Volkswagen 4 Door 2023 Informations conducteur -> Combiné d'instruments analogiques

Lorsque la direction de l'itinéraire est activée, l'affichage auxiliaire des instructions de navigation affiche la direction du voyage en tant que flèche.  
Une flèche derrière l'entrée dans le menu de con fi guration indique un sous-menu.  
Le sous-menu répertorie votre adresse personnelle et une liste de vos destinations les plus récentes. Les conseils d'itinéraire peuvent être démarrés avec le  
bouton.  
Informations téléphoniques  
Si l'affichage secondaire du téléphone est activé et qu'un téléphone portable est connecté via Bluetooth, le symbole Bluetooth  
Le symbole Indique également le niveau de charge de l'appareil mobile.  
sera affiché dans le cockp numérique Volkswagen  
Dans le sous-menu, une liste des appels téléphoniques les plus récents est affichée et vous avez la possibilité de rappeler les contacts affichés.  
Position du levier sélecteur pour la transmission automatique  
La position du levier du sélecteur et, selon le mode de conduite, l'équipement engagé, sont affichés sur le levier de sélecteur et dans le cockpit numérique Volkswagen.  
Le motif de décalage d'engrenage est affiché lorsque le frein ou le levier de sélecteur dans le cluster d'instruments sont actionnés.  
Conduite en énergie pour le carburant  
Si le véhicule conduit de manière alimentée en carburant, cela sera indiqué dans le cockpit numérique de Volkswagen pendant la conduite  
.
Informations sur la destination  
Lorsque la direction de l'itinéraire est activée, l'affichage secondaire des informations de destination affiche le temps de trajet et la distance prévus de la destination.  
Certains affichages dans le cockpit numérique de Volkswagen peuvent être cachés en raison d'événements qui se produisent soudainement, par ex. appels téléphoniques entrants.  
Selon l'équipement, certains paramètres et écrans peuvent également apparaître dans le système d'infodivertissement.  
Cluster d'instruments analogiques  
Aperçu du cluster d'instruments analogiques  
Fig. 17 Cluster d'instruments analogiques dans le tableau de bord (exemple général).  
Compteur de vitesse.  
Tachymètre (tr / min du moteur en cours d'exécution).  
Bouton de réinitialisation, définir et afficher.  
Jauge de carburant.  
Gauge de température du liquide de refroidissement.  
Exploitation du cluster d'instruments analogiques  
30  
 
Fig. 18 côté droit du volant multifonction: fonctionnement du groupe d'instruments analogiques (variante 1).  
31  
 
Fig. 19 côté droit du volant multifonction: fonctionnement du cluster d'instruments analogiques (variante 2).  
Fig. 20 sur le côté droit de la colonne de direction: boutons sur le levier d'essuie-glace.  
Véhicules avec volant multifonction:  
Les menus ne sont pas accessibles lorsqu'un message d'avertissement prioritaire 1 s'affichepage,Textes d'avertissement et d'information.ETvous pouvez con fi rmer et masquer certains messages  
en utilisant le  
fi g. 18,fi g. 19bouton sur le volant multifonction.  
Véhicules sans volant multifonction:  
Les menus ne sont pas accessibles lorsqu'un message d'avertissement prioritaire 1 s'affichepage,Textes d'avertissement et d'information.ETvous pouvez con fi rmer et masquer certains messages  
en utilisant le  
fi g. 20bouton.  
Sélection d'un menu ou d'un affichage d'informations  
Véhicules avec volant multifonction:  
1. Commutation l'allumage sur.  
2. Si Un message ou une icône de véhicule s'affiche, appuyez sur le  
bouton, à plusieurs reprises si nécessaire.  
32  
   
3.Tle dIsplay un menu et pour faire défiler le menu, appuyez sur le  
ou  
bouton.  
4.Tle lestylo le menu affiché ou l'affichage d'informations, appuyez sur le  
secondes.  
bouton ou attendre que le menu ou l'affichage d'informations s'ouvre automatiquement après plusieurs  
Véhicules sans volant multifonction:  
1. Commutation l'allumage sur.  
2. Si Un message ou une icône de véhicule s'affiche, appuyez sur le  
fi g. 20Bouton sur le levier d'essuie-glace du pare-brise, à plusieurs reprises si nécessaire.  
3.Tle dIsplay les menusMenu de données de conduiteou pour revenir à la sélection du menu à partir d'un menu ou d'un affichage d'informations, appuyez et maintenez le commutateur à bascule  
fi g. 20Sur le levier d'essuie-glace.  
4.Tle sCroll à travers les menus, appuyez sur l'interrupteur à bascule  
fi g. 20sur le levier d'essuie-glace du pare-brise vers le haut ou vers le bas.  
5.Tle lestylo le menu affiché ou l'affichage d'informations, appuyez sur le  
L'affichage s'ouvre automatiquement après plusieurs secondes.  
fi g. 20bouton sur le levier d'essuie-glace du pare-brise ou attendez le menu ou les informations  
Appliquer des paramètres dans les menus  
Véhicules avec volant multifonction:  
1. Appuyez sur le  
et  
boutons flèches dans le menu affiché jusqu'à ce que l'élément de menu préféré soit marqué.  
L'article est marqué d'un cadre autour de lui.  
2. Con fi rme Votre sélection en utilisant le bouton.  
indique que la fonction respective est activée.  
Une coche  
Véhicules sans volant multifonction:  
1. Le menu affiché, appuyez sur le commutateur à bascule  
fi g. 20sur le levier d'essuie-glace du pare-brise vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que l'élément de menu préféré soit  
mis en évidence.  
L'article est marqué d'un cadre autour de lui.  
2. Appuyez sur le  
Une coche  
bouton sur le levier d'essuie-glace du pare-brise fi g. 20pour appliquer les modifications préférées.  
indique que la fonction respective est activée.  
Retour à la sélection du menu  
Véhicules avec volant multifonction:  
1. Appuyez sur le  
ou  
bouton.  
Véhicules sans volant multifonction:  
1. Sélectionner L'élément de menu arrière.  
Bouton Afficher le volant multifonction  
Véhicules avec volant multifonction:  
Vous pouvez utiliser le  
bouton pour basculer entre les différentes vues dans la zone d'affichage.  
Affichages odomètre  
L'odomètre enregistre la distance totale que le véhicule a conduit.  
Le compteur du voyage de voyage montre les kilomètres qui ont été chassés depuis la dernière réinitialisation du kilométrage du voyage.  
1.Tle rESET L'Odomètre du Trip à zéro, appuyez sur le  
Bouton dans le cluster d'instruments analogiques Brie fl y.  
Code moteur  
1. Commutation L'allumage sur, mais n'exécutez pas le moteur.  
2.Tle dImplayez le code du moteur, appuyez et maintenez le  
bouton dans le cluster d'instruments analogiques pendant environ 15 secondes.  
Si des messages d'avertissement sur les dysfonctionnements apparaissent lorsque l'allumage est activé, les paramètres ou les affichages d'informations peuvent ne pas apparaître comme décrit. Si le  
Un dysfonctionnement persiste, contactez un professionnel convenablement qualifié. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen autorisé ou Volkswagen autorisé  
Installation de service.  
AVERTISSEMENT  
Si le conducteur est distrait pendant la conduite, des accidents et des blessures graves peuvent survenir. L'exploitation du cluster d'instruments peut vous distraire du trafic.  
Conduisez toujours attentivement et de manière responsable.  
N'utilisez jamais le groupe d'instruments en conduisant.  
Informations sur le cluster d'instruments analogiques Affichages  
Selon l'équipement du véhicule, différentes informations peuvent être indiquées dans le groupe d'instruments analogiques:  
Affichage de la température extérieure.  
Signe de route détectée à partir de la reconnaissance des panneaux de trafic.  
33  
Systèmes d'aide à la conduite.  
Menu de données et menus pour divers paramètres.  
Recommandation d'équipementRecommandation d'équipement.  
Avertissements de vitesse.  
Avertissement de vitesse pour les pneus d'hiver.  
Portes ouvertes, couvercle du capot et du coffre.  
Système d'infodivertissement et informations de navigation.  
Affichages odomètre.  
Affichage de boussole.  
RADIATEUR FAN RUNO-ON.  
Code moteur ().  
Affichage d'intervalle de service.  
Affichage d'état pour le système de démarrage Système de démarrage / arrêt.  
Informations sur le téléphone.  
Temps.  
Selon l'équipement du véhicule: conduite en carburant-effectif  
Position du levier sélecteur.  
. Affichage d'état pour la gestion active des cylindres (ACT) Conseils écologiques.  
Textes d'avertissement et d'information.  
Avertissement et voyantsSymboles dans l'instrument Cluster.  
Les professionnels admissibles peuvent programmer ou modifier des fonctions supplémentaires en fonction de l'équipement du véhicule. Volkswagen recommande de contacter un  
Concessionnaire Volkswagen autorisé ou installation de service Volkswagen autorisée.  
Affichage de la température extérieure  
Lorsque les températures extérieures sont plus froides qu'environ +4 ° C (+39 ° F), un symbole de neige apparaît également sur l'affichage de la température extérieure  
Reste jusqu'à ce que la température extérieure dépasse +6 ° C (+43 ° F).  
. Ce symbole  
Dans les situations suivantes, la température affichée peut être supérieure à la température extérieure réelle due à la chaleur rayonnant du moteur:  
Lorsque le véhicule est stationnaire  
Lorsque la vitesse de conduite est très faible  
La plage de mesure est de -45 ° C (-49 ° F) à +76 ° C (+169 ° F)  
AVERTISSEMENT  
Les routes peuvent être glacées lorsque les températures extérieures sont faibles, même si elles sont au-dessus du point de congélation. Il y a un risque accru d'accident sur les routes glacées. Ce  
pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.  
Si le  
Le symbole est affiché dans l'affichage du cluster d'instruments, entraînez-vous avec une prudence supplémentaire.  
Adaptez toujours votre vitesse et votre style de conduite à la visibilité, au temps, à la route et aux conditions de trafic.  
Ne comptez jamais uniquement sur l'écran de température extérieure.  
Recommandation d'équipement  
Une recommandation pour sélectionner un équipement d'économie de carburant peut être affichée dans le groupe d'instruments analogiques pendant la conduite Recommandation d'équipement.  
Portes ouvertes, couvercle de capuche et de coffre  
Si, après avoir déverrouillé le véhicule et pendant la conduite, toutes les portes et / ou le couvercle du capot ou du coffre sont ouvertes, cela est affiché dans le groupe d'instruments analogiques et un audible  
Le signal peut également sonner.  
Avertissement de vitesse pour les pneus d'hiver  
Si la vitesse maximale définie est dépassée, cela sera illustré dans le cluster d'instruments analogiques.  
Les paramètres de l'avertissement de vitesse peuvent être ajustés dans les paramètres du véhicule dans le système d'infodivertissement Pneus d'hiver.  
Affichage de boussole  
Lorsque l'allumage est allumé, l'affichage du cluster d'instruments affiche une abréviation pour indiquer la direction dans laquelle le véhicule voyage actuellement, par exemple «NW»  
pour Northwest.  
Si le système d'infodivertissement est activé et que le guidage de l'itinéraire n'est pas actif, l'affichage graphique d'une boussole est également disponible.  
34  
 
Affichages odomètre  
L'odomètre enregistre la distance totale que le véhicule a conduit.  
Le compteur du voyage de voyage montre les kilomètres qui ont été chassés depuis la dernière réinitialisation du kilométrage du voyage.  
1. Réinitialiser Le compteur kilométrique via le système d'infodivertissement ou le menu de serviceMenu de service.  
RADIATEUR FAN RORON-ON  
Cet indicateur apparaît après que l'allumage a été éteint, si le ventilateur de radiateur continue de fonctionner.  
Le ventilateur de radiateur peut continuer à fonctionner en raison de:  
Post-traitement des gaz d'échappement, par régénération du filtre des particules, par exemple.  
Refroidissement actif du frein après descendance.  
Dissipation de la chaleur du moteur après une charge élevée, par ex. Mode de remorque.  
Code moteur  
1. Ouver le menu du serviceMenu de service.  
2. Sélectionner L'élément de menu de code moteur.  
Informations téléphoniques  
Si un téléphone portable est connecté via Bluetooth, le symbole Bluetooth  
Le symbole Indique également le niveau de charge de l'appareil mobile.  
sera affiché dans le cluster d'instruments analogiques.  
Position de levier sélecteur  
La position de levier sélecteur engagée est indiquée sur le côté du levier de sélecteur et dans le cluster d'instruments analogiques.  
Si nécessaire, l'engrenage respectif est affiché dans le cluster d'instruments analogiques en position de levier de sélecteur D / S et en mode Tiptronic Automatique  
Transmission: sélection de la position de levier sélecteur.  
Conduite en énergie pour le carburant  
Si le véhicule conduit de manière alimentée en carburant, cela sera indiqué dans le groupe d'instruments analogiques pendant la conduite  
.
Il existe différents grappes d'instruments; Par conséquent, les versions et les apparences des écrans peuvent varier. Les dysfonctionnements ne seront indiqués que par des lumières indicatrices  
Si l'affichage n'a pas de textes d'avertissement ou d'information.  
Certains affichages dans le cluster d'instruments analogiques peuvent être cachés en raison d'événements qui se produisent soudainement, par ex. appels téléphoniques entrants.  
Selon l'équipement, certains paramètres et écrans peuvent également apparaître dans le système d'infodivertissement.  
Tachymètre  
Le début de la zone rouge sur le tachymètre indique la vitesse du moteur maximale autorisée pour tous les engrenages lorsque le moteur est exécuté et à la température de fonctionnement.  
Avant d'atteindre la zone rouge, passez à la vitesse la plus élevée suivante, sélectionnez la position du levier du sélecteur D / s ou retirez votre pied de la pédale d'accélérateur.  
AVIS  
Une charge de moteur lourde, en particulier lorsque le moteur est froid, peut entraîner des dommages au moteur.  
Évitez les vitesses moteurs élevées, l'accélération complète et les charges de moteur lourdes lorsque le moteur est froid.  
Àpdommage au moteur récent, l'indicateur du tachymètre ne peut être que dans la zone rouge de l'échelle de brièvement.  
Le déplacement tôt aide à économiser du carburant et à réduire les bruits de fonctionnement.  
Jauge de carburant  
Jauge de carburant numérique  
35