2002-2008 Cupra Born SUV Safety -> Seat belts User Manual
MyCarUserManual.com
USER MANUALS FOR EVERY MAKE & MODEL

Safety -> Seat belts for Your Cupra Born SUV First Generation (2002-2008)

Seatbelts  
●
●
ting positions substantially reduce the protec-  
tive function of seat belts and, therefore, in-  
crease the risk of severe or even lethal injuries.  
The risk of severe or fatal injuries is especially  
heightened when a deploying airbag strikes a  
vehicle occupant who has assumed an incor-  
rect sitting position. The driver is responsible  
for all people, particularly children, inside the  
vehicle.  
Never travel without wearing the seat belt.  
Never travel in the luggage compartment.  
Seat belts  
Introduction  
WARNING  
Sitting in an incorrect position increases the  
risk of severe or fatal injuries in the event  
of accidents and sudden braking or manoeu-  
vres.  
●
All occupants must sit correctly during the  
The following list contains examples of incor-  
rect sitting positions that could be dangerous  
for all vehicle occupants.  
journey and wear the seat belt correctly.  
●
Occupants of the vehicle that are not sit-  
ting correctly, not wearing the seat belt or  
are not at a proper distance of the airbag risk  
suꢀering very serious or lethal injuries, espe-  
cially if the airbags deploy and strike them.  
When the vehicle is in motion:  
●
●
●
●
Never stand in the vehicle.  
Fig. 33 Drivers with properly worn seat  
belts will not be thrown forward in the event  
of sudden braking.  
Never stand on the seats.  
Never kneel on the seats.  
Never tilt your seat backrest too far to the  
Properly worn seat belts hold the occupants  
in the proper position. They also help prevent  
uncontrolled movements that may result in se-  
rious injury and reduce the risk of being thrown  
out of the vehicle in case of an accident.  
rear.  
●
●
●
●
●
●
●
●
Never lean against the instrument panel.  
Never lie on the rear seats.  
Never sit on the front edge of a seat.  
Never sit sideways.  
Vehicle occupants wearing their seat belts cor-  
rectly beneꢀt greatly from the ability of the  
belts to absorb kinetic energy. In addition, the  
front part of your vehicle and other passive  
safety features (such as the airbag system) are  
designed to absorb the kinetic energy released  
in a collision. Taken together, all these features  
reduce the releasing kinetic energy and conse-  
Never lean out of a window.  
Never put your feet out of a window.  
Never put your feet on the instrument panel.  
Never place your feet on the bench or on the  
backrest of the seat.  
●
●
Never travel in a footwell.  
Never sit on the armrests.  
41  
Safety  
quently, the risk of injury. This is why it is so  
important to fasten seat belts before every trip,  
even when "just driving around the corner".  
●
Seat belts which have been worn in an ac-  
WARNING  
cident and have been stretched must be re-  
placed by a specialised workshop. Renewal  
may be necessary even if there is no appa-  
rent damage. The belt anchorage should also  
be checked.  
●
If seat belts are worn incorrectly or not at  
all, the risk of severe injuries increases. The  
optimal protection from seat belts can be  
achieved only if you use them properly.  
Ensure that your passengers wear their seat  
belts as well. Accident statistics have shown  
that wearing seat belts is an eꢁective means of  
substantially reducing the risk of injury and im-  
proving the chances of survival when involved  
in a serious accident. Furthermore, properly  
worn seat belts improve the protection provi-  
ded by airbags in the event of an accident. For  
this reason, wearing a seat belt is required by  
law in most countries.  
●
Never allow two passengers (even children)  
to share the same seat belt.  
●
Do not attempt to repair a damaged seat  
belt yourself. The seat belts must not be re-  
moved or modiꢁed in any way.  
●
Never unbuckle a seat belt while the vehi-  
cle is in motion. Risk of fatal injury.  
●
The belts must be kept clean, otherwise  
●
The seat belt should never lie on hard or  
fragile objects (such as glasses or pens, etc.)  
because this can cause injuries.  
the retractors may not work properly.  
Seat belt buckled indication  
●
Do not allow the seat belt to be damaged or  
jammed, or to rub on any sharp edges.  
Although your vehicle is equipped with airbags,  
the seat belts must be fastened and worn. The  
front airbags, for example, are only triggered in  
some cases of head-on collision. The front air-  
bags will not be triggered during minor frontal  
or side collisions, rear-end collisions, overturns  
or accidents in which the airbag trigger thresh-  
old value in the control unit is not exceeded.  
It lights up red  
The driver or one of the passengers have  
not fastened their seat belts.  
●
Never wear the seat belt under the arm or  
in any other incorrect position.  
●
Bulky and unfastened clothing (such as an  
The control lamp lights up to remind the  
driver to fasten their seat belt.  
overcoat over a sweater) impairs the proper  
ꢁt and function of the seat belts, reducing  
their capacity to protect.  
Before starting the vehicle:  
●
The slot in the seat belt buckle must not be  
●
●
Fasten your seat belt securely.  
blocked with paper or other objects, as this  
can prevent the latch plate from engaging  
securely.  
Important safety instructions for the use of  
seat belts  
Instruct your passengers to fasten their seat  
belts properly before driving oꢁ.  
●
Always wear the seat belt as described in this  
●
Protect children by using a child seat ac-  
●
Never use seat belt clips, fastening rings or  
section.  
cording to the child's height and weight  
similar items to alter the position of the belt  
››› page 56.  
●
webbing.  
Ensure that the seat belts can be fastened at  
all times and are not damaged.  
●
Frayed or torn seat belts or damage to  
When starting to drive, if the vehicle's speed  
exceeds approx. 25 km/h (15 mph) and the  
seat belts are not fastened or are unfastened  
while driving, a warning sound will be heard for  
a few seconds. In addition, the warning lamp  
on the instrument cluster display ꢂashes.  
the connections, belt retractors or parts of  
the buckle could cause severe injuries in the  
event of an accident. Therefore, you must  
check the condition of all seat belts at regu-  
lar intervals.  
42  
Seatbelts  
The lamp goes out when the ignition is  
on and all occupants have fastened their seat  
belts.  
A red symbol indicates that the seat is oc-  
cupied and the occupant is not wearing  
the seat belt.  
If a rear seat occupant unfastens his/her seat  
belt while driving, the symbol lights up per-  
manently in red for that seat. In addition, the  
red warning light ꢂashes on the instrument  
cluster screen. If you drive faster than approx.  
25 km/h (15 mph), an audio signal sounds for a  
few seconds.  
Rear seat belts fastened display  
Fig. 36 Any rear seat occupants not  
wearing a seat belt may be thrown forward  
violently, hitting the driver who is wearing  
the seat belt.  
Head-on collisions and the laws of  
physics  
The eꢁects of the laws of physics in the case  
of a head-on collision are easy to explain: the  
moment a vehicle starts moving, a type of en-  
ergy called “kinetic energy” starts acting on  
both the vehicle and its passengers.  
Fig. 34 Instrument cluster: indication of  
the status of the rear seat seat belts.  
Depending on the version of the model, when  
the ignition is switched on, the status display  
The amount of “kinetic energy” depends on  
the speed of the vehicle and on the weight of  
the vehicle and of its passengers. The higher  
they are, the more energy there is to be “ab-  
sorbed” in the event of an accident.  
of the belts ››› Fig. 34 informs the driver on  
the instrument panel display whether the oc-  
cupants of the rear seats have their seat belts  
fastened.  
Fig. 35 A driver not wearing a seat belt  
The most signiꢀcant factor, however, is the  
speed of the vehicle. If the speed doubles from  
25 km/h (15 mph) to 50 km/h (30 mph), for  
example, the corresponding kinetic energy is  
multiplied by four.  
Depending on the seat occupancy and the sta-  
tus of the seat belts, the following symbols light  
up in diꢁerent colours:  
may be thrown forward violently.  
The white symbol indicates that the cor-  
responding seat is empty.  
A green symbol indicates that the seat is  
occupied and the occupant is wearing the  
seat belt.  
43  
Safety  
Given that the passengers of the vehicle in our  
example do not have their seat belts fastened,  
in the event of a collision the entire amount  
of the passengers' kinetic energy will be only  
absorbed by the mentioned impact.  
Fastening the seat belt  
Fastening and unfastening the seat  
belt  
Fasten your seat belt before each trip.  
●
Adjust the front seat and head restraint cor-  
rectly ››› page 39.  
●
Engage the seat backrest of the rear seat in  
Even at speeds of 30 km/h (19 mph) to 50  
km/h (30 mph), the forces acting on bodies in  
a collision can easily exceed one tonne (1000  
kg). At greater speed these forces are even  
higher.  
an upright position ›››  
.
●
Pull the latch plate and place the belt web-  
bing evenly across your chest and lap. Do not  
twist the seat belt when doing so ›››  
.
Vehicle occupants not wearing seat belts are  
not “attached” to the vehicle. In a head-on  
collision, they will move forward at the same  
speed their vehicle was travelling just before  
the impact. This example applies not only to  
head-on collisions, but to all accidents and  
collisions.  
●
Insert the buckle plate in the buckle of the  
correct seat ››› Fig. 37.  
●
Pull the belt to ensure that the latch plate is  
Fig. 37 Insert the latch plate of the seat  
belt into the buckle.  
securely engaged in the buckle.  
Releasing the seat belt  
Even at low speeds the forces acting on the  
body in a collision are so great that it is not  
possible to brace oneself with one's hands. In  
the event of a head-on collision, vehicle occu-  
pants not wearing a seat belt will be thrown  
uncontrollably forward and will collide, for ex-  
ample, against the steering wheel, instrument  
Only unfasten the seat belt when the vehicle  
has come to a standstill ›››  
Press the red button on the buckle  
.
●
››› Fig. 38. The latch plate is released from the  
buckle.  
●
Guide the belt back by hand so that it rolls up  
easily and the trim will not be damaged.  
panel or windscreen ››› Fig. 35.  
It is also important for rear passengers to wear  
seat belts properly, as they could otherwise be  
thrown forward violently through the vehicle  
interior in an accident. If a rear seat occupant  
is not wearing a seat belt, they are not only en-  
dangering themselves but also the occupants  
of the front seats ››› Fig. 36.  
Fig. 38 Release the seat belt's latch plate.  
Properly worn seat belts hold the vehicle occu-  
pants in the position that most protects them  
in the event of an accident or sudden braking  
›››  
.
44  
Seatbelts  
●
The lap part of the seat belt must lie across  
WARNING  
the pelvis, never across the stomach.  
●
The seat belt cannot oꢀer its full protec-  
●
The seat belt must lie ꢂat and ꢀt comfortably.  
tion unless the seat backrest is in an upright  
position and the seat belt is worn correctly,  
according to your size.  
Pull the belt tight if necessary to take up any  
slack.  
In the case of pregnant women, the seat belt  
should pass uniformly over the chest and as  
low as possible through the pelvic area with the  
strap ꢂat so it does not press down on the ab-  
domen; in addition, it must be used through-  
●
Unbuckling your seat belt while the vehicle  
is in motion can cause severe or fatal injuries  
in the event of an accident or sudden brak-  
ing.  
●
The seat belt itself, or a loose seat belt, can  
out the entire pregnancy ››› Fig. 40.  
cause severe injuries if the belt moves from  
hard areas of the body to soft areas (e.g. the  
stomach).  
Fig. 40 Position of seat belt during  
pregnancy.  
Adapting the position of the belt webbing to  
your size  
Seat belts oꢁer their maximum protection in  
the event of an accident and reduce the risk  
of sustaining severe or fatal injuries only when  
they are properly positioned. Furthermore, if  
the webbing is correctly positioned, the seat  
belt will hold the vehicle occupants in the op-  
timum position to ensure the airbag provides  
the maximum protection. The seat belt must  
therefore always be worn and the webbing cor-  
rectly positioned.  
The position of the seat belt can be adapted by  
adjusting the height of the front seats.  
Correct position of the seat belt  
WARNING  
An incorrectly worn seat belt web can cause  
severe or fatal injuries in the event of an acci-  
dent.  
●
The shoulder part of the seat belt must lie  
on the centre of the shoulder, never across  
the neck or the arm.  
Incorrectly worn seat belts can cause severe or  
even fatal injuries ››› page 39, Correct sitting  
position of vehicle occupants.  
●
The seat belt must lie ꢂat and ꢁt comforta-  
bly on the torso  
Fig. 39 Correct seat belt and headrest  
positions, viewed from front and the side.  
●
The lap part of the seat belt must lie across  
●
The shoulder part of the seat belt must lie  
the pelvis, never across the stomach. The  
seat belt must lie ꢂat and ꢁt comfortably on  
the pelvis Pull the belt tight if necessary to  
take up any slack.  
on the centre of the shoulder, never across the  
neck or the arm, under the arm or behind the  
shoulder.  
45  
Safety  
If the seat belt is slack, the tensioner tightens  
it. This cushions the movement of occupants  
forwards towards the impact.  
Automatic belt retractor  
●
In the case of pregnant women, the ab-  
dominal strap of the seat belt should pass  
as low as possible across the pelvic area,  
resting ꢂat and “surrounding” the abdomen  
The seat belt shoulder straps on the driver's  
and front passenger seats, as well as those on  
the rear side seats (and, depending on equip-  
ment, also the seat belt of the central rear  
seat) are ꢀtted with automatic retractors. This  
device ensures complete freedom of move-  
ment when the shoulder strap is pulled gently  
or during normal driving. However, during sud-  
den braking, when driving in the mountains,  
around bends and when accelerating, the re-  
tractor locks the seat belt if it extends rapidly.  
The belt pre-tensioners work in combination  
with the airbag system. In case of overturn, the  
pre-tensioners do not activate unless the head  
airbags are deployed.  
››› Fig. 40.  
●
Do not twist the seat belt while it is fas-  
tened.  
●
Once the seat belt is positioned correctly,  
When activated, a ꢀne powder may be re-  
leased. This is completely normal and it is not  
an indication of ꢀre in the vehicle.  
don't pull it away from your body with your  
hand.  
●
Do not lie the seat belt across rigid or frag-  
ile objects, e.g. glasses, pens or keys.  
Reversible belt tensioning (proactive occu-  
pant protection)  
●
Never use seat belt clips, retaining rings or  
In critical driving situations, e.g. in the event  
of emergency braking or in the case of over-  
steer and understeer, the proactive occupant  
protection can tension the front seat belts au-  
tomatically if they are worn1). The two belts are  
loosened again if an accident does not happen  
or when the critical situation passes. Proactive  
occupant protection is ready to operate again  
similar instruments to alter the position of  
the belt webbing.  
A reversible tensioning of the seat belts  
may occur in certain driving situations  
››› page 47. For example:  
Note  
●
●
●
in the event of sudden brakes  
If your physical constitution prevents you  
from maintaining the correct position of the  
belt webbing, contact a specialised workshop  
for help with any special devices to ensure  
the optimum protection of the seat belt and  
airbag. CUPRA recommends taking your car  
in for technical service.  
in the event of oversteering or understeering  
in the event of minor collisions  
››› page 47.  
Belt force limiter  
Seat belt tensioner  
Depending on the equipment and the country  
in question, in the event of an accident, the  
seat belt force limiter reduces the force the  
seat belt exerts on the body.  
The seat belts on the front seats and, depend-  
ing on the equipment, side rear seats are ꢀtted  
with tensioners.  
Automatic retractor, tensioner and  
belt force limiter  
The tensioners are activated by sensors in the  
event of severe head-on, side and rear colli-  
sions or the vehicle rolling over, and tension  
the seat belts in a direction opposite their ex-  
tension.  
Vehicle seat belts are part of the vehicle’s  
safety system ››› page 39. This system has the  
following important functions:  
1)  
Only if ꢀtted with the PreCrash System.  
46  

Related Topics

Popular Owner Manuals