Характеристики -> Универсальный приемопередатчик HomeLink® Honda CR-V SUV 2016-2021

егоИндивидуальные функциивДефолт все настройки

1Дефолт все настройки

Дефолт все настройки

Сбросьте все меню и индивидуальные настройки в качестве заводских по умолчанию.

1.Выбирать

2.ВыбиратьНастройки.

.

Когда вы переводите автомобиль в третью сторону, сбросьте

Все настройки по умолчанию и удаление всех персональных данных.

3.ВыбиратьСистема.

Если вы выступаетеСброс заводских данных, это сбросит

Предварительно установили приложения к их фабрике по умолчанию.

4.ВыберитеДругиевкладка

5.ВыбиратьСброс заводских данных.

вПодтверждающее сообщение появляется в

экран.

6.ВыбиратьСледующий, затем выберитеДаЧтобы сбросить

настройки.

Если вы выступаетеСброс заводских данных, вы не можете использовать

Hondalink®Потому что это становится без линии.

2Hondalink®С. 322

7.ВыбиратьДаСнова сбросить настройки.

вПодтверждающее сообщение появляется в

экран. ВыбиратьХОРОШО.

вПосле выбораХОРОШО, система будет

перезагрузить.

391

Homelink®Универсальный трансивер^*

1Homelink®Универсальный заканчивающийведущий^*

Homelink®Универсальный трансивер может быть запрограммирован на работу до трех

Устройства с дистанционным управлением вокруг вашего дома, такие как гаражные двери, освещение или

Системы домашней безопасности.

Перед программированием Homelink для управления гаражом

открывалка дверей, подтвердите, что новичок имеет внешний

система защиты от захвата, такая как «электронная

глаз, или другие функции безопасности и обратной остановки. Если это

Не может Homelink, возможно, не сможет управлять им.

Важные меры предосторожности

■

Обратитесь к информации о безопасности, которая поставлялась с вашим открытием гаражных дверей, чтобы проверить это

Функции безопасности функционируют должным образом. Если у вас нет безопасности

Информация, свяжитесь с производителем.

Перед программированием Homelink убедитесь, что люди и объекты не в

способ гаража или ворот, чтобы предотвратить потенциальные травмы или повреждения.

При программировании открытия дверей гаража припаркована рядом с дорогой гаражной двери.

* Недоступно на всех моделях

392

егоHomelink®Универсальный трансивер^*вОбучение Homelink

Обучение Homelink

Если необходимо стереть ранее введенный

Ученый код:

Красный индикатор

•Нажимайте и удерживайте две внешние кнопки для

около 20 секунд, до красного индикатора

мигает. Отпустите кнопки и перейдите к

Шаг 1.

•Если вы тренируете второй или третий

Кнопка, перейдите прямо к шагу 1.

Инструкции на следующей странице должны работать для большинства открывающих средств для ворот или гаража, но

не может работать для всех. Для получения подробных инструкций о вашем конкретном удаленном открытии,

посещатьhttp://www.homelink.comили позвоните (800) 355-3515.

Продолжение

393

егоHomelink®Универсальный трансивер^*вОбучение Homelink

1Обучение Homelink

Тренировать кнопку

■

Переподготовка кнопки

1.Поместите удаленный передатчик, который вы хотите связать 1-1 дюйма (3 - 8 см) от

Если вы хотите переучить кнопку запрограммированной кнопки для

Новое устройство, вам не нужно стереть все кнопку

память Вы можете заменить существующий код памяти

Используя эту процедуру:

Кнопка Homelink, которую вы хотите программировать.

2.

Нажмите и удерживайте нужную кнопку Homelink. Удерживать кнопку на пульте

передатчик. Изменяется ли индикатор Homelink (светодиод) от медленно мигая на

постоянно или быстро мигает? Процесс должен занять менее 60 секунд.

1.

Нажмите и удерживайте желаемую кнопку Homelink

Пока индикатор Homelink не начнет мигать.

НЕТ

ДА

Индикатор остается включенным в течение примерно 25 секунд.

Нажмите и отпустите кнопку Homelink. Нажимать

и отпустите кнопку на пульте каждые 2

секунды

Изменяется ли индикатор Homelink (светодиод) от

Медленно мигаетпостоянно или быстро

мигание? Процесс должен занять менее 60

секунды.

3.

Нажмите и держите

запрограммирован Homelink

кнопка примерно на секунду.

Устройство (гараж

дверной открытие) работа?

2.

Быстро отпустите кнопку Homelink и следуйте

Шаги 1 - 3 под «Обучение кнопки». Вы не

Нужно нажать и отпустить кнопку Homelink

снова на шаге 2.

ДА

Стирание кодов

ДА

НЕТ

Чтобы стереть все коды, нажмите и удерживайте их снаружи

кнопки до тех пор, пока индикатор Homelink не начнет мигать

(от 10 до 20 секунд). Вы должны стереть все коды

Перед продажей автомобиля.

4.

Нажмите и держите кнопку Homelink снова.

Обучение

Полный

Индикатор Homelinkбыстро мигает.

Homelink Led

постояннона.

Если у вас есть проблемы, посмотрите на устройство

Инструкции, посетитеwww.homelink.com, или позвонить

Homelink в (800) 355-3515.

А.

B.

Удаленное управление имеет прокатный код. Нажмите

Кнопку «Узнайте» на дистанционном управлении

Устройство (например, открытие дверей гаража).

5.

Нажмите и держите Homelink

кнопка снова.

Устройство с дистанционным управлением

должен работать.

Homelink®является зарегистрированным товарным знаком Gentex

Корпорация.

В течение 30 секунд нажмите и держите

Запрограммированная кнопка Homelink на 2 секунды.

Обучение завершено

394

Bluetooth®Руки -FreeLink®

Модели с цветной аудиосистемой

1Bluetooth®Руки -FreeLink®

Bluetooth®Руки -FreeLink®(HFL) позволяет размещать и получать телефонные звонки, используя

Аудиосистема вашего автомобиля, не обращаясь к мобильному телефону.

Поместите свой телефон там, где можно получить хороший прием.

Чтобы использовать HFL, вам нуженBluetooth-Подолетиваемая ячейка

телефон. Для списка совместимых телефонов, спаривания

процедуры и возможности специальных функций:

Посещатьautomobiles.honda.com/handsfreelink/, или позвонить

1-888-528 -7876.

Использование HFL

Кнопки HFL

■

(Пикап) Кнопка

(Подвеска/назад) Кнопка

Советы по голосовому управлению

•

Нацелить вентиляционные отверстия от потолка и закрыть

Окна, как может исходить от них шум

с микрофоном.

Нажмите и отпустите

Позвоните по номеру, используя сохраненный голосовой тег. Говорить

Ясно и естественно после звукового сигнала.

(+(-Бар

кнопка, когда вы хотите

(Разговор) Кнопка

Если микрофон собирает голоса, отличные от ваших,

Команда может быть неверно истолкована.

(Телефон) кнопка

Государственный или местный Лос -АнджелесWS может запретить работу

портативные электронные устройства во время работы

транспортное средство.

До 20 скоростных записей можно хранить. Если есть

Нет входа в систему, скоростной циферблат отключен.

2Скоростной циферблатС. 410

Селекторная ручка

До 20 историй вызовов можно хранить. Если нет звонка

История, история вызова отключена.

(Пикап) Кнопка:Нажмите, чтобы перейти прямо на экран телефона или ответить на входящий звонок.

(Подвеска/назад) Кнопка:Нажмите, чтобы завершить вызов или отменить команду.

(Разговор) Кнопка:Нажмите, чтобы позвонить номеру с сохраненной голосовой меткой.

(Телефон) Кнопка:Нажмите, чтобы перейти прямо на экран телефона.

Ручка селектора:Повернуть

Чтобы выбрать элемент на экране, затем нажмите

.

Продолжение

395

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вИспользование HFL

1Bluetooth®Руки -FreeLink®

Отображение статуса HFL

■

Bluetooth®Беспроводная технология

Экран звука/информации уведомляет вас

Когда есть входящий звонок.

АBluetooth®Знак и логотипы зарегистрированы

товарные знаки принадлежатBluetoothSig, Inc. и любые

Использование таких знаков Honda Motor Co., Ltd.

лицензия. Другие товарные знаки и торговые наименования

их соответствующих владельцев.

Состояние уровня батареи

Прочность сигнала

Статус роума

BluetoothИндикатор

Появляется, когда ваш

Телефон подключен

в HFL.

Ограничения HFL

Докладg звонок на HFL будет прервать аудио

система, когда он играет. Он возобновится, когда звонок

закончился.

Режим HFL

Назовите имя

1Отображение статуса HFL

Информация, которая появляется в аудио/

Информационный экран варьируется между моделями телефона.

Ограничения для ручной работы

■

Определенная рукаФункции AL отключены илиНеработающий, пока автомобиль находится в движении.

Вы не можете выбрать опцию серого цвета, пока автомобиль не будет остановлен.

Только ранее сохраненные записи на скорость можно было вызвать с помощью голосовых команд во время

Автомобиль находится в движении.

2Скоростной циферблатС. 410

396

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

Меню HFL

1Меню HFL

Режим питания должен быть в аксессуаре или включено для использования системы.

Чтобы использовать HFL, вы должны сначала соединить свойBluetooth-

совместимый сотовый телефон к системе во время транспортного средства

припаркован.

Скоростной циферблат^*1

Добавить новый

или

Некоторые функции ограничены во время вождения. Сообщение

появляется на экране, когда транспортное средство движется

и операция отменена.

Выберите номер телефона из истории звонков, чтобы

Храните в виде номера скоростного набора.

Звоните в историю

Телефонная книга

Выберите номер телефона из телефонной книги, чтобы

Храните в виде номера скоростного набора.

Введите номер телефона для хранения в виде скоростного набора

число.

(Существующий список записей)

Номер телефона

Звоните в историю^*1

Набранные звонки

Показать последние 20 исходящих вызовов.

Показать последние 20 входящих вызовов.

Показать последние 20 пропущенных вызовов.

Получил звонки

Пропущенные звонки

Телефонная книга^*1

Набрать^*1

Показать телефонную книгу с парными телефонами.

Введите номер телефона, чтобы набрать.

*1:АPpears только тогда, когда телефон подключен к HFL.

Продолжение

397

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

Переоборудование^*1

Redial Последний номер, набранный в истории телефона.

Настройка телефона

Настройка Bluetooth

Добавить новое устройство

Соедините телефон в систему.

Настройка приоритетного устройства Установите приоритетное устройство в систему.

Подключите телефон

Подключите телефон к системе.

Подключить аBluetooth®Аудиоустройство для

система.

Подключите аудиоустройство

Отключите все устройства

Удалить устройство

Паспиральный ключ

Отсоедините спарный телефон от системы.

Удалить ранее парного телефона.

Создайте код для парного телефона.

*1:АPpears только тогда, когда телефон подключен к HFL.

398

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

Добавить новый

Звоните в историю

Выберите номер телефона из истории вызовов

Хранить номер скоростного набора.

Скоростной циферблат^*1

Выберите номер телефона из телефонной книги

Хранить номер скоростного набора.

Телефонная книга

Введите номер телефона для хранения в виде скоростного набора

число.

Номер телефона

Существующий список записей

Изменить скоростный набор

Измените ранее сохраненный циферблат скорости

число.

Удалить скорость набора

Хранить голосовую метку

Изменить голосовую тег

Удалить голосовой тег

Удалите ранее сохраненный номер скорости.

Создайте голосовой тег для номера скоростного набора.

Измените голосовой тег для номера скоростного набора.

Удалить голосовой тег для номера скоростного набора.

Продолжение

*1:АPpears только тогда, когда телефон подключен к HFL.

399

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

Выберите тон ринга, хранящийся в подключенном

сотовый телефон.

Рингтон

Мобильный телефон

Зафиксированный

Выберите тон ринг, хранящийся в HFL.

Информация об идентификаторе вызывающего абонента

Автопередача

Система чисто

Название приоритет

Номер приоритета

Приоритет имени вызывающего абонента в качестве идентификатора вызывающего абонента.

Расставить приоритет номера телефона вызывающего абонента в качестве

идентификатор вызывающего абонента.

Установите вызовы для автоматической передачи с вашего телефона в HFL

Когда вы входите в автомобиль.

Очистить систему всех парных телефонов, записей телефонной книги,

и коды безопасности.

400

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Настройка телефона

Настройка телефона

■

ТвойBluetooth-ПОВОДИТЕЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН должен быть в паре с

HFL, прежде чем вы сможете сделать и получить грань.

вызовы

■

Чтобы соединить сотовый телефон (у ни у телефона нет

был в паре с системой)

1.Нажмите

2.Убедитесь, что ваш телефон находится в поиске или

Обнаруженный режим.

3.Повернуть

кнопка или

кнопка.

Советы по сочетанию телефона:

•

Вы не можете соединить свой телефон, пока автомобиль

движущийся.

выбиратьДа, затем нажмите

.

•

До шести телефонов может быть в паре.

Аккумулятор вашего телефона может сливаться быстрее, когда он

в паре с HFL.

вАудиосистема войдет в ожидание

Режим для сочетания.

•

Если ваш телефон не готов к сочетаниям или не найденному

Системой в течение 30 секунд система будет

Время и вернись на холостое время.

4.ВыбиратьРуки -FreeLink®с вашего телефона.

вЕсли вы хотите соединить телефон с этого

Аудиосистема, нажатие

подсказки.

Когда ваш телефон появляется в списке,

Выберите его, нажав

и следуй

После того, как вы соединили телефон, вы можете его увидеть

отображается на экране с одним или двумя значками на

правая сторона.

Эти значки указывают на следующее:

: Телефон можно использовать с HFL.

: Телефон совместим сBluetooth®Аудио.

.

При сочетании телефона из этой аудиосистемы:

Если ваш телефон не появляется на аудио/

Информационный экран, выберитеОбновлятьи искать

Bluetooth®устройства с использованием вашего телефона.

5.Система дает вам код спаривания на

Экран звука/информации.

вПодтвердите, если код спаривания на экране

И ваш телефон совпадает.

На вашем телефоне выберитеРуки -FreeLink®.

Это может варьироваться по телефону.

6.Уведомление появляется на экране, если

Сочетание успешное.

Продолжение

401

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы соединить сотовый телефон (когда у телефона есть

уже был в паре с системой)

1.Нажмите

кнопка или

кнопка.

2.Повернуть

3.Повернуть

выбиратьДа, затем нажмите

выбиратьДобавить новое устройство,

.

затем нажмите

.

4.Нажимать

выбиратьХОРОШО.

вЭкран меняется в список устройств.

5.Убедитесь, что ваш телефон находится в поиске или

Обнаруженный режим, затем нажмите

.

вHFL автоматически ищет

Bluetooth®устройство.

6.Когда ваш телефон появляется в списке, выберите

это нажав

.

вЕсли ваш телефон не появляется, выберите

Обновлятьи искатьBluetooth®

устройства с использованием вашего телефона.

На вашем телефоне выберите

Руки -FreeLink®.

7.Система дает вам код спаривания на

Экран звука/информации.

вПодтвердите, если код спаривания на экране

И ваш телефон совпадает.

Это может варьироваться в зависимости от телефона.

402

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы изменить в настоящее время в парном телефоне

1Чтобы изменить в настоящее время в парном телефоне

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

выбиратьНастройка телефона, затем

кнопка.

Чтобы изменитьBluetooth®Приоритетное устройство подключения

Настройка, выберитеНастройка приоритетного устройстваиз

Настройка Bluetoothэкран.

нажимать

3.Повернуть

нажимать

.

выбиратьНастройка Bluetooth, затем

.

4.Повернуть

выбиратьПодключите телефон,

затем нажмите

.

вЭкран меняется в список устройств.

5.Повернуть

затем нажмите

Чтобы выбрать желаемое имя устройства,

.

вHFL отключает подключенный телефон

и начинает искать другого парного

телефон.

Продолжение

403

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы изменить настройку кода спаривания

кнопка или кнопка.

1.Нажмите

2.Повернуть

нажимать

3.Повернуть

нажимать

выбиратьНастройка телефона, затем

.

выбиратьНастройка Bluetooth, затем

4.Повернуть

выбиратьПаспиральный ключ, затем нажмите

.

5.Введите новый код спаривания, затем нажмите

.

404

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Удалить паренный телефон

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

выбиратьНастройка телефона, затем

кнопка.

нажимать

3.Повернуть

нажимать

.

выбиратьНастройка Bluetooth, затем

.

4.Повернуть

выбиратьУдалить устройство, затем

нажимать

.

вЭкран меняется в список устройств.

5.Вращаться на Выберите телефон, который вы хотите

Удалить, затем нажмите

.

6.Подтверждающее сообщение появляется в

экран. Повернуть

.

выбиратьДа, затем нажмите

Продолжение

405

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Ринг Тон

Ринг Тон

■

Мобильный телефон:В зависимости от марки и модели

мобильного телефона, звуковой тон, хранящийся в телефоне

будет звучать, если телефон подключен.

Вы можете изменить настройку тонна.

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

кнопка.

выбиратьНастройка телефона, затем

выбиратьРингтон, затем нажмите

выбиратьМобильный телефонили

Зафиксированный:Фиксированный тон ринга звучит от динамиков.

нажимать

.

3.Повернуть

.

4.Повернуть

Зафиксированный, затем нажмите

.

1Информация идентификатора вызывающего абонента

Информация идентификатора вызывающего абонента

■

Приоритет имени:Имя абонента отображается, если оно

Хранится в телефонной книге.

Вы можете выбрать информацию абонента, которая будет отображаться, когда у вас есть вход

вызов.

Приоритет числа:Номер телефона вызывающего абонента

отображается.

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

кнопка.

выбиратьНастройка телефона, затем

выбиратьИнформация об идентификаторе вызывающего абонента, затем

Чтобы выбрать режим, который вы хотите, тогда

нажимать

3.Повернуть

нажимать

.

4.Повернуть

нажимать

406

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

Автоматическое перенос

■

Если очистка между вашим телефоном и системой выполняется, пока вы находитесь в

Телефон, вызов может быть автоматически передан в HFL.

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

выбиратьНастройка телефона, затем

кнопка.

нажимать

3.Повернуть

4.Нажимать

.

выбиратьАвтопередача.

выбиратьНаилиВыключенный.

Продолжение

407

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

Чтобы очистить систему

■

Коды спаривания, парные телефоны, все сохраненные голосовые теги, все записи о скоростном наборе, все вызов

Данные истории, и все импортированные данные по телефону стерты.

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

выбиратьНастройка телефона, затем

кнопка.

нажимать

3.Повернуть

нажимать

.

выбиратьСистема чисто, затем

.

4.Повернуть

выбиратьДа, затем нажмите

.

5.Подтверждающее сообщение появляется в

экран. Повернуть

.

выбиратьДа, затем нажмите

6.Уведомление появляется на экране. Нажимать

.

408

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Автоматический импорт сотовой телефонной книги и истории звонков

Автоматический импорт сотовой телефонной книги и истории звонков

■

Когда вы выбираете человека из списка в сотовой связи

Телефонная книга, вы можете увидеть до трех значков категории.

Значки указывают, какие типы чисел хранятся

для этого имени.

Когда ваш телефон в паре, содержимое ее телефонной книги и истории звонков

автоматически импортируется в HFL.

Предварительный

Факс

Дом

Мобильный

Работа

Пейджер

Машина

Другой

Голос

Если имя имеет четыре или более чисел, ... появляется

Вместо икон категории.

На некоторых телефонах может быть невозможно импортировать

Иконки категории в HFL.

Телефонная книга обновляется после каждого соединения.

История вызова обновляется после каждого соединения или вызова.

Продолжение

409

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Скоростной циферблат

Скоростной циферблат

■

Когда нажата какая -либо предустановленная кнопка,Скоростной циферблат

Экран отображается.

До 20 скоростных циферблат можно хранить на телефон.

Для хранения номера скоростного набора:

1.Нажмите

2.Повернуть

.

3.Повернуть

.

кнопка или

кнопка.

Когда хранится голосовой тег, вы можете нажать

кнопку и вызовите номер, используя голосовые команды.

выбиратьСкоростной циферблат, затем нажмите

выбиратьДобавить новый, затем нажмите

Чтобы выбрать место для выбора

4.Повернуть

номер, затем нажмите

.

ОтЗвоните в историю:

вВыберите номер из истории вызовов.

ОтТелефонная книга:

вВыберите число из подключенной ячейки

Телефон импортированная телефонная книга.

ОтНомер телефона:

вВведите число вручную.

5.Когда скоростной циферблат успешно хранится,

вас просят создать голосовой тег для

число. Повернуть

выбиратьДаилиНет,

затем нажмите

.

6.Используя

кнопка, следуйте

Скажите имя для записи скоростного набора.

410

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Редактировать скоростный циферблат

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

выбиратьНастройка телефона, затем

кнопка.

нажимать

3.Повернуть

.

выбиратьСкоростной циферблат, затем нажмите

4.Выберите существующий вход на скорость скорости.

5.Повернуть

затем нажмите

выбиратьИзменить скоростный набор,

.

6.Выберите новый номер скоростного набора, затем нажмите

.

■

Удалить номер скоростного набора

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

выбиратьНастройка телефона, затем

кнопка.

нажимать

3.Повернуть

.

выбиратьСкоростной циферблат, затем нажмите

4.Выберите существующий вход на скорость скорости.

5.Повернуть

затем нажмите

выбиратьУдалить скорость набора,

.

вПодтверждающее сообщение появляется в

экран. Повернуть выбиратьДа, затем

нажимать

.

Продолжение

411

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы добавить голосовую метку в хранимую скорость

Номер набора

1Скоростной циферблат

Избегайте использования дублирующих голосовых тегов.

1.Нажмите

кнопка или

выбиратьНастройка телефона, затем

кнопка.

Избегайте использования «дом”Как голосовой тег.

HFL легче распознать более длинное имя. Для

Пример, используйте «Джон Смит" вместо "Джон.”

2.Повернуть

нажимать

.

3.Повернуть

.

выбиратьСкоростной циферблат, затем нажмите

4.Выберите существующий вход на скорость скорости.

5.Повернуть

выбиратьХранить голосовую метку, затем

нажимать

.

6.Используя

кнопка, следуйте

Завершите голосовой тег.

■

Чтобы изменить голосовую метку

1.Нажмите

кнопка или

кнопка.

2.Повернуть

нажимать

выбиратьНастройка телефона, затем

.

3.Повернуть

.

выбиратьСкоростной циферблат, затем нажмите

4.Выберите существующий вход на скорость скорости.

5.Повернуть

затем нажмите

6.Используя

выбиратьИзменить голосовую тег,

.

кнопка, следуйте

Завершите голосовой тег.

412

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Удалить голосовой тег

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

выбиратьНастройка телефона, затем

кнопка.

нажимать

3.Повернуть

.

выбиратьСкоростной циферблат, затем нажмите

4.Выберите существующий вход на скорость скорости.

5.Повернуть

затем нажмите

выбиратьУдалить голосовой тег,

.

вПодтверждающее сообщение появляется в

экран. Повернуть выбиратьДа, затем

нажимать

.

1Звонить

Звонить

■

Любой голосовой ввод скоростного набора может быть набран по

голос с любого экрана.

Вы можете совершать звонки, введя любой номер телефона или с помощью импортированного

Телефонная книга, история звонков, записи о скоростном наборе или Redial.

Нажмите

кнопку и следуйте подсказкам.

Как только вызов подключен, вы можете услышать голос

человек, которого вы звоните в аудио

докладчики.

Продолжение

413

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы позвонить, используя импортированный

Телефонная книга

1Чтобы позвонить, используя ThИ импортная телефонная книга

Эта функция отключена, пока транспортное средство движется.

Тем не менее, вы можете назвать хранимую голосовую скорость

Номер набора с использованием голосовых команд.

2Ограничения для ручной работыС. 396

2Скоростной циферблатС. 410

Когда ваш телефон в паре, содержимое его

Телефонная книга автоматически импортируется в

HFL

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

кнопка.

выбиратьТелефонная книга, затем

нажимать

.

3.Телефонная книга хранится в алфавитном порядке.

Повернуть

Чтобы выбрать начальный, затем нажмите

.

4.Повернуть

5.Повернуть

.

Чтобы выбрать имя, затем нажмите

Чтобы выбрать номер, затем нажмите

.

вНабор начинается автоматически.

■

Чтобы позвонить, используя номер телефона

1Чтобы позвонить, используя pHодин номер

1.Нажмите

кнопка или

выбиратьНабрать, затем нажмите

Чтобы выбрать номер, затем нажмите

кнопка.

Эта функция отключена, пока транспортное средство движется.

Тем не менее, вы можете назвать хранимую голосовую скорость

Номер набора с использованием голосовых команд.

2Ограничения для ручной работыС. 396

2Скоростной циферблатС. 410

2.Повернуть

3.Повернуть

.

4.Повернуть

выбирать

, затем нажмите

.

вНабор начинается автоматически.

414

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы позвонить, используя Redial

1Чтобы позвонить, используя Redial

Нажмите и держите

Номер набран в историю звонков вашего телефона.

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

выбиратьПереоборудование, затем нажмите

кнопка.

кнопку для повторного положения последнего

.

вНабор начинается автоматически.

■

Чтобы позвонить, используя историю вызовов

История вызова хранитсяНабранные звонки,

Получил звонки, иПропущенные звонки.

1Чтобы позвонить, используя историю вызовов

История звонков появляется только тогда, когда телефон

подключен к HFL и отображает последние 20 набранных,

получен или пропущенные звонки.

1.Нажмите

2.Повернуть

кнопка или

кнопка.

выбиратьЗвоните в историю, затем

нажимать

.

3.Повернуть

выбиратьНабранные звонки,Полученный

Вызовы, илиПропущенные звонки, затем нажмите

.

4.Повернуть

Чтобы выбрать номер, затем нажмите

.

вНабор начинается автоматически.

Продолжение

415

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы сделать вызов, используя вход на скоростный набор

кнопка или кнопка.

1Чтобы сделать вызов, используя вход на скоростный набор

1.Нажмите

Когда нажата какая -либо предустановленная кнопка,Скоростной циферблат

2.Повернуть

выбиратьСкоростной циферблат, затем нажмите

Экран отображается.

.

ВыбиратьДругиедля просмотраЕще один парный телефонСкорость E.

Диаграмма.

3.Повернуть

Чтобы выбрать номер, затем нажмите

.

вНабор начинается автоматически.

Когда хранится голосовой тег, нажмите

Позвоните по номеру, используя голосовые команды.

2Скоростной циферблатС. 410

кнопка и

Любой голосовой ввод скоростного набора может быть набран по

голос с любого экрана. Нажмите

Следуйте подсказкам.

кнопка и

416

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Получение звонка

Получение звонка

■

Позвоните в ожидание

Нажмите

Чтобы ответить на входящий звонок.

Когда есть входящий звонок, слышимый

звуки уведомления иВходящий звонок

Экран появляется.

Режим HFL

кнопка, чтобы поместить текущий вызов в удержание

Нажмите

кнопку еще раз, чтобы вернуться к текущему

вызов.

ВыбиратьИгнорироватьигнорировать входящий звонок, если вы сделаете

не хочу ответить на это.

Нажмите

вызов.

кнопка, чтобы ответить на вызов.

кнопка, чтобы снизить или закончить

Нажмите

кнопка, если вы хотите повесить

Текущий звонок.

Имя вызывающего

Вы можете выбрать значки в аудио/информации

экран вместо и кнопки.

Вращаться на Выберите значок, затем нажмите

.

Продолжение

417

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Параметры во время звонка

Параметры во время звонка

■

Наберите тоны: Доступно на некоторых телефонах.

Следующие параметры доступны во время вызова.

Поменять звонок:Поместите текущий вызов, чтобы ответить на входящий звонок.

Немой:Совместить свой голос.

Трансферный звонок:Переложите звонок из HFL на ваш телефон.

Наберите тоны:Отправить номера во время вызова. Это полезно, когда вы называете меню, управляемое

телефонная система.

1.Чтобы просмотреть доступные параметры, нажмите

кнопка.

2.Повернуть

Чтобы выбрать опцию, затем нажмите

.

вВыбиратьНемойснова, чтобы выключить его.

418

Bluetooth®Руки -FreeLink®

Модели с дисплеем звука

1Bluetooth®Руки -FreeLink®

Bluetooth®Руки -FreeLink®(HFL) позволяет размещать и получать телефонные звонки, используя

Аудиосистема вашего автомобиля, не обращаясь к мобильному телефону.

Поместите свой телефон там, где можно получить хороший прием.

Чтобы использовать HFL, вам нуженBluetooth-Подолетиваемая ячейка

телефон. Для списка совместимых телефонов, спаривания

процедуры и возможности специальных функций:

Посещатьautomobiles.honda.com/handsfreelink/, или позвонить

1-888-528 -7876.

Использование HFL

Кнопки HFL

■

Чтобы использовать систему,Bluetooth включен/статус

Настройка должна бытьНаПолем Если есть активное соединение с

Apple CarPlay^ТМили Android Auto^ТМ, Hfl есть

недоступен.

3 4

Кнопки

ВХОДИТЬКнопка

(+(-Бар

2Как настроитьС. 366

Советы по голосовому управлению

•

Нацелить вентиляционные отверстия от потолка и закрыть

Окна, как может исходить от них шум

с микрофоном.

•

Нажмите

кнопка, когда вы хотите позвонить

номер с использованием хранимой голосовой теги, телефонной книги

имя или номер. Говорить ясно и естественно

После звукового сигнала.

•

Если микрофон собирает голоса, отличные от ваших,

турE Команда может быть неправильноИредакция

Чтобы изменить thE Уровень громкости, выберите аудио

системаТол(Объем) или используйте удаленное аудио

Управление на руле.

(Отображение/информация) Кнопка

(Разговор) Кнопка

(Подвеска/назад) Кнопка

(Пикап) Кнопка

Можно отобразить до трех скоростных записей

среди 20, которые можно ввести.

2Скоростной циферблатС. 433

До трех предыдущих вызовов может отображаться за раз

среди 20, которые можно ввести. Если нет

История звонков, история звонков отключена.

Продолжение

419

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вИспользование HFL

1Bluetooth®Руки -FreeLink®

(Пикап) Кнопка:Нажмите, чтобы перейти прямо в меню телефона на драйвере

информационный интерфейс или ответить на входящий вызов.

(Подвеска/назад) Кнопка:Нажмите, чтобы закончить звонок, вернитесь к предыдущему

команда или отменить команду.

Bluetooth®Беспроводная технология

АBluetooth®Знак и логотипы зарегистрированы

товарные знаки принадлежатBluetoothSig, Inc. и любые

Использование таких знаков Honda Motor Co., Ltd.

лицензия. Другие товарные знаки и торговые наименования

их соответствующих владельцев.

(Разговор) Кнопка:Нажмите, чтобы получить доступ к голосовому порталу.

3

4

кнопки:Нажмите, чтобы выбрать элемент, отображаемый в меню телефона в драйвере

информационный интерфейс.

Кнопка ввода:Нажмите, чтобы позвонить по номеру, указанному в выбранном элементе на телефоне

Меню в информационном интерфейсе драйвера.

Ограничения HFL

Входящий вызов в HFL прерывает аудио

система, когда он играет. Он возобновится, когда звонок

закончился.

(Дисплей/Информация) Кнопка:Выберите и нажмитеВХОДИТЬдля отображенияСкорость

Набрать,Звоните в историю, илиТелефонная книгаВ меню телефона в информации о драйвере

интерфейс.

Пойти вТелефонное менюэкран:

1.Выбирать

Чтобы переключить дисплей на экран телефона.

2.ВыбиратьМЕНЮ.

420

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вИспользование HFL

1Отображение статуса HFL

Отображение статуса HFL

■

Информация, которая появляется в аудио/

Информационный экран варьируется между моделями телефона.

Экран звука/информации уведомляет вас, когда есть входящий звонок.

BluetoothИндикатор

Состояние уровня батареи

Режим HFL

Появляется, когда ваш телефон

подключен к HFL.

Прочность сигнала

Имя вызывающего

Номер вызывающего абонента

Ограничения для ручной работы

■

Определенный ручной фуNactions отключеныИли неработоспособен, пока транспортное средство находится в движении.

Вы не можете выбрать опцию серого цвета, пока автомобиль не будет остановлен.

Только ранее хранимые записи на скоростном наборе с голосовыми тегами, именами телефонных книг или

Числа могут быть вызваны с помощью голосовых команд, пока транспортное средство находится в движении.

2Скоростной циферблатС. 433

421

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

Меню HFL

1Меню HFL

Режим питания должен быть в аксессуаре или включено для использования системы.

Чтобы использовать HFL, вы должны сначала соединить свойBluetooth-

совместимый сотовый телефон к системе во время транспортного средства

припаркован.

■

Экран настроек телефона

1.Выбирать

2.ВыбиратьНастройки.

3.ВыбиратьТелефон.

.

Некоторые функции ограничены во время вождения.

Телефон

Список устройств Bluetooth

(Существующий список записей)

Соединять

Подключить парное устройство к

система.

Отключить

Отсоедините спаренный телефон

из системы.

Удалить

Удалите парный телефон.

Добавить устройство Bluetooth

Настройки приоритетного устройства

Соедините новый телефон в систему.

Приоритет включения/выключения статуса

Включить систему или отключить ее

от автоматического установления

связь сBluetoothустройство

®

который был назначен приоритетом.

Аудио

Телефон

Выберите приоритетное устройство.

Другое парное аудиоустройство (ов).

Выберите приоритетное устройство.

Еще один парный телефон (ы).

422

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

(Существующий список записей)

Редактировать

Редактировать скоростный набор

Отредактируйте ранее сохраненный номер скорости.

●

Измените имя.

Изменить число.

●

Создать или удалить голосовой тег.

Удалить

Удалите ранее сохраненный номер скорости.

Введите номер телефона, чтобы хранить как скорость

Номер набора.

Ручной ввод

Новая запись

Выберите номер телефона из истории вызовов

Хранить номер скоростного набора.

Импорт из истории звонков

Импорт с телефонной книги

Выберите номер телефона из телефонной книги

Хранить номер скоростного набора.

Удалить все

Удалите все ранее сохраненные номера набора скорости.

Ринг Тон

Выберите фиксированный ринг -тон или тот, который из подключенного сотового телефона.

Автоматическая синхронизация телефона

Hondalink Assist

Установите телефонные книги и данные об истории вызова, чтобы автоматически импортируются, когда телефон сочетается с HFL.

Включите Hondalink Assist и выключен.

Продолжение

423

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

Включить текст/электронная почта

Выберите учетную запись

Текст/электронная почта

Включите и выключите функцию сообщения текста/электронного письма.

Выберите учетную запись текста или сообщения электронной почты.

Новое уведомление о сообщении

Выберите, появляется ли всплывающее оповещение на экране, когда HFL

Получает новый текст/электронное сообщение.

По умолчанию

Отменить/сбросить все индивидуальные элементы вНастройки телефонаГруппа по умолчанию.

424

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Экран меню телефона

1.Выбирать

.

2.ВыбиратьМЕНЮ.

(Существующий список записей)

Наберите выбранный номер в списке скоростного набора.

Скоростной циферблат

Введите номер телефона, чтобы хранить как скорость

Номер набора.

Новая запись

Ручной ввод

Импорт из истории звонков Выберите номер телефона из истории звонков, чтобы

Храните в виде номера скоростного набора.

Импорт с телефонной книги

Выберите номер телефона из телефонной книги

Хранить номер скоростного набора.

(Существующий список записей)

Наберите выбранный номер в списке скоростного набора.

Введите номер телефона, чтобы хранить как скорость

Номер набора.

Редактировать скоростный набор

Новая запись

Ручной ввод

Импорт из истории звонков Выберите номер телефона из истории звонков, чтобы

Храните в виде номера скоростного набора.

Импорт с телефонной книги

Выберите номер телефона из телефонной книги

Хранить номер скоростного набора.

Продолжение

425

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

Телефонная книга

Переоборудование

Покажите телефонную книгу с парным телефонами.

Redial Последний номер набранного.

Набрать

Введите номер телефона, чтобы набрать.

Звоните в историю

Все

Показать последние исходящие, входящие и пропущенные звонки.

Показать последние исходящие вызовы.

Набран

Полученный

Пропущенный

Показать последние входящие вызовы.

Показать последние пропущенные вызовы.

Текст/электронная почта

(Существующий список сообщений)

Читать/остановиться

Системное чтение полученное сообщение вслух, или

Стоп сообщения от прочтения.

Смотрите предыдущее сообщение.

Смотрите следующее сообщение.

Отвечать

Набрать

Ответьте на полученное сообщение, используя одно из шести

Фиксированные фразы.

Позвоните отправителю.

Выберите учетную запись

Выберите учетную запись текста или сообщения электронной почты.

426

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Настройка телефона

Настройка телефона

■

ТвойBluetooth-ПОВОДИТЕЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН должен быть в паре с

Система, прежде чем вы сможете сделать и получить руки-

бесплатные звонки.

■

Чтобы соединить сотовый телефон (когда нет

Телефон в паре с системой)

1.Выбирать

2.ВыбиратьДа.

3.Убедитесь, что ваш телефон находится в поиске или

Обнаруженный режим.

4.ВыбиратьРуки -FreeLinkс вашего телефона.

вЕсли вы хотите соединить телефон с этого

Аудиосистема, выберитеРуки -FreeLink

Не найдено,Продолжать, а затем выберите

Ваш телефон, когда он появляется в списке. Если

Ваш телефон не появляется, вы можете

выбиратьОбновлятьЧтобы найти снова.

5.Система дает вам код спаривания на

Экран звука/информации.

.

Советы по сочетанию телефона:

•

Вы не можете соединить свой телефон, пока автомобиль

движущийся.

•

До шести телефонов может быть в паре.

Аккумулятор вашего телефона может сливаться быстрее, когда он

в паре с системой.

•

Если ваш телефон не готов к сочетаниям или не найденному

Системой в течение трех минут система будет

Время и вернись на холостое время.

После того, как вы соединили телефон, вы можете его увидеть

отображается на экране с одним или двумя значками на

правая сторона.

Эти значки указывают на следующее:

: Телефон можно использовать с HFL.

: Телефон совместим сBluetooth®Аудио.

вПодтвердите, если код спаривания на экране

И ваш телефон совпадает.

Это может варьироваться по телефону.

6.Уведомление появляется на экране, если

Сочетание успешное.

вВы можете расставить приоритетыBluetooth®Устройство в

в то же время. ВыбиратьДаа затем а

Устройство, которое вы хотите расставить приоритеты.

Если есть активное соединение с Apple CarPlay^ТМ

сочетание дополнительныхBluetooth-Подоотровенный устройства есть

недоступен.

,

Продолжение

427

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы изменить в настоящее время в парном телефоне

1.Перейдите на экран настроек телефона.

2Экран настроек телефонаС. 422

1Чтобы изменить в настоящее время в парном телефоне

Если другие телефоны не найдены или в паре при попытке

переключиться на другой телефон, HFL сообщит вам, что

Оригинальный телефон снова подключен.

2.ВыбиратьСписок устройств Bluetooth.

3.Выберите телефон для подключения.

вHFL отключает подключенный телефон

и начинает искать другого парного

телефон.

Чтобы соединить другие телефоны, выберитеДобавить устройство Bluetooth

изBluetoОт, список устройств экран.

Чтобы изменитьBluetooth®Приоритетное устройство подключения

Настройка, выберитеНастройки приоритетного устройстваиз

Список устройств Bluetoothэкран.

4.ВыбиратьСоединять

Соединять

,Соединять, или

.

1Чтобы изменить настройку кода спаривания

■

Чтобы изменить настройку кода спаривания

1.Выбирать

.

Код спаривания по умолчанию0000пока вы не измените

параметр.

Чтобы создать свой собственный, выберитеЗафиксированныйи удалить

Текущий код, затем введите новый.

2.ВыбиратьНастройки.

3.ВыбиратьBluetooth / Wi-Fi.

4.ВыберитеBluetoothвкладка

5.ВыбиратьРедактировать код спаривания.

Для случайно сгенерированного кода спаривания каждый раз, когда вы

Соединить телефон, выберитеСлучайный.

6.ВыбиратьСлучайныйилиЗафиксированный.

428

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Удалить паренный телефон

1.Перейдите на экран настроек телефона.

2Экран настроек телефонаС. 422

2.ВыбиратьСписок устройств Bluetooth.

3.Выберите телефон, который вы хотите удалить.

4.ВыбиратьУдалить.

5.Подтверждающее сообщение появляется в

экран. ВыбиратьДа.

Продолжение

429

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Чтобы настроить параметры текста/электронного письма

Чтобы настроить параметры текста/электронного письма

■

Чтобы использовать функцию сообщения текста/электронного письма, это может быть

необходимо настроить на вашем телефоне.

■

Включить или выключить текст/электронное письмо

Функция сообщения

1.Перейти кНастройки телефонаэкран.

2Экран настроек телефонаС. 422

2.ВыберитеТекст/электронная почтавкладка, тогдаДавать возможность

Текст/электронная почта.

3.ВыбиратьСледующий.

вНа экране появляется всплывающее меню.

4.ВыбиратьНаилиВыключенный.

■

Включить или выключить текст/электронное письмо

Уведомление о сообщении

1Чтобы включить или выключить уведомление о сообщении текста/электронного письма

На:Всплывающее уведомление приходит каждый раз, когда вы

Получите новое сообщение.

Выключенный:Полученное вами сообщение хранится в системе

без уведомления.

1.Перейти кНастройки телефонаэкран.

2Экран настроек телефонаС. 422

2.ВыберитеТекст/электронная почтавкладка, тогдаНовый

Уведомление о сообщении.

3.ВыбиратьСледующий.

вНа экране появляется всплывающее меню.

4.ВыбиратьНаилиВыключенный.

430

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Ринг Тон

Ринг Тон

■

Зафиксированный: Фиксированный тон кольца звучит от динамиков.

Мобильный телефон: В зависимости от марки и модели

мобильного телефона, звуковой тон, хранящийся в телефоне

будет звучать, если телефон подключен.

Вы можете изменить настройку тонна.

1.Перейти кНастройки телефонаэкран.

2Экран настроек телефонаС. 422

2.ВыбиратьРинг Тон.

3.ВыбиратьСледующий, затем выберитеЗафиксированныйилиМобильный

Телефон.

Продолжение

431

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Автоматический импорт сотовой телефонной книги и истории звонков

Автоматический импорт сотовой телефонной книги и истории звонков

■

Когда вы выбираете имя из списка в сотовой связи

Телефонная книга, вы можете увидеть до трех значков категории.

Значки указывают, какие типы чисел хранятся

для этого имени.

■

Когда установлена автоматическая синхронизация телефона на

На:

Когда ваш телефон в паре, содержимое его

Телефонная книга и история звонков автоматически

импортируется в систему.

Предварительный

Факс

Дом

Мобильный

Работа

Машина

Другой

Голос

■

Изменение автоматической синхронизации телефона

параметр

Пейджер

1.Перейти кНастройки телефонаэкран.

2Экран настроек телефонаС. 422

На некоторых телефонах может быть невозможно импортировать

Иконки категории в систему.

2.ВыбиратьАвтоматическая синхронизация телефона.

Телефонная книга обновляется после каждого соединения.

История вызова обновляется после каждого соединения или вызова.

3.ВыбиратьНаилиВыключенный.

432

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Скоростной циферблат

Когда хранится голосовой тег, нажмите

Позвоните по номеру, используя голосовой тег. Скажи голосовой тег

имя.

Скоростной циферблат

■

кнопка до

До 20 скоростных циферблат можно хранить на телефон.

Для хранения номера скоростного набора:

1.Перейти кТелефонное менюэкран.

2Экран меню телефонаС. 425

2.ВыбиратьСкоростной циферблат.

3.ВыбиратьНовая запись.

ОтИмпорт из истории звонков:

вВыберите номер из истории вызовов.

ОтРучной ввод:

вВведите число вручную.

ОтИмпорт с телефонной книги:

вВыберите число из подключенной ячейки

Телефон импортированная телефонная книга.

4.Когда скоростной циферблат успешно хранится,

вас просят создать голосовой тег для

число. ВыбиратьДаилиНет.

5.ВыбиратьЗаписывать, или используйте

кнопка и

Следуйте побуждениям, чтобы завершить голос

ярлык.

Продолжение

433

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы добавить голосовую метку в хранимую скорость

Номер набора

1Скоростной циферблат

Избегайте использования дублирующих голосовых тегов.

1.Перейти кНастройки телефонаэкран.

2Экран настроек телефонаС. 422

Избегайте использования «дом”Как голосовой тег.

Системе проще распознать более длинное имя.

Например, используйте «Джон Смит" вместо "Джон.”

2.ВыбиратьРедактировать скоростный набор.

3.Выберите существующий вход на скорость скорости.

вВ всплывающем меню выберитеРедактировать.

4.ВыбиратьГолосовой тег.

вВ всплывающем меню выберитеЗаписывать.

5.ВыбиратьЗаписывать, или используйте

кнопка и

Следуйте побуждениям, чтобы завершить голос

ярлык.

■

Удалить голосовой тег

1.Перейти кНастройки телефонаэкран.

2Экран настроек телефонаС. 422

2.ВыбиратьРедактировать скоростный набор.

3.Выберите существующий вход на скорость скорости.

вВ всплывающем меню выберитеРедактировать.

4.ВыбиратьГолосовой тег.

вВ всплывающем меню выберитеПрозрачный.

5.Подтверждающее сообщение появляется в

экран. ВыбиратьДа.

434

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Редактировать скоростный циферблат

1.Перейти кНастройки телефонаэкран.

2Экран настроек телефонаС. 422

2.ВыбиратьРедактировать скоростный набор.

3.Выберите существующий вход на скорость скорости.

вОт всплывающего окнаМеню, выберите Редактировать .

4.Выберите нужную настройку.

■

Чтобы удалить скоростный циферблат

1.Перейти кНастройки телефонаэкран.

2Экран настроек телефонаС. 422

2.ВыбиратьРедактировать скоростный набор.

3.Выберите существующий вход на скорость скорости.

вВ всплывающем меню выберитеУдалить.

4.Подтверждающее сообщение появляется в

экран. ВыбиратьДа.

Продолжение

435

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

1Телефонная книга Фонетическая модификация

Телефонная книга Фонетическая модификация

■

Вы можете сохранить до 20 элементов фонетической модификации.

Добавить фонетические модификации или новый голосовой тег в имя контакта телефона, чтобы, чтобы

Для HFL легче распознавать голосовые команды.

■

Чтобы добавить новый голосовой тег

1.Выбирать

.

2.ВыбиратьНастройки.

3.ВыбиратьСистема.

4.ВыберитеГолосовой реког.вкладка

5.ВыбиратьТелефонная книга Фонетическая

Модификация.

6.Выберите телефон, который хотите добавить

Фонетическая модификация.

436

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

7.Выбирать[Новый голосовой тег].

8.Выберите имя контакта, которое вы хотите добавить.

вВсплывающее меню появляется на

экран.

9.ВыбиратьМодифицировать.

10.С использованиемЗаписыватьили

Кнопка, следуйте

Подсказки завершить голосовой тег.

11.Вы получите подтверждающее сообщение

На экране, затем выберитеХОРОШО.

Продолжение

437

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы изменить голосовой тег

1Телефонная книга Фонетическая модификация

1.Выбирать

.

Вы можете изменить или удалить имена контактов для

В настоящее время подключенный телефон.

2.ВыбиратьНастройки.

3.ВыбиратьСистема.

4.ВыберитеГолосовой реког.вкладка

5.ВыбиратьТелефонная книга Фонетическая

Модификация.

6.Выберите телефон, который хотите изменить

Фонетическая модификация.

7.Выберите имя контакта, которое вы хотите

модифицировать.

вВсплывающее меню появляется на

экран.

8.ВыбиратьМодифицировать.

9.С использованиемЗаписыватьили

Кнопка, следуйте

Подсказки завершить голосовой тег.

10.Вы получите подтверждающее сообщение

На экране, затем выберитеХОРОШО.

438

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы удалить модифицированный голосовой тег

1.Выбирать

.

2.ВыбиратьНастройки.

3.ВыбиратьСистема.

4.ВыберитеГолосовой реког.вкладка

5.ВыбиратьТелефонная книга Фонетическая

Модификация.

6.Выберите телефон, для которого вы хотите

Удалить фонетическую модификацию.

7.Выберите имя контакта, которое вы хотите удалить.

вВсплывающее меню появляется на экране.

8.ВыбиратьУдалить.

вВыбранное имя контакта было

выбран.

9.ВыбиратьХОРОШО.

Продолжение

439

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы удалить все измененные голосовые теги

1.Выбирать

.

2.ВыбиратьНастройки.

3.ВыбиратьСистема.

4.ВыберитеГолосовой реког.вкладка

5.ВыбиратьТелефонная книга Фонетическая

Модификация.

6.Выберите телефон, который вы хотите удалить

Фонетическая модификация.

вПоявится список контактов.

7.ВыбиратьУдалить все.

8.Вы получите подтверждающее сообщение на

экран, затем выберитеДа.

1Звонить

Звонить

■

Любой голосовой ввод скоростного набора может быть набран по

голос с большинства экранов.

Вы можете совершать звонки, введя любой телефон

число или с помощью импортированного

Телефонная книга, история звонков, записи о скоростном наборе или

переоборудование.

Нажмите

кнопка и скажите имя голосового тега.

Как только вызов подключен, вы можете услышать голос

человек, которого вы звоните в аудио

докладчики.

Пока есть активное соединение с Apple

CarPlay^ТМ, телефонные звонки могут быть сделаны только из Apple

CarPlay^ТМ

.

440

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы позвонить, используя импортированный

Телефонная книга

1Чтобы позвонить, используя ThИ импортная телефонная книга

Вы также можете выбратьТелефонная книга на PHодин

Менюэкран.

1.Выбирать

.

2.ВыбиратьТелефонная книга.

Вы можете позвонить в сохраненный голосовой циферблат скорости скорости

используя голосовые команды.

2Скоростной циферблатС. 433

3.Выберите имя.

вВы также можете искать по письму. Выбирать

Поиск.

вИспользуйте клавиатуру на сенсорном экране для

Ввод имени, если существует несколько чисел

Выберите номер.

4.Выберите номер.

вНабор начинается автоматически.

Продолжение

441

егоBluetooth®Руки -FreeLink®вМеню HFL

■

Чтобы позвонить, используя номер телефона

1.Перейти кТелефонное менюэкран.

2Экран меню телефонаС. 425

1Чтобы позвонить, используя номер телефона

Вы можете позвонить в сохраненный голосовой циферблат скорости скорости

используя голосовые команды.

2Скоростной циферблатС. 433

2.ВыбиратьНабрать.

3.Выберите номер.

вИспользуйте клавиатуру на сенсорном экране для

входя в онемениеэр.

4.Выбирать

.

вНабор начинается автоматически.

■

Чтобы позвонить, используя Redial

1.Перейти кТелефонное менюэкран.

2Экран меню телефонаС. 425

2.ВыбиратьПереоборудование.

вНабор начинается автоматически.

■

Чтобы позвонить, используя историю вызовов

История вызова хранитсяВсе,Набран,

Полученный, иПропущенный.

1Чтобы позвонить, используя историю вызовов

История вызовов отображает последние 20 все, набранные,

получен или пропущенные звонки.

(Появляется только тогда, когда телефон подключен к

система.)

1.Перейти кТелефонное менюэкран.

2Экран меню телефонаС. 425

2.ВыбиратьЗвоните в историю.

3.ВыбиратьВсе,Набран,Полученный, илиПропущенный.

4.Выберите номер.

вНабор начинается автоматически.

442

Download App

Honda SUV 2016-2021 Характеристики -> Универсальный приемопередатчик HomeLink®

Related Topics

Функции