Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

Honda SUV 2006-2010 Приборы и средства управления

09/07/16 17:54:28 31SWA630_065  
Места управления  
Приборная панель  
Индикаторы (с.61)  
Датчики (с.68)  
Лунный переключатель*  
(С.113)  
Зеркало управления  
(С.115)  
Пассажирская подушка безопасности  
Индикатор OFF  
(С.33)  
Заблокированная дверь  
Мастер -переключатель  
(С.85)  
Предупреждение об опасности  
(С.79)  
КНОПКА  
Аудиосистема  
(С.145, 157, 194)  
ЧАСЫ  
Силовое окно  
Переключатели  
(С.112)  
(С.259)  
USB -адаптер кабель*  
(С.237, 245)  
Автоматический  
ПЕРЕДАЧА ИНФЕКЦИИ  
(С.315)  
Дверь заполнения топлива  
Выпуск ручки  
(С.295)  
Отопление/охлаждение  
Управление*  
(С.130)  
Выпуск капюшона  
РУЧКА  
(С.297)  
Климат -контроль  
СИСТЕМА*  
(С.135)  
Нагреватель сидений  
Переключатели*  
(С.111)  
Педали парковки тормоза  
(С.81)  
Компания Power Power Cockets (с.123)  
Ex-L без навигационной системы показан.  
: Если оснащен  
60  
09/07/16 17:54:39 ​​31SWA630_066  
Приборная панель  
Круизный основной индикатор (с.64)  
Дневные ходовые огни  
Индикатор  
(С.65)  
Индикатор технического мышления  
(С.67)  
Антиблокировочная тормозная система  
Индикатор круиз -контроля  
(С.63)  
Индикатор  
(С.64)  
Помощь в стабильности транспортного средства  
(VSA) Индикатор системы  
(С.64)  
VSA OFF Индикатор  
(С.64)  
Огни на индикаторе  
(С.66)  
РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ  
Напоминание  
Индикатор  
НЕИСПРАВНОСТЬ  
Индикаторная лампа  
(С.62, 395)  
(С.62)  
Дополнительный  
Сдержанность  
СИСТЕМА  
Высокий луч  
Индикатор  
(С.65)  
Низкое топливо  
Индикатор  
(С.65)  
Индикатор  
(С.63)  
Боковая подушка безопасности  
Индикатор OFF*  
(С.63)  
Низкое масло  
ДАВЛЕНИЕ  
Индикатор  
(С.62, 394)  
Низкая шина  
ДАВЛЕНИЕ  
Индикатор  
(С.66)  
ЗАРЯДКА  
БЕЗОПАСНОСТЬ  
Дверь и Иммобилайзер TPMS  
Парковочный тормоз  
СИСТЕМА  
СИСТЕМА  
Система задней двери  
Индикатор  
(С.66)  
И тормоз  
СИСТЕМА  
Индикатор  
(С.62, 394)  
Индикатор  
(С.67, 264)  
ОТКРЫТЬ  
Индикатор  
(С.63)  
Индикатор*  
(С.62, 396)  
Индикатор  
(С.65)  
: Приборная панель США показана. Различия для канадских моделей отмечены в тексте.  
61  
09/07/16 17:54:54 31SWA630_067  
Индикаторы панели прибора  
США Канада  
Приборная панель имеет много  
Индикаторы, которые дают вам важные  
Информация о вашем автомобиле.  
Парковочный тормоз и  
Тормозная система  
Индикатор  
Напоминание ремня безопасности  
Индикатор  
Этот индикатор появляется, когда вы  
Поверните переключатель зажигания в ON  
(Ii) позиция. Это напоминает вам и ваш  
Пассажиры, чтобы прикрепить ремни вашего места.  
Звуковой сигнал также звучит, если у вас нет  
закрепил ремень безопасности.  
Этот индикатор имеет две функции:  
Толькофонвиндикатор NCTION  
Лампа  
См. Стр. 395.  
1. Это происходит, когда вы поворачиваете  
Переключение зажигания на ON (II)  
позиция. Это напоминание, чтобы проверить  
Парковочный тормоз. Звуковой сигнал  
звучит, если вы едете с  
Парковочный тормоз не полностью выпущен.  
Вождение с парковским тормозом не  
Полностью выпущенный может повредить  
тормоза и шины.  
Низкое давление масла  
Индикатор  
Двигатель может быть сильно поврежден  
Если этот показатель мигает или остается на  
Когда двигатель работает. Для  
Более подробную информацию см. Стр. 394.  
Если вы поверните переключатель зажигания в  
На (ii) положение перед креплением  
Ваш ремень безопасности, звучит звук,  
и индикатор мигает. Если вы это сделаете  
не прикрепите ремень безопасности перед  
Пипер останавливается, индикатор останавливается  
мигает, но остается на.  
Система зарядки  
Индикатор  
Если этот индикатор включается, когда  
Двигатель работает, батарея не  
заряжено. Для получения дополнительной информации,  
См. Стр. 394.  
2. Если он остается после того, как вы полностью  
выпустил парковочный тормоз, пока  
двигатель работает, или если он  
приходит во время вождения, там  
может быть проблемой с тормозом  
система. Для получения дополнительной информации см.  
Страница 396.  
Если ваш передний пассажир не  
закрепить ремень безопасности, индикатор  
приходит примерно через 6 секунд после  
Переключатель зажигания превращается в ON  
(Ii) позиция.  
62  
09/07/16 17:55:08 31SWA630_068  
Индикаторы панели прибора  
Если кто -то из вас не прикрепляет  
ремень безопасности во время вождения, звуковой сигнал  
будет звучать, и индикатор будет мигать  
снова через регулярные промежутки времени. Для большего  
Информация, см. Стр. 19.  
Вошник  
Канада  
Антиблокировочная тормозная система  
(ABS) Индикатор  
Боковая подушка безопасности oфонфон  
Индикатор  
Этот индикатор обычно появляется  
несколько секунд, когда вы поворачиваете  
Переключение зажигания на ON (II)  
позиция и когда зажигание  
Переключатель повернут к началу (III)  
позиция. Если это происходит на любом другом  
Время, есть проблема в прессе.  
Если это произойдет, имейте свой автомобиль  
проверяется вашим дилером. С  
Индикатор, ваш автомобиль все еще имеет  
нормальная тормозная способность, но нет анти-  
замок. Для получения дополнительной информации см. Страницу  
322 .  
Этот индикатор вступает в кратчайшие сроки, когда  
вы поворачиваете переключатель зажигания в  
На (ii) положение. Если это происходит на  
В любое время, это указывает на то, что  
боковая подушка боковой безопасности пассажира  
автоматически отключить. Для большего  
Информация, см. Стр. 32.  
Дополнительная сдержанность  
Индикатор системы  
Этот индикатор вступает в кратчайшие сроки, когда  
вы поворачиваете переключатель зажигания в  
На (ii) положение. Если это происходит на  
В любое другое время это указывает  
Потенциальная проблема с вашим фронтом  
подушки безопасности. Этот индикатор также будет предупреждать  
вы к потенциальной проблеме с вашим  
боковые подушки безопасности, боковая подушка безопасности пассажира  
Система отсечения, боковые подушки безопасности,  
автоматические натяжители ремней безопасности,  
датчик положения сиденья водителя или  
Датчики веса переднего пассажира.  
Для получения дополнительной информации см. Стр. 32.  
Система иммобилайзеры  
Индикатор  
Этот индикатор вступает в кратчайшие сроки, когда  
вы поворачиваете переключатель зажигания в  
На (ii) положение. Тогда уйдет, если  
вы вставили правильно закодированный  
Ключ зажигания. Если это не правильно  
кодированный ключ, индикатор будет мигать,  
и топливная система двигателя будет  
Отключено (см. Страницу 83 ).  
63  
09/07/16 17:55:21 31SWA630_069  
Индикаторы панели прибора  
Помощь в стабильности транспортного средства  
(VSA) Индикатор системы  
Этот индикатор обычно появляется  
несколько секунд, когда вы поворачиваете  
Переключение зажигания на ON (II)  
позиция и когда зажигание  
Переключатель повернут к началу (III)  
позиция.  
VSA OFF Индикатор  
Индикатор круиз -контроля  
Это напоминает, что вы  
выключили стабильность автомобиля  
Ассист (VSA) Система.  
Этот индикатор появляется, когда вы  
Установите круиз -контроль. Смотрите страницу  
266 для получения информации об эксплуатации  
Круиз -контроль.  
Этот индикатор обычно появляется  
несколько секунд, когда вы поворачиваете  
Переключение зажигания на ON (II)  
позиция и когда зажигание  
Переключатель повернут к началу (III)  
позиция. Для получения дополнительной информации см.  
Страница 324.  
Круиз основной индикатор  
Он мигает, когда VSA активен (см.  
Страница 324).  
Этот индикатор появляется, когда вы  
Включите систему круиз -контроля  
нажатие кнопки круиза (см.  
Page 266).  
Если он входит и останется на любом  
в другое время, или если это не наступит  
Когда вы поворачиваете переключатель зажигания на  
на (ii) положение, есть  
Проблема с системой VSA. Брать  
Ваш автомобиль дилеру, чтобы иметь его  
проверял. Без VSA, ваш автомобиль  
все еще имеет нормальные способности вождения, но  
не будет иметь тяги VSA и  
Улучшение стабильности. Смотрите страницу  
324 Для получения дополнительной информации о  
Система VSA.  
64  
09/07/16 17:55:36 31SWA630_070  
Индикаторы панели прибора  
Сигнал поворота и  
Индикатор высокого луча  
Низкий индикатор топлива  
Предупреждение об опасности  
Индикаторы  
Этот индикатор входит с  
фары высокого луча. Для большего  
Информация, см. Стр. 77 .  
Этот индикатор появляется как  
Напоминание о том, что вы должны вскоре заправить.  
Индикатор сигнала левого или правого поворота  
мигает, когда вы сигнализируете об изменении полосы движения  
или повернуть. Если индикатор не мигает  
или быстро мигает, это обычно означает  
Одна из луковиц поворотного сигнала  
сгорел (см. Страницы 361 и 363).  
Заменить лампочку как можно скорее,  
Поскольку другие водители не могут видеть, что  
Вы сигнализируете.  
Когда вступает индикатор, там  
около 2,3 галлона в США (8,6 ) топлива  
Оставаясь в баке.  
Этот индикатор также входит с  
уменьшенная яркость, когда  
Дневные ходовые огни (DRL) включены  
(См. Страницу 78 ).  
Когда игла достигает E, есть  
очень небольшое количество топлива в  
бак  
Дневные ходовые огни  
Индикатор  
Когда вы нажимаете предупреждение о опасности  
кнопка, оба индикатора сигнала поворота  
И все поворотные сигналы на внешней стороне  
Транспортное средство вспыхивать.  
Если этот индикатор появляется, когда вы  
Поверните переключатель зажигания в ON  
(Ii) позиционировать и освободить парковку  
Тормоз, это означает, что есть проблема  
с DRL. Также может быть  
Проблема с высоким лучом  
фары. Иметь свой автомобиль  
проверяется вашим дилером.  
Дверная и задница открытая индикатор  
Подходящий индикатор включается  
На этом дисплее, если дверь или какая -либо  
Дверь не закрыта плотно.  
65  
09/07/16 17:55:47 31SWA630_071  
Индикаторы панели прибора  
Низкое давление в шинах  
Индикатор  
Мониторинг давления в шинах  
Индикатор системы (TPMS)  
Этот индикатор обычно появляется  
несколько секунд, когда вы поворачиваете  
Переключение зажигания на ON (II)  
позиция.  
Огни на индикаторе  
Этот индикатор обычно появляется  
несколько секунд, когда вы поворачиваете  
Переключение зажигания на ON (II)  
позиция. Если это происходит во время вождения,  
это указывает на то, что один или несколько ваших  
Шины транспортного средства значительно низкие  
на давлении.  
Этот показатель напоминает вам, что  
Внешние огни включены. Это приходит  
Когда выключатель света находится в либо в  
или  
позиция. Если вы поверните  
Переключение зажигания на аксессуар  
(I) или заблокировать (0) положение без  
Выключение выключателя света, это  
Индикатор останется. Напоминание  
Чиме также будет звучать, когда вы откроете  
Дверь водителя.  
Если этот индикатор приходит и остается  
в любое другое время, или если это не  
Давай, когда перевернешь зажигание  
переключиться на положение (ii), там  
это проблема с TPMS. С  
Этот индикатор, низкая шина  
Если это произойдет, потяните в сторону  
дорога, когда это безопасно, проверьте, какая шина  
потерял давление и определит  
причина. Если это из -за плоской шины, Индикатор давления не будет включаться  
заменить плоскую шину на компактный  
запасной (см. Стр. 382), и  
Плоская шина отремонтирована как можно скорее.  
Если две или более шины недостаточно инфляции,  
Позвоните в профессиональную буксировку  
(См. Стр. 403). Для большего  
Когда шина теряет давление. Принять  
транспортное средство вашему дилеру, чтобы иметь  
Система проверена.  
Информация, см. Стр. 326.  
66  
09/07/16 17:56:00 31SWA630_072  
Индикаторы панели прибора  
Техническое обслуживание меньше  
Индикатор  
Индикатор уровня стиральной машины  
Индикатор системы безопасности  
Индикатор системы безопасности  
Этот индикатор появляется на несколько  
секунды, когда вы поворачиваете зажигание  
Переключитесь в положение ON (II). Это  
напоминает вам, что пришло время взять  
ваш автомобиль в запланированном  
обслуживание. Магистр обслуживания  
Будут отображаться предметы и подразделения  
В информационном дисплее. Смотрите страницу  
341 Для получения дополнительной информации о  
Техническое обслуживание меньше.  
Индикатор уровня стиральной машины  
Этот индикатор уходит, когда ваш  
дилер сбрасывает его после завершения  
Требуется служба технического обслуживания.  
Только канадские модели  
Если оборудован  
Этот индикатор появляется, когда  
Уровень жидкости шайбы низкий. Добавить шайбу  
Жидкость, когда вы видите этот индикатор  
(См. Стр. 354).  
Этот индикатор появляется, когда  
Система безопасности установлена. Смотрите страницу  
264 Для получения дополнительной информации о  
Система безопасности.  
67  
09/07/16 17:56:08 31SWA630_073  
Датчики  
Информационный дисплей  
Индикатор температуры наружного температуры Мгновенная экономия топлива  
СПИДОМЕТР  
ТАХОМЕТР  
Одометр/Средняя экономия топлива/  
Проверьте сообщение на крышку топлива  
Поездка измерителя  
Датчик температуры  
Модель США показана.  
Датчик топлива  
Выберите/сбросить ручку  
68  
09/07/16 17:56:20 31SWA630_074  
Датчики  
Поездка измерителя  
Информационный дисплей  
Этот счетчик показывает количество  
Майлз (США) или километры (Канада)  
с тех пор, как вы в последний раз сбросили его.  
Есть два метра поездки: поездка  
и Trip B. Переключение между этими  
Отображает, нажав SELECT/RESET  
ручка неоднократно.  
Каждый измеритель поездки работает самостоятельно,  
Таким образом, вы можете отслеживать два  
разные расстояния.  
Нажмите ручку SELECT/RESET.  
Когда вы поворачиваете переключатель зажигания на  
Положение ON (II), последняя  
Выбор отображается.  
ВфонаRmation Display  
Чтобы переключить дисплей, нажмите и  
Отпустите ручку Select/Reset  
неоднократно. Когда вы поворачиваете  
Переключение зажигания на ON (II)  
Положение последнего выбора  
отображается.  
Информационный дисплей состоит из  
три сегмента. Верхний сегмент  
отображает текущий пробег топлива,  
Второй сегмент отображает  
одометр, средний пробег топлива,  
Диапазон (расчетное расстояние), двигатель  
Жизнь масла и нижний сегмент  
отображает счетчик поездки и  
Чтобы сбросить счетчик поездки, отобразить его и  
Затем нажмите и удерживайте SELECT/RESET  
ручка до тех пор, пока число не сдатся до «0,0».  
Код (ы) элемента технического обслуживания.  
69  
09/07/16 17:56:31 31SWA630_075  
Датчики  
Мгновенная экономия топлива  
Средняя экономия топлива  
Диапазон (расчетное расстояние)  
Этот дисплей показывает предполагаемое  
Расстояние вы можете путешествовать по топливу  
Оставаясь в баке.  
Когда любой из метров поездки (поездка  
A или B) отображается, ваш автомобиль  
Средняя экономия топлива, так как вы в последний раз  
Сбросить этот счетчик поездки может быть показан  
На информационном дисплее (MPG на  
Модели США и L/100 км на  
Канадские модели). Это число есть  
Обновлено один раз за 10 секунд. Чтобы увидеть  
средняя экономия топлива, пресса и  
Отпустите ручку Select/Reset  
неоднократно.  
Мгновенная экономия топлива  
Это расстояние оценивается по  
Экономия топлива, которую вы достигли  
За последние несколько миль (километры),  
так что это будет варьироваться в зависимости от изменений в скорости,  
состояние трафика и т. д.  
Модель США показана  
Когда вы сбрасываете счетчик поездки,  
Средняя экономия топлива для этой поездки  
Метр также сбрасывается.  
Этот дисплей показывает мгновенное топливо  
экономика, которую вы получаете.  
Он показывает количество миль на галлон (США)  
или L/100 км (Канада).  
70  
09/07/16 17:56:43 31SWA630_076  
Датчики  
Одометр  
Датчик температуры  
Индикатор температуры наружного температуры  
Одометр показывает общее количество  
Расстояние вашего автомобиля было  
приводится в движение. Он измеряет мили в США  
модели и километры в канадском языке  
модели. Это незаконно под США  
Федеральный закон и канадский провинция/  
территориальные правила отключения,  
сбросить или изменить одометр с помощью  
намерение изменить количество миль  
или обозначены километры.  
Это показывает температуру  
Охлаждающая жидкость двигателя. Во время нормального  
операция, чтение должно быть в  
середина датчика. В тяжелом  
Условия вождения, такие как очень горячие  
Погода или длительный период в гору  
вождение, чтение может достичь рядом  
Красная марка. Если он достигнет красного  
(Горячий) Марк безопасно потяните в сторону  
Дорога. См. Стр. 392 для  
инструкции и меры предосторожности на  
Проверка охлаждения двигателя  
система.  
Датчик топлива  
Индикатор температуры наружного температуры  
Это показывает, сколько у вас топлива.  
Это может показать немного более или менее  
чем фактическая сумма.  
Если оборудован  
Этот индикатор отображает снаружи  
температура в Фаренгейте (США  
модели) или Цельсия (канадский  
модели).  
Избегайте вождения с чрезвычайно низким  
фонвEL Уровень. ЗаканчиваетсяфонвЭль мог  
заставлять двигатель misфоняRe, разрушительный  
каталитический конвертер.  
Продолжение  
71  
09/07/16 17:56:52 31SWA630_077  
Датчики  
Датчик температуры находится в  
передний бампер. Следовательно,  
температурный показатель может быть затронут  
тепловым отражением с дороги  
поверхность, тепло двигателя и  
Когда он достигает желаемого значения,  
Нажмите ручку SELECT/RESET, чтобы ввести  
настройка. Вы должны увидеть новый  
Внешняя температура отображается.  
выхлоп от окружающего движения.  
Это может вызвать неправильный  
В определенных погодных условиях,  
Показания температуры рядом с замерзанием  
(32 ° F, 0 ° C) может означать, что лед  
формируя на дорожной поверхности.  
Чтение температуры, когда ваш  
Скорость составляет менее 19 миль в час (30 км/ч).  
Датчик задерживает обновление дисплея  
Пока он не достигнет правильного снаружи  
температура Это может занять несколько  
минуты  
Чтобы настроить температуру наружного  
отображать, нажимайте и удерживайте Select/  
Сбросить ручку на 10 секунд. А  
отображать изменения, как показано выше.  
Выберите внешнюю температуру  
Индикатор, перевернув Select/Reset  
ручка Дисплей начинает моргать.  
Нажмите ту же ручку, чтобы войти в это  
настройка, затем поверните его, чтобы настроить  
температура Следующее  
Если температура наружного  
Неправильно отображается, вы можете настроить  
это до±5 ° F в моделях США (±3 ° C.  
в канадских моделях) теплее или  
Кулер.  
ПРИМЕЧАНИЕ:Температура должна быть  
стабилизирован, прежде чем сделать это  
процедура.  
Последовательность будет отображаться для каждого: 0, 1, 2,  
3, 4, 5,5,4,3,2,1, 0 (США)  
или 0, 1, 2, 3,3,2,1, 0 (Канада).  
72  
09/07/16 17:57:00 31SWA630_078  
Датчики  
Проверьте сообщение на крышку топлива  
Техническое обслуживание меньше  
Если ваша крышка для заполнения топлива свободна или  
Информация отображается в  
Приборная панель показывает вам  
Жизнь и техническое обслуживание моторного масла  
Сервисные предметы, когда зажигание  
Переключатель находится в положении ON (II). Этот  
Информация помогает держать вас в курсе  
периодического обслуживания вашего  
потребности в транспортном средстве для дальнейших проблем-  
бесплатное вождение. См. Стр. 341 для  
больше информации.  
Отсутствует, «проверка топлива»  
Сообщение появляется в информации  
отображать после запуска двигателя.  
Для получения дополнительной информации см. Стр. 296.  
73  
09/07/16 17:57:10 31SWA630_079  
Управление возле рулевого колеса  
Пассажирская подушка безопасности  
Индикатор OFF  
(С.33)  
Приборная панель  
Яркость (с.79)  
Стеклоочистители/  
Шайбы  
(С.75)  
Аудиосистема2  
(С.145, 157)  
Фары/поворот  
Сигналы  
(С.76)  
Предупреждение об опасности  
КНОПКА  
(С.79)  
Аудиосистема2  
(С.194)  
Стабильность транспортного средства  
Ассист (VSA) Система  
Выключатель  
(С.325)  
Рычаг смены  
(С.315)  
Зеркальные элементы управления (с.115)  
Заднее стекло  
Удаленные аудио элементы управления2  
(С.255)  
КНОПКА  
(С.80)  
Огромная кнопка зеркала2  
(С.115)  
Нагреватель сидений  
Переключатели2  
Рулевое колесо  
Корректировки  
(С.81)  
(С.111)  
РОГ1  
Аксессуарная розетка  
(С.123)  
Навигационная система  
Голосовые кнопки3  
Кнопка круиза управления  
(С.266)  
Bluetooth HandsFreeLink System  
Голосовые кнопки2(С.269)  
Педали парковки тормоза (с.81)  
1 : Чтобы использовать рог, нажмите на центральную площадку рулевого колеса.  
2 : Если оборудован.  
3 : См. Руководство по навигационной системе.  
74  
09/07/16 17:57:22 31SWA630_080  
Стеклоочистители и шайбы  
Шиперный стеклоочиститель  
Протолкнуть правый рычаг вверх или вниз  
Выберите позицию.  
Шайбы лобового стеклаПотянуть  
рычаг управления стеклоочистителями к вам, и  
Держите это. Шайбы распыляют до тех пор, пока вы  
Выпустите рычаг. Дворники бегут в  
низкая скорость, затем завершите еще один  
Сметь после того, как вы выпустите рычаг.  
ТУМАНДворники бегут на высоком уровне  
скорость, пока вы не выпустите рычаг.  
ВЫКЛЮЧЕННЫЙСаолдесики не активируются.  
ИнтДворники эксплуатируют каждый  
Несколько секунд. На низкой скорости и высокой  
Скорость, дворники бегают непрерывно.  
Корректировка кольца  
Ex-L модель показана.  
На всех моделях, кроме LX  
Длина интервала стеклоочистителя  
различалось автоматически в зависимости от  
скорость автомобиля.  
1. Туман  
2. off  
3. intПрерывистый  
4. ЛоНизкая скорость  
5. ПриветВысокоскоростной  
6. Шайбы лобового стекла  
Изменить задержку, повернув  
корректировка кольца. Если вы превратите это в  
Самая короткая задержка (  
позиция),  
дворники изменяются до низкой скорости  
эксплуатация, когда скорость транспортного средства  
превышает 12 миль в час (20 км/ч).  
ЭТОПроводники работают на низкой скорости.  
ПРИВЕТПроводники бегут на высокой скорости.  
75  
09/07/16 17:57:36 31SWA630_081  
Шизольные стеклоочистители и шайбы, сигнал поворота и фары  
Стеклоочиститель заднего стекла и стиральная машина  
3. Держите прошлое, чтобы активировать заднюю часть  
стеклоочиститель несколько раз и  
Распылите шайбу заднего стекла.  
Сигнал поворота и фары  
4. Поверните переключатель  
против часовой стрелки также для опрыскивания  
Окружающая среда и поверните стеклоочиститель  
на.  
Когда вы переключите передачу на  
обратное положение с фронтом  
стеклоочиститель активирован, задний  
стеклоочиститель работает автоматически, даже если  
Выключатель заднего стеклоочистителя выключен.  
Ex-L модель показана.  
1. OFF  
1. поворотный сигнал  
Когда вы поворачиваете переключатель стеклоочистителя на  
Положение «выключения», стеклоочиститель будет  
Вернитесь в свою припаркованную позицию.  
Шайба заднего стекла использует  
тот же жидкий резервуар, что и ветер-  
Щит -шайба.  
2. off  
3. Парковка и внутренние огни  
4. Авто*  
5. Фары на  
6. Высокие лучи  
7. Flash High Beams  
2. Поверните переключатель по часовой стрелке, чтобы  
Включите стеклоочиститель заднего стекла.  
Стежилка работает каждые 7  
секунды после завершения двух  
развертки.  
: Если оборудовано  
76  
09/07/16 17:57:47 31SWA630_082  
Поверните сигналы и фары  
Сигнал поворотаОтталкивать  
рычаг, чтобы сигнализировать о левом повороте и до  
сигнализировать правый поворот. Чтобы сигнализировать полосу движения  
изменить, слегка нажать на рычаг,  
И держи это. Рычаг вернется в  
в центре, когда вы его выпускаете или  
завершить поворот.  
Когда выключатель света находится в любом из  
эти позиции, свет на  
Только бывшие модели  
АВТОАвтоматическое освещение  
функция включает фары и  
все остальные внешние огни, когда это  
Ощущение низкого окружающего света.  
Индикатор входит в качестве напоминания.  
Этот показатель остается включенным, если вы уйдете  
свет включится и включите зажигание  
переключитесь на аксессуар (i) или  
Замок (0) позиция.  
Чтобы включить автоматическое освещение, поверните  
Световой переключатель на Auto. Свет  
Будет автоматически, когда  
Внешний уровень света становится низким (в  
сумерки, например). Свет включил  
Индикатор входит в качестве напоминания.  
Свет и индикатор выключатся  
автоматически, когда система  
Ощущает высокий окружающий свет.  
ФарыПовернув переключатель в  
‘‘  
’’ Позиция включает  
Высокие лучиПротолкнуть рычаг  
вперед и индикатор высокого луча  
Придет (см. Стр. 65). Потянуть это  
Вернуться к низким балкам.  
парковочные огни, задние фонари, инструмент  
фонари панели, огни бокового маркера и  
Задний номерной знак.  
Повернув переключатель в ‘‘ ‘‘  
’’  
Чтобы прошить высокие лучи, потяните  
Левер обратно слегка, затем отпустите его.  
Высокие лучи останутся так долго  
Когда вы держите рычаг обратно.  
Положение включает фары. Если  
Вы оставляете свет с ключом  
удалено из переключателя зажигания,  
Вы услышите напоминание, когда  
Вы открываете дверь водителя.  
Свет останется, когда вы  
Выключите выключатель зажигания. Они будут  
выключать автоматически, когда вы  
Снимите ключ и откройте драйвер  
дверь. Чтобы включить их снова, либо  
Поверните переключатель зажигания в ON  
(Ii) Положение или повернуть выключатель света  
в  
позиция.  
Продолжение  
77  
09/07/16 17:57:55 31SWA630_083  
Поверните сигналы и фары  
Даже при автоматическом освещении  
Функция включена, мы рекомендуем  
что вы включаете свет вручную  
При езде ночью или в плотном  
туман, или когда вы входите в темные области  
такие как длинные туннели или парковка  
удобства.  
Дневные ходовые огни  
Световой датчик  
С выключателем фары в выключении  
или  
положение, высокий луч  
фары и высокий луч  
Индикатор включен с уменьшенным  
Яркость, когда вы поворачиваете  
Переключение зажигания на ON (II)  
позиционировать и освободить парковку  
тормозный Они остаются включенными, пока ты не повернешься  
зажигание выключится, даже если вы  
Установите стояночный тормоз.  
Не оставляйте выключатель света в  
Авто, если вы не будете водить  
транспортное средство на длительный период (  
неделя или больше). Вы также должны повернуть  
off the lights if you plan to leave the  
на холостом ходу двигателя или выключено в течение длительного времени.  
Фары возвращаются к нормальному  
Операция, когда вы включаете их  
с переключателем.  
Функция автоматического освещения  
контролируется датчиком, расположенным сверху  
приборной панели. Не покрывайте это  
датчик или проливайте жидкости на него.  
78  
09/07/16 17:58:08 31SWA630_084  
Приборная панель яркость, кнопка предупреждения об опасности  
Приборная панель яркость  
Кнопка предупреждения об опасности  
Кнопка предупреждения об опасности  
Приборная панель яркость  
Управление ручкой  
Вы можете изменить панель прибора Чтобы уменьшить блики ночью,  
Нажмите кнопку между центром  
Вентиляционные отверстия, чтобы включить предупреждение об опасности  
Свет (четырехсторонние мигалки). Этот  
вызывает все четыре внешних сигнала поворота  
и оба индикатора в инструменте  
панель, чтобы вспыхивать. Используйте опасность  
предупреждающие огни, если вам нужно припарковаться  
опасная зона возле тяжелого движения,  
или если ваш автомобиль отключен.  
Яркость только когда свет  
переключатель включен.  
Освещение приборов Dims  
Когда вы поворачиваете переключатель света на  
Повернуть ручку на нижней части  
приборная панель для отрегулирования  
Яркость.  
или  
Полем Поворот SELECT/  
сбросить ручку полностью вправо, пока вы  
услышать звуковой сигнал отменит уменьшенное  
Яркость.  
Вы услышите звуковой сигнал, когда максимум  
или минимальная яркость достигается.  
79  
09/07/16 17:58:16 31SWA630_085  
Окно задней частифонаgger  
На транспортных средствах с автоматическим воздухом  
Система кондиционирования  
Дефоггер отключится  
в течение 10-30 минут  
в соответствии с температурой внешней температуры.  
Убедитесь, что заднее стекло чистое  
и у вас есть хорошая видимость раньше  
начинает водить машину.  
Провода дефроггера на внутренней стороне  
заднее стекло может быть случайно  
поврежден. При очистке стекла,  
Всегда протирайте из стороны в сторону.  
Показан ручной кондиционер.  
Дефоггер задних стекло  
туман, мороз и тонкий лед из  
окно. Нажмите кнопку Defogger, чтобы  
Включите и выключите его. Индикатор в  
кнопка выходит, чтобы показать  
Дефоггер включен. Это также отключается, когда  
Вы выключаете выключатель зажигания. Ты  
придется снова включить дефроггер  
Когда вы перезапустите автомобиль.  
Если оборудован  
Нажатие этой кнопки также поворачивает  
зеркальные обогреватели включены или выключены. Для большего  
Информация, см. Стр. 115.  
80  
09/07/16 17:58:27 31SWA630_086  
Парковочный тормоз, регулировка рулевого колеса  
Парковочный тормоз  
Регулировка рулевого колеса  
Сделайте любую регулировку рулевого колеса  
Вождение автомобиля с парковкой  
Прежде чем начать вождение.  
Нанесенный тормоз может повредить заднюю часть  
тормоза и центры. Звуковой сигнал будет звучать, если  
Транспортное средство управляется парковкой  
тормозить на.  
Регулировка рулевого колеса  
позиция во время вождения может  
заставить вас потерять контроль над  
транспортное средство и получить серьезные травмы  
в аварии.  
Отрегулируйте только рулевое колесо  
Когда автомобиль остановлен.  
Педали парковки тормоза  
Чтобы нанести стояночный тормоз, нажмите  
Педали вниз ногой. К  
Отпустите его, снова нажмите на педаль.  
Индикатор парковочного тормоза на  
Приборная панель должна выйти, когда  
Парковочный тормоз полностью выпущен  
(См. Стр. 62).  
1. Нажмите на рычаг под рулевым управлением  
колонна вниз вниз.  
2. Переместите рулевое колесо вверх или  
вниз, и в или вне, так что это указывает на  
к вашей груди, а не к  
Ваше лицо. Убедитесь, что вы можете увидеть  
приборная панельная датчика и  
Индикаторы.  
Продолжение  
81  
09/07/16 17:58:39 31SWA630_087  
Регулировка рулевого колеса, ключи и замки  
Ключи и замки  
Вы должны были получить ключ  
номер тега с ключами. Вы будете  
нужен этот ключевой номер, если вы когда -нибудь  
нужно заменить потерянный ключ. Использовать  
Только одобренные Honda ключевые бланки.  
КЛЮЧ  
Мастер -ключ  
Камердинер  
КЛЮЧ  
(Серый)  
Номер с УДАЛЕННЫЙ  
ЯРЛЫК  
Передатчик  
Эти ключи содержат электронные  
схемы, которые активируются  
Система иммобилайзеры. Они не будут  
работать, чтобы запустить двигатель, если  
Цепи повреждены.  
РЫЧАГ  
Защитите ключи от Direct  
солнечный свет, высокая температура и  
высокая влажность.  
3. подтолкнуть рычаг, чтобы заблокировать  
рулевое колесо в положении.  
Мастер -ключ подходит для всех замков  
Ваш автомобиль. Ключ камердинера работает  
Только в зажигании и водителе  
дверной замок. Вы можете сохранить перчатку  
коробка заперта, когда вы оставляете свой  
транспортное средство и ключ камердинера на парковке  
средство.  
4. Убедитесь, что у вас надежно  
заблокировал рулевое колесо на месте  
пытаясь переместить его, вниз, в,  
и вне.  
Не бросайте ключи и не устанавливайте тяжелые  
объекты на них.  
Держите ключи подальше от жидкостей.  
Если они промокают, высушите их  
Сразу же с мягкой тканью.  
Ключ камердинера не содержит  
батарея. Не пытайтесь разобрать это.  
82  
09/07/16 17:58:49 31SWA630_088  
Система иммобилайзеры  
Система иммобилайзеры защищает  
Ваш автомобиль от кражи. Если  
неправильно закодированный ключ (или другие  
Устройство) используется, топливо двигателя  
система отключена.  
Если система неоднократно не  
распознать кодирование вашего ключа,  
Свяжитесь с вашим дилером.  
Как того требует FCC:  
Это устройство соответствует части 15  
Правила FCC. Операция подлежит  
Следующие два условия: (1) это устройство  
не может привести к вредному вмешательству, и  
(2) Это устройство должно принять любое  
Полученное вмешательство, в том числе  
вмешательство, которое может вызвать нежелательные  
операция  
Не пытайтесь изменить эту систему  
или добавить в него другие устройства. Электрический  
могут возникнуть проблемы, которые могут сделать  
Ваш автомобиль не работает.  
Когда вы поворачиваете переключатель зажигания на  
Положение ON (II), иммобилайзер  
Индикатор системы должен появиться  
Кратко, затем уйдите. Если индикатор  
начинает мигать, это означает систему  
не распознает кодирование  
ключ. Поверните переключатель зажигания в  
Заблокируйте (0) положение, удалите ключ,  
Пересмотреть это и повернуть зажигание  
Если вы потеряли ключ и не можете  
Запустите двигатель, свяжитесь с вашим  
дилер.  
Изменения или модификации явно не  
одобрена стороной, ответственной за  
Соответствие может аннулировать пользователя  
полномочия управлять оборудованием.  
Переключитесь в положение ON (II) снова.  
Всегда берите с собой ключ зажигания  
Всякий раз, когда вы оставляете автомобиль в покое.  
Это устройство соответствует отрасли  
Канада Стандарт RSS-210.  
Система может не распознать вашу  
Кодирование Key, если другой иммобилайзер  
ключ или другой металлический объект (то есть ключ  
цепь) находится рядом с переключателем зажигания  
Когда вы вставляете ключ.  
Операция подлежит следующим двум  
Условия: (1) Это устройство может не вызвать  
вмешательство, и (2) это устройство должно  
принять любые помехи, которые могут вызвать  
Нежелательная работа устройства.  
83  
09/07/16 17:58:59 31SWA630_089  
Переключатель зажигания  
Если передние колеса повернуты,  
анти-кражаный замок может затруднить  
чтобы повернуть ключ. Твердо повернуть  
рулевое колесо слева или вправо, как  
Вы поворачиваете ключ.  
Вы услышите напоминание Beeper, если  
Вы оставляете ключ в замке (0) или  
позиция аксессуара (i) и  
Откройте дверь водителя. Удалить  
Ключ, чтобы выключить звуковой сигнал.  
Аксессуар (я)Ты можешь  
управлять аудиосистемой и  
В этом  
позиция.  
Рычаг смены должен быть в парке  
Прежде чем вы сможете удалить ключ из  
выключатель зажигания.  
Он (ii)Это нормальный ключ  
положение при вождении. Некоторые из  
Индикаторы на приборной панели  
приходите как тест, когда вы поворачиваете  
Переключение зажигания из  
У переключателя зажигания четыре  
позиции: блокировка (0), аксессуар  
(I), на (ii) и начало (iii).  
Аксессуар (i) к ON (II)  
позиция.  
Замок (0)Вы можете вставить или  
Удалите ключ только в этом положении.  
Чтобы повернуть ключ, рычаг сдвига должен  
быть в парке, и вы должны подтолкнуть  
ключ в слегка.  
Начало (iii)Используйте эту позицию  
Только чтобы запустить двигатель. Переключатель  
возвращается в положение ON (II), когда  
Вы отпустили ключ.  
84  
09/07/16 17:59:10 31SWA630_090  
Дверные замки  
Мощные дверные замки  
Все двери и заднюю дверь могут быть  
заблокирован снаружи, используя  
Ключ в блокировке двери водителя. К  
разблокировать только дверь водителя, вставьте  
Ключ, поверните ключ и отпустите его.  
Оставшиеся двери и заднюю дверь  
разблокировать, когда вы поворачиваете ключ  
Замок  
Замок  
Разблокировать  
второй раз в течение нескольких секунд.  
Заблокировать дверь любого пассажира, когда  
Уйти из автомобиля, потянуть  
Заблокируйте вкладку назад и закройте дверь.  
Чтобы заблокировать дверь водителя, удалите  
Ключ от переключателя зажигания, потяните  
Выключатель замок  
Разблокировать  
Красный индикатор  
Заблокировать все двери и заднюю дверь,  
протолкнуть верхнюю замок  
Включите любую входную дверь, потяните  
заблокировать вкладку назад на драйвере  
дверь или используйте ключ снаружи  
Заблокируйте дверь водителя.  
Вкладка Lock на дверь любого пассажира заблокировать вкладку назад или нажмите верх  
замки и разблокируют эту дверь.  
мастер -переключатель, затем закройте  
дверь.  
Когда дверь разблокирована, вы можете  
См. Красный индикатор на вкладке блокировки  
Над внутренней ручкой двери.  
Толкание задней части любого мастера  
Переключатель блокировки дверей разблокирует все двери  
и задняя дверь. Продвигая вперед  
Заблокировать вкладки водителей  
Разблокирует только эту дверь.  
Продолжение  
85  
09.07.16 17:59:21 31SWA630_091  
Дверные замки  
Профилактика блокировки  
Автоворсная блокировка/разблокировка  
У вашего автомобиля есть настраиваемые  
Автоворсная блокировка  
С любой дверью и открытой задней дверью  
и ключ в зажигании, блокируя  
с выключателями заблокировки главной двери  
неполноценный. Вкладка «Замок» на драйвере  
Дверь не отключена, если водитель  
Дверь закрыта. Потянув водителя  
Вкладка заблокирован  
и задняя дверь. Если вы попытаетесь заблокировать  
открытая дверь водителя, потянув замок  
вкладка задней части, вкладка блокировки в  
Дверь водителя выскакивает и разблокирует  
Дверь водителя.  
Функция блокировки автомобильной двери имеет  
Три возможных настройки:  
Настройки для дверей и задней двери в  
автоматически блокировать и разблокировать. Там  
настройки по умолчанию для каждого из них  
функции. Вы можете выключить или изменить  
Настройки для этих функций как  
описано на следующих страницах.  
Автоворная блокировка  
деактивирован все время.  
Двери и замок задней двери  
Всякий раз, когда вы перемещаете рычаг смены  
вне позиции парка (P).  
При настройке настройки,  
Убедитесь, что ваш автомобиль припаркован  
безопасно, двигатель выключен, и  
Парковочный тормоз применяется. Сделать все  
Настройки перед началом вождения.  
Двери и блокировки задней двери, когда  
Скорость автомобиля достигает 9 миль в час  
(15 км/ч).  
Это настройка по умолчанию.  
86  
09/07/16 17:59:32 31SWA630_092  
Дверные замки  
Чтобы выключить автоматическую блокировку дверей  
Режимы:  
3. Толкайте и удерживайте переднюю часть  
Ведущий блокировку дверей на  
Дверь водителя, пока не услышите щелчок  
(примерно через 5 секунд).  
Чтобы запрограммировать режим блокировки парка:  
Замки все двери и заднюю дверь, когда  
Сдвиг рычаг выходит из парка (P)  
позиция.  
4. Отпустите переключатель и в течение 20  
секунды, переключите зажигание  
в позицию блокировки (0).  
1. Убедитесь, что рычаг смены находится в  
Парк (P) позиция.  
1. Убедитесь, что рычаг смены находится в  
Парк (P) позиция.  
2. Поверните переключатель зажигания в ON  
(Ii) позиция и открыть водитель  
дверь.  
2. Поверните переключатель зажигания в ON  
(Ii) позиция и убедитесь, что  
Закройте дверь водителя.  
Продолжение  
87  
09/07/16 17:59:43 31SWA630_093  
Дверные замки  
3. Толкайте и удерживайте переднюю часть  
Ведущий блокировку дверей на  
Дверь водителя. Вы услышите щелчок.  
Продолжайте удерживать переключатель, пока вы  
Слушайте еще один щелчок (примерно через 5  
секунды).  
Чтобы запрограммировать режим блокировки привода:  
Замки все двери и заднюю дверь, когда  
Скорость автомобиля достигает около 9 миль в час  
(15 км/ч).  
3. Нажмите и удерживайте педали тормоза,  
и вывести рычаг смены из  
Парк (P) позиция.  
4. Толкайте и удерживайте переднюю часть  
Ведущий блокировку дверей на  
Дверь водителя. Вы услышите щелчок.  
Продолжайте удерживать переключатель, пока вы  
Слушайте еще один щелчок (примерно через 5  
секунды).  
4. Отпустите переключатель и в течение 20  
секунды, переключите зажигание  
в позицию блокировки (0).  
5. Отпустите переключатель и в течение 20  
секунды, переключите зажигание  
в аксессуар (i).  
Переместить рычаг смены в парк  
(P) положение.  
1. Убедитесь, что рычаг смены находится в  
Парк (P) позиция.  
6. Поверните переключатель зажигания в  
Замок (0) позиция.  
2. Поверните переключатель зажигания в ON  
(Ii) позиция и убедитесь, что  
Закройте дверь водителя.  
88  
09/07/16 17:59:56 31SWA630_094  
Дверные замки  
Автоворсная разблокировка  
Чтобы выключить автоматическую дверь разблокировать  
Режимы:  
3. Нажмите и удерживайте заднюю часть  
Функция разблокировки автомобильной двери имеет  
Пять возможных настройки:  
Ведущий блокировку дверей на  
Дверь водителя. Вы услышите щелчок,  
И примерно через 5 секунд вы будете  
Слушайте еще один щелчок.  
Автоворсная разблокировка  
деактивирован все время.  
Дверь водителя разблокируется, когда  
вы перемещаете рычаг смены в  
Положение парка (P) с тормозом  
педаль подавлена.  
4. Отпустите переключатель и в течение 20  
секунды, переключите зажигание  
в позицию блокировки (0).  
Это настройка по умолчанию.  
Все двери и заднюю дверь разблокируются, когда  
вы перемещаете рычаг смены в  
Положение парка (P) с тормозом  
педаль подавлена.  
1. Убедитесь, что рычаг смены находится в  
Парк (P) позиция.  
Дверь водителя разблокирует  
Всякий раз, когда вы поворачиваете зажигание  
Переключитесь на аксессуар (i)  
позиция.  
2. Поверните переключатель зажигания в ON  
(Ii) позиция и открыть водитель  
дверь.  
Все двери и разблокировка задней двери  
Всякий раз, когда вы поворачиваете зажигание  
Переключитесь на аксессуар (i)  
позиция.  
Продолжение  
89  
09/07/16 18:00:09 31SWA630_095  
Дверные замки  
Чтобы запрограммировать режим разблокировки парка:  
Разблокирует дверь водителя или все двери  
и задница, когда рычаг переключения  
переехал в положение парка (P) с  
Педали тормоза подавлена.  
3. Нажмите и удерживайте заднюю часть  
Ведущий блокировку дверей на  
Дверь водителя. Вы услышите щелчок.  
Продолжайте удерживать переключатель:  
Программировать переключатель зажигания  
Режим разблокировки:  
Разблокирует дверь водителя или все двери  
и задница, когда переключатель зажигания  
вышел из положения ON (II).  
Пока вы не услышите еще один щелчок  
(примерно через 5 секунд)  
активироватьразблокировка двери водителя  
особенность.  
Или, пока вы не услышите еще два  
щелчки (примерно через 10 секунд)  
активироватьВсе двери и заднюю дверь  
разблокировать функцию  
.
4. Отпустите переключатель и в течение 20  
секунды, переключите зажигание  
в позицию блокировки (0).  
1. Убедитесь, что рычаг смены находится в  
Парк (P) позиция.  
1. Убедитесь, что рычаг смены находится в  
Парк (P) позиция.  
2. Поверните переключатель зажигания в ON  
(Ii) позиция и убедитесь, что  
Закройте дверь водителя.  
2. Поверните переключатель зажигания в ON  
(Ii) позиция и убедитесь, что  
Закройте дверь водителя.  
90  
09/07/16 18:00:20 31SWA630_096  
Дверные замки  
3. Нажмите и удерживайте педали тормоза,  
затем выдвиньте рычаг смены из  
Положение парка (P).  
5. Отпустите переключатель и в течение 20  
секунды, переключите зажигание  
в аксессуар (i).  
Переместить рычаг смены в парк  
(P) положение.  
Детские дверные замки  
РЫЧАГ  
4. Нажмите и удерживайте заднюю часть  
Ведущий блокировку дверей на  
Дверь водителя. Вы услышите щелчок.  
Продолжайте удерживать переключатель:  
Разблокировать  
6. Поверните переключатель зажигания в  
Замок (0) позиция.  
Пока вы не услышите еще один щелчок  
(примерно через 5 секунд)  
активироватьразблокировка двери водителя  
особенность.  
Замок  
Или, пока вы не услышите еще два  
щелчки (примерно через 10 секунд)  
активироватьВсе двери и заднюю дверь  
Детские дверные замки  
предназначен для предотвращения сидения детей  
В задней части от случайного открытия  
задние двери. Каждая задняя дверь имеет  
Замок рычаг возле края. С  
рычаг в положении блокировки (рычаг  
вниз), дверь не может быть открыта  
изнутри независимо от  
Положение вкладки блокировки. Чтобы открыть  
дверь, нажмите вкладку блокировки вперед и  
Используйте внешнюю дверную ручку.  
разблокировать функцию  
.
91  
09/07/16 18:00:28 31SWA630_097  
Удаленный передатчик  
РазблокироватьНажмите эту кнопку один раз  
Чтобы разблокировать дверь водителя. Толкнуть его  
дважды, чтобы разблокировать оставшиеся двери  
и задняя дверь. Некоторые внешние огни  
будет мигать дважды каждый раз, когда вы нажимаете  
кнопка.  
ПАНИКАНажмите эту кнопку для  
Около 2 секунд, чтобы привлечь внимание:  
Рог будет звучать, и внешний вид  
Огни будут мигать около 30 секунд.  
Чтобы отменить режим паники, нажмите любой  
Другая кнопка на пульте  
ЗАМОК  
КНОПКА  
ВЕЛ  
Разблокировать  
КНОПКА  
передатчик или повернуть зажигание  
Переключитесь в положение ON (II).  
Потолочный свет и точечный свет (если  
оснащен) входит, когда вы нажимаете  
кнопка разблокировки, если свет  
В дверь активировано положение. Если вы  
Не открывайте дверь или заднюю дверь  
В течение 30 секунд свет исчезает.  
Если вы перемещаете двери и  
задница с удаленным передатчиком  
до истечения 30 секунд,  
Свет (ы) сразу уйдет.  
ПАНИКА  
КНОПКА  
ЗАМОКНажмите эту кнопку один раз, чтобы  
Заблокируйте все двери и заднюю дверь. Некоторый  
Внешние огни будут мигать один раз. Когда  
Вы дважды толкаете замок в пределах 5  
секунды, вы услышите звуковой сигнал  
Убедитесь, что двери и заднюю дверь  
заблокированы и система безопасности  
(если оборудован) установлен. Вы не можете  
Заблокируйте двери и заднюю дверь, если таковые имеются  
дверь или задница не полностью закрыта  
Или ключ в переключателе зажигания.  
Если вы не открываете дверь или  
задница в течение 30 секунд, они будут  
автоматически переехать, и  
Система безопасности (если будет оснащена) будет  
перезагрузить.  
92  
09/07/16 18:00:41 31SWA630_098  
Удаленный передатчик  
Уход от удаленного передатчика  
Избегайте падения или броски  
передатчик.  
Замена передатчика  
Батарея  
Если требуется несколько толчков на  
кнопку для блокировки или разблокировки дверей  
и задница, замените батарею  
как можно скорее.  
Защитить передатчик от  
экстремальная температура.  
Тип батареи: CR1616  
Не погружайте передатчик в  
любая жидкость.  
Чтобы заменить батарею:  
Если вы потеряете передатчик,  
замена должна быть  
перепрограммирован вашим дилером.  
ВИНТ  
1. Снимите винт у основания  
передатчик с небольшим  
Отвертка с головой Филлипса.  
ПРИМЕЧАНИЕ:Будьте осторожны при удалении  
этот винт как головка винта  
может вычеркнуть.  
2. Разделите передатчик, погрузившись  
это средний шар с вашим  
ногтя.  
Продолжение  
93  
09/07/16 18:00:51 31SWA630_099  
Удаленный передатчик  
Как того требует FCC:  
Это устройство соответствует части 15  
Правила FCC. Операция подлежит  
Следующие два условия: (1) это устройство  
не может привести к вредному вмешательству, и  
(2) Это устройство должно принять любое  
Полученное вмешательство, в том числе  
вмешательство, которое может вызвать нежелательные  
операция  
МОНЕТА  
Батарея  
Изменения или модификации явно не  
одобрена стороной, ответственной за  
Соответствие может аннулировать пользователя  
3. Внутри передатчика, отдельный  
Внутренняя крышка с клавиатуры  
Тщательно подыжая на край  
с монетой.  
4. Снимите старую батарею и обратите внимание  
полярность. Убедитесь, что  
полномочия управлять оборудованием.  
Полярность нового батареи - это  
такой же (сторона вниз), затем  
Вставьте его в клавиатуру.  
Это устройство соответствует отрасли  
Канада Стандарт RSS-210.  
Операция подлежит следующим двум  
Условия: (1) Это устройство может не вызвать  
вмешательство, и (2) это устройство должно  
принять любые помехи, которые могут вызвать  
Нежелательная работа устройства.  
Неправильно утилизировал батарею  
может повредить окружающей среде.  
Всегда подтверждайте местные правила  
Для утилизации батареи.  
5. Установите детали в обратном порядке.  
94  
09/07/29 20:30:59 31SWA630_100  
Задняя дверь  
Задница будет заблокировать, когда вы заблокируете  
дверь водителя с ключом,  
удаленный передатчик, главная дверь  
переключатель блокировки или вкладка Lock в  
Дверь водителя.  
РУЧКА  
ВЫПУСКАТЬ  
Чтобы разблокировать заднюю дверь, поверните ключ  
по часовой стрелке дважды, толкните заднюю часть  
выключатель блокировки главной двери или нажмите  
Разблокировать кнопку дважды на  
удаленный передатчик.  
Чтобы открыть заднюю дверь, нажмите  
выпустить и поднять. Чтобы закрыть  
задница, используйте ручку задней двери, чтобы  
опустите его, затем нажмите на  
задний край.  
В любое время держите заднюю дверь  
во время вождения, чтобы не повредить  
задница и предотвращение выхлопного газа  
от попадания в интерьер. Видеть  
Опасность угарного газана странице  
55 .  
95  
09/07/16 18:01:06 31SWA630_101  
Задняя дверь  
Разблокируя заднюю дверь  
Выпуск рычага  
Если система блокировки питания не может  
разблокировать заднюю дверь, разблокируйте ее  
вручную.  
Протолкнуть рычаг выпуска до нижнего  
правильно, как показано.  
Если вам нужно разблокировать заднюю дверь  
вручную это означает, что есть  
Проблема с задней дверью. Иметь  
Автомобиль проверяется вашим дилером.  
Поместите ткань на верхнюю сторону  
крышка, чтобы предотвратить царапины, а затем использовать  
Небольшая отвертка с плоским наконечником для удаления  
крышка на задней части задней двери.  
96  
09/07/16 18:01:19 31SWA630_102  
Места  
Ex-L и Canadian Ex модели  
Регулировка мощности сиденья водителя  
Смотрите страницы 1214 для важной безопасности  
Информация и предупреждения о том, как  
правильно расположите сиденья и сиденье-  
спины.  
Перемещает все сиденье  
и вперед, или вниз  
и отсталый. Фронт  
сиденья также наклоняется или  
вниз в то же время.  
Управление для власти  
Регулирует отзыв сиденья  
угол вперед или  
назад.  
Регулируемое сиденье водителя на  
внешний край дна сиденья. Ты  
может отрегулировать сиденье с помощью зажигания  
переключить в любом положении. Занять все место  
корректировки перед началом вождения.  
Перемещает сиденье вперед  
и отсталый.  
Увеличивается или уменьшается  
Поясничная поддержка.  
Место переднего пассажира может быть  
скорректирован вручную (см.  
страница).  
Перемещает переднюю часть  
сидеть вверх или вниз.  
Поднимает или понижает сиденье.  
97  
09/07/16 18:01:30 31SWA630_103  
Места  
LX и EX EX США модели  
Отпустите бар. Попробуйте переместить сиденье  
Чтобы убедиться, что он заблокирован в положении.  
Корректировка сидений  
Смотрите страницы 1214 для важной безопасности  
Информация и предупреждения о том, как  
правильно расположите сиденья и сиденье-  
спины.  
Сделайте все корректировки сиденья перед  
Вы начинаете ездить.  
Высота места вашего водителя  
регулируемый. Чтобы поднять место,  
неоднократно подтягивает рычаг на  
За пределами подушки сиденья. Чтобы опустить  
сиденье, толкните рычаг вниз  
неоднократно.  
Чтобы изменить угол спиртного перерыва  
переднее сиденье, подтяните рычаг на  
За пределами дна сиденья.  
Как только сиденье отрегулируется правильно,  
качать его вперед и назад, чтобы убедиться  
заблокирован в положении.  
Чтобы отрегулировать сиденье вперед или  
назад, подтянитесь на бар под  
передний край подушки сиденья. Двигаться  
место в желаемое положение и  
98  
09/07/29 20:49:14 31SWA630_104  
Места  
Регулировка заднего сиденья  
Затем выпустите рычаг. Убеждаться  
Ответ сиденья в новом  
позиция.  
Подлокотники  
При использовании центральных сидений  
Положение, отрегулировать левую и правую сторону  
задних сидений в то же положение.  
Убедитесь, что все задние плечевые ремни  
расположено перед задним сиденьем-  
спины после того, как вы отрегулируете задние сиденья.  
ПЕРЕДНИЙ  
Чтобы отрегулировать сиденья вперед и  
обратно, подтяните рычаг под  
подушка сиденья. После перемещения  
сиденье, убедитесь, что он заперт в  
позиция.  
На каждом переднем сиденье есть подлокотник  
сторона спины. Чтобы использовать его,  
Поверните это.  
Угол каждой задней части сиденья может  
отрегулироваться отдельно. Изменить  
Угол спины сиденья заднего сиденья-  
Вернуться настаньте на рычаг выпуска на  
Верхняя часть спинка. Перемещать  
Сторонник в желаемое положение,  
Продолжение  
99  
09/07/30 12:20:23 31SWA630_105  
Места  
Переход груза  
Если ваш автомобиль оснащен  
грузовая полка с двойной палубой, не используйте  
полка, когда складывается какое-либо спинку сиденья  
вниз. Объекты, размещенные на этой полке  
можно бросить вперед и  
жильцы могут быть ранены во время  
внезапные остановки или столкновение.  
Для получения дополнительной информации о двойном  
Грузовая полка палубы, см. Стр. 117.  
ЗАДНИЙ  
Подлокотник заднего сиденья находится в  
Центр заднего сиденья. Поверните это  
Чтобы использовать его.  
Задний центр сиденья имеет  
Переход в грузовой зоне. Использовать  
пропуск на грузовую площадь, подтягивайте  
выпустить на вершине центрального сиденья-  
Вернитесь и сложите это.  
100  
09/07/16 18:02:00 31SWA630_106  
Места  
Главные ограничения  
Передняя позиция  
ПОДУШКА  
См. Стр. 14 для важной безопасности  
информация и предупреждение о  
Неправильно позиционирование головных ограничений.  
Ваш автомобиль оснащен головой  
ограничения во всех местах сидения на  
Помогите защитить вас и вашего  
пассажиры от вероятности  
Кнут и другие травмы.  
Ноги  
Стоимость сидений  
Кнопка отпуска  
Они наиболее эффективны, когда ты  
Регулирование сдержанности головного движения  
отрегулировать их так же центр спины Головные ограничения корректируют высоту.  
голова обитателя противоречит  
Центр сдержанности.  
Вам нужны обе руки, чтобы отрегулировать  
сдержанность. Не пытайтесь настроить его  
во время вождения. Чтобы поднять его, потянуть вверх.  
Чтобы снизить сдержанность, протолкнуть  
кнопку отпустить боко и нажмите  
сдержанность вниз.  
Продолжение  
101  
09/07/30 11:02:25 31SWA630_107  
Места  
ПОДУШКА  
Заднее внешнее положение  
Задний центр  
Неспособность переустановить голову  
ограничения могут привести к серьезным  
травма во время аварии.  
Всегда заменяйте голову  
ограничения перед вождением.  
ПОДУШКА  
Убедитесь, что снятая голова  
ограничения надежно хранятся.  
Ноги  
Стоимость сидений  
Кнопка наклона  
Кнопка отпуска  
Чтобы развернуть внешнюю сдержанность  
вниз для лучшей видимости, нажмите  
наклонный кнопку на боковой стороне головы  
сдержанность. Это складывается вперед. К  
поднять головную сдержанность, повернуть его  
вручную. Убедитесь, что голова  
Удаление головного сдержанности  
Чтобы снять сдержанность головы, потяните его  
Насколько это пойдет. Толкнуть релиз  
кнопка, затем вытащите сдержанность из  
Ответ сиденья.  
При переустановке головного сдержанности,  
Поместите ноги обратно на место. Затем  
Настроить его на соответствующую высоту  
Нажав кнопку выпуска.  
Убедитесь, что головные сдержанности блокировки  
в положении, когда вы переустановите его.  
Сдержанность блокирует положение.  
Когда пассажир сидит в  
заднее центральное положение сидения, сделать  
уверен, что центральная сдержанность  
правильно отрегулировано.  
102  
09/07/17 14:47:34 31SWA630_108  
Места  
Активные головные ограничения  
Против вероятности кнута  
и травмы шеи и верхнего  
позвоночник.  
Для работы системы сдержанности  
правильно:  
Не вешайте предметы на голове  
ограничения или с ограничения  
ноги.  
После столкновения активированный  
Сдержанность должна вернуться к своему нормальному  
позиция.  
Не размещайте ни одного объекта между  
обитатель и защитник сидений.  
Если ограничения не возвращаются к их  
нормальное положение или в случае  
серьезное столкновение, иметь автомобиль  
осмотрено дилером Honda.  
Установите каждую сдержанность в правиле  
расположение.  
Используйте только подлинную Honda  
Замена головных ограничений.  
Водитель и передний пассажир  
Сиденья имеют активные головные ограничения. Если  
транспортное средство сильно ударилось  
сзади, обитатель правильно  
Закреплен с ремнем безопасности будет  
толкнули к спинке сиденья и  
головная сдержанность будет автоматически  
двигаться вперед.  
Это уменьшает расстояние между  
сдержанность и голова обитателя.  
Это также помогает защитить пассажиров  
103  
09/07/29 20:49:46 31SWA630_109  
Места  
Отклонение передних сидений  
3. Отрегулируйте передние сиденья вперед как  
далеко. Поднимите сиденье-  
рычаг регулировки обратного угла и  
Повороту с сиденья назад, пока  
он ровный с задним сиденьем  
подушка.  
Ex-L и Canadian Ex модели  
Окновка сил  
Регулируемое сиденье водителя не может быть  
уровень. Не толкайте  
вниз насильно.  
Слайд -бар  
Угол спица  
Рычаг корректировки  
4. отрегулируйте задний спинку сидений в  
желаемая позиция.  
Вы можете откинуть защитники сидений на 1. Отрегулируйте задние сиденья до конца  
Отменить эту процедуру, чтобы вернуть  
передние и задние сиденья до вертикального  
позиция. Убедитесь, что вы установили  
головные ограничения и надежно заблокировать  
места перед вождением.  
передние сиденья, так что они ровные с  
подушки заднего сиденья, изготовление больших  
амортизация. Чтобы сделать это:  
как это возможно.  
2. Удалите ограничения передней головки  
(См. Стр. 101), и хранить их  
надежно.  
Ex-L и Canadian Ex модели  
Только сторона пассажира может быть  
Уровень следующим образом.  
Когда вы возвращаете возврат сидений в его  
в вертикальном положении, удерживайте защиту сидений  
Чтобы он не поднимался слишком быстро.  
104  
09/07/16 18:02:43 31SWA630_110  
Места  
Склад задних сидений вниз  
Каждое спинку сиденья можно сложить  
вниз отдельно, чтобы дать больше груза  
комната. С любым из внешнего места-  
Складывается складывается, вы все еще можете  
Носите пассажира на заднем сиденье.  
Со центральным спинкой сиденья-  
вниз, любое внешнее положение сидения  
можно использовать.  
Вы также можете сложить левый или правый  
сторона задних сидений отдельно до  
Создайте дальнейшее грузовое пространство (см. Страницу  
107 ).  
Защелка  
Пряча  
1. Толкайте пряжки ремня безопасности в  
подушка сидений.  
Когда вы складываете задний центр  
Ответ сиденья, используйте защелку  
Отпустите центральный ремень безопасности от  
Съемный якорь (см. Стр. 109).  
Позвольте ремню безопасности встать в  
держатель на потолке и хранить  
Прета в нем.  
Удалить любые предметы с сиденья  
Перед складыванием списка сиденья.  
Убедитесь, что подлокотник заднего сиденья  
хранится.  
Продолжение  
105  
09/07/30 11:02:35 31SWA630_111  
Места  
Отменить эту процедуру, чтобы вернуть  
Стоимость сиденья в вертикальное положение.  
Убедитесь, что место закреплено и  
ремень безопасности находится перед сиденьем-  
Вернуться перед вождением.  
Убедитесь, что сложенная задница  
сиденье не мешает спереди  
Пассажирский защитник. Это будет  
вызвать вес переднего пассажира  
датчики и передний пассажир  
Индикатор напоминания ремня безопасности для работы  
Неправильно (см. Стр. 19). Также  
Проверьте подушку безопасности пассажира  
Индикатор для обеспечения правильной работы  
передней подушки безопасности пассажира (см.  
стр. 33).  
В заднем центре положения сидения,  
убедитесь, что съемный якорь  
надежно зафиксировано (см. Стр. 109).  
Выпуск рычага  
2. Нажмите кнопку, расположенную рядом с  
каждая сдержанность задней головного движения  
головная сдержанность вниз.  
Опустите заднюю центральную головку  
сдержанность до самого низкого положения.  
3. Потяните рычаг выпуска сверху  
отзади.  
4. Сложите отряд сиденья вперед.  
Не ставьте тяжелые предметы на  
Ответ сиденья, когда это сложено.  
106  
09/07/30 11:02:47 31SWA630_112  
Места  
Когда какое-либо спинку складывается, складывается,  
Не используйте грузовую полку с двойной палубой  
(если оборудовано).  
Складывание заднего сиденья вперед  
2. Следуйте этапам с 1 по 4 на страницах  
105 и 106 для складывания  
Стоимость сидений.  
Убедитесь, что все предметы в грузовой зоне  
защищены. Свободные предметы могут летать  
вперед и причинить травму, если у вас есть  
Чтобы сильно тормозить (см.Ношение груза  
на странице 304).  
Опустите центральный защитник сиденья перед  
Склад бокового сиденья пассажира  
вперед.  
Слайд -батончики  
Левые и правые задние сиденья могут быть  
сложены отдельно, чтобы освободить место  
для груза.  
Удалить любые предметы с сиденья  
Прежде чем сложить подушку сиденья.  
Чтобы сложить заднее сиденье вперед:  
1. Потяните бар под сиденьем  
подушка и сдвиньте заднее сиденье  
назад. Заднее сиденье не будет  
Сложите вперед, если это не так далеко  
назад, как это пойдет.  
Продолжение  
107  
09/07/30 11:02:56 31SWA630_113  
Места  
ЯКОРЬ  
Закрепление ремня  
ЯКОРЬ  
КРЮК  
Закрепление  
РЕМЕНЬ  
КРЮК  
Block Release Besp  
3. Разблокируйте сиденье с пола  
Потянув ремешок для выпуска блокировки  
расположен в задней части сиденья  
подушка, под сиденьем назад, затем  
Поднимите заднюю часть сиденья.  
Вы не можете сложить заднее сиденье, если  
это не надежно зафиксировано в  
самая задняя позиция.  
4. Вытащите закрепление ремня из  
щель на спине сиденья. Затем  
Прикрепите якорь на креплении  
ремень крючка в центре  
Таблетки.  
5. Потяните на якорь, чтобы вовлечь  
верхняя часть якоря  
надежно на крюч  
Конечно, сиденье безопасно.  
108  
09/07/16 18:03:24 31SWA630_114  
Места  
Убедитесь, что сложенные правильно  
заднее сиденье не мешает  
Стоимость сидений переднего пассажира. Это будет  
вызвать вес переднего пассажира  
датчики и передний пассажир  
Индикатор напоминания ремня безопасности для работы  
Неправильно (см. Стр. 33). Также  
Проверьте подушку безопасности пассажира  
Индикатор для обеспечения правильной работы  
передового фронта пассажира  
воздушная подушка.  
Убедитесь, что оба внешних ремня сиденья  
расположен в стороне заднего сиденья-  
спины.  
Съемный якорь  
Ремень безопасности на заднем центре сиденья  
оснащен съемным якорем.  
В центре положения сидения  
заднее сиденье, убедитесь, что съемный  
Якорь надежно зафиксирована до  
Это позволяет центральному ремню безопасности быть  
Неподваченное, когда заднее центральное сиденье  
спина сложена или правая сторона  
Используя ремень безопасности (см. Следующую колонку). Заднее сиденье сложено вперед.  
Убедитесь, что все предметы в грузовой зоне  
защищены. Свободные предметы могут летать  
вперед и причинить травму, если у вас есть  
Чтобы сильно тормозить (см.Ношение груза  
на странице 304).  
Используя ремень безопасности с  
Съемный якорь разжигается  
увеличивает вероятность серьезного  
травма или смерть в аварии.  
Отменить эту процедуру, чтобы вернуть  
сидеть в вертикальном положении.  
Убедитесь, что место надежно  
Захватил перед вождением.  
Когда вы не используете  
прикрепление ремня, храните ремешок в  
щель на спине сиденья.  
Не используйте грузовую полку с двойной палубой  
(если оборудовано) Когда сиденья  
сложены или вперед.  
Перед использованием ремня безопасности,  
Убедитесь, что съемный  
Якорь правильно зафиксирован.  
Продолжение  
109  
09/07/16 18:03:33 31SWA630_115  
Места  
Якоря пряжка  
Маленькая защелка  
ТРЕУГОЛЬНИК  
Знаки  
Якоря пряжка  
Защелка  
Защелка  
Вытащить маленькую защелку и  
защелка с каждого слота в  
потолок и вытащите ремень безопасности  
чтобы расширить это.  
Выровнять отметки треугольника на  
маленькая защелка и якорь  
Чтобы разблокировать съемный якорь,  
вставить защелку в слот на  
При переборе пояса и пряжки. сторона якорной пряжки. Магазин  
съемный якорь и ремень безопасности  
Потяните на ремне безопасности, чтобы проверить, что  
съемный якорь надежно  
защелкнулся. Убедитесь, что ремень безопасности  
не скручен.  
Защелкивающиеся тарелки в корпусе ретрактора.  
110  
09/07/16 18:03:43 31SWA630_116  
Нагреватели сидений  
В настройке LO нагреватель работает  
непрерывно. Он не ездит на велосипеде с  
изменения температуры.  
Пассажирские  
сиденье  
Следуйте этим мерам предосторожности при использовании  
Нагреватели сидений:  
Используйте настройку HI только для нагрева  
Сиденья быстро, потому что он рисует  
большое количество тока из  
батарея.  
Место водителя  
Пассажирские  
Нагреватель переключатель Нагреватель сидений  
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ  
Водитель  
сиденье  
Нагреватели  
Если двигатель остается на холостом ходу для  
длительный период, не используйте  
нагреватели сидений, даже на LO  
параметр. Он может ослабить батарею,  
вызывая тяжелый запуск.  
Если оборудован  
Переключатель зажигания должен быть в  
На (ii) положение для использования обогревателей.  
Нажмите верхнюю часть переключателя, привет, чтобы  
быстро нагреть сиденье. После  
сиденье достигает удобного  
температура, выберите LO, нажав  
нижняя часть переключателя. Это будет  
Держите сиденье в тепле.  
Оба передних сиденья оснащены  
нагреватели сидений. Пассажирское сиденье  
Только нагреватели в дне сиденья  
Из -за боковой отсечки подушки безопасности  
система.  
В настройке HI нагреватель выключает  
Когда сиденье согревается и поворачивается  
Вернуться после температуры сиденья  
капли.  
111  
09/07/16 18:03:53 31SWA630_117  
Силовые окна  
иметь детей в машине, чтобы они  
не травмировать себя  
эксплуатация Windows  
Окно драйвера  
Закрытие силового окна на  
чьи -то руки или пальцы могут  
вызвать серьезную травму.  
непреднамеренно.  
Auto ReverseЕсли водитель  
Окно ощущает любое препятствие, пока это  
закрывается автоматически, это будет  
Обратное направление, а затем остановитесь. К  
закройте окно, удалите  
препятствие, затем используйте окно -переключатель  
снова.  
Убедитесь, что ваши пассажиры  
вдали от окон до  
закрытие их.  
Главный переключатель  
АВТООткрыть или закрыть  
окно водителя, нажимайте или потяните  
Окно Переключатель твердо вниз или до  
Второй заряд, и выпустите его.  
Окно автоматически поднимется  
или вниз до конца. Чтобы остановить  
окно, потянуть или нажать окно  
Кратко переключитесь.  
Поверните переключатель зажигания в ON  
(Ii) положение для повышения или снижения любого  
окно. Чтобы открыть окно, нажмите  
переключатель вниз и удерживайте его. Выпускать  
переключатель, когда вы хотите остановить  
окно. Чтобы закрыть окно, потянуть  
Вернитесь на переключатель и удерживайте его.  
Auto Reverse перестает ощущать, когда  
окно почти закрыто. Вам следует  
Всегда проверяйте, что все пассажиры и  
Объекты находятся вдали от окна  
Прежде чем закрыть его.  
ПРИМЕЧАНИЕ:Окно водителя Авто  
обратная функция отключена, когда  
Вы постоянно поднимаете выключатель.  
Когда вы нажимаете основной переключатель,  
выключатель выключен, и пассажир  
Окна не могут быть подняты или понижены.  
Чтобы отменить эту функцию, нажмите  
Переключитесь снова, чтобы заставить его выскочить.  
Окна будут работать вплоть до  
10 минут после выключения  
переключатель зажигания. Открытие любого фронта  
Дверь отменяет эту функцию.  
Держите основной выключатель, когда вы  
112  
09/07/16 18:04:04 31SWA630_118  
Луна  
Чтобы наклонить луну, подтолкнуть  
Центр лунного переключателя. К  
остановить наклонение луны  
Полностью нажмите переключатель ненадолго.  
АВТООткрыть луну  
Лунный переключатель  
Полностью, оттяните лунный переключатель  
твердо, затем выпустите его. Луна  
автоматически открывается весь путь. К  
Остановить открытие луны,  
нажмите на переключатель ненадолго.  
Чтобы открыть луну, остановись  
переключатель и удерживайте его. Освободить  
переключаться, когда Луна достигает  
желаемая позиция. Чтобы закрыть  
Moonroof, нажмите на выключатель вперед  
И держи это. Отпустите переключатель на  
Остановить операцию.  
Полностью закрыть луну, твердо, твердо  
протолкнуть лунный переключатель вперед,  
затем отпусти это. Луна  
автоматически закрывается весь путь. К  
Остановить закрытие луны,  
нажмите на переключатель ненадолго.  
НАКЛОН  
Если оборудован  
Луна может быть наклонен в  
обратно для вентиляции, или ее можно скользить  
Вернуться в крышу. Используйте переключатель  
передний потолок для управления  
Луна. Вы должны повернуть  
Открыть или закрыть луну  
частично, слегка вытяните переключатель назад  
или толчок это вперед и держите его. А  
Moonroof остановится, когда вы выпустите  
Переключатель.  
Открытие или закрытие  
Луна на чьих -то руках  
или пальцы могут вызвать серьезные  
рана.  
Переключение зажигания на ON (II)  
положение для управления луной.  
Убедитесь, что все руки и пальцы  
ясно от лун  
перед открытием или закрытием.  
Продолжение  
113  
09/07/16 18:04:12 31SWA630_119  
Лунный кореньфон,Маромат  
Auto ReverseЕсли  
Moonroof сталкивается с любым препятствием  
Пока это автоматически закрывается, это  
Обратите внимание на направление, а затем остановитесь.  
Чтобы закрыть луну, удалите  
препятствие, затем используйте лунную крышку  
Переключитесь снова.  
Луна имеет задержку с ключом.  
Вы можете открыть и закрыть  
Зеркала  
Луна в течение 10 минут после  
Вы выключаете выключатель зажигания. А  
Задержка с задержкой, как только вы  
Откройте любую входную дверь. Вы должны  
затем поверните переключатель зажигания в  
На (ii) положение для Луны  
работать.  
Вкладка  
Auto Reverse перестает ощущать, когда  
Луна почти закрыт. Ты  
всегда должен проверять, что все  
Пассажиры и объекты отсутствуют  
от лунного крыша, прежде чем закрыть его.  
Если вы попытаетесь открыть луну в  
ниже-фонведущийтемпература EEZing или когда  
он покрыт снегом или льдом, вы можете  
повредить панель Moonroof или ее  
мотор  
Держите внутренние и снаружи зеркала  
Очистите и корректируется для лучшей видимости.  
Обязательно отрегулируйте зеркала перед  
Вы начинаете ездить.  
Внутреннее зеркало имеет день и ночь  
позиции Ночная позиция уменьшается  
Вперед из фаров позади вас.  
Перевернуть вкладку на нижнем краю  
Зеркало, чтобы выбрать день или ночь  
позиция.  
114  
09/07/16 18:04:23 31SWA630_120  
Зеркала  
Регулировка зеркал мощности  
3. Нажмите соответствующий край  
Переключатель регулировки для перемещения  
Зеркало справа, влево, вверх или вниз.  
Силовые зеркальные обогреватели  
Селекторный переключатель  
4. Когда вы закончите, переместите  
Селекторный переключатель в центр (выключен)  
позиция. Это поворачивает  
Регулировка выключится, чтобы сохранить  
настройки.  
Заднее стекло дефоггер/  
Огромная кнопка зеркала  
Регулировочный переключатель  
1. Поверните переключатель зажигания в ON  
(Ii) позиция.  
Если оборудован  
Внешние зеркала нагреваются до  
Удалите туман и мороз. С  
переключатель зажигания в ON (II)  
позиционировать, включить обогреватели  
нажав кнопку. Индикатор в  
Кнопка выходит как напоминание.  
Снова нажмите кнопку, чтобы повернуть  
Обогреватели отключены. Нажатие этой кнопки также  
Включает заднее стекло на  
и выключен.  
2. Переместите переключатель селектора на L  
(сторона водителя) или R (пассажирский  
сторона).  
115  
09/07/29 20:50:23 31SWA630_121  
Удобные предметы интерьера  
Аксессуарная розетка  
Крючок для пальто  
Держатель дверного напитка  
Солнечный козырек  
Солнцезащитные очки держатель  
Разговор зеркало  
Тщеслаковое зеркало  
Верхняя перчатка  
USB -адаптер  
Кабель1  
Грузовая полка с двойной палубой1  
Центральная консоль с  
Держатели напитков2  
Нижняя перчатка  
Центральный карман  
Вспомогательный вход  
ДЖЕК3  
Держатели напитков в  
Заднее сиденье подлокотник  
Место под подносом1  
Аксессуарная розетка2  
1: если оборудовано  
Аксессуарная розетка  
2: На некоторых моделях это на центральной таблице  
3: Это на центральном столе или на передней панели, в зависимости от моделей  
116  
09/07/30 11:03:07 31SWA630_122  
Удобные предметы интерьера  
Грузовая полка с двойной палубой  
Если оборудован  
грузовая полка полностью открыта и надежно Хранить грузовую полку с двумя палубой,  
Грузовая полка с двойной палубой будет  
Разделите область хранения на два  
Споры хранения. На верхней части,  
Вы можете хранить маленькие и легкие предметы.  
Вы должны разместить тяжелые предметы в  
нижняя площадь хранения. Вы можете удалить  
грузовая полка с двойной палубой и хранить его  
На полу грузовых участков, чтобы сделать  
Большая грузовая зона.  
защелкнулся.  
поднимите по обе стороны от этого, затем переместите его  
Как показано выше.  
Чтобы удалить грузовую полку с двойной палубой,  
Сложите заднюю половину полки  
Поместите грузовую полку с двойной палубой  
дальняя сторона грузового пола, затем  
вперед на переднюю половину, подтолкнуть  
С обеих сторон, затем потяните его к себе. Сдвиньте его вперед, складывая  
Верхняя половина полки.  
Обязательно используйте двойную колоду  
Продолжение  
117  
09/07/30 11:03:15 31SWA630_123  
Удобные предметы интерьера  
Максимальная нагрузка на двойную палубу  
Грузовой шельф составляет 20 фунтов на моделях США,  
и 10 кг на канадских моделях. Этот  
показан на этикетке на водителе  
сторона грузовой полки с двойной палубой  
(См. Страницу 57 ). Чтобы предотвратить повреждение  
На грузовую полку с двойной палубой не  
превышать максимальную нагрузку.  
Не используйте эту полку, если  
Сиденья второго ряда сложены  
вниз.  
Объекты, помещенные на полку  
может быть выдвинут вперед во время  
авария или внезапная остановка и больно  
кто-то.  
Убедитесь, что все предметы в грузовой зоне  
защищены. Свободные предметы могут летать  
вперед и причинить травму, если у вас есть  
Чтобы сильно тормозить (см.Ношение груза  
на странице 304).  
Когда какое -либо из задних сидений  
сложены или вперед, не размещайте  
Любые объекты на грузе с двойной палубой  
полка. Обязательно храните полку  
На грузовой зоне. Это может быть  
Независимо от аварии.  
Грузовая полка с двойной палубой может быть  
расположен на полу, как показано выше.  
Отменить эту процедуру, чтобы вернуть  
грузовая полка с двойной палубой до верхней части  
позиция. Убедитесь, что двойная колода  
Грузовая полка надежно зафиксирована.  
118  
09/07/30 11:03:24 31SWA630_124  
Удобные предметы интерьера  
Держатели напитков  
Будьте осторожны, когда вы используете  
держатели напитков. Пролитая жидкость  
это очень жарко может отнести вас  
пассажиры. Жидкость также может пролить  
От дверного карманного напитка  
держатели, когда вы открываете или закрываете  
двери. Используйте только захватываемые  
Контейнеры в дверных карманах.  
Пролитые жидкости могут повредить  
обивка, ковровое покрытие и электричество  
компоненты в интерьере.  
На транспортных средствах с подлокотником заднего сиденья  
Заднее сиденье также имеет напиток  
Держатель в центре подлокотника. Использовать  
Это поверните подлокотник вниз.  
На моделях США  
Чтобы предотвратить повреждение, не размещайте  
более 20 фунтов (9 кг) на этом полке.  
На канадских моделях  
Чтобы предотвратить повреждение, не размещайте  
Более 10 кг на этой полке.  
119  
09/07/16 18:05:08 31SWA630_125  
Удобные предметы интерьера  
Центральный стол  
Нижняя перчатка  
Заблокировать  
На моделях LX и EX  
Сидя на или попадая под стол,  
или положить тяжелые объекты на стол,  
может повредить или деформировать его.  
Откройте нижнюю перчатку, потянув  
нижняя часть ручки. Закройте это  
с твердым толчком. Заблокировать или разблокировать  
Перчаточный ящик с мастер -ключом.  
Чтобы использовать центральный стол, подтяните  
внешний край стола, пока он  
защелки. Чтобы сохранить его, потянуть рычаг и  
Опустите таблицу.  
Не помещайте на стол ни одного предмета  
во время вождения. Они могут упасть или  
летать, когда ходишь  
Углы или тормоз сильно.  
Светильник в перчато  
Парковочные огни включены.  
120  
09/07/16 18:05:17 31SWA630_126  
Удобные предметы интерьера  
Верхняя перчатка  
Тщеслаковое зеркало  
КРАЙ  
Открытый перчаточный ящик может вызвать  
Серьезная травма вашего пассажира  
в аварии, даже если  
Пассажир носит сиденье  
пояс.  
Всегда держите перчаточный ящик  
закрыт во время вождения.  
РЫЧАГ  
Откройте верхнюю перчатку  
поднимая рычаг. Закройте его  
потянув на край под  
рычаг.  
Использовать зеркало тщеславия на спине  
Солнечного козырька, подтяните крышку.  
Кроме модели LX  
Огни зеркала тщеславия приходят  
Когда вы поднимаете крышку.  
121  
09/07/16 18:05:27 31SWA630_127  
Удобные предметы интерьера  
Солнечный козырек  
Солнцезащитные очки держатель  
Толкать  
Солнечный козырек  
Солнцезащитные очки держатель  
Чтобы использовать солнцезащитный козырек, потяните его.  
При использовании Солнечного козырька для  
боковое окно, удалите опору стержня  
от клипа, и разверните его.  
Чтобы открыть держатель солнцезащитных очков, толкнуть  
Затем выпустите поднятый стот. Это будет  
разбираться и качаться вниз. Чтобы закрыть,  
Некоторые большие стили солнцезащитных очков  
может не вписаться в держатель.  
Нажмите, пока он не зафиксирует. Убедитесь, что Вы также можете хранить мелкие предметы в  
Держатель закрыт, пока вы едете. этот держатель. Убедитесь, что они  
достаточно маленький, чтобы дать держателю закрыться  
Убедитесь, что вы положили солнцезащитный козырь  
Вернувшись на место, когда вы получаете  
в или вне автомобиля.  
и защелка, и что они не  
достаточно тяжелый, чтобы привлечь владельца  
Открыть во время вождения.  
122  
09/07/16 18:05:37 31SWA630_128  
Удобные предметы интерьера  
Разговор зеркало  
Компания Power Cockets  
Передний  
Центральный стол  
Бывший модель  
Владелец солнцезащитных очков использует выпуклый  
Зеркало для его нижней панели. Ты можешь  
увидеть всех пассажиров автомобиля в этом  
зеркало. Чтобы использовать зеркало, откройте  
Солнцезащитные очки полностью полностью, подтолкните его к  
Сначала затронут и выпустите его.  
У вашего автомобиля есть два или три  
Компания Power Power  
на модели.  
Чтобы использовать аксессуарную розетку,  
переключатель зажигания должен быть в  
Аксессуар (i) или на (ii) положение.  
Каждое сокет предназначен для снабжения  
питание для 12 вольт аксессуаров DC  
которые оценены 120 Вт или меньше (10  
усилители).  
Чтобы вернуться к солнцезащитным очкам  
держатель, закройте разговор зеркало  
а затем откройте держатель солнцезащитных очков.  
Продолжение  
123  
09/07/16 18:05:46 31SWA630_129  
Удобные предметы интерьера  
Консольный отсек  
Консольный отсек  
Задний  
Толкать  
Ex-L Model  
Ни один из розет  
Сигарета автомобильного типа зажигалка  
элемент.  
Обязательно поместите крышку гнезда  
Вернуться на место, чтобы предотвратить любые маленькие  
внешние объекты от попадания в  
гнездо  
Ex-L Model  
Нажмите ручку выпуска, чтобы открыть или  
закрыть консольный отсек, слайд  
крышка назад.  
124  
09/07/16 18:05:55 31SWA630_130  
Интерьер удобный предмет  
Крючок для пальто  
Место под подносом  
Чтобы использовать крюк с пальто, выдвиньте его  
Немного, затем потяните его.  
Если оборудован  
У вашего автомобиля место под лотка  
расположен под передним пассажиром  
сиденье. Используйте поднос, потянув  
передний центральный край подноса.  
Убедитесь, что крючок сложен  
Когда вы не используете его. Этот крючок  
не предназначен для больших или тяжелых  
предметы.  
125  
09/07/16 18:06:06 31SWA630_131  
Внутренние огни  
Потолочный свет  
После всех дверей и задней двери  
плотно закрыт, свет исчезает в  
около 30 секунд.  
Прожекторы  
Прожекторы имеют двухпозицию  
выключатель. В положении двери,  
огни запускаются, когда вы откроете  
дверь. В положении, огни  
Не приходи.  
Потолочный свет (с переключением в  
Центральная позиция) происходит, когда  
Вы удаляете ключ из зажигания  
выключатель. Если вы не откроете дверь и  
задница, свет исчезает в  
около 30 секунд.  
НА  
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ  
Если вы оставите какую -нибудь дверь или заднюю дверь  
Открыть без ключа в зажигании  
переключиться, потолочный свет уходит после  
3 минуты.  
Дверь активирована  
Потолочный свет имеет три позиции  
Переключение: включен, активирована дверью, и  
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ. В дверь активирована (в центре)  
положение, свет наступает, когда  
ты:  
Толкать  
Толкать  
Модель LX  
Прожекторы (с переключением в  
Положение двери) также заходите  
Когда вы разблокируете дверь с помощью  
ключ или удаленный передатчик, и  
При удалении ключа из  
переключатель зажигания.  
Откройте любую дверь.  
Разблокировать двери и заднюю дверь  
с ключом или удаленным передатчиком.  
126  
09/07/16 18:06:15 31SWA630_132  
Внутренние огни  
Зажигательный переключатель  
Грузовая площадь свет  
Зажигательный свет включается  
Когда вы откроете дверь водителя. Это  
исчезает примерно через 30 секунд после  
Дверь закрыта.  
НА  
Толкать  
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ  
Толкать  
Модель LX  
Задняя дверь активирована  
Включите центр внимания, протолкнув  
объектив Снова натолкните объектив, чтобы повернуть его  
выключенный. Вы можете использовать прожекторы вообще  
раз.  
Светость грузовой зоны имеет три-  
переключатель положения. В положении,  
Свет не наступает. В  
Центральная позиция, это происходит, когда  
Вы открываете заднюю дверь. В ON  
Положение, он остается на постоянной.  
127  
09/07/16 18:06:18 31SWA630_133  
128