Instruments et commandes -> ?metteur-r?cepteur universel HomeLink Nissan Qashqai SUV 2020

HomeLink® Universal

Émetteur-récepteur (s'il est équipé)

L'émetteur-récepteur universel HomeLink®

fournit un moyen pratique de consolider

les fonctions de jusqu'à trois individus

émetteurs portables dans un

appareil.

Cargo

Les lumières de cargaison s'allument lorsque le

Liftgate est ouvert. Lorsque le hayon est

Fermées, les lumières s'éteignent.

La lumière s'éteindra également après une période

du temps où la lumière reste illu-

Nated après que l'interrupteur d'allumage a été

poussé à la position désactivée pour éviter

la batterie de devenir déchargée.

Émetteur-récepteur universel HomeLink®:

Exploitera la plupart des radiofréquences

(RF) Appareils tels que les portes de garage,

Gates, éclairage à domicile et au bureau, entrée

Verrouilles de porte et systèmes de sécurité.

Est alimenté par la batterie de votre véhicule.

Aucune batterie séparée n'est requise. Si

La batterie du véhicule est déchargée ou est

déconnecté, HomeLink® conservera

Toutes les programmes.

Sic3869

Lorsque le HomeLink® Universal Trans-

Ceiver est programmé, conserve l'origine

émetteur nal pour la programmation future

Procédures (exemple: nouveau véhicule

poursuites). Lors de la vente du véhicule, le

Programmé HomeLink® Universal

Les boutons de l'émetteur-récepteur doivent être effacés

à des fins de sécurité. Pour plus

informations, reportez-vous à «Programmation

HomeLink® »(p.2-81).

Vanity Mirror Light (si c'est le cas

équipé)

La lumière sur le miroir de vanité s'allumera

Lorsque la couverture sur le miroir de vanité est

ouvert.

Lorsque le couvercle est fermé, la lumière

éteindre.

Les lumières s'éteindront également après un

période de temps où les lumières restent

illuminé pour empêcher la batterie de

devenir libéré.

AVERTISSEMENT

N'utilisez pas le homeLink® Uni-

émetteur-récepteur versal avec n'importe quel gar-

Ouvre-Âge de la porte qui manque de sécurité

2-80Instruments et commandes

Programmation HomeLink®

les fonctionnalités d'arrêt et de revers en tant que re

requise par la sécurité fédérale Stan-

Dards. (Ces normes sont devenues

efficace pour les modèles d'ouverture man-

ufacturé après le 1er avril 1982.)

Ouvre-porte de garage qui ne peut pas

détecter un objet sur le chemin d'un

Porte de garage de clôture et puis

s'arrêter automatiquement et inverser,

ne rencontre pas le fédéral actuel

Normes de sécurité. Utilisation d'un garage

Ouvre-porte sans ces fea-

Augmente le risque de grave

blessure ou mort.

Pendant la procédure de programmation

Durez votre porte de garage ou votre sécurité

la porte s'ouvrira et fermera (si le

L'émetteur est à portée). Faire

sûr que les gens ou les objets sont

clair de la porte de garage, porte,

etc. que vous programmation.

Les étapes suivantes montrent des instructions génériques

tions comment programmer

Un homelink®

bouton. Si vous avez des questions ou êtes

avoir du mal à programmer votre

Boutons HomeLink®, reportez-vous au

Site Web HomeLink® à: www.homelink.

com / nissan ou appelez le 1-800-355-3515.

NOTE:

Il est également recommandé qu'un nouveau

la batterie est placée dans la main

L'émetteur de l'appareil étant pro-

grammé à homeLink® pour plus rapidement

programmation et transmis précis

sion de la radio-fréquence.

JVI0428X

2. Utilisation les deux mains, simultanément

Appuyez et maintenez le HomeLink® souhaité

bouton et émetteur portable mais-

tonne. Ne pas libérer avant le

1. Position la fin de votre main

émetteur 1-3 dans (26-76 mm)

de la surface HomeLink®, en gardant

Le voyant HomeLink®

voir.

dans

Voyant HomeLink®

flash

lentement puis rapidement. Quand le

La lumière indicatrice clignote rapidement, les deux

Les boutons peuvent être libérés. (Le rapide

Le clignotement indique un pro-

grammage.)

Le moteur de votre véhicule doit être

désactivé lors de la programmation

le homelink® universel trans-

ceiver. Ne respirez pas l'échappement

gaz; Ils contiennent incolore

et monoxyde de carbone inodore.

Le monoxyde de carbone est dangereux. Il

peut provoquer une inconscience ou

la mort.

NOTE:

Certains appareils à programmer

peut vous obliger à remplacer l'étape 2

avec la procédure de cyclisme notée dans

la «programmation homeLink® pour

Les clients canadiens et la porte ouverte

ers »(p.2-82).

Instruments et commandes 2-81

4. le récepteur situé sur le garage

Moteur d'ouvre-porte dans le garage,

Localisez le bouton «Apprendre» ou «intelligent»

(Le nom et la couleur du bouton

peut varier selon le fabricant mais il est

généralement situé près de l'endroit où le hang

Le fil d'antenne est attaché à la

unité). S'il y a des difficultés à localiser

bouton, référence à la porte du garage

Manuel de l'ouverture.

Programmation homeLink® pour

Clients et portes canadiens

Ouvre-traits

Les lois canadiennes radio-fréquence exigent

Signaux de l'émetteur à «Time-Out» (ou arrêter)

Après plusieurs secondes de transmission -

qui peut ne pas être assez long pour

HomeLink® pour ramasser le signal pendant

programmation. Semblable à ce canadien

droit, certains opérateurs de porte américains sont dé-

Signé à «Time-Out» de la même manière.

Si vous vivez au Canada ou si vous avez

difficultés programmer un opérateur de porte

ou ouvre-porte de garage en utilisant le

Procédures «Programmer HomeLink®»,

Remplacez l'étape «Programmation HomeLink®»

2 avec ce qui suit:

5. Appuyez sur et libérer le «apprendre» ou «intelligent»

bouton.

NOTE:

Une fois le bouton enfoncé, vous avez

environ 30 secondes pour initier

l'étape suivante.

JVI0429X

3. Appuyez et maintenez le programmé

Bouton HomeLink® et observer le

lumière indicatrice.

6. retour au véhicule et appuyez fermement

et tenir le HomeLink® programmé

bouton pendant deux secondes et relâchez.

Répétez le «appuyer / maintenir / libérer» SE-

Quence jusqu'à 3 fois pour terminer

le processus de programmation. HomeLink®

devrait maintenant activer votre code de roulement

périphérique équipé.

NOTE:

Si l'indicateur afflux

est solide /

Lors de la programmation

Une porte de garage

continu, la programmation est com

Capte et votre appareil devrait activer

vate lorsque le bouton HomeLink® est

pressé et libéré.

ouvreur, etc., débranchez l'appareil pendant

le processus de «cyclisme» pour empêcher la possibilité

dommage au ouvre-porte de la porte de garage

composants.

Si l'indicateur afflux clignote rapidement

pendant deux secondes puis se tourne vers un

lumière solide / continue, continuez

avec les étapes 4-6 pour un code roulant

appareil. Une deuxième personne peut faire

Les étapes suivantes sont plus faciles. Utiliser un

échelle ou autre appareil. Ne restez pas

sur votre véhicule pour effectuer le prochain

mesures.

Étape 2: en utilisant les deux mains, simultanément

Appuyez et maintenez le HomeLink® souhaité

bouton et l'émetteur portable

bouton. Pendant la programmation, votre main-

L'émetteur tenu peut s'arrêter automatiquement

transmission. Continuer à appuyer et à tenir

Le bouton HomeLink® souhaité pendant que vous

Appuyez et réprimandez («cycle») votre main-

7. Si vous avez des questions ou êtes

avoir du mal à programmer votre

Boutons HomeLink®, reportez-vous au

Site Web HomeLink® à: www.

homeLink.com/nissan ou appelez le 1-800-

355-3515.

2-82Instruments et commandes

tenu émetteur toutes les deux secondes jusqu'à

Le signal de fréquence a été appris.

Le voyant HomeLink® va clignoter

lentement puis rapidement après plusieurs

quelques secondes après une programmation réussie.

NE PASrelâchez jusqu'à HomeLink®

La lumière indicatrice clignote lentement puis

rapidement. Lorsque la lumière de l'indicateur clignote

Rapidement, les deux boutons peuvent être libérés.

Le clignotement rapide indique un succès

programmation.

Programmation Dépannage-

ING

Effacer le programmé en

FORMATION

La procédure suivante efface le pro-

Informations grammées des deux boutons.

Les boutons individuels ne peuvent pas être effacés.

Cependant, les boutons individuels peuvent être

programmé, voir «Reprogrammer un péché

Bouton GLE HomeLink® »(p.2-83).

Si le homelink® n'apprend pas rapidement

Les informations sur l'émetteur portatif:

remplacer l'émetteur portatif

batteries avec de nouvelles batteries.

Positionner l'émetteur portable

avec sa zone de batterie face à l'écart de

La surface HomeLink®.

Pour effacer toute la programmation

Appuyez et maintenez les deux HomeLink®

et boutons d'émetteur portatif

sans interruption.

1.Pse ranger et tenir les deux extérieurs

Boutons HomeLink® jusqu'à l'indicateur

La lumière commence à clignoter à peu près

10 secondes. Ne tiennez pas plus longtemps

plus 20 secondes.

Procéder avec «Programmation HomeLink®»

Étape 3 pour terminer.

Positionnez l'émetteur portatif 1-3

dans (26-76 mm) de la

Surface HomeLink®. Tenir la transmission

ter dans cette position jusqu'à 15

secondes. Si HomeLink® n'est pas pro-

grammé dans ce délai, essayez de tenir

l'émetteur dans une autre position -

Garder l'indicateur léger en vue à

Toutes les temps.

N'oubliez pas de brancher l'appareil

Une fois la programmation terminée.

Exploitation du HomeLink® Uni-

Émetteur-récepteur versal

L'émetteur-récepteur universel HomeLink®,

Une fois qu'elle est programmée, peut être utilisée pour

Activez le périphérique programmé. À op-

errer, appuyez simplement sur et libérez l'approvisionnement

PROGRAMME HOMELINK® Universal

Bouton de l'émetteur-récepteur. L'indicateur ambre

La lumière s'illuminera pendant que le signal est

être transmis.

2. Libération les deux boutons.

HomeLink® est maintenant dans la programmation

mode et peut être programmé à tout

le temps commençant par «Programmation

HomeLink® ”- Étape 1.

Reprogrammant un seul

Bouton HomeLink®

Pour reprogrammer un homelink® universel

Bouton de l'émetteur-récepteur, complétez le suivi

ing.

Si vous avez des questions ou avez

difficulté à programmer votre homeLink®

Boutons, reportez-vous au site Web HomeLink®

à: www.homelink.com/nissan ou 1-800-

355-3515.

Pour plus de commodité, la transmission portative

un TER de l'appareil peut également être utilisé à tout

temps.

1. Appuyez sur et tenir le HomeLink® souhaité

bouton.Ne pasLibérez le bouton.

2. Le La lumière de l'indicateur commencera à clignoter

après 20 secondes. Sans libérer

Le bouton HomeLink®, procédez avec

Instruments et commandes 2-83

«Programmation HomeLink®» - Étape 1.

Interférence reçue, y compris inter-

ference qui peut provoquer une option indésirable

ération.

Pour des questions ou des commentaires, contactez

HomeLink® à: www.homelink.com/

Nissan ou 1-800-355-3515.

NOTE:

L'émetteur-récepteur universel HomeLink®

Le bouton a maintenant été reprogrammé.

Le nouvel appareil peut être activé par

appuyer sur le bouton HomeLink® qui était

juste programmé. Cette procédure ne sera pas

affecter tout autre HomeLink® programmé

boutons.

Les modifications ou les modifications pas expressément

approuvé par la partie responsable de

La conformité pourrait annuler les utilisateurs

Autorité pour faire fonctionner l'équipement.

Pour le Canada:

Cet appareil est conforme à l'industrie

nada licence-exempt RSS standard(s).

L'opération est soumise à ce qui suit

deux conditions: (1) Cet appareil ne peut pas

provoquer des interférences, et (2) cet appareil

doit accepter toute interférence, y compris

des interférences qui peuvent provoquer des

fonctionnement de l'appareil.

Si votre véhicule est volé

Si votre véhicule est volé, vous devriez

Modifier les codes de tout code sans roulement

dispositif qui a été programmé dans

HomeLink®. Consultez le manuel du propriétaire

de chaque appareil ou appelez le fabricant ou

Concessionnaire de ces appareils pour plus

information.

Lorsque votre véhicule est récupéré, vous

Besoin de reprogrammer le homeLink® Uni-

émetteur-récepteur versal avec votre nouveau trans-

Informations sur la mitter.

AVIS FCC:

Pour les États-Unis:

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la

Règles FCC. L'opération est soumise au

Suivant deux conditions: (1) cet appareil

ne peut pas provoquer une interférence nocive,

et (2) cet appareil doit accepter tout

2-84Instruments et commandes

Nissan SUV 2020 Instruments et commandes -> ?metteur-r?cepteur universel HomeLink

Related Topics

Instruments et commandes