Advertisement

Advertisement

Access -> Electric sliding side doors for Your Citroen Dispatch Van Third Generation (2016-2025)

Acceso  
► Con el bloqueo total activado y el seguro  
para niños desactivado, para desbloquear el  
vehículo y empezar a abrir una puerta, pulse el  
botón correspondiente de la puerta que desea  
abrir.  
► Con el bloqueo selectivo activado, para  
desbloquear sólo la zona de carga y empezar a  
abrir una puerta, pulse el botón correspondiente  
de la puerta que desea abrir.  
► En ambos casos, al volver a pulsar el botón,  
se invierte la dirección del movimiento de la  
puerta.  
la puerta lateral corredera correspondiente se  
abra.  
► Vuelva a pulsar este botón para invertir la  
dirección del movimiento de la puerta.  
Puertas laterales  
2
correderas eléctricas  
Las empuñaduras exteriores, interiores y  
los botones interiores permiten activar el  
movimiento eléctrico de la puerta.  
La apertura y el cierre de las puertas se  
acompañan de una señal acústica.  
Los botones del mando a distancia dejan  
de estar activos al dar el contacto.  
Con el botón o los botones del pilar de la  
puerta  
Apertura  
Mediante la manecilla exterior o interior  
Cierre  
Con la manecilla exterior  
► Con la puerta desbloqueada, tire de la  
manecilla y suéltela para activar la apertura de la  
puerta. Tire otra vez de la manecilla para invertir  
la dirección del movimiento de la puerta.  
Con el botón o los botones de la parte  
delantera  
Con el mando a distancia  
► Tire de la manecilla y suéltela para activar el  
cierre de la puerta. Tire otra vez de la manecilla  
para invertir la dirección del movimiento de la  
puerta.  
► Con la puerta desbloqueada,  
mantenga pulsado este botón hasta que  
41  
Acceso  
Con el mando a distancia  
► Para empezar a cerrar una puerta, pulse el  
botón correspondiente de esa puerta. Vuelva a  
pulsarlo para invertir la dirección del movimiento  
de la puerta.  
Recomendaciones  
generales para el uso  
de las puertas laterales  
correderas  
► Mantenga pulsado este botón hasta  
que la puerta lateral corredera se haya  
cerrado. Tire otra vez de la manecilla para  
invertir la dirección del movimiento de la puerta.  
El botón no está operativo y cuando se  
pulsa se produce una señal acústica, si  
la velocidad del vehículo es superior a los 30  
km/h.  
Los botones del mando a distancia dejan  
de estar activos al dar el contacto.  
Las puertas deben accionarse  
únicamente con el vehículo parado.  
Está totalmente desaconsejado, por su  
seguridad y la de los pasajeros, así como  
para el buen funcionamiento de las puertas,  
circular con una de las puertas abierta.  
Compruebe siempre que es seguro accionar  
las puertas y, en particular, asegúrese de no  
dejar niños o animales cerca de los mandos  
de las puertas sin supervisión.  
La alerta sonora, la iluminación del testigo  
de alerta "puerta abierta" y el mensaje en la  
pantalla se activan a modo de recordatorio.  
Consulte con la red CITROËN o con un  
taller cualificado si desea desactivar esta  
advertencia.  
Con el botón o los botones del pilar de la  
puerta  
El botón o botones de la parte delantera  
o del pilar de la puerta no está(n)  
operativo(s) y cuando se pulsa(n) se produce  
una señal acústica, si:  
– El vehículo está en movimiento.  
– El seguro para niños está activado (para  
los botones de los pilares de las puertas).  
– El vehículo se ha bloqueado o  
superbloqueado desde el exterior (según  
equipamiento, con la llave, el mando a  
distancia o el sistema de acceso y arranque  
manos libres).  
El botón de la puerta izquierda no está  
operativo y cuando se pulsa se produce una  
señal acústica si la tapa del depósito de  
carburante está abierta.  
Con el botón o los botones de la parte  
delantera  
Bloquee el vehículo cuando vaya a lavarlo en  
un túnel de lavado automático.  
Asegúrese antes de abrir o cerrar y  
durante el desplazamiento de las puertas  
de que no hay personas, animales u objetos  
en el marco de la puerta o en cualquier otra  
42  
Acceso  
Al abrir una puerta, aumenta la anchura del  
vehículo. Téngalo en cuenta cuando aparque  
junto a una pared, un poste o una acera, etc.  
posición que obstruya el movimiento deseado  
dentro o fuera del vehículo.  
En caso de no respetar esta recomendación,  
pueden producirse lesiones o daños si alguna  
parte del cuerpo o algún objeto se quedan  
pillados o atrapados.  
golpe. La apertura y el cierre manuales  
permanecen operativos.  
2
El desplazamiento de la puerta se  
interrumpe al arrancar el motor,  
reanudándose una vez ha arrancado.  
La apertura eléctrica de puertas se desactiva  
a velocidades superiores a 3 km/h:  
– Sin embargo, si el vehículo se pone en  
movimiento con las puertas abiertas, debe  
reducirse la velocidad por debajo de 30 km/h  
para que puedan cerrarse.  
– Aunque se intente abrir eléctricamente  
una de las puertas con la manecilla interior  
durante la conducción, la puerta sólo se  
podrá abrir manualmente.  
– Esta situación va acompañada de una  
alerta acústica, la iluminación del testigo de  
alerta "puerta abierta" y el mensaje en la  
pantalla. Para desbloquear la puerta y poder  
accionarla nuevamente, es necesario detener  
el vehículo.  
En función del motor instalado, si  
la puerta está cerrada y se envía  
una solicitud de apertura en el modo Stop de  
Stop & Start, la puerta se abrirá un poco y  
luego se detendrá. En modo Start, la puerta  
reanudará el movimiento al volver a arrancar  
el motor.  
Una puerta, en posición abierta, nunca  
sobrepasa el paragolpes trasero del  
vehículo.  
Para mantener la puerta lateral corredera  
en posición abierta, ábrala  
completamente para enganchar el cierre  
(situado en la base de la puerta).  
Seguridad/detección de  
obstáculos con puerta(s)  
eléctrica(s)  
Puertas y su obstrucción  
Tenga cuidado de no entorpecer el  
espacio de la guía del suelo para que la  
puerta se deslice correctamente.  
Por razones de seguridad y de  
funcionamiento, no circule con la puerta  
lateral corredera abierta.  
El sistema de detección de obstáculos se activa  
cuando un obstáculo con una cierta resistencia  
Los mandos eléctricos quedan  
desactivados cuando se produce un  
43  
Acceso  
física entra en contacto con el movimiento de la  
puerta. Si se ha detectado un obstáculo:  
– Durante el cierre de la puerta, esta se para y  
se vuelve a abrir completamente.  
– Durante la apertura de la puerta, esta se  
detiene y después se cierra.  
– Dos veces seguidas durante el movimiento de  
la puerta, esta ya no se cerrará eléctricamente  
(se desinicializará).  
En pendiente: un sistema de seguridad ralentiza  
el movimiento de la puerta.  
quede abierta y que se cierre violentamente  
pudiendo ocasionar lesiones.  
En caso de pendiente  
pronunciada  
En caso de estar en pendiente  
pronunciada, la puerta puede verse  
impulsada por su propio peso y, en  
consecuencia, abrirse o cerrarse con  
violencia.  
No habría tiempo para que una acción sobre  
los mandos eléctricos se tuviera en cuenta.  
No daría tiempo a que el sistema de  
detección de obstáculos se activase.  
No deje el vehículo con la(s) puerta(s)  
abierta(s) en una pendiente pronunciada  
sin vigilancia. En caso de no respetar esta  
recomendación, pueden producirse lesiones  
o daños si una parte del cuerpo o un objeto  
se pilla o se pellizca.  
Las puertas se pueden abrir y cerrar  
eléctricamente en pendientes de hasta un 20 %  
de inclinación.  
Si el vehículo se encuentra en una pendiente,  
con la parte delantera del vehículo hacia arriba  
de la pendiente, abra la puerta con precaución.  
La puerta podría abrirse más rápidamente por la  
inclinación del terreno.  
En todos los casos, espere unos segundos  
antes de accionar la puerta (cierre o apertura).  
Por razones de seguridad, cierre completamente  
la puerta de manera manual.  
A continuación, reinicialice la puerta.  
Reinicialización de las  
puertas eléctricas  
Si las funciones eléctricas ya no funcionan:  
► Cierre la puerta o puertas por completo  
manualmente.  
En pendiente pronunciada, acompañe  
manualmente el movimiento de la puerta lateral  
para ayudarla a cerrarse.  
► Abra la puerta o puertas por completo  
eléctricamente.  
► Cierre la puerta o puertas eléctricamente.  
Al finalizar este procedimiento se restablece el  
funcionamiento eléctrico de las puertas.  
Si después de este procedimiento persiste el  
problema, contacte con la red CITROËN o con  
un taller cualificado.  
Si el vehículo se encuentra en una pendiente,  
con la parte delantera del vehículo hacia abajo  
de la pendiente, la puerta puede que no se  
44