Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2016-2021 Особенности -> Общая информация об аудио

Общая информация о аудиосистеме  
Siriusxm®Радио Сервис*  
1Подписка на Siriusxm®Радио  
Подписка на Siriusxm®Радио  
1.Вам нужен ваш радио -идентификатор, прежде чем регистрироваться для подписки. Чтобы увидеть идентификатор на  
Экран, выберитеКанал0.  
2.Подготовьте свой радио -идентификатор, и позвоните Siriusxm®или посетите Siriusxm®веб -сайт  
подписаться.  
или 1-866-635-2349  
1Получение Siriusxm®Радио  
Получение Siriusxm®Радио  
Siriusxm®Спутники находятся на орбите над экватором;  
Следовательно, объекты к югу от транспортного средства могут вызвать  
Спутниковые прерывания приема. Спутниковые сигналы  
с большей вероятностью будут заблокированы высокими зданиями и  
горы, будучи дальше на север  
экватор.  
Переключиться на Siriusxm®режим с помощью аудио дистанционного управления на рулевом управлении  
Колесо или через экран аудио/информация, и оставаться в этом режиме примерно 30  
минут, пока служба не будет активирована. Убедитесь, что ваш автомобиль находится в открытой площадке с  
Хороший прием.  
Siriusxm®Радио отображать сообщения  
Вы можете испытать проблемы с приемом в соответствии с  
Следующие обстоятельства:  
Запрашиваемый канал не подписан:  
Вы не подписаны на выбранную канал.  
Подписка обновлена.:  
Siriusxm®Радио получает обновление информации из сети.  
Канал недоступен:  
В месте с препятствием к югу от  
Ваш автомобиль.  
В туннелях  
На нижнем уровне многоуровневой дороги  
Большие предметы, несущие на крыше  
Такого канала не существует, или информация художника или названия недоступна.  
Нет сигнала:  
Сигнал слишком слаб в текущем месте.  
Проверьте тюнер:  
Есть проблема с Siriusxm®тюнер. Свяжитесь с дилером.  
Проверьте антенну:  
Siriusxm®антенна отключена. Свяжитесь с дилером.  
* Недоступно на всех моделях  
342  
   
егоОбщая информация о аудиосистемевСовместимые iPod, iPhone и USB -флэш -диски  
Совместимые iPod, iPhone и USB -флэш -диски  
1Совместимость модели iPod и iPhone  
Совместимость модели iPod и iPhone  
Models with color audio system  
Эта система может не работать со всеми версиями программного обеспечения  
из этих устройств.  
Модель  
iPod (5 -е поколение)  
iPod Classic 80 ГБ/160 ГБ (запуск в 2007 году)  
iPod Classic 120GB (запуск в 2008 году)  
iPod Classic 160GB (запуск в 2009 году)  
iPod Nano (с 1 по 7 -е поколение) выпущено в период с 2005 по 2012 год  
iPod Touch (с 1 по 5 поколения), выпущенная между 2007 и 2012 годами  
iPhone 3G/iPhone 3GS/iPhone 4/iPhone 4S/iPhone 5/iPhone 5S/iPhone 5C/iPhone 6/  
iPhone 6 Plus  
Модели с дисплеем звука  
Модель  
iPod Touch (6 -е поколение) выпущено 2015  
iPhone 5S/iPhone 6/iPhone 6 Plus/iPhone 6S/iPhone 6S Plus/iPhone SE/iPhone 7/  
iPhone 7 Plus/iPhone 8/iPhone 8 Plus/iPhone X/iPhone XS/iPhone XS Max/iPhone XR  
1USB -флэш -накопители  
USB -флэш -накопители  
Файлы на USB Flash Drive воспроизводится в их сохранении  
заказ. Этот заказ может отличаться от порядка  
отображается на вашем ПК или устройстве.  
Рекомендуется USB -накопитель 256 МБ или выше.  
Некоторые цифровые аудиоплееры могут быть несовместимыми.  
Некоторые USB -флэш -накопители (например, устройство с блокировкой безопасности) могут не работать.  
Некоторые программные файлы не могут разрешить воспроизведение аудио или отображение текстовых данных.  
Некоторые версии форматов MP3, WMA, AAC или WAV могут быть неподдерживаемыми.  
343  
   
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
Лицензионное соглашение Honda App  
Лицензионное соглашение конечного пользователя  
Пожалуйста, внимательно прочитайте это лицензионное соглашение о конечном пользователе (это «соглашение»), которое регулирует использование вами программного обеспечения  
Установлен на вашем автомобиле Honda или Acura (ваш «транспортный автомобиль»), а также приложения, услуги, функции и  
Контент, предоставляемый через программное обеспечение (совместно, «Сервисы»). Ваше использование программного обеспечения или услуг будет  
Служить вашим согласием на условия настоящего Соглашения. Программное обеспечение принадлежит (или лицензировано), предоставлено и/или  
Управляется American Honda Motor Co. Inc., («Honda», «Us», «мы» или «наш»), с его бизнесом в 1919 году.  
Blvd. Torrance, Torrance, CA 90501. Ссылка на «Honda» в настоящем Соглашении включает в себя материнскую компанию Honda и  
Его филиалы и назначенные агенты. Услуги принадлежат (или лицензированы), предоставляются и/или эксплуатируются Honda или  
Сторонний поставщик услуг («поставщик»). Ссылка на «поставщика» в настоящем Соглашении включает в себя такого поставщика  
Материнская компания, филиалы и назначенные агенты.  
А. Описание программного обеспечения.Программное обеспечение включает в себя программное обеспечение, прошивку и тому подобное, установленное и выполняемое на вашем автомобиле  
Во время производства, а затем время от времени обновляются Honda, вы или авторизованный дилер Honda («дилер»). А  
Программное обеспечение позволяет вам получить доступ и использовать различные услуги, в том числе, помимо прочего,: (а) приложения Honda, услуги и контент  
предоставляется через программное обеспечение (вместе, «Honda Services»); и (b) приложения, услуги и контент поставщиков  
Программное обеспечение (вместе, «услуги поставщика»), каждое из которых может предоставить доступ к различной информации, медиа, контенту и услугам.  
Б. Лицензирование программного обеспечения и интеллектуальная собственность.  
1. Программное обеспечение.Настоящее Соглашение предоставляет вам неисключительную, ограниченную и отзывную лицензию на использование программного обеспечения и услуг исключительно (а)  
Как установлено на вашем автомобиле Honda, (b) как обновлено на вашем автомобиле Honda, вы (но только как и когда режиссер Honda) или  
Дилер и (c) как разрешено в соответствии с условиями настоящего Соглашения.  
2. Honda Services.Программное обеспечение может предоставить вам доступ к различным услугам Honda. Установка, активация или использование Honda  
Услуги могут потребовать вашего согласия на дополнительные условия, условия и политики конфиденциальности, применимые к этим услугам Honda (  
«Термины Honda»). Вы признаете и соглашаетесь с тем, что любой сбор, использование, обмен данными, сгенерированные вашим автомобилем, или использование вами вашего  
Транспортное средство и использование услуг Honda подлежит настоящему Соглашению и любым дополнительным условиям Honda, которые могут быть  
специально применимо к таким услугам Honda или генерации данных. Услуги Honda могут собирать, использовать и делиться такими данными, пока  
Вы используете программное обеспечение.  
344  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
3. Программное обеспечение с открытым исходным кодом.Программное обеспечение и услуги могут включать в себя программное обеспечение, лицензированное в Honda под бесплатным или открытым исходным кодом  
Лицензии, которые регулируют распределение Honda и использование вами такого программного обеспечения. Honda и сторонние авторы, лицензиары и дистрибьюторы  
такого программного обеспечения отказывается от всех гарантий и всей ответственности, возникающих из -за любого использования или распространения программного обеспечения. В той степени  
Программное обеспечение предоставляется в условиях, которые отличаются от применимых бесплатных или лицензий с открытым исходным кодом, эти условия предлагаются только Honda.  
Дополнительная информация, касающаяся бесплатного и программного обеспечения с открытым исходным кодом, включенная в программное обеспечение и услуги, доступна в этом руководстве  
или в программном обеспечении.  
4. Услуги провайдера.Программное обеспечение может предоставить вам доступ к различным услугам поставщиков. Установка или использование такого поставщика  
Услуги могут потребовать вашего согласия на дополнительные условия, условия и политики конфиденциальности применимого поставщика («Поставщик  
Условия »). Настоящее Соглашение ограничивает способ установки и использования услуг поставщика, но не предоставляет вам лицензию или  
разрешение на использование таких услуг поставщика. Ваше разрешение на использование услуг поставщика ограничено и подлежит любым лицензионным грантам,  
Условия и ограничения, включенные в условия поставщика. Вы признаете, что любая коллекция, использование, обмен вашей информацией,  
Целевая рекламная практика поставщиков, и использование вами услуг поставщика подлежит как настоящему Соглашению, так и любым  
Применимые условия поставщика. Услуги поставщика могут собирать, использовать и обмениваться такой информацией, пока вы используете программное обеспечение.  
5. Ограничения лицензии и ограничения на использование.  
(а) Ограниченная лицензия. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что программное обеспечение и услуги лицензированы, а не проданы, вам только для использования в соответствии с  
С настоящим Соглашением и любыми применимыми условиями поставщика и любой документации для транспортного средства, предоставленного вам Honda  
(любая «документация»). Honda и ее лицензиары оставляют за собой все права на программное обеспечение и Honda Services, не предоставленные прямо  
Вы в соответствии с этим соглашением. Поставщики и их лицензиары оставляют за собой все права на услуги поставщика, которые не предоставлены вам в соответствии с  
Применимые условия поставщика.  
Продолжение  
345  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
(б) Ограничения на использование. Лицензии, предоставленные в соответствии с настоящим Соглашением, не позволяют вам использовать программное обеспечение или услуги на устройстве  
кроме вашего автомобиля. В качестве условия использования программного обеспечения и услуг вы соглашаетесь с тем, что вы не можете и не будете:  
(1) копировать, загружать, распространять, изменять, публиковать, продавать, арендовать, арендовать, кредитовать, лицензия, сублиценника, повторное использование или создание деривативных произведений  
Программное обеспечение или услуги или любой из контента или других материалов в рамках программного обеспечения или услуг, включая, помимо прочего,  
Honda или имена поставщиков, логотипы или любые другие товарные знаки Honda или поставщиков или используются в связи с программным обеспечением или  
Любые услуги, за исключением случаев, которые необходимы для использования программного обеспечения или услуг в соответствии с настоящим Соглашением, любой применимый поставщик  
Условия и документация;  
(2) Доступ или использование программного обеспечения или услуг любым способом, предназначенным для повреждения или ухудшения работы программного обеспечения или услуг  
или вмешиваться в чье -то использование и удовольствие от программного обеспечения или услуг;  
(3) Доступ или попытка получить доступ к любой системе или серверу, на котором размещено или изменяется программное обеспечение или службы  
или услуги в любом случае;  
(4) использовать программное обеспечение или услуги для любых незаконных целей или нарушение любых прав третьей стороны;  
(5) Используйте программное обеспечение или услуги в нарушение любых применимых правил трафика, правил или законов, включая, помимо прочего, какой -либо драйвер  
Законы о отвлечениях, правила или правила;  
(6) нарушать условия настоящего Соглашения, любые условия Honda, любые условия поставщика или другие применимые условия, условия, условия.  
и политика конфиденциальности; или  
(7) Реверс -инженер, декомпиляция, разборка, попытка вывести исходный код и не позволить другим обратить вспять, декомпилировать,  
или разобрать или попытаться вывести исходный код программного обеспечения или услуг, за исключением и только в той степени, в которой такая деятельность  
Явно разрешено (а) применимым законом, несмотря на это ограничение или (б) условия применимого бесплатного или открытого программного обеспечения  
лицензии.  
6. Права интеллектуальной собственности.Все права на право собственности и интеллектуальная собственность в программном обеспечении и услугах, сопровождающие  
Документация и все копии программного обеспечения или услуг принадлежат Honda, поставщикам или их поставщикам или лицензиарам. Этот  
Соглашение не предоставляет вам никаких прав в связи с какими -либо товарными знаками или знаками обслуживания Honda, поставщиков или их лицензиаров,  
филиалы или поставщики.  
346  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
7. Ограничения экспорта:Вы признаете, что программное обеспечение и услуги подлежат США, Европейскому Союзу и другим экспорту  
юрисдикции. Вы соглашаетесь соблюдать все применимые международные и национальные законы, которые применяются к программному обеспечению и услугам, включая  
Правила экспорта экспорта США, а также ограничения конечного пользователя, конечного использования и пункта назначения, вынесенные США и другими  
правительства.  
C. Программное обеспечение  
1.Honda оставляет за собой право приостановить или прекратить ваш доступ и использование программного обеспечения или услуг, если вы находитесь в  
нарушение настоящего Соглашения или как разумно считается необходимым Honda.  
2.Право на участие/регистрация/активация. Программное обеспечение предназначено для лиц, которые (а) имеют юридический возраст большинства в своем  
Юрисдикция проживания (и не менее 18 лет), или в возрасте до 18 лет и обладает действительными водительскими правами, выданными  
их юрисдикция проживания и (б) владеет или имеет разрешающий доступ к совместимому транспортному средству. Мы сознательно не собираем  
Информация, включая личную информацию от детей до 13 лет. Если мы узнаем или уведомляем, что мы собрали личные  
Информация о ребенке до 13 лет, мы сразу предпримем шаги по удалению такой информации.  
3.Использование услуг поставщика через программное обеспечение. Некоторые услуги провайдера, предоставленные через программное обеспечение  
что вы регистрируете или иным образом имеете учетную запись с поставщиком и соглашаетесь с условиями поставщика. Любое использование любого такого поставщика  
Услуги в рамках программного обеспечения подлежат настоящему Соглашению и применимым условиям поставщика. Honda не осуществляет контроль  
над такими услугами поставщика и не несут ответственности за доступность, безопасность или содержание таких услуг поставщика и  
Включение каких -либо услуг поставщика не подразумевает направление, одобрение или одобрение Honda такого поставщика  
УСЛУГИ. Honda не несет ответственности, прямо или косвенно, за любой ущерб, связанный с или полученным в результате использования поставщика.  
УСЛУГИ.  
4.Ссылки на сторонние сайты: программное обеспечение может предоставить вам возможность получить доступ к сторонним сайтам и контенту с помощью использования  
Программное обеспечение или услуги. Сторонние сайты и содержание не находятся под контролем Honda. Honda не несет ответственности,  
прямо или косвенно, для таких сторонних веб-сайтов и их контента или для любого ущерба, связанного с вашим доступом или использованием вашего доступа или использования  
Такие сайты и контент.  
Продолжение  
347  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
5.Несанкционированное использование и злоупотребление. Вы несете ответственность за обеспечение использования вашего программного обеспечения (и любых авторизованных третьих сторон и  
Услуги остаются в соответствии с настоящим Соглашением и всеми другими применимыми условиями Honda и условиями поставщика. Вы признаете  
и согласитесь с тем, что любое использование программного обеспечения или услуг, происходящих через ваш автомобиль  
Поставщики могут полагаться на такие действия. Вы соглашаетесь немедленно уведомить нас, если вы подозреваете мошенническую или оскорбительную деятельность с участием  
Программное обеспечение или услуги. Если вы так уведомим нас или в противном случае подозреваем мошенническую или оскорбительную деятельность, вы соглашаетесь сотрудничать с нами в любом случае  
Расследование мошенничества и использование любых мер по предотвращению мошенничества, которые мы предписываем. Ваша неспособность немедленно уведомить нас или сотрудничать с использованием такого  
Меры приведут к вашей ответственности за все мошенническое использование или оскорбительную деятельность, связанную с вашим транспортным средством.  
6.Обновления программного обеспечения. Программное обеспечение и услуги могут быть обновлены, когда ваш автомобиль обслуживается дилером или удаленно.  
воздух, от Honda время от времени; Такие обновления могут произойти с или без дальнейшего уведомления или вашего будущего согласия. Программное обеспечение может быть  
обновляется по усмотрению Honda и для любых целей, включая, без ограничения, чтобы исправить или иным образом улучшить программное обеспечение или  
Функциональность услуг, безопасность или стабильность. Все обновления программного обеспечения и услуг подлежат настоящему Соглашению и любым другим  
Применимые условия Honda и условия поставщика.  
7.Удаление, удаление и замена программного обеспечения. Замена программного обеспечения или услуг Honda на программное обеспечение или прошивка не  
Предоставлено и установлено Honda или дилером, предоставит все представления и гарантии для программного обеспечения, Honda Services и  
Функциональность транспортного средства зависит от программного обеспечения или услуг Honda Null и void.  
D. Программные операционные уведомления и предупреждения  
1.Информация о геолокации транспортного средства. Вы признаете, что ваш автомобиль может быть оснащен определенным движением и функциями карты. А  
Функция трафика автоматически собирает и передаст с помощью технологии GPS, текущего местоположения вашего автомобиля (долготы и широты),  
Направление и скорость перемещения («Информация о геолокации транспортных средств») к Honda и поставщикам. Геолокация транспортного средства  
Информация используется Honda и поставщиками для предоставления вам информации о трафике и навигации, но также может использоваться для  
предоставить вам другие услуги или предложения. Honda не будет использовать такую информацию о геолокации транспортных средств для собственных маркетинговых усилий,  
Или предоставить такую информацию, не связанные с третьими лицами для их собственных целей, без вашего явного согласия.  
348  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
2.Потенциальная карта неточности и безопасности маршрутов. Карты, используемые этой системой, могут быть неточными из -за изменений в дорогах, управления движением,  
маршрутизация или условия вождения. Всегда используйте здравый смысл и здравый смысл, когда следуют предлагаемым маршрутам. Не следуйте по маршруту  
Предложения, если это приведет к небезопасному или незаконному вождению, если вы попадете в небезопасную ситуацию или если вы будете  
быть направленным в область, которую вы считаете небезопасным. Не полагайтесь на какие -либо навигационные функции, включенные в систему, чтобы направить вас в аварий  
услуги. Не все аварийные службы, такие как полиция, пожарные станции, больницы или клиники, вероятно, будут содержаться в базе данных карт для таких  
навигационные функции. Спросите местных органов власти или оператора экстренных служб в таких местах и маршрутах. Водитель в конечном итоге  
Отвечает за безопасную работу транспортного средства и, следовательно, должен оценить, безопасно ли следовать предложенным направлениям. Любой  
Навигационные функции предоставляются только в качестве помощи. Примите решения о вождении на основе ваших наблюдений за местными условиями и существующими  
правила дорожного движения. Навигационные функции не являются заменой вашего личного суждения. Любые предложения по маршруту, сделанные программным обеспечением или  
Услуги никогда не должны заменять каких -либо местных правил трафика, или вашего личного суждения или знания о безопасной практике вождения.  
3.Признание речи: вы признаете и понимаете, что Honda и поставщики могут записывать, сохранять и использовать команды голосов  
Когда вы используете компоненты распознавания речи программного обеспечения или услуг. Вы и все транспортные операторы и пассажиры (а)  
Согласие на запись и сохранение голосовых команд в поддержку предоставления компонентов распознавания речи и (b) выпустить Honda  
и поставщики от всех претензий, обязательств и убытков, которые могут возникнуть в результате любого использования таких записанных голосовых команд. Ошибки распознавания  
присущи по распознаванию речи. Вы несете ответственность за контроль любых функций распознавания речи, включенных в систему и адрес  
любые ошибки. Ни Honda, ни поставщики не будут нести ответственность за какие -либо ущерб, возникшие в результате ошибок в процессе распознавания речи.  
4.Опасности отвлечения. Функции навигации могут потребовать ручного (невербального) входа или настройки. Попытка выполнить такую настройку или вставку  
Данные во время вождения могут серьезно отвлечь ваше внимание и могут вызвать аварию или другие серьезные последствия; способность выполнять такие  
Взаимодействие также может быть ограничено государственным или местным законодательством, которые вы несете ответственность за знать и следовать. Даже случайные короткие сканирования  
Экран может быть опасным, если ваше внимание было отдано от вашего вождения в критическое время. Остановите автомобиль в  
Безопасная и юридическая способность перед тем, как попытаться получить доступ к функции системы, требующей длительного внимания. Не поднимайте объем  
чрезмерно. Держите объем на уровне, где вы все еще можете услышать внешний трафик и аварийные сигналы во время вождения. Вождение в то время как неспособность  
Чтобы услышать эти звуки, может привести к аварии.  
Продолжение  
349  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
E. Сбор информации и хранения информации  
1.Сбор информации, использование, передача и хранение данных. Согласие на использование данных: вы согласны с тем, что Honda и поставщики могут  
Соберите и используйте свою информацию, собранную любым способом в рамках служб поддержки продуктов, связанных с программным обеспечением или связанными с ним услугами.  
Honda может поделиться такой информацией с третьими лицами, в том числе, без ограничений, поставщиков, стороннее программное обеспечение и услуги  
Поставщики, их филиалы и/или назначенные агенты, исключительно для улучшения своей продукции или для предоставления вам услуг или технологий.  
Honda, сторонние поставщики программного обеспечения и систем, их филиалы и/или их назначенный агент могут раскрыть эту информацию другим,  
Но не в той форме, которая лично идентифицирует вас.  
2.Информационная хранение. В зависимости от типа мультимедийной системы у вас есть в вашем автомобиле, определенная информация может храниться для простоты.  
Использование программного обеспечения, включая, без ограничений, историю поиска, история местоположения в определенных приложениях, предыдущие и сохраненные  
направления, местоположения карты в определенных приложениях, номера устройств и контактная информация.  
(а) Информация о здоровье транспортных средств. Ваш автомобиль может удаленно передавать информацию о состоянии и здоровье вашего автомобиля  
(«Информация о транспортном средстве») в Honda без уведомления вам. Информация о транспортном средстве может содержать техническое обслуживание транспортных средств и  
Статус неисправности, который получен из диагностических данных транспортных средств и включает, но не ограничивается статусом дверей и окна с питанием,  
Данные за время срока службы батареи, данные зарядки аккумулятора, скорость автомобиля, температура охлаждающей жидкости, революция воздушного компрессора, выходная мощность, коды предупреждения,  
Диагностические коды проблем, объем впрыска топлива и вращения двигателя в минуту. Информация о здоровье транспортных средств может использоваться Honda  
Для исследований и разработок, для предоставления вам услуг и информации Honda и связаться с вами, и сохраняется только на период.  
время, необходимое для достижения этих целей.  
(b) Данные геолокации транспортного средства (не навигация/карта). Если вы выберете услуги на основе геолокации, данные о геолокации вашего автомобиля  
(широта и долгота) будет автоматически отправлено с вашего автомобиля в Honda и поставщики.  
(c) Вы понимаете, что ввод или загрузка информации в мультимедийную систему вашего автомобиля или программное обеспечение или услуги - это  
По вашему собственному риску и что Honda не несет ответственности за несанкционированный доступ или использование какой -либо личной или другой информации. Вся информация  
Загружено в программное обеспечение и услуги, может быть сохранена в мультимедийной системе вашего транспортного средства, и вы понимаете, что безопасность и  
Безопасность мультимедийной системы вашего автомобиля - ваша единственная ответственность.  
350  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
Ф. Нет гарантии.Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что использование вами программного обеспечения и услуг находится исключительно на вашем собственном риске и что вы  
будет нести единоличную ответственность за любой повреждение мультимедийной системы вашего автомобиля или любого другого оборудования или любых потерь данных, которые могут привести к  
от использования программного обеспечения или услуг. Программное обеспечение и услуги предоставляются на основе «как есть» и «как доступны»  
Без какой -либо гарантии какой -либо вида, выраженных, подразумеваемых или законом. Мы специально отказываемся от любых подразумеваемых гарантий  
Товарной способности, пригодности для определенной цели и не-инфративного. Honda не дает никаких гарантий, что  
Программное обеспечение или услуги будут соответствовать вашим требованиям, или что программное обеспечение или услуги будут непрерывно, своевременно, безопасно, не  
нарушение или без ошибок. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что несете ответственность за любые расходы, затраты или расходы, связанные с вашими  
Использование программного обеспечения или услуг. Советы или информация, будь то оральный или написанный, полученный вами от нас или через программное обеспечение  
или услуги предоставляются только для информационных целей и не будут создавать никаких гарантий, не сделанных в настоящем документе. Вы не должны полагаться  
на любой такой информации или советов. Мы не несем никакой ответственности или ответственности за какие -либо ошибки или упущения в программном обеспечении или услугах. Мы  
Не внесите никаких гарантий или представления, которые вы используете материал, отображаемый или полученный через программное обеспечение или услуги  
не нарушает любые права любой третьей стороны. Любое решение или действия, предпринятые вами на основе информации или контента, предоставленного через  
Заявка по своему усмотрению и риску. Honda и поставщики не несут ответственности за какое -либо такое решение, или за  
Точность, полнота, полезность или доступность любого отображения, передаваемого или иного контента или информации  
программное обеспечение или услуги. В той степени, в которой юрисдикции не допускают исключение определенных гарантий, некоторые из вышеперечисленных исключений могут  
не применить к вам.  
Г. Ограничения на ответственность.Вы и Honda отказываются от важных прав.  
1.Ограничения на вашу ответственность. Honda не может оправиться от вас каких -либо косвенных, косвенных, случайных или специальных ущерба, или адвоката  
Сборы в связи с использованием программного обеспечения или услуг Honda. Хонда отказывается  
Любая претензия на ущерб, отличные от прямых компенсационных убытков, ограниченных в настоящем Соглашении.  
Продолжение  
351  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
2.Ограничение на Honda и ответственность поставщика. Ни Honda, ни поставщики не будут нести ответственность перед вами или любой другой стороной за последовательную,  
косвенные, случайные, специальные или штрафные убытки (включая, помимо прочего, потерянную прибыль) в связи с использованием программного обеспечения  
или услуги, даже если Honda или поставщики знают о возможности такого ущерба. Эти ограничения применяются ко всем претензиям, включая  
Без ограничений претензии в контракте и деликте (такие как халатность, ответственность за продукцию и строгая ответственность). В той степени, в которой юрисдикция  
не разрешать исключение или ограничение ответственности, как указано в настоящем документе, наша ответственность ограничена максимальной степенью, разрешенной законом в таких  
государства Если Honda или поставщики находят ответственность перед вами по какой -либо причине, вы соглашаетесь с тем, что совокупная ответственность всех этих сторон вам за  
Любая претензия ограничена десятью долларами США (10,00 долл. США). Ни Honda, ни какой -либо поставщик не согласились бы предоставить программное обеспечение или  
Услуги вам, если вы не согласны с этим ограничением. Эта сумма является единственной и исключительной ответственностью Honda и Providers для вас,  
и выплачивается как ликвидированный ущерб, а не как штраф. За исключением случаев запрещенного по закону, вы не можете предъявить никаких претензий против Honda  
или любой сторонний бенефициар более чем через два (2) года после возникновения иска. У нас нет никакой ответственности за программное обеспечение или услуги  
перерывы любой длины.  
(а) Выпустить Honda и поставщики для себя и всех, кто претендует под вас, вы соглашаетесь освободить и увольнять Honda,  
Поставщики, их соответствующие должностные лица, директора и сотрудники и каждый сторонний бенефициар от всех претензий, обязательств и убытков в  
соединение с программным обеспечением или услугами, включая, помимо прочего, претензии на травмы или повреждение имущества, возникающее в результате  
Общий или частичный сбой производительности программного обеспечения или услуг, даже если вызван или основан на халатности, грубой халатности,  
Строгая ответственность за продукцию, нарушения Закона о практике торговли, недобросовестность или нарушение гарантии нас или неисправность программного обеспечения  
или услуги программного обеспечения. Вы соглашаетесь отказаться в полной мере, разрешенной по закону  
Прямой, компенсаторный ущерб как ограниченный в настоящем Соглашении. Вы снимаете и разряжаете Honda и ее  
Лицензиары и подрядчики (включая любые третьи стороны, предоставляющие все или часть программного обеспечения или услуг) от и и  
Против любых претензий, убытков, расходов и ответственности, возникающих из -за любых травм, убытков или убытков в  
Любое лицо (включая смерть) или имущество любого рода, что приводит к целому или косвенному, от вашего  
Использование программного обеспечения или услуг.  
H. Выживание.Вы соглашаетесь с тем, что ограничения ответственности и возмещения в настоящем Соглашении выживут даже после того, как соглашение  
закончился. Эти ограничения ответственности применяются не только для вас, но и для любого, кто использует программное обеспечение или услуги через ваш автомобиль, к кому -либо  
подать заявление от вашего имени, а также любые претензии, представленные вашей семьей, сотрудниками, клиентами или другими людьми, вытекающими из ваших  
Транспортное средство, программное обеспечение или услуги.  
352  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
I. Доступность/прерывание.Программное обеспечение и определенные услуги предоставляются через совместимую мультимедиа вашего автомобиля  
Система, когда транспортное средство включено. Некоторые услуги могут быть доступны только через ваше совместимое мобильное устройство, когда оно находится внутри  
эксплуатационный диапазон транспортного средства и беспроводной оператор. Доступность программного обеспечения и услуг может подвергаться передаче  
Ограничение или прерывание, включая, помимо прочего, техническое оборудование или закат аппаратного обеспечения, программного обеспечения или прошивки, внутри  
или внешний по отношению к транспортному средству, необходимый для передачи данных или квитанции. Honda не гарантирует, что программное обеспечение, услуги или  
Его часть будет доступна в любое время или во всех областях. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Honda не несет ответственности за производительность  
деградация, прерывание или задержки. Вы признаете, что Honda не несет ответственности перед вами, если программное обеспечение или услуги в данном  
местоположение недоступно. Если программное обеспечение или услуги не доступны в вашем предполагаемом месте, вы соглашаетесь с тем, что ваше единственное средство  
должен прекратить использование программного обеспечения и услуг.  
J. Поддержка продукта:Поддержка продукта для программного обеспечения предоставляется Honda. Для поддержки продукта, пожалуйста, обратитесь к Honda  
Инструкции, указанные в документации. Если у вас есть какие -либо вопросы, касающиеся настоящего Соглашения, или если вы хотите связаться  
Honda По любой другой причине, пожалуйста, обратитесь к контактной информации Honda, представленной в документации.  
К. прекращение и передача.  
1. Прекращение.Настоящее Соглашение вступает в силу, пока вы или нами Мы можем расторгнуть это соглашение по любой причине или нет,  
и с уведомлением или без уведомления. Ваши права в соответствии с настоящим Соглашением будут автоматически прекращаться без уведомления от нас, если вы не сможете  
соблюдать любой срок настоящего Соглашения. После прекращения настоящего Соглашения вы прекратите использование программного обеспечения и услуг.  
2. Перевод:Вы можете навсегда перенести свои права в соответствии с настоящим Соглашением только в рамках продажи или передачи транспортного средства, предоставленного  
Вы не сохраняете копии, вы передаете все услуги программного обеспечения и Honda (включая все компонентные детали, носитель и печатный  
Материалы и любые обновления), и получатель соглашается с условиями настоящего Соглашения. Вы соглашаетесь уведомить Honda о продаже или  
Передача транспортного средства. Чтобы связаться с Honda, пожалуйста, обратитесь к контактной информации Honda, представленной в документации.  
Продолжение  
353  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
L. Изменения в программном обеспечении или услугах.Мы можем время от времени изменять, изменять или обновлять программное обеспечение или услуги. Пока не  
Явно указано иное, любые новые функции или услуги, которые расширяют или улучшают программное обеспечение или услуги в будущем, должны  
соответственно считаться частью программного обеспечения или услуг и подлежит настоящему Соглашению. Мы оставляем за собой право в любое время и из  
Время от времени прерывать, ограничивать, изменять, приостановить, прекращать, временно или навсегда, программное обеспечение или услуги (или любая часть  
это), с уведомлением или без него, и вы согласны с тем, что Honda не несет ответственности перед вами или какой -либо третьей стороне за любые изменения,  
приостановка или прекращение программного обеспечения или услуг.  
М.Арбитраж:  
Пожалуйста, внимательно прочитайте это арбитражное положение, чтобы понять ваши права. Вы согласны с тем, что любое утверждение вы  
Возможно, в будущем должно быть разрешено посредством обязательного арбитража. Вы отказываетесь от права иметь свой спор  
Заслушано в суде и отказывается от права нанести классовые претензии. Вы понимаете, что права на обнаружение и апелляцию  
Более ограничен в арбитраже.  
Арбитраж - это метод разрешения претензии, спора или споров без подачи судебного процесса. Согласившись на арбитраж, право ходить на  
Суд отменяется, и вместо этого претензии, споры или противоречия представлены в об обязательном арбитраже. Это положение устанавливает условия и  
Условия нашего соглашения. Вы и Honda согласны и признаете, что это соглашение влияет на межгосударственную торговлю и  
Применяется федеральный арбитражный закон («FAA»). Используя программное обеспечение, транспортное средство или услуги, вы решили, что споры разрешаются арбитражом.  
Вы, Honda или любая причастная третья сторона можете предъявить иск. «Претензия» означает любой спор между вами, Honda или любым вовлеченным третьим  
Сторона, связанная с использованием вами программного обеспечения, транспортного средства или услуг, настоящего Соглашения или наших отношений, включая любые  
Представления, упущения или гарантии. «Претензия» не включает в себя телесные повреждения или неправомерные претензии на смерть. Вы или Honda можете искать  
Средства правовой защиты в судебных претензиях или предварительные судебные средства правовой защиты без арбитража. Кроме того, несмотря на что -либо здесь  
Напротив, вы или Honda можете обратиться за справедливой помощи в суде компетентной юрисдикции.  
Вы или Honda можете выбрать арбитраж с Американской арбитражной ассоциацией, JAMS или национальным арбитражным и посредничеством. Контакт  
Эти спонсоры за их правила. Слушание будет в федеральном округе, где вы проживаете. Если согласовано, это может быть по телефону или написано  
материалы. Плата за подачу и арбитра, которые должны быть уплачены в соответствии с правилами спонсора. Вы можете связаться с спонсором за отказ от платы. Если нет отказов от платы,  
Honda будет платить за подачу заявки и арбитральные сборы до 5000 долларов США, если только закон требует большего. Каждая сторона несет ответственность за другие сборы. Арбитр  
может присудить расходы или сборы преобладающей стороне, если это разрешено законом. Honda не будет искать сборы, если претензии не являются легкомысленными.  
354  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЛицензионное соглашение Honda App  
Арбитр должен быть адвокатом или нынешним или отставным судьей, знакомым с автомобильным или потребительским программным обеспечением. Арбитр должен следовать  
Существенное право, срок давности и решает все вопросы, связанные с толкованием, строительством, применением и применимостью  
это положение. Арбитр может привести к предоставлению помощи, разрешенного законом. Это положение регулируется и подлежит исполнению FAA. Награда должна  
Включите письменное мнение и будьте окончательны, в соответствии с апелляцией FAA.  
Это положение переживает прекращение настоящего Соглашения или отношений, банкротство, уступка или перевод. Если часть этого положения  
Несоответствует оставшаяся часть остается в силе. Если невыполненность допускает арбитраж в качестве классового действия, то это положение полностью  
Неприемный. Вы можете отказаться в течение 30 дней с момента первоначального использования программного обеспечения, отправив подписанное письменное уведомление Honda в  
Honda Financial Services, P.O. Box 165007, Irving, TX 75016. Honda оставляет за собой право вносить изменения в это положение после  
предоставление письменного уведомления и возможность отказаться.  
Н. Разное:Вы не можете назначить настоящее Соглашение без предварительного письменного согласия Honda. Это соглашение и любые дополнительные  
Условия Honda и условия поставщика представляют собой полное соглашение между вами и нами. Honda может изменить условия этого  
Соглашение, предоставив вам уведомления о таких обновленных условиях. Если вы не соглашаетесь быть связанными обновленными терминами, вашей подошвой  
Устранение будет заключаться в прекращении использования программного обеспечения и услуг. Если какая -либо часть настоящего Соглашения сочтена недействительной, недействительной или неисполнимой,  
Баланс соглашения останется действительным и подлежащим исполнению в соответствии с его условиями. В полной мере разрешенной законом, кроме как  
Явно предоставленное иное, настоящее Соглашение и любые споры, возникающие или относящиеся к нему, будут регулироваться законами государства  
Калифорния, за исключением того, что калифорнийские законы, касающиеся выбора закона или конфликтов  
Другая юрисдикция для подачи заявления. Несмотря на вышеизложенное, раздел M регулируется Федеральным арбитражным Законом и законами  
Штат Калифорния, как применимо, как указано в нем. Неспособность обеспечить соблюдение какого -либо срока настоящего Соглашения в одном случае не должно  
Предотвратить правоприменение в любом другом случае или применение любого другого термина. Заголовки и подписи не считаются включенными  
Для целей интерпретации или применения настоящего настоящего времени, но только для удобства.  
355  
егоОбщая информация о аудиосистемемвЮридическая информация о Apple CarPlayТМ/Android AutoТМ  
Модели с дисплеем звука  
Юридическая информация о Apple CarPlayТМ/Android AutoТМ  
Ручная лицензия владельца/заявления об ответственности  
Использование Apple CarPlay зависит от вашего согласия с условиями использования CarPlay, которые включены как часть  
Условия использования Apple iOS. Таким образом, термины использования CarPlay отказываются от ответственности Apple и его поставщиков услуг, если  
Услуги не выполняют правильно или прекращаются, строго ограничивают Apple и ее поставщики услуг.  
Обязательства, описывают виды пользовательской информации (в том числе, например, местоположение транспортного средства, скорость транспортного средства и  
Статус транспортного средства) собирается и хранится Apple и ее поставщиками услуг, и раскрывает определенные возможные риски  
Связано с использованием CarPlay, включая потенциал для отвлечения водителя. Смотрите политику конфиденциальности Apple для  
Подробная информация о использовании Apple и обработке данных, загруженных CarPlay.  
Использование Android Auto подлежит вашему соглашению с условиями использования Android, которые должны быть согласованы, когда  
Приложение Android Auto загружается на ваш телефон Android. Таким образом, Android Auto Lecres of Ophing  
Откажитесь от ответственности Google и его поставщиков услуг, если услуги не выполняют правильно или прекращаются,  
Строго ограничить другие обязательства Google и его поставщиков услуг, описывают виды пользовательской информации (включая,  
Например, местоположение транспортного средства, скорость транспортного средства и состояние транспортного средства) собирается и хранится Google и его  
Поставщики услуг и раскрывают определенные возможные риски, связанные с использованием Android Auto, включая  
Потенциал для отвлечения водителя. Смотрите Политику конфиденциальности Google для получения подробной информации о использовании и обработке Google  
Данные загружены Android Auto.  
356  
егоОбщая информация о аудиосистемевЮридическая информация о Apple CarPlayТМ/Android AutoТМ  
Отказ от ответственности за гарантии; Ограничение ответственности  
Вы прямо признаете и соглашаетесь с тем, что использование Apple CarPlay или Android Auto («Приложения») на вашем  
Единственный риск и весь риск относительно удовлетворительного качества, производительности, точности и усилий с вами к вам  
Максимальная прокладка, разрешенная применимым законодательством, и что приложения и информация о приложениях.  
При условии «как есть» и «как доступно» со всеми недостатками и без каких -либо гарантий, а Honda настоящим  
Отказывается от всех гарантий и условий в отношении приложений и информации о приложениях,  
Либо выраженные, подразумеваемые или законом, включая, но не ограничиваясь, подразумеваемые гарантии и/или условия  
Торговая ценность, удовлетворительное качество, фитнес для определенной цели, точность, тихое удовольствие и не  
Нарушение прав сторонних сторон. Нет оральной или письменной информации или советов, данных Honda или уполномоченным  
Представитель должен создать гарантию. Как примеры и, без ограничения, Honda не несет никакой гарантии  
Относительно точности данных, предоставленных приложениями, такими как точность направлений, оценочная  
Время в пути, ограничения скорости, дорожные условия, новости, погода, движение или другой контент, предоставляемый Apple, Google, их  
Филиалы или сторонние поставщики; Honda не гарантирует потерю данных применения, которые могут быть потеряны  
В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ; Honda не гарантирует, что приложения или любые услуги, предоставленные через них, будут  
Предоставляется в любое время или что любые или все услуги будут доступны в любое конкретное время или место. НАПРИМЕР,  
Услуги могут быть приостановлены или прерваны без уведомления о ремонте, обслуживании, исправлениях безопасности, обновлениях и т. Д.,  
Услуги могут быть недоступны в вашем районе или месте и т. Д. Кроме того, вы понимаете, что изменения в третьей стороне  
Технологии или государственное регулирование может сделать услуги и/или приложения устаревшими и/или непригодными.  
В той степени, в которой не запрещены законы, ни в каком случае не должны нести ответственность Honda или ее аффилированные лица за телесные повреждения или любые  
Случайный, особенный, косвенный или косвенный ущерб, в том числе, без ограничений, ущерб для  
Потеря прибыли, коррупция или потеря данных, неспособность передавать или получать какие -либо данные, прерывание бизнеса или любое  
Другие коммерческие убытки или убытки, возникающие из -за или связанных с приложениями или использованием или неспособностью  
Используйте приложения или информацию о приложениях, однако, независимо от теории ответственности  
(Контракт, деликт или иным образом) и даже если Honda сообщили о возможности такого ущерба. Некоторые штаты и  
Юрисдикции запрещают исключение или ограничение ответственности за ущерб, поэтому эти ограничения и исключения могут  
Не применить к вам. Ни в коем случае общая ответственность Honda для вас за все ущерб (кроме как может потребоваться  
Применимым законодательством в случаях, связанных с травмами), превышает сумму в пять долларов (5,00 долл. США). Вышеизложенное  
Ограничения будут применяться, даже если вышеупомянутое лекарство отказано от его основной цели.  
357  
егоОбщая информация о аудиосистемемвО лицензиях с открытым исходным кодом  
О лицензиях с открытым исходным кодом  
Чтобы увидеть информацию о лицензии с открытым исходным кодом, выполните эти шаги.  
1О лицензиях с открытым исходным кодом  
Модели с цветной аудиосистемой  
Лицензия: Copyright © 2001 Bob Trower, Trantor  
Standard Systems Inc.  
Модели с цветной аудиосистемой  
1.НажмитеМеню/часыкнопка.  
2.Повернуть  
3.Повернуть  
выбиратьНастройки, затем нажмите  
выбиратьЛицензия, затем нажмите  
.
.
Настоящим предоставляется разрешение бесплатно на любой  
человек, получающий копию этого программного обеспечения и  
связанные файлы документации («Программное обеспечение»), чтобы  
дело в программном обеспечении без ограничений, включая  
без ограничений права на использование, копирование, изменение,  
объединять, публиковать, распространять, сублиценс и/или продавать  
копии программного обеспечения и разрешить людям  
кого программное обеспечение предоставлено для этого, при условии  
Следующие условия:  
Модели с дисплеем звука  
1.Выбирать  
.
2.ВыбиратьНастройки.  
3.ВыбиратьСистема.  
4.ВыберитеДругиевкладка  
5.ВыбиратьПодробная информация.  
6.ВыбиратьО устройстве.  
7.ВыбиратьЮридическая информация.  
8.ВыбиратьЛицензии с открытым исходным кодом.  
Вышеуказанное уведомление об авторском праве и это разрешение  
уведомление должно быть включено во все копии или существенные  
части программного обеспечения.  
Программное обеспечение предоставляется «как есть», без  
Гарантия любого рода, явное или подразумеваемое,  
Включая, но не ограничиваясь гарантиями  
Торговой пригодности, пригодность для конкретного  
Цель и отсутствие нанесения. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ  
Должны ли авторы или владельцы авторских прав  
Ответственность за любые претензии, повреждения или другие  
Ответственность, будь то в действии контракта,  
Деликт или иным образом, возникающий из или в  
Соединение с программным обеспечением или использованием или  
Другие отношения в программном обеспечении.  
358  
 
Индивидуальные функции  
Модели с цветной аудиосистемой  
1Индивидуальный подъемявляется  
Используйте экран звука/информации, чтобы настроить определенные функции.  
Когда вы настраиваете настройки:  
Убедитесь, что автомобиль находится на полной остановке.  
Вставить передачу в(П  
.
Как настроить  
Пока автомобиль находится на полной остановке с режимом питания включен, нажмите  
Меню/часыКнопка, затем выберитеНастройкиПолем Для настройки настроек телефона,  
1Как настроить  
Нажмите  
Кнопка, затем выберитеНастройка телефона.  
Эти показания используются, чтобы показать, как работать  
Ручка селектора.  
Повернуть  
Нажимать  
выбирать.  
чтобы войти.  
Экран звука/информации  
(Телефон) кнопка  
Селекторная ручка  
Меню/часыКнопка  
Продолжение  
359  
   
егоИндивидуальные функциив  
Поток настройки  
НажмитеМеню/часыкнопка.  
Отрегулировать часы  
Настройки  
Настройки RDS  
Информация RDS  
Радио текстовый  
Настройка Bluetooth  
Добавить новое устройство  
Подключите аудиоустройство  
Регулировка отображения  
Яркость  
Контраст  
Черный уровень  
Задняя камера  
Руководство камеры  
360  
егоИндивидуальные функциив  
Отображать изменение  
Обои  
Аудио  
Обои  
Выбирать  
Импорт  
Удалить  
Цветовая тема  
Синий  
Красный  
Янтарь  
Фиолетовый  
Синяя  
Язык  
Формат часов  
12ч  
24 часа  
Лицензия  
Продолжение  
361  
егоИндивидуальные функциив  
Нажмите  
кнопку и поверните  
выбиратьНастройка телефона, затем нажмите  
.
Настройка Bluetooth  
Добавить новое устройство  
Настройка приоритетного устройства  
Подключите телефон  
Подключите аудиоустройство  
Отключите все устройства  
Удалить устройство  
Паспиральный ключ  
Скоростной циферблат  
Рингтон  
Мобильный телефон  
Зафиксированный  
Информация об идентификаторе вызывающего абонента  
Название приоритет  
Номер приоритета  
Автопередача  
Система чисто  
362  
егоИндивидуальные функциив  
Список настраиваемых параметров  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Отрегулировать часы.  
Отрегулировать часы  
2ЧасыС. 148  
Выбирает, появляется ли информация RDS  
на.  
Отображает радио текстовую информацию  
Выбранная станция RDS.  
Информация RDS  
Радио текстовый  
На*1/Выключенный  
Rds  
Настройки  
Соединяет новый телефон с HFL, редактирует и удаляет  
парный телефон и создайте код для парного  
телефон.  
Добавить новое устройство  
Bluetooth  
Настраивать  
2Настройка телефонаС. 401  
Подключите аудио  
Устройство  
Подключает, отключает или парыBluetooth®  
Аудио -устройство в HFL.  
Меняет яркость звука/  
Информационный экран.  
Меняет контраст звука/  
Информационный экран.  
Изменяет уровень черного звука/  
Информационный экран.  
Настройки  
Яркость  
Отображать  
Корректирование  
Контраст  
Черный уровень  
Руководство камеры  
Задний  
Камера  
Выбирает, поступают ли руководящие принципы  
Экран звука/информации.  
На*1/Выключенный  
*1: настройка по умолчанию  
Продолжение  
363  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Отображать изменение  
Описание  
Изменяет тип дисплея.  
Выбираемые настройки  
Аудио*1/Обои  
Часы*1/Изображение 1/Изображение 2/  
Изображение 3  
Выбирать  
Меняет тип обоев.  
Обои  
Импортирует файл изображения для новых обоев.  
2Установка обоевС. 250  
Импорт  
Удалить  
Удаляет файл изображения для обоев.  
Изменяет цвет фона аудио/ Синий*1/Красный/Янтарь/Фиолетовый/  
Информационный экран.  
Изменяет язык отображения.  
Выбирает цифровой дисплей часов от 12H до  
24 часа  
Изображение 1/Изображение 2/Изображение 3  
Настройки  
Цветовая тема  
Синяя  
Язык  
Английский*1/Французский/испанский  
Формат часов  
12ч*1/24 часа  
Лицензия  
Показывает юридическую информацию.  
*1: настройка по умолчанию  
364  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Добавить новое устройство  
Описание  
Сочетает новый телефон в HFL.  
Выбираемые настройки  
2Настройка телефонаС. 401  
Позволяет системе или отключает ее от  
автоматически установление связи с  
Bluetooth®Устройство, которое было назначено приоритетом.  
Выбирает приоритетное устройство через другой парный  
Телефон (ы).  
Выбирает приоритетное устройство через другой парный  
Аудио -устройство (ы).  
Сочетает новый телефон или подключает спарный телефон к HFL.  
Приоритет  
На*1/Выключенный  
Приоритетное устройство  
Настраивать  
Телефон  
Приоритет  
Аудио  
Bluetooth  
Настраивать  
Приоритет  
Подключите телефон  
2Настройка телефонаС. 401  
Подключите аудиоустройство  
Отключите все устройства  
Удалить устройство  
ПодключаетBluetooth®Аудио -устройство в HFL.  
Отсоединяет спарный телефон от HFL.  
Удаляет паренный телефон.  
Настройка телефона  
Паспиральный ключ  
Входы и изменяют код для парного телефона.  
Редактирует, добавляет или удаляет вход на скорость скорости.  
Скоростной циферблат  
2Скоростной циферблатС. 410  
Мобильный телефон*1/  
Зафиксированный  
Приоритет имени вызывающего абонента или номером телефона Название приоритет*1/  
Рингтон  
Выбирает тон ринга.  
Информация об идентификаторе вызывающего абонента  
Автопередача  
Система чисто  
Как идентификатор вызывающего абонента.  
Номер приоритета  
Устанавливает вызовы для автоматической передачи из вашего  
Телефон в HFL, когда вы входите в автомобиль.  
Отменяет/сбрасывает все индивидуальные элементы в  
Настройка телефонаГруппа по умолчанию.  
На*1/Выключенный  
*1: настройка по умолчанию  
365  
Индивидуальные функции  
Модели с дисплеем звука  
1Индивидуальные функции  
Используйте экран звука/информации, чтобы настроить определенные функции.  
Когда вы пользовательНастройки IZE:  
Вставить передачу в(П  
.
Как настроить  
Пока автомобиль находится на полной остановке с режимом питания включен, выберите  
, и  
Чтобы настроить детали функций, обратитесь к следующему.  
2Поток настройкиС. 367  
Настройки, затем выберите элемент настройки.  
2Список настраиваемых параметровС. 375  
Экран звука/информации  
366  
 
егоИндивидуальные функциив  
Поток настройки  
Часы  
Часы  
Часы/тип обоев*1  
/
Тип часов*2  
Часы  
Обои  
ВыбиратьНастройки.  
Регулировка часов  
Авточасовой пояс  
Ручной часовой пояс  
Автоматическое время сэкономить  
Формат часов  
Тактовой дисплей  
Расположение часов наложения  
Сброс часов  
Hondalink  
Другие  
Диагностические данные и данные о местоположении  
Информационный экран предпочтение  
По умолчанию  
Часы  
Информация  
Часы/тип обоев*1  
/
Тип часов*2  
Часы  
Обои  
Регулировка часов  
Авточасовой пояс  
Ручной часовой пояс  
Автоматическое время сэкономить  
Формат часов  
Тактовой дисплей  
Расположение часов наложения  
Сброс часов  
Hondalink  
Другие  
Диагностические данные и данные о местоположении  
Информационный экран предпочтение  
По умолчанию  
*1:ДюймовыйOE не появляются при изменении дизайна интерфейса экрана.  
*2:АPpears только при изменении дизайна интерфейса экрана.  
Продолжение  
367  
 
егоИндивидуальные функциив  
Камера  
Задняя камера  
Фиксированное руководство  
Динамическое руководство  
Дисплей датчика парковки*  
По умолчанию  
Перекрестный трафик  
Монитор  
Bluetooth / Wi-Fi  
Bluetooth  
Bluetooth включен/статус  
Список устройств Bluetooth  
Настройки приоритетного устройства  
Редактировать код спаривания  
Wi-Fi  
Wi-Fi ВКЛ/OFF Статус  
Список устройств Wi-Fi  
Wi-Fi Информация  
По умолчанию  
Телефон  
Телефон  
Список устройств Bluetooth  
Редактировать скоростный набор  
Ринг Тон  
Автоматическая синхронизация телефона  
Hondalink Assist  
Включить текст/электронная почта  
Выберите учетную запись  
Текст/электронная почта  
По умолчанию  
Новое уведомление о сообщении  
* Недоступно на всех моделях  
368  
егоИндивидуальные функциив  
Аудио  
FM/AM  
SXM  
HD Radio Mode (FM)  
HD Radio Mode (AM)  
Информация RDS  
Tunestart  
Установка SportsFlash  
Настройка трафика и погоды  
Несколько каналов микс предварительно  
Bluetooth  
Другой  
Список устройств Bluetooth  
Обложка  
Всплывающее окно аудио-источника  
Звук  
По умолчанию  
Продолжение  
369  
егоИндивидуальные функциив  
Главный экран Редактировать заказ  
Значок меню*2  
Система  
Дом  
Конфигурация панели прибора  
Отображать  
Настройки отображения  
Яркость  
Контраст  
Черный уровень  
Синий  
Цвет фона*1  
Янтарь  
Красный  
Фиолетовый  
Синяя  
Чувствительность сенсорной панели  
Объем руководства  
Звук/звуковой сигнал  
Том текстового сообщения  
Голосовой реког. Объем  
Объем измерителя - чтение списка  
Объем измерителя - алфавитное чтение  
Устное напоминание  
Том звукового сигнала  
*1:ДюймовыйOE не появляются при изменении дизайна интерфейса экрана.  
*2:АPpears только при изменении дизайна интерфейса экрана.  
370  
егоИндивидуальные функциив  
Голосовой реког.  
Один из голосовых операций с прессом  
Голосовая подсказка  
Голосовой реког. Объем  
Песня от голоса  
Песня от голосовой фонетической модификации  
Телефонная книга Фонетическая модификация  
Автоматическая синхронизация телефона  
Часы  
Часы/тип обоев*1/  
Тип часов*2  
Часы  
Обои  
Регулировка часов  
Авточасовой пояс  
Ручной часовой пояс  
Автоматическое время сэкономить  
Формат часов  
Тактовой дисплей  
Расположение часов наложения  
Сброс часов  
*1:ДюймовыйOE не появляются при изменении дизайна интерфейса экрана.  
*2:АPpears только при изменении дизайна интерфейса экрана.  
Продолжение  
371  
егоИндивидуальные функциив  
Другие  
Язык  
Советы по голосовым командам  
Помните последний экран*1  
Обновление памяти  
Обновить регулировку времени  
Изменить кожу  
Сброс заводских данных  
Климат -тайм -аут  
Подробная информация  
По умолчанию  
*1:ДюймовыйOE не появляются при изменении дизайна интерфейса экрана.  
372  
егоИндивидуальные функциив  
Калибровка TPMS  
Транспортное средство  
Отмена  
Калибровать  
Настройка системы помощи водителю  
Нападение  
ACC Forw  
Информация о слепых пятнах  
Lane Heport Assist Assive Sulsend Beep  
Установка смягчения дорожного отъезда  
Монитор внимания водителя  
Отрегулируйте внешнюю температуру. Отображать  
«Trip A» время сброса  
«Поездка B» сброса  
Установка метра  
Отрегулируйте объем тревоги  
Обратный оповетный тон  
Подсветка топлива  
Поверните на автоматолете  
Новые уведомления сообщений  
Скорость/дистанционные единицы  
Настройка позиции вождения  
Ссылка позиции памяти  
Продолжение  
373  
егоИндивидуальные функциив  
Настройка доступа без ключа  
Установка освещения  
Удаленная система начала включения/выключения  
Режим разблокировки двери  
Flash Light Light без ключа  
Bless Bless Access Beep  
Время затьмывания внутреннего света  
Фара автоматическое время от таймера  
Авто световой чувствительность  
Чувствительность к автоматическому внутреннему освещению  
Автоматическая фара с стеклоочистком на  
Настройка двери/окна  
Настройка задних дверей питания*  
Авто дверная блокировка  
Автодрусная разблокировка  
Ключ и режим удаленного разблокировки  
Ответ блокировки без ключа обратно  
Таймер переезда безопасности  
Уйти в автозакону  
Функция бесплатного доступа рук*  
Без ключа открытый режим  
Питание открыта внешней ручкой  
Информация о техническом обслуживании.  
По умолчанию  
Смартфон  
Apple CarPlay  
Android Auto  
* Недоступно на всех моделях  
374  
егоИндивидуальные функциив  
Список настраиваемых параметров  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Часы/  
Часы  
Обои  
Тип*1/Часы  
Тип*2  
Обои  
Регулировка часов  
Авточасовой пояс  
Ручной часовой пояс  
Автоматическое время сэкономить  
Формат часов  
Часы  
ВидетьИнформацияС. 376  
Часы  
Тактовой дисплей  
Расположение часов наложения  
Сброс часов  
Hondalink Diagnostic И данные местоположения  
Другие  
Информационный экран предпочтение  
Отменяет/сбрасывает все индивидуальные элементы в  
ЧасыНастройки группы по умолчанию.  
По умолчанию  
Да/Нет  
*1: не появляется при изменении дизайна интерфейса экрана.  
*2: появляется только при изменении дизайна интерфейса экрана.  
Продолжение  
375  
 
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Аналоговый/Цифровой*1/  
Маленький цифровой/Выключенный  
Часы/  
Часы  
Изменяет тип дисплея часов.  
Обои  
Тип*2/  
Часы  
Меняет тип обоев.  
Импортирует файл изображения для новых обоев.  
Пустой/Галактика*1/  
Обои  
Металлик/Часовой пояс*  
Тип*3  
Удаляет файл изображения для обоев.  
Регулировка часов  
Авточасовой пояс  
Ручной часовой пояс  
Регулирует часы.  
На*1/Выключенный  
Автоматически настраивает часы при вождении  
через разные часовые пояса.  
Меняет часовой пояс вручную.  
Информация  
Часы  
ВыбиратьНаЧтобы GPS автоматически регулировал  
часы на дневное время сэкономить. ВыбиратьВыключенныйк  
Отмените эту функцию.  
Автоматическое время сэкономить  
На*1/Выключенный  
Формат часов  
Тактовой дисплей  
Выбирает цифровой дисплей часов от 12 часов до 24 часов. 12ч*1/24 часа  
Выбирает, включается ли дисплей часов.  
На*1/Выключенный  
Вверху справа*1/Верхний  
Левый/Внизу справа/  
Внизу слева/Выключенный  
Расположение часов наложения  
Сброс часов  
Изменяет макет отображения часов.  
Сбрасывает настройки часов на завод по умолчанию.  
Да/Нет  
*1: настройка по умолчанию  
*2: не появляется при изменении дизайна интерфейса экрана.  
*3: Появится только при изменении дизайна интерфейса экрана.  
* Недоступно на всех моделях  
376  
 
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Поводит Hondalink®ВКЛЮЧАЯ И ВЫХОД.  
Выбираемые настройки  
Диагностика и  
Hondalink  
На*1/Выключенный  
Данные местоположения  
Выбирает верхнее меню, когда  
Информация) нажата кнопка.  
(отображать/  
Информационный экран  
Предпочтение  
Информация топ/Информация  
Меню*1/Выключенный  
Информация  
Другие  
Информация топ- Короткое меню появляется.  
Информация о меню- Полное меню появляется.  
Выключенный- Меню не появляется.  
Отменяет/сбрасывает все индивидуальные элементы вИнформациянастройки  
Группа по умолчанию.  
По умолчанию  
Да/Нет  
Выбирает, поступают ли фиксированные рекомендации в задней части  
камера монитор.  
Фиксированное руководство  
На*1/Выключенный  
2Multi-Eview задняя камераС. 566  
Выбирает, адаптируются ли руководящие принципы к движению  
рулевого колеса.  
Динамическое руководство  
На*1/Выключенный  
Задний  
Камера  
2Multi-Eview задняя камераС. 566  
Камера  
Датчик парковки  
Отображать*  
Нормальный вид/Расколоть  
Выбирает, следует ли включить дисплей датчика парковки.  
Вид*1  
Отменяет/сбрасывает все индивидуальные элементы вЗадняя камера  
Установка группы по умолчанию.  
По умолчанию  
Да/Нет  
Cross Traffic Monitor  
Включите и выключите монитор поперечного трафика.  
На*1/Выключенный  
*1: настройка по умолчанию  
* Недоступно на всех моделях  
Продолжение  
377  
 
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Bluetooth включен/статус  
ИзменяетBluetooth®статус  
На*1/Выключенный  
Соединяет новый телефон с HFL, редактирования или удаляет  
парный телефон.  
Список устройств Bluetooth  
2Настройка телефонаС. 427  
Позволяет системе или отключает ее от  
Приоритет на/ автоматически установление связи с  
На*1/Выключенный  
OFF статус  
Bluetooth®устройство, которое было назначено  
приоритет.  
Приоритет  
Устройство  
Bluetooth  
Выбирает приоритетное устройство через другой парный  
Аудио -устройство (ы).  
Настройки  
Аудио  
Телефон  
Bluetooth /  
Wi-Fi  
Выбирает приоритетное устройство через другой парный  
Телефон (ы).  
Редактирует код спаривания.  
2Чтобы изменить настройку кода спаривания  
С. 428  
Редактировать код спаривания  
Случайный/Зафиксированный*1  
Wi-Fi ВКЛ/OFF Статус  
Список устройств Wi-Fi  
Wi-Fi Информация  
Меняет режим Wi-Fi.  
На/Выключенный*1  
Wi-Fi  
Подключает, отключает или удаляет устройство Wi-Fi.  
Показывает информацию Wi-Fi головного блока.  
Отменяет/сбрасывает все индивидуальные элементы в  
Bluetooth / Wi-FiГруппа по умолчанию.  
По умолчанию  
Да/Нет  
*1: настройка по умолчанию  
378  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Соединяет новый телефон с HFL, подключает или  
Отсоединяет спарный телефон.  
2Настройка телефонаС. 427  
Список устройств Bluetooth  
Редактирует, добавляет или удаляет вход на скорость скорости.  
Редактировать скоростный набор  
Ринг Тон  
2Скоростной циферблатС. 433  
Зафиксированный/Мобильный  
Телефон  
Выбирает тон ринга.  
Телефон*1  
Устанавливает телефонную книгу и данные истории звонков, чтобы быть  
автоматически импортируется при паре телефона  
в HFL.  
Автоматическая синхронизация телефона  
На*1/Выключенный  
Телефон  
Hondalink Assist  
Включить текст/электронная почта  
Выберите учетную запись  
Поводит Hondalink Assist и выключен.  
На*1/Выключенный  
На*1/Выключенный  
Включает функцию текста/электронного письма и  
выключенный.  
Выбирает текстовую или электронную учетную запись сообщения.  
Текст/электронная почта  
По умолчанию  
Выбирает, выходит ли всплывающее оповещение  
экран, когда HFL получает новый текст/электронное письмо  
сообщение.  
Новое уведомление о сообщении  
На/Выключенный*1  
Да/Нет  
Отменяет/сбрасывает все индивидуальные элементы вТелефон  
Настройки группы по умолчанию.  
*1: настройка по умолчанию  
Продолжение  
379  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Выбирает, автоматически ли аудиосистема  
переключается на цифровые радиоволны или получает  
только аналоговые волны.  
HD Radio Mode (FM)  
HD Radio Mode (AM)  
Авто*1/Только аналоговый  
FM/AM Режим  
FM/AM  
Информация RDS  
Включите и выключите информацию RDS.  
На*1/Выключенный  
На*1/Выключенный  
Включается и выключается, начинает песню из  
Начиная с замены заданных станций.  
Tunestart  
Выключенный*1/На (один раз)/  
На (продолжить)  
Прерывать  
Любимый  
Включает и выключает функцию спортивного оповещения.  
Аудио  
Sportsflash  
Настраивать  
Выбирает ваши любимые спортивные команды.  
На*1/Выключенный  
Команда  
2Живой спортивный оповещениеС. 306  
Режим Siriusxm  
®
SXM  
Прерывать  
Звуковой сигнал  
Заставляет систему звучать, когда спорт предупреждает  
уведомляется.  
Выбирает регион, который вы хотите получить  
информация.  
Настройка трафика и погоды  
Несколько каналов  
Предустановка  
Поворачивает несколько каналов, предварительную и выключенную.  
На*1/Выключенный  
*1: настройка по умолчанию  
380  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Соединяет новый телефон с HFL, редактирования или удаляет  
парный телефон.  
Bluetooth  
®
режим  
Список устройств Bluetooth  
Bluetooth  
2Настройка телефонаС. 427  
iPod или USB -режим  
[Ваше выбранное СМИ]  
Обложка  
Включает и выключает экспонат обложки.  
На*1/Выключенный  
Другой  
Аудио  
Выбирает, является ли список выбранного аудио -источника  
приходит, когдаАудиовыбирается в доме  
экран.  
Всплывающее окно аудио-источника  
На/Выключенный*1  
Регулирует настройки звука звука.  
Звук  
2Регулирование звукаС. 290  
Отменяет/сбрасывает все индивидуальные элементы вАудио  
Настройки группы по умолчанию.  
По умолчанию  
Да/Нет  
Главный экран Редактировать заказ Изменяет макет значка домашнего экрана.  
Меняет положение значков меню на  
Значок меню*2  
Система дома  
Аудио,Телефон, иИнформацияэкран.  
Конфигурация  
Приборная панель  
ИзменяетПриборная панельзначок экрана  
макет.  
*1: настройка по умолчанию  
*2: появляется только при изменении дизайна интерфейса экрана.  
Продолжение  
381  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Изменяет яркость звука/информации  
экран.  
Яркость  
Контраст  
Отображать  
Настройки  
Изменяет контраст звука/информации  
экран.  
Отображать  
Изменяет уровень черного звука/информации  
экран.  
Черный уровень  
Изменяет цвет фона аудио/  
Информационный экран.  
Синий*1/Янтарь/Красный/  
Фиолетовый/Синяя  
Система  
Цвет фона*2  
Чувствительность сенсорной панели  
Устанавливает чувствительность экрана сенсорной панели.  
Высокий/Низкий*1  
Изменяет громкость звука.  
Корректирует объем навигации  
система.  
Объем руководства  
1~6*1~11  
Звук/  
Звуковой сигнал  
Изменения текстового/электронного сообщения с чтением  
объем.  
Том текстового сообщения  
1~6*1~11  
*1: настройка по умолчанию  
*2: не появляется при изменении дизайна интерфейса экрана.  
382  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Изменяет громкость голосового приглашения.  
Изменяет объем чтения списка.  
Выбираемые настройки  
1~6*1~11  
Голосовой реког. Объем  
Объем измерителя - список  
Чтение  
1~6*1~11  
Звук/  
Звуковой сигнал  
Объем измерителя -  
Алфавитное чтение  
Изменяет объем алфавитного чтения.  
1~6*1~11  
Устное напоминание  
Том звукового сигнала  
Включает и выключает устные напоминания.  
Изменяет объем звукового сигнала.  
На*1/Выключенный  
Выключенный/1/2*1/3  
Один пресс -голос  
Операция  
Изменяет настройку  
используя голосовую работу.  
(Разговор) Работа кнопки, когда  
На*1/Выключенный  
Система  
Голосовая подсказка  
Включает голосовой подсказку включенным и выключенным.  
Изменяет громкость голосового приглашения.  
Поворачивает песню голосомТМВКЛЮЧАЯ И ВЫХОД.  
На*1/Выключенный  
1~6*1~11  
На*1/Выключенный  
Голосовой реког. Объем  
Песня от голоса  
Голос  
Примечание  
Изменяет голосовую команду для музыки, хранящейся в системе или  
iPod/iPhone.  
Песня от голоса  
Фонетическая модификация  
2Фонетическая модификацияС. 313  
Телефонная книга Фонетическая  
Модификация  
Изменяет голосовую команду для телефонной книги.  
2Фонетическая модификацияС. 313  
Устанавливает телефонную книгу и данные истории звонков автоматически  
импортируется, когда телефон в паре с HFL.  
Автоматическая синхронизация телефона  
На/Выключенный  
*1: настройка по умолчанию  
Продолжение  
383  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Часы/обои  
Тип*2/Часы  
Тип*3  
Часы  
Обои  
Регулировка часов  
Авточасовой пояс  
Ручной часовой пояс  
Часы  
ВидетьИнформацияС. 377  
Автоматическое время сэкономить  
Формат часов  
Система  
Тактовой дисплей  
Расположение часов наложения  
Сброс часов  
Английский (Юнайтед  
Государства)*1/Французский/  
испанский  
Язык  
Измените язык отображения.  
Другие  
Предупреждает вас, когда ручное управление системой  
отключен, чтобы предотвратить отвлечение во время вождения.  
Доступны только голосовые команды.  
Советы по голосовым командам  
На*1/Выключенный  
*1: настройка по умолчанию  
*2: не появляется при изменении дизайна интерфейса экрана.  
*3: Появится только при изменении дизайна интерфейса экрана.  
384  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Выбирает, помнит ли устройство последнее  
экран.  
Помните последний экран*2  
На/Выключенный*1  
Автоматически включает аудиосистему и восстанавливает  
фрагментация памяти, когда сила  
Режим - это транспортное средствоOFF (LOCK).  
Обновление памяти  
На*1/Выключенный  
Обновить регулировку времени  
Изменить кожу  
Устанавливает время дляОбновление памяти.  
Изменяет дизайн интерфейса экрана.  
Да/Нет  
Другие  
Сбрасывает все настройки в их фабрику по умолчанию.  
Система  
Сброс заводских данных  
Климат -тайм -аут  
Подробная информация  
Да/Нет  
2Дефолт все настройкиС. 391  
Изменяет продолжительность климатического контроля  
дисплей остается включенным, когда вы нажимаетеКлимат  
кнопка.  
Никогда/5 секунд/10  
Секунды*1/20  
Секунды  
Отображает детали головного блока и эксплуатации  
информация системы.  
Отменяет /сбрасывает все индивидуальные элементы вСистема  
Группа по умолчанию.  
По умолчанию  
Да/Нет  
*1: настройка по умолчанию  
*2: не появляется при изменении дизайна интерфейса экрана.  
Продолжение  
385  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Отмена*1/Калибровать  
Отменяет/калибрует систему мониторинга давления в шинах  
(TPMS).  
Калибровка TPMS  
Вперед столкновение  
Изменения CMBSТМБлюдо расстояние.  
Длинный/Нормальный*1/Короткий  
Предупреждение расстояние  
Заставляет систему звучать, когда система обнаруживает  
транспортное средство, или когда автомобиль выходит из ACC с  
Низкая скорость следуйте диапазону.  
ACC вперед автомобиль  
Обнаружение звукового сигнала  
На/Выключенный*1  
Водитель  
Помощь  
Система  
Настраивать  
Транспортное средство  
Слышимый и визуальный  
Информация о слепых пятнах  
Изменяет настройку для информации о слепых местах.  
Приводит к тому, что система звучит при приостановке LKAS.  
Тревога*1/Визуальное предупреждение/Выключенный  
Лейн, поддерживая помощь  
Приостановить звуковой сигнал  
На/Выключенный*1  
Нормальный*1/Широкий/Предупреждение  
Только/Узкий  
Уход на дороге  
Установка смягчения  
Изменяет обстановку для смягчения отъезда дороги  
система.  
Водительское внимание  
Монитор  
Тактильный и слышимый  
Изменяет настройку для монитора внимания водителя.  
Тревога*1/Тактильный оповещение/ВЫКЛЮЧЕННЫЙ  
*1: настройка по умолчанию  
386  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Отрегулируйте внешнюю температуру.  
Отображать  
Регулирует показания температуры на несколько градусов.  
-5 ° F ~ 0 ° F.*1~ +5 ° F.  
Изменяет настройку того, как сбросить счетчик поездки  
и средняя экономия топлива А.  
Когда заправляемся/IGN OFF/  
«Trip A» время сброса  
«Поездка B» сброса  
Отрегулируйте объем тревоги  
Сбросить вручную*1  
Изменения настройки того, как сбросить измеритель поездки B  
и средняя экономия топлива B.  
Когда заправляемся/IGN OFF/  
Сбросить вручную*1  
Изменяет объем тревоги, такой как зуммеры,  
Предупреждения, звук сигнала поворота и так далее.  
Высокий/Середина*1/Низкий  
Метр  
Настраивать  
Транспортное средство  
Обратный оповетный тон  
Заставляет звуковой сигнал звучать, когда вы переходите к(Ведущий  
.
На*1/Выключенный  
На*1/Выключенный  
Подсветка топлива Включает и выключает функцию окружающего счетчика.  
Повернись на очередь  
Отображать  
Selects whether the turn-by-turn display comes on  
Во время руководства по маршруту.  
На*1/Выключенный  
Новое сообщение  
Уведомления  
Используется для выбора того, появляется ли всплывающее оповещение  
Экран, когда HFL получает новое сообщение текста/электронного письма.  
На*1/Выключенный  
Скорость/дистанционные единицы  
Выбирает Trip Computer Units.  
миль в час*1/км/ч · км  
*1: настройка по умолчанию  
Продолжение  
387  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Вождение  
Позиция  
Настраивать  
Включает систему памяти по позиции вождения и  
выключенный.  
Ссылка позиции памяти  
На*1/Выключенный  
Система удаленного начала  
ВКЛ/OFF  
Включите функцию удаленного запуска двигателя включенным и выключенным.  
На*1/Выключенный  
Изменения, какие двери разблокируют, когда вы берете  
ручка двери водителя.  
Только дверь водителя*1/Все  
Двери  
Режим разблокировки двери  
Без ключа  
Доступ  
Настраивать  
Без ключа света доступа  
Вспышка  
Вызывает вспышку внешнего огня, когда вы  
Разблокируйте/заблокируйте двери.  
На*1/Выключенный  
На*1/Выключенный  
Транспортное средство  
Заставляет звуковой сигнал звучать, когда вы разблокируете/блокируете  
Двери.  
Bless Bless Access Beep  
Внутренний свет  
Время затемнения  
Изменяет продолжительность времени внутренних огней  
После того, как вы закрыли двери.  
60 секунд/30 секунд*1/  
15 секунд  
Фара автоматически выключен  
Таймер  
Изменяет продолжительность времени, когда остаются внешние огни  
После того, как вы закрыли дверь водителя.  
60 секунд/30 секунд/  
15 секунд*1/0 секунд  
Освещение  
Настраивать  
Авто световой чувствительность Изменяет время для фар, чтобы прийти.  
Максимум/Высокий/Середина*1/Низкий/Мин  
Интерьер Auto  
Освещение  
Чувствительность  
Меняет чувствительность яркости  
приборная панель, когда переключатель фар в  
аАВТОпозиция.  
Мин/Низкий/Середина*1/Высокий/Максимум  
*1: настройка по умолчанию  
388  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Изменяет настройки для работы стеклоочистителя  
Когда фары автоматически заходят, пока На*1/Выключенный  
выключатель фары находится вАВТОпозиция.  
Освещение  
Настраивать  
Автоматическая фара  
С стеклоочистком  
Используется для изменения настройки, когда двери  
автоматически блокировать.  
С скоростью автомобиля*1/Сдвиг  
от р/Выключенный  
Авто дверная блокировка  
Все двери, когда водителя  
Дверь открывается*1/Все двери  
При переходе в парк/Все  
Двери при зажигании  
Выключился/Выключенный  
Изменяет настройку, когда двери разблокируются  
автоматически.  
Автодрусная разблокировка  
Транспортное средство  
Дверь/  
Окно  
Настраивать  
Ключ и удаленный  
Разблокировать режим  
Устанавливает дверь водителя или все двери, чтобы разблокировать  
На первом толчке пульта.  
Дверь водителя*1/Все двери  
На*1/Выключенный  
Ответ блокировки без ключа Замок/разблокировка- вспышки вспышки вспыхивают.  
Назад  
Lock (2-й толчок)- звуки звука.  
Изменяет время, необходимое для того, чтобы двери переехали  
и система безопасности для установки после разблокировки  
автомобиль без открытия дверей.  
Безопасность перераспределения  
Таймер  
90 -секундные/60 секунд/  
30 секунд*1  
Уйти в сторону  
Замок  
Изменяет настройки для функции автоматической блокировки  
Когда вы уходите от автомобиля.  
На/Выключенный*1  
*1: настройка по умолчанию  
Продолжение  
389  
егоИндивидуальные функциив  
Настраивать  
Группа  
Настраиваемые функции  
Описание  
Выбираемые настройки  
Изменяет настройку, чтобы открыть заднюю дверь на  
двигаться вперед и выходить под ногами под  
задний бампер.  
Бесплатный доступ к рукам  
Функция*  
На*1/Выключенный  
Власть  
Изменяет настройку без ключа, когда питание  
Задняя дверь открывается.  
В любое время*1/Когда  
Разблокирован  
Задняя дверь  
Без ключа открытый режим  
Настраивать*  
OFF (только вручную)/  
На (Power/  
Мощность открыта внешним Изменяет настройку, чтобы открыть заднюю дверь  
Транспортное средство  
Ручка  
Внешняя ручка задней двери.  
Руководство)*1  
Используется для сброса УПРАВЛЕНИЯ  
Информационный отображение при техническом обслуживании  
Сервис был выполнен.  
Информация о техническом обслуживании.  
По умолчанию  
Отменяет/сбрасывает все индивидуальные предметы в автомобиле  
Настройки группы по умолчанию.  
Да/Нет  
Apple CarPlay  
Android Auto  
Устанавливает Apple CarPlayТМсвязь.  
Устанавливает Android AutoТМсвязь.  
Смартфон  
*1: настройка по умолчанию  
* Недоступно на всех моделях  
390  
егоИндивидуальные функциивДефолт все настройки  
1Дефолт все настройки  
Дефолт все настройки  
Сбросьте все меню и индивидуальные настройки в качестве заводских по умолчанию.  
1.Выбирать  
2.ВыбиратьНастройки.  
.
Когда вы переводите автомобиль в третью сторону, сбросьте  
Все настройки по умолчанию и удаление всех персональных данных.  
3.ВыбиратьСистема.  
Если вы выступаетеСброс заводских данных, это сбросит  
Предварительно установили приложения к их фабрике по умолчанию.  
4.ВыберитеДругиевкладка  
5.ВыбиратьСброс заводских данных.  
вПодтверждающее сообщение появляется в  
экран.  
6.ВыбиратьСледующий, затем выберитеДаЧтобы сбросить  
настройки.  
Если вы выступаетеСброс заводских данных, вы не можете использовать  
Hondalink®Потому что это становится без линии.  
2Hondalink®С. 322  
7.ВыбиратьДаСнова сбросить настройки.  
вПодтверждающее сообщение появляется в  
экран. ВыбиратьХОРОШО.  
вПосле выбораХОРОШО, система будет  
перезагрузить.  
391