First Generation (2008-2015) Peugeot 3008 SUV Vigilancia -> Pantalla y audio User Manual

MY CAR USER MANUAL

Peugeot SUV Primera generación (2008-2015) Vigilancia -> Pantalla y audio

Escucha  
1
Pantalla monocromática A (con equipo de audio)  
Pantallas en la pantalla  
Control  
Menú principal  
F
Presione el"MENÚ"botón para acceder a  
elmenú principal, luego presione el"5" o  
"6"Botones para desplazarse por los diversos  
Menús:  
-
-
-
-
-
-
radio-cd,  
Configuración del vehículo,  
opciones,  
Configuración de visualización,  
Idiomas,  
unidades.  
Desde el panel de control de equipos de audio,  
poder:  
F
F
F
presione el"MENÚ"botón para obtener acceso a  
elmenú principal,  
Esto muestra la siguiente información:  
-
-
-
tiempo,  
fecha,  
presione el"5" o "6"Botones para desplazarse  
a través de los elementos en la pantalla,  
presione el"MODO"botón para cambiar el  
Aplicación permanente (computadora de viaje,  
fuente de audio, ...),  
F
Presione el"DE ACUERDO"botón para seleccionar el menú  
requerido.  
temperatura ambiente* (esto parpadea si hay  
es un riesgo de hielo),  
-
-
-
Mensajes de alerta,  
Radio-CD  
Fuentes de audio (Radio, CD, ...),  
Computadora de viaje (consulte el correspondiente  
sección).  
F
F
presione el"7" o "8"Botones para cambiar un  
valor de ajuste,  
presione el"DE ACUERDO"botón para confirmar,  
o  
Con el equipo de audio encendido, una vez  
El menú "Radio-CD" ha sido seleccionado  
puede activar o desactivar las funciones vinculadas  
con el uso de la radio (RDS, Reg), el CD o el  
Cambiador de CD (introscan, shuffle, repetición de CD).  
Mensajes de advertencia (por ejemplo: "Control de emisiones  
Sistema defectuoso ") o mensajes de información (por ejemplo:  
"Boot Open") puede aparecer temporalmente. Alguno  
se puede borrar presionando el"<] flecha"  
botón.  
F
Presione este botón para abandonar el  
Operación en progreso.  
Para más información sobre el "radio-  
Aplicación CD ", consulte el" audio  
Sección de equipo y telemática ".  
* Con aire acondicionado solamente.  
33  
Escucha  
Configuración de vehículos  
Fecha y hora  
Lenguas  
Una vez que el menú "Idiomas" ha sido  
Seleccionado, puede cambiar el idioma utilizado  
por la pantalla.  
Una vez que el menú "Fecha y hora" ha sido  
Seleccionado, tiene acceso a lo siguiente  
ajustes:  
-
-
-
-
-
-
año,  
mes,  
día,  
hora,  
minutos,  
Modo de 12 o 24 horas.  
Unidades  
Una vez que el menú "Configuración del vehículo" tiene  
ha sido seleccionado, puede activar o desactivar  
el siguiente equipo:  
Una vez que se ha seleccionado el menú "unidades",  
puedes cambiar las unidades de lo siguiente  
Parámetros:  
-
-
-
-
-
-
limpiaparabrisas vinculado con la marcha atrás (consulte el  
Sección "Visibilidad"),  
Desbloqueo selectivo (consulte el "acceso"  
sección),  
iluminación guía-me-casa (consulte el  
Sección "Visibilidad"),  
faros direccionales (consulte el  
Sección "Visibilidad"),  
-
-
temperatura (° C o ° F),  
Consumo de combustible (L/100 km, mpg o km/l).  
F
Una vez que haya seleccionado una configuración, presione  
el"7" o "8"Botones para cambiar su valor.  
freno de estacionamiento automático ** (consulte el  
Sección "conducir"),  
...  
Opción  
Una vez que se ha seleccionado el menú "Opciones",  
Puede comenzar los diagnósticos del estado del  
Equipo (activo, no activo, defectuoso).  
F
F
Presione el"5" o "6"Botones para cambiar  
respectivamente a la configuración anterior o siguiente.  
Presione el"DE ACUERDO"botón para grabar el  
cambiar y volver a la pantalla normal o  
presione el"<] flecha"botón para cancelar.  
Como medida de seguridad, configuración de  
la pantalla multifunción por el conductor  
Solo debe hacerse cuando estacionario.  
** Dependiendo del país de venta.  
34  
Escucha  
1
Pantalla monocromática C (con Peugeot Connect Sound (RD5))  
Pantallas en la pantalla  
Control  
Menú principal  
F
Presione el"MENÚ"botón para acceder al  
menú principal:  
-
-
Funciones de audio,  
Computadora de viaje (ver la correspondiente  
sección),  
Desde el panel de control de equipos de audio,  
poder:  
-
-
Configuración personalización,  
Teléfono (sistema Bluetooth).  
F
F
F
presione el "MENÚ"Botón para acceder al  
menú principal,  
Muestra de acuerdo con el contexto:  
F
Presione el"5" o "6"Botón para seleccionar el  
Se requiere menú, luego confirme presionando  
el "DE ACUERDO" botón.  
-
-
-
tiempo,  
fecha,  
presione el"5" o "6"Botones para desplazarse  
a través de los elementos en la pantalla,  
presione el "MODO"Botón para cambiar el  
Aplicación permanente (computadora de viaje,  
fuente de audio ...),  
temperatura ambiente con aire acondicionado  
(El valor mostró flashes si hay un  
riesgo de hielo),  
Menú "Funciones de audio"  
-
-
Funciones de audio,  
Computadora de viaje (ver la correspondiente  
sección),  
F
F
presione el"7" o "8"Botones para cambiar un  
valor de ajuste,  
presione el "DE ACUERDO"Botón para confirmar,  
o  
Con el equipo de audio encendido, una vez  
Este menú ha sido seleccionado, puede activar  
o desactivar las funciones vinculadas con el uso  
de la radio (RDS, Reg, RadioText) o CD  
(Introcan, Shuffle, CD Repetir).  
-
-
Mensajes de alerta,  
Parámetro de equipo de pantalla y vehículo  
Establecer menús.  
F
Presione este botón para abandonar el  
Operación en progreso.  
Para más información sobre el "audio  
Aplicación de funciones ", consulte el  
Sección Peugeot Connect Sound (RD5).  
35  
Escucha  
Ingrese la distancia al  
destino  
"Computadora de viaje"  
menú  
"Personalización-  
Configuración "Menú  
Una vez que se haya seleccionado este menú, puede  
Consulte la información sobre el estado del  
Vehículo (registro de alerta, estado de las funciones ...).  
F
F
Presione el"MENÚ"botón para obtener acceso  
al menú general.  
Presione las flechas, luego el"DE ACUERDO"botón para  
Seleccione el"Computadora de viaje"menú.  
Esto le permite ingresar un valor aproximado  
para la distancia al destino final.  
Una vez que se haya seleccionado este menú, puede  
Obtenga acceso a las siguientes funciones:  
-
-
-
Defina los parámetros del vehículo,  
Mostrar configuración,  
elección del lenguaje.  
Registro de alerta  
Esto resume los mensajes de advertencia activos,  
mostrándolos en sucesión en el  
pantalla multifunción.  
Defina los parámetros del vehículo  
Una vez que se haya seleccionado este menú, puede  
activar o desactivar el siguiente equipo:  
Estado de las funciones  
-
-
-
-
-
-
limpiaparabrisas vinculado con la marcha atrás (consulte el  
Sección "Visibilidad"),  
Desbloqueo selectivo (consulte el "acceso"  
sección),  
iluminación guía-me-casa (consulte el  
Sección "Visibilidad"),  
faros direccionales (consulte el  
Sección "Visibilidad"),  
Esto resume el estado de las funciones  
presente en el vehículo.  
F
En el"Computadora de viaje"Menú, seleccione uno  
de las aplicaciones.  
freno de estacionamiento automático* (consulte el  
Sección "conducir"),  
...  
* Dependiendo del país de venta.  
36  
Escucha  
1
F
F
Ajuste la configuración uno por uno, confirmando  
con el "DE ACUERDO" botón.  
Presione el"5" o "6"Botón, entonces el  
"DE ACUERDO"botón para seleccionar el"DE ACUERDO"caja y  
confirmar, o el"Atrás"botón para cancelar.  
F
Presione el"5" o "6"Botones, entonces el"DE ACUERDO"  
botón para seleccionar el "DE ACUERDO"Box y confirmar  
o presione el"<] flecha"Botón para cancelar.  
Elección del lenguaje  
Una vez que se haya seleccionado este menú, puede  
Cambie el lenguaje de visualización de la pantalla.  
Ejemplo: configuración de la duración de la guía  
ILUMINACIÓN DE ME HOME.  
Mostrar configuración  
Una vez que se ha seleccionado este menú, tiene  
Acceso a la siguiente configuración:  
Menú "Teléfono"  
F
Presione el"5" o "6"Botones, entonces el  
"DE ACUERDO"Botón para seleccionar el menú requerido.  
-
-
-
configuración de brillo-video,  
Configuración de fecha y hora,  
selección de las unidades.  
Con el equipo de audio encendido, una vez  
Este menú ha sido seleccionado, puede configurar  
Su kit de manos libres de Bluetooth (emparejamiento), consulte  
los diversos directorios telefónicos (registro de llamadas,  
Servicios ...) y administrar sus comunicaciones  
(Acepte la llamada, la llamada final, la llamada en espera, el secreto  
modo...).  
Ajustar la fecha y la hora  
F
F
F
Presione el"7" o "8"Botón para seleccionar el  
Menú "Mostrar configuración", luego el  
"DE ACUERDO"botón.  
Presione el"5" o "6"Botón, para seleccionar el  
Línea "ajustar la fecha y hora", luego en el  
"DE ACUERDO"botón.  
Presione el"7" o "8"Botón para seleccionar el  
configuración para modificar. Confirmar presionando el  
"DE ACUERDO"botón luego ajuste la configuración y  
Confirme nuevamente para guardar la modificación.  
F
Presione el"5" o "6"Botones, entonces el  
"DE ACUERDO"Botón para seleccionar el" guía-yo-casa  
Línea de faro ".  
Para más información sobre el teléfono  
Aplicación, consulte el Peugeot  
Conecte la sección Sound (RD5).  
Como medida de seguridad, configuración de  
la pantalla multifunción por el conductor  
Solo debe hacerse cuando estacionario.  
F
Presione el"7" o "8"Botones para configurar el  
valor requerido (15, 30 o 60 segundos), luego  
presione el "DE ACUERDO"Botón para confirmar.  
37  
Escucha  
16/9 Pantalla de color retráctil (Peugeot Connect Navigation (RT6))  
Pantallas en la pantalla  
Control  
Menú "Configurar"  
Desde el panel de control del sistema de navegación, a  
Seleccione una de las aplicaciones:  
F
Presione el"CONFIGURACIÓN"botón para abrir el  
Menú de configuración:  
Dependiendo del contexto, muestra el  
Información siguiente:  
F
Presione el dedicado"RADIO","MÚSICA",  
"Nav","TRÁFICO","TELÉFONO"o  
"CONFIGURACIÓN"botón para acceder al  
menú correspondiente,  
-
-
-
-
-
"Configuración de visualización",  
"Configuración de síntesis del habla".  
"Seleccionar lenguaje",  
"Definir parámetros del vehículo",  
"Registro de alerta".  
-
-
-
-
tiempo,  
fecha,  
altitud,  
F
F
F
girar el dialAPara seleccionar una función, un elemento  
en una lista,  
Presione el botónBPara confirmar la selección,  
o  
presione el"Atrás"botón para abandonar el  
operación actual y regreso al anterior  
mostrar.  
temperatura ambiente (el valor mostrado  
parpadeos si hay un riesgo de hielo),  
Información del sensor de estacionamiento,  
Medición del espacio de estacionamiento,  
Funciones de audio,  
Directorio e información telefónica,  
Información del sistema de navegación por satélite,  
Menús de configuración para la pantalla, el satélite  
Sistema de navegación y sistemas de vehículos.  
la imagen de la cámara de inversión.  
Para la operación del retráctil  
pantalla (apertura, cierre, ajuste del  
posición ...), consulte el "acceso al  
Sección de pantalla retráctil ".  
-
-
-
-
-
-
Con prensas repetidas en elC "Modo"  
Botón, se muestra la pantalla:  
Como medida de seguridad, configuración de  
la pantalla multifunción por el conductor  
Solo debe hacerse cuando estacionario.  
-
-
-
-
"Radio / Medios"*,  
"TELÉFONO"*,  
"Mapa de pantalla completa"*,  
"Mapa en una ventana"*,  
-
* Para obtener más información sobre estas aplicaciones,  
Consulte el "Equipo de audio y la telemática"  
sección.  
38  
Escucha  
1
Mostrar configuración  
Ajustar el sintetizador de voz  
-
-
"Acceso de vehículo" (consulte el "Acceso"  
sección):  
● "PLIP Acción: todas las puertas, solo controlador"  
(Desbloqueo selectivo de la puerta del conductor),  
"Configuración de iluminación"(Consulte el  
Sección "Visibilidad"):  
Este menú se utiliza para seleccionar el esquema de color  
Para la pantalla, ajuste el brillo, establezca  
la fecha y la hora y para elegir las unidades  
Para la distancia (km o millas), consumo de combustible  
(L/100 km, mpg o km/l) y temperatura  
(° Celsius o ° Fahrenheit).  
Este menú se utiliza para ajustar la configuración de volumen  
para instrucciones de navegación y para elegir el  
tipo de voz (hombre o mujer).  
● "Duración de guía me iluminación del hogar:  
Apagado / 15 s / 30 s / 60 s"(Automático  
Guíame iluminación en el hogar),  
● "Direccional faros:Encendido / apagado"  
(Iluminación direccional principal / adicional).  
Elección del lenguaje  
Este menú se utiliza para elegir el idioma  
utilizado por la pantalla de una lista definida.  
Ajustar la fecha y la hora  
-
-
-
Seguir adelanteSetuPAG.  
Seleccione "Mostrar configuración" y confirmar.  
Seleccione "Establecer fecha y hora" y confirmar.  
Parámetros del vehículo  
Seleccione "Ajuste de minuto a través de GPS" para que  
Las actas se ajustan automáticamente por  
Recepción satelital.  
Este menú se utiliza para activar o desactivar  
ciertos sistemas de conducción y confort, clasificados  
por categoría:  
Registro de alerta  
Esto enumera las alertas activas mostrando a su vez  
Los diferentes mensajes asociados con ellos.  
-
Seleccione la configuración para modificar. Confirmar  
presionandoDE ACUERDO, luego modifique la configuración  
y confirme nuevamente para guardar la modificación.  
Ajuste la configuración uno por uno.  
-
"Ayuda del conductor":  
● "Electric Freno*"(Electricidad automática  
freno de estacionamiento; Consulte la "conducción"  
sección),  
-
-
Seleccionar "DE ACUERDO"En la pantalla luego confirme a  
Guarde la configuración.  
-
"Operación de limpiaparabrisas":  
● "El limpiaparabrisas trasero funciona en reversa: encendido /  
APAGADO"(Limpiador trasero junto para revertir  
engranaje; Consulte la sección "Visibilidad"),  
* Dependiendo del país de venta.  
39  
Escucha  
Acceso a la pantalla retráctil  
Ajustando el ángulo de  
la pantalla  
Si ha cerrado la pantalla, lo hará  
Abra nuevamente automáticamente:  
-
encender encender el audio y  
sistema de navegación (a menos que tuviera  
se ha cerrado manualmente mientras el  
el sistema estaba en funcionamiento),  
Cuando una llamada telefónica saliente es  
hecho,  
-
-
-
Cuando se da un comando de voz,  
Cuando se vinculó un mensaje de advertencia  
con la lámpara de advertencia de parada es  
mostrado (Peugeot Connect  
Navegación (RT6)).  
La pantalla se abre automáticamente cuando el  
El encendido se enciende. Se cierra automáticamente  
tres segundos después de apagar el encendido si  
El sistema de audio y telemática está apagado.  
Puede ajustar el ángulo de la pantalla a uno de  
cuatro posiciones definidas, por presiones repetidas sobre  
la parte delantera o posterior del controlB. La posición  
de la pantalla se memoriza al cerrar.  
Puede abrir o cerrar la pantalla en cualquier momento,  
con el encendido encendido, usando el controlA.  
-
-
Presione el botónA: la pantalla se pliega.  
Presione el botónADe nuevo: se abre la pantalla  
de nuevo.  
40  

Related Topics

Escucha

Paneles de comando
Lámparas de indicación y señalización
Vigilancia del indicador
Registros de vigilancia
Ordinateur de Mars