NAVIGATION -> Telephone for Your DS 7 4 Door First Generation (2017-2026)

235  
NAVIGATION  
11  
To remove the USB memory stick, press  
the pause button to stop the video, then  
albums/genres/playlists/audio books/  
podcasts).  
To avoid reading and display problems, we  
recommend choosing file names less than 20  
characters long that do not contain any special  
characters (e.g. “ ? . ; ù).  
remove the memory stick.  
The default classification used is by artist. To  
modify the classification used, return to the  
first level of the menu then select the desired  
classification (playlists for example) and  
confirm to go down through the menu to the  
desired track.  
The system can play video files in the MPEG-4 Part  
2, MPEG-2, MPEG-1, H.264, H.263, VP8, WMV and  
RealVideo formats.  
Use only USB memory sticks in FAT32 format (File  
Allocation Table).  
We recommend using the original USB  
cable for the portable device.  
Streaming Bluetooth®  
Streaming allows you to listen to the audio feed  
The version of software in the audio system may  
not be compatible with the generation of the  
Apple® player.  
from your smartphone.  
The Bluetooth profile must be activated.  
First adjust the volume on the portable device (to  
a high level).  
Telephone  
Information and advice  
Pairing a Bluetooth® telephone  
Then adjust the volume of the audio system.  
If play does not start automatically, it may be  
necessary to start the audio playback from the  
smartphone.  
The system supports USB mass storage devices,  
BlackBerry® devices and Apple® players via the  
USB ports. The adapter cable is not supplied.  
Devices are managed using the audio system  
controls.  
The services available depend on the  
network, the SIM card and the  
compatibility of the Bluetooth devices used.  
Consult the telephone user guide and the  
service provider to check which services are  
available.  
Control is from the portable device or by using the  
system's touch buttons.  
Other devices, not recognised on connection,  
must be connected to the auxiliary socket using  
a jack cable (not supplied) or via Bluetooth  
streaming, if compatible.  
Once connected in streaming mode, the  
smartphone is considered to be a media  
source.  
The Bluetooth function must be activated  
and the telephone configured as "Visible  
to all” (in the telphone settings).  
The audio system will only play audio files with  
".wma", ".aac", ".flac", ".ogg" and ".mp3" file  
extensions, at bit rates between 32 Kbps and 320  
Kbps.  
Connecting Apple® players  
Connect the Apple® player to the USB port using a  
suitable cable (not supplied).  
To complete the pairing, whichever procedure is  
used (from the telephone or from the system),  
ensure that the code is the same in the system  
and in the telephone.  
It also supports VBR (Variable Bit Rate) mode.  
No other file types (".mp4", etc.) can be read.  
All ".wma" files must be standard WMA 9 files.  
The supported sampling rates are 32, 44 and 48  
KHz.  
Play starts automatically.  
Control is via the audio system.  
The classifications available are those of  
the portable device connected (artists/  
If the pairing procedure fails, we  
recommend deactivating and then  
236  
NAVIGATION  
11  
reactivating the Bluetooth function on the  
Select one or more profiles.  
Press the "Details" button.  
Select one or more profiles.  
Press "OK" to confirm.  
telephone.  
Press "OK" to confirm.  
Procedure from the telephone  
Depending on the type of telephone, you may by  
prompted to accept the transfer of contacts and  
messages.  
Select the system name in the list of  
detected devices.  
In the system, accept the connection request  
from the telephone.  
Managing paired telephones  
The ability of the system to connect just  
one profile depends on the telephone.  
All three profiles may connect by default.  
This function lets you connect or disconnect a  
device or delete a pairing.  
Procedure from the system  
Press Telephone to display the main page.  
Press Telephone to display the main page.  
The profiles compatible with the system  
are: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP  
and PAN.  
Press the "OPTIONS" button to access the  
secondary page.  
Press "Bluetooth search".  
Select "Bluetooth connection" to display  
the list of paired devices.  
Or  
Visit the Brand's website for more information  
(compatibility, additional help, etc.).  
Select "Search".  
The list of detected telephones is  
displayed.  
Press on the name of the telephone  
selected in the list to disconnect it.  
Press again to connect it.  
Automatic reconnection  
Select the name of the chosen telephone  
in the list.  
On returning to the vehicle, if the last telephone  
connected is present again, it is automatically  
recognised and within about 30 seconds  
after switching on the ignition, the pairing is  
established automatically (Bluetooth activated).  
To modify the connection profile:  
Deleting a telephone  
Select the basket at top right of the screen  
to display a basket alongside the  
telephone chosen.  
Connection sharing  
The system offers to connect the telephone with  
3 profiles:  
Press the basket alongside the telephone  
chosen to delete it.  
– "Telephone" (hands-free kit, telephone only),  
– “Streaming" (streaming: wireless playing of  
audio files on the telephone),  
Press Telephone to display the main page.  
Receiving a call  
Press the "OPTIONS" button to access the  
secondary page.  
– "Mobile internet data".  
An incoming call is announced by a ring and a  
superimposed display in the screen.  
Make a short press on the steering  
mounted telephone button to accept an  
incoming call.  
The "Mobile internet data" profile must be  
activated for connected navigation, after  
first activating smartphone connection  
sharing.  
Select "Bluetooth connection" to display  
the list of paired devices.  
237  
NAVIGATION  
11  
And  
Or  
Select "Contact".  
Press "OK" to save.  
Make a long press  
Select the desired contact from the displayed list.  
Select "Call".  
Press this button to sort contacts by  
Surname+first name or by First  
on the steering mounted telephone button  
to reject the call.  
name+surname.  
Calling a recently used number  
The "Email" function allows email  
addresses to be entered for a contact, but  
the system is not able to send emails.  
Select "End call" on the touch screen.  
Press Telephone to display the main page.  
Or  
Making a call  
Press and hold  
Managing messages  
Using the telephone is not recommended  
the steering mounted telephone button.  
Press Telephone to display the main page.  
while driving.  
Park the vehicle.  
Select "Calls".  
Press the "OPTIONS" button to access the  
secondary page.  
Make the call using the steering mounted  
controls.  
Select the desired contact from the displayed list.  
Select "Messages" to display the list of  
messages.  
It is always possible to make a call  
directly from the telephone; as a safety  
measure, first park the vehicle.  
Calling a new number  
Select the "All", "Incoming" or "Sent” tab.  
Press Telephone to display the main page.  
Select the details of the message chosen  
in one of the lists.  
Managing contacts/entries  
Enter the phone number using the digital  
keypad.  
Press "Answer" to send a quick message  
stored in the system.  
Press Telephone to display the main page.  
Press "Call" to start the call.  
Press "Call" to start the call.  
Select "Contact".  
Select "Create" to add a new contact.  
Calling a contact  
Press "Play" to listen to the message.  
Press Telephone to display the main page.  
Press the "Telephone" tab to enter the  
contact’s telephone number(s).  
Press the "Address" tab to enter the  
contact’s address(es).  
Access to "Messages" depends on the  
compatibility between the smartphone  
and the onboard system.  
Or press and hold  
the steering mounted telephone button.  
Press the "Email" tab to enter the  
contact’s email address(es).  
Some smartphones retrieve messages or email  
messages more slowly than others.  
238  
NAVIGATION  
11  
Access to email messages depends on the  
compatibility between the smartphone  
and the onboard system.  
Activate or deactivate "Touch tones", "Volume  
linked to speed" and "Auxiliary input".  
Managing quick messages  
Press Telephone to display the main page.  
Onboard audio: Arkamys Sound Staging©  
optimises the sound distribution inside  
the passenger compartment.  
Press the "OPTIONS" button to access the  
secondary page.  
Settings  
Select "Quick messages" to display the list  
of messages.  
Select the "Delayed", "My arrival", "Not  
available" or "Other" tab, enabling you to  
create new messages.  
Audio settings  
Configuring profiles  
Press Settings to display the main page.  
Press Settings to display the main page.  
Press "Create" to write a new message.  
Select "Audio settings".  
Press the "OPTIONS" button to access the  
secondary page.  
Select the message chosen in one of the  
lists.  
Then select "Ambience", "Position", "Sound",  
"Voice" or "Ringtone".  
Select "Setting of the profiles".  
Press "Transfer" to select one or more  
recipients.  
Press "OK" to save the settings.  
Select "Profile 1", "Profile 2", "Profile 3” or  
"Common profile".  
Press "Play" to start playing the message.  
Press this button to enter a name for the  
profile using the virtual keypad.  
Press "OK" to confirm.  
The balance/distribution (or spatialisation  
with the Arkamys© system) uses audio  
processing to adjust the sound quality  
according to the number of passengers in the  
vehicle.  
Managing email  
Press Telephone to display the main page.  
Press this button to add a photograph to  
the profile.  
Available only with the front and rear speaker  
configuration.  
Press the "OPTIONS" button to access the  
secondary page.  
Insert a USB memory stick containing the  
photograph in the USB port.  
Select the photograph.  
Select "Email" to display the list of  
messages.  
The Ambience setting (choice of 6  
ambiances) as well as for Bass, Medium  
and Treble are different and independent for  
each audio source.  
Press "OK" to accept the transfer of the  
photograph.  
Select the "Incoming", "Sent" or "Not  
read” tab.  
Press "OK" again to save the settings.  
Select the message chosen in one of the lists.  
Press "Play" to start playing the message.  
Activate or deactivate "Loudness".  
The "Position" settings (All passengers, Driver  
and Front only) are common to all sources.