].  
NOTE: Damp the rotation of the camshafts (15) and (17), using tool [6].  
Untighten the camshaft pulley screws (15) and (17).  
NOTE: Damp the rotation of the camshafts (14) and (18), using tool [5].  
Untighten the camshaft pulley screws (14) and (18).  
NOTE: Lubricate the tools [1], with grease G6 (TOTAL MULTIS).  
Peg the camshafts, using tools [1], [5] and [6].  
Remove the screw (21) of the panel (25).  
Untighten the nut (23) of the tensioner roller (24).  
Untighten the screws (22) of the panel (25).  
Remove the guide roller (16).  
WARNING: Mark the direction of fitting of the timing belt, in case the belt is to be reused.  
Remove the timing belt.  
B1EP15VD  
53  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: ES9A  
Setting the valve timing (continued).  
Refitting.  
Check that the camshafts and the crankshaft are correctly pegged.  
Check that the rollers and the coolant pump pulley are turning freely (no tightness).  
Loosen the camshaft pulley screws by a 1/4 turn.  
Make sure that the pulleys are turning freely on the camshaft hub.  
Turn the camshaft pulleys in a clockwise direction, to end of slots.  
WARNING: Respect the direction of fitting of the belt: Facing the timing, the inscriptions on  
the belt should be readable the correct way up.  
B1EP15VD  
Fit the timing belt on the crankshaft pinion.  
Position the tool [6].  
Position the timing belt in the following sequence (belt well tensioned):  
- The roller (26), the pulley (18), the pulley (17).  
WARNING: Keep the timing belt well tensioned.  
- Refit the guide roller (16), tighten to 8 0,8 m.daN.  
Position the timing in the following sequence:  
- The camshaft pulleys (15) and (14), the tensioner roller (24), the coolant pump pulley and the  
guide roller (27).  
NOTE: When positioning the belt on the camshaft pulleys, turn these clockwise so as to engage the  
next tooth. The angular displacement of the pulleys should not be more than the equivalent of one  
tooth.  
B1BP2BLC  
54  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: ES9A  
Setting the valve timing (continued).  
Adjusting the timing belt tension.  
Preliminary operations.  
Pivot the plate (25) of the tensioner roller (24), using a spanner (type FACOM S.161).  
Engage the screw (21) on the plate (25).  
Tighten the screws (21) and (22), tighten to 2,5 0,1 m.daN.  
Act on the tensioner roller (24) so as to tension the belt, using a spanner (type FACOM R 161).  
Adjust the belt tension, using tool [7]:  
- Measuring equipment SEEM CTI 901.1  
- Measuring equipment SEEM CTG 105.5  
- Measuring equipment SEEM CTG 105.6  
: 440 15 SEEM units.  
: 83 2 SEEM units.  
: 88 2 SEEM units.  
WARNING: Never go beyond the tensioner limit.  
NOTE: The check of the belt tension is done on the longest belt section between the crankshaft  
pinion and the guide roller.  
B1EP15WC  
55  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: ES9A  
Tighten the nut (23) of the tensioner roller (24), tighten to 1 0,1 m.daN.  
Check that the exhaust camshaft pulley screws are not at the end of slots (by loosening one screw).  
WARNING: Otherwise, restart the operation for positioning the timing belt.  
Tighten at least 2 screws per exhaust camshaft pulley to 1 0,1 m.daN.  
Remove the tools [1], [2] and [4].  
B1EP15WC  
Rotate the crankshaft 2 turns in a clockwise direction.  
IMPERATIVE: Never turn it back.  
Peg the crankshaft, using tool [2].  
Peg the camshaft pulleys, using tool [1].  
Slacken the nut (23) of the tensioner roller (24).  
B1EP15XC  
56  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: ES9A  
Tensioning the timing belt.  
Act on the tensioner roller (24) so as to align the marks «c» and «d», without detensioning the timing belt  
(failing this, restart the operation of adjusting the belt tension).  
old the tensioner roller (24).  
ghten the nut (23), tighten to 1 0,1 m.daN.  
heck the position of the tensioner roller (the alignment of the marks «c» and «d» should be correct).  
emove the tools [1], [2] and [4].  
urn the crankshaft 2 rotations clockwise.  
PERATIVE: Never turn it back.  
eg the crankshaft, using tool [2].  
heck the position of the tensioner roller (the alignment of the marks «c» and «d» should be correct).  
eg the camshaft pulleys, using tool [1].  
the peg [1] goes in: Loosen the exhaust camshaft pulley screws by 45°.  
the peg [1] does not go in: Slacken the exhaust camshaft pulley screws by 45°.  
ing the exhaust camshaft hub to the pegging position (5), using tool [5].  
ARNING: Check that the exhaust camshaft pulleys are not at the end of slots. Otherwise, restart  
e operation to position the timing belt.  
ghten the exhaust camshaft pulley screws to 1 0,1 m.daN.  
emove tools [1] and [2].  
Complete the refitting.  
Initialise the injection ECU (see corresponding operation).  
B1EP15XC  
57  
CHECKING THE VALVE TIMING  
Engine: DT17BTED4  
Tools.  
[1] Set of plugs  
[2] Flywheel setting peg (double flywheel)  
[3] Camshaft setting pegs  
: (-).0188-T  
: (-).0195.K  
: (-).0195.H  
Toolkit 0188-T  
Toolkit 0188-T  
Checks.  
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements specific to High pressure  
Diesel injection (HDi) engines.  
Remove the engine cover.  
Disconnect the battery negative terminal.  
Raise and support the front of the vehicle.  
Remove:  
- The under-engine sound-deadening.  
- The front RH wheel.  
- The front RH splash-shield (see corresponding operation).  
Remove:  
- The air duct between the air/air exchanger and the air inlet housing (4).  
- The air inlet housing (4).  
Uncouple, plug and move aside the pipes (2) and (3), using tools [1].  
Unclip and move aside the electrical harness.  
Remove the venting chamber fixing (1).  
Move aside the venting chamber (1).  
B1BP3BXD  
58  
CHECKING THE VALVE TIMING  
Engine: DT17BTED4  
Remove:  
- The auxiliary drive belt (5) (see corresponding operation).  
- The upper timing covers (6).  
B1EP1J9D  
Position the camshaft pegging holes "a" and "b" at "c" and "d", 30° 5° forward of their pegging  
holes "e" and "f".  
NOTE: Turn the crankshaft in the normal direction of rotation, by means of the crankshaft pinion  
screw.  
B1EP1JAD  
59  
CHECKING THE VALVE TIMING  
Engine: DT17BTED4  
Remove the plug from the pegging hole on the cylinder block.  
NOTE: Removing the particle filter and catalytic converter flexible pipe assembly facilitates removal  
of the plug from the pegging hole and the positioning of the tool [2].  
NOTE: Turn the crankshaft in the normal direction of rotation, by means of the crankshaft pinion  
screw.  
Peg the crankshaft, using tool [2].  
Peg the camshafts, using tools [3].  
IMPERATIVE: If it is not possible to peg the camshafts, restart the setting of the valve timing  
(see corresponding operation).  
B1DP1MOC  
Remove the tools [2] and [3].  
Refit the plug on the pegging hole on the cylinder block.  
Refit:  
- The upper timing covers (6).  
- The auxiliary drive belt (5) (see corresponding operation).  
Reclip the electrical harness.  
Fit the venting chamber (1).  
Remove the tools [1].  
Reposition and connect the pipes (2) and (3).  
Complete the refitting.  
B1EP1JBD  
60  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: DT17BTED4  
Tools.  
[1] Kit of plugs  
[2] Flywheel setting peg (double damping flywheel)  
[3] Camshaft setting pegs  
[4] Belt compressure spring  
[5] Coolant pump pulley peg  
[6] Lifting bracket  
: (-).0188-T  
: (-).0195.K Toolkit 0188-T  
: (-).0195.H Toolkit 0188-T  
: (-).0188.K  
: (-).0195.C  
: (-).0195.N  
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements.  
WARNING: Before disconnectng the battery, partially open the door windows.  
Removing.  
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements specific to High pressure Diesel injection (HDi) engines.  
Remove the engine cover.  
Disconnect the negative terminal of the battery.  
Raise and support the front of the vehicle.  
Remove:  
- The under-engine sound-deadening.  
- The front RH wheel.  
- The front RH splash-shield (see corresponding operation).  
61  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: DT17BTED4  
Remove:  
- The air duct between the air/air exchanger and the air inlet housing (6).  
- The air inlet housing (6).  
Uncouple, plug and move aside the pipes (2) and (3) using tool [1].  
Detach and move aside the electrical harness.  
Remove:  
- The header tank fixing (1).  
- The "Swirl" electrovalve fixings (7).  
Move aside:  
- The "Swirl" electrovalve (7) with its support.  
- The header tank (1).  
B1BP3C2D  
Position the lifting bracket [6] at "a".  
Support the engine by means of a workshop hoist.  
Remove:  
- The upper RH engine support tie bar, and the upper RH engine support (5).  
- The engine support (4) on the chassis member.  
- The accessories drive belt (8) (see corresponding operation).  
- The engine support (12), the crankshaft pulley (9), the upper timing covers (11).  
- The lower timing cover (10).  
Line up one of the three holes "b" on the pulley with the hole on the body of the coolant pump.  
Immobilise the coolant pump pulley, using tool [6].  
Remove the coolant pump pulley (13).  
B1EP1JDD  
62  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: DT17BTED4  
Position the camshaft pegging holes "c" and "e" at "d" and "f", 30° 5° in front of the pegging  
holes "h" and "g".  
NOTE: Turn the crankshaft in the normal direction of rotation, by means of the crankshaft pinion  
screw.  
Remove the plug from the pegging hole on the cylinder block.  
B1EP1JED  
NOTE: Turn the engine by means of the crankshaft pinion screw to bring it to the pegging position  
(following the arrow).  
Peg the crankshaft using the tool [2].  
NOTE: Removing the particle filter and catalytic converter flexible pipe assembly facilitates the  
removal of the plug from the pegging hole and the positioning of tool [2].  
B1DP1MOC  
63  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: DT17BTED4  
Peg the camshafts, using tools [3] at "h" and "g".  
Slacken:  
- The 3 screws (15) of the camshaft pulley (23).  
- The 3 screws (17) of the camshaft pulley (18).  
- The screw (21) of the tensioner roller (20).  
Remove the timing belt (22).  
Checks.  
IMPERATIVE: Just before refitting, carry out the checks below.  
B1EP1JFD  
Check that the rollers (16), (20) and (19) and the coolant pump (14) can turn freely (without play  
and without any tight spot).  
Check that there are no signs of oil leaks (from the crankshaft and camshaft seals).  
Check that there are no signs of coolant leaks (from the coolant pump).  
Replace components that are faulty (if necessary).  
Refitting.  
Reposition the timimg belt on the crankshaft pinion (24).  
Hold the timing belt (22) in position, using tool [4].  
Tighten the screws (15) and (17) by hand.  
Turn the camshaft pulleys (23) and (18) clockwise, to place them at the end of slots.  
B1EP1JGC  
64  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: DT17BTED4  
Reposition the timimg belt, strip «j» well tensioned, in the following order:  
- Guide roller (19).  
- Camshaft pulley (18).  
- Guide roller (16).  
- Camshaft pulley (23).  
- Tensioner roller (20).  
NOTE: If necessary, turn the pulleys (23) and (18) slightly anti-clockwise (the offset must not be  
more than one tooth).  
B1EP1JHD  
Remove the tool [4].  
Using a hexagonal spanner, rotate the tensioner roller (20) anti-clockwise.  
Position the index "l" facing the notch "k".  
Tighten the screw (21)  
: 2,5 0,2.  
Remove the screws (15) and (17) from the pulleys (23) and (18) in order to check that the screws  
(15) and (17) are not at the end of slots.  
IMPERATIVE: If the screws (15) and (17) are at the end of slots, restart the operations to refit  
the timing belt.  
B1EP1JJC  
65  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: DT17BTED4  
Tighten the screws (15) and (17)  
: 2,2 0,2.  
Remove tools [2] and [3].  
Rotate the crankshaft 8 times in the normal direction of rotation.  
Fit the tool [2].  
Peg the camshafts using tools [3], at "h" and "g".  
NOTE: If it is not possible to refit the tools [3], slacken the screws (15) and/or (17) of the camshafts  
and drive the camshafts by means of their central screws (25) and/or (26).  
B1EP1JHD  
Peg the camshafts using tools [3], at "h" and "g".  
Tighten the screws (15) and (17)  
Remove tools [2] and [3].  
: 2,2 0,2.  
Rotate the crankshaft 8 times in the normal direction of rotation.  
Fit the tool [2].  
Fit the tools [3], at "h" and "g".  
Check that the index "l" of the tensioner roller (20) is facing the notch "k".  
B1EP1JJC  
66  
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING  
Engine: DT17BTED4  
Remove tools [2] and [3].  
Refit: The lower timing cover (10), the upper timing covers (11), the crankshaft pulley (9), the engine  
support (12), the coolant pump pulley (13), the accessories drive belt (8) (see corresponding operation),  
the engine support (4) on the chassis member, the upper RH engine support (5) and the upper RH  
engine support tie bar.  
Take away the workshop hoist.  
B1EP1JHD  
Remove the tool [6].  
Refit the "Swirl" electrovalve (7) with its support, the header tank (1), the electrical harness.  
Remove the tool [1].  
Reposition and couple the pipes (3) and (2).  
Complete the refitting.  
B1EP1JJC  
67  
EXHAUST SPECIFICATIONS  
Engine: ES9A  
1
2
Upstream oxygen sensor (rear)  
Downstream oxygen sensor (rear)  
Downstream oxygen (front)  
Upstream oxygen sensor (front)  
Precatalyser (rear)  
4,7 0,5  
3,5 0,5  
3
4
5
6
Precatalyser (front)  
Resonator  
7
8
Catalytic converter  
9
Rear silencer  
10  
Clips  
2,6 0,3  
B1JP08AD  
68  
EXHAUST SPECIFICATIONS  
Engine: ES9A  
Repair.  
Respect the precautions to be taken prior to any operation:  
- The front flexible pipe must be protected against any external mechanical damage.  
- The front flexible pipe must not come into contact with corrosive products.  
- Do not deform the front flexible pipe more than 20° angular (X), 20 mm axial, 25 mm shearing  
(Y) (front flexible pipe removed).  
- Do not deform the front flexible pipe more than angular (X), 0 mm axial, 3 mm shearing (Y)  
(front flexible pipe in place).  
WARNING: Non-respect of these precautions will shorten the life of the flexible pipe.  
It is therefore imperative to disconnect or remove the exhaust line for any operations  
necessitating lifting of the engine-gearbox.  
B1JP02JC  
69  
EXHAUST SPECIFICATIONS  
Engine: DT17BTED4  
B1JP07QD  
(1)  
Clip  
(2)  
(3)  
(4)  
Exhaust  
silencer  
(5)  
Rear  
precatalyser  
(6)  
Front  
precatalyser  
Engine versions  
UHZ  
Particle filter  
Intermediate pipe  
TR PSA F016  
TR PSA K330  
PSA 4234  
TR PSA K311  
TR PSA K310  
70  
EXHAUST SPECIFICATIONS  
Engine: DT17BTED4  
Repair.  
Respect the precautions to be taken prior to any operation:  
- The front flexible pipe must be protected against any external mechanical damage.  
- The front flexible pipe must not come into contact with corrosive products.  
- Do not deform the front flexible pipe more than 20° angular (X), 20 mm axial, 25 mm shearing  
(Y) (front flexible pipe removed).  
- Do not deform the front flexible pipe more than angular (X), 0 mm axial, 3 mm shearing (Y)  
(front flexible pipe in place).  
WARNING: Non-respect of these precautions will shorten the life of the flexible pipe.  
It is therefore imperative to disconnect or remove the exhaust line for any operations  
necessitating lifting of the engine-gearbox.  
B1JP02JC  
71  
TIGHTENING TORQUES - EXHAUST LINE  
Engine: DT17BTED4  
1
2
3
4
5
6
Clip  
2,6 0,4  
0,8 0,1  
Particle filter hangers  
Intermediate pipe hangers  
Silencer hangers  
Rear precatalyser screw  
Front precatalyser screw  
2
2
0,3  
0,3  
B1JP07ZD  
72  
COOLING SYSTEM SPECIFICATIONS  
Engines: ES9A - DTE17BTED4  
3.0i 24S  
XFV  
2,7 24V  
UHZ  
Engine type  
11,3  
13,2  
Capacity  
Radiator surface  
Pressurisation  
Opening of thermostatic regulator  
Cooling fan  
27 dm2  
1,4 bar  
78°C  
1 x 600 W  
FRIC function  
105°C  
83°C  
2 x 150W  
1st speed  
97°C or aircon in operation  
101°C or 17 bars in the aircon circuit  
105° or 30 bars in the aircon circuit  
115°C or 30 bars in the aircon circuit  
2nd speed  
3rd speed  
Air con cut-off  
Alert  
118°C  
Post cooling  
6 minutes  
Marking  
11  
6
Information  
Level of coolant  
Resistance  
Black  
Temperature of coolant  
Thermostat  
Temperature, diesel injection, alert, aircon  
Sensor  
Thermostat  
Grey  
Colour of connector  
Tightening (m.daN)  
Blue  
1,7 0,4  
73  
COOLING SYSTEM SPECIFICATIONS  
Engine: ES9A  
(1) Heater matrix  
(2) Bleed screw  
(3) Coolant outlet housing  
(4) Coolant inlet housing  
(5) Thermostat  
(6) Coolant temperature sensor  
(7) Coolant/oil heat exchanger (engine)  
(8) Cooling radiator drain plug  
(9) Coolant/oil heat exchanger (automatic gearbox)  
(10) Engine cooling radiator  
(11) Coolant level sensor  
(12) Header tank  
(13) Venting chamber  
B1GP0CXP  
74  
COOLING SYSTEM SPECIFICATIONS  
Engine: DT17BTED4  
(1) Header tank  
(2) Coolant outlet housing  
(3) Coolant/oil heat exchanger  
(4) Coolant/EGR heat exchanger (rear cylinder bank)  
(5) Bleed screw  
(6) Heater matrix  
(7) Additional heating unit  
(8) Engine cooling radiator  
(9) Engine cooling radiator drain tap  
(10) Coolant/EGR heat exchanger (front cylinder bank)  
B1GP0D4P  
75  
CHECKING THE OIL PRESSURE  
Engine  
ES9A  
DT17BTED4  
Temperature (°C)  
Pressure (bars)  
Rpm  
80°C  
2
900  
5
Pressure (bars)  
Rpm  
1 to 4  
2500  
3000  
Pressure (bars)  
Rpm  
2279-T.Bis  
4103-T  
X
X
(-).1503.K  
4202-T  
X
X
NOTE: Oil pressure should be checked with the engine cold, after checking the oil level.  
76  
VALVE CLEARANCES  
Inlet  
Exhaust  
All types  
Hydraulic adjustment  
77  
DRAINING, FILLING AND BLEEDING THE ENGINE COOLING CIRCUIT  
Engine: ES9A  
Tools.  
[1] Filling cylinder  
[2] Adaptor for filling cylinder  
[3] Control rod for filling cylinder  
: 4520-T  
: 4222-T  
: 4370-T  
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements.  
The draining and refilling operations can be carried out using coolant fluid replacement equipment.  
It is essential to follow the instructions as stated for that equipment.  
B1GP0BPC  
Draining.  
Remove the header tank cap with caution (engine cold).  
Open the bleed screw of the radiator.  
Slacken the drain screw (1) of the radiator  
Open the plug (2) to drain the first bank of cylinders.  
NOTE: The plug (2) is provided with a drain tube.  
B1BP2BNC  
78  
DRAINING, FILLING AND BLEEDING THE ENGINE COOLING CIRCUIT  
Engine: ES9A  
Open the plug (3) to drain the second bank of cylinders.  
Remove the drain plugs (2) and (3).  
Filling and bleeding the circuit.  
Prior to any filling, rinse the cooling with fresh water.  
WARNING: Check the sealing of the cooling circuit.  
B1GP08TC  
Open the bleed screws of the following components:  
- Heater matrix outlet.  
- Coolant outlet housing.  
- Radiator.  
Close the drain screw (1) of the radiator.  
Refit the plugs (2) and (3) with a new seal ; tighten to  
Fit the filling cylinder assembly [1], [3], and [2] on the filler aperture.  
Fill the cooling circuit.  
3
0,3 m.daN.  
NOTE: Keep the filling cylinder full to the maximum.  
B1GP0BQC  
79  
DRAINING, FILLING AND BLEEDING THE ENGINE COOLING CIRCUIT  
Engine: ES9A  
Reclose the bleed screw when the fluid flows out clear and without air bubbles.  
Start the engine.  
Maintain an engine speed of 1500/2500 rpm, up to the first cooling cycle (starting and stopping of  
the cooling fan).  
Block the filling cylinder [1] using the control rod [3].  
Remove the filling cylinder assembly [1], [3] and [2].  
Refit the header tank cap.  
Stop the engine and wait for it to cool down.  
B1GP08TC  
Checks.  
Start the engine.  
Maintain an engine speed of 1500/2500 rpm, up to the first cooling cycle (starting and stopping of  
the cooling fan).  
Stop the engine and wait for it to cool down.  
Remove the header tank cap with caution.  
If necessary, top up the level to the maximum mark.  
Refit the header tank cap.  
B1GP0BQC  
80  
DRAINING, FILLING AND BLEEDING THE ENGINE COOLING CIRCUIT  
Engine: DT17BTED4  
Tools.  
[1] Filling cylinder  
[2] Adaptor for filling cylinder  
[3] Control rod for filling cylinder  
: 4520-T  
: 4222-T  
: 4370-T  
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements.  
The draining and refilling operations can be carried out using coolant fluid replacement equipment.  
It is essential to follow the instructions as stated for that equipment.  
Draining.  
Remove the header tank cap.  
Open the bleed screw of the engine cooling radiator, located under the radiator on the LH side.  
Remove the drain screw (1).  
Drain the cylinder block.  
B1GP0CNC  
81  
DRAINING, FILLING AND BLEEDING THE ENGINE COOLING CIRCUIT  
Engine: DT17BTED4  
Filling and bleeding.  
Open the bleed screw (2) on the heater matrix hose.  
Open the bleed screw (3) of the engine cooling radiator.  
Refit the drain screw (1) with a new seal.  
Tighten the screw (1)  
: 3 0,1.  
Fit the filling cylinder [1], control rod [3] and adaptor [2] assembly on the filler  
aperture.  
Fill the engine cooling circuit.  
NOTE: Keep the filling cylinder full to the maximum.  
Start the engine.  
Close each bleed screw as soon as the liquid starts to flow out without air  
bubbles.  
B1GP0CRC  
B1GP0CPC  
Block the filling cylinder [1], using the control rod [3].  
Remove the filling cylinder [1], control rod [3] and adaptor [2] assembly.  
Refit the header tank cap.  
Stop the engine.  
Checks.  
Start the engine.  
Maintain an engine speed of 1600 rpm, up to the second cooling cycle (starting  
and stopping of the cooling fan).  
Stop the engine and wait for it to cool down.  
Remove the header tank cap.  
If necessary, top up the level of the header tank to the maximum mark.  
Refit the header tank cap.  
B1GP0CQC  
82