fits your vehicle and always follow the manufac-
turer's instructions for installation and use. In
addition, there are many types of child restraint
systems available for larger children that should
be used for maximum protection.
rꢇstrꢆꢅnt systꢇmꢊ bꢇ surꢇ tꢂ sꢇlꢇct ꢂnꢇ
whꢅch wꢅll fꢅt yꢂur chꢅld ꢆnd vꢇhꢅclꢇ. It
mꢆy nꢂt bꢇ pꢂssꢅblꢇ tꢂ prꢂpꢇrly ꢅnstꢆll
sꢂmꢇ typꢇs ꢂfchꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇms ꢅn
yꢂur vꢇhꢅclꢇ.
tꢇst ꢅt bꢇfꢂrꢇ yꢂu plꢆcꢇ thꢇ chꢅld ꢅn ꢅt. ꢈꢅlt
ꢅt frꢂm Sꢅdꢇ tꢂ sꢅdꢇ. ꢈꢀ tꢂ tug ꢅt fꢂꢉꢆrd
ꢆnd chꢇck ꢅf ꢅt ꢅs hꢇld sꢇcurꢇly ꢅn plꢆcꢇ.
If thꢇ rꢇstrꢆꢅnt ꢅs nꢂt sꢇcurꢇꢊ tꢅghtꢇn thꢇ
bꢇlt ꢆs nꢇcꢇssꢆꢀꢊ ꢂr ꢅnstꢆll thꢇ rꢇstrꢆꢅnt
ꢅn ꢆnꢂthꢇr sꢇꢆt ꢆnd tꢇst ꢅt ꢆgꢆꢅn.
lꢆp bꢇlt mꢆy nꢂt fꢅt ꢂvꢇr thꢇꢅr smꢆll hꢅp
bꢂnꢇs. In ꢆn ꢆccꢅdꢇntꢊ ꢆn ꢅmprꢂpꢇrly
fꢅttꢅng sꢇꢆt bꢇlt cꢂuld cꢆusꢇ sꢇrꢅꢂus ꢂr
fꢆtꢆl ꢅnjuꢀ.
•
Refer to the tables later in this section for a
list of the recommended fitment positions
and the approved child restraints for your
vehicle.
•
•
Infꢆnts ꢆnd smꢆll chꢅldrꢇn shꢂuld ꢆl-
wꢆys bꢇ plꢆcꢇd ꢅn ꢆn ꢆpprꢂprꢅꢆtꢇ chꢅld
rꢇstrꢆꢅnt systꢇm whꢅlꢇ rꢅdꢅng ꢅn thꢇ vꢇ-
hꢅclꢇ. Fꢆꢅlurꢇ tꢂ usꢇ ꢆ chꢅld rꢇstrꢆꢅnt
systꢇm cꢆn rꢇsult ꢅn sꢇrꢅꢂus ꢅnjuꢀ ꢂr
dꢇꢆth.
CAUꢈION:
•
•
Fꢂr
hꢇck
dꢂꢇs
ꢆ frꢂnt
-
fꢆcꢅng
chꢅl
d rꢇs
trꢆꢅnt
systꢇm
ꢊ
c
tꢂ mꢆkꢇ
surꢇ
•
•
Chꢇckthꢇ chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇm ꢅn yꢂur
vꢇhꢅclꢇ tꢂ bꢇ surꢇ thꢆt ꢅt ꢅs cꢂmpꢆtꢅblꢇ
wꢅth thꢇ vꢇhꢅclꢇ's sꢇꢆt bꢇlt systꢇm.
thꢇ
hꢅld
shꢂuldꢇr
bꢇlt
Rꢇmꢇmbꢇr thꢆt ꢆ chꢅld rꢇstrꢆꢅntsystꢇm lꢇft
ꢅn ꢆ clꢂsꢇd. vꢇhꢅclꢇ cꢆn bꢇcꢂmꢇ vꢇꢀ hꢂt.
Check thꢇ sꢇꢆtꢅng suꢋꢆcꢇ ꢆnd bucklꢇs bꢇ-
fꢂrꢇ plꢆcꢅng yꢂur chꢅld ꢅn ꢆ chꢅld rꢇstrꢆꢅnt
systꢇmꢄ
nꢂt
fꢅt clꢂsꢇ
tꢂ c
shꢂuldꢇr
's fꢆcꢇ
ꢂr nꢇck
ꢄ
If
ꢅt dꢂꢇs
, put
thꢇ
bꢇlt
bꢇh
ꢅnd
thꢇ chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇm.
If ꢆ chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇm ꢅs nꢂt ꢆn-
chꢂrꢇd prꢂpꢇrly, thꢇ rꢅskꢂf ꢆ chꢅld bꢇꢅng
ꢅnjurꢇd ꢅn ꢆ cꢂllꢅsꢅꢂn ꢂr ꢆ suddꢇn stꢂp
grꢇꢆtly ꢅncrꢇꢆsꢇsꢄ
Chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇms spꢇCꢅꢆlly dꢇ-
sꢅgnꢇd fꢂr ꢅnfꢆnts ꢆnd smꢆll chꢅldrꢇn ꢆrꢇ
ꢆvꢆꢅlꢆblꢇ frꢂm sꢇvꢇrꢆl mꢆnufꢆcturꢇꢁꢄ
Whꢇn sꢇlꢇctꢅng ꢆny chꢅld rꢇstrꢆꢅnt sys-
tꢇmsꢊ plꢆcꢇ yꢂur chꢅld ꢅn thꢇ chꢅld rꢇ-
strꢆꢅnt systꢇm ꢆnd chꢇck thꢇ vꢆrꢅꢂus
ꢆdjustmꢇnts tꢂ bꢇ surꢇ thꢆt thꢇ chꢅld
rꢇstrꢆꢅnt systꢇm ꢅs cꢂmpꢆtꢅblꢇ wꢅth yꢂur
chꢅld. Alwꢆys fꢂllꢂw thꢇ mꢆnufꢆcturꢇr's
ꢅnstructꢅꢂns fꢂr ꢅnstꢆllꢆtꢅꢂn ꢆnd usꢇ.
Fꢂr mꢂdꢇls ꢇquꢅppꢇd wꢅth thꢇ frꢂnt pꢆs-
sꢇngꢇr ꢆꢅr bꢆgꢊ nꢇvꢇr ꢅnstꢆll ꢆ rꢇꢆr-
fꢆcꢅng chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇm ꢅn thꢇ frꢂnt
sꢇꢆt. An ꢅnflꢆtꢅng supplꢇmꢇntꢆl frꢂnt-
ꢅmpꢆct ꢆꢅr bꢆg cꢂuld sꢇrꢅously ꢅnjurꢇ ꢂr
kꢅll yꢂur chꢅldꢄ A rꢇꢆr-fꢆcꢅng chꢅld rꢇ-
strꢆꢅnt systꢇm must ꢂnly bꢇ usꢇd ꢅn thꢇ
UNIVERSAL CHILD RESTRAINTS
FOR FRONT PASSENGER SEAT
AND REAR SEATS (for Europe)
•
•
•
Imprꢂpꢇr usꢇ ꢂf ꢆ chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇm
cꢆn ꢅncrꢇꢆsꢇ thꢇ rꢅsk ꢂrsꢇvꢇrꢅty ꢂf ꢅnjuꢀ
fꢂr bꢂth thꢇ chꢅld ꢆnd ꢂthꢇr ꢂccupꢆnts
ꢅn thꢇ vꢇhꢅclꢇꢄ
When selecting any child restraint, keep the
following points in mind:
rꢇꢆr sꢇꢆtꢄ
•
•
Choose a child restraint that complies with
the latest European safety standard, ECE
Regulation No. 44.03.
Alwꢆys usꢇ ꢆn ꢆpprꢂprꢅꢆtꢇ chꢅld rꢇ-
strꢆꢅnt systꢇmꢄ An ꢅmprꢂpꢇrly ꢅnstꢆllꢇd
chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇm cꢂuld lꢇꢆd tꢂ sꢇ-
rꢅꢂus ꢅnjuꢀ ꢂr dꢇꢆth ꢅn ꢆn ꢆccꢅdꢇnt.
•
•
Adjustꢆblꢇ sꢇꢆtbꢆcks shꢂuld bꢇ pꢂsꢅ-
tꢅꢂnꢇd tꢂ fꢅt ꢆ chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇmꢊ but
ꢆs uprꢅght ꢆs pꢂssꢅblꢇ.
•
•
NISSAN rꢇcꢂmmꢇnds thꢆt thꢇ chꢅld rꢇ-
strꢆꢅnt systꢇm bꢇ ꢅnstꢆllꢇd ꢅn thꢇ rꢇꢆr
sꢇꢆt. Accꢂrdꢅng tꢂ ꢆccꢅdꢇnt stꢆtꢅstꢅcsꢊ
chꢅldrꢇn ꢆrꢇ sꢆfꢇr whꢇn prꢂpꢇrly rꢇ-
strꢆꢅnꢇd ꢅn thꢇ rꢇꢆr sꢇꢆt rꢆthꢇr thꢆn ꢅn
Place your child in the child restraint and
check the various adjustments to be sure the
child restraint is compatible with your child.
Always follow all of the recommended proce-
dures.
If thꢇ sꢇꢆt bꢇlt ꢅn thꢇ pꢂsꢅtꢅꢂn whꢇrꢇ ꢆ
chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇm ꢅs ꢅnstꢆllꢇd rꢇ-
quꢅrꢇs ꢆ lꢂckꢅng clꢅp ꢆnd ꢅf ꢅt ꢅs nꢂt usꢇdꢊ
ꢅnjurꢅꢇs cꢂuld rꢇsult frꢂm ꢆ chꢅld rꢇ-
strꢆꢅnt systꢇm tꢅppꢅng ꢂvꢇr durꢅng nꢂr-
mꢆl vꢇhꢅclꢇ brꢆkꢅng ꢂr cꢂrnꢇrꢅng.
Whꢇn thꢇ chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇm ꢅs nꢂt ꢅn
usꢇꢊ kꢇꢇp ꢅt sꢇcurꢇd wꢅth ꢆ sꢇꢆt bꢇlt tꢂ
prꢇvꢇnt ꢅt frꢂm bꢇꢅng thrꢂwn ꢆrꢂund ꢅn
cꢆsꢇ ꢂf ꢆ suddꢇn stꢂp ꢂr ꢆccꢅdꢇntꢄ
thꢇ frꢂnt sꢇꢆt.
1
NISSAN recommends that infants and small
children be seated in a child restraint system.
Fꢂllꢂw ꢆll ꢂf thꢇ chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇm
mꢆnufꢆcturꢇr's ꢅnstructꢅꢂns fꢂr ꢅnstꢆllꢆ-
tꢅꢂn ꢆnd usꢇ.·Whꢇn purchꢆsꢅng ꢆ chꢅld
•
Check the child restraint in your vehicle to be
sure it is compatible with vehicle's seat belt
system.
•
Aftꢇr ꢆttꢆchꢅng ꢆ chꢅld rꢇstrꢆꢅnt systꢇmꢊ You should choose a child restraint system that
1 -22 Sꢆfꢇty - sꢇꢆtsꢊ sꢇꢆt bꢇlts ꢆnd supplꢇmꢇntꢆl rꢇstrꢆꢅnt systꢇm
Sꢆfꢇty - sꢇꢆts, sꢇꢆt bꢇlts ꢆnd supplꢇmꢇntꢆl rꢇstrꢆꢅnt systꢇm 1-23