Peugeot SUV Troisième génération (2024-2025) Écran tactile 10 pouces et Bluetooth Radio et Téléphone -> Média

ToÉcran UCH 10 "et radio Bluetooth &Telephone  
Streaming Bluetooth®  
con fi rme pour descendre dans le menu  
Piste souhaitée.  
Utilisez uniquement des bâtons de mémoire USB au format FAT32  
(Attribution des fichiersTunble).  
Le streaming vous permet d'écouter le flux audio  
de votre smartphone.  
Nous vous recommandons d'utiliser l'USB d'origine  
câble pour l'appareil portable.  
La version du logiciel dans le système audio peut  
ne pas être compatible avec la génération du  
Pomme®joueur.  
Le profil Bluetooth doit être activé.  
Ajustez d'abord le volume sur l'appareil portable  
(à un niveau élevé). Puis ajustez le volume du  
système.  
Si le jeu ne démarre pas automatiquement, il peut être  
nécessaire pour démarrer la lecture audio de la  
smartphone.  
Informations et conseils  
Telephone  
Le système prend en charge le stockage de masse USB  
Appareils, BlackBerry®appareils ou pomme®joueurs  
via les ports USB. Le câble adaptateur n'est pas  
fourni.  
Jouez un Bluetooth®  
téléphone  
Le contrôle provient de l'appareil portable ou en utilisant  
les boutons tactifs du système.  
Les appareils sont gérés à l'aide du système audio  
commandes.  
D'autres appareils, non reconnus sur la connexion,  
doit être connecté via le streaming Bluetooth, si  
compatible.  
Les services disponibles dépendent du  
réseau, carte SIM et  
Compatibilité des appareils Bluetooth utilisés.  
Consulter le guide de l'utilisateur téléphonique et le  
fournisseur de services pour vérifier les services  
disponible.  
Une fois connecté en mode streaming, le  
Le smartphone est considéré comme un média  
source.  
Connexion Apple®joueurs  
ÀpROTECT LE SYSTÈME, N'utilisez pas de USB  
moyeu.  
Connectez la pomme®joueur à la prise USB  
en utilisant un câble approprié (non fourni).  
Le jeu commence automatiquement.  
La fonction Bluetooth doit être activée et  
le téléphone a con fi gued comme «visible à tous» (dans le  
Paramètres téléphoniques).  
ÀcOmplete le jumelage, quelle que soit la procédure  
utilisé (à partir du téléphone ou du système),  
Assurez-vous que le code est le même dans le système  
et au téléphone.  
Le système audio ne jouera que des fichiers audio avec  
".wav", ".wma", ".aac", ".ogg" et ".mp3"  
extensions, à des tarifs binaires entre 32 kbps et  
320 kbps.  
Il prend également en charge le mode VBR (variable Bit Cate).  
Aucun autre type de fichier (".mp4", etc.) ne peut être lu.  
Tous les fichiers ".wma" doivent être des fichiers WMA 9 standard.  
Les taux d'échantillonnage pris en charge sont de 11, 22, 44 et  
48 kHz.  
Àunvide de lecture et de problèmes d'affichage, nous  
recommande de choisir les noms de fichiers moins de 20  
des caractères longs qui ne contiennent aucun spécial  
caractères (par exemple »?  
Le contrôle est via le système audio.  
Les classi fi cations disponibles sont celles de  
l'appareil portable connecté (artistes /  
albums / genres / listes de lecture / livres audio /  
podcasts). Il est également possible d'utiliser un  
classi fi cation structurée sous la forme d'un  
bibliothèque.  
La classi fi cation par défaut utilisée est par l'artiste.To  
modifier la classi fi cation utilisée, retourner au  
premier niveau du menu puis sélectionnez le souhaité  
classi fi cation (listes de lecture par exemple) et  
Si la procédure de jumelage échoue, nous  
recommander la désactivation et ensuite  
Réactivation de la fonction Bluetooth sur le  
téléphone.  
202  
ToÉcran UCH 10 "et radio Bluetooth &Telephone  
Procédure du téléphone  
La capacité du système à se connecter juste  
Un profil dépend du téléphone.  
Les trois profils peuvent se connecter par défaut.  
Gérer des téléphones appariés  
Cette fonction vous permet de connecter ou de déconnecter un  
appareil ou supprimer un appariement.  
PresseTéléphonePour afficher le principal  
page.  
Appuyez sur le "TÉLÉPHONE"Bouton pour accéder au  
page secondaire.  
10  
Sélectionnez le nom du système dans la liste  
de dispositifs détectés.  
Dans le système, acceptez la demande de connexion  
du téléphone.  
Les profils compatibles avec le système  
sont: hfP,OPP,PBaP,UN2dP, UNVRCP,  
Carte et casserole.  
Procédure du système  
PresseTéléphonePour afficher le principal  
page.  
Presse "Appareils connectés".  
La liste des téléphones détectés est  
affiché.  
Presse "Connexion Bluetooth "à  
Affichez la liste des appareils appariés.  
Appuyez sur le nom du téléphone  
sélectionné dans la liste pour le déconnecter.  
Appuyez à nouveau pour le connecter.  
Visitez le site Web de la marque pour plus d'informations  
(Compatibilité, aide supplémentaire, etc.).  
Reconnexion automatique  
En retournant au véhicule, si le dernier téléphone  
connecté est à nouveau présent, c'est automatiquement  
reconnu et dans environ 30 secondes  
Après avoir allumé l'allumage, le jumelage est  
établi automatiquement (Bluetooth activé).  
Pour modifier le profil de connexion:  
PresseTéléphonePour afficher le principal  
page.  
Appuyez sur ce bouton pour commencer à rechercher  
nouveaux appareils.  
Sélectionnez le nom du téléphone choisi  
dans la liste.  
Supprimer un téléphone  
Appuyez sur le panier en haut à droite du  
écran pour afficher un panier à côté du  
Téléphone choisi.  
Complétez le couple avec le code affiché.  
Appuyez sur le panier à côté du téléphone  
choisi pour le supprimer.  
Partage de connexion  
Le système s'offre à connecter le téléphone avec  
3 Pro fi ls:  
- "Téléphone"(Kit mains libres, téléphone uniquement),  
- "Streaming"(Streaming: jeu sans fil de  
fichiers audio au téléphone),  
Appuyez sur le "TÉLÉPHONE"Bouton pour accéder au  
page secondaire.  
Recevoir un appel  
Un appel entrant est annoncé par un anneau et un  
Affichage superposé à l'écran.  
Faire une courte presse sur la direction  
montéTÉLÉPHONEbouton pour accepter un  
appel entrant.  
Presse "Connexion Bluetooth "à  
Affichez la liste des appareils appariés.  
Appuyez sur le bouton "Détails" pour un couple  
appareil.  
- "Données sur Internet mobiles".  
Sélectionnez un ou plusieurs profils.  
Sélectionnez un ou plusieurs profils.  
Et  
Presse "D'ACCORD"Pour con fi rmer.  
Faire une longue presse  
Presse "D'ACCORD"Pour con fi rmer.  
Selon le type de téléphone, vous pouvez par  
invité à accepter le transfert des contacts et  
messages.  
Sur la direction montéeTÉLÉPHONEbouton  
pour rejeter l'appel.  
Ou  
203  
ToÉcran UCH 10 "et radio Bluetooth &Telephone  
Presse "Appel final".  
Technologie sur l'écran du véhicule. Pour carplay®  
Technologie, le carplay®La fonction doit d'abord être  
activé sur le smartphone.  
Le smartphone peut être connecté via USB  
câble ou via une connexion sans fil.  
Appeler un récemment utilisé  
nombre  
PresseTéléphonePour afficher le principal  
Faire un appel  
page.  
Ou  
L'utilisation du téléphone n'est pas recommandée  
en conduisant.  
Déverrouiller le smartphone pour le  
Appuyez sur  
processus de communication entre le  
Smartphone et le système pour fonctionner.  
Comme les principes et les normes sont constamment  
changement,Nous vous recommandons de garder le  
Système d'exploitation du smartphone  
date, avec la date et l'heure  
le smartphone et le système.  
Stationner le véhicule.  
Passez l'appel à l'aide de la direction montée  
commandes.  
le bouton monté de direction.  
Presse "Appels récents".  
Sélectionnez le contact souhaité dans la liste affichée.  
Appeler un nouveau numéro  
PresseTéléphonePour afficher le principal  
page.  
Entrez le numéro de téléphone à l'aide du numérique  
clavier.  
Il est toujours possible de passer un appel  
directement à partir du téléphone; comme sécurité  
Mesurez, parcourez d'abord le véhicule.  
Pour la liste des smartphones compatibles,  
Visitez le site Web du fabricant dans votre  
pays.  
Presse "Appelez "pour commencer l'appel.  
Définition de la sonnerie  
PresseTéléphonePour afficher le principal  
page.  
Prises USB  
Appeler un contact  
Selon l'équipement, pour plus d'informations  
sur les prises USB compatibles avecCarplay®ou  
Android Autoapplications, reportez-vous à la "facilité de  
Section d'utilisation et de confort ".  
Appuyez sur le "Options"Bouton pour accéder au  
page secondaire.  
PresseTéléphonePour afficher le principal  
page.  
Presse "Volume de sonnerie"Pour afficher le  
barre de volume.  
Ou appuyez et maintenez  
Appuyez sur les flèches ou déplacez le curseur pour régler  
le volume de l'anneau.  
Connexion sans fil  
la direction montéeTÉLÉPHONEbouton.  
Avant d'utiliser Carplay®ou Android Auto  
sans fil, assurez-vous que la réglementation Wi-Fi  
Les restrictions de votre emplacement géographique sont  
Presse "Contacts".  
Sélectionnez le contact souhaité dans la liste affichée.  
Presse "Appel".  
Utilisation de carplay®ou Android  
Auto  
La synchronisation d'un smartphone permet aux utilisateurs  
pour afficher des applications qui prennent en charge le  
Carplay de smartphone®ou Android Auto  
204  
ToÉcran UCH 10 "et radio Bluetooth &Telephone  
rencontré, comme indiqué par un message sur le toucher  
écran.  
Si la fréquence du réseau Wi-Fi 5 GHz n'est pas  
autorisé dans votre emplacement, sélectionnez2,4 GHzau  
première connexion.  
Vérifiez à nouveau les restrictions Wi-Fi lorsque vous  
Voyagez dans des emplacements di ff érents et définissez le Wi-Fi  
fréquence en conséquence.  
Les réglementations de la fréquence 5 GHz  
sont spécifiques à chaque pays. Reportez-vous au  
réglementation en vigueur dans votre pays.  
Le carplay®La navigation peut être accessible  
à tout moment en appuyant sur le système  
Navigationbouton.  
Carplay®smartphone  
connexion  
10  
La disponibilité de la demande dépend du  
pays.  
Connexion sans fil  
Activez d'abord le Bluetooth du smartphone®  
fonction.  
Connexion USB  
À partir du système, appuyez sur "Téléphone" à  
Affichez la page principale.  
Lors de la connexion du câble USB, le  
Carplay®La fonction désactive le  
Bluetooth du système®mode.  
Le "Carplay"La fonction nécessite l'utilisation de  
un smartphone compatible et compatible  
applications.  
Si l'appareil a déjà été connecté au  
Système via Bluetooth®, sélectionnez les paramètres de l'appareil  
à partir de la liste des appareils connus et choisissez  
Carplay®comme mode de connexion sans fil.  
Si l'appareil n'a jamais été connecté au  
Système avant, il devra être jumelé (voir  
la section correspondante).  
Le système détecte si le smartphone est  
Compatible avec Carplay®et o ff ers pour se connecter  
à lui suivre le processus d'appariement.  
Connexion automatique ultérieure du  
Le smartphone nécessite une activation du Bluetooth®  
sur votre appareil.  
Dès que la connexion est établie,  
presse "Carplay"Pour afficher le carplay®  
interface.  
Appuyez et maintenez cette direction montée  
bouton de contrôle et dire "Siri" pour initier le  
Commandes vocales du smartphone.  
Lorsque vous utilisez Carplay®avec 5 GHz  
fréquence activée, il peut y avoir  
Interférence avec certains appareils (péages,  
parking ...) entraînant une déconnexion.To  
empêcher que cela se produise, c'est  
Connectez le câble USB.  
Le smartphone facture lorsqu'il est connecté par le  
Câble USB.  
recommandé pour désactiver la fonction 5 GHz.  
À partir du système, appuyez sur "Téléphone" à  
Affichez la page principale.  
Presse "Carplay"Pour afficher le carplay®  
interface.  
Di ffi cultés pour connecter sans fil votre  
Le smartphone peut se produire, en raison de:  
- Interférence avec d'autres réseaux Wi-Fi.  
- Interférence avec certains appareils (péages,  
parking) Lorsque vous utilisez Android Auto.  
- Un Con fi guration inappropriée du  
smartphone.  
Carplay®L'interface peut apparaître  
automatiquement.  
Lorsque le câble USB est déconnecté  
et l'allumage est commuté alors en arrière  
sur, le système ne passera pas automatiquement à  
Mode de média radio; la source doit être  
changé manuellement.  
Dans ces cas, il est recommandé de se connecter  
le smartphone avec son câble d'origine.  
Smartphone Android Auto  
connexion  
La disponibilité de la demande dépend du  
pays.  
205  
ToÉcran UCH 10 "et radio Bluetooth &Telephone  
Sur le smartphone, téléchargez le  
Application Android Auto.  
Connexion sans fil  
Activez d'abord le Bluetooth du smartphone®  
Il peut y avoir une pause avant  
Les applications deviennent disponibles,  
en fonction de la qualité du réseau.  
fonction.  
La fonction "Android Auto" nécessite la  
Utilisation d'un smartphone compatible et  
applications.  
Connectez un câble USB.  
À partir du système, appuyez sur "Téléphone" à  
Affichez la page principale.  
Applications  
La première connexion d'Android Auto à  
Le système doit être fabriqué par USB  
câble.  
Si l'appareil a déjà été connecté au  
Système via Bluetooth®, sélectionnez les paramètres de l'appareil  
à partir de la liste des appareils connus et choisissez  
Android Auto®comme mode de connexion sans fil.  
Si l'appareil n'a jamais été connecté au  
Système avant, il devra être jumelé (voir  
la section correspondante).  
Le système détecte si le smartphone est  
compatible avec Android Auto et O ff ers  
Connectez-vous en suivant le processus d'appariement.  
Connexion automatique ultérieure du  
Le smartphone nécessite une activation du Bluetooth®  
sur votre appareil.  
Voir des photos  
Insérez un bâton de mémoire USB dans le port USB.  
ÀpROTECT LE SYSTÈME, N'utilisez pas de USB  
moyeu.  
Connexion USB  
Connectez un câble USB.  
Le système peut lire des dossiers et des fichiers d'image dans  
Les formats: .ti ff; .gif; .jpg / jpeg; .bmp et .png.  
PresseApplicationsPour afficher le principal  
page.  
Le smartphone charge lorsqu'il est connecté par un  
Câble USB.  
À partir du système, appuyez sur "Téléphone" à  
Affichez la page principale.  
Presse "Android Auto"Pour commencer le  
application dans le système.  
Presse "Photos".  
Sélectionnez un dossier.  
Dès que la connexion est établie,  
presse "Android Auto"Pour afficher le  
Interface Android Auto.  
Appuyez et maintenez cette direction montée  
Contrôler le bouton et dire "ok google" à  
lancer les commandes vocales du smartphone.  
L'accès aux di ff érentes sources audio  
Disponible en marge de l'Android Auto  
Affichage, en utilisant les boutons tactiles situés dans le  
barre supérieure.  
Selon le smartphone, il peut être  
nécessaire pour activer le "Android Auto"  
fonction.  
Pendant la procédure, plusieurs écran  
Les pages relatives à certaines fonctionnalités sont  
affiché.  
Acceptez de démarrer et de terminer la connexion.  
Lors de la connexion d'un smartphone à la  
système, nous vous recommandons d'activer  
Bluetooth®sur le smartphone.  
Sélectionnez une image à afficher.  
Appuyez sur ce bouton pour afficher les détails de  
la photo.  
Appuyez sur la flèche arrière pour revenir en arrière.  
Gestion des messages  
PresseApplicationsPour afficher le principal  
page.  
Appuyez sur "SMS".  
L'accès aux menus du système est possible  
à tout moment en utilisant les boutons dédiés.  
206