First Generation (2008-2015) Peugeot 3008 SUV Вождение -> Запуск-выключение двигателя User Manual

MY CAR USER MANUAL

Peugeot SUV Primera generación (2008-2015) Вождение -> Запуск-выключение двигателя

Conduciendo  
Iniciar el cambio del motor  
Protección contra la antigüedad  
Inmobilizante de motor electrónico Interruptor de encendido  
Las teclas contienen un chip electrónico que tiene  
un código especial. Cuando se cambia el encendido  
encendido, este código debe ser reconocido para el motor  
comenzando a ser autorizado.  
Este inmovilizador de motor electrónico bloquea el  
Sistema de gestión del motor unos minutos  
Después de que el encendido se apague y previene  
comienzo del motor por cualquiera que no  
tener la llave.  
Encendido en la posición  
Permite el uso de la electricidad del vehículo  
equipo o dispositivos portátiles a cargar.  
Una vez que cae el estado de carga de la batería  
Al nivel de reserva, el sistema cambia a  
Modo de economía de energía: la fuente de alimentación es  
cortar automáticamente para preservar el restante  
carga de la batería.  
Tiene 3 posiciones:  
En caso de falla, se le informa  
por iluminación de esta lámpara de advertencia, una  
señal audible y/o la visualización de un  
mensaje, dependiendo de la versión.  
En este caso, su vehículo no comenzará;  
Póngase en contacto con un concesionario de Peugeot tan pronto como  
posible.  
-
posición1 (parada): insertar y quitar  
la clave,  
posición2 (encendido): columna de dirección  
desbloqueado, encendido, precalentamiento diesel,  
Motor corriendo,  
8
-
-
posición3 (comenzando).  
Mantenga a salvo, lejos de su vehículo,  
la etiqueta adjunta a las teclas dadas a  
Usted en la adquisición del vehículo.  
137  
Conduciendo  
Arrancar el motor  
Con el freno de estacionamiento aplicado y la caja de cambios  
en neutral o posiciónnorteoPAG:  
Esperar hasta que esta lámpara de advertencia se apague en el  
panel de instrumentos luego operar el arrancador  
motor girando la llave a la posición3  
sin presionar el pedal del acelerador,  
hasta que el motor comience. Una vez que el motor está  
Ejecutando, suelte la clave.  
Nunca deje el motor en funcionamiento  
un área cerrada sin adecuado  
Ventilación: combustión interna  
Los motores emiten gases de escape tóxicos,  
como el monóxido de carbono. Peligro de  
intoxicación y muerte.  
En condiciones invernales muy severas  
(temperaturas por debajo de -23 ° C), para garantizar  
la operación correcta y la durabilidad de  
los componentes mecánicos de su  
vehículo, motor y caja de cambios, es  
necesario dejar el motor en funcionamiento  
durante 4 minutos antes de moverse.  
F
presione completamente el pedal del embrague (manual  
caja de cambios),  
o  
F
F
F
presione el pedal de freno firmemente (electrónico o  
caja de cambios automática),  
Inserte la tecla en el interruptor de encendido; el  
el sistema reconoce el código,  
Desbloquear la columna de dirección simultáneamente  
girando la dirección y la llave.  
En condiciones invernales, la lámpara de advertencia  
puede permanecer encendido por un período más largo. Cuando  
El motor está caliente, la lámpara de advertencia  
no viene.  
Si el motor no comienza recto  
Lejos, apague el encendido. Esperar  
Pocos momentos antes de operar el  
motor de arranque de nuevo. Si el motor lo hace  
no comenzar después de varios intentos, no  
Sigue intentando: te arriesgas a dañar el  
motor de arranque o el motor. Contacto  
un traficante de Peugeot o un  
taller.  
En ciertos casos, es posible que deba aplicar  
más fuerza para la dirección (ruedas en  
Bloqueo completo, por ejemplo).  
F
F
Con un motor de gasolina, opere el arrancador  
motor girando la llave a la posición3  
sin presionar el pedal del acelerador,  
hasta que el motor comience. Una vez que el motor está  
Ejecutando, suelte la clave.  
Con un motor diesel, gire la llave para  
posición2, encendido, para operar el  
Sistema de precalentamiento del motor.  
En condiciones templadas, no te vayas  
el motor en ralentí para calentarse pero moverse  
fuera de inmediato y conduzca a moderado  
velocidad.  
138  
Conduciendo  
Apagar el motor  
F
F
Detente el vehículo.  
Con el motor en funcionamiento, gire la llave  
a la posición1.  
Retire la llave del interruptor de encendido.  
Para bloquear la columna de dirección, gire el  
Dirigir hasta que se bloquea.  
Nunca apague el encendido antes del  
El vehículo está en una parada completa. Con el  
motor apagado, frenado y dirección  
Los sistemas de asistencia también se cortan: riesgo  
de pérdida de control del vehículo.  
Para obtener más información, consulte el  
Sección de "información práctica", debajo  
"Modo de economía energética".  
F
F
Evite unir objetos pesados ​​al  
clave, que pesará en su  
cuchilla en el interruptor de encendido y podría  
causar un mal funcionamiento.  
Para facilitar el desbloqueo de la dirección  
columna, se recomienda que el  
Las ruedas serán devueltas a la recta  
Posición antes de apagar el motor.  
Cuando salga del vehículo, mantenga el  
llave contigo y bloquea el vehículo.  
F
Verifique que el freno de estacionamiento sea correctamente  
aplicado, particularmente en tierra inclinada.  
La llave se fue en el "encendido"  
posición  
Modo de economía energética  
Después de apagar el motor (posición1 parada),  
Por un máximo de 30 minutos, aún puede usar  
funciones como el audio y el telemático  
sistema, los limpiaparabrisas, faros del haz sumergido,  
Lámparas de cortesía, ...  
8
Si la llave se ha dejado en el interruptor de encendido  
en la posición2 (encendido), el encendido lo hará  
apagarse automáticamente después de una hora.  
Para volver a encender el encendido, gire la llave  
a la posición1 (parada)luego de vuelta a la posición2  
(Encendido).  
139  
Conduciendo  
Freno de estacionamiento eléctrico  
Desactivando automático  
operación  
Para ciertos países de venta, automático  
Aplicación Cuando el motor está apagado  
y lanzamiento automático cuando presione el  
El acelerador se puede desactivar.  
Activación / desactivación de  
El modo automático se realiza a través de  
el menú de configuración del vehículo  
(El modo automático está encendido por  
por defecto).  
El freno de estacionamiento eléctrico se combina  
2 modos de operación:  
No coloque ningún objeto (paquete de  
cigarrillos, teléfono, ...) detrás del  
Control de freno eléctrico.  
-
Aplicación/versión automática  
La aplicación es automática cuando el motor  
parada, la versión es automática en el uso de  
acelerador,  
La desactivación se confirma por  
iluminación de esta lámpara indicadora en  
el panel de instrumentos, acompañado  
por la visualización de un mensaje.  
Etiqueta en el panel de la puerta  
-
Aplicación/versión manual  
El freno de estacionamiento se puede aplicar /  
liberado manualmente tirando de control  
palancaA.  
Si el modo automático se desactiva, el estacionamiento  
Luego se aplica y libera el frenoa mano.  
Se recomienda la desactivación en  
particularmente condiciones frías (hielo) y  
Al remolcar (desglose, caravana ...).  
Donde la operación automática no puede  
estar desactivado, consulte el "Estacionamiento el  
Vehículo, freno liberado "Sección".  
Antes de salir del vehículo, verifique eso  
La lámpara indicadora aplicada del freno de estacionamiento es  
en el panel de instrumentos.  
140  
Conduciendo  
Para inmovilizar el vehículo,  
motor  
Con el motor en funcionamiento y el vehículo  
estacionaria, para inmovilizar el vehículo  
es esencial paraa manoAplicar el estacionamiento  
frenartracciónpalanca de controlA.  
Aplicación manual  
Antes de salir del vehículo, verifique eso  
lámpara indicadora de freno de estacionamiento y laPAG  
Lámpara indicadora en la palanca de controlA,  
Están encendidos.  
La aplicación del freno de estacionamiento es  
confirmado por:  
Lanzamiento manual  
-
iluminación del estacionamiento  
lámpara indicadora de frenado,  
Con el encendido encendido o el motor en funcionamiento, a  
Libere el freno de estacionamiento,prensaelfreno  
pedalo el acelerador,Tire y luego liberael  
palanca de controlA.  
Con el vehículo estacionario, para aplicar el estacionamiento  
freno si el motor está funcionando o apagado,  
jalarla palanca de controlAhacia ti.  
-
iluminación delPAGindicador  
lámpara en la palanca de controlA,  
La aplicación del freno de estacionamiento es  
confirmado por:  
La aplicación completa del freno de estacionamiento es  
confirmado por:  
-
iluminación del freno de estacionamiento  
lámpara indicadora aplicada,  
-
visualización del "freno de estacionamiento aplicado"  
mensaje.  
-
la aplicación del freno de estacionamiento  
lámpara indicadora que se apaga,  
8
-
iluminación delPAGindicador  
lámpara en la palanca de controlA,  
-
elPAGlámpara indicadora en el  
palanca de controlAsaliendo,  
Cuando se abre la puerta del conductor, un  
Se escucha la señal audible y un mensaje es  
mostrado si el freno de estacionamiento no ha  
se ha aplicado (a menos que la palanca del selector  
está en posiciónPAG(Parque) en el caso de un  
caja de cambios automática).  
-
visualización del "freno de estacionamiento aplicado"  
mensaje.  
-
La exhibición del "freno de estacionamiento liberado"  
mensaje.  
Cuando se abre la puerta del conductor con  
el motor en funcionamiento, hay un audible  
Se muestra señal y un mensaje  
Si el freno de estacionamiento no ha sido  
aplicado (a menos que la palanca del selector sea  
en posiciónPAG(Parque) en el caso de un  
caja de cambios automática).  
Si tiras de la palanca de controlA  
sin presionar el freno  
Pedal, el freno de estacionamiento no se liberará  
y se encenderá una lámpara de advertencia en el  
panel de instrumentos.  
141  
Conduciendo  
Lanzamiento automático  
El freno de estacionamiento eléctricolanzamientos  
automáticamente y progresivamente cuando  
Presione el acelerador:  
Aplicación máxima  
Aplicación automática,  
apagar  
Con el vehículo estacionaria, el freno de estacionamiento  
se aplica automáticamente cuando el motor está  
apagado.  
Si es necesario, puede hacer unmáximo  
solicituddel freno de estacionamiento. Se obtiene  
por medio de untirón largoen la palanca de controlA,  
Hasta que veas el mensaje "Frake de estacionamiento  
aplicado "y se escucha un pitido.  
F
Caja de cambios manual: presione hacia abajo completamente en el  
Pedal de embrague, activar la primera marcha o reversa,  
Presione el pedal del acelerador y muévase  
apagado.  
La aplicación del freno de estacionamiento es  
confirmado por:  
La aplicación máxima es esencial:  
-
-
iluminación del freno de estacionamiento  
lámpara indicadora aplicada,  
F
F
Caja de cambios electrónica: Seleccionar posiciónA,METRO  
oRiñonalLuego presione el pedal del acelerador.  
Caja de cambios automática: Seleccionar posiciónD,METRO  
oRiñonalLuego presione el pedal del acelerador.  
-
En el caso de un vehículo remolcando una caravana  
o un trailer, si las funciones automáticas son  
activado pero estás aplicando el estacionamiento  
freno manualmente,  
iluminación delPAGindicador  
lámpara en la palanca de controlA,  
-
Cuando el gradiente en el que estás estacionado es  
variable en su efecto (por ejemplo, en un ferry, en un  
camión, durante el remolque).  
-
visualización del "freno de estacionamiento aplicado"  
mensaje.  
La liberación completa del freno de estacionamiento es  
confirmado por:  
El ruido característico de la operación confirma  
La aplicación del freno de estacionamiento eléctrico.  
En el caso del remolque, un vehículo cargado  
o estacionarse en un gradiente, hacer un  
Aplicación máxima del estacionamiento  
freno y luego gire las ruedas delanteras  
hacia el pavimento y contratar un  
equipo cuando estacionas.  
-
la aplicación del freno de estacionamiento  
lámpara indicadora que se apaga,  
Antes de salir del vehículo, verifique eso  
La lámpara indicadora del freno de estacionamiento está encendida en el  
panel de instrumentos.  
Nunca deje a un niño solo dentro del  
vehículo con el encendido encendido, mientras ellos  
podría liberar el freno de estacionamiento.  
-
elPAGlámpara indicadora en el  
palanca de controlAsaliendo,  
Después de una aplicación máxima, el  
El tiempo de lanzamiento será más largo.  
-
La exhibición del "freno de estacionamiento liberado"  
mensaje.  
En el caso del remolque, un vehículo cargado  
o estacionar en un gradiente, gire el frente  
ruedas hacia el pavimento y  
Enganche un equipo cuando estacione.  
Cuando está estacionado, con el motor en funcionamiento, haz  
no presione el pedal del acelerador innecesariamente,  
Como puede liberar el freno de estacionamiento.  
142  
Conduciendo  
Frenado de emergencia  
Situaciones particulares  
Si una falla del sistema DSC es  
Estacionarse el vehículo, freno  
liberado  
señalado por la iluminación de este  
lámpara de advertencia, luego estabilidad de frenado  
no está garantizado.  
Para liberar el freno de estacionamiento:  
En este evento, la estabilidad debe ser asegurada por el  
Conductor repitiendo "Lanzamiento de extracción" alternativo  
Acciones en la palanca de controlA.  
F
Encender el encendido sin  
arrancar el motor.  
Presione el pedal del freno y suelte  
el freno de estacionamientotirandoentonces  
lanzamientopalanca de controlA.  
F
La liberación completa del freno de estacionamiento es  
confirmado por la lámpara indicadora en el  
palanca de controlAy la lámpara indicadora en  
El panel de instrumentos se apaga y el  
visualización del "freno de estacionamiento liberado"  
mensaje.  
El frenado de emergencia solo debe usarse  
en circunstancias excepcionales.  
En caso de falla del servicio principal  
freno o en una situación excepcional (por ejemplo, conductor  
Tomado enfermo, bajo instrucción, etc.)un continuo  
Tire de la palanca de control A detendrá el  
vehículo.  
El control de estabilidad dinámica (DSC) proporciona  
Estabilidad durante el frenado de emergencia.  
Si hay una falla con el frenado de emergencia,  
Uno de los siguientes mensajes será  
desplegado:  
8
-
-
"Falta del freno de estacionamiento".  
"Control del freno de estacionamiento defectuoso".  
143  

Related Topics

Vuelta

Автоматическая коробка передач
Индикатор переключения передач
Камера заднего вида
Рекомендации по вождению
Помощь при трогании на подъеме
Pantalla de proyección
Ограничитель скорости
Круиз-controlle
Механическая коробка передач