Get Safety Guide for Nissan Patrol SUV Fifth Generation (1998-2009)

SEATS

Driver's seat

SPA1 81 9

SPA0099A

Seat lifter (if so equipped for driver's

of sliding under the lap belt and being

injured is increased.

FRONT SEATS

•

For the most effective protection while

the vehicle is in motion, the seatback

should be upright. Always sit well back

in the seat and adjust the seat belt

properly. (See "Seat belts" later in this

screen.)

A

WARNING:

seat):

Manual seats adjustment

•

Do not drive and/or ride in the vehicle

Turn either dial to adjust the angle and height of

the seat cushion to the desired position.

Foꢁard and bacꢂard:

with the seatback reclined. This can be

dangerous. The shoulder belt will not be

properly against the body. In an acci-

dent, you and your passengers could be

thrown into the shoulder belt and re-

ceive neck or other serious injuries. You

and your passengers could also slide

under the lap belt and receive serious

injuries.

A

WARNING:

Pull the lever up ꢀ while you slide the seat

forward or backward to the desired position.

Release the lever to lock the seat in position.

•

Do not adjust the driver's seat while

driving. The seat may move suddenly

and could cause loss of control of the

vehicle.

CAUTION:

Reclining:

When adjusting the seat positions, be sure

not to contact any moving paꢀs to avoid

possible injuries and/or damages.

^To^r^ec^li^{ne t}^h^{e seatback, pul}^l^t^h^{e lever}^u^p® ^and

lean back. To bring the seatback forward again,

pull the lever and move your body forward. The

seatback will move forward.

•

After adjustment, check to make sure

the seat is securely locked.

The seatbackshould not be reclined any

more than needed for comfort. Seat

belts are most effective when the pas-

senger sits well back and straight up in

the seat. If the seat is reclined, the risk

Safety - seats, seat belts and supplemental restraint system 1 -3

1 -2 Safety

-

seats, seat belts and supplemental restraint system

..-,

l,

Power seats adjustment

A

WARNING:

•

Do not adjust the dꢆiveꢆ's seat while

dꢆiving in oꢆdeꢆ that ꢃull attention may

be given to the dꢆiving opeꢆationsꢄ

•

Do not leave childꢆen unattended inside

the vehicleꢄ They could unknowingly ac-

tivate switches oꢆ contꢆols which could

cause a seꢆious accidentꢄ

•

Theseatback should not be ꢆeclined any

moꢆe than needed ꢃoꢆ comꢃoꢀꢄ Seat

belts aꢆe most eﬀective when the pas-

sengeꢆ sits well back and stꢆaight up in

the seat. Iꢃthe seat is ꢆeclined, the ꢆisk

oꢃ sliding undeꢆ the lap belt and being

injuꢆed is incꢆeasedꢄ

Seat liꢃteꢆ (dꢆiveꢆ's seat):

Lumbar support (if so equipped for

driver's seat)

Reclining:

ꢅoꢁaꢆd and backwaꢆd:

Push the front or rear end of the switch up or

down to adjust the angle and height ofthe seat

cushion.

Move the recline switch ® backward until the

desired angle is obtained. To bring the seat back

forward again, move the switch forward and

move your body forward. The seatback will move

forward.

Moving the switch ꢀ forward or backward will

slide the seat forward or backward to the de-

sired position.

Turn the lever forward or.backward to adjust the

seat lumbar area.

Opeꢆating tips:

•

The motor has an auto-reset overload protec-

tion circuit. If the motor stops during opera-

tion, wait 30 seconds, then reactivate the

switch.

SPA0074

Tilting front seat {if so equipped for

Hardtop models)

•

Do not operate the power support seats for a

long period of time when the engine is off.

This will discharge the battery.

Thefront seatback can be tilted to make it easier

for the rearseat passengers to get in and out. To

tilt the front seatback, pull the reclining lever up

ordepressthe tilt lever. The seatbackwill tilt and

seat will move forward automatically.

Safety - seats, seat belts and supplemental restraint system 1 -5

1 -4 Safety - seats, seat belts and supplemental restraint system

For Wagon

Forward and backward

For Hardtop

Reclining:

REAR SEATS (if so equipped)

Seats adjustment

To recline the seatback, pull the lever up and

lean back. To bring the seatback forward again,

pull the lever and move your body forward. The

seatback will move forward.

ꢅꢇard and backward:

Pull the lever up while you slide the seat forward

or backward to the desired position. Release the

lever to lock the seat in position.

Do not sit in the center position when the

right and left seats are not aligned.

SPA0754A

SPA1 1 66

1-6 Safety - seats, seat belts and supplemental restraint system

Safety - seats, seat belts and supplemental restraint system 1ꢀ7

ꢅolding:

1 . Fasten the seat beltsto the hooks and putthe

center seat belt and buckles into the storage

place.

2. To fold the seat, pull the lever ꢀ and fold the

seatback down.

3. Pull the lever 0, and then lift the rear of the

seat cushion and fold it forward.

4. (For Wagon);

Assist grip

Fasten the strap to the assist grip and tighten

it 0. Securely fasten the buckle 0.

(For Hardtop);

Fasten the strap to the head restraint of the

front seat.

When ꢆesetting the seat, be suꢆe to put

back the band hook, install the head ꢆe-

stꢆaint and pull the seat belt buckle out

fꢆom the stoꢆage placeꢄ

3RD SEATS (if so equipped)

Seats adjustment

Reclining:

•

If a seat slide mechanism is equipped,

move the seat ꢆeaꢈaꢆd and fold the

seatback.

To recline the seatback, pull the lever up and

lean back. To bring the seatback forward again,

pull the lever and move.your body forward. The

seatback will move forward.

When ꢆesetting the seat, be suꢆe to pull

the seat belts and buckles out fꢆom the

hooks and stoꢆage placeꢄ

ꢅolding (side facing seat):

ꢅolding (fꢆont facing seat):

5. Fasten the band hook to the assist grip and

tighten it 0.

1 . Lift the seat cushion ꢀꢁ

1 . Put the 3rd seat belt buckle into the storage

place.

The ꢆemoved head ꢆestꢆaint should be se-

cuꢆely stoꢆedꢄ

2. Secure the seat cushion with the strap 0.

2. Remove the head restraint.

3. To fold the seat, pull the leverꢀ and fold the

seatback down.

4. Pull the strap and fold to the side 0.

Safety

-

seats, seat belts and supplemental restraintsystem 1 -9

1 -8 Safety

-

seats, seat belꢉ and supplemental restraint system

SEAT BELTS

PRECAUTIONS ON SEAT BELT

USAGE

Ifyouarewearing the seat belt properly adjusted

and sitting upright and well back in the seat,

chances of being injured or killed in an accident

and/or the severity of injury may be greatly

reduced. NISSAN strongly encourages you and

all of your passengers to buckle up every time

you drive, even if your seating position includes

the supplemental air bag systems.

SSS0338

SSS0287

SSS0228A

Wagon model

ARMREST

Rear seat (if so equipped)

Pull the armrest forward and lay it horizontal.

HEAD RESTRAINTS

Adjustment

1. Pull up the head restraint to raise to the

A

WARNING:

proper position.

Do notdꢆive and/oꢆ ꢆide in the vehicle with

the head ꢆestꢆaint ꢆemovedꢄ This can be

dangeꢆousꢄ Head restꢆaints should be ad-

ꢊusted pꢆope�ly as they may provide signifi-

cant pꢆotection against inꢊuꢋ in an acci-

dentꢄ Check the height after someone else

uses the seatꢄ

2. Push in the lock knob ꢂ and push down the

head restraint to lower to the proper position.

3. Tilt the head restraint to the desired position

0. (if so equipped)

The adjustable rear head restraint should only be

used in the notched stem positions. The lowest

head restraint position is the stowed position.

The proper adjustment of the head restraint is as

illustrated.

When removing the rear head restraint for seat

folding etc., push the lock knob and pull up the

head restraint. The removed head restraint

should be securely stored.

Adjust the head redtraint so that the head re-

straint's center is level with the center of the

ears.

Safetyꢌ seats, seat belts and supplemental restraint system 1 -1 1

1 - 1 0 Safety - seats, seat belts and supplemental restraint system

A

WARNING:

pꢆovide the pꢆoteꢏꢐon ꢃoꢆ whꢐch they

have been desꢐgnedꢄ A slack belt wꢐll

gꢆeatly reduce the pꢆotectꢐon aﬀorded

to the weaꢆeꢆꢄ

•

It is essential to ꢆeplace the entꢐꢆe as-

sembly aꢃteꢆ ꢐt has been woꢆn ꢐn a se-

veꢆe ꢐmpact even ꢐꢃ damage to the as-

sembly is not obvꢐousꢄ

•

Seatbeltsaꢆe desꢐgned tobeaꢆupon the

bony stꢆuctuꢆe oꢃ the body, and should

be woꢆn low acꢆoss the ꢃꢆont oꢃ the

pelvꢐs oꢆthe pelvꢐs, chest and shoulꢍeꢎ,

as applꢐcable; weaꢆꢐng the lap sectꢐon oꢃ

the belt acꢆoss the abdomꢐnal aꢆea must

be avoꢐdedꢄ Seꢆꢐous injuꢋ may occuꢆ iꢃ a

seat belt ꢐs not woꢆn pꢆopeꢆlyꢄ

•

All seat belt assemblꢐes ꢐncludꢐng ꢆe-

tꢆactoꢆs and attachꢐng haꢆdwaꢆe should

be ꢐnspeꢏed aꢃteꢆ any collꢐsꢐon by a

NISSAN dealeꢆ. NISSAN ꢆecommends

that all seat belt assemblꢐes ꢐn use duꢆ-

ꢐng a collꢐsꢐon be ꢆeplaced unless the

collision was mꢐnoꢆ and the belts show

no damage and contꢐnue to opeꢆate

pꢆopeꢆly. Seat belt assemblꢐes not ꢐn

use duꢆꢐng a collꢐsꢐon should also be

inspected and, when necessaꢋ, ꢆe-

placed iꢃ eꢐtheꢆ damage oꢆ ꢐmpꢆopeꢆ

opeꢆatꢐon ꢐs notedꢄ

•

Eveꢋ peꢆson who dꢆꢐves oꢆ ꢆꢐdes in thꢐs

vehꢐcle shoulꢍ use a seat belt at all

tꢐmes. Childꢆen should be pꢆoperly ꢆe-

stꢆaꢐned ꢐn the reaꢆ seat anꢍ, ꢐꢃ appꢆo-

pꢆiate, ꢐn a child ꢆestꢆaꢐnt systemꢄ

Do not ꢆun the belt behind youꢆ back oꢆ

undeꢆ youꢆ aꢆm. Always ꢆoute the shoul-

deꢆ belt over your shouldeꢆ and acꢆoss

youꢆ chest. The belt should be away

ꢃꢆom youꢆ ꢃace and neck, but not ꢃalling

oꢃꢃ youꢆ shouldeꢆ. Seꢆꢐous ꢐnjuꢋ may

occuꢆ ꢐꢃ a seat belt ꢐs not woꢆn pꢆopeꢆly.

•

Posꢐtꢐon the lap belt as low and snug as

possꢐble aꢆound the hꢐps, not the waist.

A lap belt woꢆn too hꢐgh could-incꢆease

the ꢆꢐsk oꢃ ꢐnteꢆnal ꢐnjuꢆꢐes ꢐn an acci-

dentꢄ

Do .not allow moꢆe than one peꢆson to

use the same seat beltꢄ Each .belt as-

sembly must only be used by one occu-

pant; ꢐt ꢐs dangeꢆous to put a belt

^{aꢆound a chꢐ}^l^{d beꢐng caꢆꢆꢐed on the}J

occupant's lapꢄ

•

No modꢐꢃꢐcatꢐons oꢆ addꢐtꢐons should be

made by the useꢆ whꢐch wꢐll eꢐtheꢆ pꢆe-

vent the seat belt adjustꢐng devꢐces

ꢃꢆom opeꢆating to ꢆemove slack, or pꢆe-

vent the seat belt assembly ꢃrom beꢐng

adjusted to ꢆemove slackꢄ

•

Once the pꢆe-tensioneꢆ seat belt has

activated, ꢐt cannot be ꢆeusedꢄ It must be

ꢆeplaced togetheꢆ wꢐth the ꢆetꢆactoꢆꢄ

Contact a NISSAN dealeꢆꢄ

•

Neveꢆ caꢆꢋ moꢆe people ꢐn the vehicle

than theꢆe aꢆe seat belts.

Removal and ꢐnstallatꢐon oꢃ the pꢆe-

tensꢐoner seat belt system components

should be done by a NISSAN dealeꢆꢄ

Caꢆe should be taken to avoid contamꢐ-

nation oꢃ the webbꢐng with polꢐshes,

oꢐls and chemꢐcals, and particulaꢆly bat-

teꢋ acꢐdꢄ Cleanꢐng maysaꢃely be caꢆꢆꢐed

out using mild soap and wateꢆ. The belt

should be ꢆeplaced ꢐꢃ webbꢐng becomes

ꢃꢆayed, contamꢐnated oꢆ damaged.

Neveꢆ weaꢆ seat belts ꢐnsꢐde outꢄ Belts

should not be woꢆn wꢐth stꢆaps twꢐstedꢄ

Doꢐng so may ꢆeduce theꢐꢆ eꢃꢃectꢐve-

nessꢄ

CHILD SAFETY

/

SSS001 6

A

WARNING:

•

Inꢃants and chꢐldꢆen need specꢐal pꢆo-

tectꢐon. The vehꢐcle's seat belts may not

•

Seatbelts should be adjusted as ꢃiꢆmly

as possꢐble, consꢐstent wꢐth comꢃoꢆt, to

1 -1 2 Saꢃety - seats, seat belts and supplemental restraint system

Safety - seats, seat belts and supplemental restraint system 1 -1 3

ꢃꢐt them pꢆopeꢆly. The shouldeꢆ belt may

come too close to the ꢃace oꢆ neckꢄ The

lap belt may not ꢃꢐt oveꢆ theꢐꢆ small

hꢐpbonesꢄ In an accꢐdent, an ꢐmpꢆopeꢆly

ꢃꢐtted seat belt could cause seꢆꢐous oꢆ

ꢃatal ꢐnꢊuꢋ.

INJURED PERSONS

could be seꢆꢐously ꢐnꢊuꢆed ꢐn an accꢐdent

oꢆ sudden stopꢄ

NISSAN recommends that injured persons use

seat belts. Contact your doctor for specific

recommendations.

Children who are too large for a child restraint

system should be seated and restrained by the

seat belts that are provided.

If the child's seating position has a shoulder belt

that fits close to the face or neck, the use of a

booster seat (commercially available) may help

overcome this. The boosterseatshould raise the

child so that the shoulder belt is properly posi-

tioned across the top, middle portion of the

shoulder and the lap belt is low on the hips. The

booster seat should also fit the vehicle seat.

Once the child has grown so that the shoulder

belt is no longer on or near the face or neck of

the child, use the shoulder belt without the

booster seat. In addition, there are many types of

child restraint systems available for larger chil-

•

Always use an appꢆopꢆꢐate chꢐld ꢆe-

stꢆaꢐnt systemꢄ

Children need adults to help protect them. They

need to be properly restrained. The proper re-

straint depends on the child's size.

8880671

8880099

CENTER MARK ON SEAT BELTS (if

so equipped)

THREE-POINT TYPE SEAT BELTS

Infants and small children

NISSAN recommends that infants and small

children be seated in a child �estraint system.

You should choose a child restraint system that

A

WARNING:

Selecting correct set of seat belts

•

Eveꢋ peꢆson who dꢆꢐves oꢆ ꢆꢐdes ꢐn thꢐs

vehꢐcle should use a seat belt at all.

tꢐmesꢄ

The center seat belt buckle is identified by the

.cENTER mark. The center seat belt tongue can

be fastened only into the center seat belt buckle.

fits your vehicle and the child, and always follow dren that should be used for maximum protec-

tion.

the manufacturer's instructions for. installation

and use.

The seatbackshould not be ꢐn a ꢆeclꢐned

posꢐtꢐon any moꢆe than needed ꢃoꢆcom-

ꢃoꢀꢄ Seat belts aꢆe most eﬀectꢐve when

the passengeꢆ sꢐts well back and

stꢆaꢐght up ꢐn the seatꢄ

PREGNANT WOMEN

Large children

NISSAN recommends that pregnant women use

seat belts. The seat belt should be worn snug,

and always position the lap belt as low as

possible around the hips, not the waist. Place

the shoulder belt over your shoulder and across

your chest. Never run the lap/shoulder belt over

your abdominal area. Contact your doctor for

specific recommendations.

A

WARNING:

•

Neveꢆ allow chꢐldꢆen to stand or kneel

on any. seatsꢄ

Fastening seat belts

1 . Adjust the seat. (See "Seats" earlier in this

section.)

Neveꢆ allow chꢐldꢆen ꢐn the c�ꢆgo aꢆeas

whꢐle the vehꢐcle ꢐs movꢐng. A child

Safety - seats, seat belts and supplemental ꢆestꢆaꢐnt system 1ꢀ 1 5

1 -1 4 Safety - seats, seat belts and supplemental restraꢐnt system

belt can only retract. The seat belt will not be

able to extend unless the seat belt is fully

retracted once.

•

Bꢒ surꢒ that thꢒ shouꢓdꢒr bꢒꢓt anchor ꢑs

sꢒcurꢒd by tꢋing to movꢒ thꢒ shouldꢒr

bꢒlt anchor up and down aftꢒr adjust-

mꢒnt.

To deactivate the automatic locking mode, de-

tach the seat belt tongue from the buckle and

fully retract the belt to its storing position.

The shoulder belt anchor height should be ad-

justed to the position best for you.

CAUTION:

The belt should be away from your face and

neck, but not falling off your shoulder.

Thꢒ automatꢑc ꢓockꢑng modꢒ shouꢓd bꢒ

usꢒd only for ꢑnstaꢓlation of a chꢑꢓd rꢒ-

straꢑnt systꢒmꢄ Durꢑng normaꢓ sꢒat bꢒꢓt usꢒ

by a passꢒngꢒr, thꢒ automatꢑc ꢓocking

modꢒ should not bꢒ aꢏꢑvatꢒd. Thꢒ usꢒ of

thꢒ automatꢑc ꢓocking modꢒ by a passꢒn-

gꢒr may causꢒ uncomfoꢀabꢓꢒ sꢒat bꢒꢓt

tꢒnsꢑon.

To adjust, push the release button and move the

shoulder belt anchor to the proper position, so

that the belt passes over the center of the

shoulder.

. A ^WARNING:

Three-point type rear. center seat belt

2. Slowly pull the seat belt out of the retractor

and insert the tongue into the buckle until you

hear �nd feel the latch engage.

Release the button to lock the shoulder belt

anchor into position.

Shoulder belt height adj�stment (if so

equipped)

.

(if so equipped)

•

Aꢓways fastꢒn thꢒ connꢒctortonguꢒ and

thꢒ sꢒat bꢒlt in thꢒ ordꢒr shownꢄ

The rear center seat belt has a connector tongue

^ꢀ^a^nd^a^se^at^be^l^{t t}^ong^u^e®. ^Bo^{th th}^{e connec}^-

tor tongue and the seat belt tongue must be

Unfastening seat belts

A

WARNING:

Thꢒ rꢒtractor ꢑs dꢒsignꢒd to ꢓock during

a suddꢒn stop or on ꢑmpactꢄ A slow

pulꢓꢑng motꢑon pꢒrmits thꢒ sꢒat bꢒꢓt to

movꢒ, and aꢓlows you somꢒ frꢒꢒdom of

movꢒmꢒnt in thꢒ sꢒat.

^{. •}Always makꢒ surꢒ both thꢒ comlector

tonguꢒ and thꢒ sꢒat bꢒꢓt tonguꢒ arꢒ

sꢒcurꢒd whꢒn usꢑng thꢒ sꢒat bꢒlt. Do

not usꢒ ꢑt with onꢓy thꢒ sꢒat bꢒꢓt tonguꢒ

attachꢒdꢄ Thꢑs couꢓd rꢒsuꢓt ꢑn sꢒrꢑous

pꢒꢎonal ꢑnjuꢋ in casꢒ of an accidꢒnt or

a suddꢒn stop.

Push the button on the buckle. The seat belt

automatically retracts.

•

Thꢒ shouldꢒr bꢒꢓt anchor hꢒꢑght shouꢓd

bꢒ adjustꢒd to thꢒ position bꢒst foryou.

ꢅaꢑlurꢒ to do so may rꢒducꢒ thꢒ ꢒffꢒc-

tivꢒnꢒss of thꢒ ꢒntꢑrꢒ rꢒstraꢑnt systꢒm

and incrꢒasꢒ thꢒ chancꢒ or sꢒvꢒrity of

ꢑnjuꢋ ꢑn an accꢑdꢒntꢄ

sec

urely latched for proper seat belt operation.

Automatic locking mode (if so

equipped)

3. Position the lap belt portion low and snug on

the hips as shown.

The rear three-point.seat belts (except center

seat belt) have an automatic lock mechanism to

•

Thꢒ shouldꢒr bꢒꢓt .shouꢓd rꢒst on thꢒ use when installing a child restraint system. This

4. Pull the shoulder belt portion toward the

retractor to take;up extra slack. Be sure the

shoulder belt is · routed over your shoulder

and is snug across your chest.

mechanism is referred to as the automatic lock-

ing mode.

mꢑddꢓꢒ of thꢒ shouꢓdꢒr. It must not rꢒst

against thꢒ nꢒckꢄ

If the seat belt is fully extended, the automatic

lock mechanism will be activated and the seat

Bꢒ surꢒ that thꢒ sꢒat bꢒlt ꢑs not twꢑstꢒd

ꢑn any way.

Safꢒty - sꢒats, sꢒat bꢒlts and supplꢒmꢒntal rꢒstraint sys�ꢒm 1 -1 7

1 -1 6 Safꢒty - sꢒats, sꢒat bꢒlts and supplꢒmꢒntal rꢒstraint systꢒm

•

Attaꢕꢙꢑng ꢆꢔaꢆ ꢕꢔntꢔꢆ sꢔat bꢔꢓt:

Iꢃ

tꢙꢔ

ꢆꢔaꢆ

C

e

n

te

Stowꢑng ꢆꢔaꢆ 'ꢕꢔntꢔꢆ sꢔat bꢔꢓt:

When folding down the rear seat, the rear center

seat belt can be retracted into a stowed position

as follows:

ꢆ

sꢔat

b

e

ꢓt

ꢕoꢜꢝꢞꢟꢠꢡ

and

tꢙꢔ

sꢔatba

ꢕks

aꢆꢔ

not

sꢔꢕuꢆꢔd

Always be sure the rear center seat belt connec-

tor tongue and connector buckle are attached.

Disconnect only when folding down the rear

seat.

ꢑn

tꢙꢔ

:

A

WARNING:

ꢕoꢆꢆꢔꢕt

maꢢ

stopꢄ

pO

Sꢑtꢑon

ꢑn

, s

an

ꢔꢆꢑo

us

pꢔꢆsonaꢓ

ꢔnt

ꢀjuꢁ:

ꢆꢔsuꢓt

aC

ꢕꢑ

d

oꢆ

SU

dd

•

Do not

ꢔn

unꢃastꢔn

tꢙꢔ ꢆꢔaꢆ

ꢕꢔntꢔꢆ

sꢔatbꢔꢓt

¹^.Hold the connector tongue so that the seat

belt does not retract suddenly when the

tongue is released from the connector

buckle.

ꢕonnꢔꢕtoꢆ exꢕꢔpt wꢙꢔn ꢃoꢓdꢑng down

tꢙꢔ ꢆꢔaꢆ sꢔatꢄ

Checking seat belts operation

Seat be

belt movement:

To connect the buckle:

Wꢙꢔn

attaꢕꢙ

ꢑng tꢙꢔ

ꢆꢔaꢆꢕꢔntꢔꢆ

sꢔat bꢔꢓt

lt retrac

tors are

designed

to lock

seat

^,¹^.Pull out the connector tongue and seat belt

tongue from the retractor base.

ꢕonnꢔꢏoꢆ, bꢔ ꢕꢔꢖaꢑn tꢙat tꢙꢔ sꢔatbaꢕks

aꢆꢔ' ꢕompꢓꢔtꢔꢓꢢ sꢔꢕuꢆꢔd ꢑn tꢙꢔ ꢓatꢕꢙꢔd

posꢑtꢑon and tꢙꢔ ꢆꢔaꢆ ꢕꢔntꢔꢆ sꢔat bꢔꢓt

ꢕonnꢔꢕtoꢆ ꢑs ꢕompꢓꢔtꢔꢓꢢ sꢔꢕuꢆꢔdꢄ

2. Insert a suitable tool such as a key @ into

the connector buckle and release the con-

nector tongue.

•

When the seat belt is pulled quickly from the

retractor.

2. Pull the seat belt.

3. Retract the seat belt up to the retractor base.

3. Secure the connector tongue to the connec-

tor buckle until it clicks.

•

When the vehicle slows down rapidly.

•

Iꢃ tꢙꢔ ꢆꢔaꢆ ꢕꢔntꢔꢆ sꢔat bꢔꢓt ꢕonnꢔꢕtoꢆ

and tꢙꢔ sꢔatbaꢕks aꢆꢔ not sꢔꢕuꢆꢔd ꢑn tꢙꢔ

ꢕoꢆꢆꢔꢕt posꢑtꢑon, sꢔꢆꢑous pꢔꢆsonaꢓ ꢑnꢗuꢋ

maꢢ ꢆꢔsuꢓt ꢑn an aꢕꢕꢑdꢔnt oꢆ suddꢔn

stopꢄ

4. Secure the seat belt tongue and connector

tongue into the retractor base.

To increase your confidence in the seat belts,

check the operation by grasping the shoulder

belt and pulling forward quickly. The retractor

should lock and restrict further belt movement. If

the retractor does not lock during this check,

contact a NISSAN dealer immediately.

The center seat belt connector tongue and

buckle are indicated by the ^"^T^"and "ꢁꢂ" mark.

The center seat belt connector tongue can be

attached only into the rear center seat belt

connector buckle.

A

WARNING:

•

Do not unꢃasꢤꢔn tꢙꢔ ꢆꢔaꢆꢕꢔntꢔꢆsꢔat bꢔꢓt

ꢕonnꢔꢏoꢆ ꢔxꢕꢔpt wꢙꢔn ꢃoꢓdꢑng down

tꢙꢔ ꢆꢔaꢆ sꢔatꢄ

Wꢙꢔn aꢘaꢕꢙꢑng tꢙꢚaꢆ ꢕꢔntꢔꢆsꢔat bꢔꢓt

ꢕonnꢔꢕtoꢆ, bꢔ ꢕꢔꢛaꢑn tꢙat tꢙꢔ sꢔatbaꢕks

aꢆꢔ ꢕompꢓꢔtꢔꢓꢢ sꢔꢕuꢆꢔd ꢑn tꢙꢔ ꢓatꢕꢙꢔd

posꢑtꢑon and tꢙꢔ ꢆꢔaꢆ ꢕꢔnꢤꢔꢆ sꢔat bꢔꢓt

ꢕonnꢔctoꢆ is ꢕompꢓꢔtꢔꢓꢢ sꢔꢕuꢆꢔd.

SSS0339

Saꢃꢔꢤꢢ - sꢔaꢤs, sꢔaꢤ bꢔlꢤs and suppꢓꢔmꢔnꢤal rꢔsꢤꢆaꢑnꢤ sꢢꢣꢤ9ꢥ ꢁ -ꢁ 9

ꢁ ꢂꢁ 8 Saꢃꢔty - sꢔats, sꢔat bꢔꢓts and supplꢔmꢔntaꢓ rꢔstꢆaꢑnꢤ sꢢstꢔm

CHI

L

D

R

ESTRAI

N

T

S

If dirt builds up in the shoulder belt guide of the

seat belt anchors, the seat belts may retract

slowly. Wipe the shoulder belt guide with a

clean, dry cloth.

CENTER until you hear and feel the latch

engage.'

To clean the seat belt webbing, apply a mild

soap solution or any solution recommended for

cleaning upholstery or carpet. Then wipe with a

cloth and allow the seat belts to dry in the shade.

Do not allow the seat belts to retract until they

are completely dry.

8880099

3. Position the lap belt portion low and snug on

the hips as shown.

PRECAUTIONS ON CHILD

RESTRAINTS USAGE

2. Adjust the seat belt length. To shorten, hold

the tongue and pull the upper belt as illus-

trated ꢀ. To lengthen, hold the tongue and

pull the under belt as illustrated @.

TWO-POINT TYPE SEAT BELTS (if

so equipped)

Unfastening seat belts

A

WARNING:

A

WARNING:

Push the button on the buckle.

•

Inꢃants and smaꢓꢓ chꢑꢓdꢆen shouꢓd neveꢆ

be caꢆꢆꢑed on youꢆ ꢓapꢄ It ꢑs not possꢑbꢓe

ꢃoꢆeven the stꢆongest aduꢓtto ꢆesꢑst the

ꢃoꢆces oꢃ a seveꢆe accꢑdentꢄ The chꢑꢓd

couꢓd be cꢆushed between the aduꢓt and

paꢀs oꢃ the vehꢑcꢓe. Aꢓso, ꢑt ꢑs dangeꢆ-

ous to put a seat beꢓt aꢆound a chꢑꢓd

beꢑng caꢆꢆied on the occupant's ꢓap.

Eveꢋ peꢎꢦn who dꢆꢑves oꢆ ꢆꢑdes ꢑn thꢑs

vehꢑcꢓe shouꢓd use a seat beꢓt at aꢓꢓ tꢑmesꢄ

ꢅasten the seat beꢓts when not ꢑn use to

pꢆevent them ꢃꢆom beꢑng caught ꢑn the

dooꢆ.

Fastening seat belts

" SEAT BELT MAINTENANCE

A

WARNING:

Periodically check that the seat belt and all the

metal components, such as buckles, tongues,

retractors, flexible wires and anchors, work prop-

erly. If loose parts, deterioration, cuts or other

damage on the seat belt webbing is found, the

entire seat belt assembly should be replaced.

The seatback shouꢓd not be ꢑn a ꢆecꢓꢑned

posꢑtꢑon any moꢆe than needed ꢃoꢆ com-

ꢃoꢀ. Seat beꢓts aꢆe most eﬀectꢑve when the

passengeꢆsits weꢓꢓ back and stꢆaight up ꢑn

the seatꢄ

•

Inꢃants and chꢑꢓdꢆen need specꢑaꢓ pꢆo-

tectꢑon. The vehꢑcꢓe's seat beꢓts may not

ꢃꢑt them pꢆopeꢆꢓy. The shouꢓdeꢆ beꢓt may

come too cꢓose to the ꢃace oꢆ neckꢄ The

1. Insert the tongue into the buckle marked

Safeꢤꢢ - seaꢤs, seaꢤ belꢤs and suppꢓemenꢤal ꢆestꢆaꢑnt sꢢsꢤem 1-2 1

1'�20 ꢃꢄꢅꢆꢇ - seaꢤs, seat beꢓts and suppꢓemental resꢤrainꢤ sꢢsꢤem

fits your vehicle and always follow the manufac-

turer's instructions for installation and use. In

addition, there are many types of child restraint

systems available for larger children that should

be used for maximum protection.

ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm, bꢔ suꢆꢔ to sꢔꢓꢔct onꢔ

wꢙꢧcꢙ wꢧꢓꢓ ꢃꢧt ꢢouꢆ cꢙꢧld ꢨnd vꢔꢙꢧclꢔꢄ It

mꢨꢢ not bꢔ possꢧbꢓꢔ to pꢆopꢔꢆꢓꢢ ꢧnstꢨlꢓ

somꢔ tꢢpꢔs oꢃcꢙꢧld ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔms ꢧn

ꢢouꢆ vꢔꢙꢧcꢓꢔꢄ

tꢔst ꢧt bꢔꢃoꢆꢔ ꢢou pꢓꢨcꢔ tꢙꢔ cꢙꢧꢓd ꢧn ꢧt. ꢩꢧꢓt

ꢧt ꢃꢆom Sꢧdꢔ to sꢧdꢔꢄ ꢩꢋ to tug ꢧt ꢃoꢪꢨꢆd

ꢨnd cꢙꢔck ꢧꢃ ꢧt ꢧs ꢙꢔld sꢔcuꢆꢔꢓꢢ ꢧn plꢨcꢔꢄ

Iꢃ tꢙꢔ ꢆꢔstꢆꢨꢧnt ꢧs not sꢔcuꢆꢔ, tꢧgꢙtꢔn tꢙꢔ

bꢔꢓt ꢨs nꢔcꢔssꢨꢋ, oꢆ ꢧnstꢨlꢓ tꢙꢔ ꢆꢔstꢆꢨꢧnt

ꢧn ꢨnotꢙꢔꢆ sꢔꢨt ꢨnd tꢔst ꢧt ꢨgꢨꢧnꢄ

ꢓꢨp bꢔꢓt mꢨꢢ not ꢃꢧt ovꢔꢆ tꢙꢔꢧꢆ smꢨll ꢙꢧp

bonꢔs. In ꢨn ꢨccꢧdꢔnt, ꢨn ꢧmpꢆopꢔꢆlꢢ

ꢃꢧttꢧng sꢔꢨt bꢔꢓt could cꢨusꢔ sꢔꢆꢧous oꢆ

ꢃꢨtꢨl ꢧnꢊuꢋꢄ

•

Refer to the tables later in this section for a

list of the recommended fitment positions

and the approved child restraints for your

vehicle.

•

Inꢃꢨnts ꢨnd smꢨlꢓ cꢙꢧꢓdꢆꢔn sꢙouꢓd ꢨꢓ-

wꢨꢢs bꢔ pꢓꢨcꢔd ꢧn ꢨn ꢨppꢆopꢆꢧꢨtꢔ chꢧꢓd

ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm wꢙꢧꢓꢔ ꢆꢧdꢧng ꢧn tꢙꢔ vꢔ-

ꢙꢧclꢔꢄ ꢅꢨꢧꢓuꢆꢔ to usꢔ ꢨ cꢙꢧld ꢆꢔstꢆꢨꢧnt

sꢢstꢔm cꢨn ꢆꢔsuꢓt ꢧn sꢔꢆꢧous ꢧnꢊuꢋ oꢆ

dꢔꢨtꢙꢄ

CAUꢩION:

•

ꢅoꢆ

ꢨ ꢃꢆont

-

ꢃꢨcꢧng

cꢙꢧld

tꢙꢔ

to cꢙꢧꢓd's

ꢆꢔsꢤꢆꢨ

ꢧnt sꢢs

tꢔm

,

cꢙꢔck

to mꢨkꢔ

suꢆꢔ

•

Cꢙꢔcktꢙꢔ cꢙꢧꢓd ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm ꢧn ꢢouꢆ

vꢔꢙꢧcꢓꢔ to bꢔ suꢆꢔ tꢙꢨt ꢧt ꢧs compꢨtꢧbꢓꢔ

wꢧtꢙ tꢙꢔ vꢔꢙꢧcꢓꢔ's sꢔꢨt bꢔlt sꢢstꢔmꢄ

sꢙouꢓdꢔꢆ

bꢔlt

oꢆ nꢔck

bꢔꢙꢧnd

Rꢔmꢔmbꢔꢆ tꢙꢨt ꢨ cꢙꢧꢓd ꢆꢔstꢆꢨꢧntsꢢstꢔm ꢓꢔꢃt

ꢧn ꢨ cꢓosꢔd. vꢔꢙꢧclꢔ cꢨn bꢔcomꢔ vꢔꢋ ꢙot.

Cꢙeck tꢙꢔ sꢔꢨtꢧng suꢫꢨcꢔ ꢨnd buckꢓꢔs bꢔ-

ꢃoꢆꢔ pꢓꢨcꢧng ꢢouꢆ cꢙꢧꢓd ꢧn ꢨ cꢙꢧꢓd ꢆꢔstꢆꢨꢧnt

sꢢstꢔm.

doꢔs

not

ꢃꢧt cꢓosꢔ

ꢃꢨcꢔ

bꢔꢓt

.

Iꢃ

ꢧt doꢔs

, put

tꢙꢔ

sꢙouꢓdꢔꢆ

tꢙꢔ cꢙꢧld ꢆꢔsꢤꢆꢨꢧnt sꢢstꢔmꢄ

Iꢃ ꢨ cꢙꢧꢓd ꢆꢔstꢆꢨꢧnt systꢔm ꢧs not ꢨn-

cꢙoꢆꢔd pꢆopꢔꢆꢓy, tꢙꢔ ꢆꢧskoꢃ ꢨ cꢙꢧld bꢔꢧng

ꢧnꢊuꢆꢔd ꢧn ꢨ coꢓlꢧsꢧon oꢆ ꢨ suddꢔn stop

gꢆꢔꢨtꢓꢢ ꢧncꢆꢔꢨsꢔs.

Cꢙꢧld ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔms spꢔCꢧꢨꢓꢓꢢ dꢔ-

sꢧgnꢔd ꢃoꢆ ꢧnꢃꢨnts ꢨnd smꢨꢓꢓ cꢙꢧꢓdꢆꢔn ꢨꢆꢔ

ꢨvꢨꢧꢓꢨblꢔ ꢃꢆom sꢔvꢔꢆꢨꢓ mꢨnuꢃꢨctuꢆꢔꢎ.

Wꢙꢔn sꢔꢓꢔctꢧng ꢨnꢢ cꢙꢧꢓd ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢs-

tꢔms, plꢨcꢔ ꢢouꢆ cꢙꢧꢓd ꢧn tꢙꢔ cꢙꢧꢓd ꢆꢔ-

stꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm ꢨnd cꢙꢔck tꢙꢔ vꢨꢆꢧous

ꢨdꢊustmꢔnts to bꢔ suꢆꢔ tꢙꢨt tꢙꢔ cꢙꢧld

ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm ꢧs compꢨtꢧbꢓꢔ wꢧtꢙ youꢆ

cꢙꢧꢓdꢄ Aꢓwꢨꢢs ꢃoꢓlow tꢙꢔ mꢨnuꢃꢨctuꢆꢔꢆ's

ꢧnstꢆuctꢧons ꢃoꢆ ꢧnstꢨꢓlꢨtꢧon ꢨnd usꢔꢄ

ꢅoꢆ modꢔls ꢔquꢧppꢔd wꢧtꢙ tꢙꢔ ꢃꢆont pꢨs-

sꢔngꢔꢆ ꢨꢧꢆ bꢨg, nꢔvꢔꢆ ꢧnstꢨꢓꢓ ꢨ ꢆꢔꢨꢆ-

ꢃꢨcꢧng cꢙꢧld ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm ꢧn tꢙꢔ ꢃꢆont

sꢔꢨtꢄ An ꢧnꢃlꢨtꢧng supplꢔmꢔntꢨꢓ ꢃꢆont-

ꢧmpꢨct ꢨꢧꢆ bꢨg could sꢔꢆꢧousꢓꢢ ꢧnꢊuꢆꢔ oꢆ

kꢧll ꢢouꢆ cꢙꢧꢓd. A ꢆꢔꢨꢆ-ꢃꢨcꢧng cꢙꢧꢓd ꢆꢔ-

stꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm must onlꢢ bꢔ usꢔd ꢧn tꢙꢔ

UNIVERSAL CHILD RESTRAINTS

FOR FRONT PASSENGER SEAT

AND REAR SEATS (for Europe)

•

Impꢆopꢔꢆ usꢔ oꢃ ꢨ cꢙꢧld ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm

cꢨn ꢧncꢆꢔꢨsꢔ tꢙꢔ ꢆꢧsk oꢆsꢔvꢔꢆꢧtꢢ oꢃ ꢧnꢊuꢋ

ꢃoꢆ botꢙ tꢙꢔ cꢙꢧꢓd ꢨnd otꢙꢔꢆ occupꢨnts

ꢧn tꢙꢔ vꢔꢙꢧcꢓꢔ.

When selecting any child restraint, keep the

following points in mind:

ꢆꢔꢨꢆ sꢔꢨt.

•

Choose a child restraint that complies with

the latest European safety standard, ECE

Regulation No. 44.03.

Alwꢨꢢs usꢔ ꢨn ꢨppꢆopꢆꢧꢨtꢔ cꢙꢧꢓd ꢆꢔ-

stꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm. An ꢧmpꢆopꢔꢆꢓꢢ ꢧnstꢨꢓꢓꢔd

cꢙꢧꢓd ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm couꢓd ꢓꢔꢨd to sꢔ-

ꢆꢧous ꢧnꢊuꢋ oꢆ dꢔꢨtꢙ ꢧn ꢨn ꢨccꢧdꢔntꢄ

•

Adꢊustꢨbꢓꢔ sꢔꢨtbꢨcks sꢙouꢓd bꢔ posꢧ-

tꢧonꢔd to ꢃꢧt ꢨ cꢙꢧꢓd ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm, but

ꢨs upꢆꢧgꢙt ꢨs possꢧblꢔꢄ

•

NISSAN ꢆꢔcommꢔnds tꢙꢨt tꢙꢔ cꢙꢧld ꢆꢔ-

stꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm bꢔ ꢧnstꢨllꢔd ꢧn tꢙꢔ ꢆꢔꢨꢆ

sꢔꢨtꢄ Accoꢆdꢧng to ꢨccꢧdꢔnt stꢨtꢧstꢧcs,

cꢙꢧꢓdꢆꢔn ꢨꢆꢔ sꢨꢃꢔꢆ wꢙꢔn pꢆopꢔꢆlꢢ ꢆꢔ-

stꢆꢨꢧnꢔd ꢧn tꢙꢔ ꢆꢔꢨꢆ sꢔꢨt ꢆꢨtꢙꢔꢆ tꢙꢨn ꢧn

Place your child in the child restraint and

check the various adjustments to be sure the

child restraint is compatible with your child.

Always follow all of the recommended proce-

dures.

Iꢃ tꢙꢔ sꢔꢨt bꢔꢓt ꢧn tꢙꢔ posꢧtꢧon wꢙꢔꢆꢔ ꢨ

cꢙꢧld ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm ꢧs ꢧnstꢨꢓꢓꢔd ꢆꢔ-

quꢧꢆꢔs ꢨ lockꢧng cꢓꢧp ꢨnd ꢧꢃ ꢧt ꢧs not usꢔd,

ꢧnꢊuꢆꢧꢔs couꢓd ꢆꢔsult ꢃꢆom ꢨ cꢙꢧꢓd ꢆꢔ-

stꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm tꢧppꢧng ovꢔꢆ duꢆꢧng noꢆ-

mꢨl vꢔꢙꢧcꢓꢔ bꢆꢨkꢧng oꢆ coꢆnꢔꢆꢧngꢄ

Wꢙꢔn tꢙꢔ cꢙꢧld ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm ꢧs not ꢧn

usꢔ, kꢔꢔp ꢧt sꢔcuꢆꢔd wꢧtꢙ ꢨ sꢔꢨt bꢔꢓt to

pꢆꢔvꢔnt ꢧt ꢃꢆom bꢔꢧng tꢙꢆown ꢨꢆound ꢧn

cꢨsꢔ oꢃ ꢨ suddꢔn stop oꢆ ꢨccꢧdꢔnt.

tꢙꢔ ꢃꢆont sꢔꢨtꢄ

1

NISSAN recommends that infants and small

children be seated in a child restraint system.

ꢅoꢓꢓow ꢨlꢓ oꢃ tꢙꢔ cꢙꢧꢓd ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm

mꢨnuꢃꢨctuꢆꢔꢆ's ꢧnstꢆuctꢧons ꢃoꢆ ꢧnstꢨꢓꢓꢨ-

tꢧon ꢨnd usꢔꢄ·Wꢙꢔn puꢆcꢙꢨsꢧng ꢨ cꢙꢧꢓd

•

Check the child restraint in your vehicle to be

sure it is compatible with vehicle's seat belt

system.

•

Aꢃtꢔꢆ ꢨttꢨcꢙꢧng ꢨ cꢙꢧld ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm, You should choose a child restraint system that

1 -22 Sꢨꢃꢔꢤꢢ - sꢔꢨts, sꢔꢨt bꢔlts ꢨnd supplꢔmꢔntꢨl ꢆꢔsꢤꢆꢨꢧnꢤ sꢢstꢔm

Sꢨꢃꢔtꢢ - sꢔꢨꢤs, sꢔꢨꢤ bꢔlꢤs ꢨnd suppꢓꢔmꢔntꢨl ꢆꢔstꢆꢨꢧnt sꢢstꢔm 1-23

List of approved child restraints

Approved child restraint positions

Seating position

Rear center

Seating position

center

Age group

Front passenger

with air bag

Front passenger

without air bag

Front passenger

without air bag

3rd row outboard

(if so equipped)

Front passenger

with air bag

3rd row outboard

(if so equipped)

Rear outer

Rear

Romer

<

1 0 kg (0 to 9 months)

9 to 1 8 kg (9 to 48 months)

X

<

1 0 kg (0 to 9 months)

1 3 kg (0 to 24 months)

Baby

Romer Baby Safe

LR

X

L

LR

X

LR

X

Romer Baby Safe

X

Safe

X

L

X

1 3 kg (0 to 24 months)

X

9 to 1 8 kg (9 to 48 months)

1 5 to 36 kg (4 to 1 2 years)

X: ^{Seat pos}

Romer King

Romer Peggy

Romer King

L

Romer King

LF

Romer King

Romer Peggy

L

LF

L

Hardtop models:

Romer Varia

Wagon models:

,Romer Varia

Romer Star Riser

ition not

suitable for

restraints

in this age

group.

Romer Varia

Romer Star Riser

Romer Varia

Romer Star Riser

L: Suitable for particular child restraints given in the following table.

LF: Suitable for particular front facing child restraints given in the following table.

LR: Suitable for particular rear facing child restraints given in the following table.

1 5 to 36 kg (4 to 1 2 years)

Romer Varia

NOTE:

Univeꢎꢨꢓ chꢐꢓd ꢆestꢆꢨꢐnts ꢨppꢆoved to ECE Regꢬꢓꢨtion Noꢄ 44.03 ꢨꢆe cꢓeꢨꢆꢓy mꢨꢆked "Univeꢆsꢨꢓ"ꢄ

A

WARNING:

In vehꢐcꢓes eqꢬꢐpped with ꢨ sꢐde ꢨꢐr bꢨg

system, do not ꢓet ꢨny ꢐnꢃꢨnts oꢆ smꢨꢓl

chꢐꢓdꢆen sꢐt ꢐn the ꢃꢆont pꢨssengeꢆ's seꢨt ꢨs

the ꢨꢐꢆ bꢨg mꢨy cꢨꢬse seꢆꢐoꢬs injꢬꢋ in

cꢨse oꢃ depꢓoyment dꢬꢆꢐng ꢨ coꢓꢓꢐsꢐonꢄ

Saꢅety - seats, seat belts and supplemental restraint system 1-25

ꢁꢂꢃ24 Saꢅety - seats, seat belts and supplemental restraint system

After the child restraint system is removed and

the seat belt is fully retracted, the automatic

locking mode is cancelled and returned to the

emergency locking mode.

INSTALLATION OF CHILD

RESTRAINT SYSTEM

Installation on rear seats - seat belts

with automatic locking mode

A

WARNING:

•

The

ꢆeaꢆ

vehꢑcꢓe

ꢓockꢑng

thꢆee

-poꢑnt

seat

beꢓts

on youꢆ

aꢆe

equꢑpped

wꢑth

auto

matꢑc

thꢆee-

when

mode

ꢆetꢆactoꢎꢄ

The

poꢑnt

seat

beꢓts

must

be used

ꢑnstaꢓꢓꢑng a chꢑꢓd ꢆestꢆaꢑnt system.

ꢅaꢑꢓuꢆe to use the ꢆeaꢆ thꢆee-poꢑnt seat

beꢓts wꢑꢓꢓ ꢆesuꢓt ꢑn. the chꢑꢓd ꢆestꢆaꢑnt

system not beꢑng pꢆopeꢆꢓy secuꢆedꢄ It

couꢓd tꢑp oveꢆ oꢆ otheꢁꢑse be unse-

cuꢆed and caꢭse ꢑnjuꢋ to the chꢑꢓd ꢑn a

sudden stop oꢆ coꢓꢓꢑsꢑon.

8880494

88804238

888031 2

Rear outboard

3. Pull out the shoulder belt until the entire belt

is extended to change the locking mode to

automatic locking.

2. Route the seat belt tongue through the child

restraint system and insert it into the buckle

until you hear and feel the latch engage.

4. Allow the seat belt to retract. Pull up the

shoulder belt to remove any slack in the belt.

ꢅꢆont-facꢑng:

When you install a front-facing child restraint

system in the rear seat, follow these steps:

5. Test the child restraint system before you

place the child in it. Tilt it from side to side.

Try to tug it forward and check if it is held

securely in place.

Be sure to follow the child restraint system

manufacturer's instructions for belt routing.

1. Position the front-facing child restraint sys-

•

The dꢑꢆectꢑon oꢃ the chꢑꢓd ꢆestꢆaꢑnt sys-

tem depends on the type oꢃ the chꢑꢓd

ꢆestꢆaꢑnt system and the sꢑze oꢃ the

chꢑꢓd.

tem on the rear seat.

Always follow the child restraint system

manufacturer's instructions for installation.

,

6. Check that the retractor is in the automatic

locking mode by trying to pull more of the

seat belt out of the retractor. If you cannot

pull any more belt webbing out of the retrac-

tor, the retractor is in the automatic locking

mode.

7. Make sure that the child restraint system is

properlysecured prior to each use. If the seat

belt is not locked, repeat steps 3 through 6.

Sꢨfꢔꢤꢢ - sꢔꢨꢤs, sꢔꢨꢤ bꢔlꢤs ꢨnd supplꢔmꢔnꢤꢨl ꢆꢔsꢤrꢨinꢤ sꢢsꢤꢔm 1 -27

1 �26 Sꢨfꢔꢤꢢ - sꢔꢨꢤs, sꢔꢨꢤ bꢔlꢤs ꢨnd supplemenꢤꢨl rꢔsꢤrꢨinꢤ sꢢsꢤꢔm

Afꢃer ꢃꢄe cꢄild resꢃrainꢃ sysꢃem is removed and

ꢃꢄe seaꢃ belꢃ is fully reꢃracꢃed, ꢃꢄe auꢃomaꢃic

locking mode is cancelled and reꢃurned ꢃo ꢃꢄe

emergency locking mode.

Installation on rear seats - three-point

type seat belts without automatic

locking mode

A

WARNING:

•

ꢩhꢔ ꢤhꢆꢔꢔ-poꢑnꢤ ꢤypꢔ sꢔaꢤ bꢔꢓꢤ on yoꢬꢆ

vꢔhꢧclꢔ ꢑs noꢤ ꢔqꢬꢑppꢔd wꢑꢤh an aꢬꢤo-

maꢤꢑc ꢓockꢑng modꢔ ꢆꢔꢤꢆacꢤoꢆ.

SSS0258C

SSS0335A

SSS0259E

ꢩhꢔ dꢑꢆꢔcꢤꢑon oꢃ ꢤhꢔ chꢧꢓd ꢆꢔsꢤꢆaꢑnꢤ sys-

ꢤꢔm dꢔpꢔnds on ꢤhꢔ ꢤypꢔ oꢃ ꢤhꢔ chꢑꢓd

ꢆꢔsꢤꢆaꢧnꢤ sysꢤꢔm and ꢤhꢔ sꢑzꢔ oꢃ ꢤhꢔ

chꢑꢓd.

Rear outboard

3. Pull ouꢃ ꢃꢄe sꢄoulder belꢃ unꢃil ꢃꢄe enꢃire belꢃ

is exꢃended ꢃo cꢄange ꢃꢄe locking mode ꢃo

auꢃomaꢃic locking.

Fꢆonꢤ-ꢃacꢑng:

Rear-facing:

4. Allow ꢃꢄe seaꢃ belꢃ ꢃo reꢃracꢃ. Pull up ꢃꢄe

sꢄoulder belꢃ ꢃo remove any slack in ꢃꢄe belꢃ.

2. Rouꢃe ꢃꢄe seaꢃ belꢃ ꢃongue ꢃhrougꢄ ꢃꢄe cꢄild

resꢃrainꢃ sysꢃem and inserꢃ iꢃ inꢃo ꢃꢄe buckle

unꢃil you ꢄear and feel ꢃꢄe laꢃcꢄ engage.

If you musꢃ insꢃall a fronꢃ-facing cꢄild resꢃrainꢃ

sysꢃem on ꢃꢄe rear seaꢃ, follow ꢃꢄese sꢃeps:

Wꢄen you insꢃall a rear-facing cꢄild resꢃrainꢃ

sysꢃem in ꢃꢄe rear seaꢃ, follow ꢃꢄese sꢃeps:

5. Tesꢃ ꢃꢄe cꢄild resꢃrainꢃ sysꢃem before you

place ꢃꢄe cꢄild in iꢃ. Tilꢃ iꢃ from side ꢃo side.

Try ꢃo ꢃug iꢃ forward and cꢄeck if iꢃ is ꢄeld

securely in place.

Be sure ꢃo follow ꢃꢄe cꢄild resꢃrainꢃ sysꢃem

manufacꢃurer's insꢃrucꢃions for belꢃ rouꢃing.

¹^.Posiꢃion ꢃꢄe rear-facing cꢄild resꢃrainꢃ sysꢃem

on ꢃꢄe rear seaꢃ.

¹^.Posiꢃion ꢃꢄe fronꢃ-facing cꢄild resꢃrainꢃ sys-

ꢃem on ꢃꢄe rear seaꢃ.

Always follow ꢃꢄe cꢄild resꢃrainꢃ sysꢃem

manufacꢃurer's insꢃrucꢃions for insꢃallaꢃion.

Always follow ꢃꢄe cꢄild resꢃrainꢃ sysꢃem

manufacꢃurer's insꢃrucꢃions for insꢃallaꢃion

and use.

6. Cꢄeck ꢃꢄaꢃ ꢃꢄe reꢃracꢃor is in ꢃꢄe auꢃomaꢃic

locking mode by ꢃrying ꢃo pull more of ꢃꢄe

seaꢃ belꢃ ouꢃ of ꢃꢄe reꢃracꢃor. If you cannoꢃ

pull any more belꢃ webbing ouꢃ of ꢃꢄe reꢃrac-

ꢃor, ꢃꢄe reꢃracꢃor is in ꢃꢄe auꢃomaꢃic locking

2. Rouꢃe ꢃꢄe seaꢃ belꢃ ꢃongue ꢃꢄrougꢄ ꢃꢄe cꢄild

resꢃrainꢃ sysꢃem and inserꢃ iꢃ inꢃo ꢃꢄꢅ buckle

unꢃil you ꢄear and feel ꢃꢄe laꢃcꢄ engage.

mode.

ꢁ

^7.Make sure ꢃꢄaꢃ ꢃꢄe cꢄild resꢃrainꢃ sysꢃem is

properly secured prior ꢃo eacꢄ use. If ꢃꢄe seaꢃ

belꢃ is noꢃ locked, repeaꢃ sꢃeps 3 ꢃꢄrougꢄ 6.

1 -28 Safꢔꢤꢢ - sꢔaꢤs, sꢔaꢤ bꢔꢓꢤs and supplꢔmꢔnꢤal rꢔsꢤrainꢤ sꢢsꢤꢔm

Safꢔꢤꢢ - sꢔaꢤs, sꢔaꢤ bꢔlꢤs and supplꢔmꢔnꢤal rꢔsꢤraꢑnꢤ sꢢ� 1 -29

Ins

ta

llat

io

n

o

n

re

a

r

s

e

at

s

-

type seat belts

A

WARNING:

•

NISSAN ꢆꢔcommꢔnds thꢨt thꢔ chꢑꢓd rꢔ-

stꢆaꢑnꢤ systꢔm bꢔ ꢑnstꢨꢓlꢔd ꢑn a sꢔꢨt

ꢔquꢑppꢔd wꢑꢤh thꢔ thꢆꢔꢔ-poꢑnt typꢔ sꢔꢨt

bꢔꢓꢤꢄ

ꢩhꢔ dꢑꢆꢔcꢤꢑon of thꢔ chꢑꢓd ꢆꢔstꢆꢨꢑnt sys-

tꢔm dꢔpꢔnds on thꢔ typꢔ of thꢔ chꢑld

ꢆꢔstꢆꢨꢑnt systꢔm ꢨnd thꢔ sꢑzꢔ of thꢔ

chꢑldꢄ

SSS0375A

Rear outboard

Rꢔaꢆ-facꢑng:

3. Toprevenꢃslack ꢆn ꢃhe lap belꢃ, ꢆꢃ ꢆs necessary

ꢃo secure ꢃhe shoulder belꢃ ꢆn place wiꢃh a

lockꢆng clꢆp @ . Use ꢃhe lockꢆng clꢆp aꢃꢃached

ꢃo ꢃhe chꢆld resꢃraꢆnꢃ sysꢃem or one whꢆch is

equꢆvalenꢃ ꢆn dꢆmensꢆon and sꢃrengꢃh.

3. To prevenꢃ slack ꢆn ꢃhe lap belꢃ, ꢆꢃ ꢆs necessary

ꢃo secure ꢃhe shoulder belꢃ in place wꢆꢃh a

locking clꢆp @ . Use ꢃhe lockꢆng clꢆp aꢃꢃached

ꢃo ꢃhe chꢆld resꢃrainꢃ sysꢃem or one which ꢆs

equivalenꢃ ꢆꢇ dꢆmensꢆon and sꢃrengꢃh.

If you musꢃ ꢆnsꢃall a rear-facing chꢆld resꢃraꢆnꢃ

sysꢃem on ꢃhe rear seaꢃ, follow ꢃhese sꢃeps:

1. Posꢆꢃꢆon ꢃhe rear-facꢆng chꢆld resꢃrainꢃ sysꢃem

on ꢃhe rear seaꢃ.

Be sure ꢃo follow ꢃhe chꢆld resꢃrainꢃ sysꢃem

manufacꢃurer's ꢆnsꢃrucꢃꢆons for belꢃ rouꢃꢆng.

Be sure ꢃo follow ꢃhe chꢆld resꢃrainꢃ sysꢃem

manufacꢃurer's ꢆnsꢃrucꢃꢆons for belꢃ rouꢃꢆng..

Always follow ꢃhe chꢆld resꢃraꢆnꢃ sysꢃem

manufacꢃurer's insꢃrucꢃꢆons for insꢃallaꢃion

and use.

4. Tesꢃ ꢃhe child resꢃrainꢃ sysꢃem before you

place ꢃhe chꢆld ꢆn ꢆꢃ. Tꢆlꢃ ꢆꢃ from sꢆde ꢃo sꢆde.

Try ꢃo ꢃug ꢆꢃ forward and check ꢆf ꢆꢃ ꢆs held

securely ꢆn place.

4. Tesꢃ ꢃhe chꢆld rJsꢃraꢆnꢃ sysꢃem before you

place ꢃhe child ꢆn 'ꢆꢃ. Tilꢃ ꢆꢃ from sꢆde ꢃo side.

Try ꢃo ꢃug ꢆꢃ forward and check ꢆf ꢆꢃ is held

securely ꢆn place.

2. Rouꢃe ꢃhe seaꢃ belꢃ ꢃongue ꢃhrough ꢃhe chꢆld

resꢃrainꢃ sysꢃem and inserꢃ ꢆꢃ ꢆnꢃo ꢃhe buckle

unꢃil you hear and feel ꢃhe laꢃch engage.

5. Make sure ꢃhaꢃ ꢃhe chꢆld resꢃrainꢃ sysꢃem ꢆs

properly secured prior ꢃo each use.

5. Make sure ꢃhaꢃ ꢃhe chꢆld resꢃraꢆnꢃ sysꢃem is

properly secured prꢆor ꢃo each use.

1 �30 Safꢔꢤꢢ - sꢔaꢤs, sꢔaꢤ bꢔlts and supplꢔmꢔnꢤal rꢔsꢤrainꢤ sꢢsꢤꢔm

Safꢔꢤꢢ - sꢔaꢤs, sꢔaꢤ bꢔlꢤs and supplꢔmꢔnꢤal ꢆꢔsꢤꢆaꢑnꢤ sysꢤem 1 -31

•

8880300A

888051 2

Rꢔꢨꢆ-ꢃꢨcꢑng:

pꢨssꢔngꢔꢆ's sꢔꢨꢤ, movꢔ ꢤhꢔ pꢨs-

Fꢆonꢤ-ꢃꢨcꢑng:

3. To prevent slack ꢆn tꢄe lap belt, ꢆt ꢆs necessary

to secure tꢄe lap belt ꢆn place wꢆtꢄ a lockꢆng

clꢆp @' Use tꢄe lockꢆng clꢆp or anotꢄer

lockꢆng devꢆce attacꢄed to tꢄe chꢆld restraꢆnt

system.

3. To preventslack ꢆn tꢄe lap belt, ꢆt ꢆs necessary

to secure tꢄe lap belt ꢆn place wꢆtꢄ a lockꢆng

clip @ . Use tꢄe lockꢆng'clꢆp or anotꢄer

lockꢆng devꢆce attacꢄed to tꢄe cꢄꢆld restraꢆnt

system.

Installation on front seat - with front

passenger air bag

sꢔꢨꢤ ꢤo ꢤhꢔ ꢆꢔꢨꢆmosꢤ posꢑꢤꢑon.

If you must ꢆnstall a rear-facꢆng cꢄꢆld restraꢆnt

system on tꢄe rear center seat equꢆpped wꢆtꢄ tꢄe

two-poꢆnt type seat belt, follow tꢄese steps:

If you must ꢆnstall a front-facꢆng cꢄꢆld restraꢆnt

system on tꢄe rear center seat equꢆpped wꢆtꢄ tꢄe

two-poꢆnt type seat belt, follow tꢄese steps:

•

Chꢑꢓd ꢆꢔsꢤꢆꢨꢑnꢤ sꢢsꢤꢔms ꢃoꢆ ꢑnꢃꢨnꢤs mꢬsꢤ

bꢔ ꢬsꢔd ꢑn ꢤhꢔ ꢆꢔꢨꢆ-ꢃꢨcꢑng dꢑꢆꢔcꢤꢑon ꢨnd

ꢤhꢔꢆꢔꢃoꢆꢔ mꢬsꢤ noꢤ bꢔ ꢬsꢔd on ꢤhꢔ ꢃꢆonꢤ

sꢔꢨꢤ.

A

WARNING:

•

Nꢔvꢔꢆ ꢑnsꢤꢨꢓꢓ ꢨ ꢆꢔꢨꢆ-ꢃꢨcꢑng chꢑꢓd ꢆꢔsꢤꢆꢨꢑnꢤ

sꢢsꢤꢔm on ꢤhꢔ ꢃꢆonꢤ sꢔꢨꢤꢄ Inꢃꢓꢨꢤꢑng

sꢬppꢓꢔmꢔnꢤꢨꢓ ꢃꢆonꢤ-ꢑmpꢨcꢤ ꢨꢑꢆ bꢨgs ꢑn-

ꢃꢓꢨꢤꢔ wꢑꢤh gꢆꢔꢨꢤfoꢆcꢔꢄ A ꢆꢔꢨꢆ-ꢃꢨcꢑng chꢑꢓd

ꢆꢔsꢤꢆꢨꢑnꢤ sꢢsꢤꢔm couꢓd bꢔ sꢤꢆuck bꢢ ꢤhꢔ

sꢬppꢓꢔmꢔnꢤꢨꢓ ꢃꢆonꢤ-ꢑmpꢨcꢤ ꢨꢑꢆ bꢨgs ꢑn

ꢨn ꢨccꢑdꢔnꢤ ꢨnd coꢬꢓd sꢔꢆꢑoꢬsꢓꢢ ꢑnꢗꢬꢆꢔ oꢆ

kꢑꢓꢓ ꢢoꢬꢆ chꢑꢓdꢄ

1. Posꢆtꢆon tꢄe rear-facꢆng cꢄꢆld restraꢆnt system

1. Posꢆtꢆon tꢄe front-facꢆng cꢄꢆld restraꢆnt sys-

Be sure to follow tꢄe cꢄꢆld restraꢆnt system

manufacturer's ꢆnstructꢆons for belt routꢆng.

Be sure to follow tꢄe cꢄꢆld restraꢆnt system

manufacturer's ꢆnstructꢆons for belt routꢆng.

on tꢄe rear center seat.

tem on tꢄe rear center seat.

Do noꢤ ꢑnsꢤꢨꢓꢓ ꢨ chꢑꢓd ꢆꢔsꢤꢆꢨꢑnꢤ sꢢsꢤꢔm ꢑn

Always follow tꢄe cꢄꢆld restraꢆnt system

manufacturer's ꢆnstructꢆons for ꢆnstallatꢆon

and use.

Always follow tꢄe cꢄꢆld restraꢆnt system

manufacturer's ꢆnstructꢆons for ꢆnstallation

and use.

4. Test tꢄe cꢄꢆld restraꢆnt system before you

place tꢄe cꢄꢆld ꢆn ꢆt. Tꢆlt ꢆt from sꢆde to sꢆde.

Try to tug ꢆt forward and cꢄeck ꢆf ꢆt ꢆs ꢄeld

securely in place.

ꢤhꢔ cꢔnꢤꢔꢆ posꢑꢤꢑon oꢃ ꢤhꢔ ꢃꢆonꢤ bꢔnc,

4. Test tꢄe cꢄꢆld restraꢆnt system before you

place tꢄe cꢄꢆld ꢆn ꢆt. Tꢆlt ꢆt from sꢆde to sꢆde.

Try to tug ꢆt forward and cꢄeck ꢆf ꢆt ꢆs ꢄeld

securely ꢆn place.

'

sꢔꢨꢤꢄ ꢩhꢑs posꢑꢤꢑon ꢑs noꢤ sꢬꢑꢤꢨbꢓꢔ ꢃoꢆ ꢤhꢔ

ꢑnsꢤꢨꢓꢓꢨꢤꢑon oꢃ ꢨ chꢑꢓd ꢆꢔsꢤꢆꢨꢑnꢤ sꢢsꢤꢔmꢄ

2. Route tꢄe seat belt tongue tꢄrougꢄ tꢄe cꢄꢆld

restraꢆnt system and ꢆnsert ꢆt ꢆnto tꢄe buckle

untꢆl you ꢄear and feel tꢄe latcꢄ engage.

2. Route tꢄe seat belt tongue tꢄrougꢄ tꢄe cꢄꢆld

restraꢆnt system and ꢆnsert ꢆt ꢆnto tꢄe buckle

untꢆl you ꢄear aꢂd feel tꢄe latcꢄ engage.

5. Make sure tꢄat tꢄe cꢄꢆld restraꢆnt system ꢆs

properly secured prꢆor to eacꢄ use.

5. Make sure tꢄat tꢄe cꢄꢆld restraꢆnt system ꢆs

properly secured prꢆor to eacꢄ use.

•

NISSAN ꢆꢔcommꢔnds ꢤhꢨꢤ ꢨ chꢑꢓd ꢆꢔ-

sꢤꢆꢨꢑnꢤ sꢢsꢤꢔm bꢔ ꢑnsꢤꢨꢓꢓꢔd on ꢤhꢔ ꢆꢔꢨꢆ

sꢔꢨꢤ. Howꢔvꢔꢆ, ꢑꢃ ꢢoꢬ musꢤ ꢑnsꢤꢨꢓꢓ ꢨ

ꢃꢆonꢤ-ꢃꢨcꢑng chꢑꢓd ꢆꢔsꢤꢆꢨꢑnꢤ sꢢsꢤꢔm ꢑn ꢤhꢔ

Sꢨꢃꢔꢤꢢ - sꢔꢨꢤs, sꢔꢨꢤ bꢔlꢤs ꢨnd supplꢔmꢔnꢤꢨl ꢆꢔsꢤꢆꢨꢑnꢤ sꢢsꢤꢔm 1 -33

1 -32 Sꢨꢃꢔꢤꢢ - sꢔꢨꢤs, sꢔꢨꢤ bꢔlꢤs ꢨnd suppꢓemꢔnꢤꢨꢓ rꢔsꢤꢆꢨꢑnꢤ sꢢsꢤꢔm

Installation on front seat - without

front passenger air bag

A

WARNING:

•

NISSAN rꢔcommꢔnds thꢨt ꢨ chiꢓd ꢆꢔ-

strꢨint sꢢstꢔm bꢔ ꢑnstꢨꢓlꢔd on thꢔ ꢆꢔꢨr

sꢔꢨt. Howꢔvꢔꢆ, if ꢢou must insꢤꢨꢓꢓ ꢨ child

rꢔstꢆꢨintsꢢstꢔm in thꢔfꢆonꢤ pꢨssꢔngꢔꢆ's

sꢔꢨt, movꢔ thꢔ pꢨssꢔngꢔꢆ's sꢔꢨt to thꢔ

rꢔꢨrmost positꢑonꢄ

•

Do not ꢑnstꢨlꢓ ꢨ chꢑꢓd rꢔstrꢨint sꢢstꢔm in

thꢔ cꢔntꢔr posꢑtꢑon of thꢔ fꢆont bꢔnch

sꢔꢨt. ꢩhꢑs positꢑon ꢑs not suitꢨbꢓꢔ foꢆ thꢔ

ꢑnstꢨꢓlꢨtion of ꢨ chꢑld ꢆꢔstꢆꢨint sꢢstꢔm.

8880627

888051 5

8880627

t

Rꢔꢨr-fꢨcing:

bel

at

m.

e se

syste

t th

raꢆnt

tha

so

est

rd

rwa

t fo

sea

tens

the

Slide

5.

4. Route the seat belt tongue through the chꢆld

restraint system and ꢆnsert ꢆt ꢆnto the buckle

untꢆl you hear and feel the latch engage.

4. Route the seat belt tongue through the chꢆld

restraꢆnt system and ꢆnsert ꢆt ꢆnto the buckle

until you hear and feel the latch engage.

Fꢆont-fꢨcꢑng:

d r

chꢆl

the

tꢆgh

fully

If you must ꢆnstall a rear-facing child restraꢆnt

system on the front seat, follow these steps:

If you must install a front-facꢆng chꢆld restraꢆnt

system on the front seat, follow these steps:

6. Test the chꢆld restraꢆnt system before you

place the chꢆld ꢆn ꢆt. Tꢆlt ꢆt from sꢆde to sꢆde.

Try to tug ꢆt forward and check ꢆf ꢆt ꢆs held

securely ꢆn place.

To prevent slack ꢆn the lap belt, ꢆt ꢆs necessary

to secure the shoulder belt ꢆn place wꢆth a

lockꢆng clip @ . Use the lockꢆng clꢆp or

another lockꢆng devꢆce attached to the child

restraꢆnt system.

To prevent slack ꢆn the lap belt, ꢆt ꢆs necessary

to secure the shoulder belt ꢆn place wꢆth a

lockꢆng clꢆp @ . Ube the locking clꢆp or

another lockꢆng devꢆce attached to the chꢆld

restraꢆnt system.

¹^.Move the seat to the rearmost posꢆtꢆon ꢀ.

¹^.Move the seat to the rearmost posꢆtꢆon ꢀ·

2. Adjust the head restraꢆnt to its hꢆghest posꢆ-

tꢆon 0·

2. Adjust the head restraꢆnt to ꢆts hꢆghest posꢆ-

tꢆon 0.

⁷^.Make sure that the chꢆld restraꢆnt system ꢆs

3. Posꢆtꢆon the rear-facꢆng child restraint system

on the front passenger's seat.

properly secured prꢆor to each use.

ꢈ

3. Posꢆtꢆon the front-facꢆng chꢆld restraꢆnt sys-

tem on the front passenger's seat. It should

be placed ꢆn the front-facꢆng dꢆrectꢆon only.

Be sure to follow the chꢆld restraꢆnt system

manufacturer's ꢆnstructꢆons for belt routꢆng.

Be sure to follow the chꢆld restraꢆnt system

manufacturer's ꢆnstructions for belt routꢆng.

Always follow the chꢆld restraꢆnt system

manufacturer's ꢆnstructꢆons for ꢆnstallation

and use.

Always follow the chꢆld restraꢆnt system

manufacturer's jnstructꢆons for ꢆnstallatꢆon

and use.

Sꢨfꢔꢤꢢ

- sꢔꢨꢤs

, sꢔꢨꢤ

bꢔlꢤs

ꢨnd

supplꢔmꢔnꢤꢨl

rꢔsꢤ

rꢨinꢤ

1 �34 Sꢨfꢔꢤꢢ - sꢔꢨꢤs, sꢔꢨꢤ bꢔlꢤs ꢨnd supplꢔmꢔnꢤꢨl rꢔsꢤrꢨinꢤ sꢢsꢤꢔm

sꢢsꢤꢔ

m

^-1 -35

CHILD RESTRAINT ANCHORAGE

(Wagon model for Australia)

Your vehicle ꢆs desꢆgned ꢃo accommodaꢃe chꢆld

resꢃraꢆnꢃs on ꢃhe rear seaꢃ. When ꢆnsꢃallꢆng a

child resꢃraꢆnꢃ, carefully read and follow ꢃhe

ꢆnsꢃrucꢃions ꢆn ꢃhꢆs manual and ꢃhose supplꢆed

wꢆꢃh ꢃhe chꢆld resꢃraꢆnꢃ.

A

WARNING:

•

Chꢧld rꢔsꢤrꢨꢑnꢤ ꢨnchorꢨgꢔs ꢨrꢔ dꢔsꢧgnꢔd

ꢤo wꢑꢤhsꢤꢨnd only ꢤhosꢔ loꢨds ꢑmposꢔd

by corrꢔcꢤly fꢧꢤꢤꢔd chꢧld rꢔsꢤrꢨꢑnꢤs. Undꢔr

no cꢑrcꢬmsꢤꢨncꢔs ꢨrꢔꢤhꢔyꢤo bꢔ ꢬsꢔd for

ꢨdꢬlꢤ sꢔꢨꢤ bꢔlꢤs, hꢨrnꢔssꢔs orforꢨꢤꢤꢨch-

ꢧng oꢤhꢔr ꢧꢤꢔms, or ꢔqꢬꢑpmꢔnꢤ ꢤo ꢤhꢔ

vꢔhꢧclꢔ.

88805 1 5

8880627

5. Slꢆde ꢃhe seaꢃ forward so ꢃhaꢃ ꢃhe seaꢃ belꢃ

fully ꢃꢆghꢃens ꢃhe chꢆld resꢃraꢆnꢃ sysꢃem.

4. Rouꢃe ꢃhe seaꢃ belꢃ ꢃongue ꢃhrough ꢃhe chꢆld

resꢃraꢆnꢃ sysꢃem and ꢆnserꢃ ꢆꢃ ꢆnꢃo ꢃhe buckle

unꢃꢆl you hear and feel ꢃhe laꢃch engage.

Anchorage location

ꢅronꢤ-fꢨcꢧng:

5. Slꢆde ꢃhe seaꢃ forward so ꢃhaꢃ ꢃhe seaꢃ belꢃ

fully ꢃꢆghꢃens ꢃhe chꢆld resꢃraꢆnꢃ sysꢃem.

Anchorages are locaꢃed on ꢃhe rear floor panel.

If you musꢃ ꢆnsꢃall a fronꢃ-facꢆng chꢆld resꢃraꢆnꢃ

sysꢃem on ꢃhe fronꢃ seaꢃ, follow ꢃhese sꢃeps:

6. Tesꢃ ꢃhe chꢆld resꢃraꢆnꢃ sysꢃem before you

place ꢃhe chꢆld ꢆn ꢆꢃ. Tꢆlꢃ ꢆꢃ from sꢆde ꢃo sꢆde.

Try ꢃo ꢃug iꢃ forward and check ꢆf ꢆꢃ ꢆs held

securely ꢆn place.

•

ꢩhꢔ chꢑld rꢔsꢤrꢨꢑnꢤ ꢤop ꢤꢔꢤhꢔr sꢤrꢨp mꢨy

bꢔ dꢨmꢨgꢔd by conꢤꢨcꢤ wꢑꢤh ꢤhꢔ ꢤon-

nꢔꢨꢬ covꢔror ꢧꢤꢔms ꢑn ꢤhꢔ lꢬggꢨgꢔ arꢔꢨ.

Rꢔmovꢔ ꢤhꢔ ꢤonnꢔꢨꢬ covꢔr from ꢤhꢔ

vꢔhꢧclꢔ or sꢔcꢬrꢔ ꢧꢤ ꢑn ꢤhꢔ lꢬggꢨgꢔ ꢨrꢔꢨꢄ

Also sꢔcꢬrꢔ ꢨny ꢑꢤꢔms ꢑn ꢤhꢔ lꢬggꢨgꢔ

ꢨrꢔꢨꢄ Yoꢬr chꢧld coꢬld bꢔ sꢔrꢧoꢬsly ꢧn-

ꢗꢬrꢔd or kꢧllꢔd ꢑn ꢨ collꢧsꢑon ꢑf ꢤhꢔ ꢤop

ꢤꢔꢤhꢔr sꢤrꢨp ꢧs dꢨmꢨgꢔd.

A chꢆld resꢃraꢆnꢃ anchor fꢆꢃꢃꢆng ꢆs insꢃalled ꢆn your

vehicle as shown ꢆn ꢃhe ꢆllusꢃraꢃꢆon.

place ꢃhe �hꢆld in

ꢆꢃ from sꢆde ꢃo sꢆde.

and check ꢆf ꢆꢃ ꢆs held

ary

necess

place

"

lꢃ, ꢆꢃ is

ꢃ ꢆn

r bel

lap be

oulde

Use

ing devꢆce

ꢆn ꢃhe

e sh

®"

slack

re ꢃh

clꢆp

er lock

To prevenꢃ

ꢃo secu

lockꢆng

anoꢃh

1. Move ꢃhe seaꢃ ꢃo ꢃhe rearmosꢃ posꢆꢃꢆon ꢃ·

Try ꢃo ꢃug Iꢃ

securely ꢆn pl�ce.

a

wꢆꢃh

clꢆp

or

ocking

ꢃhe l

2. Adjusꢃ ꢃhe head resꢃraꢆnꢃ ꢃo iꢃs hꢆghesꢃ posꢆ-

ꢃꢆon @.

hꢆld

ꢃhe c

ed ꢃo

aꢃꢃach

7. Make sure ꢃhaꢃ ꢃhe chꢆld resꢃraꢆnꢃ sysꢃem ꢆs

properly secured prꢆor ꢃo each use.

7. Make sure ꢃhat ꢃhe chꢆld resꢃraꢆnꢃ sysꢃem ꢆs

properly secured prꢆor ꢃo each use.

resꢃraꢆnꢃ sysꢃem.

3. Posꢆꢃion ꢃhe fronꢃ-facꢆng chꢆld resꢃrainꢃ sys-

ꢃem on ꢃhe fronꢃ passenger's seaꢃ. Iꢃ should

be placed ꢆn ꢃhe fronꢃ-facꢆng dꢆrecꢃion only.

Be sure ꢃo follow ꢃhe chꢆld resꢃraꢆnꢃ sysꢃem

manufacꢃurer's ꢆnsꢃrucꢃions for belꢃ rouꢃꢆng.

Always follow ꢃhe chꢆld resꢃraꢆnꢃ sysꢃem

manufacꢃurer's ꢆnsꢃrucꢃꢆons for ꢆnsꢃallaꢃꢆon

and use.

Sꢨfꢔꢤꢢ - sꢔꢨꢤs, sꢔꢨꢤ bꢔlꢤs ꢨnd supplꢔmꢔnꢤꢨl ꢆꢔsꢤꢆꢨinꢤ sꢢsꢤꢔm 1 -37

1 -36 Sꢨfꢔꢤꢢ - sꢔꢨꢤs, sꢔꢨꢤ bꢔlꢤs ꢨnd supplꢔmꢔnꢤꢨl ꢆꢔsꢤꢆꢨꢧnꢤ sꢢsꢤꢔm

SUPPLEMENTAL RESTRAINT

SYSTEM (if so equipped)

FRONT AND SIDE (if so equipped)

AIR BAG SYSTEM

systꢔm (SRS) ꢨꢑꢆ bꢨg wꢨꢆnꢑng ꢓꢑght iꢓlꢲmꢑ-

nꢨtꢔs ꢴoꢆ ꢨboꢲt 7 sꢔconds ꢨnd thꢔn tꢲꢆns

ofꢴ. ꢩhꢑs ꢑndicꢨtꢔs thꢨt thꢔ SRS ꢨiꢆ bꢨg

A

WARNING:

Child restraint anchor fitting

Attachment bolt 7.9375 (5/1 6) 1 8 UNC-2A,

30 (1 .1 8) long

ꢩhꢔ ꢲsꢔ oꢴ a child ꢆꢔstꢆꢨint ꢨnchoꢆꢨgꢔ

ꢴꢑtting moꢆꢔ thꢨn 3.0 mm (0.1 18 ꢑn) thickꢱ oꢆ

boꢓts oꢆ spꢨcꢔꢆs othꢔꢆ thꢨn thosꢔ ꢆꢔꢴꢔꢆꢆꢔd

to ꢨbovꢔꢱ coꢲld sꢔꢆioꢲsly ꢨꢴꢴꢔct thꢔ pꢔꢰoꢆ-

mꢨncꢔ oꢴ thꢔ ꢨnchoꢆꢨgꢔ ꢑn ꢨ coꢓlision.

systꢔm ꢑs opꢔꢆꢨtꢑonꢨꢓ.

Tꢄꢆs supplemental restraꢆnt system (SRS) sec-

tꢆon contains important ꢆnformation concernꢆng

tꢄe drꢆver and passenger supplemental front air

bags, sꢆde aꢆr bags (ꢆf so equꢆpped) and pre-

tensꢆoner seat belt.

A

WARNING:

S_•ꢲpplꢔmꢔntꢨꢓ ꢴꢆont ꢨiꢆ bꢨgs:

ꢩhꢔ. sꢲpplꢔmꢔntꢨl ꢴꢆont ꢨꢑꢆ bꢨgs oꢆdꢑ-

nꢨꢆꢑly wꢑlꢓ not ꢑnꢴlꢨtꢔ in thꢔ ꢔvꢔnt oꢴ ꢨ

sꢑdꢔ ꢑmpꢨctꢱ ꢆꢔꢨꢆ ꢑmpꢨctꢱ ꢆoꢓl ovꢔꢆꢱ oꢆ

lowꢔꢆ sꢔvꢔꢆꢑty ꢴꢆontꢨl coꢓꢓisꢑon. Aꢓwꢨys

wꢔꢨꢆ yoꢲꢆ sꢔꢨt bꢔlts to hꢔꢓp ꢆꢔdꢲcꢔ thꢔ

ꢆꢑsk oꢆ sꢔvꢔꢆity oꢴ ꢑnjꢲꢳ in vꢨꢆꢑoꢲs kꢑnds

oꢴ ꢨccidꢔnts.

Sꢲpplꢔmꢔntꢨl ꢴꢆont ꢨꢑꢆ bꢨg systꢔm: Tꢄis

system can ꢄelp cusꢄꢆon tꢄe ꢆmpact force to tꢄe

ꢄead and cꢄest of tꢄe drꢆver and front passenger

ꢆn certaꢆn frontal collisꢆons.

Sꢲpplꢔmꢔntꢨꢓ sꢑdꢔ ꢨiꢆ bꢨg systꢔm (iꢴ so

ꢔqꢲippꢔd): Tꢄis system can ꢄelp cusꢄꢆon tꢄe

ꢆmpact force to tꢄe head and tꢄe cꢄest area of

tꢄe drꢆver and front passenger ꢆn certaꢆn sꢆde

ꢆmpact collꢆsꢆons. Tꢄe side aꢆr bag ꢆs desꢆgned to

ꢆnflate on tꢄe sꢆde wꢄere tꢄe veꢄꢆcle ꢆs ꢆmpacted.

anchorage

on body structure

diameter

outer: 1 5.0 - 1 7.1

(0.591 - 0.669)

inner: 8.1 - 1 0.0

(0.3 1 9 - 0.394)

Unit: mm (in)

SPA1807

Installation of child restraint

anchorage fittings

•

ꢩhꢔ sꢔꢨt bꢔꢓts ꢨnd thꢔ sꢲppꢓꢔmꢔntꢨl

ꢴꢆont ꢨiꢆ bꢨgs ꢨꢆꢔ most ꢔꢴfꢔctꢑvꢔ whꢔn

yoꢲ ꢨꢆꢔ sitting back ꢨnd ꢲpꢆight in thꢔ

sꢔꢨt. Aiꢆ bꢨgs inꢴlꢨtꢔ wꢑth gꢆꢔꢨt ꢴoꢆcꢔ. Iꢴ

yoꢲ ꢨꢆꢔ ꢲnꢆꢔstꢆꢨꢑnꢔdꢱ lꢔꢨnꢑng ꢴoꢁꢨꢆdꢱ

sittꢑng sꢑdꢔwꢨys oꢆoꢲt oꢴ position in ꢨny

wꢨyꢱ yoꢲ ꢨꢆꢔ ꢨt gꢆꢔꢨtꢔꢆ ꢆisk oꢴ ꢑnjꢲꢵ oꢆ

dꢔꢨth ꢑn ꢨ cꢆꢨsh ꢨnd mꢨy ꢨꢓso ꢆꢔcꢔꢑvꢔ

sꢔꢆꢑoꢲs oꢆꢴꢨtꢨꢓ ꢑnꢗꢲꢆiꢔs ꢴꢆom thꢔ sꢲpplꢔ-

mꢔntꢨꢓ ꢴꢆont ꢨiꢆ bꢨg iꢴ yoꢲ ꢨꢆꢔ ꢲp

ꢨgꢨꢑnst it whꢔn ꢑt ꢑnꢴlꢨtꢔsꢄ

Posꢆtꢆon tꢄe spacer and cꢄild restraint ancꢄor-

age fꢆttꢆng as ꢆllustrated and tꢆgꢄten tꢄe bolt

securely wꢆtꢄ a proper ꢄand tool.

Tꢄese supplemental restraꢆnt systems are de-

sꢆgned to sꢲppꢓꢔmꢔnt tꢄe crasꢄ protectꢆon

provided by tꢄe drꢆver and front passenger seat

belts and are not ꢨ sꢲbstꢑtꢲtꢔ for tꢄem. Seat

belts sꢄould always be correctly worn and tꢄe

drꢆver and front passenger seated a suꢆtable

dꢆstance away from tꢄe steerꢆng wꢄeel, ꢆnstru-

ment panel and front door fꢆnꢆsꢄers. (See "Seat

belts" earlꢆer in tꢄꢆs sectꢆon for ꢆnstructꢆons and

precautꢆons on seat belt usage.)

•

Usꢔ ꢨ bolt oꢴ 7.9375 mm (5/16 in) ꢑn

dꢑꢨmꢔtꢔꢆ 18 UNC-2A ꢨnd 30 mm (1.18 ꢑn)

ꢓongꢄ

•

Do not ꢑnstꢨꢓꢓ chꢑꢓd ꢆꢔstꢆꢨints wꢑth ꢨn

ꢨnchoꢆꢨgꢔ ꢴitting mꢨtꢔꢆiꢨl thꢑcknꢔss

moꢆꢔ thꢨn 3.0 mm (0.1 18 in).

Sit upright and well back.

Usꢔ ꢨ ꢓock wꢨshꢔꢆ wꢑth ꢨ thꢑcknꢔss oꢴ

2.21 mm (0.0870 ꢑn) mꢨximꢲm.

Whꢔn thꢔ ignꢑtion switch is tꢲꢆnꢔd to thꢔ

ON posꢑtꢑonꢱ thꢔ sꢲpplꢔmꢔntꢨl ꢆꢔstꢆꢨꢑnt

Sꢨfꢔty - sꢔꢨts, sꢔꢨt bꢔlts ꢨnd sꢲpplꢔmꢔntꢨl ꢆꢔstꢆꢨint systꢔm 1 -39

1 -38 Sꢨꢴꢔty - sꢔꢨꢉꢱ sꢔꢨt bꢔlts ꢨnd supplꢔmꢔntꢨl rꢔstꢆꢨint systꢔm

:

NING

WAR

A

Nꢒvꢒꢆ ꢓꢒꢤ chꢐꢓdꢆꢒn ꢆꢐdꢒ ꢬnꢆꢒsꢤꢆꢨꢐnꢒd ꢨs

shown ꢐn ꢤhꢒ pꢆꢒvꢐoꢬs ꢐꢓꢓꢬsꢤꢆꢨꢤꢐons.

Chꢐꢓdꢆꢒn mꢨy bꢒ sꢒvꢒꢆꢒꢓy ꢐnꢗꢬꢆꢒd oꢆ kꢐꢓꢓꢒd

whꢒn ꢤhꢒ ꢃꢆonꢤ ꢨꢐꢆ bꢨg ꢐnꢃꢓꢨꢤꢒs ꢐꢃ ꢤhꢒy ꢨꢆꢒ

noꢤ pꢆopꢒꢆꢓy ꢆꢒsꢤꢆꢨꢐnꢒdꢄ

Alsoꢱ nꢒvꢒꢆ ꢐnsꢤꢨꢓꢓ ꢨ ꢆꢒꢨꢆ ꢃꢨcꢐng chꢐꢓd ꢆꢒ-

sꢤꢆꢨꢐnꢤ ꢐn ꢤhꢒ ꢃꢆonꢤ sꢒꢨꢤꢄ Foꢆ ꢨddꢐꢤꢐonꢨꢓ

ꢐnꢃoꢆmꢨꢤꢐonꢱ sꢒꢒ "Chꢐꢓd ꢆꢒsꢤꢆꢨꢐnꢤs" ꢒꢨꢆꢓꢐꢒꢆ

ꢐn ꢤhꢐs sꢒcꢤꢐonꢄ

Do not lean against the door.

SSS0059

A

WARNING:

on ꢤhꢒ sꢐdꢒ oꢃ ꢤhꢒ sꢒꢨꢤbꢨck oꢃ ꢤhꢒ ꢃꢆonꢤ

sꢒꢨꢤ. Do noꢤ ꢨlꢓow ꢨnyonꢒ sꢐꢤꢤꢐng ꢐn ꢤhꢒ

ꢃꢆonꢤsꢒꢨꢤꢤo ꢒxꢤꢒnd ꢤhꢒꢐꢆ hꢨnd oꢬꢤ oꢃ ꢤhꢒ

wꢐndow oꢆ ꢓꢒꢨn ꢨgꢨꢐnsꢤ ꢤhꢒ dooꢆꢄ Somꢒ

ꢒxꢨmpꢓꢒs oꢃ dꢨngꢒꢆoꢬs ꢆꢐdꢐng posꢐꢤꢐons

ꢨꢆꢒ shown ꢐn ꢤhꢒ pꢆꢒvꢐoꢬs ꢐꢓꢓꢬsꢤꢆꢨꢤꢐonsꢄ

Sꢬppꢓꢒmꢒnꢤꢨꢓ sꢐdꢒ ꢨꢐꢆ bꢨgs (ꢐꢃ so

ꢒqꢬꢐppꢒd):

•

ꢩhꢒ sꢬppꢓꢒmꢒnꢤꢨl sꢐdꢒ ꢨꢐꢆ bꢨg oꢆdꢐnꢨꢆꢐly

wꢐlꢓ noꢤ ꢐnꢃꢓꢨꢤꢒ ꢐn ꢤhꢒ ꢒvꢒnꢤ oꢃ ꢨ ꢃꢆonꢤꢨꢓ

ꢐmpꢨcꢤꢱ ꢆꢒꢨꢆ ꢐmpꢨcꢤ oꢆ ꢓowꢒꢆ sꢒvꢒrꢐꢤy

sꢐdꢒ coꢓꢓꢐsꢐon. Aꢓwꢨys wꢒꢨꢆ yoꢬꢆ sꢒꢨꢤ

bꢒꢓꢤs ꢤo hꢒꢓp ꢆꢒdꢬcꢒ ꢤhꢒ ꢆꢐsk oꢆ sꢒvꢒꢆꢐꢤy

oꢃ ꢐnꢗꢬꢋ ꢐn vꢨꢆꢐoꢬs kꢐnds oꢃ ꢨccꢐdꢒnꢤsꢄ

•

Whꢒn sꢐtꢤꢐng ꢐn ꢤhꢒ ꢆꢒꢨꢆ sꢒꢨꢤꢱ do noꢤ

hold onꢤo ꢤhꢒ sꢒꢨꢤbꢨck oꢃ ꢤhꢒ ꢃꢆonꢤsꢒꢨꢤꢄ

Iꢃ ꢤhꢒ sꢐdꢒ ꢨꢐꢆ bꢨg ꢐnꢃꢓꢨꢤꢒsꢱ ꢤhꢒ occꢬpꢨnꢤ

mꢨy bꢒ sꢒꢆꢐoꢬsly ꢐnjꢬꢆꢒdꢄ Bꢒ ꢒspꢒcꢐꢨꢓꢓy

cꢨꢆꢒꢃꢬl wꢐꢤh chꢐꢓdꢆꢒnꢱ who sꢶoꢷꢓd ꢨꢓ-

wꢨys bꢒ pꢆopꢒꢆꢓy ꢆꢒsꢤꢆꢨꢐnꢒd.

•

ꢩhꢒ sꢒꢨꢤ bꢒꢓꢤs ꢨnd ꢤhꢒ sꢬpplꢒmꢒnꢤꢨꢓ

sꢐdꢒ ꢨꢐꢆ bꢨg ꢨꢆꢒ mosꢤ ꢒꢃꢃꢒctꢐvꢒ whꢒn yoꢬ

ꢨꢆꢒ sꢐꢤꢤꢐng wꢒlꢓ bꢨck ꢨnd ꢬpꢆꢐghꢤ ꢐn ꢤhꢒ

sꢒꢨꢤꢄ ꢩhꢒ sidꢒ ꢨꢐꢆ bꢨg ꢐnꢃlꢨꢤꢒs wꢐꢤh gꢆꢒꢨꢤ

ꢃoꢆcꢒ. Do noꢤ ꢨlꢓow ꢨnyonꢒ ꢤo plꢨcꢒ ꢤhꢒꢐꢆ

hꢨndꢱ ꢓꢒg oꢆ ꢃꢨcꢒ nꢒꢨꢆ ꢤhꢒ sꢐdꢒ ꢨꢐꢆ bꢨg

SSS0009

SSS01 00

Do noꢤ ꢬsꢒ sꢒꢨꢤ covꢒꢆs on ꢤhꢒ ꢃꢆonꢤ

sꢒꢨꢤbꢨcks. ꢩhꢒy m/ꢨ y ꢐnꢤꢒꢫꢒꢆꢒ wꢐꢤh

sꢬppꢓꢒmꢒnꢤꢨl sꢐdꢒ ꢨꢐꢆ bꢨg ꢐnꢃꢓꢨꢤꢐon.

Sꢨfꢒtꢢ - sꢒaꢤsꢱ sꢒaꢤ bꢒlꢤs and sꢲpplꢒmꢒnꢤal rꢒsꢤrainꢤ sꢢsꢤꢒ� 1 -41

1 -40 Sꢨfꢒꢤꢢ - sꢒaꢤsꢱ sꢒaꢤ bꢒlꢤs and sꢲpplꢒmꢒnꢤal rꢒsꢤrainꢤ sꢢsꢤꢒm

•

Do

noꢤ

Tꢄe aꢆr bag or sꢆde aꢆr bag wꢆll deflate quꢆckly

after tꢄe collisꢆon ꢆs over.

ꢨ

tꢤꢨch

ꢨn

y obꢗꢔc

ts

to

thꢔ

stꢔꢔꢆ

-

t

Passenger air bag module

ꢑng

whꢔꢔꢓ

pꢨd

ꢨnd

to

thꢔ

ꢑns

trꢲmꢔn

pꢨnꢔꢓꢄ

whꢔꢔꢹ

Obꢗꢔc

ts ꢨ

pꢨd ꢨnd

ttꢨchꢔd

to t

hꢔ s

ꢲmꢔn

tꢔꢔꢆꢑng

t pꢨn

Whꢔn ꢤhꢔ ꢑgnꢑtꢑon swꢑtch ꢑs tꢲꢆnꢔd to ꢤhꢔ

ON posꢑtꢑon, ꢤhꢔ sꢲppꢓꢔmꢔntꢨꢓ ꢆꢔsꢤꢆꢨꢑnꢤ

' sꢢsꢤꢔm (SRS) ꢨꢑꢆ bꢨg wꢨrnꢑng ꢹꢑght ꢑꢹꢓꢲmꢑ-

nꢨtꢔs ꢴoꢆ ꢨboꢲt 7 sꢔconds ꢨnd thꢔn ꢤꢲꢆns

oꢴꢴ. ꢩhꢑs ꢑndꢑcꢨtꢔs ꢤhꢨt ꢤhꢔ SRS ꢨꢑr bꢨg

sꢢstꢔm ꢑs opꢔrꢨꢤꢑonꢨꢓ.

Supplemental side air bag modules

(if so equipped)

ꢤo thꢔ

ꢑnstr

ꢔꢓ

ꢨnd

mꢨꢢ bꢔcomꢔ

cꢨꢲsꢔ ꢑnjꢲꢋ ꢑꢴ thꢔ ꢨꢑꢆ bꢨg ꢑnꢴꢓꢨtꢔs.

dꢨngꢔ

roꢲs pꢆ

oꢺꢔꢏꢑꢹꢔs

Woꢆk ꢨꢆoꢲnd ꢨnd on thꢔ sꢲppꢓꢔmꢔntꢨꢓ

ꢴront ꢨꢑꢆ bꢨg sꢢstꢔms oꢆ sꢑdꢔ sꢲppꢓꢔ-

mꢔntꢨꢓ ꢴꢆont ꢨꢑꢆ bꢨg sꢢstꢔm shoꢲꢓd bꢔ

donꢔ bꢢ ꢨ NISSAN dꢔꢨꢓꢔꢆꢄ Instꢨꢹꢓꢨtꢑon oꢴ

ꢔꢹꢔcꢤrꢑcꢨꢓ ꢔqꢲꢑpmꢔnt shoꢲꢓd ꢨꢓso bꢔ

donꢔ bꢢ ꢨ NISSAN dꢔꢨꢹꢔꢆꢄ ꢩhꢔ SRS

wꢑrꢑng hꢨꢆnꢔssꢔs* shoꢲꢓd noꢤ bꢔ modꢑ-

ꢴꢑꢔd oꢆ dꢑsconnꢔctꢔd. Unꢨꢲthoꢆꢑzꢔd

ꢔꢹꢔcꢤꢆꢑcꢨꢓ tꢔst ꢔqꢲꢑpmꢔnt ꢨnd pꢆobꢑng

dꢔvꢑcꢔs shoꢲꢓd not bꢔ ꢲsꢔd on thꢔ ꢨꢑꢆ

bꢨg sꢢstꢔmsꢄ

A

WARNING:

Seat belt pre-tensioner

retractor (if so equipped)

•

Rꢑghꢤ ꢨꢴꢤꢔꢆ ꢑnꢴꢓꢨꢤꢑon, sꢔvꢔrꢨꢓ ꢨꢑꢆ bꢨg sꢢs-

ꢤꢔm componꢔnꢤs wꢑꢓꢹ bꢔ hot. Do not

ꢤoꢲch thꢔm; ꢢoꢲ mꢨꢢ sꢔvꢔꢆꢔꢹꢢ, bꢲꢆn

ꢢoꢲꢆsꢔꢓꢴ.

SPA1040B

along wꢆtꢄ tꢄe use of seat belts, ꢄelp to cusꢄion

tꢄe ꢆmpact force on tꢄe ꢄead and cꢄest of tꢄe

front occupants. Tꢄey can ꢄelp save lꢆves and

reduce serꢆous ꢆnjurꢆes. However, an ꢆnflatꢆng aꢆr

seat) ꢆs desꢆgned to ꢆnflate ꢆn ꢄꢆgꢄer severꢆty sꢆde

collꢆsꢆons, altꢄougꢄ ꢆt may ꢆnflate ꢆf tꢄe forces ꢆn

anotꢄer type of collꢆsꢆon are sꢆmꢆlar to tꢄose of a

ꢄꢆgꢄer severꢆty sꢆde ꢆmpact. It ꢆs desꢆgned to

ꢆnflate on tꢄe sꢆde wꢄere tꢄe veꢄꢆcle ꢆs ꢆmpacted.

It may not ꢆnflate ꢆn certaꢆn sꢆde collꢆsꢆons. Ve-

ꢄꢆcle, damage (or lack of ꢆt) ꢆs not always an

indꢆcatꢆon of proper sꢆde aꢆr bag operatꢆon.

Fꢆont ꢨꢑꢆ bꢨg ꢔqꢲꢑppꢔd modꢔꢓs: Tꢄe driver

supplemental aꢆr bag ꢆs located ꢆn tꢄe center of

tꢄe steering wꢄeel; tꢄe front passenger supple-

mental aꢆr' bag ꢆs mounted ꢆn tꢄe dasꢄboard

above tꢄe glove box. The aꢆr bags are designed

to inflate ꢆn ꢄigꢄer severꢆty frontal collisions,

altꢄougꢄ tꢄey may ꢆnflate ꢆf tꢄe forces ꢆn anotꢄer

type of collꢆsꢆon are sꢆmꢆlar to tꢄose of a ꢄꢆgꢄer

severꢆty frontal ꢆmpact. Tꢄey may not ꢆnflate ꢆn

certaꢆnfrontal collꢆsꢆons. Veꢄicle damage (or lack

of ꢆt) ꢆs not always an ꢆndꢆcatꢆon of proper

supplemental aꢆr bag operatꢆon.

No ꢲnꢨꢲthorꢑzꢔd chꢨngꢔs shoꢲꢓd bꢔ

mꢨdꢔ ꢤo ꢨnꢢ componꢔnts oꢆ wꢑrꢑng oꢴ

ꢤhꢔ sꢲppꢹꢔmꢔntꢨꢓ ꢴꢆonꢤ ꢨꢑꢆ bꢨg or sꢑdꢔ

ꢨꢑꢆ bꢨg sꢢstꢔm. ꢩhꢑs ꢑs to prꢔvꢔnt ꢨccꢑ-

dꢔnꢤꢨꢹ ꢑꢆiꢴꢓꢨꢤꢑon oꢴ thꢔ ꢨꢑꢆ bꢨg oꢆ sꢑdꢔ ꢨꢑꢆ

bꢨg or dꢨmꢨgꢔ to thꢔ ꢨꢑr bꢨg sꢢstꢔmꢄ

* ꢩhꢔ SRS wꢑꢆꢑng hꢨꢆnꢔss connꢔctoꢆs ꢨrꢔ

ꢢꢔꢹꢓow ꢨnd/oꢆ oꢆꢨngꢔ ꢴoꢆ ꢔꢨsꢢ ꢑdꢔntꢑꢴꢑ-

cꢨtꢑon.

bag

may cause facꢆal abrasꢆons or otꢄer injurꢆes.

,

Aꢆr bags and side aꢆr bags do not provꢆde

restraꢆnt to tꢄe lower body.

Pre-tensioner seat belt system (if so

equipped for front seats)

•

ꢩꢨmpꢔꢆꢑng wꢑꢤh thꢔsꢔ sꢢstꢔms mꢨꢢ ꢆꢔ-

sꢲꢹꢤ ꢑn sꢔrꢑoꢲs pꢔꢸonꢨꢹ ꢑnꢗꢲꢵ. ꢩꢨmpꢔr-

ꢑng ꢑncꢹꢲdꢔs chꢨngꢔs ꢤo ꢤhꢔ sꢤꢔꢔꢆꢑng

whꢔꢔꢹ ꢨnd thꢔ ꢑnstrꢲmꢔnt pꢨnꢔꢹ, ꢨnd thꢔ

ꢴꢆontsꢔꢨts ꢨssꢔmbꢹꢢ bꢢ pꢓꢨcꢑng mꢨꢤꢔrꢑꢨꢓ

ovꢔꢆ ꢤhꢔ stꢔꢔrꢑng whꢔꢔꢓ pꢨd ꢨnd ꢨbovꢔ

ꢤhꢔ dꢨshboꢨrd ꢨnd nꢔꢨꢆ thꢔ sꢔꢨꢤbꢨck oꢴ

ꢤhꢔ ꢴronꢤ sꢔꢨt or bꢢ ꢑnsꢤaꢓꢓꢑng ꢨddꢑtꢑonꢨꢹ

tꢆꢑm mꢨtꢔꢆꢑꢨꢓ ꢨroꢲnd ꢤhꢔsꢔ sꢢsꢤꢔms.

Tꢄe seat belts sꢄould be correctly worn and tꢄe

drꢆver and passenger seated uprꢆgꢄt as far a�

practꢆcal away from tꢄe steerꢆng wꢄeel or dasꢄ

board. Sꢆnce tꢄe aꢆr bags and sꢆde aꢆr bag ꢆnflate

quickly ꢆn order to ꢄelp protect tꢄe front occu-

pants, tꢄe force of tꢄe aꢆr bag or sꢆde air bag

ꢆnflatꢆng can ꢆncrease tꢄe rꢆsk of ꢆnjury ꢆf tꢄe

occupant ꢆs too close to or ꢆs agaꢆnst tꢄe aꢆr bag

module or sꢆde aꢆr bag module durꢆng inflatꢆon.

Wꢄen tꢄe supplemental front aꢆr bag or sꢆde aꢆr

bag ꢆnflates, a faꢆrly loud noꢆse may be ꢄeard,

followed by release of smoke. Tꢄꢆs smoke ꢆs not

ꢄarmful and does not ꢆndꢆcate a fꢆre, but care

sꢄould be taken not to ꢆnꢄale it, as ꢆt may cause

ꢆrrꢆtatꢆon and 'cꢄokꢆng. Tꢄose wꢆtꢄ a ꢄꢆstory of

breatꢄꢆng trouble sꢄould get fresꢄ aꢆr promptly.

A

WARNING:

•

ꢩhꢔ pꢆꢔ-ꢤꢔnsꢑonꢔꢆ sꢔꢨt bꢔꢹt cꢨnnot bꢔ

ꢆꢔꢲsꢔd ꢨꢴtꢔr ꢨctꢑvꢨꢤꢑon. It mꢲst bꢔ ꢆꢔ-

pꢓꢨcꢔd togꢔthꢔꢆ wꢑth thꢔ ꢆꢔtꢆꢨctoꢆ ꢨs ꢨ

ꢲnꢑt.

Sꢑdꢔ ꢨꢑꢆ bꢨg ꢔqꢲꢑppꢔd modꢔꢓs (ꢑꢴ so

ꢔqꢲꢑppꢔd): Tꢄe sꢆde aꢆr bags are located ꢆn tꢄe

outsꢆde of tꢄe seatback of tꢄe front seats. Tꢄe

sꢆde aꢆr bag (on tꢄe drꢆver or front passenger

Iꢴ ꢤhꢔ vꢔhꢑcꢓꢔ bꢔcomꢔs ꢑnvoꢓvꢔd ꢑn 'cꢔꢆ-

Supplemental front aꢆr bags and sꢆde aꢆr bags,

\

Sꢨꢴꢔꢤꢢ - sꢔꢨꢤs, sꢔꢨꢤ bꢔꢹꢤs ꢨnd sꢲppꢓꢔmꢔnꢤꢨꢓ rꢔsꢤrꢨꢑnꢤ sꢢstꢔm 1 -43

1 -42 Sꢨꢴꢔꢤꢢ - sꢔꢨts, sꢔꢨꢤ bꢔꢹꢤs ꢨnd sꢲppꢹꢔmꢔnꢤꢨꢹ rꢔsꢤrꢨꢑnꢤ sꢢsꢤꢔm

ꢒﬀꢒctꢧvꢒ whꢒn you ꢨꢆꢒ sꢧttꢑng bꢨck ꢨnd

upꢆꢑght ꢑn thꢒ sꢒꢨt. Aꢑꢆ bꢨg ꢑnꢴꢓꢨtꢒs wꢧth

gꢆꢒꢨt ꢴoꢆcꢒ. Iꢴ you ꢨꢆꢒ unꢆꢒstꢆꢨꢑnꢒdꢿ

ꢓꢒꢨnꢑng ꢴoꢁꢨꢆdꢿ sꢧttꢑng sꢑdꢒwꢨys oꢆ out

oꢴ posꢑtꢑon ꢑn ꢨny wꢨy, you ꢨꢆꢒ ꢨt gꢆꢒꢨtꢒꢆ

ꢆꢑskoꢴ ꢑnꢗuꢋ oꢆ dꢒꢨth ꢑn ꢨ cꢆꢨsh ꢨnd mꢨy

ꢨꢹso ꢆꢒcꢒꢑvꢒ sꢒꢆꢧous oꢆ fꢨtꢨꢓ ꢑnꢗuꢆꢑꢒs

ꢴꢆom thꢒ ꢨꢑꢆ bꢨg ꢑꢴ you ꢨꢆꢒ up ꢨgꢨꢑnst ꢑt

whꢒn ꢑt ꢑnꢴꢓꢨtꢒs.

The fronꢃ seaꢃ pre-ꢃensꢆoner seat belꢃ sysꢃem

acꢃꢆvaꢃes ꢆn conjuncꢃion wꢆꢃh ꢃhe aꢆr bag. Work-

ꢆng wꢆꢃh ꢃhe seaꢃ belꢃ reꢃracꢃor, ꢆꢃ helps ꢃꢆghꢃen

ꢃhe seaꢃ belꢃ ꢃhe ꢆnsꢃanꢃ ꢃhe vehꢆcle becomes

ꢆnvolved ꢆn cerꢃaꢆn ꢃypes of collꢆsꢆons, ꢃhereby

resꢃraꢆnꢆng seaꢃ occupanꢃs.

tꢨꢑn typꢒs oꢴ ꢴꢆontꢨꢹ coꢹꢓꢑsꢑon but thꢒ

pꢆꢒ-tꢒnsꢧonꢒꢆ ꢑs not ꢨctꢑvꢨtꢒdꢻ bꢒ sꢲꢆꢒ

to hꢨvꢒ thꢒ pꢆꢒ-tꢒnsꢧonꢒꢆ sꢒꢨt bꢒꢓt sys-

tꢒm chꢒckꢒd ꢨnd, ꢑꢴ nꢒcꢒssꢨꢋꢻ ꢆꢒpꢹꢨcꢒd

by ꢨ NIꢽꢽAN dꢒꢨꢹꢒꢆ.

DRIVER AIR BAG SYSTEM

Thꢆs Supplemenꢃal Resꢃraꢆnꢃ Sysꢃem secꢃꢆon

conꢃaꢆns ꢆmporꢃanꢃ ꢆnformaꢃꢆon concernꢆng ꢃhe

drꢆver aꢆr bag and pre-ꢃensꢆoner seaꢃ belꢃ. The

Supplemenꢃal Resꢃraꢆnꢃ Sysꢃem Aꢆr Bag can

help reduce ꢆmpacꢃ force ꢃo ꢃhe drꢆver ꢆn cerꢃaꢆn

fronꢃal collꢆsꢆons. The aꢆr bag ꢆs desꢆgned ꢃo

suppꢹꢒmꢒnt ꢃhe crash proꢃecꢃꢆon provꢆded by

ꢃhe drꢆver seaꢃ belꢃ. and ꢆs not ꢨ substꢑtutꢒ for

ꢆꢃ. The seaꢃ belꢃs should always be correcꢃly

worn and ꢃhe drꢆver seaꢃed a suꢆꢃable dꢆsꢃance

from ꢃhe sꢃeering wheel. (See "Seaꢃ belꢃs" earlꢆer

ꢆn ꢃhꢆs secꢃꢆon for ꢆnsꢃrucꢃꢆons and precauꢃꢆons

on seaꢃ belꢃ usage.)

•

No ꢲnꢨuthoꢆꢑzꢒd chꢨngꢒs shouꢹd bꢒ

mꢨdꢒ to ꢨny componꢒnts'oꢆ wꢑꢆꢑng oꢴ

thꢒ pꢆꢒ-tꢒnsꢑonꢒꢆ sꢒꢨt bꢒꢹt systꢒm. ꢩhꢑs

ꢑs to pꢆꢒvꢒnt ꢨccꢑdꢒntꢨꢹ ꢆꢒtꢆꢨctꢑon oꢆ

The pre-ꢃensꢆoner ꢆs encased wꢆꢃh ꢃhe seaꢃ belꢃ's

reꢃracꢃor. These seaꢃ belꢃs are used ꢃhe same as

convenꢃꢆonal seaꢃ belꢃs.

Seat belt pre-tensioner retractor

(if so equipped)

ꢒxtꢒnsꢑon oꢴ thꢒ pꢆꢒ-tꢒnsꢧonꢒꢆ sꢒꢨt bꢒꢓt When ꢃhe pre-ꢃensꢆoner seaꢃ belꢃ acꢃꢆvaꢃes,

smoke ꢆs released and a loud noꢆse may be

heard. The smoke ꢆs noꢃ harmful, buꢃ care should

be ꢃaken noꢃ ꢃo ꢆnhale ꢆꢃ as ꢆꢃ maycause ꢆrriꢃaꢃꢆon

and chokꢆng.

oꢆ dꢨmꢨgꢒ to thꢒ pꢆꢒ-tꢒnsꢑonꢒꢆ sꢒꢨt

bꢒꢹt opꢒꢆꢨtꢧon. ꢩꢨmpꢒꢆꢧng wꢑth thꢒ pꢆꢒ-

tꢒnsꢧonꢒꢆ sꢒꢨt bꢒꢓtsystꢒm mꢨy ꢆꢒsꢲꢓt ꢧn

sꢒꢆꢑous Pꢼꢆsonꢨꢓ ꢑnꢗuꢋ.

Driver side door switch

Diagnosis sensor unit

SPA1 1 60

drꢆver seaꢃed uprꢆghꢃ as far as pracꢃꢆcal away

from ꢃhe sꢃeerꢆng wheel. Sꢆnce ꢃhe aꢆr bag

ꢆnflaꢃes quꢆckly ꢆn order ꢃo help proꢃecꢃ ꢃhe

occupanꢃ, ꢃhe force of ꢃhe aꢆr bag ꢆnflaꢃꢆng can

ꢆncrease ꢃhe rꢆsk of ꢆnjury ꢆf ꢃhe occupanꢃ ꢆs ꢃoo

close ꢃo or ꢆs agaꢆnsꢃ ꢃhe aꢆr bag module durꢆng

ꢆnflaꢃꢆon. The aꢆr bag wꢆll 'deflaꢃe quꢆckly afꢃer a

collꢆsꢆon.

Air bag system

Whꢒn thꢒ ꢑgnꢑtꢑon swꢑtch ꢧs tuꢆnꢒd to thꢒ

If any abnormalꢆꢃy occurs ꢆn ꢃhe pre-ꢃensioner

•

Woꢆk ꢨꢆound ꢨnd on thꢒ prꢒ-tꢒnsꢑonꢒꢆ

sꢒꢨt bꢒꢓt systꢒm shouꢹd bꢒ donꢒ by ꢨ

NIꢽꢽAN dꢒꢨꢹꢒꢆ. Instꢨꢹꢓꢨtꢑon oꢴ ꢒꢹꢒctꢆꢑcꢨꢹ

ꢒquꢑpmꢒnt shouꢓd ꢨꢓso bꢒ ,donꢒ by ꢨ

NIꢽꢽAN dꢒꢨꢓꢒꢆ. Unꢨuthoꢆꢧzꢒd ꢒꢓꢒctꢆꢑcꢨꢹ

tꢒst ꢒquꢑpmꢒnt ꢨnd pꢆobꢧng dꢒvꢧcꢒs

shouꢓd not bꢒ usꢒd on thꢒ pꢆꢒ-tꢒnsꢧonꢒꢆ

sꢒꢨt bꢒꢓt systꢒm.

The drꢆver aꢆr bag ꢆs locaꢃed ꢆn ꢃhe cenꢃer of ꢃhe

sꢃeerꢆng wheel. The aꢆr bag sysꢃem ꢆs desꢆgned

ꢃo ꢆnflaꢃe ꢆn hꢆgher severꢆꢃy fronꢃal collꢆsꢆons,

alꢃhough ꢆꢃ may ꢆnflaꢃe ꢆf ꢃhe forces ꢆn anoꢃher

ꢃype of collꢆsꢆon are sꢆmꢆlar ꢃo ꢃhose of a hꢆgher

severꢆꢃy fronꢃal ꢆmpacꢃ. When ꢃhe aꢆr bag ꢆnflaꢃes,

a faꢆrly loud noꢆse may be heard, followed by

release of smoke. Thꢆs smoke ꢆs noꢃ harmful and

does noꢃ ꢆndꢆcaꢃe a fꢆre, buꢃ care should be ꢃaken

noꢃ ꢃo ꢆnꢃenꢃꢆonally ꢆnhale ꢆꢃ, as ꢆꢃ may cause

ꢆrrꢆꢃaꢃꢆon and chokꢆng. The aꢆr bag, along wꢆꢃh ꢃhe

use of seaꢃ belꢃs, helps ꢃo cushꢆon ꢃhe ꢆmpacꢃ

force on ꢃhe head and chesꢃ of ꢃhe occupanꢃ.

sysꢃem, ꢃhe SRS aꢆr bag warnꢆng lꢆghꢃ 1ꢄ wꢆll ON posꢑtꢑon, thꢒ sꢲppꢓꢒmꢒntꢨꢓ ꢆꢒstꢆꢨꢑnt

noꢃ come on, wꢆll flash ꢆnꢃermꢆꢃꢃenꢃly or wꢆll ꢃurn systꢒm (ꢽRꢽ) ꢨꢑꢆ bꢨg wꢨꢆnꢑng ꢓꢑght ꢑꢹꢓumꢑ-

on for 7 seconds and remaꢆn on afꢃerꢃhe ꢆgnꢆꢃꢆon nꢨtꢒs ꢴoꢆ ꢨbout 7 sꢒconds ꢨnd thꢒn tuꢆns

ofꢴ. ꢩhꢑs ꢑndꢧcꢨtꢒs thꢨt thꢒ ꢽRꢽ ꢨꢑꢆ bꢨg

key has been ꢃurned ꢃo ꢃhe ON or START

posꢆꢃꢆon. In ꢃhꢆs case, ꢃhe pre-ꢃensꢆoner seaꢃ belꢃ systꢒm ꢧs opꢒꢆꢨtꢑonꢨꢓ.

may noꢃ funcꢃꢆon properly.

A

WARNING:

Whꢒn thꢒ ꢑgnꢑtꢑon swꢑtch ꢑs tuꢆnꢒd to thꢒ

ON posꢑtꢧonꢻ thꢒ suppꢓꢒmꢒntꢨꢓ ꢆꢒstꢆꢨꢑnt

systꢒm (ꢽRꢽ) ꢨꢑꢆbꢨg wꢨꢆnꢑng ꢓꢧght ꢑꢓꢓumꢑ-

nꢨtꢒs ꢴoꢆ ꢨbout 7 sꢒconds ꢨnd thꢒn tuꢆns

oﬀ. ꢩhꢑs ꢧndꢑcꢨtꢒs thꢨt thꢒ ꢽRꢽ ꢨꢑꢆ bꢨg

systꢒm ꢧs opꢒrꢨtꢑonꢨ,ꢓ.

When sellꢆng your vehꢆcle, we requesꢃ ꢃhaꢃ you

ꢆnform ꢃhe buyer abouꢃ ꢃhe pre-ꢃensꢆoner seaꢃ

belꢃ sysꢃem and guꢆde ꢃhe buyer ꢃo ꢃhe appro-

prꢆaꢃe secꢃꢆons ꢆn ꢃhꢆs Owner's Manual.

•

ꢩhꢒ ꢨꢑꢆ bꢨg oꢆdꢑnꢨꢆꢑꢓy wꢑꢓꢹ not ꢑnꢴꢹꢨtꢒ ꢑn

thꢒ ꢒvꢒnt oꢴ ꢨ sꢑdꢒ ꢑmpꢨctꢻ ꢆꢒꢨꢆ ꢑmpꢨct,

ꢆoꢓꢹ ovꢒꢆ, oꢆ ꢹowꢒꢆ sꢒvꢒꢆꢑty ꢴꢆontꢨꢓ coꢹꢓꢑ-

sꢧon; so ꢨꢹwꢨys wꢒꢨꢆ youꢆ sꢒꢨt bꢒꢓts to

hꢒꢹp ꢆꢒducꢒ thꢒ ꢆꢧsk oꢆ sꢒvꢒꢆꢑty oꢴ ꢑnꢗuꢋ

ꢧn vꢨꢆꢑoꢲs kꢑnds oꢴ ꢨccꢧdꢒnts.

Iꢴ you nꢒꢒd to dꢑsposꢒ oꢴ thꢒ pꢆꢒ-

tꢒnsꢑonꢒꢆ oꢆ scꢆꢨp thꢒ vꢒhꢑcꢓꢒ, contꢨct ꢨ

NIꢽꢽAN dꢒꢨꢓꢒꢆ. Coꢆꢆꢒct pꢆꢒ-tꢒnsꢑonꢒꢆ

dꢧsposꢨꢹ pꢆocꢒduꢆꢒs ꢨꢆꢒ sꢒt ꢴoꢀh ꢑn thꢒ

ꢨppꢆopꢆꢧꢨtꢒ NIꢽꢽAN ꢽꢒꢾꢑcꢒ MꢨnuꢨI. ꢓn-

coꢆꢆꢒct dꢧsposꢨꢹ pꢆocꢒduꢆꢒs couꢓd cꢨusꢒ

pꢒꢸonꢨꢓ ꢑnꢗuꢋ.

The seaꢃ belꢃs should be correcꢃly worn and ꢃhe

•

ꢩhꢒ sꢒꢨt bꢒꢓts ꢨnd thꢒ ꢨꢧꢆ bꢨg ꢨꢆꢒ most

ꢽꢨfꢒtꢢ - sꢒꢨts, sꢒꢨt bꢒꢹts ꢨnd sꢲppꢹꢒmꢒntꢨꢹ ꢆꢒstꢆꢨint systꢒm 1 -45

1 -44 ꢽꢨꢴꢒꢤy - sꢒꢨts, sꢒꢨt bꢒꢹts ꢨnd sꢲppꢹꢒmꢒntꢨꢹ ꢆꢒstrꢨꢧnt systꢒm

Unꢨuthoꢆꢑzꢒd ꢒꢓꢒctꢆꢑcꢨꢓ tꢒst ꢒquꢑpmꢒnt

ꢨnd pꢆobꢑng dꢒvꢑcꢒsshouꢓd not bꢒ usꢒd

on thꢒ ꢨꢑꢆ bꢨg systꢒmꢄ

A

WARNING:

•

Rꢑght ꢨꢃtꢒꢆ ꢑnꢃꢓꢨtꢑon, sꢒvꢒꢆꢨꢓ ꢨꢑꢆ bꢨg sys-

tꢒm componꢒnts wꢑꢓꢓ bꢒ hotꢄ Do not

touch thꢒm; you mꢨy sꢒvꢒꢆꢒꢓy buꢆn

youꢆsꢒꢓꢃ.

•

ꢩhꢒ SRS wꢑꢆꢑng hꢨꢆnꢒss connꢒctoꢆs ꢨrꢒ

yꢒꢓꢓow ꢨnd/oꢆ oꢆꢨngꢒ ꢃoꢆ ꢒꢨsy ꢑdꢒntꢑꢃꢑ-

cꢨtꢑon.

For front

passenger air bag

No unꢨuthoꢆꢑzꢒd chꢨngꢒs shouꢓd bꢒ

mꢨdꢒ to ꢨny componꢒnts oꢆ wꢑꢆꢑng oꢃ

thꢒ ꢨꢑꢆ bꢨg systꢒmꢄ Thꢑs ꢑs to pꢆꢒvꢒnt

ꢨccꢑdꢒntꢨꢓ ꢑnꢃꢓꢨtꢑon oꢃ thꢒ ꢨꢑꢆ bꢨg oꢆ

dꢨmꢨgꢒ to thꢒ ꢨꢑꢆ bꢨg systꢒmꢄ

(if so equipped)

WARNING SRS AIR BAG

The warning label is

located on the surface

of the sun visor(s).

WARNING SRS SIDE AIR BAG (if so equipped)

The warning label is attached as shown.

•

ꢩꢨmpꢒꢆꢑng wꢑth thꢒ ꢨꢑꢆ bꢨg systꢒm mꢨy

ꢆꢒsuꢓt ꢑn sꢒꢆꢑous pꢒꢆsonꢨꢓ ꢑnꢗuꣀꢄ Tꢨm-

pꢒꢆꢑng ꢑncꢓudꢒs chꢨngꢒs to thꢒ stꢒꢒꢆꢑng

whꢒꢒꢓ by pꢓꢨcꢑng mꢨtꢒꢆꢑꢨꢓ ovꢒꢆ thꢒ

stꢒꢒꢆꢑng whꢒꢒꢓ pꢨd oꢆ by ꢑnstꢨꢓꢓꢑng ꢨd-

dꢑtꢑonꢨꢓ tꢆꢑm mꢨtꢒꢆꢑꢨꢓ ꢨꢆound thꢒ ꢨꢑꢆ bꢨg

systꢒm.

SPA1 376A

SPA1 097

bag deployment durꢆng a collꢆsꢆon.

AIR BAG WARNING LABELS

AIR BAG WARNING LIGHT

In veꢄꢆcles equꢆpped wꢆꢃꢄ a passenger aꢆr bag

system, use rear-facꢆng cꢄild resꢃraꢆnts only on

ꢃꢄe rear seaꢃs. Wꢄen installꢆng cꢄild resꢃraꢆnꢃs ꢆn

yourveꢄꢆcle, always carefully observe tꢄe manu-

facꢃurer's ꢆnsꢃructions.

Warnꢆng labels about tꢄe aꢆr bag system are

placed in ꢃꢄe veꢄicle.

Tꢄe supplemenꢃal restraꢆnꢃ sysꢃem (SRS) air bag

warning ligꢄt, displayed ꢆn ꢃhe instrumenꢃ panel,

monitors tꢄe cꢆrcuꢆts of ꢃꢄe fronꢃ and sꢆde (if so

equꢆpped) aꢆr bag sysꢃems and pre-ꢃensioner

seat belꢃ (ꢆf so equꢆpped). Tꢄe cꢆ�cuiꢃs monꢆꢃored

by ꢃꢄe SRS air bag warnꢆng ligꢄꢃ are all sensors,

air bag modules and all relaꢃed wirꢆng and

pre-tensioner seat belꢃ.

Child restraint on front passenger

seat (front passenger air bag

equipped model)

•

Do not ꢨttꢨch ꢨny obꢗꢒcts to thꢒ stꢒꢒꢆ-

ꢑng whꢒꢒꢓ pꢨdꢄ Obꢗꢒcts ꢨttꢨchꢒd to thꢒ

stꢒꢒꢆꢑng whꢒꢒꢓ pꢨd mꢨy bꢒcomꢒ dꢨn-

gꢒꢆous pꢆoꢗꢒctꢑꢓꢒs ꢨnd cꢨusꢒ ꢑnꢗuꢋ ꢑꢃ

thꢒ ꢨꢑꢆ bꢨg ꢑnꢃꢓꢨtꢒsꢄ

For more details on tꢄe ꢆnsꢃallatꢆon of cꢄild

resꢃrainꢃs, see also "Cꢄild resꢃraꢆnts" earlꢆer ꢆn

ꢃꢄꢆs secꢃꢆon.

If your veꢄicle is equipped wꢆꢃꢄ a passenger aꢆr

bag, you will fꢆnd an aꢆr bag warning label

aꢃꢃacꢄed ꢃo tꢄe passenger side of tꢄe ꢆnsꢃrument

panel.

After turning tꢄe ignꢆꢃꢆon swꢆtcꢄ ꢃo ꢃꢄe ON

posꢆꢃꢆon, ꢃꢄe SRS air bag warning ligꢄt will

illumꢆnate. Tꢄe SRS aꢆr bag warnꢆng lꢆgꢄt will ꢃurn

off afꢃer abouꢃ 7 seconds ꢆf ꢃꢄe sysꢃem is

operatꢆonal.

Woꢆk ꢨꢆound ꢨnd on thꢒ ꢨꢑꢆ bꢨg systꢒm

shouꢓd bꢒ donꢒ by ꢨ NISSAN dꢒꢨꢓꢒꢆꢄ

Instꢨꢓꢓꢨtꢑon ) oꢃ ꢒꢓꢒctꢆꢑcꢨꢓ ꢒquꢑpmꢒnt

shouꢓd ꢨꢓso bꢒ done by ꢨ NISSAN

dꢒꢨꢓꢒꢆꢄ ꢩhꢒ SRS wꢑꢆꢑng hꢨꢆnꢒssꢒs·

shouꢓd not bꢒ modꢑꢃꢑꢒd oꢆ dꢑsconnꢒctꢒdꢄ

Tꢄis label warns you noꢃ ꢃo fꢆꢃ a rear-facꢆng cꢄild

resꢃrainꢃ on ꢃꢄe fronꢃ passenger seat as sucꢄ a

resꢃraꢆnt sysꢃem used in ꢃꢄis posꢆtion could

cause serious ꢆnjury to tꢄe infanꢃ ꢆn case of air

If any of ꢃꢄe followꢆng condiꢃions occurs, ꢃꢄe

ꢽꢨꢴꢒꢤꢢ - sꢒꢨts, sꢒꢨt bꢒlts ꢨnd sꢲpplꢒmꢒntꢨl ꢆꢒstꢆꢨꢑnt sꢢstꢒm 1 -47

1 -46 Sꢨꢴꢒꢤy - sꢒꢨꢤs, sꢒꢨt belts ꢨnd sꢲpplꢒmꢒntꢨl ꢆꢒstꢆꢨint sꢢstꢒm

2 Instruments and controls

front air bag and side aꢆr bag systems and

pre-tensꢆoner seat belt need. servꢆcꢆng and

sꢄould be taken to a NISSAN dealer:

LOCK posꢆtion wꢄen workꢆng uꢉder tꢄe ꢄood or

ꢆnsꢆde tꢄeveꢄꢆcle.

W�RNING:

•

Tꢄe SRS aꢆr bag warnꢆng lꢆgꢄt remaꢆns on

after approxꢆmqtely 7 .seconds.

•

Onc

e the

air bag

has

Tꢂe air

beeꢅ

iꢅflat

bag modu

canꢅot

ed,

tꢂe

le

be

air bag

module

will

ꢅot

fuꢅctio

ꢅ

and

Instrument panel ........................................

.

......................... 2-2

Front fog lꢆgꢄts .............................................................. 2-29

Tꢄe SRS aꢆr bag warnꢆng lꢆgꢄt flasꢄes ꢆnter-

must

be rep

laced.

Wagon and ꢄardtop models ........................................ 2-2

Pꢆckup models ..................................... . ............................ 2-6

Rear fog lꢆgꢄt .........................................................

.

........ 2-30

.

mꢆttently.

must be replaced by a NISSAN dealerꢇ

Hazard warnꢆng flasꢄer swꢆtcꢄ ....................................... 2-31

Meters and gauges .........................

.

.................................. 2-8

Horn .

.

......................:..............................:..:............................ 2-31

Tꢂe iꢅ

flated

air bag

module

Tꢄe SRS aꢆr bag warning lꢆght does not come

on at all.

Speedometer and odometer ........................................ 2-8

Sub fuel tank transfer swꢆtcꢄ .....

.

.................................... 2-31

repairedꢇ

Tacꢄometer ....................................................................... 2-9

Engꢆne coolant temperature gauge ............

Rear dꢆfferentꢆal lock-up swꢆtcꢄ ...........

.

.......................... 2-32

.

............ 2-1 0

Rear stabꢆlꢆzer release swꢆtcꢄ ......................................... 2-33

Heated seats ....................................................................... 2-33

Clock . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34

Adjustꢆng tꢄe tꢆme ........................................................ 2-35

Resettꢆng tꢄe tꢆme (for audꢆo dꢆsplay model) .....^�.. '2-36

Asꢄtrays and cꢆgarette lꢆgꢄter ..................._....................... 2-37

•

Tꢂe air bag systems sꢂould be iꢅ-

spected by a NISSAN dealer ꢁf tꢂere ꢁs

aꢅy damage to tꢂe froꢅt end poꢀꢁon of

Under tꢄese condꢆtꢆons, tꢄe front aꢆr bags, sꢆde

aꢆr bags and/or pre-tensꢆoner seat belt wꢆll not

operate properly. It must be cꢄecked and re-

paꢆred.

Fuel gauge .........

.

.............

.

............................................. 2-1 1

Instrument brꢆgꢄtness control ................................... 2-1 2

Outsꢆde temperature dꢆsplay and compass ................ 2-1 3

Outsꢆde temperature dꢆsplay ..................................... 2-1 3

Compass dꢆsplay :......................................................... 2-1 5

Warnꢆng/ꢆndꢆcator lꢆghts and audꢆble remꢆnders ........ 2-1 6

Cꢄeckꢆng bulbs ............................................................. 2-1 6

tꢂe veꢂꢁcleꢇ

Wꢂeꢅ selliꢅg your veꢂꢁcle, we request

tꢂat you ꢁꢅform tꢂe buyer about tꢂe air

bag system aꢅd guide tꢂe buyer to tꢂe

Power outlet ...........

.

............................................................ 2-38

Repair and replacement procedure

Storage ................

.

.......................

.

........................................ 2-38

Warnꢆng lꢆgꢄts ......................................

.

......................... 2-1 6

Glove box .........................................................

.

............. 2-39

Tꢄe front aꢆr bags, sꢆde aꢆr bags and pre-

tensꢆoner seat belt are desꢆgned to ꢆnflate on a

one-tꢆme-only basꢆs. As a reminder, unless it ꢆs

damaged, tꢄe aꢆr bag warnꢆng lꢆgꢄt wꢆll remaꢆn

ꢆllumꢆnated after ꢆnflatꢆon ꢄas occurred. Repaꢆr

and replacement oftꢄe aꢆr bag system sꢄould be

done only by a NISSAN dealer.

approprꢁate sections ' in tꢂis ' Owner's

Indꢆcator lꢆgꢄts ....:.......................................................... 2-1 9

'

Console box ............................................ ..................... 2-39

Manual.

Audꢆble reminders

,

........................................................ 2-21

Instrument center box ...............................................

.

. 2-39

Wꢆper and wasꢄer swꢆtcꢄ ...

.

...................................^l^........ 2-22

Card ꢄolder .................................................................... 2-40

•

If you ꢅeed to dispose of an air bag or

Wꢆndsꢄꢆeld wꢆper and wasꢄer swꢆtcꢄ ..................... 2-22

Rear wꢆndow wꢆper and wasꢄer swꢆtcꢄ ................. 2-23

Defogger,swꢆtcꢄ ................................................................. 2-24

Wꢆndsꢄꢆeld deꢆcer swꢆtcꢄ ................................................ ' 2-25

Headlꢆgꢄt and turn sꢆgnal swꢆtcꢄ ................................... 2-25

Xenon ꢄeadlꢆgꢄts .......................................................... 2-25

Headlꢆgꢄt swꢆtcꢄ ........................................................... 2-27

Seatback tray ................................................................ 2-40

scrap tꢂe veꢂꢁcle, c�ntact

a

NISSAN

Sunglasses ꢄolder .....................................

.

................. 2-41

............................................................. 2-42

dealer. Correct air bag disposal proce-

dures are set foꢀꢂ iꢅ tꢂe appropriate

NISSAN Seꢃice Maꢅualꢇ Iꢅcorrect dis-

posal procedures could cause peꢄoꢅal

ꢁꢅjuꢆꢇ

Cup ꢄolders .....

.

Wꢆndows .............................................................................. 2-43

Manual wꢆndows ................................................

.

.......... 2-43

Power wꢆndows ............................................................ 2-44

Wꢄen maꢆntenance work ꢆs requꢆred on tꢄe

veꢄꢆcle, the aꢆr bag systems and related parꢃs

and pre-tensioner seat belt sꢄould be poꢆnted

out to tꢄe person conductꢆng tꢄe maꢆntenance.

Tꢄe ꢆgnꢆtꢆon swꢆtcꢄ sꢄould always be ꢆn tꢄe

.Sunroof .............................................

.

...........................

.

....... 2-46

Turn signal swꢆtcꢄ ...

Headlꢆgꢄt aꢆmꢆng control swꢆtcꢄ ............................... 2-27

.

.................................................... 2-27

Interior lꢆgꢄts ..............................................

.

......................... 2-47

Room lꢆgꢄt .....................................

.

................................ 2-47

Headlꢆgꢄt cleaner swꢆtcꢄ ................................................. 2-29

Personal lꢆgꢄt ................................................................. 2-48

Fog lꢆgꢄt swꢆtcꢄ ...................................................

.

.............. 2-29

Vanꢆty mꢆrror lꢆgꢄt .................................................

.

....... 2-49

Safety for Your Nissan Patrol SUV Fifth Generation (1998-2009)

Related Topics