ADVERTENCIA
Si se ajustan la configuración, los destinos ingresados y los cambios realizados en la información de navegación mientras conducen, el conductor puede distraerse y causar accidentes y
lesiones.
Siempre conduzca atento y responsablemente.
Solo ajuste la configuración, ingrese destinos o cambie la información de navegación cuando el vehículo esté estacionario.
Si se perdió un giro en su ruta, el sistema de navegación puede recalcular la ruta.
La calidad de las instrucciones de conducción depende de los datos de navegación disponibles y los incidentes de tráfico informados.
La información del tráfico solo se proporciona en el sistema de navegación si se ha activado el servicio VW CAR Net disponible.
Restricciones de navegación
Si el sistema de información y entretenimiento no puede recibir datos de satélites GPS, por ejemplo, en un túnel, la navegación aún será posible utilizando los sensores del vehículo.
En áreas que no están digitalizadas o solo parcialmente digitalizadas en la memoria del sistema de información y entretenimiento, el sistema de información y entretenimiento aún intentará proporcionar orientación de ruta.
Si faltan datos de navegación o están incompletos, la posición del vehículo puede no determinarse con precisión. Esto puede dar lugar a una navegación que no sea tan precisa como de costumbre.
El enrutamiento está sujeto a cambios continuos, como nuevas calles, zonas de construcción, cierres de carreteras o cambios en los nombres de las calles o los números de la casa. Usando anticuado
Los datos de navegación pueden conducir a errores o incertidumbre al usar la orientación de la ruta.
Descripciones de funciones
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒
yInstrucciones de seguridad.
Guía de voz
Los mensajes de navegación son direcciones de conducción acústica para la ruta actual.
El tipo y la frecuencia de los mensajes de navegación depende de la configuración y la situación de conducción, como el inicio de la guía de la ruta y si está conduciendo o
una carretera o una rotonda.
Si el destino no se puede llegar exactamente, por ejemplo, porque no está en un área digitalizada, habrá un anuncio de navegación que el área de destino tiene
sido alcanzado. También se mostrarán mensajes sobre la dirección y la distancia a su destino en la pantalla.
Durante la guía de la ruta dinámica, se anuncian incidentes de tráfico informados en la ruta. Habrá un anuncio de navegación adicional si la ruta es
Recalculado debido a un incidente de tráfico o un cambio en el estilo de conducción.
Puede ajustar o silenciar el volumen durante un anuncio de tráfico. Todos los demás anuncios de navegación se darán a ese volumen o serán silenciados.
No se darán mensajes de navegación si el sistema de información y entretenimiento está silenciado.
Adaptando el mapa de navegación
AyEntre una vista óptima, también puede adaptar el mapa de navegación y la vista del mapa utilizando movimientos de paso mejorados.
Mover el mapa de navegación
Recomendación: Use el dedo del índice.
1. Muévete El mapa de navegación con su dedo.
Acercar o salir en la vista del mapa
Recomendación: Use el dedo del índice.
1.Tapag y sostenga el mapa dos veces seguidas.
2.Tel ConSalir de la vista del mapa, mueva su dedo hacia arriba.TelConEn la vista del mapa, mueva su dedo hacia abajo.
Acercar o salir en la vista del mapa
Recomendación: Use el pulgar y el dedo del índice.
1.Tapag y mantenga el mapa con dos dedos al mismo tiempo.
2.Tel ConSalir de la vista del mapa, deslice sus dedos entre sí.TelConEn la vista del mapa, deslice sus dedos unos de otros.
Inclinando la vista del mapa
Recomendación: Use el índice y el dedo medio.
1.Tapag y sostenga el mapa con dos dedos al mismo tiempo, mantenidos horizontalmente uno al lado del otro.
2.Tel TITL la vista del mapa al frente, mueva los dedos hacia arriba.TelTIlt la vista del mapa a la parte posterior, mueva los dedos hacia abajo.
Rotando la vista del mapa
Recomendación: Use el pulgar y el dedo del índice.
267
English 
Russian 
Spanish 
French 
Română