Volvo SUV 2020 Pyörät ja renkaat

Rengaspaineen tarkistaminen (s. 530)

Renkaat tulisi varastoida viileään, kuivaan ja

tumma paikka, eikä sitä tule koskaan varastoida

Lähellä liuottimia, bensiiniä, öljyjä jne.

Välttää eroja kulutuspinnan syvyydessä ja ennakkoon

Renkaisiin muodostuvat tuuletusaaliset kuviot,

Etu- ja takapyörät tulee vaihtaa

toisiaan. Sopiva etäisyys ensimmäiselle

muutos on noin 5000 km (noin

VAROITUS

3100 mailia) ja sitten 10000 km (noin.

6200 mailia) välein.

Pyörän vanteen koko ja rengaskoko

Volvo on määritetty täyttämään tiukat

vakauden ja ajamisen vaatimukset

ominaisuudet. Hyväksymätön yhdistelmä-

pyörän reunan koon ja renkaan koon

voi olla negatiivinen vaikutus autoon

vakaus ja ajoominaisuudet.

•

Volvo suosittelee valtuutettua Volvoa

Työpajaan otetaan yhteyttä tarkistamaan, oletko

epävarma kulutuspinnan syvyydestä. Jos merkitsevä dif-

ferenssit kulumisessa (> 1 mm: n ero kulutuspinnassa

Syvyys) renkaiden välillä on jo tapahtunut,

silloin vähiten kuluneiden renkaiden on aina oltava

Ted takana. Aliero on yleensä helpompaa

korjata kuin ylikuormitus ja johtaa autoon

jatkaa eteenpäin suorassa linjassa

kuin takaosan liukuminen toiselle puolelle,

mikä johtaa mahdolliseen täydelliseen hallinnan menetykseen

auton yli. Siksi se on tärkeää

takapyörät eivät koskaan menetä otetta edessä

Pyörät.

Mahdolliset vahingot, jotka aiheutuvat

pyörän vanteen hyväksymättömät yhdistelmät

Koko ja rengaskoko ei kata

Uusi autotakuu. Volvo ei hyväksy mitään vastuuta

kuolemaan, henkilövahinkoihin tai mihin tahansa

tällaisten asennusten aiheuttamat kustannukset.

•

Liittyvät tiedot

•

Pyörien ja renkaiden varastointi

Renkaiden pyörimissuunta (s. 529)

Kun säilytät täydelliset pyörät (renkaat asennetaan

pyörän vanteilla) ne tulisi ripustaa tai

sijoitettu makaamaan sivuillaan lattialla.

Renkaiden kulutusosan indikaattorit

(s. 530)

Rengaspaineen valvontajärjestelmä *

(s. 533)

•

Renkaat, joita ei ole asennettu vanteisiin, on säilytettävä valehtelu

sivuillaan tai seisovat pystyssä, mutta ei

ripustettu.

Renkaan mittanimitys (s. 528)

•

* Vaihtoehto/lisävaruste. 527

Pyörät ja renkaat

Renkaan mittanimitys

Nimitykset renkaan mitat, kuormaindeksi

ja nopeusluokitus.

Autolla on hyväksyntä täydelliselle ajoneuvolle

Cle tietyillä pyörän vanteiden yhdistelmillä

ja renkaat.

Nopeusarvio

Sisä-

JA

270 km/h (168 mph)

300 km/h (186 mph)

Jokainen rengas kestää tietyn maksimiarvon

nopeus. Renkaan nopeusluokitus, SS (nopeussymboli),

on ainakin vastata auton yläosaa

nopeus. Alla oleva taulukko näyttää maksimiarvon

sallittu nopeus jokaiselle nopeusluokitukselle (SS).

Ainoa poikkeus näistä määräyksistä on Win-

Ter -renkaat², missä pienempi nopeusluokitus voi olla

käytetty. Jos tällainen rengas valitaan, auton on

ei ajaa nopeammin kuin rengas on

arvioitu. Esimerkiksi autot, joissa on Q -luokitusrenkaat

on ajettava nopeudella, joka ei ylitä

160 km/h (100 mph). Tieolosuhteet ja

Sovellettavat tieliikenteen säännöt määräävät miten

nopeasti auto voidaan ajaa, ei nopeutta

Renkaiden luokitus.

VAROITUS

Alin sallittu rengaskuormitusindeksi (Li)

ja nopeusluokitus (SS) jokaiselle renkaille

vastaava moottorivariantti on esitetty

tekniset tiedot, jotka löytyvät

Painettu omistajan käsikirja. Jos myös rengas

Alhainen kuormaindeksi tai nopeusluokitus käytetään, se

voi ylikuumentua ja vaurioitua.

Mitan nimeäminen

Kaikilla renkailla on ulottuvuuden nimitys

Esimerkki: 235/55 R18 100V.

235 heidän leveys (mm)

55 Suhde renkaan seinämän korkeuden ja

Rengasleveys (%)

Liittyvät tiedot

•

Pyörän vanteen mittanimitys

R -

Radiaalinen kerros

(s. 529)

•

18 vanne halkaisija tuumaa

Hyväksytty pyörä- ja rengaskoot (s. 648)

•

100 koodia enimmäis sallittu

Rengaskuorma, rengaskuormaindeksi (Li)

Suurin sallittu nopeus määritetään

taulukossa.

Vähimmäis sallittu rengaskuormitusindeksi ja

Renkaiden nopeusluokitus (s. 650)

Sisä-

Nopeusluokka sallittujen enimmäismäärien

Nopeus, nopeusluokitus (SS). (Tässä

tapaus 240 km/h (149 mph).).

Q -

160 km/h (100 mph) (käytetään vain

talvirenkaat)

T

H

Sisä-

190 km/h (118 mph)

210 km/h (130 mph)

240 km/h (149 mph)

Kuormitushakemisto

Jokaisella renkaalla on tietty kyky kuljettaa a

Kuorma, kuormaindeksi (Li). Auton painon estäminen

Kaivostaa renkailta vaadittavan kuormakapasiteetin.

2

Sekä ne, joilla on metallitappeja, että ilman.

528

Pyörät ja renkaat

Pyörän ulottuvuuden nimitys

reuna

Pyörän ja vanteen mitat on osoitettu

Taulukossa olevien esimerkkien mukainen

alla.

Renkaiden pyörimissuunta

Renkaat, joissa on suunniteltu kulutuspintakuvio

vain kääntyä yhteen suuntaan on ohje

Nuolella merkitty kierto.

Varmista, että molemmilla pyöräparilla on

samantyyppinen ja ulottuvuus ja myös

sama merkki.

Autolla on hyväksyntä täydelliselle ajoneuvolle

Cle tietyillä pyörän vanteiden yhdistelmillä

ja renkaat.

Liittyvät tiedot

•

Kaikilla pyörän vanteilla on mittamerkintä,

Esimerkiksi: 7.5JX18X50.5.

7.5

J -

Vanteen leveys tuumaa

Vanteen laippaprofiili

18

Reunan halkaisija tuumaa

Nuoli näyttää renkaan pyörimissuunnan.

50,5 mm (etäisyys pyörästä

keskustaan pyöräpinta

napaa vastaan)

Renkaan on aina pyörittävä samassa

suunta koko elinkaarensa ajan.

•

Renkaat tulisi vaihtaa vain

etu- ja takaosat, ei koskaan välillä

vasen ja oikeanpuoleinen sivu tai päinvastoin.

•

Liittyvät tiedot

Renkaan mittanimitys (s. 528)

•

Hyväksytty pyörä- ja rengaskoot (s. 648)

Jos renkaat on asennettu väärin, auton

jarrutusominaisuudet ja kyky

voimaa sadetta ja tiivistä

vaikuttaa haitallisesti.

•

Renkaat, joilla on suurin kulutuspinnan syvyys

aina asennetaan auton takaosaan (

vähentää liukumisen riskiä).

529

Pyörät ja renkaat

Renkaiden kulutusosan indikaattorit

Rengaspaineen tarkistaminen

Kylmirenkaat

Rengaspaine on tarkistettava, kun

Renkaat ovat kylmiä. Renkaat pidetään kylminä, kun

Heillä on sama lämpötila kuin

Pyöristävä ilma. Tämä lämpötila on yleensä

saavutetaan, kun auto on pysäköity osoitteeseen

Vähintään kolme tuntia.

Kulutuspinta -osoitukset osoittavat tilaa

Renkaan kulutuspinnan syvyys.

Oikea rengaspaine auttaa parantamaan

Stabiilisuus, säästä polttoainetta ja laajenna palvelua

Renkaiden elämä.

Rengaspaine laskee ajan myötä, tämä on a

Luonnollinen ilmiö. Myös rengaspaine vaihtelee

Ympäristön lämpötilasta riippuen. Ajo

Renkaiden paineessa olevilla renkailla, jotka ovat liian alhaisia

voi johtaa renkaiden ylikuumenemiseen ja olemiseen

vaurioitunut. Rengaspaine vaikuttaa matkustamiseen

Mukavuus, tien melu ja ajo-ominaispiirre-

TICS.

Ajon jälkeen noin 1,6 km

(1 mailia) näitä renkaita pidetään lämpiminä. Jos

Sinun on ajettava tätä pidemmälle

Renkaat, tarkista ensin ja kirjaa rengaspaine

ja täydentää sopivaa rengaspainetta, kun

Saavut pumppuun.

Tarkista rengaspaineet kuukausittain. Käyttää

Suositeltu rengaspaine kylmissä renkailla

Tilaus hyvän renkaan suorituskyvyn ylläpitämiseksi. Vääntää

Paine, joka on liian matala tai liian korkea, voi aiheuttaa

Renkaiden epätasainen kuluminen.

Kun ulkolämpötila muuttuu,

Myös rengaspaine muuttuu. Lämpötilan väheneminen

10 astetta

Varmasti vähentää 1 psi (7 kPa). Tarkista rengas

paine säännöllisesti ja säädä oikeaan

paine, joka on määritetty auton renkaaseen

tietotarra tai sertifiointiarra.

Kulutuspinnan kulumisilmaisin on kapea korkeus

renkaan pitkittäisurat

Kastelukuvio. Renkaan sivulla ovat

Kirjaimet TWI (kulutuspinnan kulumisilmaisin). Kun

renkaan kulutuspinnan syvyys on alle 1,6 mm (1/16

tuumaa), kulutuspinta on korkeita tasossa

kulutuspinnan indikaattorit. Vaihda uusiin renkaisiin

pian kuin mahdollista. Muista, että renkaat

Pieni kulutuspinnan syvyys antaa erittäin huonon otteen sateessa

ja lunta.

VAROITUS

Liian matala rengaspaine on

Yleisin rengasvaurion syy ja

voi johtaa renkaan vakaviin halkeamiin,

kulutuspinnan löysääminen tai rengas räjähtää

odottamaton hallinnan menetys

auto ja lisääntynyt henkilökohtaisen riski

vamma.

•

Jos tarkistat rengaspaineen renkaiden yhteydessä

ovat lämpimiä, niin et saa koskaan vapauttaa mitään ilmaa.

Renkaat ovat lämpimiä ajamisen takia ja se on normaali

Mal, jotta paine nousee uudelleen

Korvattu paine kylmille renkaille. Lämmin

rengas, jonka rengaspaine on yhtä suuri kuin

Kylmärenkaiden suositus voi olla a

Paine, joka on aivan liian matala.

Liittyvät tiedot

Renkaat, joiden paine on liian alhainen

Vähennä auton kuormakapasiteettia.

•

Rengaspaineen säätäminen (s. 531)

•

530

Pyörät ja renkaat

3. Korjaa pölykorkki.

Liittyvät tiedot

Rengaspaineen säätäminen

•

Rengaspaine laskee ajan myötä, tämä on a

Luonnollinen ilmiö. Rengaspaineen täytyy

siksi joskus säädetään, jotta

Pidä suositeltu rengaspaine.

Käytä suositellaan rengaspainetta kylmään

Renkaat hyvän rengassuorituskyvyn ylläpitämiseksi

Ance ja jopa kulutuspinnan kuluminen.

Rengaspaineen valvontajärjestelmä *

Kun rengas on paisunut, aina

korjaa pölykorkki pakkauksen välttämiseksi

Ikä venttiilille sorasta, liasta jne.

•

(s. 533)

•

Käytä vain muovisia pölykorkkeja. Metallipöly

korkit voivat ruostua ja tulla vaikeaksi

Kierrä.

Välttääkseen rengaspainetta, prese-

Varmasti tulisi tarkistaa kylmissä renkailla.

"Kylmät renkaat" tarkoittaa, että renkaat ovat samat

lämpötila ympäristön lämpötilana

(Noin 3 tuntia auton jälkeen

ajaa). Muutaman kilometrin ajon jälkeen,

Renkaat lämpenevät ja paine lisää

hänen.

4. Tarkista renkaat visuaalisesti implantoiduille

kynnet tai muut esineet, jotka voisivat puhkaista

Rengas ja aiheuttaa vuotojen.

5. Tarkista mahdollisten onteloiden sivuseinät, leikkaukset,

kuoppia tai muita väärinkäytöksiä.

6. Toista tämä kaikille renkaille, mukaan lukien

vararengas*.

1. Poista korkki venttiilistä yhdellä

rengas ja paina sitten rengaspaine

Mittari tiukasti alas venttiiliin.

Jos olet liiallinen, vapauta ilma

painaa metallitappia keskustassa

venttiili. Tarkista sitten paine uudelleen

Rengaspainemittarin käyttäminen.

2. paisuttaa Renkaat oikeaan paineeseen,

Katso Driv-

ER: n puolella on suositeltava prese

Toki tehdasasennettuihin renkaisiin.

Jotkut ylimääräiset renkaat vaativat korkeamman renkaan

Paine kuin muut renkaat. Tarkistaa rengas

painetaulukko tai renkaan paineen etiketti.

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 531

Pyörät ja renkaat

||

Parannettu polttoainetalous ekologisen paineen kanssa

Valonkuorman (korkeintaan 3 henkilö) ja nopeuden

enintään 160 km/h (100 mph), Eco Pres-

Sures voidaan valita hyvään polttoainetalouteen.

Alhaisemmat mukavuuspaineet ovat kuitenkin

sen sijaan, jos parannettu melua ja trav-

Elling -mukavuutta toivotaan.

Liittyvät tiedot

Suositeltu rengaspaine

Rengaspaineen tarkistaminen (s. 530)

•

Rengaspainetarra kuljettajan puolella

Oven pylväs (rungon ja takaoven välillä)

näyttää, mitä renkaita painostaa

Eri kuormituksissa ja nopeusolosuhteissa.

Rengaspaineen tarkistaminen (s. 530)

Hyväksytyt rengaspaineet (s. 652)

•

Liittyvät tiedot

•

Hyväksytyt rengaspaineet (s. 652)

•

Rengaspaineen etiketin sijainti

Tarra näyttää fac-

Tory-asennettuja renkaita autossa, samoin kuin kuormitus-

sen ja rengaspaine.

Ei ole tarkoitettu, että tarrat on kuvattu

Omistajan käsikirjassa tulisi olla tarkka

Autossa olevien licas. Ne ovat mukana

osoittaa heidän likimääräisen ulkonäkönsä ja

Auton sijainnit. Tiedot

koskee autoasi

auton tarrolla.

532

Pyörät ja renkaat

Jokainen rengas, mukaan lukien vararengas*, pitäisi olla

tarkistettu kerran kuukaudessa. Tarkistettaessa

Renkaan tulisi olla kylmä ja ilmanpaine

Auton valmistajan suosittelema

fied renkaan paineen etiketissä tai renkaassa

Painetaulukko. Jos autossa on erilaisia renkaita

eNT-koko kuin valvonta

faktoroija, selvitä, mikä on oikea ilmanpaine

Taso on näille.

järjestelmän vian ilmaisin yhdistetään

Ilmaisin symboli rengaspaineelle. Kun

Järjestelmä havaitsee vian, symbolin

Kuljettajan näyttö vilkkuu noin minuutin ajan

ja sitten on valaistu. Tämä menettely

toistetaan, kun auto käynnistetään

Vika on korjattu. Kun symboli

on valaistu, järjestelmän kyky havaita tai

Varoitus alhaisesta rengaspaineesta voi vaikuttaa.

Rengaspaineen valvontajärjestelmä*

Renkaan paineenvalvontajärjestelmä³antaa a

Varoitus kuljettajan osoitussymbolilla

Näytetään, kun paine yhdessä tai useammassa

Auton renkaat ovat liian alhaiset.

Tämä symboli valaisee osoittamaan

Matala rengaspaine. Tarkista rengas

paineAutosoveltaa

keskinäyttö.

Ylimääräisenä turvaominaisuutena auto on varustettu

rengaspaineen valvontajärjestelmällä

(TPMS), joka näkyy ilman paineessa

Yksi tai useampi renka on liian matala. Kun indica-

Matalan ilmanpaine symboli on valaistu, lopeta ja

Tarkista renkaat mahdollisimman pian ja paisuta

oikeaan ilmanpaineeseen.

TPMS -järjestelmän vika voi esiintyä useille

Syyt, kuten vaihdon varaosaan

rengas tai muuttavat renkaita tai pyöriä, jotka estävät

TPM: t toiminnasta oikein.

Jos järjestelmässä on vika, renkaan on

varma varoitussymboli vilkkuu suunnilleen

Yksi minuutti ja pysyy sitten valaistuna.

Järjestelmän kuvaus

Tarkista aina TPM: n osoitussymboli

Kun olet vaihtanut yhden tai useamman renkaan

Varmista, että uusi rengas tai pyörä toimii

suorasti TPMS: llä.

Rengaspaineen valvontajärjestelmän mittaus

Ures erot kiertonopeuden välillä

Eri pyörät ABS -järjestelmän kautta järjestyksessä

Pystyä selvittämään, onko heillä

oikea rengaspaine. Jos rengaspaine on myös

matala, renkaan halkaisija muuttuu ja a

Tulos, samoin sen pyörimisnopeus. Vertaamalla

Renkaat keskenään järjestelmä voi

Määritä, onko yhdellä tai useammalla renkaasella

Paine, joka on liian matala.

Ajo renkailla, joilla on rengaspaine

on liian matala voi aiheuttaa renkaan ylikuumenemisen,

joka voi aiheuttaa renkaan vian. Matala rengas prese-

varmasti vähentää myös polttoainetehokkuutta ja rengasta

huolto -elämä ja voi vaikuttaa auton käsittelyyn ja

Pysäytyskyky. Huomaa, että TPM: t eivät

Vaihda säännöllinen rengashuolto. Se on driv-

ER: n vastuu ylläpitää oikeaa rengasta

paine, vaikka alhaisen rengaspaineen raja

ei ole saavutettu siten, että indikaattori

Symboli valaisee.

Pitää mielessä

Säästä aina uusi rengaspaine

järjestelmä pyörän vaihtamisen jälkeen tai säätämällä-

rengaspaine.

•

Jos vaihdat eri kokoisiin renkaisiin

ne, jotka on asennettu tehtaalle, järjestelmä

on palautettava tallentamalla uusi rengas

varmasti näiden renkaiden välttää vääriä varoituksia

ings.

•

Yleiset tiedot renkaan seurannasta

järjestelmä

Alla olevissa tiedoissa rengasvalvonta

Järjestelmään viitataan yleisesti TPMS: nä.

Jos varapyörä*käytetään, on mahdollista, että

Auto on myös varustettu TPMS -järjestelmällä

Vian ilmaisin, joka osoittaa, milloin järjestelmä

TEM ei toimi oikein. TPMS

•

Rengaspaineen valvontajärjestelmä tekee

3

Epäsuora rengaspaineen valvontajärjestelmä (ITPMS)

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 533

Pyörät ja renkaat

||

ei toimi oikein erojen takia

Pyörien välillä.

Uuden renkaan paineen säästäminen

valvontajärjestelmä*

Auton on oltava paikallaanMyymälä

PainePainiketta valita.

Rengaspaineen järjestelmä

valvonta⁴Toimia oikein, viite

Rengaspaineen arvo on tallennettava.

Tämän täytyy tapahtua joka kerta kun renkaat ovat

muutettu tai rengaspaine muuttuu niin

että järjestelmä voi varoittaa matalapaineesta

oikein.

Esimerkiksi ajaessasi raskaalla kuormalla

tai suurella nopeudella yli 160 km/h (100 mph),

Rengaspaine tulisi säätää

Volvon suositteleman renkaan mukainen

Painearvot. Järjestelmä palautetaan sitten

uuden renkaan paineen säästäminen.

Järjestelmä ei korvaa tarvetta

Säännöllinen rengastarkastus ja huolto.

•

Renkaan sammuttaminen ei ole mahdollista

Paineenvalvontajärjestelmä.

6.

PainostaaSäilyttää paine.

7.

NapsauttaaHyvävahvistaa, että renkaan on

varmasti kaikissa neljässä renkaassa on tarkistettu ja

säädetty.

VAROITUS

Virheellinen rengaspaine voi johtaa renkaaseen

vika, joka voi johtaa kuljettajaan

menettää auton hallinnan.

•

8. Aja auto, kunnes uusi rengaspaine

on pelastettu. Uusi rengaspaine on

varastoidaan, kun autoa ajaa nopeudella

yli 35 km/h (22 mph).

Järjestelmä ei voi osoittaa äkillistä

Rengasvaurio etukäteen.

Per riittävästi tietoja on kollekti

Ted, jotta järjestelmä pystyy havaitsemaan

Matala rengaspaine, animaatioesitys-

Varastointien eteneminen katoaa

keskinäyttö. Järjestelmä ei

antaa lisävahvistuksen, että a

Uusi rengaspaine on tallennettu.

Suorita seuraava menettely a

uusi rengaspaine referenssiarvona

järjestelmä:

Liittyvät tiedot

Katso rengaspaineen tila keskustassa

•

pelata *(s. 535)

•

1. Vaihda pois autosta.

•

2. paisuttaa Renkaat oikeaan paineeseen,

Katso Driv-

ER: n puolella on suositeltava prese

Toki tehdasasennettuihin renkaisiin.

Jos säilyttäminen epäonnistuu, näkyy viesti:Säilytys-

Paine epäonnistunut. Yritä uudelleen.

Viestit rengaspaineen seurantaan *

3. Aloita auto.

(s. 537)

4.

5.

AvaaAutosovellus sovellusnäkymässä.

PainostaaTPMS.

4

Epäsuora rengaspaineen valvontajärjestelmä (ITPMS)

534

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Pyörät ja renkaat

Katso rengaspaineen tila

Liittyvät tiedot

VAROITUS

keskinäinen näyttö*

•

Pakokaasut sisältävät hiilimonoksisia

ide, joka on näkymätön ja hajuton, mutta

Erittäin myrkyllinen. Menettely uuden tallentamiseksi

Rengaspaineen on siksi aina oltava

suoritetaan ulkona tai työpajassa

pakokaasu.

Renkaiden paineenmonitorin järjestelmän kanssa

ing⁵, rengaspainetila voidaan katsella

keskinäyttö.

•

Viestit rengaspaineen seurantaan *

•

Tarkistustila

Auton tila (s. 572)

Useita minuutteja ajaa yli 35 km/h

(22 mph) vaaditaan, jotta järjestelmä

Tule aktiiviseksi.

Liittyvät tiedot

(s. 537)

Rengaspaineen säätäminen (s. 531)

•

1.

AvaaAutosovellus sovellusnäkymässä.

2.

NapsauttaaTPMSosoittaa

Katso rengaspaineen tila keskustassa

Renkaat.

pelata *(s. 535)

•

Kuva on kaavamainen. Asettelu voi vaihdella

automallissa tai päivitetyssä ohjelmistossa.

5

Epäsuora rengaspaineen valvontajärjestelmä (ITPMS)

* Vaihtoehto/lisävaruste. 535

Pyörät ja renkaat

Toimi varoituksessa

alhainen rengaspaine

Liittyvät tiedot

Rengaspaineen säätäminen (s. 531)

•

Välttääkseen rengaspainetta, prese-

Varmasti tulisi tarkistaa kylmissä renkailla.

"Kylmät renkaat" tarkoittaa, että renkaat ovat samat

lämpötila ympäristön lämpötilana

(Noin 3 tuntia auton jälkeen

ajaa). Muutaman kilometrin ajon jälkeen,

Renkaat lämpenevät ja paine lisää

hänen.

Kun rengaspainejärjestelmä⁶varoittaa

että rengaspaine on liian matala, toiminta on

vaaditaan.

•

Katso rengaspaineen tila keskustassa

Tarkista ja korjata rengaspaine

Kun osoitussymboli

järjestelmä on valaistu janiiden

paine alhainenViesti näkyy.

•

pelata *(s. 535)

•

1. Vaihda pois autosta.

2. Tarkista Rengaspaine kaikissa neljässä renkaassa

rengaspainemittarilla.

Kun rengas on paisunut, aina

korjaa pölykorkki välttääksesi

Venttiilin vaurioituminen sorasta, lika,

jne.

•

3. Renkaat oikeaan paineeseen,

Katso Driv-

ER: n puolella on suositeltava prese

Toki tehdasasennettuihin renkaisiin.

Käytä vain muovisia pölykorkkeja. Metallipöly

korkit voivat ruostua ja tulla vaikeaksi

Kierrä.

4. Aina Säästä uusi rengaspaine

järjestelmä keskinäytön kautta renkaan jälkeen

Paine on säädetty.

Huomaa, että indikaattorin symboli ei

sammuttaa, kunnes alhainen rengaspaine on

on korjattu ja varastoida uusi rengas

varmasti on aloitettu.

VAROITUS

Virheellinen rengaspaine voi johtaa renkaaseen

vika, joka voi johtaa kuljettajaan

menettää auton hallinnan.

•

Järjestelmä ei voi osoittaa äkillistä

Rengasvaurio etukäteen.

6

Epäsuora rengaspaineen valvontajärjestelmä (ITPMS)

536

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Pyörät ja renkaat

Rengaspaineiden viestit

Liittyvät tiedot

Pyörä

valvonta*

•

Pyörän muutokset on aina suoritettava

oikein. Ohjeet pyörälle

poistettu ja asennettu ja mikä on tärkeää

Muistaminen on alla. Tarkista, että

Rengasulottuvuus on hyväksytty käytettäväksi

auto.

Useita viestejä rengaspainetta varten

valvontajärjestelmä⁷voidaan näyttää. Täällä

joitain esimerkkejä.

•

Kuljettajan näyttö:

Rengaspaine

matala tarkistus auto

Tilasovellus

keskinäinen näyttö

Merkkivalo symboli

Kytkimet päälle osoittamaan

että rengas on alhainen

paine yhdessä tai useammassa

Renkaat. NähdäAuto-sta-

sesovellus keskustassa

pelata lisää informaatiota

.

Auton tila (s. 572)

•

VAROITUS

Volvo Cars -tukipaikka (s. 21)

Jos pyörää on vaihdettava

Halkaistu ympäristö, matkustajien on

Seiso turvallisessa paikassa.

•

Käytä autolle suunniteltua tunkia, kun

Renkaiden vaihtaminen. Käytä tukeaksesi

Auto kaikelle muulle työlle.

Kuljettajan näyttö:

Rengaspaine

Järjestelmä

korollisesti

Merkkivalo symboli

vilkkuu ja muuttuu

jatkuva hehku jälkeen

noin 1 minuutti. Se

järjestelmä on tällä hetkellä

ei käytettävissä, aktivoitu

pian.

Älä koskaan indeksoi auton alla tai saavuttaa

alle kehon osan kanssa, kun se

on nostettu tunkilla.

ei käytettävissä

Matkustajien on poistuttava autosta, kun se

on nostettu Jackille.

Kuljettajan näyttö:

Rengaspaine

järjestelmän palvelus-

Jää vaaditaan

Merkkivalo symboli

vilkkuu ja muuttuu

jatkuva hehku jälkeen

noin 1 minuutti. Se

Järjestelmä ei toimi

oikein, ota yhteyttä a

työpaja^Eräs.

Eräs

7

Suositellaan valtuutettua Volvon työpajaa.

Epäsuora rengaspaineen valvontajärjestelmä (ITPMS)

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 537

Pyörät ja renkaat

||

2. ruuvi yhdessä hinaus silmä

Pyörän jakoavain pysäytysasentoon.

2. Laita pyörällä. Kiristä pyörän pultit

perusteellisesti.

Kun Jack*ei ole käytössä sen on oltava

tallennettu säilytystilaansa

Lastin alueen lattia.

•

Tehdäeikäyttää voiteluainetta

Pyörän pultit.

3. Lower auto niin, että pyörät eivät voi

kiertää.

Auton mukana oleva tunkki on vain

Suunniteltu satunnaisesti, lyhytaikaiseen

käytä, esimerkiksi vaihdettaessa pyörää

puhkaisun jälkeen. Vain Jack kuuluu-

tiettyyn malliin on tarkoitus käyttää

Auton nostaminen. Jos auto on oltava

tunkeutui useammin tai pidempään

Aika kuin tarvitaan vain vaihtamiseen a

Pyörä, autotalli-tunkin käyttö

korjattu. Seuraa tässä tapauksessa

Käyttöohjeet, jotka tulevat

laitteet.

4. Kiristä Pyörän pultit. Se on

tärkeätä, että pyörän pultit ovat tiukasti

fied oikein. Kiristä arvoon 140 nm

(103 jalkaa punnan). Tarkista kiristyminen

Vääntömomentti vääntömomentin jakoavaimella.

3. Poista pyörän muovikorkit

pultit suunnitellulla työkalulla.

4. kanssa Auto edelleen maassa, käytä

Pyörän pultin jakoavain/hinaus silmä kumota

Pyöräpultit ½-1 käännös painamalla alas-

osastot (vastapäivään). Aloita aina

Lukittavat pyörän pultit*.

Pyörän poistaminen

Lue kaikki ohjeet ennen lähtöä

ning. Ota tarvittavat työkalut ennen tunkeutumista

Autolla.

5. Seuraa ohjeet turvallisesti

Nosta autoa Jackin kanssa.

6. Nosta auto riittävän korkea sallimaan

Pyörä poistettava vapaasti liikkuaksesi.

Poista pyörän pultit ja nosta pois

pyörä.

1. Aseta varoitus kolmio ja aktivoi

vaaran varoitusvalot, jos rengas on

muuttunut salakuljetussa paikassa.

5. Korjaa Pyörän pulttien muovikorkit.

6. Tarkista rengaspaine ja säästä uusi

Rengaspaine renkaan prese-

varma seuranta*.

Pyörän asentaminen

1. Puhdas Pinnat pyörän ja

napa.

538

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Pyörät ja renkaat

Työkalusarja

•

VAROITUS

Työkalut, jotka voivat olla hyödyllisiä hinauksen aikana, pyörä

muutokset tai samanlaiset löytyvät autosta

Alueen sijainti.

Asentaa ja poistaa hinausilmoitus

(s. 459)

Pyöräpultit saattavat joutua uudelleen tiukasti

Ened useita päiviä pyörän vaihdon jälkeen.

Lämpötilaerot ja tärinä voivat

tarkoittaa, että niitä ei ole kiinnitetty yhtä lailla

tiukasti.

Kun rengas on paisunut, aina

korjaa pölykorkki välttääksesi

Venttiilin vaurioituminen sorasta, lika,

jne.

•

Käytä vain muovisia pölykorkkeja. Metallipöly

korkit voivat ruostua ja tulla vaikeaksi

Kierrä.

Kaikki työkalut sijaitsevat vaahtolohkossa

Lastin alueen lattia.

Liittyvät tiedot

Nosto*

Varoitus kolmio (s. 567)

Nosta autoa (s. 575)

•

Työkalu muovikalkkien poistamiseen

Pyörän pultit

Suppilo nesteiden täyttämiseksi

Pyörän jakoavain*ja hinaus silmä

Jos auto on varustettu varapyörällä*, on

Jakki ja pyöräpultin jakoavain.

Liittyvät tiedot

Lastin alueen lattian taittaminen (s. 561)

Nosto *(s. 540)

•

* Vaihtoehto/lisävaruste. 539

Pyörät ja renkaat

Nosto*

Pyöräpultit

Pyöräpultteja käytetään pyörien kiinnittämiseen

Keskittimet.

Käytä vain vanteita, jotka testataan ja hyväksytään

Volvo ja jotka ovat Volvo-aitoja

Ries.

Jackia voidaan käyttää auton nostamiseen

Esimerkki vaihtamaan pyörään.

Kun Jack*ei ole käytössä sen on oltava

tallennettu säilytystilaansa

Lastin alueen lattia.

•

Auton mukana oleva tunkki on vain

Suunniteltu satunnaisesti, lyhytaikaiseen

käytä, esimerkiksi vaihdettaessa pyörää

puhkaisun jälkeen. Vain Jack kuuluu-

tiettyyn malliin on tarkoitus käyttää

Auton nostaminen. Jos auto on oltava

tunkeutui useammin tai pidempään

Aika kuin tarvitaan vain vaihtamiseen a

Pyörä, autotalli-tunkin käyttö

korjattu. Seuraa tässä tapauksessa

Käyttöohjeet, jotka tulevat

laitteet.

Tarkista pyörän pulttien kiristyvä vääntömomentti

vääntömomentin jakoavaimella.

Tehdäeikäyttää voiteluainetta

Pyörän pultit.

VAROITUS

Pyöräpultit saattavat joutua uudelleen tiukasti

Ened useita päiviä pyörän vaihdon jälkeen.

Lämpötilaerot ja tärinä voivat

tarkoittaa, että niitä ei ole kiinnitetty yhtä lailla

tiukasti.

Jakki on purettava yhdessä

Oikea sijainti tilaa varten.

Liittyvät tiedot

Pyörän pultit on kiristettävä

140 nm. (103 jalkaa punnan). Ylikuormitus

tai löysä kiristyminen voi vahingoittaa muttereita

ja pultit.

Lastin alueen lattian taittaminen (s. 561)

•

Nosta autoa (s. 575)

Lukittava pyöräpulttipakkaus*

Lukitavan pyörän pulttien löysääminen tai kiristäminen

- Käännä jakoavain lukkopultissa, kunnes se on täysin

harjoittaa koodivirheitä. Aloita aina

lukittavilla pyörän pulteilla, jos pyörän on

540

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Pyörät ja renkaat

poistetaan. Päältä asennettuna, lopeta

lukkoruuvilla.

Varapyörä*

VAROITUS

Varapyörä, väliaikainen varatyyppi,

voidaan käyttää väliaikaisesti korvata

Tapahtunut normaali pyörä.

Varapyörä on suunniteltu vain tempoon

Rary -käyttö. Vaihda se normaalilla pyörällä

pian kuin mahdollista.

Älä koskaan aja nopeammin kuin 80 km/h

(50 mph) varustetulla varustettuna

auto.

•

Muista olla käyttämättä taivutusvoimaa milloin

Löysit/kiristä pyörän pultit. Tämä

voisi vahingoittaa lukon koodia

pultti ja pyörän jakoavain ja tee se siten

Mahdotonta sovittaa/poistaa pyörää.

Autoa ei saa koskaan ajaa asennettuna

useamman kuin yhden "väliaikaisen varaosan" kanssa

pyörä.

Auton ajoominaisuudet voivat olla

muuttunut, kun varahyömää käytetään ja

Maanpuhdistuma vähenee. Älä pese

auto automaattisessa autopesussa, jos

Väliaikaista varaosaa käytetään.

Autolla voi olla erilainen ajo-

Racteristics ajoittaessa varaosaa

pyörä. Varapyörän on oltava

korvataan normaalilla pyörällä

Kuten mahdollista.

Kun pyörän jakoavain ei ole käytössä, sen on

varastoida sen tilalle vaahtolohkoon

Lastin alueen lattia. On tärkeää muistaa

tämä, jos auton on tarkoitus käydä työpajassa

Tilaa työkalu käytettävissä. Jos menetät

jakoavain, ota yhteyttä Volvo -jälleenmyyjään.

Suositellut rengaspaineen on oltava

säilynyt riippumatta tempo-

Rary -varapyörä autossa.

Varapyörä on pienempi kuin

normaali pyörä, joka vaikuttaa auton

Maaperän puhdistus. Varo korkeaa

hillit ja älä pese

auto.

•

Jos varapyörä on vaurioitunut, uusi voi

Ostetaan Volvo -jälleenmyyjältä.

Liittyvät tiedot

•

Seuraa valmistajan suositusta

varaosan korjaava rengaspaine

pyörä.

•

Nelivetoisissa autoissa

Taka -akseli voidaan irrottaa.

•

Jos varapyörä on asennettu eteen

Akseli, niin ei ole mahdollista käyttää lunta

Ketjut samaan aikaan.

Varapyörää ei saa korjata.

•

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 541

Pyörät ja renkaat

||

Varapyörän käsittely*

Noudata näitä ohjeita

varapyörä.

Lävistetyn renkaan säilyttäminen

1. Ruuvi Takaisin kiinnitysruuvi, joka pidettiin

varapyörä paikallaan.

Autoa ei saa ajaa renkailla

erikokoiset tai varapyörä

kuin auton mukana toimitettu. Käyttäminen

Eri kokoiset pyörät voivat aiheuttaa vakavia

Auton voimansiirron vaurioituminen.

Älä yritä avata alaosaa

kiinnitysruuvista, jos se on kiinnitetty

runko. On riski, että se voi rikkoa.

Liittyvät tiedot

Jos asennuksen alempi kiinnitys

Ruuvi löysää vartalosta

Neath vararenka, tarkista se reikään

ja käänny myötäpäivään kiinnitä se uudelleen.

•

•

2. Laita työkalut takaisin oikeassa paikassaan

vaahtolohko.

Varapyörä sijaitsee lastin alla

alueen lattia varahyökkäyskaivolla

sivua alas. Vaahtolohko sisältää kaikki

työkalut pyörän vaihtamiseen.

3. Sitten Taita lastialueen lattia ja

Aseta lävistetty rengas lastin alueelle.

Liittyvät tiedot

1. Taita Ylös lastialueen lattia.

2. Nosta pois vaahtolohko työkaluillaan.

Kumoa pidätysruuvi.

4. Nosta ulos varapyörästä.

Varapyörä *(s. 541)

•

Lastin alueen lattian taittaminen (s. 561)

542

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Pyörät ja renkaat

renkailla kuin kesäolosuhteet. Volvo siellä-

Fore suosittelee olemaan ajamatta talvirenkaita

joiden kulutuspinnan syvyys on alle 4 mm

(0,15 tuumaa).

Talvirenkaat

Talvirenkaat on mukautettu Winter Road -konferenssiin

ditions.

Volvo suosittelee talvirenkaita erityisesti

suuret mitat. Rengasmitat ovat riippuvaisia-

ENT moottorivariantti. Kun ajetaan talvella

Renkaat, oikea tyyppiset renkaat on asennettava

Kaikille neljälle pyörälle.

Lumiketjut

Lumiketjujen ja/tai talvirenkaiden käyttö voi

auttaa parantamaan pitoa talvella

tions.

Volvo suosittelee, että lumiketjut eivät ole

Käytetään pyörän mittoissa, jotka ovat suurempia kuin

18 tuumaa.

Liittyvät tiedot

Renkaiden kulutusosan indikaattorit

•

Talvi ajo (s. 432)

(s. 530)

VAROITUS

Vinkkejä talvirenkaille vaihtamiseen

Kun kesä- ja talvipyörät ovat

muuttunut, merkitse sellaisen auton puoli

asennettu esimerkiksiLensvasemmalle jaR -puolesta

oikea.

Käytä Volvo-aitoja lumiketjuja tai ekvivalentteja

Automallille suunniteltuja paastoketjut ja

Rengas- ja vanteen mitat. Vainyksipuolinen

Lumiketjut ovat sallittuja.

Hyväksytty pyörä- ja rengaskoot (s. 648)

Volvo Cars -tukipaikka (s. 21)

•

Näyttelystä epävarmuuden sattuessa

ketju, Volvo suosittelee tekijän

ISED Volvon työpajaan tulisi ottaa yhteyttä.

Väärät lumiketjut voivat aiheuttaa vakavia

Auton vahingot ja johtaa onnettomuuteen.

Ota yhteyttä Volvo -jälleenmyyjään saadaksesi neuvoja siitä, mistä

Pyörän reuna- ja rengastyypit ovat sopivimpia.

Nastat renkaat

Nastat talvirenkaat tulisi ajaa varovasti

500-1000 km (300-600 mailia), joten

Nastat asettuvat kunnolla renkaisiin. Tämä antaa

rengas ja erityisesti nastat, pidempi

HALLITTAMINEN Elämä.

Nastaisten renkaiden käyttöä koskevat lait

voi vaihdella. Noudata aina paikallisia lakeja ja

säädökset.

Kulutuspinnan syvyys

Tieolosuhteet jäällä, slushilla ja matalalla

Peratures asettaa huomattavasti korkeammat vaatimukset

}}

543

Pyörät ja renkaat

||

Ajolla lumiketjuilla voi olla a

negatiivinen vaikutus auton ajamiseen

ominaisuudet. Vältä nopeasti tai terävää

käännökset ja jarrutus lukittuna

Pyörät.

•

Emergency Punction -korjauspakkaus

Hätäpuhtauskorjauspakkaus⁸käytetään

punktion tiivistäminen sekä tarkistaminen ja

Säädä renkaan ilmanpaine.

Lumiketjuja voidaan käyttää autossa

seuraavat rajoitukset:

Seuraa aina kiinnitysohjetta

valmistajan huolellisesti valmistajan.

Asenna ketjut mahdollisimman kiristettyihin

ja kireä niitä säännöllisin väliajoin.

•

Autot, jotka on varustettu vararenkaaseen*ei ole

Punktion -korjaussarja.

Punktion-korjaussarja koostuu kompressioista

SOR ja pullo tiivistymisnesteellä. Sinetöinti

toimii väliaikaisena korjauksena.

Tietyntyyppisiä ketjuja, jotka ovat tiukasti

Jarrukomponenttien jännitetyt vaikuttavat

ja siksi sitä ei saa käyttää.

Lumiketjuja on käytettävä vain

Etupyörät (koskee myös nelipyöräistä

Aja autoja).

•

Voit saada lisätietoja lumesta

Ketjut Volvon jälleenmyyjältä.

Joissakin tapauksissa lumiketjut eivät saa

käytetään, kuten lisävaruste-, jälkikäteen

Markkinat tai "erityiset" renkaat ja pyörät

on asennettu, joilla on erikokoinen

Alkuperäiset renkaat ja pyörät. Riittävyys-

Cent -etäisyys on ylläpidettävä

ketjujen ja jarrujen välillä

eläke- ja rungon komponentit.

Liittyvät tiedot

Tiivistysneste on tehokas renkaiden tiivistämisessä

kulutuspinnan puhkeamisilla, mutta sillä on rajallinen kyky

Renkaiden tiivistäminen sivuseinän puhkaisuilla. Tehdä

EI käytä hätäpylväskorjauspaketti

renkailla, joissa on suurempia rakoja, halkeamia tai

samanlaiset vauriot.

Talvi ajo (s. 432)

•

Tarkista paikalliset määräykset

lumiketjujen käyttäminen ennen niiden asentamista.

Käyttämällä puhkaisun korjaussarjaa (s. 545)

•

Kompressori on tarkoitettu väliaikaisesti

hätäpylväskorjaus ja on

Hyväksytty Volvo.

Älä koskaan ylitä ketjun valmistajan

määritetty enimmäisnopeus. Sinun täytyy

Älä koskaan ylitä 50 km/h (30 mph)

kaikki olosuhteet.

Sijainti

Vältä kuoppia, reikiä tai teräviä käännöksiä

Ajettaessa lumiketjuilla.

•

Punktion -korjaussarja sijaitsee vaahassa

Lohko lastialueen lattian alla.

Vältä ajamista paljaalla maalla, kuten tämä

kuluttaa sekä lumiketjut että

Renkaat.

544

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Pyörät ja renkaat

Nestepullo

Pullon aukko

Puncture -korjauspakkauksen käyttäminen

Hätäpuhtauskorjaussarja (TMK⁹)

voidaan käyttää puhkaisun tiivistämiseen. Lueutua läpi

Kaikki ohjeet ennen käyttöä.

Liitäntä pulloon

Ilmaletku

Yleiskatsaus

Yhteysventtiili

Yhdistävä

Tiivistymisajan voimassaolopäivämäärä

Tiivistysaineen pullo on vaihdettava, jos

Pullon voimassaolopäivä on kulunut (katso

tarra pullossa). Käsittele vanhaa pulloa kuten

Ympäristöystävällinen jäte.

Tarra, suurin sallittu nopeus

Kytkin

Liittyvät tiedot

•

•

Sähkökaapeli

•

Pullolaula

Paineen vähentävä venttiili

Painemittari

Tarra, varoitus pyöränpeitteestä

8

Väliaikainen liikkuvuussarja (TMK)

Väliaikainen liikkuvuussarja

9

}}

545

Pyörät ja renkaat

||

Hengitys: Siirrä paljastunut henkilö

raikkaaseen ilmaan. Jos ärsytys jatkuu, hanki

lääkärinhoito.

2. Irrota sallittu tarra

nopeus, joka on kiinnitetty toiselle puolelle

kompressori. Kiinnitä se näkyvästi tuulen päälle

näyttö muistutuksena nopeuden tarkkailemiseksi

rajoittaa. Sinun ei pitäisi ajaa nopeammin kuin

80 km/h (50 mph) hätätilanteen jälkeen

Rengaskorjauspaketti on käytetty.

•

VAROITUS

Pidä seuraavat kohdat mielessä

Kun käytetään renkaan tiivistysjärjestelmää:

Nieleminen: Älä indusoi oksentelua

Ellei lääketiede ohjannut niin

henkilöstö. Hanki lääkärinhoitoa.

Tiivistysnestepullo sisältää 1) hiero-

BER -lateksi, luonnollinen ja 2) Ethanedioli.

Nämä aineet ovat haitallisia, jos swal-

alhainen.

•

Hävitys: Hävitä tämä materiaali ja

sen säiliö vaarallisella tai erityisellä

Jätteiden keräyspiste.

Poista lisäksi varoitustarra ja

Kiinnitä se tiukasti pyörän sivulle niin

että se ei pudota.

Tämän pullon sisältö voi aiheuttaa

allergiset ihoreaktiot tai muuten olla

mahdollisesti haitallinen hengityselimelle

traktaatti, iho, keskushermosto

Tem ja silmät.

•

3. Tarkista että kytkin on paikoillaan0

(Pois päältä) ja etsi sähkökaapeli ja

ilmaletku.

VAROITUS

Älä poista pulloa tai ilmaletkua

Punktion -korjaussarjaa käytetään.

Varotoimenpiteet:

4. Sovita tiivisteen nestepullo kompressioissa

sor siis, että punaiset nuolet

Paine ja pullo tapaavat ja käännä sitten

myötäpäivään, kunnes se napsauttaa.

Varastoi lasten ulottumattomissa.

•

1.Valmistelu

Haitallista, jos nieltään.

Aseta varoituskolmio ja aktivoi

vaaran varoitusvalot, jos rengas on

sinetöity salakuljetussa paikassa.

Vältä pitkittyä tai toistuvaa kosketusta

ihon kanssa. Jos tiivistysneste on tullut

Poista vaatteiden kanssa kosketukseen, poista

niitä.

Pullo on varustettu palautumattomalla

venttiili, joka tarkoittaa, että neste ei

tule ulos, ellei se ole asennettu

Paine.

Jos puhkaisun aiheutti kynsi tai

Samanlainen, anna tämän pysyä renkaassa. Se

auttaa tiivistämään reiän.

Pese huolellisesti käsittelyn jälkeen.

•

Ensiapu:

5. Kiinnitä Ilmaletku pullon aukkoon

ja käänny myötäpäivään, kunnes se napsauttaa.

Iho: Pese vaikuttavat ihon alueet

•

saippua ja vesi. Hanki lääkärinhoito

Jos esiintyy oireita.

6. Kierrä renkaan pölykorkki ja ruuvaa sisään

Ilmaletkun venttiilin yhteys bottiin

Renkaan ilmaventtiilin langan tomi.

Silmät: Huuhtele runsaalla vedellä

vähintään 15 minuuttia, toisinaan nostaen

Ylä- ja ala -silmäluomet. Saada

Kalaa huomiota, jos oireita esiintyy.

•

546

Pyörät ja renkaat

7.Aloita puhkaisun korjaus

8. Aloita kompressori välkkymällä

10. Kytke pois kompressorista tarkistaaksesi

Paine painemittarille. Vähimmäis-

Paine on 1,8 bar (22 psi) ja maksimiarvo

on 2,5 bar (36 psi). Vapauta ilmaa käyttämällä

paineen vähentävä venttiili, jos renkaan on

Toki on liian korkea.

siirtyä asentoonMinä(Päällä).

Kytke sähkökaapeli lähimpään

12 V -pistorasia ja käynnistä auto.

Kun kompressori alkaa, paine

voi nousta jopa 6 bariin (88 psi), mutta

Paine laskee noin 30 sekunnin kuluttua.

Varmista, että mikään muu 12 V

pistorasiat ovat käytössä, kun kompressori on

toiminta.

Pääsy paineen vähentämisventtiiliin,

Tiivistysnestepullo on ensin poistettava.

Poista pullo seuraavassa järjestyksessä:

VAROITUS

Älä koskaan seiso renkaan vieressä, kun

Kompressori on käynnissä. Jos halkeamia tai epätasaisia

Ness syntyy sitten kompressorin on oltava

sammutettiin heti. Matka

ei pidä jatkaa. Soita tienvarsille

Apu palautukseen rengaskeskukseen.

Volvo suosittelee valtuutettua rengas-

kolme.

1. Poista Ilmaletku renkaasta

venttiili.

VAROITUS

Älä jätä lapsia autoon ilman

Valvonta moottorin käynnissä.

2. Poista ilmaletku pullosta.

3. Poista pullo kompressioista

olut.

VAROITUS

4. Korjaa ilmaletku suoraan komissa

Paine.

9. paisuttaa rengas 7 minuuttia.

Auton pakokaasujen hengittäminen voi johtaa

Vaara elämälle. Älä koskaan jätä moottorin käyttöä

sinetöidyt alueet tai alueet, joilla ei ole riittävästi

CENT -ilmanvaihto.

5. Korjaa ilmaletku rengasventtiiliin.

6. Vapauta ilmaa paineen vähentämällä

venttiili.

Kompressoria ei saa käyttää

yli 10 minuuttia - ylikuumenemisen riski

ing.

VAROITUS

Jos paine on alle 1,8 bar (22 psi)

Sitten renkaan reikä on liian iso. The jour-

Neyä ei pidä jatkaa. Soita tienvarsille

Apu palautukseen rengaskeskukseen.

Volvo suosittelee valtuutettua rengas-

kolme.

}}

547

Pyörät ja renkaat

||11. Kytke pois kompressorista ja irrota

15.Seurantatarkastus

Tiivistymispullon ja letkun on oltava

korvataan käytön jälkeen. Volvo suosittelee sitä

nämä korvaukset suoritetaan

Valtuutettu Volvon työpaja.

sähkökaapeli.

Kytke ilmaletku rengasventtiiliin ja

Kierrä venttiilin liitäntä bottiin

Rengasventtiilin langan Tom. Yritys

Paine on kytkettävä pois päältä.

12. Kierrä Ilmaletku rengasventtiilistä

ja korjaa renkaan pölykorkki.

VAROITUS

16. Lue rengaspaine paineen

arvioida.

Suurin mittarilukema ja renkaat sisältävät

Tiivistysneste on 200 km (120 mailia).

Kun rengas on paisunut, aina

korjaa pölykorkki pakkauksen välttämiseksi

Ikä venttiilille sorasta, liasta jne.

•

Jos se on alle 1,3 bar (19 psi), niin

Rengas on riittävän suljettu. Matka

ei pidä jatkaa. Soita tienvarsille

Apu toipumiselle.

•

Käytä vain muovisia pölykorkkeja. Metallipöly

korkit voivat ruostua ja tulla vaikeaksi

Kierrä.

Kompressori on sähkölaite. Fol-

Matalat paikalliset määräykset, jotka liittyvät jätteitä

ikääntyminen.

Jos rengaspaine on korkeampi kuin

1.3 baari (19 psi), renkaan on oltava

Ted paineeseen, joka on määritelty

Ance, jossa rengaspainekerma on

Kuljettajan sivuoven pylväs (1 baari = 100 kPa

= 14,5 psi). Vapauta ilmaa käyttämällä

varma venttiili, jos rengaspaine

on liian korkea.

13. Puhdas ilmaletku ennen sen laittamista

ja ole varovainen, että ei ole vuotoja

tiivistysaine.

Liittyvät tiedot

•

14. as Pian mahdollista, ajaa vähintään 3 km

(2 mailia) enimmäisnopeudella 80 km/h

(50 mph) siten, että tiivisteeneste voi tiivistää

rengas ja suorita sitten seuranta

tarkista.

VAROITUS

Tarkista rengaspaine säännöllisesti.

VAROITUS

Volvo suosittelee, että auto ajaa

Lähin valtuutettu Volvon työpaja

Vaurioituneen renkaan vaihtaminen/korjaus.

Neuvoa renkaan sisältämää työpajaa

tiivistysaine.

Tiiviste

Renkaan muutaman ensimmäisen kierroksen. Tehdä

varma, että kukaan ei seiso lähellä autoa

ja saa tiivistysnesteen roiskumaan

ne, kun auto ajaa pois. Dis-

Tancen tulisi olla vähintään 2 metriä (7 jalkaa).

548

Pyörät ja renkaat

4. Yhdistä sähkökaapeli lähimpään

12 V -pistorasia ja käynnistä auto.

8. Korjaa Renkaan pölykorkki.

Renkaat kompressorin kanssa

Punktion -korjauspakkauksesta

Auton alkuperäiset renkaat voidaan paisuttaa käyttämällä

Kompressori hätäpuhjauksessa

Korjaussarja.

Kello 1. Kompressori on kytkettävä pois päältä.

Varmista, että kytkin on paikoillaan0

(Pois päältä) ja ota sähkökaapeli ja

ilmaletku.

VAROITUS

Kun rengas on paisunut, aina

korjaa pölykorkki pakkauksen välttämiseksi

Ikä venttiilille sorasta, liasta jne.

•

Auton pakokaasujen hengittäminen voi johtaa

Vaara elämälle. Älä koskaan jätä moottorin käyttöä

sinetöidyt alueet tai alueet, joilla ei ole riittävästi

CENT -ilmanvaihto.

Käytä vain muovisia pölykorkkeja. Metallipöly

korkit voivat ruostua ja tulla vaikeaksi

Kierrä.

2. Kiinnitä ilmaletku suoraan kom-

painepullosulki ja käännä kello-

viisasta, kunnes se napsauttaa.

VAROITUS

Älä jätä lapsia autoon ilman

Valvonta moottorin käynnissä.

Siirrä varoitustarra

kompressori. Sen ei tarvitse olla

kiinnitetty pyörän kansiin, ellei

Tiivistysnestettä käytetään.

Kompressori on sähkölaite. Fol-

Matalat paikalliset määräykset, jotka liittyvät jätteitä

ikääntyminen.

5. Käynnistä kompressori välkkymällä

siirtyä asentoonMinä(Päällä).

3. Kierrä renkaan pölykorkki ja ruuvaa sisään

Ilmaletkun venttiilin yhteys bottiin

Renkaan ilmaventtiilin langan tomi.

Liittyvät tiedot

Ylikuumenemisriski. Kompressorin on

Ei aja yli 10 minuuttia.

Käyttämällä puhkaisun korjaussarjaa (s. 545)