Peugeot SUV Première génération (2008-2015) Surveillance -> Écran et audio

Surveillance  
1
Écran monochrome A (avec équipement audio)  
Affichages dans l'écran  
Commandes  
Menu principal  
F
Appuyez sur le"MENU"bouton pour accéder à  
lemenu principal, puis appuyez sur le"5" ou  
"6"Boutons pour faire défiler les différents  
Menus:  
-
-
-
-
-
-
Radio-CD,  
Configuration du véhicule,  
options,  
Paramètres d'affichage,  
langues,  
unités.  
À partir du panneau de configuration de l'équipement audio, vous  
peut:  
F
F
F
Appuyez sur le"MENU"bouton pour accéder à  
lemenu principal,  
Cela affiche les informations suivantes:  
-
-
-
temps,  
date,  
Appuyez sur le"5" ou "6"Boutons pour faire défiler  
à travers les éléments à l'écran,  
Appuyez sur le"MODE"bouton pour changer le  
Application permanente (ordinateur de voyage,  
Source audio, ...),  
F
Appuyez sur le"D'ACCORD"bouton pour sélectionner le menu  
requis.  
Température ambiante * (cela clignote si là  
est un risque de glace),  
-
-
-
alerte des messages,  
Radio-craisseur  
Sources audio (radio, cd, ...),  
Ordinateur de voyage (reportez-vous à la correspondance  
section).  
F
F
Appuyez sur le"7" ou "8"Boutons pour changer un  
Valeur de réglage,  
Appuyez sur le"D'ACCORD"bouton à confirmer,  
ou  
Avec l'équipement audio allumé, une fois  
Le menu "radio-CD" a été sélectionné  
peut activer ou désactiver les fonctions liées  
avec l'utilisation de la radio (RDS, REG), le CD ou le  
Changeur de CD (Introscan, Shuffle, CD Repeat).  
Messages d'avertissement (par exemple: "Contrôle des émissions  
Système défectueux ") ou messages d'information (par exemple:  
"Boot Open") peut apparaître temporairement. Quelques  
peut être effacé en appuyant"<] flèche"  
bouton.  
F
Appuyez sur ce bouton pour abandonner le  
opération en cours.  
Pour plus d'informations sur la "radio-  
CD "Application, reportez-vous à" Audio  
Section Équipement et télématique ".  
* Avec la climatisation uniquement.  
33  
Surveillance  
Con fi guration des véhicules  
Date et heure  
Langues  
Une fois le menu "Languages"  
sélectionné, vous pouvez modifier la langue utilisée  
par l'affichage.  
Une fois le menu "date et heure"  
sélectionné, vous avez accès à ce qui suit  
paramètres:  
-
-
-
-
-
-
année,  
mois,  
jour,  
heure,  
minutes,  
Mode 12 ou 24 heures.  
Unités  
Une fois le menu "Configuration du véhicule"  
été sélectionné, vous pouvez activer ou désactiver  
L'équipement suivant:  
Une fois le menu "Unités" sélectionné,  
vous pouvez changer les unités des éléments suivants  
Paramètres:  
-
-
-
-
-
-
essuie-glace liée à la réarranger (reportez-vous à la  
Section "visibilité"),  
Déverrouillage sélectif (reportez-vous à "l'accès"  
section),  
Éclairage guide-moi (reportez-vous au  
Section "visibilité"),  
Les phares directionnels (reportez-vous au  
Section "visibilité"),  
-
-
température (° C ou ° F),  
Consommation de carburant (L / 100 km, mpg ou km / L).  
F
Une fois que vous avez sélectionné un paramètre, appuyez sur  
le"7" ou "8"Boutons pour modifier sa valeur.  
Frein de stationnement automatique ** (reportez-vous au  
Section "conduite"),  
...  
Options  
Une fois le menu "Options" sélectionné,  
vous pouvez commencer le diagnostic du statut du  
équipement (actif, non actif, défectueux).  
F
F
Appuyez sur le"5" ou "6"Boutons pour changer  
respectivement au paramètre précédent ou suivant.  
Appuyez sur le"D'ACCORD"bouton pour enregistrer le  
changer et revenir à l'affichage normal ou  
Appuyez sur le"<] flèche"bouton à annuler.  
En tant que mesure de sécurité, configuration de  
l'écran multifonction par le pilote  
ne doit être fait que lorsqu'il est stationnaire.  
** Selon le pays de vente.  
34  
Surveillance  
1
Écran monochrome C (avec le son de connexion Peugeot (RD5))  
Affichages dans l'écran  
Commandes  
Menu principal  
F
Appuyez sur le"MENU"bouton pour accéder au  
menu principal:  
-
-
fonctions audio,  
Ordinateur de voyage (voir le correspondant  
section),  
À partir du panneau de configuration de l'équipement audio, vous  
peut:  
-
-
configuration de personnalisation,  
Téléphone (système Bluetooth).  
F
F
F
Appuyez sur le "MENU"Bouton pour accéder au  
menu principal,  
Affichages selon le contexte:  
F
Appuyez sur le"5" ou "6"bouton pour sélectionner le  
Menu requis, puis confirmez en appuyant sur  
le "D'ACCORD" bouton.  
-
-
-
temps,  
date,  
Appuyez sur le"5" ou "6"Boutons pour faire défiler  
à travers les éléments à l'écran,  
Appuyez sur le "MODE"Bouton pour changer le  
Application permanente (ordinateur de voyage,  
Source audio ...),  
Température ambiante avec climatisation  
(La valeur affichée clignote s'il y a un  
risque de glace),  
Menu "fonctions audio"  
-
-
fonctions audio,  
Ordinateur de voyage (voir le correspondant  
section),  
F
F
Appuyez sur le"7" ou "8"Boutons pour changer un  
Valeur de réglage,  
Appuyez sur le "D'ACCORD"Bouton pour confirmer,  
ou  
Avec l'équipement audio allumé, une fois  
Ce menu a été sélectionné, vous pouvez activer  
ou désactiver les fonctions liées à l'utilisation  
de la radio (RDS, Reg, Radiotext) ou CD  
(Introscan, Shuffle, CD Repeat).  
-
-
alerte des messages,  
paramètre d'équipement d'écran et de véhicule  
définir des menus.  
F
Appuyez sur ce bouton pour abandonner le  
opération en cours.  
Pour plus d'informations sur "Audio  
Fonctions "Application, reportez-vous à  
Section Peugeot Connect Sound (RD5).  
35  
Surveillance  
Entrez la distance au  
destination  
"Ordinateur de voyage"  
menu  
"Personnalisation-  
Configuration "Menu  
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez  
consulter des informations concernant le statut du  
véhicule (journal d'alerte, état des fonctions ...).  
F
F
Appuyez sur le"MENU"bouton pour accéder  
au menu général.  
Appuyez sur les flèches, puis le"D'ACCORD"bouton de  
Sélectionnez le"Ordinateur de voyage"menu.  
Cela vous permet d'entrer une valeur approximative  
pour la distance à la destination finale.  
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez  
Accédez aux fonctions suivantes:  
-
-
-
Définissez les paramètres du véhicule,  
Afficher la configuration,  
choix de langue.  
Bûche d'alerte  
Cela résume les messages d'avertissement actifs,  
les affichant successivement dans le  
Écran multifonction.  
Définir les paramètres du véhicule  
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez  
Activer ou désactiver l'équipement suivant:  
État des fonctions  
-
-
-
-
-
-
essuie-glace liée à la réarranger (reportez-vous à la  
Section "visibilité"),  
Déverrouillage sélectif (reportez-vous à "l'accès"  
section),  
Éclairage guide-moi (reportez-vous au  
Section "visibilité"),  
Les phares directionnels (reportez-vous au  
Section "visibilité"),  
Cela résume l'état des fonctions  
présent sur le véhicule.  
F
Dans le"Ordinateur de voyage"menu, sélectionnez-en un  
des applications.  
Frein de stationnement automatique * (reportez-vous au  
Section "conduite"),  
...  
* Selon le pays de vente.  
36  
Surveillance  
1
F
F
Ajustez les paramètres un par un, confirmant  
avec le "D'ACCORD" bouton.  
Appuyez sur le"5" ou "6"Bouton, puis le  
"D'ACCORD"bouton pour sélectionner le"D'ACCORD"boîte et  
Confirmer, ou le"Dos"bouton à annuler.  
F
Appuyez sur le"5" ou "6"boutons, puis le"D'ACCORD"  
bouton pour sélectionner "D'ACCORD"Box et confirmer  
ou appuyez sur le"<] flèche"Bouton à annuler.  
Choix de langue  
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez  
Modifiez le langage d'affichage de l'écran.  
Exemple: réglage de la durée du guide-  
Éclairage à la maison.  
Configuration d'affichage  
Une fois ce menu sélectionné, vous avez  
Accès aux paramètres suivants:  
Menu "téléphone"  
F
Appuyez sur le"5" ou "6"Boutons, puis le  
"D'ACCORD"Bouton pour sélectionner le menu requis.  
-
-
-
Paramètre de luminosité-vidéo,  
Réglage de la date et de l'heure,  
sélection des unités.  
Avec l'équipement audio allumé, une fois  
Ce menu a été sélectionné, vous pouvez configurer  
Votre kit mains libres Bluetooth (appariement), consultez  
les différents répertoires téléphoniques (journal des appels,  
services ...) et gérez vos communications  
(Acceptez l'appel, terminer l'appel, l'appel en attente, secret  
mode...).  
Ajustement de la date et de l'heure  
F
F
F
Appuyez sur le"7" ou "8"bouton pour sélectionner le  
Menu "Afficher la configuration", puis le  
"D'ACCORD"bouton.  
Appuyez sur le"5" ou "6"bouton, pour sélectionner le  
Ajuster la ligne "Date et heure", puis sur le  
"D'ACCORD"bouton.  
Appuyez sur le"7" ou "8"bouton pour sélectionner le  
paramètre pour modifier. Confirmer en appuyant sur le  
"D'ACCORD"bouton puis ajustez le réglage et  
Confirmez à nouveau pour enregistrer la modification.  
F
Appuyez sur le"5" ou "6"Boutons, puis le  
"D'ACCORD"Bouton pour sélectionner" Guide-moi-maison  
Ligne des phares.  
Pour plus d'informations sur le téléphone  
application, reportez-vous à la Peugeot  
Connectez la section Sound (RD5).  
En tant que mesure de sécurité, configuration de  
l'écran multifonction par le pilote  
ne doit être fait que lorsqu'il est stationnaire.  
F
Appuyez sur le"7" ou "8"Boutons pour définir le  
valeur requise (15, 30 ou 60 secondes), puis  
Appuyez sur le "D'ACCORD"Bouton à confirmer.  
37  
Surveillance  
16/9 Écran couleur rétractable (Peugeot Connect Navigation (RT6))  
Affichages dans l'écran  
Commandes  
Menu "Configuration"  
Du panneau de configuration du système de navigation, à  
Sélectionnez l'une des applications:  
F
Appuyez sur le"INSTALLATION"bouton pour ouvrir le  
Menu de configuration:  
Selon le contexte, il affiche le  
Informations suivantes:  
F
Appuyez sur le dédié"RADIO","MUSIQUE",  
"Nav","TRAFIC","TÉLÉPHONE"ou  
"INSTALLATION"bouton pour accéder au  
menu correspondant,  
-
-
-
-
-
"Configuration d'affichage",  
"Paramètre de synthèse de la parole".  
"Sélectionner la langue",  
"Définir les paramètres du véhicule",  
"Journal d'alerte".  
-
-
-
-
temps,  
date,  
altitude,  
F
F
F
tourner le cadranUNPour sélectionner une fonction, un élément  
Dans une liste,  
Appuyez sur le boutonBPour confirmer la sélection,  
ou  
Appuyez sur le"Dos"bouton pour abandonner le  
Fonctionnement actuel et revenez au précédent  
afficher.  
Température ambiante (la valeur affichée  
clignote s'il y a un risque de glace),  
Informations sur le capteur de stationnement,  
Mesure de l'espace de stationnement,  
fonctions audio,  
Informations sur les répertoires et téléphoniques,  
Informations sur le système de navigation par satellite,  
Menus de paramètres pour l'écran, le satellite  
Système de navigation et systèmes de véhicules.  
L'image de la caméra d'inversion.  
Pour le fonctionnement du rétractable  
Écran (ouverture, fermeture, ajustement  
position ...), reportez-vous à l'accès au  
Section d'écran rétractable ".  
-
-
-
-
-
-
Avec des presses répétées sur leC "MODE"  
bouton, l'écran s'affiche:  
En tant que mesure de sécurité, configuration de  
l'écran multifonction par le pilote  
ne doit être fait que lorsqu'il est stationnaire.  
-
-
-
-
"Radio / Media" *,  
"TÉLÉPHONE"*,  
"Carte en plein écran" *,  
"Carte dans une fenêtre" *,  
-
* Pour plus d'informations sur ces applications,  
Reportez-vous à "l'équipement audio et la télématique"  
section.  
38  
Surveillance  
1
Configuration d'affichage  
Ajustement du synthétiseur vocal  
-
-
"Accès aux véhicules" (reportez-vous à "l'accès"  
section):  
● "Action Plip: toutes les portes, conducteur uniquement"  
(Déverrouillage sélectif de la porte du conducteur),  
"Configuration d'éclairage"(Référez-vous au  
Section "Visibilité"):  
Ce menu est utilisé pour sélectionner le schéma de couleurs  
Pour l'écran, ajustez la luminosité, définissez  
la date et l'heure et pour choisir les unités  
pour la distance (km ou miles), consommation de carburant  
(L / 100 km, mpg ou km / l) et température  
(° Celsius ou ° Fahrenheit).  
Ce menu est utilisé pour ajuster le paramètre de volume  
pour les instructions de navigation et pour choisir le  
type de voix (homme ou femme).  
● "Durée de l'éclairage de la maison Guide Me:  
OFF / 15 S / 30 S / 60 S"(Automatique  
Guide-moi l'éclairage de la maison),  
● "Directionnel phares:En marche / arrêt"  
(Éclairage directionnel principal / supplémentaire).  
Choix de langue  
Ce menu est utilisé pour choisir la langue  
utilisé par l'écran à partir d'une liste définie.  
Ajustement de la date et de l'heure  
-
-
-
Appuyer surSetuP.  
Sélectionnez "Afficher la configuration" et confirmez.  
Sélectionnez "Réglez la date et l'heure" et confirmez.  
Paramètres du véhicule  
Sélectionnez "Réglage des minutes via GPS" afin que  
Les minutes sont ajustées automatiquement par  
réception par satellite.  
Ce menu est utilisé pour activer ou désactiver  
Certains systèmes de conduite et de confort, classés  
par catégorie:  
Bûche d'alerte  
Cela répertorie les alertes actives en affichant à son tour  
les différents messages qui leur sont associés.  
-
Sélectionnez le paramètre à modifier. Confirmer  
appuyer surD'ACCORD, puis modifie le paramètre  
et confirmer à nouveau pour enregistrer la modification.  
Ajustez les paramètres un par un.  
-
"Aide à la conduite":  
● "électrique frein * "(électrique automatique  
frein de stationnement; Reportez-vous à la "conduite"  
section),  
-
-
Sélectionner "D'ACCORD"Dans l'écran puis confirmez  
Enregistrez le paramètre.  
-
"Opération d'essuie-glace":  
● "L'essuyer arrière fonctionne à l'envers: ON /  
DÉSACTIVÉ"(Essuieur arrière couplé à l'inverse  
engrenage; Reportez-vous à la section "Visibilité"),  
* Selon le pays de vente.  
39  
Surveillance  
Accès à l'écran rétractable  
Réglage de l'angle de  
l'écran  
Si vous avez fermé l'écran, il sera  
Ouvert à nouveau automatiquement:  
-
En allumant l'audio et  
Système de navigation (sauf si  
été fermé manuellement pendant que le  
le système était en service),  
Lorsqu'un appel téléphonique sortant est  
fait,  
-
-
-
Lorsqu'une commande vocale est donnée,  
Lorsqu'un message d'avertissement est lié  
avec la lampe d'avertissement d'arrêt est  
Affiché (Peugeot Connect  
Navigation (RT6)).  
L'écran s'ouvre automatiquement lorsque  
L'allumage est allumé. Il se ferme automatiquement  
trois secondes après avoir éteint l'allumage si  
Le système audio et télématique est éteint.  
Vous pouvez ajuster l'angle de l'écran à l'un des  
Quatre positions définies, par des pressions répétées sur  
l'avant ou l'arrière du contrôleB. La position  
de l'écran est mémorisé lors de la fermeture.  
Vous pouvez ouvrir ou fermer l'écran à tout moment,  
avec l'allumage sur, en utilisant le contrôleUN.  
-
-
Appuyez sur le boutonUN: l'écran se replie.  
Appuyez sur le boutonUNEncore une fois: l'écran s'ouvre  
encore.  
40