Second Generation (2016-2023) Peugeot 3008 SUV Informations pratiques User Manual

MY CAR USER MANUAL

Peugeot SUV Deuxième génération (2016-2023) Informations pratiques

Informations pratiques  
Les carburants pourraient empêcher le moteur de fonctionner  
correctement. Dans ces conditions de température, utilisez  
carburant diesel de type hiver et conserver le réservoir de carburant  
plus de 50% pleins.  
À des températures inférieures à -15 ° C (+5 ° F) pour éviter  
Problèmes commençant, il est préférable de garer le véhicule  
sous refuge (garage chauffé).  
panneau, accompagné de l'affichage d'un message  
et un signal audible. Quand il arrive d'abord,  
environ 6 litresde carburant demeure.  
Jusqu'à ce que le carburant su ffi sant soit ajouté, cette lampe d'avertissement  
apparaît chaque fois que l'allumage est allumé,  
accompagné du message et de l'audible  
signal. Lors de la conduite, ce message et audible  
le signal est répété avec une fréquence croissante comme  
Le niveau de carburant tombe vers0.  
Vous devez faire le plein dès que possible pour éviter  
manquer de carburant.  
Pour plus d'informations surManquer de carburant  
(Diesel), reportez-vous à la section correspondante.  
Compatibilité des carburants  
7
Combustibles à essence conformes à la norme EN228  
contenant jusqu'à 5% et 10% d'éthanol  
respectivement.  
Voyager à l'étranger  
Certains carburants pourraient endommager votre véhicule  
moteur.  
Dans certains pays, l'utilisation d'un  
Le carburant peut être nécessaire (cote d'octane spéci fi que,  
Nom commercial spécifique, etc.) pour assurer une correction  
Fonctionnement du moteur.  
Combustibles diesel se conformant à l'EN590, EN16734  
et les normes EN16709 et contenant jusqu'à  
7%, 10%, 20% et 30% d'ester méthylique d'acide gras  
respectivement. L'utilisation de carburants B20 ou B30, même  
Parfois, impose une maintenance spéciale  
conditions appelées «conditions ardues».  
Une petite flèche par la lampe d'avertissement  
indique de quel côté du véhicule le  
Le flou du fil de carburant est situé.  
Pour toutes les informations supplémentaires, consultez un concessionnaire.  
Carburant diesel para ffi nic conforme à l'EN15940  
standard.  
Ravitaillement  
Stop & Start  
Ne jamais faire le plein avec le moteur en arrêt  
mode; Vous devez changer d'allumage.  
L'utilisation de tout autre type de carburant (bio)  
(par exemple, légumes ou animal purs ou dilués  
huiles, carburant domestique) est strictement interdit - risque  
d'endommager le moteur et le système de carburant!  
Capacité du réservoir de carburant:  
environ 53 litres  
(Essence ou diesel) ou 43 litres  
(Hybride rechargeable).  
Ravitaillement  
Tout ajout de carburant doit être en quantité de  
moins de 10 litres, afin d'être enregistré par le  
jauge de carburant.  
L'ouverture du Filler Flay peut créer un bruit causé  
par un dérusseur d'air. Ce vide est entièrement  
normal, résultant du scellement du carburant  
système.  
Le capuchon de remplissage est intégré dans le drapin de filtre ou doit être  
Dévissé (selon la version).  
Capacité du réservoir de carburant:  
environ 56 litres.  
Les seuls additifs de carburant autorisés à utiliser  
sont ceux qui rencontrent le B715001 (essence)  
ou normes B715000 (diesel).  
Niveau de réserve: environ 6 litres.  
Diesel à basse température  
À des températures inférieures à 0 ° C (+32 ° F), le  
Formation de para-ffi ns dans le diesel de type été  
Faible niveau de carburant  
Lorsque le faible niveau de carburant est atteint, ce  
Lampe d'avertissement s'allume sur l'instrument  
163  
Informations pratiques  
ÀrEfuel en toute sécurité:  
►Vous devez changer de moteur.  
► Insérer la buse de remplissage et le pousser jusqu'à  
possible avant de commencer à faire le plein (pour minimiser  
risque d'éclaboussures).  
Ce dispositif mécanique empêche le remplissage du réservoir  
d'un véhicule diesel à essence.  
Situé dans le cou  
Le périphérique est visible lorsque le plafond de dépôt est supprimé.  
► Remplissez le réservoir.  
Ne continuez pas après les 3rdCut-o ff du  
ajutage; Comme cela peut provoquer des dysfonctionnements.  
► Put le capuchon  
le droit (selon la version).  
Opération  
► Pousser le filtre à la fermeture pour le fermer.  
Le véhicule est fixé avec un convertisseur catalytique,  
ce qui aide à réduire le niveau de nocif  
Émissions dans les gaz d'échappement.  
Pour les moteurs à essence, vous devez utiliser sans plomb  
carburant.  
►To oPen de la palette  
bouton ou appuyez sur le bord arrière de la floraison  
(selon la version).  
Véhicules hybrides rechargeables  
Après avoir appuyé sur le bouton, il peut prendre un  
Quelques minutes pour que le Filler Flay s'ouvre.  
Si le flat se cache, appuyez et maintenez le  
bouton pendant plus de 3 secondes.  
Le cou de remplissage est plus étroit, ne permet que  
buses d'essence sans plomb à insérer.  
Si vous avez mis le mauvais carburant pour  
le véhicule, vous devez avoir le carburant  
réservoir drainé et rempli avec le bon carburant  
Avant de commencer le moteur.  
Lorsqu'une buse de filtre à essence est introduite dans le  
Nec de file du remplissage d'un véhicule diesel, il entre dans  
contact avec le flat. Le système reste fermé  
et empêche le remplissage.  
►TunKe se soucie de sélectionner la pompe qui délivre le  
Type de carburant correct pour le moteur du véhicule (voir un  
Étiquette de rappel à l'intérieur du Filler Flap).  
Véhicules hybrides rechargeables  
Si le braquage du filtre est accidentellement fermé  
Avant de faire le plein, il ne peut pas être ouvert  
manuellement. Redémarrer le moteur et déplacer le  
véhicule à quelques mètres avant d'appuyer sur le  
Le bouton d'ouverture de la fraternité du fil.  
Ne persistez pas mais introduisez un type diesel  
buse de remplissage.  
L'utilisation d'un jerrycan de carburant pour remplir le réservoir  
reste possible.  
Voyager à l'étranger  
Comme les buses de pompe à carburant diesel peuvent être  
Di ff érent dans d'autres pays, la présence  
du dispositif de prévention de la mauvaise alimentation peut faire  
ravitaillement impossible.  
Prévention de la mauvaise alimentation (diesel)  
(Selon le pays de vente.)  
► Tourner le capuchon de remplissage vers la gauche, retirez-le  
et le placer sur son soutien sur le lifler  
(selon la version).  
164  
Informations pratiques  
Avant de voyager à l'étranger, il est conseillé de  
Vérifiez avec un concessionnaire Peugeot si le véhicule  
convient à l'équipement de distribution du  
pays visités.  
Ne jamais laver le véhicule pendant que la batterie est  
en charge.  
7
Lavage à haute pression  
Àunvide endommageant l'électricité  
composants, il est expressément interdit de  
Utilisez un lavage à haute pression dans le moteur  
compartiment ou sous le corps.  
N'utilisez pas de pression supérieure à 80 bar  
Lors du lavage de la carrosserie.  
Cette étiquette est destinée uniquement à une utilisation par  
les fi ghers et les services de maintenance dans  
L'événement de tout travail sur le véhicule.  
Aucune autre personne ne doit toucher l'appareil affiché  
sur cette étiquette.  
Hybride rechargeable  
système  
Système électrique  
Le circuit électrique de l'hybride rechargeable  
le système est identifié par les câbles orange et son  
Les composants sont marqués de ce symbole:  
Ne laissez jamais l'eau ou la poussière entrer dans le  
connecteur ou buse de charge - risque de  
électrocution ou feu!  
Ne connectez / déconnectez jamais la charge  
buse ou câble avec des mains humides - risque de  
électrocution!  
En cas d'accident ou d'impact  
au sous-corps du véhicule  
Dans ces situations, le circuit électrique ou le  
La batterie de traction peut être gravement endommagée.  
Arrêtez-vous dès qu'il est sûr de le faire et de changer  
O ff le contact.  
Le système de moteur hybride rechargeable  
utilise une tension comprise entre 240 V et  
400 V. Ce système peut être chaud à la fois lorsque  
L'allumage est allumé et après l'avoir changé o ff.  
Observer les messages d'avertissement sur les étiquettes  
dans le véhicule, en particulier dans le flat.  
Tout travail sur ou modification du véhicule  
Système électrique (batterie, connecteurs, orange  
câbles et composants visibles de l'intérieur ou  
à l'extérieur) est strictement interdit en raison du risque de  
brûlures graves ou choc électrique qui peuvent conduire  
à mort.  
Contacter un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier.  
Batterie de traction  
Les batteries de traction Li-ion (lithium-ion)  
l'énergie électrique nécessaire pour propulser le  
véhicule.  
Il est situé sous les sièges arrière.  
La plage de la batterie de traction varie en fonction  
Sur le type de conduite, l'itinéraire, l'utilisation de  
Équipement de confort thermique et vieillissement de son  
composants.  
En cas d'exposition à un feu  
Sortir immédiatement et évacuer tout  
passagers du véhicule. Ne tentez jamais  
Pour vous séparer vous-même - risque d'électrocution!  
Vous devez immédiatement contacter l'urgence  
services, les informant que l'incident  
implique un véhicule hybride rechargeable.  
La batterie de traction vieillit dépend de  
Plusieurs facteurs, tels que climatiques  
conditions et la distance parcourue.  
Lors du lavage  
En cas de problème, contactez toujours un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
Avant de laver le véhicule, toujours  
Vérifiez que le flat de charge est fermé  
correctement.  
165  
Informations pratiques  
En cas de dommage à la traction  
Câble de charge  
2Lampe indicatrice confirme que la buse est  
Verrouillé dans le connecteur de charge.  
Rouge fixe: buse correctement positionnée et  
fermé.  
Rouge clignotant: buse mal positionnée ou  
verrouillage non possible.  
3 et 3Connecteur de charge  
batterie  
La batterie peut être chargée à l'aide de plusieurs types  
de câbles.  
Il est strictement interdit de travailler sur le véhicule  
toi-même.  
Le câble de charge fourni avec le véhicule est  
compatible avec les installations électriques du  
pays de vente. Si vous voyagez à l'étranger, reportez-vous  
au tableau suivant pour vérifier la compatibilité  
des installations électriques locales avec la charge  
câble.  
Ne touchez pas les liquides provenant de la traction  
batterie; en cas de contact entre le  
La peau et ces produits, lavez abondamment  
avec de l'eau et contactez un médecin dès que  
possible.  
4Guides légers  
Contacter un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier pour obtenir la charge appropriée  
câble (s).  
Fléchissement  
Le flat de charge est situé à l'arrière gauche  
côté du véhicule.  
Statut de lumière Signification  
guides  
White fixe  
Éclairage de bienvenue quand Flat  
est ouvert  
Bleu fixe  
Charge différée  
Chargement  
Vert clignotant  
Vert fixe  
Rouge fixe  
Charge complète  
Mauvais fonctionnement  
En cas d'impact, même léger, contre le  
Charging Flap, ne l'utilisez pas.  
1 et 1Bouton d'activation de charge différée  
Ne démantchez pas et ne modifiez pas la charge  
Connecteur - Risque d'électrocution et / ou de feu!  
Contacter un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier.  
166  
Informations pratiques  
Type de câble  
Compatibilité  
Spéci fi cations  
7
Mode 2 Câble de charge avec contrôle intégré  
unité  
Prise électrique conventionnelle (selon  
sur le pays).  
Charge limitée à un maximum de 8 A.  
Socket de type "Green'up".  
Charge limitée à un maximum de 14 A.  
Mode 3 Câble de charge  
Unité de charge accélérée par boîte murale  
Charge limitée à un maximum de 32 A.  
Le temps de charge estimé est indiqué  
sur le tableau de bord lorsque le véhicule  
est connecté. Il peut varier en fonction de  
Divers facteurs tels que l'extérieur  
température ou qualité de l'électricité  
grille.  
augmenter de manière significative. La batterie peut ne pas  
charge entièrement.  
Unité de charge accélérée par boîte murale  
(Mode 3)  
Ne démantchez pas et ne modifiez pas l'accélération  
Unité de charge - Risque d'électrocution et / ou de feu!  
Àfiet à savoir comment il est utilisé, veuillez vous référer à  
Instructions utilisateur de l'unité de charge accélérée  
Câble de charge domestique (mode 2)  
Il est essentiel d'éviter d'endommager le  
câble et pour le garder intact.  
Si la température extérieure est inférieure à -10 ° C, il  
est recommandé pour connecter le véhicule comme  
aussi loin que possible que le temps de charge peut  
En cas de dommages, ne l'utilisez pas et  
contacter un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier pour le remplacer.  
167  
Informations pratiques  
FAUTE  
Unité de contrôle (mode 2)  
2Utilisation incorrecte de ce câble de charge peut  
résulter en feu, dommages matériels et sérieux  
blessure ou mort par électrocution!  
3 et 3Utilisez toujours une puissance correcte  
prise, protégée par un résidu de 30 mA  
périphérique actuel.  
4Utilisez toujours une prise électrique protégée  
par un brise-circuit approprié pour le  
Évaluation du courant du circuit électrique.  
5Le poids de l'unité de commande ne doit pas être  
porté par la douille électrique, la bouche et  
câbles.  
6.N'utilisez jamais ce câble de charge si c'est  
défectueux ou de quelque manière que ce soit endommagé.  
7N'essayez jamais de réparer ou d'ouvrir cela  
Câble de charge. Il ne contient pas de répartition  
pièces - Remplacez le câble de chargement s'il est  
endommagé.  
8Ne plongez jamais ce câble de charge dans l'eau.  
9.N'utilisez jamais ce câble de charge avec un  
câble d'extension, une prise multi-bouchons, un  
adaptateur de conversion ou sur un  
prise électrique.  
Rouge: défaut; facturer non autorisé ou doit  
être arrêté immédiatement. Vérifiez que tout  
est connecté correctement et que l'électricité  
Le système n'est pas défectueux.  
Si la lampe indicatrice ne va pas, contactez un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
En branchant le câble de charge dans un  
prise domestique, tous les lampes indicateurs viennent  
sur Brie fl y.  
Si aucune lampe indicatrice ne s'allume, vérifiez le  
Circuit Breaker de Socket domestique.  
- Si Le brise-circuit a trébuché, contactez un  
professionnel pour vérifier que votre alimentation en électricité  
est compatible et effectuer tout besoin  
réparations.  
- Si Le brise-circuit n'a pas trébuché, arrête  
en utilisant le câble de charge et contactez un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
Type 1  
Étiquette de l'unité de commande de type 1  
- Recommandations  
10Ne débranchez pas la fiche du mur en tant que  
Moyens d'arrêter la charge.  
11Ne forcez pas le connecteur s'il est verrouillé dans  
le véhicule.  
Type 2  
POUVOIR  
Vert: connexion électrique établie;  
La charge peut commencer.  
12Arrêtez immédiatement de charger, en verrouillant et  
puis déverrouiller le véhicule à l'aide de la télécommande  
clé de contrôle, si le câble de charge ou le mur  
La douille se sent brûlante chaude au toucher.  
CHARGE  
Green clignotant: charge en cours ou  
Pré-conditionnement de température activé.  
Green fixe: charge complète.  
1 et 1Reportez-vous au manuel avant utilisation.  
168  
Informations pratiques  
13Ce câble de charge comprend des composants  
susceptible de provoquer des arcs électriques ou des étincelles.  
N'exposez pas à des vapeurs flammables.  
14Utilisez uniquement ce câble de charge avec Peugeot  
véhicules.  
3 et 3Utilisez toujours une prise électrique protégée  
par un brise-circuit approprié pour le  
Évaluation du courant du circuit électrique.  
4Le poids de l'unité de commande ne doit pas être  
porté par la douille électrique, la bouche et  
câbles.  
5N'utilisez jamais ce câble de charge si c'est  
défectueux ou de quelque manière que ce soit endommagé.  
6.N'essayez jamais de réparer ou d'ouvrir cela  
Câble de charge. Il ne contient pas de répartition  
pièces - Remplacez le câble de chargement s'il est  
endommagé.  
11Ce câble de charge comprend des composants  
susceptible de provoquer des arcs électriques ou des étincelles.  
N'exposez pas à des vapeurs flammables.  
12Utilisez uniquement ce câble de charge avec Peugeot  
véhicules.  
13Ne branchez jamais le câble dans la prise murale (ou  
Débranchez-le) avec des mains humides.  
14Ne forcez pas le connecteur s'il est verrouillé dans  
le véhicule.  
7
15Ne branchez jamais le câble dans la prise murale (ou  
Débranchez-le) avec des mains humides.  
Étiquette de l'unité de commande de type 2  
- Recommandations  
Étiquette de l'unité de commande de type 2 - état de  
lampes indicateurs  
Reportez-vous au manuel avant utilisation.  
7Ne plongez jamais ce câble de charge dans l'eau.  
8N'utilisez jamais ce câble de charge avec un  
câble d'extension, une prise multi-bouchons, un  
adaptateur de conversion ou sur un  
prise électrique.  
9.Ne débranchez pas la fiche du mur en tant que  
Moyens d'arrêter la charge.  
10Arrêtez immédiatement de charger, en verrouillant et  
puis déverrouiller le véhicule à l'aide de la télécommande  
clé de contrôle, si le câble de charge ou le mur  
La douille se sent brûlante chaude au toucher.  
État de la  
lampe indicatrice  
O ff  
Sur  
1 et 1Utilisation incorrecte de ce câble de charge peut  
résulter en feu, dommages matériels et sérieux  
blessure ou mort par électrocution!  
2Utilisez toujours une puissance correcte  
prise, protégée par un résidu de 30 mA  
périphérique actuel.  
Clignotant  
POUVOIR  
CHARGE  
FAUTE  
Symbole  
Description  
Non connecté à l'alimentation ou à l'alimentation n'est pas  
Disponible à partir de l'infrastructure.  
L'unité de contrôle effectue actuellement un auto-test.  
(vert)  
(vert)  
(rouge)  
169  
Informations pratiques  
POUVOIR  
CHARGE  
FAUTE  
Symbole  
Description  
Connecté uniquement à l'infrastructure ou à la  
infrastructure et au véhicule électrique (EV) mais  
pas de charge en cours.  
(vert)  
(vert)  
Connecté à l'alimentation et à l'électricité  
Véhicule (EV).  
L'EV est en charge ou dans une température pré-  
séquence de conditionnement.  
(vert)  
(vert)  
Connecté à l'alimentation et à l'électricité  
Véhicule (EV).  
L'EV attend la charge ou la charge de  
L'EV est terminé.  
(vert)  
Dysfonctionnement de l'unité de contrôle. Aucune charge autorisée.  
Si un indicateur d'erreur réapparaît après une réinitialisation manuelle,  
L'unité de commande doit être vérifiée par une Peugeot  
Concessionnaire avant la prochaine charge.  
(rouge)  
(rouge)  
L'unité de commande est en mode diagnostic.  
(vert)  
(vert)  
Procédure de réinitialisation manuelle  
L'unité de commande peut être réinitialisée en déconnectant simultanément le connecteur de charge et la prise murale.  
Ensuite, reconnectez la prise murale d'abord. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel.  
170  
Informations pratiques  
En cas de doute, pendant la charge, ne restez pas  
à l'intérieur ou près du véhicule, près de la charge  
câble ou unité de charge, même pendant une courte période.  
Système de télématique et climatisation  
système pendant plusieurs heures.  
Charger la traction  
batterie (rechargeable  
hybride)  
Pour une charge complète, suivez la procédure de charge  
Sans l'interrompre, jusqu'à ce qu'il s'arrête automatiquement.  
La charge peut être effectuée immédiatement  
(par défaut) ou différé.  
La charge différée est définie via le toucher  
écran ou leMypeugeotapplication.  
Lorsque le véhicule est connecté, le suivant  
Les informations s'affichent sur le tableau de bord:  
- Statut de la batterie (%).  
7
Véhicule immobilisé pendant 1 à 12  
mois  
Décharge la batterie de traction à 2 ou  
3 barres sur l'indicateur de niveau de charge sur le  
tableau de bord.  
Ne connectez pas le câble de charge.  
Garez toujours le véhicule dans un endroit avec  
températures entre -10 ° C et 30 ° C  
(parking dans un endroit avec des températures extrêmes  
peut endommager la batterie de traction).  
Reportez-vous auBatterie accessoire  
(Hybride rechargeable)Section pour le  
Procédure de déconnexion de la batterie.  
Avant de charger  
Selon le contexte:  
► Avoir une vérification professionnelle que le  
le système électrique à utiliser est conforme à  
normes applicables et est compatible avec  
le véhicule.  
► Avoir Une installation d'électricien professionnel  
une prise de puissance domestique dédiée ou  
Unité de charge accélérée (boîte murale)  
compatible avec le véhicule.  
Utilisez le câble de charge fourni avec le  
véhicule.  
Pour plus d'informations, contactez une Peugeot  
concessionnaire ou un atelier qualifié.  
- Restant gamme (miles ou km).  
- Estimé temps de charge (le calcul peut prendre  
quelques secondes).  
- Chargement vitesse (kw / h).  
Une fois que le tableau de bord a été placé dans  
Mode de veille, ces informations peuvent être affichées  
Encore une fois en déverrouillant le véhicule ou en ouvrant une porte.  
Précautions  
(Pendant la charge)  
Les véhicules hybrides rechargeables ont  
En tant que mesure de sécurité, le moteur  
ne pas démarrer si le câble de charge est branché  
le connecteur sur le véhicule. Un avertissement est  
affiché sur le tableau de bord.  
Pendant que la charge est en cours, débloquant  
Le véhicule entraînera l'arrêt de la charge.  
Si aucune action n'est prise sur l'une des ouvertures  
(porte ou coffre) ou sur la buse de chargement, le  
le véhicule se verrouille à nouveau après 30 secondes et  
La charge reprendra automatiquement.  
Ne travaillez jamais sous le capot:  
été développé conformément au  
Recommandations pour le maximum électromagnétique  
les limites de champ établies par l'ICnirp  
(Commission internationale sur les non-ionisants  
Radio-protection - Lignes directrices de 1998).  
Porteurs de stimulateurs ou équivalents  
Les appareils doivent consulter un médecin pour  
Renseignez-vous sur toute précaution applicable  
mesures ou contacter le fabricant de leur  
dispositif médical électronique implanté pour vérifier que  
il est garanti de fonctionner dans un environnement  
conforme aux directives ICNIRP.  
Il est également possible de surveiller la charge  
progrès en utilisant leMypeugeot  
application.  
Pour plus d'informations surFonctions distantes,  
Reportez-vous à la section correspondante.  
Mode salon  
Lorsque le véhicule est connecté, c'est  
possible d'activer l'allumage et d'utiliser  
certaines fonctions telles que l'audio et  
- Quelques Les zones restent très chaudes, même une heure  
Après les fins de charge - Risque de brûlures!  
171  
Informations pratiques  
- Le Le fan peut commencer à tout moment - risque de coupes  
ou strangulation!  
► Suivez l'unité de charge accélérée  
(Wallbox) Instructions utilisateur.  
► Retirer la couverture protectrice du  
Buzle de charge.  
Après charge  
► Insérer la buse dans la charge du véhicule  
connecteur.  
Vérifiez que le flat de charge est fermé.  
Ne laissez pas le câble connecté au  
prise de pouvoir domestique - risque de court-circuit  
ou électrocution en cas de contact avec ou  
Immersion dans l'eau!  
► Premièrement, Connectez le câble de charge à partir du  
unité de commande à la prise domestique.  
Le début de la charge est confirmé par le flanc  
des guides légers verts dans le flat.  
Si ce n'est pas le cas, la charge n'a pas  
commencé; redémarrer la procédure en veillant à ce que tous  
Les connexions sont correctement établies.  
La lampe indicatrice rouge dans le flat s'accumule à  
Indiquez que la buse est verrouillée.  
Lorsque la connexion est établie, tout l'indicateur  
Les lampes de l'unité de commande s'allument, puis seulement le  
POUVOIRLa lampe d'indicateur reste en vert.  
► Retirer la couverture protectrice du  
Buzle de charge.  
Procédure de charge  
Connexion  
► Insérer la buse dans la charge du véhicule  
connecteur.  
Le début de la charge est confirmé par le flanc  
des guides de lumière verte dans le flat et le  
flanc duCHARGElampe indicatrice en vert  
sur l'unité de commande.  
Si ce n'est pas le cas, la charge n'a pas commencé;  
redémarrer la procédure, garantissant que tous les  
Les connexions sont correctement établies.  
La lampe indicatrice rouge dans le flat s'accumule à  
Indiquez que la buse est verrouillée.  
Coupure  
► Avant Charge, vérifierque le sélecteur de vitesse  
est en modePEt l'allumage est o ff, sinon  
La charge est impossible.  
► Ouvert le flou de charge en appuyant sur le haut  
bouton-poussoir droit et vérifie qu'il y a  
Pas de corps étrangers sur la charge du véhicule  
connecteur.  
Avant de déconnecter la buse du  
Connecteur de charge:  
► Si Le véhicule est verrouillé, le déverrouille.  
► Si Le véhicule est déverrouillé,Verrouillez-le et puis  
le déverrouiller.  
Les guides lumineux dans le flat se présentent en blanc.  
Charge domestique (mode 2)  
Charge accélérée (mode 3)  
Si le déverrouillage sélectif des portes est  
activé, appuyez sur le bouton de déverrouillage sur  
la télécommande deux fois pour déconnecter le  
ajutage.  
La lampe d'indicateur rouge dans le flat va à  
con fi rmer que la buse est déverrouillée.  
172  
Informations pratiques  
Important: avec un hayon motorisé et  
sa fonction d'accès mains libres, si un remorquage  
L'appareil est en dehors du concessionnaire Peugeot  
réseau, il est essentiel de visiter une Peugeot  
concessionnaire ou un atelier qualifié pour recalibrer  
le système de détection. Risque de dysfonctionnement de  
la fonction d'accès mains libres.  
Certaines fonctions d'aide à la conduite ou à la manœuvre  
sont automatiquement désactivés  
Le système de remorquage approuvé est utilisé.  
Pour plus d'informations sur la conduite avec un  
Le dispositif de remorquage est livré à une remorque et associé  
avecAssistance de stabilité de la remorque, reportez-vous au  
Section correspondante.  
► À l'intérieur 30 secondes, retirer la charge  
ajutage.  
Vous pouvez également programmer le différé  
Fonction de charge à tout moment à partir d'un  
smartphone via leMypeugeotapplication.  
Pour plus d'informations surFonctions distantes,  
Reportez-vous à la section correspondante.  
7
Charge domestique (mode 2)  
La fin de la charge est confirmée lorsque le  
vertCHARGElampe indicatrice sur le contrôle  
L'unité est fi xée et le feu vert guide dans  
Le flat est mis en fi xé.  
► Après déconnexion, remplacer la protection  
couvrir sur la buse et fermer la charge  
fl ap.  
Activation  
► Connectez-vous le véhicule à la charge souhaitée  
équipement.  
► Appuyez sur ce bouton dans le flat à l'intérieur  
minute pour activer la charge différée  
(Con fi rmé par les guides lumineux qui arrivent dans  
bleu).  
► Débrancher Le câble de charge de l'unité de commande  
de la prise domestique.  
Charge accélérée (mode 3)  
Todispositif d'aile  
La fin de la charge est confirmée par le  
unité de charge accélérée (boîte murale) et quand  
Les guides légers verts dans le flat se présentent.  
► Après Déconnexion, remplacez la buse sur  
L'unité de charge et fermer le flat de charge.  
Respecter le maximum autorisé  
poids remorable, comme indiqué sur votre  
Certi fi cat de l'enregistrement du véhicule, sur le  
étiquette du fabricant et dans leTechnique  
donnéesSection de ce guide.  
Répartition des charges  
►Distribuez la charge dans la bande-annonce afin que le  
Les articles les plus lourds sont aussi proches que possible du  
essieu, et le poids du nez s'approche du  
maximum autorisé sans le dépasser.  
La densité de l'air diminue avec l'altitude, réduisant ainsi  
Performance du moteur. La charge remorable maximale  
doit être réduit de 10% par 1 000 mètres de  
altitude.  
Charge différée  
Paramètres  
Si vous utilisez des accessoires attachés au  
dispositif de remorquage (par exemple, porteurs de vélos, remorquage  
Boîtes):  
- Se conformer avec le nez autorisé maximum  
poids.  
- Faire pas transporter plus de 3 vélos.  
Lors du chargement des vélos sur un transporteur de vélos  
Sur la boule de remorquage, assurez-vous de placer le plus lourd  
Bicycles aussi près que possible du véhicule.  
Avec peugeot Connect Nav  
► leÉnergiemenu à écran tactile,  
Sélectionnez leChargepage.  
► Définir l'heure de début de charge.  
► Appuyez sur D'ACCORD.  
Le paramètre est enregistré dans le système.  
Avec Peugeot Connect Radio ou Peugeot  
Connectez la navigation  
Utilisez des dispositifs de remorquage authentiques et du câblage  
harnais approuvés par PeugeoT.We  
recommander  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
S'il n'est pas complet par un concessionnaire Peugeot, ils doivent  
être toujours axé conformément au véhicule  
Instructions du fabricant.  
173  
Informations pratiques  
Observer la législation en vigueur dans le  
Les remorques avec des lampes LED ne sont pas  
compatible avec le faisceau de câbles de ce  
appareil.  
1 et 1Transporteur  
2Bouchon de protection  
pays où vous conduisez.  
3 et 3Prise  
4Œil de sécurité  
5Towball détachable  
6.Fermer / déverrouillage  
7Verrouillage de la clé de sécurité  
8Étiqueter pour noter les références clés  
Véhicule équipé de moteur  
hayon avec un accès mains libres  
fonction  
Àunvide ouvrir involontairement le hayon  
Lors de l'exploitation du dispositif de remorquage:  
ÀeNSURE Sécurité complète en conduisant  
avec unDispositif de remorquage, reportez-vous au  
Section correspondante.  
- désactiver Cette fonction à l'avance dans votre  
Menu de con fi guration du véhicule.  
- Ou Retirez la clé électronique du  
Zone de reconnaissance, avec le hayon fermé.  
Avant chaque utilisation  
Vérifiez que la boule de remorquage est correctement comprise,  
Vérification des points de suivi:  
- Le La marque verte sur la roue est en ligne avec  
La marque verte sur la boule de remorquage.  
- Le La roue est en contact avec la boule de remorquage  
(positionUN).  
- Le Le verrouillage de la clé de sécurité est fermé et le  
clé supprimée; La roue ne peut plus être  
opéré.  
ToAppareil à ailes avec rapidement  
Towball détachable  
Présentation  
Aucun outil n'est nécessaire pour l'installer ou le supprimer  
dispositif de remorquage authentique.  
- Le La boule de remorquage ne doit pas pouvoir emménager  
son transporteur; tester en essayant de le secouer avec  
ta main.  
Si la boule de remorquage n'est pas verrouillée, la remorque peut  
Devenez détaché - risque d'accident!  
A. Verrouillé position (levertLes marques sont  
en face les uns des autres); La roue est en contact  
avec la boule de remorquage (pas d'écart).  
B. débloqué position (rougeMarquez l'opposé  
levertmarque); La roue n'est plus  
en contact avec la boule de remorquage (écart  
5 mm).  
Pendant l'utilisation  
Ne libérez jamais le système de verrouillage avec un  
remorque ou chargeur de chargement sur la boule de remorquage.  
Ne dépassez jamais le maximum autorisé  
Poids pour le véhicule - le train brut  
Poids ou gtw.  
A ffi x l'étiquette fermée dans un  
emplacement, près du transporteur ou dans le  
botte.  
Toujours respecter le maximum autorisé  
Chargement sur le dispositif de remorquage: s'il est dépassé,  
174  
Informations pratiques  
► Clip le capuchon sur la serrure.  
Cet appareil peut se détacher du  
Véhicule - risque d'accident!  
Avant de conduire, vérifiez la hauteur des phares  
ajustement et vérifier que les lampes sur le  
La remorque fonctionne correctement.  
► Insérer la fin de la boule de remorquage5dans le transporteur  
1et le pousser vers le haut; il se verrouille en position  
automatiquement.  
7
Pour plus d'informations surHauteur du phare  
ajustement, reportez-vous à la  
section.  
Après utilisation  
Lorsque vous voyagez sans remorque ou  
chargeur de chargement, retirez la boule de remorquage et compensez le  
Branche de protection sur le transporteur, pour fournir  
visibilité claire de la plaque d'immatriculation et / ou de son  
éclairage.  
► Retirer la couverture protectrice du  
Towball.  
► Fixer La bande-annonce de la boule de remorquage.  
► Fixer le câble sur la remorque jusqu'à la sécurité  
œil4sur le transporteur.  
► Insérer le bouchon de remorque et le pivoter par un  
Quartier tour pour le connecter à la connexion  
douille3sur le transporteur.  
► Le roue6tourne un quart de virage anti-  
dans le sens horaire; Prends soin de garder vos mains à l'écart!  
Ajuster la boule de remorquage  
Enlever la boule de remorquage  
► GRASP La prise de la remorque, effectuez un quart  
Tournez et tirez pour le déconnecter de la connexion  
douille3sur le transporteur.  
► Détachez le câble de sécurité de la remorque du  
œil de sécurité4sur le transporteur.  
► Unsember La remorque de la boule de remorquage.  
► Remplacer La couverture protectrice sur la boule de remorquage.  
► Retirer le capuchon de la serrure et appuyez sur  
sur la tête de la clé.  
► Vérifier que le mécanisme a correctement  
Verrouillé en place (positionUN).  
► Fermer le verrouillage7en utilisant la clé.  
► Retirer la clé. La clé ne peut pas être supprimée  
tandis que le verrou est ouvert.  
► Ci-dessous le pare-chocs arrière, retirez la protection  
prise2du transporteur1.  
175  
Informations pratiques  
Barres de toit transversales approuvées pour votre  
véhicule.  
Observez les instructions sur le fonctionnement et l'utilisation  
contenu dans le guide fourni avec le toit  
Barres.  
Ajustement sur les barres longitudinales  
► Insérer la clé dans la serrure7.  
► Ouvert le verrou en utilisant la clé.  
► Remplacer le bouchon de protection2dans le  
transporteur1.  
► Rangement la boule de remorquage dans son sac pour le protéger  
frappe et saleté.  
Le transversalLes barres doivent être fixées au  
Marquages ​​situés sur les barres longitudinales.  
Entretien  
Un fonctionnement correct n'est possible que si la boule de remorquage  
Et son transporteur est maintenu propre.  
Ajustement directement sur le toit  
Avant de nettoyer le véhicule avec une haute pression  
lavage à jet, la boule de remorquage doit être supprimée et le  
La fiche de protection a été portée à la porteuse.  
Travailler sur le dispositif de remorquage  
Contactez un concessionnaire Peugeot ou un  
Atelier qualifié.  
► tenir La boule de remorquage5fermement dans une main; en utilisant  
l'autre main, tirez et tournez la roue6pleinement dans  
une direction dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle s'arrête; Ne pas libérer  
la roue.  
► Extraire la boule de remorquage de la base de son  
transporteur1.  
Tetőcsomagtartó rudak  
Comme mesure de sécurité et pour éviter  
endommageant le toit, il est essentiel d'utiliser  
► Libération la roue; il verrouille automatiquement  
la position déverrouillée (positionB).  
Vous devez uniquement fixer les barres transversales à  
Les quatre points de fixe situés sur le cadre du toit.  
176  
Informations pratiques  
Ces points sont cachés par les portes du véhicule  
Lorsque les portes sont fermées.  
Les fiches de barre de toit ont un étalon qui doit être  
inséré dans l'ouverture de chaque point de fixe.  
Retirez les barres de toit une fois qu'ils ne sont plus  
nécessaire.  
Taille du pneu d'origine  
Taille de liaison maximale  
7
235/50 R19  
Pas adapté à  
chaînes  
Toit ouvrant  
Vérifiez que la charge ne passe pas ci-dessous  
les barres de toit pour ne pas entraver le  
mouvements du toit ouvrant - risque de major  
dommage!  
Charge maximale distribuée sur le  
Barres de toit transversales, pour une hauteur de chargement  
ne dépassant pas 40 cm (sauf le transporteur de vélos):  
80 kg.  
Comme cette valeur peut changer, veuillez vérifier le  
charge maximale citée dans le guide fourni  
avec les barres de toit.  
Si la hauteur dépasse 40 cm, adaptez la vitesse  
du véhicule au profil de la route pour  
Évitez d'endommager les barres de toit et les fiches  
sur le véhicule.  
Assurez-vous de vous référer à la législation nationale dans l'ordre  
se conformer aux règlements de transport  
des objets plus longs que le véhicule.  
Pour plus d'informations sur les chaînes de neige, contactez un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
Conseils d'installation  
►To fit les chaînes de neige pendantun voyage, arrête  
le véhicule sur une surface plate sur le côté du  
route.  
► Appliquer le frein de stationnement et positionner n'importe quel  
Chocks de roues sous les roues pour éviter  
mouvement du véhicule.  
► Ajuster Les chaînes de neige suivant les instructions  
fourni par le fabricant.  
► Déplacer O ff doucement et conduisez pendant quelques instants,  
sans dépasser 31 mph (50 km / h).  
► Arrêter le véhicule et vérifie que la neige  
Les chaînes sont correctement resserrées.  
Chaînes de neige  
Dans des conditions hivernales, les chaînes de neige s'améliorent  
traction ainsi que le comportement du véhicule  
lors du freinage.  
Les chaînes de neige ne doivent être fixées qu'au  
roues avant. Ils ne doivent jamais être comprimés pour  
Roues de rechange de type "Space-Saverne".  
Observez la législation en vigueur dans votre  
pays relatif à l'utilisation de la neige  
chaînes et vitesses maximales autorisées.  
Recommandations  
Distribuer la charge uniformément, en prenant soin  
Pour éviter de surcharger l'un des côtés.  
Organiser la partie la plus lourde de la charge aussi proche  
comme possible sur le toit.  
Il est fortement recommandé que vous  
Pratiquez de fixer les chaînes de neige à un niveau  
et surface sèche avant de régler O ff.  
Utilisez uniquement des chaînes conçues pour être fixées au type  
de roues axées sur le véhicule:  
Sécurisez la charge.  
Évitez de conduire avec des chaînes de neige sur les routes  
qui ont été débarrassés de la neige pour éviter  
endommager les pneus du véhicule et la route  
surface. Si le véhicule est axé avec un alliage  
roues, vérifiez qu'aucune partie de la chaîne ou  
Les fiches sont en contact avec le bord de la roue.  
Taille du pneu d'origine  
215/65 R17  
Taille de liaison maximale  
Conduire doucement: le véhicule sera plus  
sensible aux e ff ets des vents latéraux et  
La stabilité peut être a dée.  
Vérifiez régulièrement la sécurité et serré  
Fixation des barres de toit, au moins avant chacune  
voyage.  
9 mm  
9 mm  
9 mm  
225/55 R18  
205/55 R19  
177  
Informations pratiques  
Véhicules hybrides rechargeables  
L'utilisation de chaînes de neige n'est que  
autorisé sur leroues avant.  
Avant toute opération, assurez-vous que le  
Le moteur est o ff et le ventilateur de refroidissement a  
arrêté.  
Enlèvement  
Le sélecteur de mode de conduite doit être sur le  
4WDposition (selon la version).  
Il est essentiel de les retirer lorsque:  
- le La température extérieure dépasse  
10 ° C.  
Écran climatique très froid  
(Selon le pays de vente)  
Cet appareil amovible empêche le  
accumulation de neige autour du radiateur  
ventilateur de refroidissement.  
- récupération est en cours.  
- le La vitesse est supérieure à 75 mph (120 km / h).  
Convenable  
► Insérer un fi nger dans l'encoche dans la partie supérieure  
de l'écran.  
► Tirer vers vous pour déboucher l'unité.  
Répétez ces opérations pour l'autre écran.  
Il se compose de deux éléments à attacher au  
pare-chocs avant.  
Mode économie énergétique  
Ce système gère la durée d'utilisation de  
certaines fonctions, afin de conserver un  
Niveau de charge dans la batterie avec l'allumage o ff.  
Après avoir changé de moteur et pour un maximum  
période cumulée d'environ 30 minutes, vous pouvez  
Continuez à utiliser des fonctions telles que l'audio et  
Système de télématique, phares à faisceau trempé ou  
lampes de courtoisie.  
► tenir l'écran correspondant devant le  
Corrette inférieure du pare-chocs.  
► Tout d'abord Insérer les supports de fixe supérieur et latéral  
dans le pare-chocs.  
► Inclinaison l'écran vers le bas pour engager le  
partie inférieure de l'écran dans le pare-chocs.  
► Vérifier que l'unité est fi rmé en appuyant sur  
autour des bords.  
En cas de di ffi culté avec installation /  
suppression  
Contacter un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier.  
Sélection du mode  
Un message de con fi rmation s'affiche lorsque  
Le mode économie énergétique est entré et le  
Les fonctions sont placées en veille.  
Répétez ces opérations pour l'autre écran.  
178  
Informations pratiques  
Si un appel téléphonique est en cours  
temps, il sera maintenu pendant environ 10  
minutes via les mains libres du système audio  
système.  
fonctions, comme la climatisation et le  
Écran arrière chauffé.  
Les fonctions désactivées sont réactivées  
automatiquement dès que les conditions le permettent.  
ouvert lorsque la porte d'entrée de gauche est  
fermé.  
7
Lorsque le moteur est chaud, gérez le  
Catchage de sécurité extérieure et séjour de capot  
avec soin (risque de brûlures), en utilisant le protégé  
zone.  
Lorsque le capot est ouvert, veillez à ne pas  
endommager la capture de sécurité.  
Motorháztető  
Quitter le mode  
Ces fonctions sont automatiquement réactivées  
La prochaine fois que le véhicule sera utilisé.  
Stop & Start  
Avant de faire quoi que ce soit sous le capot,  
vous devez changer de l'allumage pour éviter tout  
risque de blessure résultant d'une  
passer en mode démarrage.  
Àrestore l'utilisation de ces fonctions  
N'ouvrez pas le capot sous très venteux  
conditions.  
Immédiatement, démarrez le moteur et laissez-le fonctionner:  
- Pour moins de 10 minutes, pour utiliser le  
Équipement pendant environ 5 minutes.  
- Pour plus de 10 minutes, pour utiliser le  
Équipement pendant environ 30 minutes.  
Laissez le moteur fonctionner pour la durée spécifiée pour  
Assurez-vous que la charge de la batterie est su ffi cace.  
Àrfaire échanger la batterie, éviter à plusieurs reprises ou  
redémarrer en continu le moteur.  
Refroidissement du moteur lors de l'arrêt  
Le ventilateur de refroidissement du moteur peut commencer après  
Le moteur a été changé.  
Faites attention aux objets ou aux vêtements qui  
pourrait être pris dans les lames du ventilateur!  
Véhicules hybrides rechargeables  
Avant que tout travail ne soit effectué sous le  
Bonnet, il est essentiel de changer d'allumage  
et déconnectez la buse du connecteur de chargement  
S'il est connecté, vérifiez que lePRÊT  
La lampe indicatrice est o ff sur le tableau de bord  
Et attendez 4 minutes - risque de blessure grave!  
Ouverture  
Une batterie plate empêche le moteur de  
départ.  
Pour plus d'informations sur leBatterie 12 V,  
Reportez-vous à la section correspondante.  
Mode de réduction de charge  
Ce système gère l'utilisation de certains  
fonctions en fonction du niveau de charge  
rester dans la batterie.  
Lorsque le véhicule est conduit, la charge  
La fonction de réduction désactive temporairement certaines  
L'emplacement du capot intérieur  
Le levier de libération empêche le capot  
► Ouvert le front gaucheporte.  
179  
Informations pratiques  
► Tirer le levier de libération intérieur, situé au  
Cadre du bas de la porte, vers vous.  
Moteur à essence  
Clôture  
► tenir le capot et retirez le séjour du  
Slot de support.  
► Clip le séjour dans son logement.  
► Bas-inférieur le capot et le libérer vers la fin  
de son voyage.  
► Tirer sur le capot pour vérifier qu'il est verrouillé  
correctement.  
En raison de la présence d'électricité  
équipement sous le capot, c'est fortement  
a recommandé une exposition à l'eau (pluie,  
lavage, etc.) être limité.  
Moteur diesel  
► Soulever la sécurité extérieure attrape et soulève le  
bonnet.  
Compartiment moteur  
Le moteur présenté ici est un exemple pour  
des fins illustratives uniquement.  
Les emplacements des éléments suivants peuvent  
varier:  
1 et 1Réservoir de fluide de lavage d'écran  
2Réservoir de liquide de refroidissement du moteur  
3 et 3Réservoir de fluide de frein  
4Batterie / fusibles  
5Point de terre éloigné (-)  
6.Boîte à fusibles  
- Air filtre.  
- Moteur Propsticle d'huile.  
- Moteur Capeur de filtre à huile.  
- Amoraison pompe.  
7Filtre à air  
- dégazage vis.  
8Bapeur de filtre à huile moteur  
9.Trempette à l'huile moteur  
10Pompe d'amorçage *  
► Unclip le séjour de son logement et le place  
dans la fente de support pour maintenir le capot ouvert.  
11Vis de dégazage *  
* Selon le moteur.  
180  
Informations pratiques  
Système de carburant diesel  
Ne jetez pas d'huile ou de fluide  
Égouts ou sur le sol.  
Vide d'huile d'occasion dans les conteneurs réservés  
à cet effet chez un concessionnaire Peugeot ou un  
Atelier qualifié.  
7
Ce système est sous une très haute pression.  
Tous les travaux ne doivent être effectués que par un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
► Réinserver la jauge et poussent complètement vers le bas,  
puis retirez-le pour vérifier visuellement l'huile  
Niveau: le bon niveau se situe entre les marquesUN(Max)  
etB (min).  
Ne démarrez pas le moteur si le niveau est:  
- au-dessus de marqueUN: contacter un concessionnaire Peugeot ou  
un atelier qualifié.  
Vérification des niveaux  
Vérifiez régulièrement tous les niveaux suivants  
conformément au service du fabricant  
calendrier.ToP les un si nécessaire, sauf si  
autrement indiqué.  
Si un niveau tombe de manière significative, faites  
système correspondant vérifié par une Peugeot  
concessionnaire ou un atelier qualifié.  
Huile moteur  
Le niveau est vérifié, avec le moteur  
Avoir étéchangé o ff pour au moins 30  
minutes et sur sol, en utilisant l'huile  
indicateur de niveau dans le tableau de bord lorsque le  
L'allumage est allumé (pour les véhicules équipés  
avec une jauge électrique), ou en utilisant la jauge.  
Il est normal de dépasser le niveau d'huile entre deux  
services (ou changements de pétrole). Il est recommandé  
que vous vérifiez le niveau et rechargez si nécessaire,  
Tous les 3 000 miles (5 000 km).  
- ci-dessous marqueB: Complétez l'huile moteur  
immédiatement.  
Les fluides doivent se conformer au  
les exigences du fabricant et avec  
le moteur du véhicule.  
Grade de pétrole  
Avant de compléter ou de changer le  
huile moteur, vérifiez que l'huile convient  
pour votre moteur et se conforme au  
Recommandations dans le calendrier des services  
fourni avec le véhicule (ou disponible  
de votre concessionnaire Peugeot ou qualifié  
atelier).  
Afin de maintenir la fiabilité du  
Système de contrôle des moteurs et des émissions,  
N'utilisez jamais d'additifs dans l'huile moteur.  
Tunke soins lorsque vous travaillez sous le  
Bonnet, comme certaines zones du moteur  
peut être extrêmement chaud (risque de brûlures) et le  
Le ventilateur de refroidissement pourrait commencer à tout moment (même avec  
L'allumage o ff).  
Vérification à l'aide de la jauge  
L'utilisation d'huile non recommandée peut invalider  
Votre garantie en cas de panne moteur.  
Pour l'emplacement de la jauge, veuillez vous référer  
à l'illustration du moteur correspondant  
compartiment.  
► GRASP la jauge par sa poignée colorée et  
Tirez-le complètement.  
Produits d'occasion  
Compléter le niveau d'huile moteur  
Évitez le contact prolongé de l'huile utilisée ou  
fluidesavec la peau.  
La plupart de ces fluides sont nocifs pour la santé et  
très corrosif.  
Pour l'emplacement du capuchon du filtre à huile moteur, veuillez  
Reportez-vous au compartiment moteur correspondant  
illustration.  
► Ajouter huile en petites quantités, en évitant les déversements  
sur les composants du moteur (risque de feu).  
► Essuyer l'extrémité de la jauge en utilisant un propre,  
Tissu sans peluche.  
181  
Informations pratiques  
► Attendez quelques minutes avant de vérifier le niveau  
à nouveau en utilisant la jauge.  
Doit être proche du "Max"Mark sans jamais  
aller au-dessus.  
Remplir d'eau pure est interdite en tout  
circonstances (risque de congélation,  
►Top augmentez le niveau si nécessaire.  
► Après Vérification du niveau, visser soigneusement le  
Bouchon de remplissage d'huile en arrière et remplacez la jauge  
son tube.  
Si le niveau est proche ou en dessous du "Min"Mark, ça  
est essentiel pour compléter tout.  
Lorsque le moteur est chaud, la température du  
Le liquide de refroidissement est régulé par le ventilateur.  
Limescale, etc.).  
Additif de carburant diesel (diesel  
Comme le système de refroidissement est sous pression, attendez  
au moins une heure après le changement de moteur  
avant d'effectuer un travail.  
Afin d'éviter le risque d'échauffement si vous avez besoin  
Pour recharger en cas d'urgence, enveloppez un chiffon  
le capuchon et dévisser le capuchon de deux virages  
Laissez la pression baisser.  
avec filtre à particules)  
L'indication du niveau d'huile affiché sur le  
tableau de bord lorsque l'allumage est  
allumé n'est pas valide pendant 30 minutes  
Après un ajout d'huile.  
En atteignant le niveau minimum dans le  
réservoir d'additif du filtre à particules, cet avertissement  
la lampe est fi xée, accompagnée d'un  
Signal audible et un message d'avertissement.  
Se terminer  
La garniture de cet additif doit être transportée  
sortir rapidement.  
Aller chez un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier.  
Fluide de frein  
Le niveau de ce fluide doit être proche de  
le "Max"Mark. Sinon, vérifiez le frein  
Tampons à usager.  
Àkmaintenant à quelle fréquence le fluide de frein doit être  
remplacé, reportez-vous à l'entretien du fabricant  
calendrier.  
Une fois la pression baissée, retirez le capuchon  
et rechargez au niveau requis.  
Soupçon à l'écran  
ToP jusqu'à le niveau requis lorsque  
nécessaire.  
Adblue®(Bluehdi)  
Une alerte est déclenchée lorsque le niveau de réserve est  
atteint.  
Pour plus d'informations sur leIndicateurset dans  
en particulier les indicateurs de plage adblue, se référer à  
la section correspondante.  
Capacité du réservoir:  
- 5.3 litres pour les versions "très froid".  
- 2.2 litres pour d'autres versions.  
Nettoyez le capuchon avant de le retirer pour remonter.  
Utilisez uniquement le fluide de frein dot4 à partir d'un scellé  
récipient.  
Spécification fluide  
Le fluide doit être complété par un pré-mélangé  
produit.  
Àunvide le véhicule immobilisé  
conformément aux réglementations, vous devez recharger le  
Réservoir adblue.  
Pour plus d'informations surAdblue®(Bluehdi),  
et en particulier l'offre d'AdBlue, se référer à  
la section correspondante.  
Liquide de refroidissement du moteur  
Il est normal de recharger ce fluide entre  
deux services.  
En hiver (températures inférieures à zéro), un fluide  
contenant un agent antigel qui est  
approprié pour les conditions de température  
doit être utilisé pour protéger le système  
Composants (pompe, réservoir, conduits, jets).  
Le chèque et le rechargement ne doivent être faits qu'avec  
le moteur froid.  
Un niveau de liquide de refroidissement qui est trop faible risque  
Dommages majeurs au moteur; le niveau de liquide de refroidissement  
182  
Informations pratiques  
Si la lampe d'avertissement reste allumée, ce  
indique un niveau additif diesel faible.  
Pour plus d'informations surVérification des niveaux,  
Reportez-vous à la section correspondante.  
Compartiment de passagers  
filtre  
En fonction de l'environnement et du  
Utilisation du véhicule (par exemple, atmosphère poussiéreuse,  
City Driving),,changer deux fois plus souvent, si  
nécessaire.  
Chèques  
Sauf indication contraire, vérifiez ces  
composants conformément au  
Horaire de service du fabricant et selon  
à votre moteur.  
7
Suivant le fonctionnement prolongé du  
véhicule à très basse vitesse ou au ralenti, vous  
peut, dans des circonstances exceptionnelles, avis  
vapeur d'eau provenant de l'échappement  
accélérer. Ces émissions n'ont pas  
impact sur le comportement du véhicule et le  
environnement.  
Sinon, faites-les vérifier par une Peugeot  
concessionnaire ou un atelier qualifié.  
Un filtre de compartiment de passagers obstrué  
peut nuire à la climatisation  
Performances du système et générer  
odeurs indésirables.  
Utiliser uniquement les produits recommandés par  
Peugeot ou produits d'équivalent  
qualité et spéci fi cation.  
Afin d'optimiser le fonctionnement de  
composants aussi importants que ceux de la  
Système de freinage, Sélections de la Peugeot et o ff ers  
Produits très spécifiques.  
Filtre à air  
Véhicule nouveau  
En fonction de l'environnement et du  
Utilisation du véhicule (par exemple, atmosphère poussiéreuse,  
City Driving),,changer deux fois plus souvent, si  
nécessaire.  
Pendant les premiers films de particules  
opérations de régénération, vous pouvez remarquer un  
odeur "brûlante". C'est parfaitement normal.  
Batterie 12 V  
La batterie ne nécessite aucun  
entretien.  
Filtre à pétrole  
Boîte de vitesses manuelle  
Vérifiez régulièrement que les terminaux sont corrects  
serré (versions sans libération rapide  
Terminaux) et que les connexions sont propres.  
Changer le filtre à huile à chaque fois que le moteur  
La boîte de vitesses ne nécessite aucun  
Entretien (pas de changement d'huile).  
L'huile est modifiée.  
Filtre de particules (diesel)  
Boîte de vitesses automatique  
Pour plus d'informations sur les précautions  
prendre avant tout travail sur le12 V  
batterie, reportez-vous à la section correspondante.  
Le début du colmatage duLe filtre des particules est  
indiqué par l'éclairage temporaire de ce  
lampe d'avertissement, accompagnée d'une alerte  
message.  
La boîte de vitesses ne nécessite aucun  
Entretien (pas de changement d'huile).  
Frein de stationnement électrique  
Les versions équipées de Stop & Start sont  
compensé avec un 12 Vbatterie à l'acide plomb de  
Technologie spécifique et spécification.  
Son remplacement ne doit être effectué que par  
un concessionnaire Peugeot ou un atelier qualifié.  
Dès que les conditions de tra ffi c le permettent,  
régénérer le filtre en conduisant à une vitesse de  
au moins 37 mph (60 km / h) jusqu'à la lampe d'avertissement  
va o ff.  
Ce système ne nécessite aucune routine  
entretien. Cependant, en cas de  
problème, n'hésitez pas à avoir le système  
183  
Informations pratiques  
vérifié par un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier.  
Les pressions indiquées sur la pression des pneus  
L'étiquette est valable pour les pneus «froids». Si vous avez conduit  
pendant plus de 10 minutes ou plus de 6 miles  
(10 kilomètres) à plus de 31 mph (50 km / h), ajouter  
0,3 bar (30 kPa) aux valeurs indiquées sur le  
étiquette.  
Les pneus d'hiver ou de 4 saisons peuvent être  
identifié par ce symbole sur leur  
parois latérales.  
Pour plus d'informations sur leÉlectrique  
frein de stationnement, reportez-vous au  
Section correspondante.  
Amortisseurs  
Il n'est pas facile pour les conducteurs de détecter quand  
Les amortisseurs sont usés. Néanmoins,  
Les amortisseurs ont un impact majeur sur  
Performance de maintien de la route et de freinage.  
Pour votre sécurité et votre confort de conduite, c'est  
important de les faire vérifier régulièrement par un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
Sous la fluxation augmente l'énergie  
consommation. Pneu non conforme  
Les pressions provoquent des pneus à porter prématurément  
et avoir un effet défavorable sur le véhicule  
Route - risque d'accident!  
Plaquettes de frein  
L'usure des freins dépend du style de  
conduire, en particulier dans le cas des véhicules  
utilisé en ville, sur de courtes distances. Il peut être  
nécessaire d'avoir l'état des freins  
vérifié, même entre les services de véhicules.  
À moins qu'il y ait une fuite dans le circuit, une goutte dans le  
Le niveau de fluide de frein indique que les plaquettes de frein  
sont portés.  
La conduite avec des pneus usés ou endommagés réduit le  
freinage et performance de maintien de la route du  
véhicule. Vérifiez régulièrement l'état du  
pneus (roulement et parois latéraux) et jantes ainsi que  
la présence des bouchons de soupape.  
Lorsque les indicateurs d'usure n'apparaissent plus  
De retour de la bande de roulement, la profondeur des rainures est  
moins de 1,6 mm; remplacer les pneus dès que  
possible.  
En utilisant des roues et des pneus de taille di ff érentes de ceux  
Spécifiée peut avoir la durée de vie des pneus, roue  
rotation, dégagement de sol, compteur de vitesse  
lire et avoir un effet défavorable sur la route  
holding.  
Pneus di ff érents ajustés sur les essieux avant et arrière  
peut faire en sorte que l'ESC soit mal.  
Marquez toujours la direction de la rotation sur les pneus  
qui sera stocké lors de l'hiver ou de l'été  
pneus. Les stocker dans un endroit frais et sec et loin  
de l'exposition directe aux rayons du soleil.  
Kits de synchronisation et d'accessoires  
Les kits de synchronisation et d'accessoires sont utilisés  
à partir du moment où le moteur est démarré jusqu'à ce qu'il  
est commuté o ff. Il est normal pour eux de porter  
temps.  
Après avoir lavé le véhicule, l'humidité ou  
conditions hivernales, la glace peut se former sur le  
Disques et coussinets de freinage: l'efficacité du freinage peut  
être réduit. Tamponnez doucement les freins pour sécher et  
les décongeler.  
Un kit de synchronisation ou d'accessoire défectueux peut endommager  
le moteur, le rendant inutilisable. Observer le  
Fréquence de remplacement recommandée, indiqué dans  
la distance parcourue ou le temps écoulé, selon ce qui est  
atteint d'abord.  
Usure de disque de freinage  
Pour plus d'informations sur la vérification du disque de freinage  
porter, contacter un revendeur Peugeot ou un  
Atelier qualifié.  
Adblue®(Bluehdi)  
ÀrEspect l'environnement et assurer  
Conformité à la norme Euro 6, sans  
nuire à la performance ou au carburant  
Consommation de ses moteurs diesel, Peugeot  
a pris la décision d'équiper ses véhicules  
un système qui combine SCR (catalytique sélectif  
Roues et pneus  
La pression d'inflation de tous les pneus,  
y compris la roue de secours, doit être  
Vérifié les pneus "froid".  
184  
Informations pratiques  
Réduction) avec un filtre à particules diesel (DPF)  
Le traitement des gaz d'échappement.  
En cas de système SCR con fi rmé  
dysfonctionnement, il est essentiel de visiter un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
Après 685 miles (1 100 km), un appareil est  
activé automatiquement pour empêcher le moteur  
De démarrer.  
Dans les deux cas, un indicateur de plage indique  
la distance qui peut être parcourue avant le  
le véhicule est arrêté.  
Stations équipées d'adblue®pompes spécialement  
Conçu pour les véhicules de tourisme.  
7
Recommandations sur le stockage  
Système SCR  
Adblue®gèle à environ -11 ° C et se détériore  
au-dessus de + 25 ° C. Les conteneurs doivent être stockés dans un  
zone fraîche et protégé de la lumière directe du soleil.  
Dans ces conditions, le fluide peut être conservé pour  
au moins un an.  
Utilisation d'un liquide appelé adblue®qui contient  
L'urée, un convertisseur catalytique se transforme à 85%  
les oxydes d'azote (NOx) dans de l'azote et  
l'eau, qui est inoffensive à la santé et  
environnement.  
L'adblu®est contenu dansun spécial  
réservoirtenant environ 17 litres.  
Sa capacité permet un practice de  
environ 4 000 miles (6 500 km),lequel  
peut varier considérablementen fonction de votre  
style de conduite.  
Un système d'alerte est déclenché une fois la réserve  
le niveau est atteint: il est alors possible de conduire pour un  
plus de 1 500 miles (2 400 km) avant le réservoir  
vide et le véhicule est immobilisé.  
Si le fluide a congelé, il peut être utilisé une fois qu'il a  
complètement décongelé à température ambiante.  
Congélation de l'adblue®  
Adblue®gèle à des températures ci-dessous  
environ -11 ° C.  
Le système SCR comprend un radiateur pour le  
Adblue®tank, vous permettant de continuer à conduire  
Dans des conditions très froides.  
Ne stockez jamais AdBlue®conteneurs dans votre  
véhicule.  
Précautions pour une utilisation  
Adblue®est une solution à base d'urée. Cele fluide est  
Non-flamme, incolore et sans odeur (quand  
maintenu dans un endroit frais).  
Fourniture d'adblue®  
Il est recommandé que l'AdBlue®être surmonté  
dès que la première alerte est émise indiquant  
que le niveau de réserve a été atteint.  
En cas de contact avec la peau, laver le  
Aire avec du savon et de l'eau courante. Dans le  
événement de contact avec les yeux, rincez immédiatement  
les yeux avec de grandes quantités d'eau ou avec un  
Solution de lavage des yeux pendant au moins 15 minutes. Chercher  
Médicaux médicaux si vous ressentez une brûlure persistante  
sensation ou irritation.  
En cas avalé, lavez immédiatement la bouche  
avec de l'eau propre, puis buvez beaucoup d'eau.  
Dans certaines conditions (température élevée, pour  
Exemple), le risque de libération d'ammoniac ne peut pas  
Soyez exclu: n'inspirez pas le fluide. Ammoniac  
Les vapeurs ont un effet irritant sur la muqueuse  
membranes (yeux, nez et gorge).  
Pour plus d'informations sur leAvertissement  
et lampes indicateurset le associé  
alertes, ou leIndicateurs, veuillez vous référer au  
sections correspondantes.  
Pour le bon fonctionnement du SCR  
système:  
- Utiliser seulement adblue®fluide qui rencontre l'ISO  
22241 Standard.  
- Jamais transférer AdBlue®à un autre conteneur  
car il perdrait sa pureté.  
- Jamais diluer adblue®avec de l'eau.  
Une fois l'adblue®Le réservoir est vide, un appareil  
requis par la loi empêche le moteur de  
être redémarré.  
Si le système SCR est défectueux, le niveau de  
Les émissions du véhicule ne se réuniront plus  
la norme Euro 6 et le véhicule commence  
polluer l'environnement.  
Vous pouvez obtenir AdBlue®D'après une Peugeot  
concessionnaire ou un atelier qualifié, ainsi que le service  
185  
Informations pratiques  
Stocker AdBlue®hors de portée de  
Enfants, dans son conteneur d'origine.  
► Appuyez sur le "Démarrer / arrêter"Bouton pour changer d'o ff  
le moteur.  
Afin de ne pas trop remplir l'adblue®réservoir:  
- Ajouter entre 10 et 13 litres en utilisant  
Adblue®conteneurs.  
- Arrêt Après la première coupe automatique de la buse  
Sortie, si vous réfilez dans une station-service.  
Le système n'enregistre que AdBlue®garnir de  
5 litres ou plus.  
Procédure  
Avant de commencer la procédure de recharge, assurez-vous que  
Le véhicule est stationné sur une surface plate et niveau.  
Dans des conditions hivernales, assurez-vous que la température  
du véhicule est supérieur à -11 ° C. Sinon le  
Adblue®peut être gelé et ne peut donc pas être versé  
dans le réservoir. Garer le véhicule dans une zone plus chaude  
pendant quelques heures pour permettre la recharge  
dehors.  
Si l'adblue®Le réservoir est complètement vide  
- qui est confirmé par le message  
"Remplacer AdBlue: Démarrage impossible" - c'est  
essentiel pour ajouter au moins 5 litres.  
Ne versez jamais l'adblu®dans le diesel  
réservoir à carburant.  
Roue libre  
Dans certaines situations, il est nécessaire de mettre le  
véhicule en mode roue libre (par ex.  
Une route roulante, un lavage de voiture automatique (mode lavage),  
Transport en rail ou en mer).  
La procédure varie en fonction du type de  
Boîte de vitesses et frein de stationnement.  
Si un AdBlue®est éclaboussé, ou s'il y a  
tout déversement sur la carrosserie, rincer  
immédiatement avec de l'eau froide ou essuyer avec un  
tissu humide.  
Si le fluide s'est cristallisé, nettoyez-le en utilisant un  
éponge et eau chaude.  
► Tourner le capuchon bleu de l'adblue®réservoir anti-  
dans le sens des aiguilles d'une montre et retirez-le.  
Avec une boîte de vitesses manuelle et  
frein de stationnement électrique  
► avec un conteneur d'adblue®: Après vérification  
la date d'expiration, lisez les instructions sur le  
étiquetez attentivement avant de verser le contenu du  
conteneur dans le réservoir adblue du véhicule.  
► avec un adblue®pompe: insérer la buse et  
remplir le réservoir jusqu'à ce que la buse coupe automatiquement  
dehors.  
Important:en cas de reprise après  
un adbluepanne, vous devez attendre  
environ 5 minutes avant d'allumer le  
allumage,sans ouvrir la porte du conducteur,  
déverrouiller le véhicule ou apporter le  
clé électronique dans le passager  
compartiment.  
/ /
Pour les libérer  
► avec le moteur fonctionnant et bien en déprimant  
la pédale de frein, déplacez le sélecteur de vitesse vers le  
position neutre.  
Allumez le contact, puis attendez 10  
quelques secondes avant de démarrer le moteur.  
186  
Informations pratiques  
► Pendant que en appuyant sur la pédale de frein, commutateur o ff  
l'allumage.  
► Libération la pédale de frein, puis allume le  
l'allumage à nouveau.  
► Pendant que Appuyant sur la pédale de frein, appuyez sur le  
Le levier de contrôle pour libérer le frein de stationnement.  
► Libération la pédale de frein, puis changez  
allumage.  
Si le délai de 5 secondes est dépassé, le  
Gearbox engage le modeP; il est alors nécessaire de  
redémarrer la procédure.  
Déplacez la clé électronique et désactivez  
la fonction «mains libres» (mains libres  
Accéder).  
Lorsque vous utilisez une rondelle de pression, maintenez le  
Lance au moins 30 cm du véhicule  
(en particulier lors du nettoyage des zones contenant  
peinture écaillée, capteurs ou joints).  
Nettoyez rapidement toutes les taches contenant  
produits chimiques susceptibles d'endommager la peinture du véhicule  
(y compris la résine d'arbre, les excréments d'oiseaux, les insectes  
Sécrétions, pollen et goudron).  
S'il est justifié par l'environnement, nettoyez le  
véhicule fréquemment pour éliminer les dépôts salés (en  
zones côtières), suie (dans les zones industrielles) et  
boue (dans les zones humides ou froides). Ces substances  
peut être hautement corrosif.  
Contacter un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
Atelier pour conseils sur le retrait de l'espoir  
taches nécessitant des produits spéciaux (comme le goudron  
ou les déménagements d'insectes).  
De préférence, les retouches de peinture ont effectué  
par un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier.  
7
Retour au fonctionnement normal  
► Pendant que en appuyant sur la pédale de frein, redémarrez le  
moteur.  
Entrée sans clé et démarrage  
Vous ne devez pas déprimer la pédale de freinage  
Tout en activant à nouveau l'allumage, puis  
le changement o ff. Si vous le faites, le moteur commencera,  
vous obligeant à redémarrer la procédure.  
Retour au fonctionnement normal  
► Pendant que en appuyant sur la pédale de frein, redémarrez le  
moteur.  
Avec une boîte de vitesses automatique  
et frein de stationnement électrique  
Conseils sur les soins et  
entretien  
/ /
Procédure de libération  
Recommandations générales  
Observer les recommandations suivantes pour éviter  
endommager le véhicule.  
► avec le véhicule stationnaire et le moteur  
Mode en cours d'exécution, sélectionnerNet commutation o ff le  
allumage.  
Extérieur  
Dans les 5 secondes:  
► Commutation sur l'allumage à nouveau.  
► Pendant que Appuyant sur la pédale de frein, déplacez le  
Poussez le sélecteur vers l'avant ou vers l'arrière pour con fi rme  
modeN.  
► Pendant que Appuyant sur la pédale de frein, appuyez sur le  
Le levier de contrôle pour libérer le frein de stationnement.  
► Libération la pédale de frein, commutateur o ff le  
allumage.  
N'utilisez jamais un lavage à jet à haute pression  
le compartiment moteur - risque de  
endommager les composants électriques!  
Ne lavez pas le véhicule sous un soleil brillant ou  
conditions extrêmement froides.  
Intérieur  
Lorsque vous lavez le véhicule, n'utilisez jamais  
tuyau d'eau ou jet à haute pression pour nettoyer  
l'intérieur.  
Liquides transportés en tasses ou autres ouvertes  
Les conteneurs peuvent se débrouiller, présentant un risque de  
dommages aux instruments et aux commandes et  
Lors du lavage du véhicule dans un  
lave-auto à rouleaux à rouleaux automatiques, assurez-vous  
Pour verrouiller les portes et, selon la version,  
187  
Informations pratiques  
Les commandes situées sur la console centrale. Être  
vigilant!  
N'essayez jamais de nettoyer sans eau.  
Ne nettoyez jamais votre véhicule dans une  
lave-auto à brosse à rouleaux.  
Ne sélectionnez jamais le programme avec de la cire chaude  
fi nish.  
Utilisez un tuyau à flux à haut débit (température  
entre 25 ° C et 40 ° C).  
Placer le jet d'eau perpendiculaire au  
surface à nettoyer.  
Carrosserie  
Rincez le véhicule avec de l'eau déminéralisée.  
N'utilisez jamais de lances à haute pression équipées  
Avec des pinceaux - risque de gratter la peinture!  
N'appliquez jamais de vernis brillant ou de conservateurs à  
la carrosserie ou les roues en alliage; ces produits  
révéler irréversiblement des zones brillantes ou tachetées.  
Peinture à haute teneur  
Cuir  
N'utilisez pas de produits abrasifs, solvants,  
de l'essence ou de l'huile pour nettoyer la carrosserie.  
N'utilisez jamais une éponge abrasive pour nettoyer  
taches tenaces - risque de gratter le  
peinture!  
Le cuir est un produit naturel. Régulier approprié  
Les soins sont essentiels pour sa durabilité.  
Il doit être protégé et nourri en utilisant un  
produit en cuir spécifique, pour le garder souple et  
Préservez son apparence d'origine.  
Choisissez un lavage à haute pression, ou du moins  
Jet d'eau à haut débit.  
Rincez le véhicule avec de l'eau déminéralisée.  
Seul un tissu microfibre propre est recommandé  
pour essuyer le véhicule; passer le véhicule  
sans frotter.  
Essuyez soigneusement tout carburant renversé sur le  
La carrosserie à l'aide d'un chiffon doux, puis laissez sécher.  
Nettoyer des marques mineures (par exemple, Finger  
marques), en utilisant un produit de maintenance  
Recommandé par PeugeoT.  
N'appliquez pas de vernis sous le soleil fort, ni pour  
pièces en plastique ou en caoutchouc.  
Ne nettoyez pas le cuir en utilisant inadapté  
des agents de nettoyage tels que les solvants,  
détergents, essence ou alcool pur.  
Lors du nettoyage des articles en partie fabriqué à partir de  
cuir, veillez à ne pas endommager l'autre  
Matériaux avec le produit en cuir spécifique.  
Utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse ou un pH  
produit neutre.  
Essuyez doucement la carrosserie avec un propre  
Microfi Bre tissu.  
Appliquez du vernis avec le véhicule propre et sec.  
Respecter les instructions pour une utilisation énoncée sur  
le produit.  
Avant de nettoyer les taches ou les liquides graisseux,  
Entrenez rapidement tout excédent.  
Avant le nettoyage, essuyez les résidus responsables  
pour scu ff le cuir, en utilisant un tissu qui a  
été humidifié avec de l'eau déminéralisée  
et complètement essuyé.  
Cuir propre à l'aide d'un tissu doux humidifié  
avec de l'eau savonneuse ou un produit neutre.  
Sécher avec un chiffon doux et sec.  
Peinture texturée  
Décalcomanies  
Ce type de peinture réagit sous l'effet de  
lumière, par des variations d'apparence et  
fi nish qui mettent en évidence les lignes et les contours du  
véhicule. Son vernis est enrichi de particules qui  
rester visible et créer un e ff ect de satin unique  
avec soulagement. Sa texture légèrement granulaire lui donne un  
Touch surprenant.  
(Selon la version)  
N'utilisez pas de laveuse à haute pression pour  
nettoyer le véhicule - risque de dommage ou  
détacher les décalcomanies!  
188  

Related Topics

Compatibilité des carburants
Ravitaillement
Prévention des erreurs de carburant (Diesel)
Système hybride rechargeable
Charge de la batterie de traction (Moteur hybride rechargeable)
Dispositif de remorquage
Dispositif d'attelage avec boule d'attelage rapidement démontable
Tetőcsomagtartó rudak
Chaînes à neige
Écran climat très froid
Mode économie d'énergie
Motorhazteto
Compartiment moteur
Vérification des niveaux
Contrôles
AdBlue
Roue libre
Conseils d'entretien et de maintenance