First Generation (2008-2015) Peugeot 3008 SUV Monitoring User Manual

MY CAR USER MANUAL

Peugeot SUV Première génération (2008-2015) Monitoring

Surveillance  
Instruments  
1. Rev comptoir.  
Supports d'instruments  
Indique la vitesse du moteur (x 1 000 tr / min).  
2. Réfruits jauge de température.  
Indique la température du moteur  
liquide de refroidissement (° Celsius).  
3. Carburant jauge.  
Indique la quantité de carburant restant dans  
le réservoir.  
4. Meule de vitesse.  
Indique la vitesse actuelle du mouvement  
véhicule (mph ou km / h).  
5. Écran.  
6. Contrôle changer.  
Affichage temporaire de l'indicateur de service  
et practice avec l'adblue®  
additif.  
Afficher et réinitialiser la fonction sélectionnée (voyage  
Enregistreur à distance ou indicateur de service).  
7jenétrature gradation d'éclairage du panneau.  
Ajuste la luminosité de l'éclairage de  
les instruments et les commandes, si le véhicule  
L'éclairage est allumé.  
Pour plus d'informations, reportez-vous à  
Section correspondant au bouton ou  
fonction et son affichage associé.  
Regroupement des panneaux ensemble les cadrans d'indication de fonctionnement du véhicule et les lampes d'avertissement.  
14  
Surveillance  
Écran (s)  
1
A. vitesse limiteur  
ou  
Régulateur de vitesse.  
(mph ou km / h)  
B. voyage Enregistreur à distance.  
(miles ou km)  
C. service indicateur.  
(miles ou km) ou,  
Indicateur de niveau d'huile moteur (selon  
sur la version).  
ou  
Enregistreur à distance.  
(miles ou km)  
D. indicateur de décalage.  
Boîte de vitesses électronique ou automatique.  
E. Avertissement messages et fonction  
Messages d'état, ordinateur de voyage,  
Informations de navigation GPS.  
15  
Surveillance  
Indicateur et lampes d'avertissement  
Indicateurs visuels informant le conducteur qu'un système est en fonctionnement (lampes de fonctionnement ou d'indicateur de désactivation) ou de l'occurrence d'un défaut (avertissement  
lampe).  
Lorsque l'allumage est allumé  
Avertissements associés  
Les lampes d'avertissement peuvent venir  
en continu (fixe) ou flash.  
Certains lampes d'avertissement s'allument pour un  
quelques secondes lorsque l'allumage du véhicule est  
allumé.  
Lorsque le moteur est démarré, ces mêmes  
Les lampes d'avertissement devraient se déclencher.  
L'éclairage de certains lampes d'avertissement peut  
être accompagné d'un signal audible et d'un  
Message dans l'écran multifonction.  
Certains lampes d'avertissement peuvent venir  
dans l'un des deux modes différents. Uniquement par  
reliant le type d'éclairage à la  
l'état de fonctionnement du véhicule peut-il  
être vérifié si la situation est  
normal ou si un défaut s'est produit.  
S'ils restent allumés, avant de partir, reportez-vous à  
informations sur la lampe d'avertissement concernée.  
Lampes d'indicateur de fonctionnement  
Si l'un des lampes indicateurs suivantes s'allume, cela confirme que le système correspondant est entré en service.  
Avertissement / lampe d'indicateur  
est sur  
Cause  
Action / observations  
Gauche  
clignotant avec le buzzer.  
La tige d'éclairage est poussée vers le bas.  
indicateur de direction  
Main droite  
clignotant avec le buzzer.  
La tige d'éclairage est poussée vers le haut.  
indicateur de direction  
Charcuterie  
fixé.  
fixé.  
fixé.  
La tige d'éclairage est dans le  
Position "Sidelamps".  
Faisceau trempé  
phares  
La tige d'éclairage est dans le "trempé  
Posièmes des phares de faisceau ".  
Poutre principale  
phares  
La tige d'éclairage est tirée vers  
toi.  
Tirez la tige pour revenir à des lampes frontales trempées.  
16  
Surveillance  
1
Avertissement / lampe d'indicateur  
Boungeur avant  
est sur  
Cause  
Action / observations  
fixé.  
Les brouillards avant sont allumés  
Utilisation de l'anneau sur le contrôle d'éclairage  
tige.  
Allumez l'anneau sur la tige de commande d'éclairage vers l'arrière  
Deux fois pour éteindre les brouillards avant.  
Brouillard arrière  
fixé.  
fixé.  
fixé.  
Les brouillards arrière sont allumés.  
Affonchez l'anneau sur la tige vers l'arrière pour éteindre le  
Foglamps arrière.  
Moteur diesel  
préchauffage  
Le commutateur d'allumage est au  
2e position (allumage sur).  
Attendez que la lampe d'avertissement se soit éteinte avant de commencer.  
La durée pour laquelle se trouve la lampe d'avertissement est allumée  
déterminé par les conditions climatiques.  
Libérez le frein de stationnement électrique pour éteindre le  
Lampe d'avertissement: avec votre pied sur la pédale de frein, tracer  
Le levier de commande de frein de stationnement électrique.  
Parking électrique  
frein  
Le frein de stationnement électrique est appliqué.  
Observer les recommandations de sécurité.  
Pour plus d'informations sur le frein de stationnement électrique,  
Reportez-vous à la section correspondante.  
Désactivation de  
l'automatique  
fonctions du  
parking électrique  
frein  
fixé.  
«Application automatique»  
(en éteignant le moteur) et  
Les fonctions "libération automatique" sont  
désactivé ou défectueux.  
Activer la fonction (en fonction du pays de  
vente) via le menu de configuration du véhicule ou contactez un  
Concessionnaire Peugeot ou un atelier qualifié si automatique  
L'application / la version n'est pas possible.  
Pour plus d'informations sur le frein de stationnement électrique,  
Reportez-vous à la section correspondante.  
17  
Surveillance  
Avertissement / lampe d'indicateur  
est sur  
Cause  
Action / observations  
Pied sur le  
pédale de frein  
fixé.  
La pédale de frein n'est pas pressée.  
Vous devez appuyer fermement sur la pédale de frein pour:  
-
Démarrez le moteur avec une boîte de vitesses électronique (levier  
en positionN),  
-
Libérez manuellement le frein de stationnement.  
Avec une boîte de vitesses électronique, si vous  
Tenez le véhicule sur une pente en utilisant  
l'accélérateur trop longtemps, le  
Embrayage surchauffe.  
clignotant.  
Utilisez la pédale de frein et / ou le frein de stationnement électrique.  
Place de parking  
capteurs  
fixé.  
La fonction des capteurs d'espace de stationnement  
est actif.  
Appuyez sur le bouton correspondant pour le désactiver.  
clignotant.  
fixé.  
Le système mesure l'espace.  
Une fois la mesure effectuée, l'avertissement  
La lampe revient à nouveau fixée.  
Lorsque le véhicule s'arrête (feux rouges,  
embouteillages, ...) l'arrêt et le démarrage  
Le système a mis le moteur à arrêter  
mode.  
Stop & Start  
La lampe d'avertissement se déclenche et le moteur redémarre  
automatiquement en mode démarrage, dès que vous le souhaitez  
Déplacez-vous.  
Le mode d'arrêt est temporairement  
indisponible.  
ou  
flash pour quelques-uns  
secondes, alors  
va.  
Pour plus d'informations sur Stop & Start, reportez-vous à  
Section correspondante.  
Le mode de démarrage est invoqué  
automatiquement.  
18  
Surveillance  
Lampes de désactivation  
Si l'un des lampes indicateurs suivantes s'allume, cela confirme que le système correspondant a été éteint intentionnellement.  
Ceci peut être accompagné d'un signal audible et d'un message dans l'écran multifonction.  
1
Avertissement / lampe d'indicateur  
est sur  
Cause  
Action / observations  
Passager  
fixé.  
Le contrôle, situé dans la boîte à gants, Définissez le contrôle sur leSURposition pour activer le  
système d'airbag  
est défini sur leDÉSACTIVÉposition.  
L'airbag avant du passager est  
désactivé.  
l'airbag avant du passager.  
Dans ce cas, ne vous adaptez pas à un siège enfant à l'arrière  
position face.  
Vous pouvez installer un orienté vers l'arrière  
siège enfant, sauf s'il y a une faute avec  
le fonctionnement des airbags (airbag  
lampe d'avertissement).  
Lampes d'avertissement  
Lorsque le moteur est en cours d'exécution ou que le véhicule est en cours de conduite, l'éclairage de l'une des lampes d'avertissement suivantes indique un défaut qui nécessite une action  
de la part du conducteur.  
Tout défaut entraînant l'éclairage d'une lampe d'avertissement doit être étudié davantage en lisant le message associé dans l'écran multifonction.  
Si vous rencontrez des problèmes, n'hésitez pas à contacter un concessionnaire Peugeot ou un atelier qualifié.  
Avertissement / lampe d'indicateur  
ARRÊT  
est sur  
Cause  
Action / observations  
fixe, seul ou  
associé à  
une autre lampe d'avertissement,  
accompagné d'un  
signal audible et un  
L'éclairage de cette lampe d'avertissement est  
associé à une faute grave avec  
le système de freinage, la direction assistée,  
Système de lubrification du moteur ou refroidissement  
Arrêtez-vous dès qu'il est sûr de le faire car il y a un risque  
que le moteur va couper en conduisant.  
Park, éteignez le contact et contactez une Peugeot  
concessionnaire ou atelier qualifié.  
Message à l'écran. système.  
19  
Surveillance  
Avertissement / lampe d'indicateur  
Service  
est sur  
Cause  
Action / observations  
temporairement,  
accompagné d'un  
message.  
Un ou plusieurs défauts mineurs pour lesquels  
Il n'y a pas de lampe d'avertissement spécifique  
ont été détectés.  
Identifiez la cause du défaut en utilisant le message  
affiché à l'écran.  
Vous pouvez faire face à certains problèmes vous-même, comme un  
porte ouverte ou le début de la saturation du filtre à particules  
(Dès que les conditions de circulation le permettent, régénérer  
le filtre en conduisant à une vitesse d'au moins 40 mph  
(60 km / h), jusqu'à ce que la lampe d'avertissement se déclenche).  
Pour tout autre problème, comme une faute avec le pneu  
Dans le cadre du système de détection de l'inflation, contactez une Peugeot  
concessionnaire ou atelier qualifié.  
fixe, accompagné de Un ou plusieurs défauts majeurs pour lesquels  
Identifiez la cause du défaut en utilisant le message  
affiché à l'écran; Vous devez ensuite contacter un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
un message.  
Il n'y a pas de lampe d'avertissement spécifique  
ont été détectés.  
Fixé, associé  
avec le clignotement et  
puis l'affichage fixe de  
L'indicateur de service  
Spanner.  
L'intervalle de service a été  
dépassé.  
Uniquement sur les versions diesel Bluehdi.  
Votre véhicule doit être entretenu dès que possible.  
20  
Surveillance  
1
Avertissement / lampe d'indicateur  
est sur  
Cause  
Action / observations  
Vous devez vous arrêter dès qu'il est sûr de le faire.  
Parking électrique  
frein  
clignotant.  
Le frein de stationnement électrique n'est pas  
appliqué automatiquement.  
L'application / libération est défectueuse.  
Se garer sur un sol plat, engager un équipement (ou placer le  
levier en positionPpour une boîte de vitesses automatique), commutateur  
hors d'allumage et contactez un concessionnaire Peugeot ou un  
Atelier qualifié.  
Contactez un concessionnaire Peugeot ou un atelier qualifié  
sans plus tarder.  
Parking électrique  
défaut de freinage  
fixé.  
Le frein de stationnement électrique a un défaut.  
Pour plus d'informations sur le frein de stationnement électrique,  
Reportez-vous à la section correspondante.  
Vous devez vous arrêter dès qu'il est sûr de le faire.  
Remplacer le liquide de frein recommandé par Peugeot.  
Si le problème persiste, faites vérifier le système par un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
Freinage  
fixe, associé à  
L'arrêt de l'arrêt  
lampe.  
Le niveau de fluide du système de freinage a  
baissé considérablement.  
+
+
fixe, associé au Le système de freinage a un défaut.  
frein de stationnement électrique  
Avertissement de dysfonctionnement  
lampe, si le frein de stationnement  
est libéré.  
Vous devez vous arrêter dès qu'il est sûr de le faire.  
Park, éteignez le contact et contactez une Peugeot  
concessionnaire ou atelier qualifié.  
fixe, associé à  
L'arrêt et les abdos  
lampes d'avertissement.  
La distribution de force de frein électronique Vous devez vous arrêter dès qu'il est sûr de le faire.  
(EBFD) a un défaut.  
L'avoir vérifié par un concessionnaire Peugeot ou un  
atelier.  
Anti-verrouillage  
Système de freinage  
(Abs)  
fixé.  
Le système de freinage anti-verrouillage a un  
faute.  
Le véhicule conserve le freinage conventionnel.  
Conduisez soigneusement à une vitesse réduite et contactez un  
Concessionnaire Peugeot ou un atelier qualifié sans  
retard.  
21  
Surveillance  
Avertissement / lampe d'indicateur  
est sur  
Cause  
Action / observations  
Dynamique  
contrôle de la stabilité  
(DSC / ASR)  
clignotant.  
Le règlement DSC / ASR est  
opération.  
Le système optimise la traction et améliore le  
stabilité directionnelle du véhicule en cas de perte de  
adhérence ou trajectoire.  
fixé.  
Le système DSC / ASR a un défaut.  
L'avoir vérifié par un concessionnaire Peugeot ou un  
atelier.  
Moteur  
clignotant.  
Le système de gestion des moteurs a Risque de destruction du convertisseur catalytique.  
autodiagnostic  
système  
une faute.  
L'avoir vérifié par un concessionnaire Peugeot ou un  
atelier.  
La lampe d'avertissement devrait se déclencher lorsque le moteur est démarré.  
S'il ne se déclenche pas, contactez un concessionnaire Peugeot ou qualifié  
atelier sans délai.  
fixé.  
Le système de contrôle des émissions a un  
faute.  
Faible niveau de carburant  
Fixé avec l'aiguille  
dans la zone rouge.  
Quand il arrive pour la première fois Remarquez dès que possible pour éviter de manquer de carburant.  
environ6 litresde carburant dans le  
Cette lampe d'avertissement se produira à chaque fois que l'allumage  
est allumé jusqu'à ce qu'un ajout suffisant de carburant soit fait.  
réservoir.  
À ce stade, vous commencez à utiliser le carburant Capacité du réservoir de carburant: approximativement60 litres.  
réserve.  
Ne continuez jamais à conduire jusqu'à ce que vous ne manquiez pas de carburant, comme  
Cela pourrait endommager le contrôle des émissions et l'injection  
Systèmes.  
Liquide de refroidissement maximum Fixé avec l'aiguille  
La température du refroidissement  
Le système est trop élevé.  
Arrêtez-vous dès qu'il est sûr de le faire.  
Attendez que le moteur se soit refroidi avant de garnir  
Augmentez le niveau, si nécessaire.  
température  
dans la zone rouge.  
Si le problème persiste, contactez un concessionnaire Peugeot ou  
un atelier qualifié.  
Huile moteur  
pression  
fixé.  
Il y a un défaut avec le moteur  
Système de lubrification.  
Vous devez vous arrêter dès qu'il est sûr de le faire.  
Park, éteignez le contact et contactez une Peugeot  
concessionnaire ou atelier qualifié.  
22  
Surveillance  
1
Avertissement / lampe d'indicateur  
est sur  
Cause  
Action / observations  
Adblue®additiffixe, en changeant  
(Diesel Bluehdi) Sur l'allumage,  
accompagné d'un  
Le practice restant est  
entre 350 miles (600 km) et  
1500 miles (2400 km).  
Avoir l'adblu®Le réservoir additif est complété dès  
comme possible: allez chez un concessionnaire Peugeot ou un  
atelier ou effectuer cette opération vous-même.  
signal audible et un  
Message indiquant  
la conduite restante  
gamme.  
+
clignotant associé  
avec le service  
lampe d'avertissement,  
Le practice restant est  
entre 0 et 350 miles (600 km).  
Tu doisrecharger leAdblue®réservoir additif pouréviter  
une panne: allez chez un concessionnaire Peugeot ou un  
atelier ou effectuer cette opération vous-même.  
accompagné d'un  
signal audible et un  
Message indiquant  
la conduite restante  
gamme.  
clignotant, associé  
avec le service  
lampe d'avertissement,  
accompagné d'un  
signal audible et un  
Message indiquant  
ce démarrage est  
L'adblu®Le réservoir est vide: le  
Système d'inhibition de démarrage requis  
par la législation empêche le démarrage du  
moteur.  
Pour pouvoir démarrer le moteur, vous devezrecharger le  
Adblue®Tank additif: allez chez un concessionnaire Peugeot  
ou un atelier qualifié, ou effectuer cette opération  
toi-même.  
C'estessentielPour ajouter au moins 3,8 litres d'adblue®à  
le réservoir additif.  
empêché.  
Pour compléter ou pour plus d'informations sur l'AdBlue®additif, reportez-vous à la section correspondante.  
23  
Surveillance  
Avertissement / lampe d'indicateur  
est sur  
Cause  
Action / observations  
Émissions SCR  
système de contrôle  
(Diesel Bluehdi) le service et le moteur  
lampes d'avertissement de diagnostic,  
fixe, en activant le  
allumage, associé à  
Un défaut avec le SCR  
Le système de contrôle des émissions a retour aux niveaux normaux.  
été détecté.  
Cette alerte disparaît une fois les émissions d'échappement  
+
+
accompagné d'un audible  
signal et un message.  
clignotant, en allumant  
l'allumage, associé à  
le service et le moteur  
lampes d'avertissement de diagnostic,  
accompagné d'un audible  
signal et un message  
indiquant le reste  
Pratique.  
Après confirmation de la faute  
avec le contrôle des émissions  
système, vous pouvez conduire pour UP  
à 650 miles (1 100 km) avant  
L'inhibition de démarrage du moteur  
le système est déclenché.  
Contactez un concessionnaire Peugeot ou un atelier qualifié  
sans plus tarder,Pour éviter une panne.  
clignotant, en allumant  
l'allumage, associé à  
le service et le moteur  
lampes d'avertissement de diagnostic,  
accompagné d'un audible  
signal et un message.  
Vous avez dépassé le  
Limite de conduite autorisée  
suivant la confirmation de  
une faute avec les émissions  
Système de contrôle: le moteur  
Système d'inhibition de démarrage  
empêche le démarrage du  
moteur.  
Pour pouvoir démarrer le moteur, vousdoitappel à un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
24  
Surveillance  
1
Avertissement / lampe d'indicateur  
est sur  
Cause  
Action / observations  
La lampe d'alerte doit se déclencher lorsque le moteur est  
Charge de la batterie*  
fixé.  
Le circuit de chargement de la batterie a un  
Fauteur (terminaux sales ou lâches, Slack ou commencé.  
Couper la courroie de l'alternateur, ...).  
S'il ne se déclenche pas, contactez un concessionnaire Peugeot ou un  
Atelier qualifié.  
Porte (s) ouverte  
Correction si la vitesse est  
en dessous de 6 mph (10 km / h).  
Une porte, la botte, le hayon inférieur  
ou le capot (avec alarme uniquement) est toujours  
ouvrir.  
Fermez la porte ou le démarrage.  
fixe et accompagné  
par un signal audible  
Si la vitesse est supérieure  
6 mph (10 km / h).  
Ceinture de sécurité pas  
attaché /  
détaché  
Correction puis clignotant  
accompagné d'un  
Audible croissant  
signal.  
Le conducteur et / ou le passager avant Tirez la sangle puis insérez la langue dans la boucle.  
n'a pas fixé ou n'a pas mis à pied  
leur ceinture de sécurité.  
Airbags  
temporairement.  
Cette lampe s'allume pour un  
quelques secondes lorsque vous allumez le  
l'allumage, puis se déclenche.  
Cette lampe devrait se déclencher lorsque le moteur est démarré.  
S'il ne se déclenche pas, contactez un concessionnaire Peugeot ou un  
Atelier qualifié.  
fixé.  
L'un des airbag ou de la ceinture de sécurité  
Les systèmes de prétendant ont un défaut.  
L'avoir vérifié par un concessionnaire Peugeot ou un  
atelier.  
Eau en diesel  
fixé.  
Le filtre à carburant diesel contient de l'eau.  
Risque de dommages au système d'injection sur le diesel  
moteurs.  
Contactez un concessionnaire Peugeot ou un atelier qualifié  
sans plus tarder.  
* Selon le pays de vente.  
25  
Surveillance  
Avertissement / lampe d'indicateur  
est sur  
Cause  
Action / observations  
Directionnel  
phares  
clignotant.  
Le système de phares directionnel  
a une faute.  
L'avoir vérifié par un concessionnaire Peugeot ou un  
atelier.  
Sous-inflation  
fixé.  
La pression dans une ou plusieurs roues  
est trop bas.  
Vérifiez la pression des pneus dès que possible.  
Ce chèque doit de préférence être effectué lorsque le  
Les pneus sont froids.  
+
clignotant puis fixé,  
accompagné par le  
Lampe d'avertissement de service. sur l'une des roues.  
Le système de surveillance de la pression des pneus  
a un défaut ou aucun capteur n'est détecté  
La détection de sous-inflation n'est pas assurée.  
Le système est vérifié par un concessionnaire Peugeot ou un  
Atelier qualifié.  
Jauge de température du liquide de refroidissement  
Avec le moteur fonctionnant, lorsque l'aiguille est:  
Après avoir conduit pendant quelques minutes, la température  
et la pression dans le système de refroidissement augmente.  
Pour compléter le niveau:  
-
-
dans la zoneUN, la température est correcte,  
dans la zoneB, la température est trop élevée;  
la lampe d'avertissement de température maximale1et  
le centreARRÊTLampe d'avertissement s'allume,  
accompagné d'un signal audible et d'un  
Message à l'écran.  
F
F
Attendez que le moteur refroidisse,  
dévisser le capuchon de deux tours pour permettre le  
pression pour tomber,  
F
F
Lorsque la pression a chuté, retirez  
le capuchon,  
Complétez le niveau jusqu'à la marque "max".  
Vous devez vous arrêter dès qu'il est sûr de le faire.  
Attendez quelques minutes avant d'éteindre le  
moteur.  
Contacter un concessionnaire Peugeot ou un  
atelier.  
26  
Surveillance  
Indicateur de service  
1
Système qui informe le conducteur lorsque  
Le prochain service est dû, conformément au  
Horaire d'entretien du fabricant.  
Le moment où le service est dû est  
calculé à partir du dernier indicateur zéro réinitialisation,  
Selon le kilométrage couvert depuis le dernier  
service.  
Pour les versions diesel Bluehdi, selon le  
pays de vente, niveau de détérioration du  
L'huile moteur peut également être prise en compte.  
Plus de 1 800 miles (3 000 km)  
Moins de 600 miles (1 000 km)  
rester avant le prochain service  
rester avant le prochain service  
Lorsque l'allumage est allumé, aucun service  
Les informations apparaissent à l'écran.  
Exemple:400 miles (900 km) restent avant  
Le prochain service est dû.  
Pendant 5 secondes après l'allumage allumé,  
L'écran indique:  
Entre 600 miles (1 000 km)  
et 1 800 miles (3 000 km) restent  
Avant que le prochain service ne soit dû  
Pendant 5 secondes après l'allumage allumé, le  
Spanner symbolisant les opérations de service vient  
sur. La ligne d'affichage de l'enregistreur de distance indique la  
Distance restante avant le prochain service.  
Exemple:1 700 miles (2 800 km) restent avant  
Le prochain service est dû.  
5 secondes après l'allumage allumé,  
Le enregistreur de distance reprend sa normale  
opération.La clé reste surà  
indiquer qu'un service doit être effectué  
bientôt.  
Pendant 5 secondes après l'allumage allumé, le  
L'écran indique:  
5 secondes après l'allumage allumé,  
La clé s'en va; l'enregistreur de distance  
reprend son fonctionnement normal. L'écran alors  
Indique les distances totales et de voyage.  
27  
Surveillance  
Service en retard  
Pendant 5 secondes après l'allumage allumé,  
La clé clignotePour indiquer que le service  
Doit être effectué dès que possible.  
Exemple:Le service est en retard de 180 miles  
(300 km).  
Si vous avez effectué le service sur votre  
Véhicule vous-même:  
Pour les versions Bluehdi, la Spanner peut  
Viennent également tôt, selon le  
niveau de détérioration de l'huile moteur,  
qui dépend des conditions de conduite  
dans lequel le véhicule est utilisé.  
F
F
Éteignez le contact,  
Appuyez et maintenez l'enregistreur de distance de voyage  
bouton de réinitialisation zéro,  
F
F
allumer l'allumage; l'enregistreur de distance  
L'affichage commence un compte à rebours,  
Lorsque l'affichage indique"= 0", libérer  
le bouton; La clé disparaît.  
Pendant 5 secondes après l'allumage allumé,  
L'écran indique:  
Réinitialiser le service  
indicateur  
Si vous devez déconnecter la batterie  
Après cette opération, verrouiller le véhicule  
et attendez au moins cinq minutes pour le  
réinitialiser pour être enregistré.  
5 secondes après l'allumage allumé,  
Le enregistreur de distance reprend sa normale  
opération.La clé reste allumée.  
Récupération du service  
information  
Vous pouvez accéder aux informations de service à n'importe quel  
temps.  
Avec des versions diesel Bluehdi, le  
ServiceLa lampe d'avertissement s'allume également  
Lorsque l'allumage est allumé.  
F
Appuyez sur la réinitialisation de l'enregistreur de distance de voyage zéro  
bouton.  
Les informations de service sont affichées pour un  
quelques secondes, puis disparaît.  
Après chaque service, l'indicateur de service doit  
être réinitialisé à zéro.  
28  
Surveillance  
Indicateur de niveau d'huile moteur *  
1
Sur les versions équipées d'un niveau d'huile électrique  
indicateur, l'état du niveau d'huile moteur  
est affiché dans le tableau de bord pour un  
quelques secondes lorsque l'allumage est allumé,  
Après les informations de service.  
Défaut indicateur de niveau d'huile  
Le niveau indiqué ne sera correct que  
Si le véhicule est sur un sol de niveau et  
Le moteur est éteint depuis plus de  
30 minutes.  
Niveau d'huile correct  
Ceci est signalé par le clignotement de"HUILE--"ou le  
Affichage d'un message "Mesure du niveau d'huile  
non valide "dans le tableau de bord. Contactez un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
En cas de défaut avec l'indicateur électrique,  
Le niveau d'huile moteur n'est plus surveillé.  
Lorsque le système a un défaut, vous devriez vérifier  
le niveau d'huile moteur à l'aide de la jauge manuelle  
(situé sous le capot).  
Niveau d'huile bas  
Ceci est signalé par le clignotement de"OiL", ou le  
Affichage d'un message "Niveau d'huile incorrect" dans le  
Concuteur d'instruments, accompagné d'éclairage  
de la lampe d'avertissement de service et un audible  
signal.  
Reportez-vous à la section "Niveaux de vérification".  
Si le faible niveau d'huile est confirmé par un chèque en utilisant  
la jauge, le niveau doit être complété pour  
éviter les dommages au moteur.  
Reportez-vous à la section "Niveaux de vérification".  
* Selon la version.  
29  
Surveillance  
Enregistreurs de distance  
Les distances totales et de voyage sont affichées pour  
Trente secondes lorsque l'allumage est éteint,  
Lorsque la porte du conducteur est ouverte et quand le  
Le véhicule est verrouillé ou déverrouillé.  
Enregistreur à distance de voyage  
Il mesure la distance parcourue car elle était  
réinitialiser à zéro par le conducteur.  
Opération  
Lorsque l'éclairage du véhicule est allumé:  
F
Appuyez sur le bouton pour changer la luminosité  
du tableau de bord,  
F
Lorsque l'éclairage atteint le minimum  
Définition, relâchez le bouton, puis appuyez sur  
encore pour l'augmenter,  
Lorsque vous voyagez à l'étranger, vous pouvez  
doivent changer les unités de distance:  
L'affichage de la vitesse de la route doit être  
les unités officielles (miles ou km) pour le  
pays. Le changement d'unités se fait via  
le menu de configuration de l'écran, avec le  
véhicule stationnaire.  
ou  
F
Lorsque l'éclairage atteint le maximum  
Définition, relâchez le bouton, puis appuyez sur  
encore pour le réduire,  
Lorsque l'éclairage atteint le niveau de  
luminosité requise, relâchez le bouton.  
F
Avec l'allumage allumé, appuyez sur le bouton jusqu'à  
Les zéros apparaissent.  
F
Gradateur d'éclairage  
Système d'ajustement manuel du  
luminosité du tableau de bord par rapport à  
la luminosité extérieure.  
Lorsque l'éclairage du véhicule est allumé, vous  
Impossible de changer le tableau de bord  
éclairage mais vous pouvez l'ajuster à  
minimum.  
Enregistreur à distance total  
Il mesure la distance totale parcourue par le  
véhicule depuis sa première inscription.  
Désagrément désactivé  
Lorsque l'éclairage est éteint, ou en mode jour sur  
véhicules équipés de lampes de jour,  
Appuyer sur le bouton n'a aucun effet.  
30  
Surveillance  
1
Écran monochrome A (sans équipement audio)  
Affichages dans l'écran  
Commandes  
Menu principal  
F
F
Appuyez sur le"MENU"bouton pour faire défiler  
les divers menus dumenu principal:  
-
-
-
-
-
Configuration du véhicule,  
options,  
Paramètres d'affichage,  
langues,  
unités.  
Cela affiche les informations suivantes:  
Il y a trois boutons de contrôle d'affichage:  
Appuyez sur le"D'ACCORD"bouton pour sélectionner le menu  
-
-
-
temps,  
date,  
-
-
-
"ÉCHAP"pour abandonner l'opération en  
progrès,  
"MENU"pour faire défiler les menus ou  
sous-menus,  
"D'ACCORD"Pour sélectionner le menu ou le sous-menu  
requis.  
requis.  
Température ambiante * (cela clignote si là  
est un risque de glace),  
alerte des messages,  
Ordinateur de voyage (reportez-vous à la fin du  
section).  
-
-
Messages d'avertissement (par exemple: "Contrôle des émissions  
Système défectueux ") ou messages d'information  
(par exemple: "Boot Open") peut apparaître temporairement.  
Certains peuvent être effacés en appuyant"ÉCHAP"  
bouton.  
* Avec la climatisation uniquement.  
31  
Surveillance  
Options  
Une fois le menu "Options" sélectionné,  
vous pouvez commencer le diagnostic du statut du  
équipement (actif, non actif, défectueux).  
F
Attendez environ dix secondes sans  
Toute action pour permettre aux données modifiées de  
être enregistré ou appuyer sur le"ÉCHAP"bouton de  
Annuler.  
Date et heure  
Une fois le menu "Afficher les paramètres"  
Sélectionné, vous avez accès aux paramètres suivants:  
L'écran revient ensuite à l'écran normal.  
Con fi guration des véhicules  
-
-
-
-
-
-
année,  
mois,  
jour,  
heure,  
minutes,  
Mode 12 ou 24 heures.  
Langues  
Une fois le menu "Languages"  
sélectionné, vous pouvez modifier la langue utilisée  
Par l'affichage (Français, Italiano, Nederlands,  
PORUGUES, PORUGUES-BRASIL, Türkçe, Deutsch,  
Anglais, Espanol).  
Une fois le menu "Configuration du véhicule"  
été sélectionné, vous pouvez activer ou désactiver  
L'équipement suivant:  
Unités  
-
-
-
-
-
-
-
essuie-glace liée à la réarranger (reportez-vous à la  
Section "visibilité"),  
Déverrouillage sélectif (reportez-vous à "l'accès"  
section),  
Éclairage "guide-moi-maison" (reportez-vous à  
Section "visibilité"),  
Les phares directionnels (reportez-vous au  
Section "visibilité"),  
Frein de stationnement automatique ** (reportez-vous au  
Section "conduite"),  
Capteurs d'espace de stationnement (reportez-vous au  
Section "conduite"),  
Une fois le menu "Unités" sélectionné, vous  
peut changer les unités pour:  
-
-
température (° C ou ° F),  
Consommation de carburant (L / 100 km, mpg ou km / L).  
F
Une fois que vous avez sélectionné un paramètre, appuyez sur  
le"D'ACCORD"bouton pour modifier sa valeur.  
En tant que mesure de sécurité, configuration de  
l'écran multifonction par le pilote  
ne doit être fait que lorsqu'il est stationnaire.  
** Selon le pays de vente.  
...  
32  
Surveillance  
1
Écran monochrome A (avec équipement audio)  
Affichages dans l'écran  
Commandes  
Menu principal  
F
Appuyez sur le"MENU"bouton pour accéder à  
lemenu principal, puis appuyez sur le"5" ou  
"6"Boutons pour faire défiler les différents  
Menus:  
-
-
-
-
-
-
Radio-CD,  
Configuration du véhicule,  
options,  
Paramètres d'affichage,  
langues,  
unités.  
À partir du panneau de configuration de l'équipement audio, vous  
peut:  
F
F
F
Appuyez sur le"MENU"bouton pour accéder à  
lemenu principal,  
Cela affiche les informations suivantes:  
-
-
-
temps,  
date,  
Appuyez sur le"5" ou "6"Boutons pour faire défiler  
à travers les éléments à l'écran,  
Appuyez sur le"MODE"bouton pour changer le  
Application permanente (ordinateur de voyage,  
Source audio, ...),  
F
Appuyez sur le"D'ACCORD"bouton pour sélectionner le menu  
requis.  
Température ambiante * (cela clignote si là  
est un risque de glace),  
-
-
-
alerte des messages,  
Radio-craisseur  
Sources audio (radio, cd, ...),  
Ordinateur de voyage (reportez-vous à la correspondance  
section).  
F
F
Appuyez sur le"7" ou "8"Boutons pour changer un  
Valeur de réglage,  
Appuyez sur le"D'ACCORD"bouton à confirmer,  
ou  
Avec l'équipement audio allumé, une fois  
Le menu "radio-CD" a été sélectionné  
peut activer ou désactiver les fonctions liées  
avec l'utilisation de la radio (RDS, REG), le CD ou le  
Changeur de CD (Introscan, Shuffle, CD Repeat).  
Messages d'avertissement (par exemple: "Contrôle des émissions  
Système défectueux ") ou messages d'information (par exemple:  
"Boot Open") peut apparaître temporairement. Quelques  
peut être effacé en appuyant"<] flèche"  
bouton.  
F
Appuyez sur ce bouton pour abandonner le  
opération en cours.  
Pour plus d'informations sur la "radio-  
CD "Application, reportez-vous à" Audio  
Section Équipement et télématique ".  
* Avec la climatisation uniquement.  
33  
Surveillance  
Con fi guration des véhicules  
Date et heure  
Langues  
Une fois le menu "Languages"  
sélectionné, vous pouvez modifier la langue utilisée  
par l'affichage.  
Une fois le menu "date et heure"  
sélectionné, vous avez accès à ce qui suit  
paramètres:  
-
-
-
-
-
-
année,  
mois,  
jour,  
heure,  
minutes,  
Mode 12 ou 24 heures.  
Unités  
Une fois le menu "Configuration du véhicule"  
été sélectionné, vous pouvez activer ou désactiver  
L'équipement suivant:  
Une fois le menu "Unités" sélectionné,  
vous pouvez changer les unités des éléments suivants  
Paramètres:  
-
-
-
-
-
-
essuie-glace liée à la réarranger (reportez-vous à la  
Section "visibilité"),  
Déverrouillage sélectif (reportez-vous à "l'accès"  
section),  
Éclairage guide-moi (reportez-vous au  
Section "visibilité"),  
Les phares directionnels (reportez-vous au  
Section "visibilité"),  
-
-
température (° C ou ° F),  
Consommation de carburant (L / 100 km, mpg ou km / L).  
F
Une fois que vous avez sélectionné un paramètre, appuyez sur  
le"7" ou "8"Boutons pour modifier sa valeur.  
Frein de stationnement automatique ** (reportez-vous au  
Section "conduite"),  
...  
Options  
Une fois le menu "Options" sélectionné,  
vous pouvez commencer le diagnostic du statut du  
équipement (actif, non actif, défectueux).  
F
F
Appuyez sur le"5" ou "6"Boutons pour changer  
respectivement au paramètre précédent ou suivant.  
Appuyez sur le"D'ACCORD"bouton pour enregistrer le  
changer et revenir à l'affichage normal ou  
Appuyez sur le"<] flèche"bouton à annuler.  
En tant que mesure de sécurité, configuration de  
l'écran multifonction par le pilote  
ne doit être fait que lorsqu'il est stationnaire.  
** Selon le pays de vente.  
34  
Surveillance  
1
Écran monochrome C (avec le son de connexion Peugeot (RD5))  
Affichages dans l'écran  
Commandes  
Menu principal  
F
Appuyez sur le"MENU"bouton pour accéder au  
menu principal:  
-
-
fonctions audio,  
Ordinateur de voyage (voir le correspondant  
section),  
À partir du panneau de configuration de l'équipement audio, vous  
peut:  
-
-
configuration de personnalisation,  
Téléphone (système Bluetooth).  
F
F
F
Appuyez sur le "MENU"Bouton pour accéder au  
menu principal,  
Affichages selon le contexte:  
F
Appuyez sur le"5" ou "6"bouton pour sélectionner le  
Menu requis, puis confirmez en appuyant sur  
le "D'ACCORD" bouton.  
-
-
-
temps,  
date,  
Appuyez sur le"5" ou "6"Boutons pour faire défiler  
à travers les éléments à l'écran,  
Appuyez sur le "MODE"Bouton pour changer le  
Application permanente (ordinateur de voyage,  
Source audio ...),  
Température ambiante avec climatisation  
(La valeur affichée clignote s'il y a un  
risque de glace),  
Menu "fonctions audio"  
-
-
fonctions audio,  
Ordinateur de voyage (voir le correspondant  
section),  
F
F
Appuyez sur le"7" ou "8"Boutons pour changer un  
Valeur de réglage,  
Appuyez sur le "D'ACCORD"Bouton pour confirmer,  
ou  
Avec l'équipement audio allumé, une fois  
Ce menu a été sélectionné, vous pouvez activer  
ou désactiver les fonctions liées à l'utilisation  
de la radio (RDS, Reg, Radiotext) ou CD  
(Introscan, Shuffle, CD Repeat).  
-
-
alerte des messages,  
paramètre d'équipement d'écran et de véhicule  
définir des menus.  
F
Appuyez sur ce bouton pour abandonner le  
opération en cours.  
Pour plus d'informations sur "Audio  
Fonctions "Application, reportez-vous à  
Section Peugeot Connect Sound (RD5).  
35  
Surveillance  
Entrez la distance au  
destination  
"Ordinateur de voyage"  
menu  
"Personnalisation-  
Configuration "Menu  
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez  
consulter des informations concernant le statut du  
véhicule (journal d'alerte, état des fonctions ...).  
F
F
Appuyez sur le"MENU"bouton pour accéder  
au menu général.  
Appuyez sur les flèches, puis le"D'ACCORD"bouton de  
Sélectionnez le"Ordinateur de voyage"menu.  
Cela vous permet d'entrer une valeur approximative  
pour la distance à la destination finale.  
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez  
Accédez aux fonctions suivantes:  
-
-
-
Définissez les paramètres du véhicule,  
Afficher la configuration,  
choix de langue.  
Bûche d'alerte  
Cela résume les messages d'avertissement actifs,  
les affichant successivement dans le  
Écran multifonction.  
Définir les paramètres du véhicule  
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez  
Activer ou désactiver l'équipement suivant:  
État des fonctions  
-
-
-
-
-
-
essuie-glace liée à la réarranger (reportez-vous à la  
Section "visibilité"),  
Déverrouillage sélectif (reportez-vous à "l'accès"  
section),  
Éclairage guide-moi (reportez-vous au  
Section "visibilité"),  
Les phares directionnels (reportez-vous au  
Section "visibilité"),  
Cela résume l'état des fonctions  
présent sur le véhicule.  
F
Dans le"Ordinateur de voyage"menu, sélectionnez-en un  
des applications.  
Frein de stationnement automatique * (reportez-vous au  
Section "conduite"),  
...  
* Selon le pays de vente.  
36  
Surveillance  
1
F
F
Ajustez les paramètres un par un, confirmant  
avec le "D'ACCORD" bouton.  
Appuyez sur le"5" ou "6"Bouton, puis le  
"D'ACCORD"bouton pour sélectionner le"D'ACCORD"boîte et  
Confirmer, ou le"Dos"bouton à annuler.  
F
Appuyez sur le"5" ou "6"boutons, puis le"D'ACCORD"  
bouton pour sélectionner "D'ACCORD"Box et confirmer  
ou appuyez sur le"<] flèche"Bouton à annuler.  
Choix de langue  
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez  
Modifiez le langage d'affichage de l'écran.  
Exemple: réglage de la durée du guide-  
Éclairage à la maison.  
Configuration d'affichage  
Une fois ce menu sélectionné, vous avez  
Accès aux paramètres suivants:  
Menu "téléphone"  
F
Appuyez sur le"5" ou "6"Boutons, puis le  
"D'ACCORD"Bouton pour sélectionner le menu requis.  
-
-
-
Paramètre de luminosité-vidéo,  
Réglage de la date et de l'heure,  
sélection des unités.  
Avec l'équipement audio allumé, une fois  
Ce menu a été sélectionné, vous pouvez configurer  
Votre kit mains libres Bluetooth (appariement), consultez  
les différents répertoires téléphoniques (journal des appels,  
services ...) et gérez vos communications  
(Acceptez l'appel, terminer l'appel, l'appel en attente, secret  
mode...).  
Ajustement de la date et de l'heure  
F
F
F
Appuyez sur le"7" ou "8"bouton pour sélectionner le  
Menu "Afficher la configuration", puis le  
"D'ACCORD"bouton.  
Appuyez sur le"5" ou "6"bouton, pour sélectionner le  
Ajuster la ligne "Date et heure", puis sur le  
"D'ACCORD"bouton.  
Appuyez sur le"7" ou "8"bouton pour sélectionner le  
paramètre pour modifier. Confirmer en appuyant sur le  
"D'ACCORD"bouton puis ajustez le réglage et  
Confirmez à nouveau pour enregistrer la modification.  
F
Appuyez sur le"5" ou "6"Boutons, puis le  
"D'ACCORD"Bouton pour sélectionner" Guide-moi-maison  
Ligne des phares.  
Pour plus d'informations sur le téléphone  
application, reportez-vous à la Peugeot  
Connectez la section Sound (RD5).  
En tant que mesure de sécurité, configuration de  
l'écran multifonction par le pilote  
ne doit être fait que lorsqu'il est stationnaire.  
F
Appuyez sur le"7" ou "8"Boutons pour définir le  
valeur requise (15, 30 ou 60 secondes), puis  
Appuyez sur le "D'ACCORD"Bouton à confirmer.  
37  
Surveillance  
16/9 Écran couleur rétractable (Peugeot Connect Navigation (RT6))  
Affichages dans l'écran  
Commandes  
Menu "Configuration"  
Du panneau de configuration du système de navigation, à  
Sélectionnez l'une des applications:  
F
Appuyez sur le"INSTALLATION"bouton pour ouvrir le  
Menu de configuration:  
Selon le contexte, il affiche le  
Informations suivantes:  
F
Appuyez sur le dédié"RADIO","MUSIQUE",  
"Nav","TRAFIC","TÉLÉPHONE"ou  
"INSTALLATION"bouton pour accéder au  
menu correspondant,  
-
-
-
-
-
"Configuration d'affichage",  
"Paramètre de synthèse de la parole".  
"Sélectionner la langue",  
"Définir les paramètres du véhicule",  
"Journal d'alerte".  
-
-
-
-
temps,  
date,  
altitude,  
F
F
F
tourner le cadranUNPour sélectionner une fonction, un élément  
Dans une liste,  
Appuyez sur le boutonBPour confirmer la sélection,  
ou  
Appuyez sur le"Dos"bouton pour abandonner le  
Fonctionnement actuel et revenez au précédent  
afficher.  
Température ambiante (la valeur affichée  
clignote s'il y a un risque de glace),  
Informations sur le capteur de stationnement,  
Mesure de l'espace de stationnement,  
fonctions audio,  
Informations sur les répertoires et téléphoniques,  
Informations sur le système de navigation par satellite,  
Menus de paramètres pour l'écran, le satellite  
Système de navigation et systèmes de véhicules.  
L'image de la caméra d'inversion.  
Pour le fonctionnement du rétractable  
Écran (ouverture, fermeture, ajustement  
position ...), reportez-vous à l'accès au  
Section d'écran rétractable ".  
-
-
-
-
-
-
Avec des presses répétées sur leC "MODE"  
bouton, l'écran s'affiche:  
En tant que mesure de sécurité, configuration de  
l'écran multifonction par le pilote  
ne doit être fait que lorsqu'il est stationnaire.  
-
-
-
-
"Radio / Media" *,  
"TÉLÉPHONE"*,  
"Carte en plein écran" *,  
"Carte dans une fenêtre" *,  
-
* Pour plus d'informations sur ces applications,  
Reportez-vous à "l'équipement audio et la télématique"  
section.  
38  
Surveillance  
1
Configuration d'affichage  
Ajustement du synthétiseur vocal  
-
-
"Accès aux véhicules" (reportez-vous à "l'accès"  
section):  
● "Action Plip: toutes les portes, conducteur uniquement"  
(Déverrouillage sélectif de la porte du conducteur),  
"Configuration d'éclairage"(Référez-vous au  
Section "Visibilité"):  
Ce menu est utilisé pour sélectionner le schéma de couleurs  
Pour l'écran, ajustez la luminosité, définissez  
la date et l'heure et pour choisir les unités  
pour la distance (km ou miles), consommation de carburant  
(L / 100 km, mpg ou km / l) et température  
(° Celsius ou ° Fahrenheit).  
Ce menu est utilisé pour ajuster le paramètre de volume  
pour les instructions de navigation et pour choisir le  
type de voix (homme ou femme).  
● "Durée de l'éclairage de la maison Guide Me:  
OFF / 15 S / 30 S / 60 S"(Automatique  
Guide-moi l'éclairage de la maison),  
● "Directionnel phares:En marche / arrêt"  
(Éclairage directionnel principal / supplémentaire).  
Choix de langue  
Ce menu est utilisé pour choisir la langue  
utilisé par l'écran à partir d'une liste définie.  
Ajustement de la date et de l'heure  
-
-
-
Appuyer surSetuP.  
Sélectionnez "Afficher la configuration" et confirmez.  
Sélectionnez "Réglez la date et l'heure" et confirmez.  
Paramètres du véhicule  
Sélectionnez "Réglage des minutes via GPS" afin que  
Les minutes sont ajustées automatiquement par  
réception par satellite.  
Ce menu est utilisé pour activer ou désactiver  
Certains systèmes de conduite et de confort, classés  
par catégorie:  
Bûche d'alerte  
Cela répertorie les alertes actives en affichant à son tour  
les différents messages qui leur sont associés.  
-
Sélectionnez le paramètre à modifier. Confirmer  
appuyer surD'ACCORD, puis modifie le paramètre  
et confirmer à nouveau pour enregistrer la modification.  
Ajustez les paramètres un par un.  
-
"Aide à la conduite":  
● "électrique frein * "(électrique automatique  
frein de stationnement; Reportez-vous à la "conduite"  
section),  
-
-
Sélectionner "D'ACCORD"Dans l'écran puis confirmez  
Enregistrez le paramètre.  
-
"Opération d'essuie-glace":  
● "L'essuyer arrière fonctionne à l'envers: ON /  
DÉSACTIVÉ"(Essuieur arrière couplé à l'inverse  
engrenage; Reportez-vous à la section "Visibilité"),  
* Selon le pays de vente.  
39  
Surveillance  
Accès à l'écran rétractable  
Réglage de l'angle de  
l'écran  
Si vous avez fermé l'écran, il sera  
Ouvert à nouveau automatiquement:  
-
En allumant l'audio et  
Système de navigation (sauf si  
été fermé manuellement pendant que le  
le système était en service),  
Lorsqu'un appel téléphonique sortant est  
fait,  
-
-
-
Lorsqu'une commande vocale est donnée,  
Lorsqu'un message d'avertissement est lié  
avec la lampe d'avertissement d'arrêt est  
Affiché (Peugeot Connect  
Navigation (RT6)).  
L'écran s'ouvre automatiquement lorsque  
L'allumage est allumé. Il se ferme automatiquement  
trois secondes après avoir éteint l'allumage si  
Le système audio et télématique est éteint.  
Vous pouvez ajuster l'angle de l'écran à l'un des  
Quatre positions définies, par des pressions répétées sur  
l'avant ou l'arrière du contrôleB. La position  
de l'écran est mémorisé lors de la fermeture.  
Vous pouvez ouvrir ou fermer l'écran à tout moment,  
avec l'allumage sur, en utilisant le contrôleUN.  
-
-
Appuyez sur le boutonUN: l'écran se replie.  
Appuyez sur le boutonUNEncore une fois: l'écran s'ouvre  
encore.  
40  
Surveillance  
1
Trordinateur IP  
Quelques définitions  
Gamme  
Consommation de carburant actuelle  
Distance parcourue  
(miles ou km)  
(mpg ou l / 100 km ou km / l)  
(miles ou km)  
La distance qui peut encore être  
Calculé sur les dernières secondes.  
Calculé depuis le dernier voyage  
réinitialiser.  
voyagé avec le carburant restant dans le réservoir  
(lié à la consommation de carburant moyenne sur  
Les derniers kilomètres (kilomètres) ont parcouru).  
Cette fonction est affichée uniquement à partir de  
20 mph (30 km / h).  
Compteur d'arrêt et de début  
(minutes / secondes ou heures /  
minutes)  
Cette valeur peut varier à la suite d'un changement  
dans le style de conduite ou de soulagement,  
entraînant un changement significatif dans le  
consommation de carburant actuelle.  
Carburant moyen  
consommation  
(mpg ou l / 100 km ou km / l)  
Calculé depuis le dernier voyage  
réinitialiser.  
Si votre véhicule est équipé d'arrêter et  
Commencer, un compteur de temps calcule le temps passé  
en mode d'arrêt pendant un voyage.  
Il se réinitialise à zéro chaque fois que l'allumage est  
allumé avec la clé.  
Lorsque la portée tombe en dessous de 20 miles (30 km),  
Les tirets sont affichés. Après avoir rempli avec au moins  
5 litres de carburant, la plage est recalculée et est  
affiché lorsqu'il dépasse 60 miles (100 km).  
Vitesse moyenne  
(mph ou km / h)  
Si les tirets sont affichés en continu  
En conduisant à la place des chiffres,  
Contactez un concessionnaire Peugeot ou un  
Atelier qualifié.  
Calculé depuis la dernière réinitialisation du voyage.  
41  
Surveillance  
Trordinateur IP  
Système qui vous donne des informations sur le parcours actuel (plage, consommation de carburant…).  
L'ordinateur de voyage fournit ce qui suit  
information:  
F
La presse suivante vous renvoie ensuite au  
Affichage normal.  
Écran monochrome A  
-
-
-
-
-
-
gamme,  
consommation de carburant actuelle,  
Compteur d'arrêt et d'heure de début,  
Distance parcourue,  
consommation de carburant moyenne,  
Vitesse moyenne.  
Réinitialisation de voyage  
Affiches des informations  
F
Appuyez sur le contrôle pour plus de  
F
Appuyez sur le bouton, situé à la fin du  
tige d'essuie-glace, pour afficher les différents éléments de  
Informations sur l'ordinateur en succession.  
deux secondes pour réinitialiser à zéro la distance  
voyagé, la consommation de carburant moyenne  
et la vitesse moyenne.  
42  
Surveillance  
1
Trordinateur IP  
Système qui fournit des informations instantanées sur le voyage en cours (plage, consommation de carburant…).  
Affiches des informations  
Écran monochrome C  
Avec l'écran C  
Avec écran de tableau de bord  
FAppuyez sur le bouton à l'extrémité duessuie-glace  
F
Appuyez sur le son de connexion Peugeot  
(RD5)"MODE"bouton à plusieurs reprises à  
Affichez les informations de Trip Comuter.  
tige de contrôlePour afficher chacun du voyage  
onglets de l'ordinateur à leur tour.  
Écran du tableau de bord  
Ensuite, appuyez à plusieurs reprises sur le bouton à l'extrémité de  
letige de contrôle d'essuie-glacePour afficher chacun des  
Trimez à tour de tour des ordinateurs.  
Ou  
F
Appuyez sur le bouton à l'extrémité duessuie-glace  
tige de contrôlePour afficher temporairement un  
fenêtre avec les informations sur l'ordinateur de voyage.  
Ensuite, appuyez à plusieurs reprises sur le bouton à l'extrémité de  
letige de contrôle d'essuie-glacePour afficher chacun des  
Trimez à tour de tour des ordinateurs.  
43  
Surveillance  
Réinitialisation de voyage  
Selon l'équipement de votre véhicule, le  
Les informations sur l'ordinateur de voyage apparaissent dans le  
Écran monochrome C ou dans l'instrument  
Écran du panneau.  
-
Les informations actuelles avec:  
● le gamme,  
● le consommation de carburant actuelle,  
● le Distance restante à parcourir ou  
le compteur d'arrêt et de début.  
-
-
Le voyage"1"Onglet avec:  
● le vitesse moyenne,  
Pour le premier voyage,  
Avec l'écran C ou le tableau de bord  
écran  
● le consommation de carburant moyenne,  
F
Lorsque le voyage requis est affiché, appuyez sur  
le contrôle pendant plus de deux secondes.  
Le voyage"2"Onglet avec:  
● le vitesse moyenne,  
Pour le deuxième voyage,  
Trips"1"et"2"sont indépendants mais leur utilisation  
est identique.  
Par exemple, voyage"1"Peut être utilisé pour quotidiennement  
chiffres et voyage"2"pour les chiffres mensuels.  
● le consommation de carburant moyenne,  
Avec l'écran du tableau de bord  
-
-
Un écran noir  
Un rappel des instructions de navigation  
avec la Navigation de la Peugeot Connect  
(RT6) Système.  
Appuyez à nouveau pour revenir à l'écran actuel.  
44  

Related Topics

Panneaux de commande
Lampes d'indication et de signalisation
Surveillance de l'indicateur
Registres de surveillance
Écran et audio
Ordinateur de Mars