Informații despre client Volkswagen Tiguan 4 Door 2023

Informații despre clienți

Garanție

Garantie

ŞIoVehiculul UR este acoperit de diverse garanții:

NOU VEHICUL LIMITAT GARANȚIE.

Garanție limitată împotriva perforației de coroziune.

Garanții ale sistemului de control al emisiilor: garanție federală de defecte ale sistemului de control al emisiilor, garanție federală de performanță a emisiilor.

Vehicule electrice pentru baterii din SUA: garanție limitată a sistemului de înaltă tensiune.

Modele din SUA: garanție limitată a centurii de siguranță din Kansas.

Modele din SUA: California Sistem de control al emisiilor de garanții: Defecte de emisii pe termen scurt garanție, garanție de defecte de emisii pe termen lung, California

Garanție de performanță a emisiilor.

Puteți găsi informațiile detaliate din broșura dvs. de garanție și întreținere și broșura de emisii din California sau pe site -ul web:

maintenance.vw.com

Recorder de date pentru evenimente (Crash Data Recorder)

Acest vehicul este echipat cu un înregistrator de date pentru evenimente (EDR). Scopul principal al unui EDR este înregistrarea, într-un anumit accident sau în apropierea situațiilor asemănătoare cu accidentul, cum ar fi un aer

Desfășurarea pungilor sau lovirea unui obstacol rutier, date care vor ajuta la înțelegerea modului în care au fost efectuate sistemele unui vehicul. EDR este conceput pentru a înregistra datele legate de

Dinamica vehiculelor și sistemele de siguranță pentru o perioadă scurtă de timp, de obicei 30 de secunde sau mai puțin. EDR în acest vehicul este proiectat pentru a înregistra date precum:

Modul în care funcționau diverse sisteme din vehiculul tău;

Indiferent dacă șoferul și centurile de siguranță a șoferului au fost sau nu încadrate/fixate;

Cât de departe (dacă este deloc) șoferul a deprimat acceleratorul și/sau pedala de frână; şi,

Cât de repede călătorea vehiculul.

Aceste date pot ajuta la o mai bună înțelegere a circumstanțelor în care apar prăbușiri și răni.

În plus, sunt colectate date de la sistemele de asistență a șoferului. Pe lângă informațiile despre dacă aceste sisteme au fost pornite sau dezactivate, au fost limitate

Disponibilitatea sau au fost inactive, se poate înțelege, de asemenea, dacă aceste funcții au condus, accelerat sau rup vehiculul în situațiile enumerate mai sus. În funcție de

Echipamente pentru vehicule, sistemele pot include:

Control de croazieră adaptiv (ACC).

Asistență pe bandă

Asistență la parc

Sisteme de parcare

Funcție de frânare de urgență autonomă (asistență frontală)

NOTĂ: Datele EDR sunt înregistrate de vehiculul dvs. numai dacă are loc o situație de accident non-banală; Nu sunt înregistrate date de către EDR în condiții normale de conducere și nu

Sunt înregistrate date cu caracter personal (de exemplu, nume, sex, vârstă și locație de accident). Cu toate acestea, alte părți, cum ar fi aplicarea legii, ar putea combina datele EDR cu

Tipul de identificare personală a datelor dobândite de rutină în timpul unei anchete de accidente.

LarDatele EAD înregistrate de un EDR, sunt necesare echipamente speciale și este nevoie de acces la vehicul sau la EDR. Pe lângă producătorul de vehicule, altul

Părțile, cum ar fi aplicarea legii, care au echipamentul special, pot citi informațiile dacă au acces la vehicul sau la EDR.

Volkswagen nu va accesa, citi sau prelucra datele înregistratorului de date (EDR) pentru evenimente, decât dacă proprietarul vehiculului dă permisiunea. Acest lucru exclude contractual sau legal

reglementări.

Datorită obligației legale de a monitoriza produsele, Volkswagen este permis să utilizeze date pentru observarea, precum și pentru scopuri de cercetare și îmbunătățirea calității o

Sisteme de siguranță a vehiculelor. În scopuri de cercetare, Volkswagen furnizează datele terților într -un format anonim. Aceasta înseamnă că datele nu se referă la

vehicul individual sau proprietarul vehiculului.

Etichete și semne

Etichetele și semnele din fabrică cu informații importante cu privire la funcționarea vehiculului sunt amplasate în compartimentul motorului și pe mai multe componente ale vehiculului.

Nu eliminați niciodată aceste etichete și semne și nu le faceți ilizibile.

Dacă componentele vehiculului echipate cu etichete și semne sunt înlocuite, profesioniștii calificați în mod corespunzător trebuie să plaseze corect etichete și semne identice în același lucru

Locații pe noile componente. Volkswagen recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

Certificat de siguranță

384

Un certificat de siguranță pe ușa șoferului Jamb specifică toate standardele de siguranță necesare și orientările privind autoritățile de siguranță din trafic din țara aplicabilă la

timpul de fabricație. Luna și anul de producție, precum și VIN pot fi, de asemenea, listate. Citiți informațiile din manualul proprietarului⇒Certificat de siguranță.

AVERTIZARE

Manipularea incorectă a vehiculelor crește riscul de accidente, răni grave și deces.

Urmați reglementările legale.

Urmați instrucțiunile manuale ale proprietarului.

OBSERVA

Manipularea incorectă a vehiculului poate provoca deteriorarea vehiculului.

Urmați reglementările legale.

Efectuați servicii în conformitate cu specificațiile.

Fluide în sistemul de aer condiționat

Refrigerant în sistemul de aer condiționat

Eticheta din compartimentul motorului oferă informații despre tipul și cantitatea de agent frigorific utilizat în sistemul de aer condiționat al vehiculului. Eticheta este în

Secțiunea frontală a compartimentului motorului în apropierea tuburilor frigorifice⇒

AVERTIZARE: Sistemul de aer condiționat trebuie să fie deservit numai de tehnicieni calificați. Tip frigorific. Tip de ulei frigorific. Consultați Informațiile privind serviciul

(Disponibil numai pentru dealerii Volkswagen autorizați și pentru facilitățile de servicii Volkswagen autorizate). Sistemul de aer condiționat trebuie deservit numai de

Tehnicieni calificați. Refrigerant inflamabil. Asigurați -vă că toate componentele sunt eliminate corect și nu instalați niciodată componente eliminate din vehicule vechi sau

de la reciclare în vehicul.

Ulei de refrigerare în aparat de aer condiționat

Aparatul de aer condiționat este completat cu ulei de refrigerare. Eticheta de pe compresorul de aer condiționat oferă informații despre tipul și cantitatea de ulei frigorific utilizat

⇒Reparații și modificări tehnice.

AVERTIZARE

Întreținerea de aer condiționat de către profesioniști necotectați poate reprezenta un pericol pentru funcționarea în siguranță și poate duce la răni grave.

Doar aparatul de aer condiționat deservat de profesioniști calificați.

OBSERVA

Repararea sau înlocuirea evaporatorului cu piese de schimb din vehicule de resturi sau piese reciclate poate deteriora aparatul de aer condiționat.

Nu aveți niciodată reparații la evaporator efectuate cu piese de schimb din vehicule de fier vechi sau piese reciclate.

Au doar piese de înlocuire pentru evaporatorul de aer condiționat, care sunt certificate și marcate în conformitate cu standardele SAE J2842 HFO-1234Y

și R744.

Aveți aparatul de aer condiționat deservat doar de tehnicieni calificați, care sunt instruiți conform SAE Standard J2845 și certificat conform SAE Standard

J2911. SAE Standard J639 trebuie respectat în timp ce lucrați la aparatul de aer condiționat.

Au etichete frigorifice deteriorate sau lipsă, de ex. În compartimentul motorului, înlocuit.

Sistem de infotainment și aeriene

Aerioanele pentru sistemul de infotainment sunt fixate în diverse locuri din vehicul:

Pe interiorul ferestrei din spate.

Pe interiorul ferestrelor laterale din spate

Pe interiorul parbrizului

Pe acoperișul vehiculului

Antenele din interiorul geamului ferestrei pot fi detectate sub formă de fire subțiri.

OBSERVA

Antenele care sunt localizate pe interiorul sticlei ferestrei pot fi deteriorate de obiecte abrazive sau de materiale corozive și acide.

Nu aplicați niciodată autocolante pe fire metalice, de exemplu pe fereastra din spate.

385

Nu curățați niciodată antenele cu materiale corozive sau acide.

OBSERVA

Un sistem de infotainment retro, care este incompatibil cu amplificatul de antenă instalat în vehicul de către producător poate deteriora amplificatorul antenei.

Înainte de a retrona un sistem de infotainment, contactați un dealer Volkswagen autorizat sau un facilitate autorizată de servicii Volkswagen. Volkswagen

Recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

Protecția componentelor

Unele componente electronice și control

Module, cum ar fi Infotainment

sistem, sunt echipate cu componentă

Protecția la fabrică.

Protecția componentelor permite profesioniștilor calificați în mod corespunzător să instaleze sau să înlocuiască în mod legitim componentele și modulele de control. Recomandă Volkswagen

contactând dealerul Volkswagen.

În situațiile următoare, protecția componentelor reduce riscul de componente furnizate de fabrică operată fără restricții în afara vehiculului.

Instalarea în alte vehicule, de exemplu, componentele au fost furate

Componente de funcționare în afara vehiculului

Dacă apare un mesaj despre protecția componentelor în afișajul clusterului de instrumente sau pe ecranul sistemului de infotainment, contactați un FO profesionist calificat corespunzător

asistenţă. Volkswagen recomandă contactarea dealerului Volkswagen.

Eliminarea bateriilor vechi și a dispozitivelor electronice

Baterii vechi

Ca și în cazul dispozitivelor electronice, bateriile vechi trebuie colectate și reciclate separat de utilizatorul final. Aceste baterii sunt indicate de rotile încrucișate

Gunoiul poate simbol

.ŞIOU, ca utilizator final, sunt obligați legal să returneze bateriile vechi ⇒

În multe state federale, bateriile vechi pot fi predate unui dealer Volkswagen autorizat sau un facilitate autorizată de servicii Volkswagen.

Puteți obține mai multe informații despre returnare și reciclare de la dealerul dvs. Volkswagen autorizat sau unitatea de serviciu Volkswagen autorizată.

Dispozitive electrice sau electronice vechi

Vehiculul dvs. conține dispozitive electrice/electronice vechi, cum ar fi cardul SD de navigație SD sau telecomande. Le puteți recunoaște de la simbolul

Gunoi cu roți încrucișate

Dispozitivele vechi cu acest marcaj trebuie colectate separat de gunoiul normal al gospodăriei și eliminate în conformitate cu cerințele legale.

Bateriile din dispozitivele care nu sunt instalate permanent trebuie îndepărtate în prealabil și eliminate separat ca baterii.

Orice date personale salvate trebuie șterse înainte de eliminarea dispozitivelor vechi.

Puteți obține mai multe informații despre returnare și reciclare de la dealerul dvs. Volkswagen autorizat sau unitatea de serviciu Volkswagen autorizată.

AVERTIZARE

Dacă bateriile care conțin litiu sunt deteriorate, substanțele gazoase sau lichide pot scăpa, reprezentând un risc semnificativ pentru sănătate și mediu. Un scurtcircuit la

Terminalul bateriei poate duce la o fișă sau o explozie. Acest lucru ar putea duce la răni grave sau fatale.

Toke ke extrem de îngrijire la manipularea bateriilor care conțin litiu.

Nu încălziți niciodată bateriile care conțin litiu.

Nu deteriorați niciodată bateriile care conțin litiu.

Nu scurtcirivați niciodată bornele bateriei.

Bateriile care conțin metale grele sunt marcate cu simbolurile chimice Hg (Mercur), CD (cadmiu) și/sau Pb (plumb). Metalele grele pot fi dăunătoare pentru

sănătatea oamenilor și animalelor și acumulează în mediu.

Pentru a evita aceste consecințe, este imperativ să vă asigurați că colectați baterii separat și să le returnați corect.

Bateriile pentru cheia vehiculului de la distanță și controalele de la distanță pot conține perclorat. Pentru informații despre cum să gestionați corect aceste materiale, consultați

Urmează site -ul web: www.dtsc.ca.gov/perchlorat. Urmați toate specificațiile legale pentru tratarea și eliminarea acestor baterii. Recomandă Volkswagen

având aceste baterii înlocuite și eliminate de profesioniști calificați în mod corespunzător. Volkswagen recomandă contactarea unui dealer autorizat Volkswagen sau

Facilitatea autorizată de servicii Volkswagen.

386

Reciclarea produselor

Fig. 227

Fig. 228

Fig. 229

Logo -ul Triman și simbolul InfoTri conțin informații importante de sortare pentru consumatorul final.

Declarația de conformitate (Declarația de conformitate, telecomunicații și electronice

Sisteme)

Dispozitive de frecvență radio și echipamente de radiocomunicare Notificare manuală de utilizare.

Aceste dispozitive respectă:

Partea FCC 15.19

Aceste dispozitive se conformează Partea 15 din regulile FCC. Funcționarea este supusă următoarelor 2 condiții:

(1) Acest dispozitiv nu poate provoca interferențe nocive și

(2) Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot provoca o funcționare nedorită.

Partea FCC 15.21

ATENŢIE:

Modificările sau modificările care nu sunt aprobate în mod expres de partea responsabilă de conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a opera echipamentul.

Echipament radio

Prevederi pentru telefon mobil.

Imobilizator electronic

Funcția releului de pornire la distanță.

Cheia vehiculului

387

Blocarea fără cheie și pornirea accesului fără cheie.

SUA: VW CAR-NET®.

Control de croazieră adaptiv (ACC)

Frânare autonomă de urgență (asistență frontală).

Alertă de trafic din spate.

Informații privind drepturile de autor ale terților

https://www.volkswagen.com/softwareinfo

Unele produse instalate în acest vehicul conțin componente software care sunt acoperite de licențe open source.

O listă a componentelor software open source care sunt utilizate, inclusiv informații despre drepturi de autor, condițiile relevante de licență open source și cele aplicabile

Textele de licență, sunt disponibile pe site -ul web prezentat mai sus. Codul sursă al componentelor software deschise specifice poate fi solicitat de la vehicul

producător. Producătorul va furniza codul sursă în conformitate cu condițiile de licență relevante, prin care veți fi taxat doar pentru prevedere

Costuri, de ex. costuri de livrare. Informațiile necesare pot fi obținute pe site -ul web prezentat mai sus.

Returnare veche a vehiculului și eliminarea resturilor

Întoarcerea vehiculului vechi

La sfârșitul ciclului său de viață, vehiculul dvs. trebuie reciclat sau eliminat într -o manieră ecologică. Acesta este motivul pentru care ultimii proprietari de vehicule în multe

Statele sunt obligate legal să -și predea vehiculele către o unitate de tratament autorizată.

Volkswagen a prevăzut deja prevederi pentru acest punct: centrele de reciclare unde puteți preda vehiculul dvs. sunt disponibile în multe state federale.

Aflați mai multe informații despre centrele de reciclare de la dealerul dvs. Volkswagen autorizat sau de la unitatea de servicii Volkswagen autorizată.

Eliminarea resturilor

Dacă casarea vehiculului sau a pieselor sale individuale, cum ar fi sistemul airbag și pretensionatoarele centurii de siguranță, trebuie respectate întotdeauna reglementările de siguranță aplicabile

Profesioniștii calificați în mod corespunzător vor fi familiarizați cu aceste dispoziții. Volkswagen recomandă contactarea dealerului dvs. Volkswagen autorizat sau autorizat

Facilitatea de servicii Volkswagen.

Senzori radar

În funcție de echipamentele vehiculului, sistemele de asistență, de ex. Controlul de croazieră adaptiv (ACC), care utilizează senzori radar poate fi instalat în vehiculul dvs.

Observați reglementările legale pentru accesul restricționat în anumite zone care interzic intrarea pentru vehiculele cu senzori radar. Observați semnele de trafic relevante unde

aplicabil. Dacă doriți să intrați într -unul dintre aceste domenii, mai întâi consultați cu un dealer Volkswagen autorizat sau o facilitate autorizată de servicii Volkswagen pentru a determina

Indiferent dacă există senzori radar instalați în vehiculul dvs.

AVERTIZARE

Senzorii sunt supuși limitărilor sistemului fizic. Surse externe de interferență, de ex. din alte vehicule, poate afecta funcțiile senzorilor și afectează

Funcțiile sistemelor de susținere. Dacă sistemul nu funcționează așa cum se așteaptă, acest lucru poate duce la accidente și leziuni grave sau fatale.

Acordați întotdeauna atenție situației de trafic și mediului vehiculului.

Adaptați -vă întotdeauna viteza și stilul de conducere la vizibilitatea, vremea, rutierul și condițiile de trafic.

Raportarea defectelor de siguranță

Dacă credeți că vehiculul dvs. are un defect care ar putea provoca un accident sau ar putea provoca vătămare sau moarte, ar trebui să informați imediat traficul național al autostrăzii

Administrația de siguranță (NHTSA), pe lângă notificarea Volkswagen of America, Inc.

Dacă NHTSA primește plângeri similare, poate deschide o anchetă și, dacă există un defect de siguranță într -un grup de vehicule, poate comanda o rechemare și remediu

campanie. Cu toate acestea, NHTSA nu se poate implica în probleme individuale între voi, dealerul dvs. sau Volkswagen of America, Inc.

LaC.Ontact NHTSA, este posibil să apelați linia telefonică de siguranță a vehiculului la Toll la:

Tel.: 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153)

Mergeți la:

http://www.nhtsa.gov

sau scrieți la:

Administrator, NHTSA, 1200 New Jersey Avenue, SE. Washington, D.C. 20590

De asemenea, puteți obține alte informații despre siguranța autovehiculelor de la

http://www.safercar.gov

388

Volkswagen 4 Door 2023 Informații despre client

Related Topics