Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2016-2021 Функции -> Основные операции аудиосистемы

Аудиосистема базовая операция  
Модели с цветной аудиосистемой  
1Аудиосистема базовая операция  
Чтобы использовать аудиосистему, режим питания должен быть в аксессуаре или включении.  
Эти показания используются, чтобы показать, как работать  
Ручка селектора.  
Используйте ручку селектора илиМеню/часы  
кнопка для доступа к некоторым аудио функциям.  
(День/ночь) кнопка  
Повернуть  
Нажимать  
выбирать.  
чтобы войти.  
(Звук) Кнопка  
Нажимать  
переключаться между нормальным и  
Пункты меню  
Расширенный дисплей для некоторых функций.  
2Отрегулировать часыС. 148  
2Установка обоевС. 250  
2Настройка отображенияС. 253  
2СканированиеС. 255, 263  
2Воспроизведение режимаС. 258, 263  
2Настройки RDSС. 255  
2BluetoothС. 264  
Ручка селектора:Вращаться влево или вправо, чтобы прокрутить  
через доступные варианты. Нажимать  
Ваш выбор.  
чтобы установить  
(Назад)  
Кнопка  
МЕНЮ/  
ЧАСЫ  
Кнопка  
Селекторная ручка  
Меню/кнопка часов:Нажмите, чтобы выбрать любой  
режим.  
Доступные режимы включают обои,  
отображение, часы, настройка языка и воспроизведение  
режимы. Выбор режима воспроизведения включает сканирование,  
случайный, повторяющийся и так далее.  
Дисплей меню  
Нажмите кнопки на рулевом колесе, чтобы изменить  
Любая настройка звука.  
2Аудио дистанционное управлениеС. 244  
(Назад) кнопка:Нажмите, чтобы вернуться к предыдущему дисплею.  
(Звук) Кнопка:Нажмите, чтобы выбрать режим настройки звука.  
(День/ночь) кнопка:Нажмите, чтобы изменить экран звука/информации  
Яркость.  
Нажмите  
вКаждый раз, когда вы нажимаете  
режим, ночной режим и режим выключения.  
кнопку, затем отрегулируйте яркость, используя  
.
Кнопка, режим переключается между днем  
247  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Экран звука/информации  
Отображает статус аудио и обои. На этом экране вы можете перейти к различным  
Параметры настройки.  
Переключение дисплея  
Экран звука/информации  
Аудио  
Часы/обои  
248  
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Аудио  
Показывает текущую аудио информацию.  
Часы/обои  
Показывает экран часов или изображение, которое вы импортируете.  
Изменить дисплей  
1.НажмитеМеню/часыкнопка.  
2.Повернуть  
3.Повернуть  
4.Повернуть  
выбиратьНастройки, затем нажмите  
выбиратьОтображать изменение, затем нажмите  
выбиратьОбои, затем нажмите  
.
.
.
вЕсли вы хотите вернуться на экран звука/информации, выберитеАудио.  
Продолжение  
249  
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
1Установка обоев  
Установка обоев  
При импорте файлов обоев изображение должно быть  
В корневом каталоге USB Flash Drive. Изображения в  
Папка не может быть импортирована.  
Вы можете изменить, хранить и удалять обои на экране звука/информации.  
Импорт обои  
Имя файла должно составлять менее 64 символов.  
Формат файла изображения, который может быть импортирован  
является BMP (BMP) или JPEG (JPG).  
Вы можете импортировать до трех изображений, по одному, для обоев из USB -Flash  
водить машину.  
Ограничение размера отдельного файла составляет 2 МБ.  
1.Подключите USB Flash Drive к USB  
порт  
Максимальный размер изображения составляет 1920 x 936 пикселей. Если  
размер изображения менее 480 × 234 пикселей,  
изображение отображается в середине экрана с  
Дополнительная область появляется в черном.  
2USB -порт (ы)С. 241  
2.НажмитеМеню/часыкнопка.  
3.Повернуть  
выбиратьНастройки, затем нажмите  
Можно выбрать до 255 файлов.  
Если у USB Flash Drive нет никаких фотографий,  
Появится сообщение об ошибке.  
.
Установка обоев ограничена во время вождения.  
4.Повернуть  
.
выбиратьОбои, затем нажмите  
5.Повернуть  
выбиратьИмпорт, затем нажмите  
.
вИмя изображения отображается в списке.  
6.Вращаться на Выберите желаемое изображение, затем  
нажимать  
вОтображается выбранное изображение.  
.
7.Нажимать  
8.Нажимать  
Чтобы сохранить картинку.  
выбиратьХОРОШО.  
9.Повернуть  
Чтобы выбрать местоположение, чтобы сохранить  
изображение, затем нажмите  
.
вДисплей вернется к обоям  
Настройка экрана.  
250  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Выберите обои  
1.НажмитеМеню/часыкнопка.  
1Установка обоев  
Чтобы вернуться к предыдущему экрану, нажмите  
(Назад) кнопка.  
2.Повернуть  
3.Повернуть  
4.Повернуть  
выбиратьНастройки, затем нажмите  
выбиратьОбои, затем нажмите  
выбиратьВыбирать, затем нажмите  
.
.
Когда размер файла большой, требуется время, чтобы быть  
предварительно просмотрено.  
.
вЭкран меняется в список обоев.  
5.Вращаться на Выберите желаемые обои, затем нажмите  
.
Чтобы просмотреть обои, как только он будет установлен  
1.НажмитеМеню/часыкнопка.  
2.Повернуть  
3.Повернуть  
4.Повернуть  
5.Нажмите  
выбиратьНастройки, затем нажмите  
выбиратьОтображать изменение, затем нажмите  
выбиратьОбои, затем нажмите  
.
.
.
(Обратно) Кнопка, пока не отобразится верхний экран.  
Удалить обои  
1.НажмитеМеню/часыкнопка.  
2.Повернуть  
3.Повернуть  
4.Повернуть  
выбиратьНастройки, затем нажмите  
выбиратьОбои, затем нажмите  
выбиратьУдалить, затем нажмите  
.
.
.
вЭкран меняется в список обоев.  
5.Повернуть  
6.Повернуть  
Чтобы выбрать обои, которые вы хотите удалить, затем нажмите  
выбиратьДа, затем нажмите  
.
.
вДисплей вернется на экран настройки обоев.  
251  
егоАудиосистема базовая операциявРегулирование звука  
Регулирование звука  
Нажмите  
(звук) кнопка и поверните  
1Регулирование звука  
(Звук) Кнопка  
Чтобы прокрутить следующие варианты:  
SVC имеет четыре режима:Выключенный,Низкий,Середина, иВысокий.  
SVC корректирует уровень громкости на основе транспортного средства  
скорость. Когда вы идете быстрее, объем звука увеличивается. Как  
Вы замедляете, объем звука уменьшается.  
Селекторная ручка  
Серединавыбирается.  
ВНИЗ  
Середина  
ТРИ  
Увлечение  
Басс  
Середина  
Тройной  
Фейдер  
Баланс  
Бал  
SVC  
Чувствительный к скорости  
Объемная компенсация  
Повернуть  
нажимать  
Чтобы настроить настройку звука, затем  
.
252  
 
егоАудиосистема базовая активностьневНастройка отображения  
Настройка отображения  
Вы можете изменить яркость или цветную тему экрана аудио/информации.  
1Изменение яркости экрана  
Изменение яркости экрана  
Вы можете изменитьКонтрастиЧерный уровень  
Настройки таким же образом.  
1.НажмитеМеню/часыкнопка.  
2.Повернуть  
.
выбиратьНастройки, затем нажмите  
3.Повернуть  
выбиратьРегулировка отображения,  
затем нажмите  
.
4.Повернуть  
выбиратьЯркость, затем нажмите  
.
5.Повернуть  
Чтобы настроить настройку, затем нажмите  
.
Изменение цветовой темы экрана  
1.НажмитеМеню/часыкнопка.  
2.Повернуть  
.
выбиратьНастройки, затем нажмите  
3.Повернуть  
выбиратьЦветовая тема, затем  
нажимать  
.
4.Повернуть  
затем нажмите  
Чтобы выбрать нужную настройку,  
.
253  
   
егоАудиосистема базовая операциявИграть в радио Am/FM  
Играть в радио Am/FM  
Радиобатовая  
Экран звука/информации  
Нажмите, чтобы выбрать группу.  
Тол/  
(Объем/питание) ручка  
Селекторная ручка  
Нажмите, чтобы повернуть аудиосистему  
ВКЛЮЧАЯ И ВЫХОД.  
Повернуться, чтобы настроить радио  
частота.  
Поверните, чтобы настроить громкость.  
Нажмите, а затем поверните, чтобы выбрать  
элемент. После этого нажмите снова  
Сделайте свой выбор.  
/
(Ищите/пропустить) кнопки  
или искать вверх и вниз  
Меню/кнопка часов  
Нажимать  
Нажмите, чтобы отобразить меню  
предметы.  
Выбранная группа для станции с сильным  
сигнал  
(Назад) кнопка  
Заданные кнопки (1-6)  
Чтобы хранить станцию:  
1. мелодия к выбранной станции.  
2. Выберите Задача и удерживайте ее, пока не услышите звуковой сигнал.  
Нажмите, чтобы вернуться к  
Предыдущий отображение или отменить  
параметр.  
Чтобы прослушать хранимую станцию, выберите группу, затем нажмите кнопку предустановки.  
254  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграть в радио Am/FM  
1Играть в радио Am/FM  
Система радиоданных (RDS)  
АУлИндикатор появляется на дисплее, указывающем  
Стерео FM трансляции.  
Предоставляет информацию о текстовых данных, связанную с выбранной вами RDS, способной FM -станцией.  
Стерео воспроизведение в AM недоступно.  
Чтобы найти станцию RDS из списка станции  
Вы можете хранить 6 утра станций и 12 станций FM в  
предустановленная память. FM1 и FM2 позвольте вам хранить 6  
станции каждый.  
1.Нажимать  
Прислушиваясь к станции FM.  
Чтобы выбрать станцию, затем нажмите  
2.Повернуть  
.
Обновление списка  
Обновляет свой список доступных станций в любое время.  
Нажмите на аудио -источник, выбирая кнопки на  
рулевое колесо.  
1.Нажимать  
Прислушиваясь к станции FM.  
2.Повернуть  
выбиратьОбновление списка, затем нажмите  
.
2Аудио дистанционное управлениеС. 244  
Радио текстовый  
1Система радиоданных (RDS)  
Отображает радио текстовую информацию выбранной станции RDS.  
Когда вы выбираете FM-станцию, способствующую RDS, RDS  
автоматически включается, и частотный дисплей  
Изменения в названии станции. Однако, когда  
сигналы этой станции становятся слабыми, показ  
Изменения от названия станции на частоту.  
1.НажмитеМеню/часыкнопка.  
2.Повернуть  
3.Повернуть  
4.Повернуть  
выбиратьНастройки, затем нажмите  
выбиратьНастройки RDS, затем нажмите  
выбиратьРадио текстовый, затем нажмите  
.
.
.
Сканирование  
Образцы каждая из самых сильных станций на выбранной полосе в течение 10 секунд.  
1.НажмитеМеню/часыкнопка.  
2.Повернуть  
выбиратьСканирование, затем нажмите  
.
Чтобы выключить сканирование, нажмите  
.
255  
   
егоАудиосистема базовая операциявИграя на iPod  
Играя на iPod  
Подключите iPod с помощью разъема док -станции к USB -порту, затем нажмитеСМИ  
кнопка.  
2USB -порт (ы)С. 241  
USB -индикатор  
Экран звука/информации  
Появляется, когда iPod подключен.  
Альбом Искусство  
СМИ Кнопка  
Нажмите, чтобы выбрать iPod  
(если подключен).  
Селекторная ручка  
Тол/  
(Объем/питание) ручка  
Поверните, чтобы изменить песни.  
Нажмите, а затем поверните, чтобы выбрать  
предмет. После этого нажмите  
Нажмите, чтобы повернуть аудиосистему  
ВКЛЮЧАЯ И ВЫХОД.  
Поверните, чтобы настроить громкость.  
Снова, чтобы сделать ваш выбор.  
/
(Ищите/пропустить) кнопки  
или Изменить песни.  
Меню/кнопка часов  
Нажмите, чтобы отобразить меню  
предметы.  
Нажимать  
Нажмите и держитесь, чтобы быстро перемещаться в песне.  
Играть кнопку  
Нажмите, чтобы возобновить  
песня.  
(Назад) кнопка  
Кнопка паузы  
Нажмите, чтобы сделать паузу  
песня.  
Нажмите, чтобы вернуться к  
Предыдущий отображение или отменить  
параметр.  
Кнопки режима воспроизведения  
Нажмите, чтобы выбрать режим воспроизведения.  
256  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя на iPod  
1Играя на iPod  
Как выбрать песню из списка музыки iPod с  
Селекторная ручка  
Аудиосистема автомобиля.  
1.Нажимать  
Чтобы отобразить список музыки iPod.  
Если есть проблема, вы можете увидеть сообщение об ошибке  
На экране звука/информации.  
2iPod/USB Flash DriveС. 337  
Категория  
Выбор  
2.Повернуть  
Чтобы выбрать категорию.  
Элемент  
Выбор  
3.Нажимать  
категория.  
Чтобы отобразить список элементов в  
Чтобы выбрать элемент, затем нажмите  
4.Повернуть  
вНажимать  
.
и вращаться  
неоднократно до  
желаемый предмет, который вы хотите прослушать  
отображается.  
Продолжение  
257  
егоАудиосистема базовая операциявИграя на iPod  
1Как выбрать режим воспроизведения  
Как выбрать режим воспроизведения  
Справочные пункты режима воспроизведения  
Вы можете выбрать режимы повторения и перетасовать при воспроизведении песни.  
Shuffle Albums:Играет все доступные альбомы  
Доступные значки режима появляются над игрой  
кнопки режима.  
Нажмите кнопку, соответствующую режиму  
Вы хотите выбрать.  
В избранной категории (плейлисты, артисты, альбомы,  
песни, жанры или подкасты, аудиокниги и  
композиторы) в случайном порядке.  
Перетасовать все:Играет все доступные песни в  
Избранная категория (плейлисты, артисты, альбомы, песни,  
жанры, подкасты, аудиокниги и композиторы) в  
случайный порядок.  
Повторите один трек:Повторяет ток  
песня.  
Кнопки режима воспроизведения  
Вы также можете выбрать режим воспроизведения, нажав  
Меню/часыкнопка.  
Чтобы выключить режим воспроизведения  
Нажмите выбранную кнопку.  
Повернуть  
Повернуть  
выбиратьВоспроизведение режима, затем нажмите  
Чтобы выбрать режим, затем нажмите  
.
.
Чтобы выключить, вращаться  
нажимать  
выбиратьНормальная игра, затем  
.
258  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя в Пандору®  
Играя в Пандору®  
Ваша аудиосистема позволяет вам слушать музыку из Pandora®приложение на  
Совместимый смартфон.  
Эта функция доступна, когда телефон спарен и подключен к транспортному средству  
Bluetooth®Руки -FreeLink®(HFL) Система или с iPhone, вы можете подключиться, используя  
Ваш USB -кабель до USB -порта.  
1Играя в Пандору®  
Пандора®, логотип Pandora и торговля Pandora  
платье - это товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки  
Pandora Media, Inc., используется с разрешения. Пандора  
доступен только в некоторых странах. Посетите Пандору  
Веб -сайт для получения дополнительной информации.  
2Настройка телефонаС. 401  
2USB -порт (ы)С. 241  
Чтобы узнать, совместим ли ваш телефон с этим  
Подвиги, визаТautomobiles.honda.com/handsfreelink/,  
Или позвоните по телефону 1-888-528-7876.  
СМИ Кнопка  
Нажмите, чтобы выбрать Pandora®.  
Чтобы использовать эту услугу в вашем автомобиле, Pandora®приложение  
Сначала должен быть установлен на вашем телефоне. Посещать  
www.pandora.comПолем Для получения дополнительной информации.  
Тол/  
Ручка  
(Объем/питание)  
Селекторная ручка  
Повернуться, чтобы изменить  
станция  
Нажмите, а затем обратитесь к  
Выберите элемент. После  
что, нажмите снова  
Сделайте свой выбор.  
Экран звука/информации  
Нажмите, чтобы повернуть звук  
система включена и выключена.  
Повернуть, чтобы настроить  
объем.  
Пандора®это бесплатное персонализированное радио, которое играет музыку  
и комедия, которую ты любишь. Просто начните с названия  
один из ваших любимых артистов, треков, комиков или  
Композиторы и Пандора®Создаст пользовательскую станцию  
Это играет похожие треки. Пандора®также функции  
сотни жанровых станций от дабстепа до  
Гладкий джаз к силовой тренировке.  
Меню/кнопка часов  
Нажмите, чтобы отобразить меню  
предметы.  
Если вы не можете управлять Pandora®через аудио  
Система, она может транслироваться черезBluetooth®  
Аудио. Убедитесь, что Пандора®режим на вашем аудио  
система выбрана.  
(Пропустить) кнопку  
Нажимать  
пропустить трек.  
(Назад) кнопка  
Нажмите, чтобы вернуться к предыдущему  
отображать или отменить настройку.  
Воспроизвести/пауза кнопку  
Выберите, чтобы возобновить или сыграть трек.  
Как кнопки/не нравятся кнопки  
Выберите, чтобы оценить трек.  
Кнопка закладки  
Выберите, чтобы установить трек в качестве закладки.  
Продолжение  
259  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя в Пандору®  
1Как создать станцию  
Как создать станцию  
Доступные операционные функции различаются по программному обеспечению  
версии. Некоторые функции могут быть недоступны на  
Аудиосистема автомобиля.  
Вы можете создать станцию при игре в Pandora®.  
1.НажмитеМеню/часыкнопка.  
Если есть проблема, вы можете увидеть сообщение об ошибке  
На экране звука/информации.  
2Пандора®С. 339  
Пандора®может ограничить общее количество разрешенных пропусков  
на услуге. Если вам не нравится трек после предела пропускания  
был достигнут, ваши отзывы будут сохранены, но  
Текущий трек будет продолжать играть.  
Чтобы изменить станции, нажмите  
экран и поверните выбиратьСписок станций, и  
Затем выберите новую станцию.  
На главной Пандоре®  
2.Повернуть  
нажимать  
выбиратьНовая станция, затем  
.
3.Повернуть  
Чтобы выбрать элемент, затем нажмите  
.
вВы можете выбратьЖанр,Текущий художник,  
илиТекущий трек.  
260  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя USB -флеш -диск  
Играя USB -флеш -диск  
Ваша аудиосистема читает и воспроизводит звуковые файлы на USB -флэш -накопителе в любом mp3,  
WMA, AAC*1или формат WAV.  
Подключите свой USB -флеш -диск к USB -порту, затем нажмитеСМИкнопка.  
2USB -порт (ы)С. 241  
Экран звука/информации  
USB -индикатор  
Появляется, когда подключен USB -накопитель.  
Обложка  
СМИ Кнопка  
Нажмите, чтобы выбрать USB Flash Drive  
(если подключен).  
Селекторная ручка  
Тол/  
(Объем/питание) ручка  
Поверните, чтобы изменить файлы.  
Нажмите, чтобы повернуть аудиосистему  
ВКЛЮЧАЯ И ВЫХОД.  
Поверните, чтобы настроить громкость.  
Нажмите, а затем поверните, чтобы выбрать  
предмет. После этого нажмите снова  
Чтобы сделать ваш выбор.  
/
(Ищите/пропустить) кнопки  
или Изменить файлы.  
Меню/кнопка часов  
Нажмите, чтобы отобразить меню  
предметы.  
Нажимать  
Нажмите и удерживайте, чтобы быстро перемещаться в файле.  
Кнопки режима воспроизведения (1-6)  
Нажмите, чтобы выбрать режим воспроизведения.  
(Назад) кнопка  
Нажмите, чтобы вернуться к предыдущему дисплею.  
*1: Файлы формата AAC, записанные с помощью iTunes, воспроизводится в этом устройстве.  
Продолжение  
261  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя USB -флеш -диск  
1Играя USB -флеш -диск  
Как выбрать файл из папки с ручкой селектора  
Используйте рекомендуемые USB -флэш -диски.  
2Общая информация о аудиосистеме  
С. 342  
1.Нажимать  
Чтобы отобразить список папок.  
Файлы в формате WMA, защищенные цифровыми правами  
пропускает в следующий файл.  
Если есть проблема, вы можете увидеть сообщение об ошибке  
На экране звука/информации.  
2iPod/USB Flash DriveС. 337  
Папка  
Выбор  
2.Повернуть  
Чтобы выбрать папку.  
Отслеживать  
Выбор  
3.Нажимать  
папка.  
Чтобы отобразить список файлов в этом  
Чтобы выбрать файл, затем нажмите  
4.Повернуть  
.
262  
егоАудиосистема базовая операциявИграя USB -флеш -диск  
1Как выбрать режим воспроизведения  
Как выбрать режим воспроизведения  
Справочные пункты режима воспроизведения  
Повторить  
Повторите одну папку:Повторяет все файлы в  
текущая папка.  
Вы можете выбрать повторные, случайные и сканирующие режимы при воспроизведении файла.  
Доступные значки режима появляются над игрой  
кнопки режима.  
Повторите один трек:Повторяет текущий файл.  
Нажмите кнопку, соответствующую режиму  
Вы хотите выбрать.  
Случайный  
Случайно в папке:Воспроизводит все файлы в  
Текущая папка в случайном порядке.  
Случайные все:Воспроизводит все файлы в случайном порядке.  
Кнопки режима воспроизведения  
Сканирование  
Сканировать папки:Обеспечивает 10-секундную выборку  
из первого файла в каждой из основных папок.  
Сканирование треков:Обеспечивает 10-секундную выборку  
из всех файлов в текущей папке.  
Чтобы выключить режим воспроизведения  
Нажмите выбранную кнопку.  
Вы также можете выбрать режим воспроизведения, нажав  
Меню/часыкнопка.  
Повернуть  
Повернуть  
выбиратьВоспроизведение режима, затем нажмите  
Чтобы выбрать режим, затем нажмите  
.
.
Чтобы выключить, вращаться  
нажимать  
выбиратьНормальная игра, затем  
.
263  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграBluetooth®Аудио  
ИграBluetooth®Аудио  
Ваша аудиосистема позволяет вам слушать музыку из вашегоBluetooth-совместимый  
1ИграBluetooth®Аудио  
телефон.  
Не всеBluetooth-Зыванные телефоны с потоковой передачей  
Возможности звука совместимы с системой.  
Для списка совместимых телефонов посетите  
Или позвоните по телефону 1-888-528-7876.  
Эта функция доступна, когда телефон спарен и подключен к транспортному средству  
Bluetooth®Руки -FreeLink®(HFL) Система.  
2Настройка телефонаС. 401  
BluetoothИндикатор  
Появится, когда ваш телефон подключен к HFL.  
В некоторых штатах может быть незаконно выполнять некоторые данные  
Устройство функционирует во время вождения.  
СМИ Кнопка  
Нажмите, чтобы выбрать  
Экран звука/информации  
BluetoothАудио режим  
(Если подключен)  
(Назад) кнопка  
Нажмите, чтобы вернуться к предыдущему дисплею.  
Только один телефон можно использовать с HFL за раз.  
Когда в  
транспортное средство, система автоматически подключается к  
приоритетный телефон. Вы можете назначить приоритет телефону  
вНастройка приоритетного устройства.  
2Индивидуальные функцииС. 359  
Тол/  
(Объем/  
Сила) ручка  
Нажмите, чтобы повернуться  
аудио  
Система на и  
выключенный.  
Поверните, чтобы настроить  
объем.  
Если более одного телефона связано с системой HFL,  
Будет задержка, прежде чем система начнет играть.  
МЕНЮ/  
ЧАСЫ  
Кнопка  
Нажимать на  
отображать  
В некоторых случаях название артиста, альбома или трека  
может появиться правильно.  
пункты меню.  
Кнопка паузы (предустановка 2)  
Нажмите, чтобы сделать паузу файла.  
Некоторые функции могут быть недоступны на некоторых  
устройства.  
/
(Ищите/пропустить)  
Селекторная ручка  
Кнопки  
Обратитесь, чтобы изменить группы.  
Нажмите, а затем поверните, чтобы выбрать  
предмет. После этого нажмите снова  
Чтобы сделать ваш выбор.  
Нажимать  
Изменить файлы.  
или  
Кнопка воспроизведения (предустановка 1)  
Нажмите, чтобы возобновить файл.  
264  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграBluetooth®Аудио  
1ИгратьBluetooth®Аудиофайлы  
ИгратьBluetooth®Аудиофайлы  
Чтобы воспроизвести аудиофайлы, вам может потребоваться управлять своими  
телефон. Если это так, следуйте работой телефонного телефона  
инструкции.  
1.Убедитесь, что ваш телефон в паре и  
СМИКнопка  
подключен к HFL.  
2.НажмитеСМИкнопка до  
Bluetooth®Аудио режим выбран.  
Функция паузы может быть недоступна на некоторых  
телефоны.  
Если телефон не распознается, другой HFL-  
совместимый телефон, который не совместим  
дляBluetooth®Аудио, может быть уже  
подключенный  
Если какое -либо аудиоустройство подключено к порту USB, вы  
может потребоваться нажатьСМИкнопка неоднократно  
ВыберитеBluetooth®Аудиосистема.  
Кнопка паузы  
Играть кнопку  
Переход на другой режим паузует музыку  
с вашего телефона.  
Сделать паузу или возобновить файл  
НажмитеИгратьилиПаузакнопка для выбора режима.  
Продолжение  
265  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграBluetooth®Аудио  
1Как выбрать песню из списка поиска музыки с селектором  
Как выбрать песню из списка поиска музыки с  
Селекторная ручка  
Ручка  
В зависимости отBluetooth®Устройство, которое вы подключаете,  
Некоторые или все категории не могут отображаться.  
1.Нажимать  
2.Повернуть  
3.Нажимать  
Чтобы отобразить список поиска музыки.  
Категория  
Выбор  
Чтобы выбрать категорию.  
Элемент  
Выбор  
Чтобы отобразить список элементов в  
Чтобы выбрать элемент, затем нажмите  
категория.  
4.Повернуть  
вНажимать  
.
и вращаться  
неоднократно до  
желаемый предмет, который вы хотите прослушать  
отображается.  
266  
 
егоАудиосистема базовая операциявСказал®Глаза свободны  
Сказал®Глаза свободны  
Вы можете поговорить с Сири, используя  
(Разговор) кнопку на руле  
1Сказал®Глаза свободны  
iPhone в паре сBluetooth®Руки -FreeLink®(HFL) Система.  
2Настройка телефонаС. 401  
Siri - товарная марка Apple Inc.  
Проверьте веб -сайт Apple Inc. на наличие функций, доступных для  
Полем  
Мы рекомендуем не использовать Siri, кроме Siri®  
Глаза свободны во время эксплуатации автомобиля.  
1Используя Siri®Глаза свободны  
Используя Siri®Глаза свободны  
Некоторые команды работают только на определенном телефоне  
функции или приложения.  
Появляется  
Когда Сири  
активировано в  
Сказал®Глаза  
Бесплатно  
Эта аудиосистема не может работать с аудио функциями  
с помощью Siri®Глаза свободны.  
Пока в Сири®Глаза свободны:  
Дисплей остается прежним.  
Нет обратной связи или команд  
появляться.  
(Разговор) Кнопка  
Нажмите и удерживайте, пока дисплей не изменится, как показано.  
(Подвеска/назад) Кнопка  
Нажмите, чтобы деактивировать Siri®Глаза свободны.  
267  
   
Аудиосистема базовая операция  
Модели с дисплеем звука  
1Аудиосистема базовая операция  
Чтобы использовать функцию аудиосистемы, режим питания должен быть в аксессуаре или включении.  
Аудио меню  
(Главная): Выберите, чтобы перейти на домашний экран.  
2Переключение дисплеяС. 269  
(Карта)*: Выберите, чтобы отобразить экран карты.  
2См. Руководство по навигационной системе  
2Список станцийС. 298, 300  
2Список поиска музыкиС. 309, 318  
2СканированиеP. 299, 307, 319  
2Воспроизведение режимаС. 310, 319  
(Дом) значок  
(Карта) значок*  
(Аудио) значок  
(Audio): выберите, чтобы отобразить аудиоэкрану.  
(Телефон): Выберите, чтобы отобразить телефон  
экран.  
(Назад): выберите, чтобы вернуться к предыдущему  
экран, когда значок освещен.  
(День/ночь) значок  
(Назад) значок  
(Телефон) значок  
(День/ночь): выберите, чтобы изменить аудио/  
Информация Экран Яркость.  
Выбирать  
один раз и выберите(-или(+сделать  
корректировка.  
вКаждый раз, когда вы выбираете  
, режим  
переключаются между дневным режимом,  
Ночной режим и режим выключения.  
* Недоступно на всех моделях  
268  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Экран звука/информации  
Отображает статус аудио и обои. Из этого дисплея вы можете перейти к различным  
Параметры настройки.  
Переключение дисплея  
Используя  
Нажмите  
(отображение/информация) Кнопка  
(Display/Information) кнопку, чтобы изменить дисплей.  
1Используя  
(отображение/информация) Кнопка  
Вы можете редактировать, добавить и удалять содержимое, показанное на  
Информационный интерфейс драйвера.  
2Настройка счетчикаС. 274  
(Отображение/информация) Кнопка  
Информационный интерфейс драйвера  
Продолжение  
269  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Использование экрана аудио/информации  
1Использование экрана аудио/информации  
Операция сенсорного экрана  
Главный экран  
Используйте простые жесты - включая прикосновения, прокручивание  
и прокрутка - для управления определенными аудио функциями.  
Некоторые предметы могут быть высечены во время поездки в  
уменьшить потенциал для отвлечения.  
Вы можете выбрать их, когда транспортное средство остановлено или  
Используйте голосовые команды.  
Ношение перчаток может ограничить или предотвратить сенсорный экран  
ответ.  
Вы можете изменить настройку чувствительности сенсорного экрана.  
2Индивидуальные функцииС. 366  
Выбирать  
Перейти на домашний экран.  
Выберите следующие значки на главном экране или после выбораСписок приложений( ).  
Телефон  
Отображает информацию HFL.  
2Bluetooth®Руки -FreeLink®С. 419  
270  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Информация  
ДисплеиTrip Computer,Голосовая информация,Часы/обои, илиСистема/устройство  
ИнформацияПолем ВыбиратьМЕНЮнаИнформация о менюэкран, чтобы увидеть все доступные параметры:  
Trip Computer,Голосовая информация,Часы/обоииИнформация о системе/устройстве.  
Trip Computer:  
Текущий дискВкладка: отображает текущую информацию о поездке.  
История поездкиВкладка: отображает информацию для трех предыдущих дисков. А  
Информация хранится каждый раз, когда вы сбрасываете поездку A.  
Чтобы удалить историю вручную, выберитеУдалить историюнаИстория поездки  
вкладка Подтверждающее сообщение появляется на экране, затем выберитеДа.  
Голосовая информация: Отображает список всех команд.  
Часы/обои: Отображает часы и обои.  
Информация о системе/устройстве:  
Информация о системе: Отображает программную версию аудиосистемы.  
USB Информация: Отображает использование памяти USB -устройства.  
Аудио  
Отображает текущую аудио информацию.  
Настройки  
Входит в экран меню «Настройка».  
2Индивидуальные функцииС. 366  
Навигация*  
Отображает экран навигации.  
2См. Руководство по навигационной системе  
* Недоступно на всех моделях  
Продолжение  
271  
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Hondalink  
ОтображаетHondalink®экран.  
2Hondalink®П.322  
Смартфон подключение  
Отображает Apple CarPlayТМили Android AutoТМ.  
2Apple CarPlayТМС. 330  
2Android AutoТМС. 333  
Список приложений ( )  
Добавляет или удаляет приложения или виджеты на главном экране.  
2Главный экранС. 280  
Приборная панель  
Выберите из трех настраиваемых настроек для интерфейса информации о драйвере.  
272  
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Изменение макета значка домашнего экрана  
1.Выбирать  
.
2.Выберите и удерживайте значок.  
вЭкран переключается на настройку  
экран.  
3.Перетащите икону туда, где хотите  
это быть.  
4.ВыбиратьХОРОШО.  
вЭкран вернется в дом  
экран.  
Продолжение  
273  
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
1Настройка счетчика  
Настройка счетчика  
Вы можете сохранить до трех настроенных конфигураций.  
Чтобы выбрать или настроить конфигурацию, выберитеМенять  
Конфигурация.  
Вы можете редактировать, добавить или удалять содержимое счетчика в интерфейсе информации о драйвере.  
1.  
2. Настройки  
3. Система  
4. Конфигурация панели прибора  
Когда вы выбираетеСмена конфигурации.в течение  
Настройка, настройки, которые вы изменили  
сохранил.  
Когда вы выбираете  
Во время настройки  
Настройки, которые вы изменили, не будут сохранены, и вы будете  
быть возвращенным вПриборная панельэкран.  
274  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Порядок редактирования  
1Порядок редактирования  
Чтобы изменить порядок значков в интерфейсе информации о драйвере, сначала выберите:  
Вы можете использовать альтернативный метод для изменения  
Порядок значков. Сначала выберите:  
1.Редактировать порядок  
1. Редактировать порядок  
2. Выберите и удерживайте значок, который хотите переместить.  
3. перетаскивать икону туда, где вы хотите, чтобы она была  
быть.  
4. ВыберитеХОРОШО.  
вЭкран вернется кПриборная панель  
экран.  
Редактировать порядок  
2.Выберите значок, который вы хотите переместить.  
вВы увидите стрелы с обеих сторон  
Выбранный значок.  
Выбирать  
3.Выберите стрелку левой или правой  
Переместите значок в желаемое положение.  
4.ВыбиратьХОРОШО.  
вЭкран вернется кИнструмент  
Панельэкран.  
Значки стрелы  
ХОРОШО  
Продолжение  
275  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Добавление содержимого  
1Добавление содержимого  
Вы можете добавить значки в интерфейс информации о драйвере. Чтобы добавить значки, сначала выберите:  
Значки, которые выпасывают серые, не могут быть выбраны.  
1. Добавить  
Если значок имеет знак плюс в правом верхнем углу, он  
означает, что значок уже добавлен.  
Добавлять  
2.Выберите значок, который вы хотите добавить.  
вВы увидите отметку плюс на верхней части  
Правой угол выбранного значка.  
Выбирать  
3.ВыбиратьХОРОШО.  
вЭкран вернется кИнструмент  
Панельэкран.  
ХОРОШО  
276  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Удаление содержимого  
Чтобы удалить содержимое в интерфейсе информации о драйвере, сначала выберите:  
1Удаление содержимого  
Вы также можете удалить содержимое, выбрав:  
1.УдалитьилиРедактировать порядок  
1. Удалить  
2. Выберите и удерживайте значок, который хотите удалить.  
3. Перетащите и бросьте значок на значок мусора.  
4. ВыберитеХОРОШО.  
вЭкран вернется кПриборная панель  
экран.  
Удалить  
2.Выберите значок, который вы хотите удалить.  
вИкона с х в верхней правой части  
Ручный угол может быть удален.  
Выбирать  
3.ВыбиратьХОРОШО.  
вЭкран вернется кИнструмент  
Панельэкран.  
ХОРОШО  
Продолжение  
277  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
1Установка обоев  
Установка обоев  
Обои, которые вы установилиЧасы/тип обоев  
не может быть отображаться в информации о драйвере  
интерфейс.  
Вы можете изменить, хранить и удалять обои на экране звука/информации.  
Импорт обои  
При импорте файлов обоев изображение должно быть  
В корневом каталоге USB Flash Drive.  
Вы можете импортировать до пяти изображений, по одному, для обоев из USB -Flash  
Изображения в папке не могут быть импортированы.  
Имя файла должно быть менее 256 байтов.  
Формат файла изображения, который может быть импортирован  
является BMP (BMP) или JPEG (JPG).  
водить машину.  
1.Подключите USB Flash Drive к USB  
порт  
2USB -порт (ы)С. 241  
Индивидуальный предел размера файла составляет 5 МБ.  
2.ВыбиратьНастройки.  
3.ВыбиратьЧасы.  
4.ВыбиратьЧасы/тип обоев, выбирать  
Следующий, затем откройтеОбоивкладка  
5.ВыбиратьДобавить новый.  
Максимальный размер изображения составляет 4096 × 4,096 пикселей. Если  
размер изображения составляет менее 800 × 480 пикселей,  
изображение отображается в середине экрана с  
Дополнительная область появляется в черном.  
Если у USB Flash Drive нет никаких фотографий,  
аФайлы не обнаруженыСообщение появляется.  
вИмя изображения отображается в списке.  
6.Выберите желаемое изображение.  
вПредварительный просмотр отображается на левой стороне  
на экране.  
7.ВыбиратьНачните импортЧтобы сохранить данные.  
вДисплей вернется к обоям  
список.  
После изменения дизайна интерфейса экрана вы можете  
Измените обои, следующей процедурой.  
1. Выберите  
2. Выберите  
.
.
3. Выберите и удерживайте пустое место на главном экране.  
Всплывающее меню появляется на экране.  
4. ВыберитеИзменить обои.  
5. ВыберитеГалерея,Живые обои, илиОбои.  
278  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Выберите обои  
1.ВыбиратьНастройки.  
1Установка обоев  
В всплывающем меню выберитеПредварительный просмотрчтобы увидеть  
2.ВыбиратьЧасы.  
Предварительный просмотр на полноразмерном экране.  
3.ВыбиратьЧасы/тип обоев, выбиратьСледующий, затем откройтеОбоивкладка  
вЭкран меняется в список обоев.  
4.Выберите желаемые обои.  
вПредварительный просмотр отображается слева на экране.  
вВсплывающее меню появляется на экране.  
5.ВыбиратьНабор.  
вДисплей вернется в список обоев.  
Чтобы просмотреть обои, как только он будет установлен  
1.Выбирать  
.
2.ВыбиратьИнформация.  
3.ВыбиратьМЕНЮ.  
4.ВыбиратьЧасы/обои.  
Удалить обои  
1.ВыбиратьНастройки.  
2.ВыбиратьЧасы.  
3.ВыбиратьЧасы/тип обоев, выбиратьСледующий, затем откройтеОбоивкладка  
вЭкран меняется в список обоев.  
4.Выберите обои, которые вы хотите удалить.  
вПредварительный просмотр отображается слева на экране.  
вВсплывающее меню появляется на экране.  
5.ВыбиратьУдалить.  
Чтобы вернуться к предыдущему экрану, выберитеХОРОШО, или  
выбирать  
.
Когда размер файла большой, требуется время, чтобы быть  
предварительно просмотрено.  
вПодтверждающее сообщение появляется на экране.  
6.ВыбиратьДаЧтобы полностью удалить.  
Чтобы удалить все обои, которые вы добавляете, выберитеУдалить все,  
затемДа.  
вДисплей вернется в список обоев.  
Продолжение  
279  
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
1Главный экран  
Главный экран  
На главном экране 5 страниц (исправлено). Вы не можете добавить  
больше страниц.  
Чтобы перейти на следующий экран  
Выбирать  
вернуться прямо к первой странице  
Главный экран с любой страницы.  
Провести время  
Икона  
Икона  
Текущая позиция страницы  
Выбор или , или переключать экран влево или правый изменение на следующий экран.  
280  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Использовать приложения или виджеты  
1Использовать приложения или виджеты  
Выберите и удерживайте выбранное приложение или виджет, чтобы добавить, что  
Приложение или ярлык виджета на домашнем экране.  
1.Выбирать  
.
2.ВыбиратьСписок приложений( ).  
Предварительно установленные приложения могут не запускаться нормально. Если это  
происходит, вам нужно сбросить систему.  
2Дефолт все настройкиС. 391  
вЭкран приложений появляется.  
3.Выберите приложение или виджет, который вы хотите использовать.  
Предварительно установленный список приложений:  
Калькулятор: Отображает калькулятор.  
Загрузки*1: Отображает данные  
Если вы выступаетеСброс заводских данных, это может сбросить все  
Настройки их фабрики по умолчанию.  
2Дефолт все настройкиС. 391  
Список приложений  
) Икона  
(
Загружено из веб -браузера и так  
на.  
В случае, если эти приложения по -прежнему не запускают обычно даже  
послеСброс заводских данныхСвяжитесь с вашим дилером.  
Установщик приложения: Проверьте с дилером Honda  
Для приложений, которые доступны для установки.  
Не устанавливайте приложения, кроме тех, которые подтверждены  
Honda Dealer. Установка несанкционированных приложений может  
Введите риски коррупции данных в вашем автомобиле  
информация и ваша конфиденциальность.  
Вы можете удалить установленные приложения пользователя по следующим  
процедура.  
1. Выберите  
.
2. ВыберитеНастройки.  
3. ВыберитеСистема.  
4. ВыберитеДругиевкладка  
5. ВыберитеПодробная информация.  
6. Выберите приложение, которое вы хотите удалить.  
7. ВыберитеУдалить.  
Предварительно установленные приложения не могут быть удалены.  
*1: Приложение загрузки не может быть использовано, потому что в этой системе нет функции браузера.  
Продолжение  
281  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Чтобы добавить приложения или значки виджетов на главном экране  
Значки приложения или виджетов могут быть добавлены на главном экране.  
1.Выбирать  
2.Выбирать  
.
.
3.Выберите и удерживайте пустое место в доме  
экран.  
вВсплывающее меню появляется на экране.  
Выберите и удерживайте.  
4.ВыбиратьДобавить приложениеилиДобавить виджет.  
вПоявляется экран приложений/виджетов.  
282  
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
5.Выберите и содержите значок приложения или виджета  
хочу добавить.  
вЭкран переключается на настройку  
экран.  
Выберите и удерживайте.  
6.Перетащите икону туда, где хотите  
это быть.  
7.ВыбиратьХОРОШО.  
вЭкран вернется в дом  
экран.  
Перетаскивать.  
Продолжение  
283  
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Чтобы перемещать значки на главном экране  
Вы можете изменить местоположение на главном экране.  
1.Выберите и удерживайте значок.  
1Чтобы перемещать значки на главном экране  
Вы также можете переместитьТелефон,Информация,Аудио,  
Настройки,Навигация*,Hondalink,Смартфон  
Связь,Список приложений( ), иПриборная панель  
иконки так же.  
вЭкран переключается на настройку  
экран.  
Выберите и удерживайте.  
2.Перетащите икону туда, где хотите  
это быть.  
3.ВыбиратьХОРОШО.  
вЭкран вернется в дом  
экран.  
Перетаскивать.  
* Недоступно на всех моделях  
284  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
1Чтобы удалить значки на главном экране  
Чтобы удалить значки на главном экране  
Вы можете удалить значки на главном экране.  
1.Выберите и удерживайте значок.  
Вы не можете удалитьТелефон,Информация,Аудио,  
Настройки,Навигация*,Hondalink,Смартфон  
Связь,Список приложений( ), иПриборная панель  
значки.  
вЭкран переключается на настройку  
экран.  
Приложения или виджеты не будут удалены путем удаления  
Значок на главном экране.  
Выберите и удерживайте.  
2.Перетащите икону, которую хотите удалить  
к значке мусора.  
вЗначок удален из дома  
экран.  
3.ВыбиратьХОРОШО.  
Перетаскивать  
Иконка мусора.  
вЭкран вернется в дом  
экран.  
* Недоступно на всех моделях  
Продолжение  
285  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
Область статуса  
1.Проведите вниз с вершины экрана.  
вПоявляется область статуса.  
Провести время  
2.Выберите элемент, чтобы увидеть детали.  
3.Выбирать  
или проведите из нижней панели  
Чтобы закрыть область.  
Область статуса  
Бар  
286  
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
1Изменение интерфейса экрана  
Изменение интерфейса экрана  
После изменения дизайна интерфейса экрана вы можете  
Измените обои, следующей процедурой.  
Вы можете изменить дизайн интерфейса экрана.  
1.Выбирать  
2.ВыбиратьНастройки.  
.
1. Выберите  
2. Выберите  
.
.
3. Выберите и удерживайте пустое место на главном экране.  
Всплывающее меню появляется на экране.  
4. ВыберитеИзменить обои.  
3.ВыбиратьСистема.  
4.ВыберитеДругиевкладка  
5.ВыбиратьИзменить кожу.  
6.ВыбиратьСледующий, затем подтверждающее сообщение  
появляется на экране. ВыбиратьДа.  
5. ВыберитеГалерея,Живые обои, илиОбои.  
Если вы измените интерфейс экрана, некоторые из  
Установка элементов изменится.  
2Индивидуальные функцииС. 366  
Продолжение  
287  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
1Меню настраивает  
Меню настраивает  
Вы также можете использовать метод ниже, чтобы изменить  
Значок меню:  
Вы можете изменить значки меню на правой сторонеАудио,Телефон, иИнформацияэкран.  
1.Выберите любой из трех значков (Аудио/  
Телефон/Информация) на экране, затем выберите и  
Держите значок меню.  
Значки меню  
ВыбиратьНастройки системы дома вкладкаЗначок меню  
Позиция  
вВыбор  
или  
икона, вы можете  
изменятьАудио,Телефон, илиИнформацияна  
Меню настраиваетэкран.  
Выберите и удерживайте  
Изменить  
Значок меню  
2.Выберите и удерживайте значок меню, который вы хотите  
изменить, затем перетаскивать икону в  
нижний.  
Перетаскивать  
Добавить  
3.Выберите и удерживайте значок меню, который вы хотите  
Добавьте, затем перетащите и бросьте значок выше.  
4.ВыбиратьХОРОШО.  
Перетаскивать  
288  
 
егоАудиосистема базовая операциявЭкран звука/информации  
1Заключительные приложения  
Заключительные приложения  
Если у вас есть несколько приложений, работающих в  
фон и что -то идет не так с  
Аудиосистема, некоторые из этих приложений могут не работать  
правильно. Если это произойдет, закройте все приложения и повторно  
Вы можете закрыть конкретные приложения, работающие в фоновом режиме на системе.  
1.Выберите и удерживайте  
.
2.ВыберитеАктивныйвкладка  
Запустите приложение/приложения, которые вы хотите использовать.  
вЕсли вы выберетеАктивная/историяТабл, ты  
может закрыть приложения, которые в настоящее время  
Запуск и удаление активности приложения  
История одновременно.  
Чтобы закрыть все приложения в системе, выберитеОчистить все, затем  
Да.  
3.Выберите приложение, которое вы хотите закрыть.  
Вы не можете закрыть HondAlink®и Гармин*приложения.  
4.ВыбиратьПрозрачный.  
вДисплей вернется в список приложений.  
* Недоступно на всех моделях  
289  
 
егоАудиосистема базовая операциявРегулирование звука  
Регулирование звука  
1.Выбирать  
.
1Регулирование звука  
2.ВыбиратьМЕНЮ.  
3.ВыбиратьЗвук.  
SVC имеет четыре режима:Выключенный,Низкий,Середина, иВысокий.  
SVC корректирует уровень громкости на основе транспортного средства  
скорость. Когда вы идете быстрее, объем звука увеличивается. Как  
Вы замедляете, объем звука уменьшается.  
Вы также можете настроить звук следующим образом  
процедура.  
1. Выберите  
.
2. ВыберитеНастройки.  
3. ВыберитеАудио.  
4. ВыберитеЗвук.  
Выберите вкладку из следующих вариантов:  
Бас-средне-три:Бас, середина, высокие тройки  
FAD-BAL-SUBW*:Fader, баланс,  
Сабвуфер*  
SVC:Компенсация объема скорости  
* Недоступно на всех моделях  
290  
 
егоАудиосистема базовая активностьневНастройка отображения  
Настройка отображения  
Вы можете изменить яркость или цветную тему экрана аудио/информации.  
1Изменение яркости экрана  
Изменение яркости экрана  
Вы можете изменитьКонтрастиЧерный уровень  
Настройки таким же образом.  
1.Выбирать  
.
2.ВыбиратьНастройки.  
3.ВыбиратьСистема.  
4.ВыберитеОтображатьвкладка  
5.ВыбиратьНастройки отображения.  
6.Выберите нужную настройку.  
7.ВыбиратьХОРОШО.  
1Изменение цветовой темы экрана  
Изменение цветовой темы экрана  
Вы не можете изменитьЦвет фонаЕсли вы  
Измените дизайн интерфейса экрана.  
1.Выбирать  
.
2.ВыбиратьНастройки.  
3.ВыбиратьСистема.  
4.ВыберитеОтображатьвкладка  
5.ВыбиратьЦвет фона.  
6.ВыбиратьСледующий, затем выберите настройку  
хотеть.  
7.ВыбиратьХОРОШО.  
Продолжение  
291  
   
егоАудиосистема базовая операциявНастройка отображения  
1Выбор аудио источника  
Выбор аудио источника  
Если вы запускаете предварительно установившиеся аудио приложения,  
отображается на экране.  
Эти предустановленные приложения не могут быть отображены на  
Источник выберите экран.  
является  
Выберите значок источника.  
Источник выберите экран  
Вы можете запустить эти аудио приложения из  
.
Источники и значки  
Выберите значок «Текущий источник», затем выберите значок в списке исходных источников, чтобы переключить  
аудио источник.  
Ограничения для ручной работы  
Определенные ручные функции отключены или не работают, пока транспортное средство находится в движении.  
Вы не можете выбрать опцию серого цвета, пока автомобиль не будет остановлен.  
292  
 
uuАудиосистема базовая операциявОперация голосового управления  
Операция голосового управления  
Ваш автомобиль имеет систему голосового управления, которая позволяет работать без рук.  
1Операция голосового управления  
Когда вы нажимаетеа  
Система голосового управления использует  
(Разговор) и  
(подвес/назад) Кнопки на  
Кнопка, помощьFUL -подсказка спрашивает  
Рулевое колесо и микрофон возле света карты на потолке.  
Что вы хотели бы сделать. Нажмите и отпустите  
кнопку еще раз, чтобы обойти эту подсказку и дать  
командование  
1Распознавание голоса  
Распознавание голоса  
Система голосового управления может использоваться только из  
Сиденье водителя, потому что микрофон удаляет  
шумы со стороны переднего пассажира.  
Достичьоптимальное распознавание голоса при использованииСистема голосового управления:  
Убедитесь, что для голосовой команды отображается правильный экран  
с использованием.  
Система распознает только определенные команды.  
Доступные голосовые команды.  
2Экран голосового порталаС. 294  
Закройте окна и лунщак.  
Отрегулируйте приборные и боковые вентиляционные отверстия, чтобы воздух не дул на микрофон  
на потолке.  
Говорите четко естественным голосом, не приостанавливая слова между словами.  
Уменьшите любой фоновый шум, если это возможно. Система может неверно истолковать ваш  
командовать, если более одного человека говорит одновременно.  
Продолжение  
293  
   
егоАудиосистема базовая операциявОперация голосового управления  
Телефонный звонок  
Это может использоваться только тогда, когда телефон  
Аудио*1  
Когда система распознаетАудио  
Экран голосового портала  
подключенный Когда система распознает команда, экран изменится на  
Телефонный звоноккоманда, экран будет  
изменить экран распознавания голоса для  
телефонные команды.  
Экран распознавания звука.  
Аудио ВКЛ/OFF  
Радио FM/AM/SXM  
Пандора  
Наберите по номеру  
Звоните в историю  
iPod  
Переоборудование  
USB  
Позвоните <Имя контакта>  
Позвоните <номер телефона>  
Позвоните в полицию  
Другие источники  
Пандора®нельзя использовать во время Android  
АвтоТМактивен.  
Когда  
(Разговор) нажата, нажата,  
Доступные голосовые команды появляются на  
экран.  
Для полного списка команд, скажем, «Голос  
Помощь”После звукового сигнала или выберитеГолосовая помощь.  
Позвоните 911  
Команды телефонного звонка недоступны, если  
Навигация*1  
Экран меняется на навигацию  
экран.  
Используя Apple CarPlayТМ  
.
2См. Руководство по навигационной системе  
Поиск музыки  
Это может использоваться только тогда, когда iPod или USB  
устройство подключено.  
Вы можете увидеть список команд вГолос  
ИнформациянаИнформация о менюэкран. ВыбиратьИнформация,  
затем выберитеМЕНЮ.  
Hondalink  
Это может использоваться только тогда, когда телефон  
соединятьредакция  
Климат -контроль*1  
Система распознает только команды  
На следующих страницах на определенных экранах.  
Голосовые команды бесплатной формы не  
признан.  
Когда система распознаетКлимат  
КонтрольКоманда, экран изменится  
Выделенный экран на климат -контроль  
Экран распознавания голоса.  
Голосовая настройка  
Экран меняется наГолосовой реког.  
вкладка наНастройки системыэкран.  
2Команды климат -контроля*1С. 296  
*1: модели с навигационной системой  
* Недоступно на всех моделях  
294  
 
егоАудиосистема базовая операциявОперация голосового управления  
Голосовая помощь  
SXM -канал <имя канала, категория  
Название, трафик и погодный город название,  
Название спортивной команды>  
Radio SXM PRESET <1-12>  
Телефонные команды  
Вы можете увидеть список доступных  
команды на экране.  
Полезные команды  
Система принимает эти команды на  
Выделенный экран для распознавания голоса  
телефона.  
Позвонить по номеру  
Позвонить по имени  
Телефонные команды  
Аудио команды*  
Команды климат -контроля*  
Общие команды  
Команды поиска музыки  
На экране команды  
Пандора®Команды  
Пандора играет  
Позвоните <номер телефона>  
Позвоните <Имя контакта>  
Команды iPod  
iPod Play  
iPod Play Track # ( #: 1-30)  
Поиск музыки  
Какой это альбом?  
Что я слушаю?  
Аудио команды*1  
Полезные команды  
Система принимает эти команды на  
Выделенный экран для распознавания голоса  
звука.  
Система принимает эти команды на  
Голосовой верхний экран.  
Позвоните <номер телефона>  
Позвоните <Имя контакта>  
Который сейчас час?  
Команды USB  
USB Play  
Команды радио FM  
Радио мелодия до <87.7-107.9> FM  
Радионаумание до <87,7 -107.9> HD <1-8>  
Фм  
USB Play Track # ( #: 1-30)  
Поиск музыки  
Какой это альбом?  
Что я слушаю?  
Какое сегодняшнее свидание?  
Радио FM Preset # ( #: 1-12)  
Радио Am Commands  
Радио мелодия до <530-1710> утра  
Радио Am Preset # ( #: 1-6)  
Bluetooth®аудио команды  
BluetoothАудиограда  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Bluetooth®Аудио команды могут не работать  
на некоторых телефонах илиBluetooth®Аудио  
устройства.  
Команды радио SXM  
SXM-канал <1-999>  
*1: модели с навигационной системой  
* Недоступно на всех моделях  
Продолжение  
295  
егоАудиосистема базовая операциявОперация голосового управления  
Воспроизводить команды  
Команды климат -контроля*1  
На экране команды  
Воспроизвести артист <имя>  
Воспроизвести трек/песня <mame>  
Воспроизведение Альбом <mame>  
Воспроизвести жанр/категория <mame>  
Играть в плейлист <mame>  
Воспроизвести композитор <имя>  
КогдаНа экране командывыбрано,  
Экран объяснения отображается.  
Климат -контроль  
Климат -контроль  
Скорость вентилятора <1-7>  
Температура максимально тепло  
Температура максимально прохладная  
Температура <57-87> градусы  
Разморозить на  
Команды поиска музыки  
Система принимает эти команды на  
Поиск музыкиэкран.  
Список команд  
Разморозить  
Список артиста <имя>  
Использование песни по голосу  
Кондиционер на  
Кондиционер отключен  
Более  
Вентиляционный  
Дань и пол  
Список альбома <mame>  
Песня от голосаТМэто функция, которая позволяет вам  
Чтобы выбрать музыку с устройства iPod или USB  
используя голосовые команды. Чтобы активировать это  
Список жанра/категории <mame>  
Список плейлиста <имя>  
Список композитора <имя>  
режим, вы должны нажать  
(Разговор) Кнопка  
и скажи: «Поиск музыки”.  
Вентиляционные отверстия  
Общие команды  
Пол и разморозить  
Климат -контроль автомат  
Вентилятор скорость вверх/вниз  
Температура вверх  
Температура вниз  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Эти команды переключают функцию на  
и выключить, поэтому команда может не соответствовать  
Ваше предполагаемое действие.  
Песня от голосовых команд  
Который сейчас час?  
Какое сегодняшнее свидание?  
Что я слушаю?  
Кого я слушаю?  
Кто это?  
Что играет?  
Кто играет?  
Какой это альбом?  
*1: модели с навигационной системой  
296  
   
егоАудиосистема базовая операциявИграть в радио Am/FM  
Играть в радио Am/FM  
Экран звука/информации  
Открытый/закрытый значок*1  
Значок сканирования  
Выберите, чтобы сканировать каждую станцию с помощью  
сильный сигнал.  
(Аудио) значок  
Выберите, чтобы отобразить аудиоэкран.  
Отображает/скрывает подробные  
информация.  
Искать иконки  
Выбирать  
или  
Чтобы найти  
выбрана группа вверх или вниз для  
станция с сильным сигналом.  
Тол/  
Ручка  
Аудио (объем/питание аудио)  
Нажмите, чтобы включить и выключать аудиосистему.  
Поверните, чтобы настроить громкость.  
Настройка значков  
Выберите или  
радиочастота.  
Заданные значки  
настройку Настройтесь на заданную радиочастоту. Выберите и удерживайте  
(Назад) значок  
Выберите, чтобы вернуться к предыдущему  
отображать.  
ПРЕДУПРЕТНАЯ ИКОНА для хранения этой станции. Выбирать  
ПРЕДУПРЕЗОВАНИЕ 7 далее.  
для отображения  
*1: некоторые или все списки не могут быть отображены.  
Продолжение  
297  
егоАудиосистема базовая операциявИграть в радио Am/FM  
1Предустановленная память  
Предустановленная память  
АУлИндикатор появляется на дисплее, указывающем  
Стерео FM трансляции.  
Стерео воспроизведение в AM недоступно.  
Чтобы хранить станцию:  
1.Настройтесь на выбранную станцию.  
2.Выберите и удерживайте заданный номер для станции, которую вы хотите хранить.  
Переключение аудио режима  
Нажмите  
выбиратьИСТОЧНИКна экране.  
2Аудио дистанционное управлениеС. 244  
3 4  
или кнопка на рулевом колесе или  
Вы также можете хранить заданную станцию по следующей процедуре.  
1.Настройтесь на выбранную станцию.  
2.Выберите значок Open/Close, чтобы отобразить список.  
3.ВыберитеПредустановкавкладка  
Вы можете хранить 6 утра станций и 12 станций FM в  
предустановленная память.  
4.Выберите и удерживайте заданный номер для станции, которую вы хотите хранить.  
HD Radio Technology, изготовленные по лицензии  
от Ibiquity Digital Corporation. США и иностранные  
Патенты. HD радиоТМи HD, HD Radio и  
Логотипы «ARC» являются собственными товарными знаками IBIQVITY  
Цифровая корпорация  
Список станций  
Перечисляет самые сильные станции на выбранной группе.  
1.Выберите значок Open/Close, чтобы отобразить список.  
2.ВыберитеСписок станцийвкладка  
3.Выберите станцию.  
Ручное обновление  
Обновляет свой список доступных станций в любое время.  
1.Выберите значок Open/Close, чтобы отобразить список.  
2.ВыберитеСписок станцийвкладка  
3.ВыбиратьОбновлять.  
298  
   
егоАудиосистема базовая операциявИграть в радио Am/FM  
Сканирование  
Образцы каждая из самых сильных станций на выбранной полосе в течение 10 секунд. Повернуть  
Сканирование, выберитеОтменаили  
.
HD SubChannel  
Отображает список подканалов, когда HD -радиоТМстанция выбирается во время слушания  
Станция FM.  
1.ВыбиратьМЕНЮ.  
2.ВыбиратьHD Radio SubChannel.  
3.Выберите номер канала.  
Продолжение  
299  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграть в радио Am/FM  
1Система радиоданных (RDS)  
Система радиоданных (RDS)  
Когда вы выбираете FM-станцию, способствующую RDS, RDS  
автоматически включается, и частотный дисплей  
Изменения в названии станции. Однако, когда  
сигналы этой станции становятся слабыми, показ  
Изменения от названия станции на частоту.  
Предоставляет информацию о текстовых данных, связанную с выбранной вами FM-станцией, способствующей RDS.  
Чтобы найти станцию RDS из списка станции  
1.Выберите значок Open/Close, чтобы отобразить список во время прослушивания станции FM.  
2.ВыберитеСписок станцийвкладка  
3.Выберите станцию.  
Ручное обновление  
Обновляет свой список доступных станций в любое время.  
1.Выберите значок Open/Close, чтобы отобразить список во время прослушивания станции FM.  
2.ВыберитеСписок станцийвкладка  
3.ВыбиратьОбновлять.  
Радио текстовый  
Отображает радио текстовую информацию выбранной станции RDS.  
1.ВыбиратьМЕНЮ.  
2.ВыбиратьПросмотреть радио текстовый.  
300  
   
егоАудиосистема базовая операциявИграя Siriusxm®Радио  
Играя Siriusxm®Радио  
Значки канала  
Иконки категории  
Выбирать  
или  
к предыдущему  
Выбирать  
или  
Чтобы отобразить и выбрать  
или следующий канал.  
Выберите и удерживайте, чтобы быстро пропустить 10  
каналы за раз.  
Siriusxm®Радио -категория.  
Значок сканирования  
Выберите, чтобы сканировать каждый канал.  
Экран звука/информации  
(Аудио) значок  
Выберите, чтобы отобразить аудиоэкран.  
Станционное искусство  
Открытый/закрытый значок*1  
Отображает/скрывает подробные  
информация.  
Тол/  
Ручка аудио (громкость/питание)  
Заданные значки  
Настройтесь на предварительную радиостанцию. Выбирать  
и держите предварительную икону, чтобы хранить это  
станция Выбирать  
далее.  
Нажмите, чтобы включить и выключать аудиосистему.  
Поверните, чтобы настроить громкость.  
Пропустить иконки  
Выбирать  
раздел в канале. Выберите и  
держаться, чтобы быстро двигаться в  
раздел.  
Чтобы отобразить предустановку 7  
или  
изменить  
(Назад) значок  
Выберите, чтобы вернуться к предыдущему дисплею.  
*1: некоторые или все списки не могут быть отображены.  
Продолжение  
301  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя Siriusxm®Радио  
1Играя Siriusxm®Радио  
Чтобы изменить режим мелодии  
В режиме канала все доступные каналы  
выбираемый. В режиме категории вы можете выбрать  
канал в категории (джаз, рок, классика и т. Д.).  
1.ВыбиратьМЕНЮ.  
2.ВыбиратьНастройка мода.  
3.ВыбиратьКанал режимилиРежим категории.  
Могут быть случаи, когда siriusxm®Радио делает  
Не транслировать все поля данных (название артиста, название).  
Это не указывает на проблему с вашим звуком  
система.  
Siriusxm®Радиостанции загружаются в порядке возрастания,  
который может занять около минуты. Как только они это сделают  
загружены, вы сможете прокручивать или вниз, чтобы сделать  
Ваш выбор.  
Переключение аудио режима  
Нажмите  
3 4  
или кнопка на рулевом колесе или  
выбиратьИСТОЧНИКна экране.  
2Аудио дистанционное управлениеС. 244  
Начать начало:  
Когда вы переходите на предустановленный канал, песня - это песня  
Играл на этом канале перезапуска с самого начала  
с этой функцией. Это можно включить или выключить  
аНастройки звукаэкран.  
2Индивидуальные функцииС. 366  
302  
егоАудиосистема базовая операциявИграя Siriusxm®Радио  
1Играя Siriusxm®Радио  
Предустановленная память  
Вы можете хранить 12 siriusxm®каналы в предустановку  
память  
Чтобы хранить канал:  
1.Настройтесь на выбранный канал.  
2.Нажмите и удерживайте заданный номер для станции, которую вы хотите хранить.  
3.ВыбиратьХОРОШО.  
Вы также можете хранить канал по следующей процедуре.  
1.Настройтесь на выбранный канал.  
2.Выберите значок Open/Close, чтобы отобразить список.  
3.ВыберитеПредустановкавкладка  
4.Выберите и удерживайте заданный номер для станции, которую вы хотите хранить.  
1Многоканальная предустановка (только для музыкальных каналов)  
Многоканальная предустановка (только для музыкальных каналов)  
Вы можете хранить до пяти своих предпочтительных музыкальных каналов в общей сложности.  
Чтобы хранить многоканальный предустановку, вам нужно настроить  
аНесколько каналов микс предварительнонастройка наНа.  
2Индивидуальные функцииС. 366  
1.Настройка станции.  
2.Выберите значок Open/Close, чтобы отобразить список.  
3.ВыберитеПредустановкавкладка  
4.Выберите и удерживайте заданный номер  
Хочу добавить музыкальный канал.  
вПоявится сообщение, если нет  
Доступные пресеты.  
5.ВыбиратьКомбинировать.  
Продолжение  
303  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя Siriusxm®Радио  
1Слушание представленных каналов  
Слушание представленных каналов  
До трех представленных каналов Siriusxm®может быть  
отображается.  
Предлагаемый список каналов, полученный от Siriusxm®можно отобразить и выбрать.  
1.Выберите значок Open/Close, чтобы отобразить список каналов.  
2.ВыберитеКаналвкладка  
3.Выберите название списка каналов, которое вы хотите прослушать.  
вВыбранный список каналов заголовка отображается.  
4.Выберите канал.  
Избранные списки каналов находятся в верхней части канала  
список.  
304  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя Siriusxm®Радио  
1Функция воспроизведения  
Функция воспроизведения  
Система начинает хранить трансляцию в памяти, когда  
Режим питания включен. Вы можете вернуться к  
Программа с этого момента.  
Система может записать последние 60 минут настраиваемого в настоящее время канала  
трансляция, а также последние 30 минут трансляции вашего предустановленного канала, начинающегося  
С того момента, как вы включаете автомобиль. Если вы настроились на предустановленный канал,  
Системные записи до 60 минут трансляции вместо 30 минут. Ты  
может перемотать и воспроизвести последние 30 или 60 минут трансляции.  
1.ВыбиратьМЕНЮ.  
Вы больше не можете воспроизводить ни одной программы, как только  
Режим питания выключается, когда он стирает память.  
Вы можете проверить, как долго была программа  
Хранится в памяти на экране звука/информации.  
2.ВыбиратьВоспроизведение.  
3.Переместите маркер времени в положение, которое вы хотите воспроизвести.  
Через 30 или 60 минут записи системы будет  
Автоматически начните удалять самые старые данные.  
На всплывающем экране доступны следующие элементы:  
(Пропустите): пропускает ранее хранящий канал. Выберите и удерживайте, чтобы быстро-  
Перемотать текущий выбор.  
Экран звука/информации  
(А)  
(Пропустите): пропускает на следующий канал. Выберите и удерживайте, чтобы быстро перенести  
Текущий выбор.  
(15 секунд назад): выберите, чтобы пропустить 15 секунд в текущем выборе. Выберите и  
Держите, чтобы быстро повернуть текущий выбор.  
(15 секунды): выберите, чтобы пропустить 15 секунд в текущем выборе. Выбирать  
и удерживайте, чтобы быстро перейти к текущему выбору.  
вВыбиратьХОРОШОЧтобы закрыть всплывающее меню. Воспроизведение в режиме воспроизведения продолжается.  
(C)  
(Б)  
(А): показывает, сколько времени на воспроизводимый сегмент  
За трансляцией в реальном времени  
(Б): воспроизведенный сегмент  
Воспроизводить или сделать паузу в режиме воспроизведения:  
1.ВыбиратьМЕНЮ.  
2.ВыбиратьИграть/пауза.  
(C): длина, хранящаяся в памяти  
Возвращение к трансляции в реальном времени  
1.ВыбиратьМЕНЮ.  
2.ВыбиратьИди жить.  
Продолжение  
305  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя Siriusxm®Радио  
1Живой спортивный оповещение  
Живой спортивный оповещение  
Функция спортивного оповещения доступна в Siriusxm®  
Только режим.  
При прослушивании других каналов вы можете получать спортивные оповещения, такие как результаты от  
Игры ваших любимых команд.  
Чтобы настроить любимую команду  
1Чтобы настроить любимую команду  
1.Выбирать  
2.ВыбиратьНастройки.  
3.ВыбиратьАудио.  
4.ВыбиратьУстановка SportsFlash.  
5.ВыбиратьЛюбимая команда.  
6.Выберите команду.  
.
Спортивные оповещения вырезаны только тогда, когда Siriusxm®режим включен.  
ВыборНа (один раз)из настройки настройки  
Отключает функцию оповещения  
Режим питания на включение.  
2Индивидуальные функцииС. 366  
Вы также можете создать любимую команду по следующим  
процедура.  
1. ВыберитеАудио.  
2. ВыберитеМЕНЮ.  
3. ВыберитеПараметр.  
4. ВыберитеУстановка SportsFlash.  
Чтобы настроить оповещение  
1.Выбирать  
.
2.ВыбиратьНастройки.  
3.ВыбиратьАудио.  
4.ВыбиратьУстановка SportsFlash.  
5.ВыбиратьПрерывать.  
6.ВыбиратьНа (один раз)илиНа (продолжить).  
306  
   
егоАудиосистема базовая операциявИграя Siriusxm®Радио  
Чтобы настроить бланк  
1Чтобы настроить бланк  
1.Выбирать  
.
Вы также можете настроить сигнальный звуковой сигнал следующим образом  
процедура.  
2.ВыбиратьНастройки.  
1. ВыберитеАудио.  
2. ВыберитеМЕНЮ.  
3. ВыберитеПараметр.  
4. ВыберитеУстановка SportsFlash.  
3.ВыбиратьАудио.  
4.ВыбиратьУстановка SportsFlash.  
5.ВыбиратьПрерывать звуковой сигнал.  
6.ВыбиратьНа.  
1Информация о трафике и погоде  
Информация о трафике и погоде  
Вы можете получить информацию о трафике и погоде.  
1.Выбирать  
Информация о трафике и погоде функционирует на  
Siriusxm®Только режим.  
.
2.ВыбиратьНастройки.  
3.ВыбиратьАудио.  
Вы также можете настроить трафик и погоду  
Информация по следующей процедуре.  
1. ВыберитеАудио.  
2. ВыберитеМЕНЮ.  
3. ВыберитеПараметр.  
4.ВыбиратьНастройка трафика и погоды.  
5.Выберите регион.  
вКогда вы не хотите получать информацию, выберитеНезарегистрированный.  
4. ВыберитеНастройка трафика и погоды.  
1Сканирование  
Сканирование  
Функция «Scan Songs in Preset» основана на  
ЛюнесканТМТехнология Siriusxm®.  
Образуйте каждый канал в выбранном режиме в течение 10 секунд.  
1.ВыбиратьСканирование.  
2.ВыбиратьСканирование каналов.  
вВы можете выбрать желаемый канал, используя песни, используяСканировать песню в предустановке.  
Функция «Показанные каналы» основана на  
Избранные фаворитыТМТехнология Siriusxm®.  
ЛюнесканТМи показали фаворитыТМзарегистрированы  
Товарные знаки Siriusxm®Radio, Inc.  
Чтобы отключить сканирование, выберитеОтмена.  
307  
     
егоАудиосистема базовая операциявИграя на iPod  
Играя на iPod  
Подключите iPod с помощью вашего USB -разъема к порту USB, затем выберите iPod  
режим.  
2USB -порт (ы)С. 241  
(Аудио) значок  
Экран звука/информации  
Открытый/закрытый значок*1  
Выберите, чтобы отобразить аудиоэкран.  
(Назад) значок  
Отображает/скрывает подробные  
информация.  
Выберите, чтобы вернуться к предыдущему  
отображать.  
Значки песни  
Тол/  
Ручка аудио (громкость/питание)  
Выбирать  
или  
Чтобы изменить песни.  
Играть/пауза значок  
Нажмите, чтобы включить и выключать аудиосистему.  
Поверните, чтобы настроить громкость.  
Выберите и держитесь, чтобы быстро двигаться  
В пределах песни.  
Обложка  
*1: некоторые или все списки не могут быть отображены.  
308  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя на iPod  
1Играя на iPod  
Как выбрать песню из списка поиска музыки  
Аудиосистема автомобиля.  
1.ВыбиратьМЕНЮи выберитеПоиск музыки.  
Если есть проблема, вы можете увидеть сообщение об ошибке  
На экране звука/информации.  
2iPod/USB Flash DriveС. 337  
Если вы управляете каким -либо музыкальным приложением на своем iPhone/iPod  
Пока телефон подключен к аудиосистеме,  
Вы больше не сможете управлять тем же приложением  
На экране звука/информации.  
Категория  
Выбор  
При необходимости подключите устройство.  
2.Выберите элементы в этом меню.  
ВыбиратьПереключить USB -устройствовАудио меню  
экран, чтобы переключиться на другое USB -устройство.  
Если iPhone подключен через Apple CarPlayТМ,  
Источник iPod/USB недоступен, а аудиофайлы в  
Телефон можно играть только в Apple CarPlayТМ  
.
Выбор предмета  
Продолжение  
309  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя на iPod  
1Как выбрать режим воспроизведения  
Как выбрать режим воспроизведения  
Справочные пункты режима воспроизведения  
Вы можете выбрать режимы Shuffle и повторить при воспроизведении файла.  
Shuffle Albums: Играет все доступные альбомы в  
Избранный список (плейлисты, артисты, альбомы, песни,  
подкасты, жанры, композиторы или аудиокниги) в  
случайный порядок.  
Выберите режим воспроизведения.  
Перетасовать все песни: Воспроизводит все доступные файлы в  
Избранный список (плейлисты, артисты, альбомы, песни,  
подкасты, жанры, композиторы или аудиокниги) в  
случайный порядок.  
Повторить: Повторяет текущий трек.  
Чтобы выключить режим воспроизведения  
Выберите режим, который вы хотите отключить.  
310  
 
егоАудиосистема базовая операциявПесня от голосаТМ(SBV)  
Песня от голосаТМ(SBV)  
Используйте SBV для поиска и воспроизведения музыки с вашего USB -флеш -накопителя или iPod, используя голос  
команды  
1Песня от голосаТМ(SBV)  
Параметры настройки:  
На(Фабрика по умолчанию): песня от голосаТМкоманды  
доступны.  
Чтобы включить SBV  
Выключенный: Отключить функцию.  
1.Выбирать  
.
2.ВыбиратьНастройки.  
3.ВыбиратьСистема.  
4.ВыберитеГолосовой реког.вкладка  
5.ВыбиратьПесня от голоса.  
6.ВыбиратьСледующий, затем выберитеНаилиВыключенный.  
Продолжение  
311  
 
егоАудиосистема базовая операциявПесня от голосаТМ(SBV)  
Поиск музыки с помощью SBV  
1Поиск музыки с помощью SBV  
Песня от голосаТМСписок команд  
1.УстановитьПесня от голосанастройка наНа.  
2.Нажмите (Говорите) кнопку и скажите «Музыка  
2Песня от голосовых командС. 296  
Поиск”Активировать функцию SBV для  
USB Flash Drive и iPod.  
3.Затем скажем следующую команду.  
вПример 1: скажем «(Список) «Художник А»”Чтобы просмотреть  
Список песен этого артиста. Выберите  
Желаемая песня, чтобы начать играть.  
вПример 2: Скажите «Сыграть «Художник А»«Начать  
Играет в песни этого артиста.  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Песня от голосаТМсМанды доступны для TRAвKS  
Вы можете добавить фонетические модификации сложных  
слова так, чтобы SBV было легче распознавать художников,  
Песни, альбомы и композиторы в голосовых командах.  
2Фонетическая модификацияС. 313  
4.Чтобы отменить SBV, нажмите  
назад) кнопка на руле. А  
Выбранная песня продолжает играть.  
(вешать трубку/  
SBV недоступен при использовании Apple CarPlayТМПолем Использовать  
Сказал®Вместо этого глаза свободны.  
Как только вы отмените этот режим, вам нужно  
Чтобы нажать  
кнопка и скажи »Музыка  
Поиск«Опять же, чтобы повторно активировать этот режим.  
312  
 
егоАудиосистема базовая операциявПесня от голосаТМ(SBV)  
1Фонетическая модификация  
Фонетическая модификация  
Песня от голосовой фонетической модификациисеровато  
ВОЗНАПесня от голосаустановлен наВыключенный.  
Добавить фонетические модификации сложных или иностранных слов, чтобы это было легче для SBV  
Признание артистов, песен, альбомов и композиторов в голосовых командах, когда  
Поиск музыки на USB -флеш -накопителе или iPod.  
Вы можете хранить до 2000 фонетических модификаций  
предметы.  
1.Выбирать  
.
2.ВыбиратьНастройки.  
3.ВыбиратьСистема.  
4.ВыберитеГолосовой реког.вкладка  
5.ВыбиратьПесня от голосового фонетического  
Модификация.  
6.ВыбиратьНовая модификация.  
7.ВыбиратьUSBилиiPod.  
Продолжение  
313  
 
егоАудиосистема базовая операциявПесня от голосаТМ(SBV)  
8.Выберите элемент для изменения (например,Художник).  
вСписок выбранного элемента отображается на  
экран.  
9.Выберите запись для изменения.  
вВсплывающее меню появляется на экране.  
вСлушать текущую фонетическую  
Модификация, выберитеИграть.  
вУдалить текущую фонетическую  
Модификация, выберитеУдалить.  
10.ВыбиратьМодифицировать.  
11.Выберите фонетическое правописание, которое вы хотите  
Использовать (например, «Художник а”) Когда будет предложено.  
12.ВыбиратьСделанный.  
вХудожник «Нет имени«Фонетически  
модифицировано на «Художник А.”Когда в SBV  
режим, вы можете нажать  
(Разговор) Кнопка  
и используйте голосовую команду «Играть ‘Художник  
А '”Сыграть песни артиста«Нет  
Имя.”  
314  
егоАудиосистема базовая операциявИграя в Пандору®  
Играя в Пандору®  
Ваша аудиосистема позволяет вам слушать музыку из Pandora®приложение на  
Совместимый смартфон.  
1Играя в Пандору®  
Пандора, логотип Pandora и торговля Pandora  
®
платье - это товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки  
Pandora Media, Inc., используется с разрешения. Пандора есть  
доступно только в некоторых странах. Посетите Пандору  
Веб -сайт для получения дополнительной информации.  
Эта функция доступна, когда телефон спарен и подключен к транспортному средству  
Bluetooth®Руки -FreeLink®(HFL) Система или с iPhone, вы можете подключиться, используя  
Ваш USB -кабель до USB -порта.  
2Настройка телефонаС. 427  
Чтобы узнать, совместим ли ваш телефон с этим  
Функция, посещениеautomobiles.honda.com/handsfreelink/,  
Или позвоните по телефону 1-888-528-7876.  
2USB -порт (ы)С. 241  
Обложка  
Чтобы использовать эту услугу в вашем автомобиле, Pandora®приложение  
Сначала должен быть установлен на вашем телефоне. Посещать  
www.pandora.comПолем Для получения дополнительной информации.  
(Аудио) значок  
Выберите, чтобы отобразить  
аудиоэкрана.  
Аудио/информация  
(Назад) значок  
Выберите, чтобы вернуться к  
предыдущий дисплей.  
Пандора®это бесплатное персонализированное радио, которое играет музыку  
и комедия, которую ты любишь. Просто начните с названия  
один из ваших любимых артистов, треков, комиков или  
Композиторы и Пандора®Создаст пользовательскую станцию  
Это играет похожие треки. Пандора®также функции  
сотни жанровых станций от дабстепа до  
Гладкий джаз к силовой тренировке.  
Экран  
Тол/  
(Объем/мощность  
Аудио) ручка  
Нажмите, чтобы повернуть звук  
система включена и выключена.  
Повернуть, чтобы настроить  
объем.  
Аудио  
Как/не нравятся значки  
Выберите, чтобы оценить трек.  
Станция вверх/  
Вниз значков  
Выберите, чтобы изменить  
станция.  
Играть/пауза значок  
Выберите, чтобы возобновить или сыграть трек.  
Если вы не можете управлять Pandora®через аудио  
Система, она может транслироваться черезBluetooth®  
Аудио. Убедитесь, что Пандора®режим на вашем аудио  
система выбрана.  
Пропустить значок  
Выберите, чтобы пропустить трек.  
Если ваш телефон подключен к Android AutoТМ  
,
Пандора®доступен только через Android  
АвтоТМинтерфейс. Посетите Android AutoТМвеб -сайт  
Проверьте совместимость.  
*1: некоторые или все списки не могут быть отображены.  
Продолжение  
315  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя в Пандору®  
1Пандора®Меню  
Пандора®Меню  
Доступные операционные функции различаются по программному обеспечению  
версии. Некоторые функции могут быть недоступны на  
Аудиосистема автомобиля.  
Вы можете управлять частью Pandora®Пункты меню из звука вашего автомобиля  
система. Доступные предметы:  
Закладка  
Если есть проблема, вы можете увидеть сообщение об ошибке  
На экране звука/информации.  
2Пандора®С. 339  
Список станций  
Новая станция  
Переключить USB -устройство  
Звук  
Пандора®может ограничить общее количество разрешенных пропусков  
на услуге. Если вам не нравится трек после предела пропускания  
был достигнут, ваши отзывы будут сохранены, но  
Текущий трек будет продолжать играть.  
Параметр  
Эксплуатация пункта меню  
1.ВыбиратьМЕНЮ.  
2.Выберите элемент.  
Чтобы изменить станции, активируйте Pandora®меню,  
выбиратьСписок станций, а затем выберите новую станцию. Это  
Также меняет станции на главной Пандоре®экран.  
316  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя USB -флеш -диск  
Играя USB -флеш -диск  
Ваша аудиосистема читает и воспроизводит звуковые файлы на USB -флэш -накопителе в любом mp3,  
WMA, AAC*1или формат WAV.  
Подключите USB -флеш -диск к USB -порту, затем выберите USB -режим.  
2USB -порт (ы)С. 241  
(Назад) значок  
Выберите, чтобы вернуться к предыдущему  
отображать.  
(Аудио) значок  
Выберите, чтобы отобразить аудиоэкран.  
Экран звука/информации  
Открытый/закрытый значок*2  
Отображает/скрывает подробные  
информация.  
Тол/  
Ручка  
Аудио (объем/питание аудио)  
Нажмите, чтобы включить аудиосистему и  
выключенный.  
Поверните, чтобы настроить громкость.  
Отслеживать значки  
Выбирать  
или  
Чтобы изменить файлы.  
Значки папки  
Выберите и удерживайте, чтобы быстро перемещаться внутри  
трек.  
Выбирать  
чтобы пропустить следующую папку и  
Чтобы пропустить начало предыдущей папки.  
*1: Файлы формата AAC, записанные с помощью iTunes, воспроизводится в этом устройстве.  
*2: некоторые или все списки не могут быть отображены.  
Продолжение  
317  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя USB -флеш -диск  
1Играя USB -флеш -диск  
Как выбрать файл из списка поиска музыки  
Используйте рекомендуемые USB -флэш -диски.  
2Общая информация о аудиосистеме  
С. 342  
1.ВыбиратьМЕНЮи выберитеПоиск музыки.  
Файлы WMA, защищенные управлением цифровыми правами  
пропускает в следующий файл.  
Если есть проблема, вы можете увидеть сообщение об ошибке  
На экране звука/информации.  
2iPod/USB Flash DriveС. 337  
Выбор папки  
2.Выберите папку.  
ВыбиратьПереключить USB -устройствовАудио меню  
экран, чтобы переключиться на другое USB -устройство.  
Выбор трека  
3.Выберите трек.  
318  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграя USB -флеш -диск  
1Как выбрать режим воспроизведения  
Как выбрать режим воспроизведения  
Справочные пункты режима воспроизведения  
Сканирование  
Сканировать папки: Обеспечивает 10-секундную выборку  
Первый файл в каждой из основных папок.  
Сканирование треков: Предоставляет 10-секундную выборку всех файлов  
в текущей папке.  
Вы можете выбрать сканирование, повторить и случайные режимы при воспроизведении файла.  
Сканирование  
1.ВыбиратьМЕНЮ.  
2.ВыбиратьСканирование.  
3.Выберите режим воспроизведения.  
Случайный/повторный  
Случайный в папке: Воспроизводит все файлы в текущем  
Папка в случайном порядке.  
Случайные все треки: Воспроизводит все файлы в случайном порядке.  
Повторите папку: Повторяет все файлы в текущей папке.  
Повторите трек: Повторяет текущий файл.  
Случайный/повторный  
Выберите режим воспроизведения.  
Чтобы выключить режим воспроизведения  
Чтобы отключить сканирование, выберите илиОтмена.  
Чтобы отключить случайный или повторить, выберите режим, который вы хотите отключить.  
319  
   
егоАудиосистема базовая операциявИграBluetooth®Аудио  
ИграBluetooth®Аудио  
Ваша аудиосистема позволяет вам слушать музыку из вашегоBluetooth-совместимый  
1ИграBluetooth®Аудио  
телефон.  
Не всеBluetooth-Зыванные телефоны с потоковой передачей  
Аудио -возможности совместимы.  
Для списка совместимых телефонов посетите  
Или позвоните по телефону 1-888-528-7876.  
Эта функция доступна, когда телефон спарен и подключен к транспортному средству  
Bluetooth®Руки -FreeLink®(HFL) Система.  
2Настройка телефонаС. 427  
Аудио/  
Это может быть незаконно выполнять какое -то устройство данных  
функционирует во время вождения.  
Информация  
Экран  
Bluetooth  
Только один телефон можно использовать с HFL за раз.  
Когда в  
транспортное средство, система автоматически подключается к  
приоритетный телефон. Вы можете назначить приоритет телефону  
вНастройки приоритетного устройства.  
(Назад) значок  
Выберите, чтобы вернуться к  
Индикатор  
Появляется когда  
предыдущий дисплей.  
Ваш телефон  
(Аудио) значок  
Выберите, чтобы отобразить  
аудиоэкрана.  
подключен к  
HFL  
2Индивидуальные функцииС. 366  
Открыть/закрыть  
Икона*1  
Дисплеи/шкуры  
подробный  
информация.  
Тол/  
Аудио  
Подключенный телефон дляBluetoothАудио может быть другим.  
®
(Объем/мощность  
Аудио) ручка  
Нажмите, чтобы повернуть  
аудиосистема на  
и выключен.  
Если более одного телефона связано с системой HFL,  
Там может быть задержка, прежде чем система начнет играть.  
Отслеживать значки  
Выбирать  
Групповые значки  
В некоторых случаях название артиста, альбома или трека  
может появиться правильно.  
или  
Чтобы изменить треки.  
Повернуть, чтобы настроить  
объем.  
Выбирать  
или  
изменить группу.  
Некоторые функции могут быть недоступны на некоторых устройствах.  
Если телефон в настоящее время подключен через Apple CarPlayТМили  
Играть в значок  
Значок паузы  
Android AutoТМ  
,
Bluetooth  
недоступен. Тем не менее, второй ранее спарился  
может транслироватьBluetoothАудио, выбравСоединять  
®
Аудио с этого телефона  
*1: в зависимости отBluetooth®Устройство, которое вы подключаете, некоторые или все списки не могут  
отображаться.  
®
изСписок устройств Bluetoothэкран.  
2Настройка телефонаС. 427  
320  
 
егоАудиосистема базовая операциявИграBluetooth®Аудио  
1ИгратьBluetooth®Аудиофайлы  
ИгратьBluetooth®Аудиофайлы  
Чтобы воспроизвести аудиофайлы, вам может потребоваться управлять своими  
телефон. Если это так, следуйте за работой телефона  
инструкции.  
1.Убедитесь, что ваш телефон в паре и  
подключен к системе.  
2Настройка телефонаС. 427  
Переход на другой режим паузует музыку  
с вашего телефона.  
2.ВыберитеBluetooth®Аудио режим.  
Если телефон не распознается, другой HFL-  
совместимый телефон, который не совместим  
дляBluetooth®Аудио, может быть уже  
подключенный  
You can change the connected phone in the  
Bluetooth®Настройки наАудио менюэкран от  
Следующая процедура.  
1. ВыберитеМЕНЮ.  
2. ВыберитеПараметр.  
Сделать паузу или возобновить файл  
Выберите значок воспроизведения или значок паузы.  
1Ищу музыку  
Ищу музыку  
В зависимости отBluetooth®Устройство, которое вы подключаете,  
Некоторые или все списки не могут отображаться.  
1.ВыбиратьМЕНЮ.  
2.ВыбиратьПоиск музыки.  
3.Выберите категорию поиска (например, альбомы).  
4.Выберите элемент.  
вВыбор начинает играть.  
321  
   
егоАудиосистема базовая операциявHondalink®  
Hondalink®  
Hondalink®Подключает вас к последней информации от Honda. Вы можете подключиться  
Ваш телефон по беспроводной сети через Wi-Fi илиBluetooth®.  
2Wi-Fi ConnectionС. 327  
1Hondalink®  
Hondalink®Приложение Connect совместимо с большинством  
телефоны iPhone и Android.  
2Настройка телефонаС. 427  
Некоторые носители сотового телефона взимаются за привязку и  
Использование данных смартфона. Проверьте данные вашего телефона  
пакет подписки.  
Hondalink®Меню  
Если есть активное соединение с Apple CarPlayТМили  
Android AutoТМ, Hondalink®может быть только подключен  
через Wi-Fi.  
Места*  
Отображает рестораны, заправочные станции, дилеры Honda и т. Д. и предоставляет навигацию  
Инструкции в эти местоположения через навигационную систему.  
Транспортное средство  
Отображает сообщения инструкции, когда автомобиль нуждается в обслуживании.  
Помощь и поддержка  
Отображает советы по использованию автомобилей и предоставляет информацию о помощи на дороге и  
Центр обслуживания клиентов.  
* Недоступно на всех моделях  
322  
 
егоАудиосистема базовая операциявHondalink®  
Сообщения от Honda  
Отображает полезную и важную информацию от Honda.  
Погода*  
Отображает еженедельный пятидневный прогноз погоды для любого места, которое вы хотите. Ты можешь  
Измените почтовый индекс в любое время.  
Настройка для подключения HondAlink®Услуга  
Используйте следующую процедуру для подключения к HondAlink®услуга.  
Чтобы включить HondAlink®услуга  
1.Выбирать  
.
2.ВыбиратьНастройки.  
3.ВыбиратьИнформация.  
4.ВыберитеHondalinkвкладка  
5.ВыбиратьДиагностика и данные о местоположении.  
6.ВыбиратьНа.  
Чтобы завершить процедуру, вы должны согласиться  
для сбора и передачи данных  
относится к вашему автомобилю.  
Включить один раз: Позволяет только один раз. (Быстрый  
показывает еще раз в следующий раз.)  
Всегда включает: Позволяет в любое время. (Быстрый  
не показывается снова.)  
Отмена: Не допускает этого согласия.  
* Недоступно на всех моделях  
Продолжение  
323  
егоАудиосистема базовая операциявHondalink®  
Связать с Hondalink®  
Вы можете увидеть этот экран после запуска  
Hondalink®.  
324  
егоАудиосистема базовая операциявHondalink®  
Информация о транспортном средстве и сообщения от Honda Tips  
Используя операцию ярлыки, вы можете быстро получить доступ к новым сообщениям.  
1.В области заголовка появляется сообщение  
Уведомите вас о новом сообщении.  
вКогда сообщение получено,  
Кольцо уведомления можно услышать.  
Значок сообщения  
2.Сообщение уведомления заменяется на  
значок, который остается отображается до нового  
Сообщение читается.  
Продолжение  
325  
 
егоАудиосистема базовая операциявHondalink®  
3.С вершины экрана проведите вниз до  
1Информация о транспортном средстве и сообщения от Honda Tips  
Смотрите сообщения.  
Когда вы обновляете Hondalink®, вы должны сохранить  
Двигатель работает и поддерживает постоянное соединение  
с Hondalink®.  
Если обновление будет прервано, система будет  
автоматически возобновить процесс. Если, однако, а  
неделя прошла с тех пор, как процесс был первым  
прервано, вы должны повторить процесс из  
начало.  
Вы можете обновить Hondalink®выбираяСообщение  
от Hondaна Hondalink®меню.  
4.Выберите новое сообщение, чтобы открыть.  
вЕсли вы выбрали опцию обновления  
для Hondalink®, следуйте указаниям на  
экран для завершения процесса.  
326  
егоАудиосистема базовая операциявWi-Fi Connection  
Wi-Fi Connection  
Вы можете подключить звук дисплея к Интернету, используя Wi-Fi и просмотреть сайты  
или используйте онлайн -сервисы на экране аудио/информации. Если у вашего телефона беспроводной  
Возможности горячей точки, система может быть привязана к телефону. Используйте следующее  
шаги для настройки.  
1Режим Wi-Fi (настройка в первый раз)  
Режим Wi-Fi (настройка в первый раз)  
Вы не можете пройти процедуру настройки, пока  
транспортное средство движется. Парковаться в безопасном месте, чтобы установить звук  
Система в режиме Wi-Fi.  
1.Выбирать  
.
2.ВыбиратьНастройки.  
3.ВыбиратьBluetooth / Wi-Fi.  
4.ВыберитеWi-Fiвкладка  
5.ВыбиратьWi-Fi ВКЛ/OFF Статус, выбиратьСледующий,  
затемНа.  
Некоторые носители сотового телефона взимаются за привязку и  
Использование данных смартфона. Проверьте данные вашего телефона  
пакет подписки.  
6.ВыбиратьДа.  
Проверьте руководство по телефону, чтобы узнать, если телефон  
имеет подключение к Wi-Fi.  
7.ВыбиратьСписок устройств Wi-Fi.  
вУбедитесь, что настройка Wi-Fi вашего телефона  
в режиме точки доступа (привязка).  
вВыберите телефон, к которому вы хотите подключиться  
система.  
Вы можете подтвердить, включено ли соединение Wi-Fi или  
с  
икона наСписок устройств Wi-Fi  
экран. Скорость сети не будет отображаться на этом  
экран.  
вЕсли вы не найдете телефон, который хотите  
Подключитесь в списке, выберитеСканирование.  
8.ВыбиратьДобавлять.  
вПри необходимости введите пароль для вашего  
Телефон и выберитеСделанный.  
вКогда соединение успешно,  
значок отображается в верхней части  
экран.  
9.Выбирать  
Чтобы вернуться на домашний экран.  
Продолжение  
327  
   
егоАудиосистема базовая операциявWi-Fi Connection  
1Режим Wi-Fi (после того, как начальная настройка была сделана)  
Режим Wi-Fi (после того, как начальная настройка была сделана)  
Пользователи iPhone  
Убедитесь, что настройка Wi-Fi вашего телефона находится в режиме точки доступа (привязка).  
Вам может потребоваться первая настройка для Wi-  
Fi Connect снова после загрузки телефона.  
328  
 
егоАудиосистема базовая операциявСказал®Глаза свободны  
Сказал®Глаза свободны  
Вы можете поговорить с Сири, используя  
(Разговор) кнопку на руле  
1Сказал®Глаза свободны  
iPhone в паре сBluetooth®Руки -FreeLink®(HFL) Система.  
2Настройка телефонаС. 427  
Siri - товарная марка Apple Inc.  
Проверьте веб -сайт Apple Inc. на наличие функций, доступных для  
Полем  
Мы рекомендуем не использовать Siri, кроме Siri®  
Глаза свободны во время эксплуатации автомобиля.  
1Используя Siri®Глаза свободны  
Используя Siri®Глаза свободны  
Некоторые команды работают только на определенном телефоне  
функции или приложения.  
Появляется  
Когда Сири  
активировано в  
Сказал®Глаза  
Бесплатно  
Пока в Сири®Глаза свободны:  
Дисплей остается прежним.  
Нет обратной связи или команд  
появляться.  
(Разговор) Кнопка  
Нажмите и удерживайте до дисплея  
изменения, как показано.  
(Подвеска/назад) Кнопка  
Нажмите, чтобы деактивировать Siri®Глаза свободны.  
329  
   
егоАудиосистема базовая операциявApple CarPlayТМ  
Apple CarPlayТМ  
Если вы подключите Apple CarPlayТМ-Соборудованный iPhone в систему через USB 1.5A  
порт, вы можете использовать экран аудио/информация, а не на дисплее iPhone, чтобы  
Позвоните по телефону, прослушайте музыку, просмотр карт (навигация) и доступа к сообщениям.  
2USB -порт (ы)С. 241  
1Apple CarPlayТМ  
Только iPhone 5 или новые версии с iOS 8.4 или более поздней версии  
совместимы с Apple CarPlayТМ  
.
Парковаться в безопасном месте, прежде чем подключить свой iPhone к  
Apple CarPlayТМи при запуске любого совместимого  
приложения.  
Apple CarPlayТММеню  
Использовать Apple CarPlayТМ, подключить USB -кабель к  
1.5A USB -порт. Другие USB -порты не позволят Apple  
CarPlayТМоперация  
Главный экран  
Apple CarPlayТМЭкран меню  
2USB -порт (ы)С. 241  
Чтобы напрямую получить доступ к Apple CarPlayТМтелефон  
функция, выберитеФониНа главном экране. Пока  
подключен к Apple CarPlayТМ, звонки только сделаны  
Через Apple CarPlayТМПолем Если вы хотите позвонить  
сBluetooth®Руки -FreeLink®, повернуть яблоко  
CarPlayТМВыключить или отсоединить кабель USB от вашего  
iPhone  
Apple CarPlayТМикона  
Вернуться к яблоку  
CarPlayТМЭкран меню  
Выберите значок Honda, чтобы пойти  
Вернуться на домашний экран  
2Настройка Apple CarPlayТМС. 331  
Телефон  
Получите доступ к списку контактов, звоните по телефонным звонкам или прослушайте голосовую почту.  
Когда ваш iPhone подключен к Apple CarPlayТМ, это  
невозможно использоватьBluetooth®Аудио или  
Bluetooth®Руки -FreeLink®Полем Однако другие  
ранее парные телефоны могут транслировать аудио через  
Bluetooth®Пока Apple CarPlayТМподключен.  
2Настройка телефонаС. 427  
Сообщения  
Проверьте и отвечайте на текстовые сообщения или прочитайте вам сообщения.  
Музыка  
Играйте музыку, хранящуюся на вашем iPhone.  
Для получения подробной информации о странах и регионах, где Apple  
CarPlayТМдоступен, а также информация  
Относительно функции, обратитесь к домашней странице Apple.  
330  
 
егоАудиосистема базовая активностьневApple CarPlayТМ  
1Apple CarPlayТМ  
Карты  
Apple CarPlayТМОперационные требования и  
Ограничения  
Apple CarPlayТМтребуется совместимый iPhone с  
Активное сотовое соединение и план данных. Твой  
Планы ставок перевозчика будут применяться.  
Отображать карты Apple и использовать функцию навигации так же, как и на своем  
iPhone  
Модели с навигационной системой  
Только одна навигационная система (предварительно установленная навигация или Apple CarPlayТМ) может дать  
направления за раз. Когда вы используете одну систему, направления к любым предыдущим  
Набор назначения в другой системе будет отменен, и система, которую вы  
В настоящее время использование направит вас к месту назначения.  
Изменения в операционных системах, аппаратном, программном обеспечении,  
и другие технологии, неотъемлемые для предоставления Apple  
CarPlayТМфункциональность, а также новые или пересмотренные  
правительственные правила могут привести к снижению или  
прекращение Apple CarPlayТМфункциональность и  
услуги. Honda не может и не предоставляет никаких  
Гарантия или гарантия будущей Apple CarPlayТМ  
производительность или функциональность.  
Настройка Apple CarPlayТМ  
После того, как вы подключили свой iPhone к системе через USB -порт 1.5A, используйте  
Следующая процедура для настройки Apple CarPlayТМПолем Использование Apple CarPlayТМприведет к  
передача определенной информации о пользователе и транспортном средстве (например, расположение транспортного средства,  
Скорость и статус) на ваш iPhone, чтобы улучшить Apple CarPlayТМопыт. Ты  
Придется согласиться на обмен этой информацией на аудио/информацию  
экран.  
Можно использовать сторонние приложения, если они  
совместим с Apple CarPlayТМПолем См. Apple  
Домашняя страница для получения информации о совместимых приложениях.  
1Настройка Apple CarPlayТМ  
Включение Apple CarPlayТМ  
Вы также можете использовать метод ниже, чтобы настроить Apple  
CarPlayТМ  
:
Включить один раз: Позволяет только один раз. (Быстрый  
показывает еще раз в следующий раз.)  
Всегда включает: Позволяет в любое время. (Быстрый  
не показывается снова.)  
Выберите дом Настройки смартфона  
Apple CarPlay  
Использование информации о пользователе и транспортном средстве  
Отмена: Не допускает этого согласия.  
Использование и обработка информации пользователя и транспортного средства  
передается на/с вашего iPhone от Apple CarPlayТМ  
регулируется условиями и условиями Apple iOS  
и Политика конфиденциальности Apple.  
Вы можете изменить настройки согласия под  
аСмартфонМеню настройки.  
Продолжение  
331  
 
егоАудиосистема базовая операциявApple CarPlayТМ  
1Работа Apple CarPlayТМс Сири®  
Работа Apple CarPlayТМс Сири®  
Ниже приведены примеры вопросов и команд для  
Сказал®.  
Нажмите и держите  
(Разговор) кнопку для активации Siri®.  
Какие фильмы играют сегодня?  
Позвони папе на работе.  
Какая это песня?  
Как погода завтра?  
Прочитайте мое последнее электронное письмо.  
Найдите стол для четырех сегодня вечером в Чикаго.  
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите  
(Разговор) Кнопка:  
Нажмите и держитесь, чтобы активировать Siri®.  
Нажмите снова, чтобы деактивировать Siri®.  
Нажмите и выпустите, чтобы активировать стандартную систему распознавания голоса.  
332  
 
егоАудиосистема базовая операциявAndroid AutoТМ  
Android AutoТМ  
1Android AutoТМ  
При подключении телефона Android к аудиосистеме дисплея через 1,5A USB  
Порт, Android AutoТМавтоматически инициируется. При подключении через Android  
АвтоТМ, вы можете использовать экран аудио/информация для доступа к телефону, Google  
Карты (навигацияIgation), Google Play Music и Google сейчас функционируют.Когда вы первым  
Используйте Android AutoТМ, на экране появится учебник.  
Мы рекомендуем вам завершить этот учебник, а также безопасно припаркованный перед использованием  
Android AutoТМ.  
Использовать Android AutoТМ, вам нужно скачать  
Android AutoТМприложение от Google Play до вашего  
смартфон.  
Только Android 5.0 (Lollipop) или более поздние версии  
совместим с Android AutoТМ  
.
Bluetooth A2DP не может быть использован с Android AutoТМ  
телефон.  
2USB -порт (ы)С. 241  
2Автопожательное соединениеС. 335  
Парк в безопасном месте перед подключением вашего Android  
Телефон в Android AutoТМи при запуске любого  
Совместимые приложения.  
Использовать Android AutoТМ, подключить USB -кабель к  
1.5A USB -порт. Другие USB -порты не будут включать  
Android AutoТМоперация  
2USB -порт (ы)С. 241  
Когда ваш телефон Android подключен к Android  
АвтоТМ, невозможно использоватьBluetooth®Аудио.  
Тем не менее, другие ранее парные телефоны могут транслировать  
Через аудиоBluetooth®в то время как Android AutoТМявляется  
подключенный  
2Настройка телефонаС. 427  
Продолжение  
333  
 
егоАудиосистема базовая операциявAndroid AutoТМ  
1Android AutoТМ  
Android AutoТММеню  
Для получения подробной информации о странах и регионах, где Android  
АвтоТМдоступен, а также информация, касающаяся  
Чтобы функционировать, обратитесь к Android AutoТМдомашняя страница.  
6
Android AutoТМОперационные требования и  
Ограничения  
Android AutoТМТребуется совместимый телефон Android  
с активным клеточным соединением и планом данных.  
Планы ставок вашего перевозчика будут применяться.  
: Вернуться к  
домашний экран  
Android AutoТМикона  
Изменения в операционных системах, аппаратном, программном обеспечении,  
и другие технологии, неотъемлемые для предоставления Android  
АвтоТМфункциональность, а также новые или пересмотренные  
правительственные правила могут привести к снижению или  
прекращение Android AutoТМфункциональность и  
услуги. Honda не может и не предоставляет никаких  
гарантия или гарантия будущего Android AutoТМ  
производительность или функциональность.  
аКарты (навигация)  
Отображать карты Google и использовать функцию навигации так же, как и с вашим  
Android Phone. Когда автомобиль находится в движении, невозможно сделать клавиатуру  
записи. Остановите автомобиль в безопасном месте, чтобы провести поиск или предоставить другие  
входные данные.  
Модели с навигационной системой  
Только одна навигационная система (предварительно установленная навигация или Android AutoТМ) может дать  
направления за раз. Когда вы используете одну систему, направления к любым предыдущим  
Набор назначения в другой системе будет отменен, и система, которую вы  
В настоящее время использование направит вас к месту назначения.  
Экран звука/информации показывает, что вы поворачиваете направление вождения в ваш  
место назначения.  
Можно использовать сторонние приложения, если они  
совместим с Android AutoТМПолем См  
Android AutoТМдомашняя страница для получения информации о  
Совместимые приложения.  
беременныйТелефон (общение)  
Сделайте и получайте телефонные звонки, а также слушайте голосовую почту.  
вGoogle сейчас (домашний экран)  
Отображать полезную информацию, организованную Android AutoТМв простые карты, которые  
появляются только когда они нужны.  
334  
егоАудиосистема базовая операциявAndroid AutoТМ  
дюймовыйМузыка и аудио  
Играть в Google Play Music and Music Apps, которые совместимы с Android AutoТМ.  
Чтобы переключиться между музыкальными приложениями, нажмите этот значок.  
иВернитесь на домашний экран.  
фонГолос  
Управлять Android AutoТМс вашим голосом.  
Автопожательное соединение  
При подключении телефона Android к устройству через USB -порт 1.5A Android Android  
АвтоТМавтоматически инициируется.  
Включение Android AutoТМ  
1Включение Android AutoТМ  
Только инициализировать Android AutoТМКогда вы безопасно  
припаркованный. Когда Android AutoТМСначала обнаруживает ваш  
Телефон, вам нужно будет настроить телефон, чтобы  
Автопоязывание возможно. Обратитесь к инструкции  
Руководство, которое пришло с вашим телефоном.  
Включить один раз: Позволяет только один раз. (Быстрый  
показывает еще раз в следующий раз.)  
Всегда включает: Позволяет в любое время. (Быстрый  
не показывается снова.)  
Отмена: Не допускает этого согласия.  
Вы можете использовать метод ниже, чтобы изменить Android  
АвтоТМНастройки после завершения начального  
настраивать:  
Вы можете изменить настройки согласия под  
аСмартфонМеню настройки.  
Выберите дом Настройки смартфона  
Android Auto  
Использование информации о пользователе и транспортном средстве  
Использование и обработка информации пользователя и транспортного средства  
передается на/с вашего телефона на Android AutoТМявляется  
управляется политикой конфиденциальности Google.  
Продолжение  
335  
   
егоАудиосистема базовая операциявAndroid AutoТМ  
1Работа Android AutoТМс распознаванием голоса  
Работа Android AutoТМс распознаванием голоса  
Ниже приведены примеры команд, которые вы можете дать с  
распознавание голоса:  
Нажмите и держите  
(Talk) кнопка для работы Android AutoТМс вашим голосом.  
Ответьте на текст.  
Позвони моей жене.  
Перейдите к Honda.  
Играй в мою музыку.  
Отправьте текстовое сообщение моей жене.  
Позвоните в цветочный магазин.  
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к Android  
АвтоТМдомашняя страница.  
Вы также можете активировать функцию распознавания голоса  
нажав  
экран.  
икона в верхнем правом углу  
(Разговор) Кнопка:  
Нажмите и удерживайте для работы Android AutoТМс вашим голосом.  
Нажмите и выпустите, чтобы активировать стандартную систему распознавания голоса.  
(Подвеска/назад) Кнопка:  
Нажмите, чтобы деактивировать распознавание голоса.  
336  
 
Сообщения об ошибках аудио  
iPod/USB Flash Drive  
Если возникает ошибка во время воспроизведения флэш -накопителя iPod или USB, вы можете увидеть следующее  
Сообщения об ошибках. Если вы не можете очистить сообщение об ошибке, свяжитесь с дилером.  
Сообщение об ошибке  
Решение  
Появляется, когда есть проблема с аудиосистемой. Проверьте, является ли устройство  
Совместим с аудиосистемой.  
USB -ошибка*1, *2  
Ошибка зарядки произошла с  
подключенное USB -устройство. Когда в безопасности, пожалуйста  
Проверьте совместимость устройства и  
USB -кабель и попробуйте еще раз.*2  
Появляется, когда подключено несовместимое устройство. Отсоедините устройство. Затем повернуть  
Аудиосистема выключена, и включите ее снова. Не переподключайте устройство, которое вызвало  
ошибка.  
Неподдерживаемый вер*1  
Появляется, когда подключен неподдерживаемый iPod. Если он появляется, когда поддерживаемый iPod  
подключен, обновите программное обеспечение iPod для более новой версии.  
Неподдерживаемая версия*2  
Подключить повторение*1, *2  
Появляется, когда система не признает iPod. Воссоединить iPod.  
Появится, когда файлы в флэш -накопителе USB защищены авторским правом или неподдерживаемые  
формат. Это сообщение об ошибке появляется около трех секунд, а затем воспроизводит следующую песню.  
Непредубежный файл*1, *2  
iPod  
Появляется, когда iPod пуст.  
USB Flash Drive  
Нет песни*1  
Нет данных*2  
Появится, когда USB -флеш -накопитель пуст или нет mp3, WMA, AAC или WAV  
Файлы в флэш -накопителе USB.  
iPod и USB -флэш -накопитель  
Убедитесь, что совместимые файлы хранятся на устройстве.  
Появляется, когда подключено неподдерживаемое устройство. Если он появляется, когда поддерживается  
Устройство подключено, восстановите устройство.  
Не поддерживается*1, *2  
*1: модели с цветной аудиосистемой  
*2: модели с отображением аудио  
Продолжение  
337