Käynnistys ja ajo -> HomeLink® Volvo XC40 SUV 2020

Aloitus ja ajo

Homelink^®toimitetaan sisäänrakennettuun sisätiloihin

taustapeili. Homelink^®Paneeli-

Sistsistä kolme ohjelmoitavaa nappia ja yksi

Ilmaisin lamppu peililasissa.

Homelink^®*³³

Tärkeä

Homelink^®34on ohjelmoitava kaukosäädin

Trol, integroitu auton sähköjärjestelmään,

joka voi etäällä hallita jopa kolme eri-

ENT -laitteet (esim. Autotallin oven avaaja, hälytys

järjestelmä, ulko- ja sisävalaistus) ja

korvaa siten heille kauko -ohjaimet.

Huomaa, että auton on aina oltava

Ted pyörien liikkuessa eteenpäin.

Lisätietoja homelinkistä^®, vierailla

www.homelink.com tai soita

Liittyvät tiedot

Asentaa ja poistaa hinausilmoitus

(s. 459)

•

00 8000 466 354 65 (tai tietullinumero

+49 6838 907 277)³⁵

.

Yleinen

Tallenna alkuperäiset kaukosäätimet tulevaisuudelle

ohjelmointi (esim. Vaihtuessasi toiseen

auto tai käytettäväksi toisessa ajoneuvossa).

Tärkeä

Painikkeiden ohjelmoinnin tulisi

poistetaan, kun auto myydään.

Liittyvät tiedot

•

Homelinkin käyttäminen^®*(s. 464)

Ohjelmointi homeLink^®*(s. 462)

Tyyppi hyväksyntä homeLinkille^®*(s. 464)

Kuva on kaavamainen - versio voi vaihdella.

Painike 1

Painike 2

Painike 3

Merkkivalo

33

34

35

Koskee tiettyjä markkinoita.

HomeLink ja Homelink House -symboli ovat Gentex Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Huomaa, että maksuton numero ei välttämättä ole saatavana operaattorista riippuen.

* Vaihtoehto/lisävaruste. 461

Aloitus ja ajo

Ohjelmointi homeLink^®*³⁶

Noudata näitä ohjeita ohjelmaan

Homelink^®, nollaa kaikki ohjelmointi tai uudelleen

Gram yksittäiset painikkeet.

1. tavoite kaukosäädintä kohti

Homelink^®painike ohjelmoida ja

Pidä sitä noin 2-8 cm (noin 1-3 tuumaa)

painikkeesta. Älä estä indikaattoria

cator -lamppu homelinkissä^®.

3. Tee ei vapauta painikkeita vasta indika-

Tor -lamppu on vaihtunut vilkkumisesta

hitaasti (noin kerran sekunnissa) kumpaankin

vilkkuu nopeasti (noin 10 kertaa sekunnissa

ond) tai valaisee jatkuvasti hehkua.

Huomautus

>Jos merkkivalo valaisee

jatkuva hehku:Osoitus siitä, että

Ohjelmointi on valmis. Paina

Ohjelmoitu painike kahdesti aktivoidaksesi.

Huomaa:Joidenkin kaukosäätimien kyky

ohjelmoida Homelink^®on parannettu a

Noin. 15-20 cm (noin

6-12 tuumaa). Pidä tämä mielessä, jos ongelmia

esiintyy ohjelmoinnin kanssa.

Tietyissä ajoneuvoissa sytytyksen on oltava

kytketty päälle tai "lisävarusteasentoon"

Ennen homelinkkiä^®voidaan ohjelmoida tai

käytetty. Jos mahdollista, asenna uudet paristot

Kaukosäätö, joka on korvattava

Homelink^®nopeamman ohjelmoinnin ja

Radiosignaalin parannettu lähetys.

Homelink^®Painikkeet tulisi palauttaa

Ennen ohjelmointia.

Jos merkkivalo vilkkuu nopeasti:

Ohjelmoitava laite

Homelink^®voi olla turvallisuus-

lisävaiheet vaativat. Koe

painamalla ohjelmoitua painiketta kahdesti

nähdä, onko ohjelmointi

työ. Muuten jatka

seuraavat vaiheet.

2. Paina ja pidä masentunut molempia painiketta

kaukosäätimessä ja painikkeessa

uudelleenohjelmoitu homelinkissä^®.

VAROITUS

Ohjelmointi homeLink^®, mikä

Autotallin ovi tai portti ohjelmoitu

voi aktivoida. Tästä syystä varmista

että kukaan ei ole oven läheisyydessä tai

Portti ohjelmoinnin ollessa käynnissä. Se

auton tulisi olla autotallin ulkopuolella a

Autotallin oven avaaja on ohjelmoitu.

36

Koskee tiettyjä markkinoita.

462

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Aloitus ja ajo

Soita 00 8000 466 354 65 (tai tietullinumero

+49 6838 907 277)³⁸

Liittyvät tiedot

Homelinkin käyttäminen^®*(s. 464)

.

•

Homelink^®*(s. 461)

Tyyppi hyväksyntä homeLinkille^®*(s. 464)

Yksittäisten painikkeiden uudelleenohjelmointi

Yksittäisen homelinkin ohjelmoida uudelleen^®painike,

Jatka seuraavasti:

1. Paina haluttu painike ja pidä sitä

masentunut noin 20 sekuntia.

Kun Homelinkissä oleva merkkivalo^®

alkaa vilkkua hitaasti, ohjelmointi voi

Jatka normaalia.

2.

4. Etsi ohjelmointipainike³⁷päälle

Vastaanotin autotallin ovesta tai vastaavalle. Se on

Normaalisti lähellä antennia

kiinnike vastaanottimeen.

Huomaa:Jos ohjelmoitava painike on

ei ole ohjelmoitu uudella yksiköllä, se tulee

Jatka aiemmin tallennettua ohjelmaa

Ming.

5. masennus ja vapauta vastaanottimen pro-

Gramming -painike kerran. Ohjelmointi

on oltava valmis 30 sekunnin kuluessa

painike masentunut.

Homelinkin palauttaminen^®painikkeet

Kaikki homelink on mahdollista vain nollata^®

Painikkeet samaan aikaan, ei jokainen painike

erikseen. Yksittäiset painikkeet voivat olla vain

ohjelmoitu uudelleen.

6. Paina ja vapauta painike päälle

Homelink^®että haluat ohjelmoida.

Toista puristus-/pitämisjärjestys/

vapauttaa toisen kerran ja riippuen

Vastaanottimen mallissa, jopa kolmas kerta.

–

Paina ja pidä masentunut ulkoinen

tonnia (1 ja 3) homelinkissä^®noin

10 sekuntia.

> Ohjelmointi on nyt valmis ja

Autotallin oven, portin tai vastaavan pitäisi

nyt aktivoidaan, kun

Per Ilmaisinvalaisin muuttuu

jatkuvasta hehkua aloittamiseen

Flash, painikkeet nollataan ja ovat valmiita

ohjelmoida uudelleen.

Gramed -painike on masentunut.

Ohjelmointiongelmien sattuessa

tahdin homelinkki^®osoitteessa www.homelink.com tai

37

Painikkeen nimitys ja väri vaihtelevat valmistajien välillä.

Huomaa, että maksuton numero ei välttämättä ole saatavana operaattorista riippuen.

38

* Vaihtoehto/lisävaruste. 463

Aloitus ja ajo

Homelinkin käyttäminen^®*³⁹

Tyyppi hyväksyntä homeLinkille^®*⁴⁰

VAROITUS

Kun homelink^®on täysin ohjelmoitu

käytetään erillisen alkuperäisen sijasta

Kaukosäätimet.

•

Jos homeLink^®käytetään a

Autotallin ovi tai portti, varmista se

Kukaan ei ole lähellä ovea tai porttia sen aikana

on liikkeessä.

Älä käytä homelinkkiä^®Kaikille autotallille

Ovi, jolla ei ole turvapysäkkiä

ja turvallisuus kääntää.

Tyyppi hyväksyntä EU: lle

Gentex Corporation julistaa sen

Homelink^®Malli UAHL5 noudattaa

Radiolaitteiden direktiivi 2014/53/Eu.

Paina ohjelmoitua painiketta. Autotalli

Ovi, portti, hälytysjärjestelmä tai vastaava aktivoidaan

(voi kestää muutaman sekunnin). Jos painike on

masentunut yli 20 sekuntia sitten

Uudelleenohjelmointi on käynnistetty. Merkkivalo

valaisee tai vilkkuu, kun painikkeella on

ollut masentunut. Luonnollisesti alkuperäinen kaukosäädin

säätimiä voidaan silti käyttää rinnakkain

Homelink^®tarvittaessa.

Aallonpituus, jonka sisällä radiolaitteet

Toiminnot:

433,05MHz-434.79MHz <10MW E.R.P.

868,00MHz-868.60MHz <25MW E.R.P.

868,70MHz-868.20MHz <25MW E.R.P.

869,40MHz-869,65MHz <25MW E.R.P.

869,70MHz-870,00MHz <25MW E.R.P.

•

Liittyvät tiedot

•

Homelink^®*(s. 461)

Ohjelmointi homeLink^®*(s. 462)

Tyyppi hyväksyntä homeLinkille^®*(s. 464)

Huomautus

Varmenteiden haltijaosoite: Gentex Corpora-

600 North Centennial Street, Zeeland Mi

49464, USA

Kun sytytys on kytketty pois päältä,

Homelink^®toimii vähintään 7 minuuttia.

Lisätietoja hakutukitietosta

Tyypin hyväksynnän suhteen osoitteessa www.volvocars.com.

Huomautus

Homelink^®ei voida käyttää, jos auto on

lukittu ja hälytys on aseistettu*peräisin

ulkopuolella.

Liittyvät tiedot

•

Homelink^®*(s. 461)

39

Koskee tiettyjä markkinoita.

40

464

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Aloitus ja ajo

Kompassi*

Aktivoida ja deaktivoida

Kompassi kalibroidaan*

kompassi*

Taustakuvan oikea yläkulma

Peilillä on integroitu näyttö, joka näyttää

kompassin suunta⁴¹jossa etuosa

Auto osoittaa.

Maa on jaettu 15 magneettivyöhykkeeseen.

Kompassi⁴³tulisi kalibroida, jos auto

siirretään useiden magneettisten vyöhykkeiden välillä.

Taustakuvan oikea yläkulma

Peilillä on integroitu näyttö, joka näyttää

kompassin suunta⁴²jossa etuosa

Auto osoittaa.

1. Pysäytä auto suurella avoimella alueella

teräsrakenteet ja korkeajänniteka

linjat.

Kompassi aktivoidaan automaattisesti, kun

Auto on käynnistetty.

2. Aloita auto ja sammuta kaikki sähkö

laitteet (ilmastointi, pyyhkimet jne.)

ja varmista, että kaikki ovet ovat kiinni.

Kompassin deaktivointi/aktivointi manuaalisesti:

–

Paina painiketta alapuolella

Taustapeili esimerkiksi Paperiliike.

Huomautus

> Jos kompassi deaktivoidaan, kun

auto on kytketty pois päältä, se ei ole aktivointi

Valmistettu seuraavan kerran, kun auto käynnistetään. Sisä-

Tämän tapauksen kompassin on oltava

aktivoitu manuaalisesti.

Kalibrointi voi epäonnistua tai ei aloittaa ollenkaan

Sähkölaitteet eivät ole kytketty pois päältä.

3. Pidä painike alaosassa

taustapeili masentunut

Taustapeili kompassilla.

Liittyvät tiedot

noin 3 sekuntia (käytä paperileikettä,

esimerkki). Nykyisen numero

Magneettinen vyöhyke on esitetty.

Näytetään kahdeksan erilaista kompassin ohjeita

heidän englanninkielisillä lyhenteillään:N(pohjois),Se on

(Koillis),JA(itään),Kanssa(Kaakkois),S

(etelään),Sw(Lounais),Sisä-(länsi) jaNw

(Luoteis).

Kompassi *(s. 465)

•

Kompassi kalibroidaan *(s. 465)

•

Liittyvät tiedot

Kompassin aktivointi ja deaktivointi *

•

(s. 465)

Kompassi kalibroidaan *(s. 465)

•

41

Kompassilla varustettu taustapeili on saatavana vaihtoehtona vain tietyillä markkinoilla ja malleilla.

42

43

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 465

Aloitus ja ajo

||

7.Autot lämmitetyllä tuulilasilla*:Jos

merkkiCnäkyy näytössä kun

lämmitetty tuulilasi aktivoidaan

muodostaa kalibrointi

Kohta 6 lämmitetyn tuulilasin kanssa

aktivoitu.

8. Toista yllä oleva menettely tarpeen mukaan.

Liittyvät tiedot

Kompassi *(s. 465)

•

Kompassin aktivointi ja deaktivointi *

•

(s. 465)

Magneettiset vyöhykkeet.

4. Paina painike toistuvasti

vaadittu magneettinen vyöhyke (1–15) on esitetty.

Katso magneettikartta

kompassi.

5. Odota kunnes näyttö palaa näkyviin

hahmoCtai pidä painiketta

taustapeilin alaosa

masentunut noin 6 sekuntia asti

merkkiCnäytetään.

6. Aja hitaasti ympyrässä ei

yli 10 km/h (6 mph), kunnes se on

Passisuunta näkyy näytössä,

osoittaa, että kalibrointi on valmis.

Aja sitten vielä 2 ympyrää hienosäätääksesi

Kalibrointi.

466

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Ääni, media ja Internet

Download User Manual App

Volvo SUV 2020 Käynnistys ja ajo -> HomeLink®

Related Topics

Käynnistys ja ajo

Popular Owner Manuals

Latest Owner Manuals