Характеристики -> Универсален трансивър HomeLink® Honda CR-V SUV 2016-2021

НеговиятПерсонализирани функциивПо подразбиране на всички настройки

1По подразбиране на всички настройки

По подразбиране на всички настройки

Нулирайте всички меню и персонализирани настройки като фабрични по подразбиране.

1.Изберете

2.ИзберетеНастройки.

.

Когато прехвърлите превозното средство на трета страна, нулирайте

Всички настройки по подразбиране и изтриване на всички лични данни.

3.ИзберетеСистема.

Ако изпълняватеФабрични данни Нулиране, той ще нулира

Предварително инсталирани приложения към фабричното им по подразбиране.

4.ИзберетеДругиTab.

5.ИзберетеФабрични данни Нулиране.

вНа се появява съобщение за потвърждение на

екран.

6.ИзберетеСлед това, след това изберетеДаЗа да нулирате

Настройки.

Ако изпълняватеФабрични данни Нулиране, не можете да използвате

Hondalink®Защото става извън линия.

2Hondalink®Стр. 322

7.ИзберетеДаотново, за да нулирате настройките.

вНа се появява съобщение за потвърждение на

екран. ИзберетеДобре.

вСлед изборДобре, системата ще

Рестартирайте.

391

HomeLink®Универсален приемо -предавател^*

1HomeLink®Универсална транссиваr^*

HomeLink®Универсалният приемо -предавател може да бъде програмиран да работи до три

дистанционни контролирани устройства около вашия дом, като гаражни врати, осветление или

Системи за домашна сигурност.

Преди да програмирате homeLink за работа с гараж

Отварач на врати, потвърдете, че отварячът има външен

Система за защита на захващането, като „електронен

око, или други функции за безопасност и обратна спирка. Ако е така

Не, HomeLink може да не е в състояние да го управлява.

Важни предпазни мерки за безопасност

■

Обърнете се към информацията за безопасност, която дойде с отварачката на гаражната ви врата, за да тествате това

Функциите за безопасност функционират правилно. Ако нямате безопасността

Информация, свържете се с производителя.

Преди да програмирате homeLink, уверете се, че хората и обектите са извън

начин на гаража или портата за предотвратяване на потенциални наранявания или щети.

Когато програмирате отваряне на гаражни врати, паркирайте точно пред пътеката на гаражната врата.

* Не се предлага във всички модели

392

НеговиятHomeLink®Универсален приемо -предавател^*вОбучение HomeLink

Обучение HomeLink

Ако е необходимо да се изтрие предварително въведено

Учен код:

Червен индикатор

•Натиснете и задръжте двата външни бутона за

около 20 секунди, докато червеният индикатор

мига. Освободете бутоните и продължете към

Стъпка 1.

•Ако тренирате втория или третия

Бутон, отидете директно към стъпка 1.

Инструкциите на следващата страница трябва да работят за повечето отвори за порта или гаражи, но

може да не работи за всички. За подробни инструкции за вашия конкретен дистанционен отвор,

Посететеhttp://www.homelink.comили обадете се (800) 355-3515.

Продължение

393

НеговиятHomeLink®Универсален приемо -предавател^*вОбучение HomeLink

1Обучение HomeLink

Обучение на бутон

■

Преквалификация на бутон

1.Позиционирайте отдалечения предавател, който искате да свържете 1 до 3 инча (3 - 8 cm) от

Ако искате да преквалифицирате програмиран бутон за a

ново устройство, не е нужно да изтривате всички бутони

памет. Можете да замените съществуващия код на паметта

Използване на тази процедура:

Бутон Homelink, който искате да програмирате.

2.

Натиснете и задръжте желания бутон HomeLink. Задръжте бутона на дистанционното

предавател. Променя ли се индикаторът HomeLink (LED) от бавно мигащ до

постоянно на или бързо мига? Процесът трябва да отнеме по -малко от 60 секунди.

1.

Натиснете и задръжте желания бутон HomeLink

Докато индикаторът HomeLink не започне да мига.

Не

Да

Индикаторът остава за около 25 секунди.

Натиснете и освободете бутона HomeLink. Натиснете

и освободете бутона на дистанционното на всеки 2

Сек.

Променя ли се индикаторът HomeLink (LED) от

Бавно мигапостоянно включен или бързо

мига? Процесът трябва да отнеме по -малко от 60

секунди.

3.

Натиснете и задръжте

програмиран homeLink

Бутон за около сек.

Прави устройството (гараж

Отварачка за врати) Работа?

2.

Бързо освободете бутона HomeLink и следвайте

Стъпки 1 - 3 под „Обучение на бутон“. Не

Трябва да натиснете и пуснете бутона HomeLink

отново в стъпка 2.

Да

Изтриване на кодове

Да

Не

За да изтриете всички кодове, натиснете и задръжте двете навън

бутони, докато индикаторът HomeLink не започне да мига

(Около 10 до 20 секунди). Трябва да изтриете всички кодове

Преди да продадете превозното средство.

4.

Натиснете и задръжте отново бутона HomeLink.

Обучение

Завършен

Индикатор за домашна линиябързо мига.

HomeLink LED е

постояннона.

Ако имате проблеми, вижте устройството

Инструкции, посететеwww.homelink.comили обадете се

HomeLink при (800) 355-3515.

А.

Б.

Дистанционното има подвижен код. Натиснете

Бутон „Научи“ на дистанционното контролирано

устройство (например отваряне на гаражни врати).

5.

Натиснете и задръжте HomeLink

Бутон отново.

Устройството с дистанционно управление

трябва да работи.

HomeLink®е регистрирана търговска марка на Gentex

Корпорация.

В рамките на 30 секунди, натиснете и задръжте

програмиран бутон Homelink за 2 секунди.

Обучение завършено

394

Bluetooth®Ръце -freelink®

Модели с цветна аудио система

1Bluetooth®Ръце -freelink®

Bluetooth®Ръце -freelink®(HFL) ви позволява да провеждате и получавате телефонни обаждания с помощта на

Аудио система на вашето превозно средство, без да обработвате мобилния ви телефон.

Поставете телефона си там, където можете да получите добър прием.

За да използвате HFL, имате нужда от aBluetooth-Кокопатируема клетка

телефон. За списък със съвместими телефони, сдвояване

Процедури и специални възможности за характеристики:

Посететеautomobiles.honda.com/handsfreelink/или обадете се

1-888-528 -7876.

Използване на HFL

HFL бутони

■

(Пикап) бутон

(Закачване/обратно) Бутон

Съвети за гласово управление

•

Насочете отворите далеч от тавана и затворете

прозорци, тъй като шумът, идващ от тях, може да се намеси

с микрофона.

Натиснете и освободете

Обадете се на номер с помощта на съхранена гласов маркер. Говори

Ясно и естествено след звуков сигнал.

(+(-Бар

бутон, когато искате

(Беседа) Бутон

Ако микрофонът вземе гласове, различни от вашите,

Командата може да бъде тълкувана погрешно.

(Телефон) бутон

Държава или местна Ел Ейws може да забрани работата на

ръчни електронни устройства по време на работа a

превозно средство.

Могат да се съхраняват до 20 записа на скорост. Ако има

Няма влизане в системата, Speed Dial е деактивиран.

2Скорост набиранеСтр. 410

Копче за селектор

До 20 истории на обажданията могат да се съхраняват. Ако няма обаждане

История, Историята на обажданията е деактивирана.

(Пикап) Бутон:Натиснете, за да отидете директно на екрана на телефона или да отговорите на входящо повикване.

(Закачване/назад) Бутон:Натиснете, за да завършите повикване или да отмените команда.

(Беседа) Бутон:Натиснете, за да извикате номер със съхранена гласов маркер.

(Телефон) Бутон:Натиснете, за да отидете директно на екрана на телефона.

Селекторно копче:Завъртете

За да изберете елемент на екрана, след това натиснете

.

Продължение

395

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вИзползване на HFL

1Bluetooth®Ръце -freelink®

Дисплей на състоянието на HFL

■

Bluetooth®Безжична технология

Екранът за аудио/информация ви уведомява

Когато има входящо повикване.

TheBluetooth®Маркиране на думи и лога са регистрирани

търговски марки, собственост наBluetoothSig, Inc. и всякакви

Използване на такива марки от Honda Motor Co., Ltd., е под

лиценз. Други търговски марки и търговски имена са тези

на съответните им собственици.

Състояние на нивото на батерията

Сила на сигнала

Статус на роуми

BluetoothИндикатор

Се появява, когато

Телефонът е свързан

до hfl.

Ограничения на HFL

ИнкоминG Call on HFL ще прекъсне аудиото

система, когато се играе. Ще се възобнови при обаждането

приключва.

HFL режим

Име на повикване

1Дисплей на състоянието на HFL

Информацията, която се появява на аудио/

Информационният екран варира между моделите на телефона.

Ограничения за ръчна работа

■

Определена ръкаAL функциите са деактивирани илиНеработено, докато превозното средство е в движение.

Не можете да изберете опция за сиво, докато превозното средство не бъде спряно.

Само преди това съхранявани записи за скорост на набиране могат да се извикват с помощта на гласови команди, докато

превозното средство е в движение.

2Скорост набиранеСтр. 410

396

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

HFL менюта

1HFL менюта

Режимът на захранване трябва да е в аксесоар или да използва системата.

За да използвате HFL, първо трябва да сдвоите свояBluetooth-

Съвместим мобилен телефон към системата, докато превозното средство

е паркиран.

Скорост набиране^*1

Добавете ново

или

Някои функции са ограничени по време на шофиране. Съобщение

се появява на екрана, когато превозното средство се движи

и операцията се отменя.

Изберете телефонен номер от историята на обажданията до

Съхранявайте като номер за бързо набиране.

История на обажданията

Телефон

Изберете телефонен номер от телефонния указател до

Съхранявайте като номер за бързо набиране.

Въведете телефонен номер, за да се съхранявате като бързо набиране

номер.

(Съществуващ списък за влизане)

Телефонен номер

История на обажданията^*1

Набрани обаждания

Покажете последните 20 изходящи обаждания.

Покажете последните 20 входящи обаждания.

Покажете последните 20 пропуснати обаждания.

Получени обаждания

Пропуснати обаждания

Телефон^*1

Циферблат^*1

Показване на телефонния указател на сдвоените телефони.

Въведете телефонен номер, за да наберете.

*1:Appears само когато телефонът е свързан към HFL.

Продължение

397

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

РЕДАКЦИЯ^*1

Поставете последния номер, набрано в историята на телефона.

Настройка на телефона

Bluetooth настройка

Добавете ново устройство

Сдвоете телефон към системата.

Настройка на приоритетно устройство Задайте приоритетно устройство на системата.

Свържете телефон

Свържете телефон към системата.

Свържете aBluetooth®Аудио устройство към

система.

Свържете аудио устройство

Изключете всички устройства

Изтриване на устройство

Пас-ключ

Изключете сдвоен телефон от системата.

Изтрийте предварително сдвоен телефон.

Създайте код за сдвоен телефон.

*1:Appears само когато телефонът е свързан към HFL.

398

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

Добавете ново

История на обажданията

Изберете телефонен номер от историята на обажданията

да се съхранява като номер за бързо набиране.

Скорост набиране^*1

Изберете телефонен номер от телефонния указател

да се съхранява като номер за бързо набиране.

Телефон

Въведете телефонен номер, за да се съхранявате като бързо набиране

номер.

Телефонен номер

Съществуващ списък за влизане

Променете скоростния циферблат

Променете предварително съхранявания скоростен циферблат

номер.

Изтриване на скоростното набиране

Съхранявайте гласовия етикет

Променете гласовия маркер

Изтриване на гласов маркер

Изтрийте предварително съхранявания номер на набиране на скорост.

Създайте гласов маркер за бързо набиране на циферблат.

Променете гласовия маркер за номер на скоростно набиране.

Изтрийте гласов маркер за номер на скоростно набиране.

Продължение

*1:Appears само когато телефонът е свързан към HFL.

399

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

Изберете тона на пръстена, съхраняван в свързания

мобилен телефон.

Мелодия

Мобилен телефон

Фиксиран

Изберете тона на пръстена, съхраняван в HFL.

Информация за идентификация на обаждащия се

Автоматичен трансфер

Система ясна

Име Приоритет

Приоритет на числата

Приоритизирайте името на обаждащия се като идентификатор на обаждащия се.

Приоритизирайте телефонния номер на обаждащия се като

Идентификатор на обаждащия се.

Задайте обаждания за автоматично прехвърляне от вашия телефон в HFL

Когато влезете в превозното средство.

Изчистете системата на всички сдвоени телефони, записи в телефонни указания,

и кодове за сигурност.

400

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1Настройка на телефона

Настройка на телефона

■

ВашияBluetooth-Кокопатируемият телефон трябва да бъде сдвоен

HFL, преди да можете да направите и получавате без ръце

обаждания.

■

За да сдвоите мобилен телефон (няма телефон

са били сдвоени към системата)

1.Натиснете

2.Уверете се, че телефонът ви е в търсене или

Режим на откриване.

3.Завъртете

бутон или

бутон.

Съвети за сдвояване на телефона:

•

Не можете да сдвоите телефона си, докато превозното средство е

преместване.

За да изберетеДа, след това натиснете

.

•

До шест телефона могат да бъдат сдвоени.

Батерията на телефона ви може да се отцеди по -бързо, когато е

сдвоени на HFL.

вАудио системата ще влезе в чакане

Режим за сдвояване.

•

Ако телефонът ви не е готов за сдвояване или не е намерен

от системата в рамките на 30 секунди системата ще

Времето навън и се върнете към празен ход.

4.ИзберетеРъце -freelink®от телефона си.

вАко искате да сдвоите телефон от това

Аудио система, натиснете

подкани.

Когато телефонът ви се появи в списъка,

Изберете го, като натиснете

и следвайте

След като сте сдвоили телефон, можете да го видите

Показва се на екрана с една или две икони на

дясна страна.

Тези икони показват следното:

: Телефонът може да се използва с HFL.

: Телефонът е съвместим сBluetooth®Аудио.

.

Когато сдвоявате телефон от тази аудио система:

Ако телефонът ви не се появи на аудио/

Информационен екран, изберетеОпресняванеи потърсете

Bluetooth®устройства, използващи телефона ви.

5.Системата ви дава код за сдвояване на

аудио/информационен екран.

вПотвърдете дали кодът за сдвояване на екрана

и вашият телефон.

От телефона си изберетеРъце -freelink®.

Това може да варира по телефона.

6.На екрана се появява известие, ако

Сдвояването е успешно.

Продължение

401

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

Да сдвоите мобилен телефон (когато телефонът има телефон

вече са сдвоени към системата)

1.Натиснете

бутон или

бутон.

2.Завъртете

3.Завъртете

За да изберетеДа, след това натиснете

За да изберетеДобавете ново устройство,

.

След това натиснете

.

4.Натиснете

За да изберетеДобре.

вЕкранът се променя в списъка с устройства.

5.Уверете се, че телефонът ви е в търсене или

Режим на откриване, след това натиснете

.

вHFL автоматично търси a

Bluetooth®устройство.

6.Когато телефонът ви се появи в списъка, изберете

то чрез натискане

.

вАко телефонът ви не се появи, изберете

Опресняванеи потърсетеBluetooth®

устройства, използващи телефона ви.

От телефона си изберете

Ръце -freelink®.

7.Системата ви дава код за сдвояване на

аудио/информационен екран.

вПотвърдете дали кодът за сдвояване на екрана

и вашият телефон.

Това може да варира в зависимост от телефона.

402

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да промените сдвоения в момента телефон

1За да промените сдвоения в момента телефон

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

бутон.

За да променитеBluetooth®Устройство за приоритет на връзката

Настройка, изберетеНастройка на приоритетно устройствоот

Bluetooth настройкаекран.

Натиснете

3.Завъртете

Натиснете

.

За да изберетеBluetooth настройка, тогава

.

4.Завъртете

За да изберетеСвържете телефон,

След това натиснете

.

вЕкранът се променя в списък с устройства.

5.Завъртете

След това натиснете

За да изберете желано име на устройство,

.

вHFL изключва свързания телефон

и започва да търси друг сдвоен

телефон.

Продължение

403

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да промените настройката на кода за сдвояване

бутон или бутон.

1.Натиснете

2.Завъртете

Натиснете

3.Завъртете

Натиснете

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

.

За да изберетеBluetooth настройка, тогава

4.Завъртете

За да изберетеПас-ключ, след това натиснете

.

5.Въведете нов код за сдвояване, след което натиснете

.

404

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да изтриете сдвоен телефон

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

бутон.

Натиснете

3.Завъртете

Натиснете

.

За да изберетеBluetooth настройка, тогава

.

4.Завъртете

За да изберетеИзтриване на устройство, тогава

Натиснете

.

вЕкранът се променя в списък с устройства.

5.Върнете се до Изберете телефон, който искате

Изтрийте, след това натиснете

.

6.На се появява съобщение за потвърждение на

екран. Завъртете

.

За да изберетеДа, след това натиснете

Продължение

405

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1Тон на звънене

Тон на звънене

■

Мобилен телефон:В зависимост от марката и модела

на мобилния телефон, тонът на пръстена, съхраняван в телефона

ще звучи, ако телефонът е свързан.

Можете да промените настройката на тона на пръстена.

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

бутон.

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

За да изберетеМелодия, след това натиснете

За да изберетеМобилен телефонили

Фиксиран:Фиксираният тон на звънене звучи от високоговорителите.

Натиснете

.

3.Завъртете

.

4.Завъртете

Фиксиран, след това натиснете

.

1Идентификационна информация на обаждащия се

Идентификационна информация на обаждащия се

■

Име Приоритет:Показва се името на обаждащия се, ако е така

съхранявани в телефонния указател.

Можете да изберете информацията на обаждащия се, която да се показва, когато имате входящ

обадете се.

Приоритет на числата:Телефонният номер на обаждащия се е

показано.

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

бутон.

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

За да изберетеИнформация за идентификация на обаждащия се, тогава

За да изберете режим, който искате, след това

Натиснете

3.Завъртете

Натиснете

.

4.Завъртете

Натиснете

406

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

Автоматично прехвърляне

■

Ако анализато между телефона и системата се изпълнява, докато сте на

Телефон, обаждането може да бъде автоматично прехвърлено в HFL.

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

бутон.

Натиснете

3.Завъртете

4.Натиснете

.

За да изберетеАвтоматичен трансфер.

За да изберетеНаилиИзключване.

Продължение

407

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

За да изчистите системата

■

Сдвояващи кодове, сдвоени телефони, всички съхранени гласови етикети, всички записи на скорост на набиране, всички обаждания

Данните за историята и всички импортирани данни за телефонни указатели се изтриват.

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

бутон.

Натиснете

3.Завъртете

Натиснете

.

За да изберетеСистема ясна, тогава

.

4.Завъртете

За да изберетеДа, след това натиснете

.

5.На се появява съобщение за потвърждение на

екран. Завъртете

.

За да изберетеДа, след това натиснете

6.На екрана се появява известие. Натиснете

.

408

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1Автоматичен импортиране на клетъчен телефонен указател и история на обажданията

Автоматичен импортиране на клетъчен телефонен указател и история на обажданията

■

Когато изберете човек от списъка в Cellular

Телефон, можете да видите до три категории икони.

Иконите показват какви видове числа се съхраняват

за това име.

Когато телефонът ви е сдвоен, съдържанието на телефонния му указател и историята на обажданията са

Автоматично импортирано в HFL.

Pref

Факс

Начало

Мобилен

Работа

Pager

Кола

Други

Глас

Ако име има четири или повече числа, се появява

вместо категория икони.

На някои телефони може да не е възможно да се импортира

Икони на категория до HFL.

Телефонният указател се актуализира след всяка връзка.

Историята на обажданията се актуализира след всяка връзка или повикване.

Продължение

409

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1Скорост набиране

Скорост набиране

■

Когато се натисне всеки предварително зададен бутон,Скорост набиране

се показва екран.

До 20 скоростни номера на набиране могат да се съхраняват на телефон.

За съхранение на скорост номер на набиране:

1.Натиснете

2.Завъртете

.

3.Завъртете

.

бутон или

бутон.

Когато се съхранява гласов маркер, можете да натиснете

бутон и извикайте номера с помощта на гласови команди.

За да изберетеСкорост набиране, след това натиснете

За да изберетеДобавете ново, след това натиснете

За да изберете място за избор на a

4.Завъртете

номер от, след това натиснете

.

ОтИстория на обажданията:

вИзберете номер от историята на обажданията.

ОтТелефон:

вИзберете номер от свързаната клетка

Импортираният телефонен указател на телефона

ОтТелефонен номер:

вВъведете номера ръчно.

5.Когато скорошното набиране се съхранява успешно,

От вас се иска да създадете гласов етикет за

номер. Завъртете

За да изберетеДаилиНе,

След това натиснете

.

6.Използване на

бутон, следвайте подканите до

Кажете името за запис за скорост набиране.

410

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За редактиране на бързо набиране

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

бутон.

Натиснете

3.Завъртете

.

За да изберетеСкорост набиране, след това натиснете

4.Изберете съществуващ запис за скорост.

5.Завъртете

След това натиснете

За да изберетеПроменете скоростния циферблат,

.

6.Изберете нов номер за скоростно набиране, след което натиснете

.

■

За да изтриете скоростния номер на набиране

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

бутон.

Натиснете

3.Завъртете

.

За да изберетеСкорост набиране, след това натиснете

4.Изберете съществуващ запис за скорост.

5.Завъртете

След това натиснете

За да изберетеИзтриване на скоростното набиране,

.

вНа се появява съобщение за потвърждение на

екран. Завъртете За да изберетеДа, тогава

Натиснете

.

Продължение

411

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да добавите гласов етикет към съхранена скорост

номер на циферблат

1Скорост набиране

Избягвайте да използвате дублиращи се гласови маркери.

1.Натиснете

бутон или

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

бутон.

Избягвайте да използвате “Начало”Като гласов етикет.

За HFL е по -лесно да разпознае по -дълго име. За

Например, използвайте “Джон Смит"Вместо"Джон.”

2.Завъртете

Натиснете

.

3.Завъртете

.

За да изберетеСкорост набиране, след това натиснете

4.Изберете съществуващ запис за скорост.

5.Завъртете

За да изберетеСъхранявайте гласовия етикет, тогава

Натиснете

.

6.Използване на

бутон, следвайте подканите до

Попълнете гласовия маркер.

■

За да промените гласовия маркер

1.Натиснете

бутон или

бутон.

2.Завъртете

Натиснете

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

.

3.Завъртете

.

За да изберетеСкорост набиране, след това натиснете

4.Изберете съществуващ запис за скорост.

5.Завъртете

След това натиснете

6.Използване на

За да изберетеПроменете гласовия маркер,

.

бутон, следвайте подканите до

Попълнете гласовия маркер.

412

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да изтриете гласов маркер

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

За да изберетеНастройка на телефона, тогава

бутон.

Натиснете

3.Завъртете

.

За да изберетеСкорост набиране, след това натиснете

4.Изберете съществуващ запис за скорост.

5.Завъртете

След това натиснете

За да изберетеИзтриване на гласов маркер,

.

вНа се появява съобщение за потвърждение на

екран. Завъртете За да изберетеДа, тогава

Натиснете

.

1Осъществяване

Осъществяване

■

Всяко запис за набиране на скорост на глас може да се набира от

Глас от всеки екран.

Можете да извършвате обаждания, като въведете всеки телефонен номер или като използвате импортираното

Телефон, история на обажданията, записи за бързо набиране на циферблат или редукция.

Натиснете

бутон и следвайте подканите.

След като се свърже повикване, можете да чуете гласа на

Човекът, когото наричате през аудиото

високоговорители.

Продължение

413

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да извършите обаждане с помощта на импортираното

Телефон

1За да извършите обаждане, използвайки thE Импортиран телефонен указател

Тази функция е деактивирана, докато превозното средство се движи.

Можете обаче да се обадите на съхранена скорост на гласово маркиране

Наберете номер с помощта на гласови команди.

2Ограничения за ръчна работаСтр. 396

2Скорост набиранеСтр. 410

Когато телефонът ви е сдвоен, съдържанието на неговите

Телефонът се импортира автоматично в

Hfl.

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

бутон.

За да изберетеТелефон, тогава

Натиснете

.

3.Телефонният указател се съхранява по азбучен ред.

Завъртете

За да изберете първоначалния, след това натиснете

.

4.Завъртете

5.Завъртете

.

За да изберете име, след това натиснете

За да изберете номер, след това натиснете

.

вНабирането започва автоматично.

■

За да се обадите с помощта на телефонен номер

1За да извършите обаждане с помощта на pHедно число

1.Натиснете

бутон или

За да изберетеЦиферблат, след това натиснете

За да изберете номер, след това натиснете

бутон.

Тази функция е деактивирана, докато превозното средство се движи.

Можете обаче да се обадите на съхранена скорост на гласово маркиране

Наберете номер с помощта на гласови команди.

2Ограничения за ръчна работаСтр. 396

2Скорост набиранеСтр. 410

2.Завъртете

3.Завъртете

.

4.Завъртете

За да изберете

, след това натиснете

.

вНабирането започва автоматично.

414

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да извършите обаждане с помощта на redial

1За да извършите обаждане с помощта на redial

Натиснете и задръжте

номер, набрана в историята на обажданията на вашия телефон.

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

За да изберетеРЕДАКЦИЯ, след това натиснете

бутон.

Бутон за повторно пренасочване на последния

.

вНабирането започва автоматично.

■

За да извършите обаждане, използвайки историята на обажданията

Историята на обажданията се съхранява отНабрани обаждания,

Получени обажданияиПропуснати обаждания.

1За да извършите обаждане, използвайки историята на обажданията

Историята на обажданията се появява само когато телефонът е

Свързан с HFL и показва последните 20 набрани,

получени или пропуснати обаждания.

1.Натиснете

2.Завъртете

бутон или

бутон.

За да изберетеИстория на обажданията, тогава

Натиснете

.

3.Завъртете

За да изберетеНабрани обаждания,Получени

Обаждания, илиПропуснати обаждания, след това натиснете

.

4.Завъртете

За да изберете номер, след това натиснете

.

вНабирането започва автоматично.

Продължение

415

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да извършите повикване с помощта на запис за бързо набиране

бутон или бутон.

1За да извършите повикване с помощта на запис за бързо набиране

1.Натиснете

Когато се натисне всеки предварително зададен бутон,Скорост набиране

2.Завъртете

За да изберетеСкорост набиране, след това натиснете

се показва екран.

.

ИзберетеДругиза прегледДруга сдвоена фонаE Скоростта

Списък на циферблатите.

3.Завъртете

За да изберете номер, след това натиснете

.

вНабирането започва автоматично.

Когато се съхранява гласов маркер, натиснете

Обадете се на номера, като използвате гласови команди.

2Скорост набиранеСтр. 410

бутон и

Всяко запис за набиране на скорост на глас може да се набира от

Глас от всеки екран. Натиснете

Следвайте подканите.

бутон и

416

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1Получаване на обаждане

Получаване на обаждане

■

Обадете се в очакване

Натиснете

За да отговорите на входящото повикване.

Когато има входящо повикване, звук

Уведомяване звучи иВходящо повикване

Появява се екран.

HFL режим

Бутон, за да поставите текущото обаждане в задържане

Натиснете

Бутон отново, за да се върне към текущия

обадете се.

ИзберетеИгнорирайтеда игнорирате входящото обаждане, ако го направите

не искам да му отговоря.

Натиснете

обадете се.

Бутон, за да отговорите на обаждането.

бутон за отказ или прекратяване на

Натиснете

бутон, ако искате да закачите

Текущо повикване.

Име на обаждащия се

Можете да изберете иконите на аудио/информация

екран вместо и бутони.

Върнете се до Изберете иконата, след това натиснете

.

Продължение

417

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1Опции по време на обаждане

Опции по време на обаждане

■

Наберете тонове: Предлага се на някои телефони.

Следните опции са налични по време на обаждане.

Swap Call:Поставете текущото обаждане, за да отговорите на входящото обаждане.

Mute:Заглушете гласа си.

Трансферно обаждане:Прехвърлете обаждане от HFL на телефона си.

Наберете тонове:Изпращайте номера по време на обаждане. Това е полезно, когато се обадите на управлявано от менюто

Телефонна система.

1.За да видите наличните опции, натиснете

бутон.

2.Завъртете

За да изберете опцията, след това натиснете

.

вИзберетеЗаглушиотново, за да го изключите.

418

Bluetooth®Ръце -freelink®

Модели с аудио дисплей

1Bluetooth®Ръце -freelink®

Bluetooth®Ръце -freelink®(HFL) ви позволява да провеждате и получавате телефонни обаждания с помощта на

Аудио система на вашето превозно средство, без да обработвате мобилния ви телефон.

Поставете телефона си там, където можете да получите добър прием.

За да използвате HFL, имате нужда от aBluetooth-Кокопатируема клетка

телефон. За списък със съвместими телефони, сдвояване

Процедури и специални възможности за характеристики:

Посететеautomobiles.honda.com/handsfreelink/или обадете се

1-888-528 -7876.

Използване на HFL

HFL бутони

■

За да използвате системата,Bluetooth статус на включване/изключване

Настройката трябва да бъдеНа. Ако има активна връзка с

Apple Carplay^Tmили Android Auto^Tm, HFL е

недостъпни.

3 4

Бутони

ВъведетеБутон

(+(-Бар

2Как да персонализиратеСтр. 366

Съвети за гласово управление

•

Насочете отворите далеч от тавана и затворете

прозорци, тъй като шумът, идващ от тях, може да се намеси

с микрофона.

•

Натиснете

бутон, когато искате да се обадите на a

Номер с помощта на съхранена гласова тага, телефонен указател

име или номер. Говорете ясно и естествено

След звуков сигнал.

•

Ако микрофонът вземе гласове, различни от вашите,

thE командата може да бъде погрешно тълкуванеИизд.

За да промените thЕдно ниво на обем, изберете аудиото

СистемаТом(Обем) или използвайте отдалеченото аудио

Контроли на волана.

(Дисплей/информация) Бутон

(Беседа) Бутон

(Закачване/обратно) Бутон

(Пикап) бутон

Могат да се показват до три записа на скорост

сред общо 20, които могат да бъдат въведени.

2Скорост набиранеСтр. 433

До три предишни обаждания могат да бъдат показани наведнъж

сред общо 20, които могат да бъдат въведени. Ако няма

История на обажданията, историята на обажданията е деактивирана.

Продължение

419

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вИзползване на HFL

1Bluetooth®Ръце -freelink®

(Пикап) Бутон:Натиснете, за да отидете директно в менюто на телефона на драйвера

Информационен интерфейс или да отговорите на входящо повикване.

(Закачване/назад) Бутон:Натиснете, за да завършите обаждане, върнете се към предишния

команда или анулиране на команда.

Bluetooth®Безжична технология

TheBluetooth®Маркиране на думи и лога са регистрирани

търговски марки, собственост наBluetoothSig, Inc. и всякакви

Използване на такива марки от Honda Motor Co., Ltd., е под

лиценз. Други търговски марки и търговски имена са тези

на съответните им собственици.

(Беседа) Бутон:Натиснете за достъп до гласовия портал.

3

4

бутони:Натиснете, за да изберете елемент, показан в менюто на телефона в драйвера

Информационен интерфейс.

Бутон за въвеждане:Натиснете, за да се обадите на номер, посочен в избрания артикул на телефона

Меню в информационния интерфейс на драйвера.

Ограничения на HFL

Входящото обаждане на HFL ще прекъсне аудиото

система, когато се играе. Ще се възобнови при обаждането

приключва.

(дисплей/информация) Бутон:Изберете и натиснетеВъведетеза показванеСкорост

Циферблат,История на обажданията, илиТелефонВ менюто на телефона в информацията за водача

интерфейс.

Да отида вМеню за телефонЕкран:

1.Изберете

За да превключите дисплея на екрана на телефона.

2.ИзберетеМеню.

420

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вИзползване на HFL

1Дисплей на състоянието на HFL

Дисплей на състоянието на HFL

■

Информацията, която се появява на аудио/

Информационният екран варира между моделите на телефона.

Екранът за аудио/информация ви уведомява, когато има входящо повикване.

BluetoothИндикатор

Състояние на нивото на батерията

HFL режим

Се появява, когато телефонът ви е

Свързан с HFL.

Сила на сигнала

Име на обаждащия се

Номер на обаждащия се

Ограничения за ръчна работа

■

Определено ръчно FUnctions са деактивираниили неработещ, докато превозното средство е в движение.

Не можете да изберете опция за сиво, докато превозното средство не бъде спряно.

Само преди това съхранявани записи за скорост на циферблат с гласови етикети, имена на телефонни книжки или

Числата могат да се извикват с помощта на гласови команди, докато превозното средство е в движение.

2Скорост набиранеСтр. 433

421

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

HFL менюта

1HFL менюта

Режимът на захранване трябва да е в аксесоар или да използва системата.

За да използвате HFL, първо трябва да сдвоите свояBluetooth-

Съвместим мобилен телефон към системата, докато превозното средство

е паркиран.

■

Екран на настройките на телефона

1.Изберете

2.ИзберетеНастройки.

3.ИзберетеТелефон.

.

Някои функции са ограничени по време на шофиране.

Телефон

Списък на Bluetooth устройства

(Съществуващ списък за влизане)

Свържете се

Свържете сдвоено устройство към

системата.

Изключете

Изключете сдвоен телефон

от системата.

Изтриване

Изтрийте сдвоен телефон.

Добавете Bluetooth устройство

Приоритетни настройки на устройството

Сдвоете нов телефон към системата.

Статус на приоритет за включване/изключване

Активирайте системата да я или деактивира

от автоматично установяване на a

връзка с aBluetoothустройство

®

което е присвоено приоритет.

Аудио

Телефон

Изберете приоритетното устройство над

Друго сдвоено аудио устройство (и).

Изберете приоритетното устройство над

Друг сдвоен телефон (и).

422

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

(Съществуващ списък за влизане)

Редактиране

Редактиране на скорост набиране

Редактирайте предварително съхранено номер за набиране на скорост.

●

Променете име.

Променете номер.

●

Създайте или изтрийте гласов маркер.

Изтриване

Изтрийте предварително съхранявания номер на набиране на скорост.

Въведете телефонен номер, за да съхранявате като скорост

номер на циферблат.

Ръчен вход

Нов запис

Изберете телефонен номер от историята на обажданията

да се съхранява като номер за бързо набиране.

Внос от историята на обажданията

Импортиране от телефонния указател

Изберете телефонен номер от телефонния указател

да се съхранява като номер за бързо набиране.

Изтрийте всички

Изтрийте всички съхранени по -рано номера на набиране на скорост.

Тон на звънене

Изберете фиксиран тон на звънене или този от свързания мобилен телефон.

Автоматично синхронизиране на телефона

Hondalink Assist

Задайте телефонния указател и данните за историята на обаждането, които автоматично се импортират, когато телефонът е сдвоен на HFL.

Включете и изключете Hondalink.

Продължение

423

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

Активирайте текст/имейл

Изберете акаунт

Текст/имейл

Включете и изключете функцията за съобщение на текста/електронната поща.

Изберете акаунт в текст или имейл съобщение.

Ново известие за съобщение

Изберете дали изскачащ сигнал идва на екрана, когато HFL

Получава нов текст/имейл съобщение.

По подразбиране

Анулиране/нулиране на всички персонализирани елементи вНастройки на телефонагрупа по подразбиране.

424

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

Екран на менюто на телефона

1.Изберете

.

2.ИзберетеМеню.

(Съществуващ списък за влизане)

Наберете избрания номер в списъка за набиране на скорост.

Скорост набиране

Въведете телефонен номер, за да съхранявате като скорост

номер на циферблат.

Нов запис

Ръчен вход

Внос от историята на обажданията Изберете телефонен номер от историята на обажданията до

Съхранявайте като номер за бързо набиране.

Импортиране от телефонния указател

Изберете телефонен номер от телефонния указател

да се съхранява като номер за бързо набиране.

(Съществуващ списък за влизане)

Наберете избрания номер в списъка за набиране на скорост.

Въведете телефонен номер, за да съхранявате като скорост

номер на циферблат.

Редактиране на скорост набиране

Нов запис

Ръчен вход

Внос от историята на обажданията Изберете телефонен номер от историята на обажданията до

Съхранявайте като номер за бързо набиране.

Импортиране от телефонния указател

Изберете телефонен номер от телефонния указател

да се съхранява като номер за бързо набиране.

Продължение

425

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

Телефон

РЕДАКЦИЯ

Показване на телефонния указател на сдвоения телефон.

RELIAL Последният номер набра.

Циферблат

Въведете телефонен номер, за да наберете.

История на обажданията

Всички

Показвайте последните изходящи, входящи и пропуснати обаждания.

Показване на последните изходящи обаждания.

Набрана

Получени

Пропуснати

Показване на последните входящи повиквания.

Покажете последните пропуснати обаждания.

Текст/имейл

(Съществуващ списък с съобщения)

Прочетете/спрете

Системата чете полученото съобщение на глас, или

Спрете съобщението да бъде прочетено.

Вижте предишното съобщение.

Вижте следващото съобщение.

Отговор

Циферблат

Отговорете на получено съобщение с помощта на едно от шест

Фиксирани фрази.

Обадете се на подателя.

Изберете акаунт

Изберете акаунт в текст или имейл съобщение.

426

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1Настройка на телефона

Настройка на телефона

■

ВашияBluetooth-Кокопатируемият телефон трябва да бъде сдвоен

системата, преди да можете да направите и получавате ръце-

безплатни обаждания.

■

Да сдвоите мобилен телефон (когато няма

Телефон, сдвоен към системата)

1.Изберете

2.ИзберетеДа.

3.Уверете се, че телефонът ви е в търсене или

Режим на откриване.

4.ИзберетеРъце -freelinkот телефона си.

вАко искате да сдвоите телефон от това

Аудио система, изберетеРъце -freelink

Не е намерен,Продължетеи след това изберете

телефонът ви, когато се появи в списъка. Ако

Телефонът ви не се появява, можете

ИзберетеОпресняванеда търси отново.

5.Системата ви дава код за сдвояване на

аудио/информационен екран.

.

Съвети за сдвояване на телефона:

•

Не можете да сдвоите телефона си, докато превозното средство е

преместване.

•

До шест телефона могат да бъдат сдвоени.

Батерията на телефона ви може да се отцеди по -бързо, когато е

сдвоени към системата.

•

Ако телефонът ви не е готов за сдвояване или не е намерен

от системата в рамките на три минути системата ще

Времето навън и се върнете към празен ход.

След като сте сдвоили телефон, можете да го видите

Показва се на екрана с една или две икони на

дясна страна.

Тези икони показват следното:

: Телефонът може да се използва с HFL.

: Телефонът е съвместим сBluetooth®Аудио.

вПотвърдете дали кодът за сдвояване на екрана

и вашият телефон.

Това може да варира по телефона.

6.На екрана се появява известие, ако

Сдвояването е успешно.

вМожете да приоритизирате aBluetooth®устройство при

по същото време. ИзберетеДаи тогава a

устройство, което искате да приоритизирате.

Ако има активна връзка с Apple Carplay^Tm

сдвояване на допълнителноBluetooth-Кокопатируемите устройства са

недостъпни.

,

Продължение

427

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да промените сдвоения в момента телефон

1.Отидете на екрана за настройки на телефона.

2Екран на настройките на телефонаСтр. 422

1За да промените сдвоения в момента телефон

Ако не се намират или сдвояват други телефони, когато се опитват

Превключете на друг телефон, HFL ще ви информира, че

Оригиналният телефон отново е свързан.

2.ИзберетеСписък на Bluetooth устройства.

3.Изберете телефон за свързване.

вHFL изключва свързания телефон

и започва да търси друг сдвоен

телефон.

За да сдвоите други телефони, изберетеДобавете Bluetooth устройство

отBluetoOTH Списък на устройството екран.

За да променитеBluetooth®Устройство за приоритет на връзката

Настройка, изберетеПриоритетни настройки на устройствотоот

Списък на Bluetooth устройстваекран.

4.ИзберетеСвържете се

Свържете се

,Свържете се, или

.

1За да промените настройката на кода за сдвояване

■

За да промените настройката на кода за сдвояване

1.Изберете

.

Кодът за сдвояване по подразбиране е0000Докато не промените

настройка.

За да създадете своя собствена, изберетеФиксиран, и изтрийте

Текущ код, след това въведете нов.

2.ИзберетеНастройки.

3.ИзберетеBluetooth / Wi-Fi.

4.ИзберетеBluetoothTab.

5.ИзберетеРедактиране на код за сдвояване.

За произволно генериран код за сдвояване всеки път

Сдвоете телефон, изберетеСлучайно.

6.ИзберетеСлучайноилиФиксиран.

428

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да изтриете сдвоен телефон

1.Отидете на екрана за настройки на телефона.

2Екран на настройките на телефонаСтр. 422

2.ИзберетеСписък на Bluetooth устройства.

3.Изберете телефон, който искате да изтриете.

4.ИзберетеИзтриване.

5.На се появява съобщение за потвърждение на

екран. ИзберетеДа.

Продължение

429

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1За да настроите опции за текстово/имейл

За да настроите опции за текстово/имейл

■

За да използвате функцията за текстови/имейл съобщения, може да е

необходимо за настройка на телефона си.

■

За да включите или изключите текста/електронната поща

функция на съобщението

1.Отидете наНастройки на телефонаекран.

2Екран на настройките на телефонаСтр. 422

2.ИзберетеТекст/имейлРаздел, тогаваАктивиране

Текст/имейл.

3.ИзберетеСлед това.

вНа екрана се появява изскачащо меню.

4.ИзберетеНаилиИзключване.

■

За да включите или изключите текста/електронната поща

Известие за съобщение

1За да включите или изключите съобщението за текстово/имейл

На:Изскачащо известие се появява всеки път, когато вие

Получете ново съобщение.

Извън:Съобщението, което получавате, се съхранява в системата

без уведомление.

1.Отидете наНастройки на телефонаекран.

2Екран на настройките на телефонаСтр. 422

2.ИзберетеТекст/имейлРаздел, тогаваНово

Известие за съобщение.

3.ИзберетеСлед това.

вНа екрана се появява изскачащо меню.

4.ИзберетеНаилиИзключване.

430

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1Тон на звънене

Тон на звънене

■

Фиксиран: Фиксираният тон на пръстена звучи от високоговорителите.

Мобилен телефон: В зависимост от марката и модела

на мобилния телефон, тонът на пръстена, съхраняван в телефона

ще звучи, ако телефонът е свързан.

Можете да промените настройката на тона на пръстена.

1.Отидете наНастройки на телефонаекран.

2Екран на настройките на телефонаСтр. 422

2.ИзберетеТон на звънене.

3.ИзберетеСлед това, след това изберетеФиксиранилиМобилен

Телефон.

Продължение

431

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1Автоматичен импортиране на клетъчен телефонен указател и история на обажданията

Автоматичен импортиране на клетъчен телефонен указател и история на обажданията

■

Когато изберете име от списъка в Cellular

Телефон, можете да видите до три категории икони.

Иконите показват какви видове числа се съхраняват

за това име.

■

Когато е зададено автоматично синхронизиране на телефона

На:

Когато телефонът ви е сдвоен, съдържанието на неговите

Телефонният указател и историята на обажданията са автоматично

внесени в системата.

Pref

Факс

Начало

Мобилен

Работа

Кола

Други

Глас

■

Промяна на автоматичния синхронизиран телефон

настройка

Pager

1.Отидете наНастройки на телефонаекран.

2Екран на настройките на телефонаСтр. 422

На някои телефони може да не е възможно да се импортира

Икони на категорията към системата.

2.ИзберетеАвтоматично синхронизиране на телефона.

Телефонният указател се актуализира след всяка връзка.

Историята на обажданията се актуализира след всяка връзка или повикване.

3.ИзберетеНаилиИзключване.

432

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1Скорост набиране

Когато се съхранява гласов маркер, натиснете

Обадете се на номера, като използвате гласовия маркер. Кажете гласовия маркер

име.

Скорост набиране

■

бутон до

До 20 скоростни номера на набиране могат да се съхраняват на телефон.

За съхранение на скорост номер на набиране:

1.Отидете наМеню за телефонекран.

2Екран на менюто на телефонаСтр. 425

2.ИзберетеСкорост набиране.

3.ИзберетеНов запис.

ОтВнос от историята на обажданията:

вИзберете номер от историята на обажданията.

ОтРъчен вход:

вВъведете номера ръчно.

ОтИмпортиране от телефонния указател:

вИзберете номер от свързаната клетка

Импортираният телефонен указател на телефона

4.Когато скорошното набиране се съхранява успешно,

От вас се иска да създадете гласов етикет за

номер. ИзберетеДаилиНе.

5.ИзберетеЗапис, или използвайте

бутон и

Следвайте подканите, за да завършите гласа

маркер.

Продължение

433

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да добавите гласов етикет към съхранена скорост

номер на циферблат

1Скорост набиране

Избягвайте да използвате дублиращи се гласови маркери.

1.Отидете наНастройки на телефонаекран.

2Екран на настройките на телефонаСтр. 422

Избягвайте да използвате “Начало”Като гласов етикет.

По -лесно е системата да разпознае по -дълго име.

Например, използвайте “Джон Смит"Вместо"Джон.”

2.ИзберетеРедактиране на скорост набиране.

3.Изберете съществуващ запис за скорост.

вОт изскачащото меню изберетеРедактиране.

4.ИзберетеГласов маркер.

вОт изскачащото меню изберетеЗапис.

5.ИзберетеЗапис, или използвайте

бутон и

Следвайте подканите, за да завършите гласа

маркер.

■

За да изтриете гласов маркер

1.Отидете наНастройки на телефонаекран.

2Екран на настройките на телефонаСтр. 422

2.ИзберетеРедактиране на скорост набиране.

3.Изберете съществуващ запис за скорост.

вОт изскачащото меню изберетеРедактиране.

4.ИзберетеГласов маркер.

вОт изскачащото меню изберетеЯсно.

5.На се появява съобщение за потвърждение на

екран. ИзберетеДа.

434

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За редактиране на бързо набиране

1.Отидете наНастройки на телефонаекран.

2Екран на настройките на телефонаСтр. 422

2.ИзберетеРедактиране на скорост набиране.

3.Изберете съществуващ запис за скорост.

вОт изскачащия прозорецМеню, изберете Редактиране .

4.Изберете настройка, която искате.

■

За да изтриете скоростния циферблат

1.Отидете наНастройки на телефонаекран.

2Екран на настройките на телефонаСтр. 422

2.ИзберетеРедактиране на скорост набиране.

3.Изберете съществуващ запис за скорост.

вОт изскачащото меню изберетеИзтриване.

4.На се появява съобщение за потвърждение на

екран. ИзберетеДа.

Продължение

435

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

1Фонетична модификация на телефонния указател

Фонетична модификация на телефонния указател

■

Можете да съхранявате до 20 фонетични модификации.

Добавете фонетични модификации или нов гласов етикет към името на контакта на телефона, така че това

За HFL е по -лесно да разпознава гласовите команди.

■

За да добавите нов гласов маркер

1.Изберете

.

2.ИзберетеНастройки.

3.ИзберетеСистема.

4.ИзберетеГласово възстановяване.Tab.

5.ИзберетеТелефонно указател фонетично

Модификация.

6.Изберете телефона, който искате да добавите

Фонетична модификация до.

436

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

7.Изберете[Нов гласов етикет].

8.Изберете име за контакт, към което искате да добавите.

вИзскачащото меню се появява на

екран.

9.ИзберетеПроменете.

10.ИзползванеЗаписили

Бутон, следвайте

подканите за завършване на гласовия маркер.

11.Ще получите съобщение за потвърждение

На екрана, след това изберетеДобре.

Продължение

437

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да промените гласов маркер

1Фонетична модификация на телефонния указател

1.Изберете

.

Можете да променяте или изтривате имена за контакти за

В момента свързан телефон.

2.ИзберетеНастройки.

3.ИзберетеСистема.

4.ИзберетеГласово възстановяване.Tab.

5.ИзберетеТелефонно указател фонетично

Модификация.

6.Изберете телефона, който искате да промените

Фонетична модификация.

7.Изберете име за контакт, което искате

Променете.

вИзскачащото меню се появява на

екран.

8.ИзберетеПроменете.

9.ИзползванеЗаписили

Бутон, следвайте

подканите за завършване на гласовия маркер.

10.Ще получите съобщение за потвърждение

На екрана, след това изберетеДобре.

438

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да изтриете модифициран гласов маркер

1.Изберете

.

2.ИзберетеНастройки.

3.ИзберетеСистема.

4.ИзберетеГласово възстановяване.Tab.

5.ИзберетеТелефонно указател фонетично

Модификация.

6.Изберете телефона, за който искате

Изтриване на фонетична модификация.

7.Изберете име за контакт, което искате да изтриете.

вИзскачащото меню се появява на екрана.

8.ИзберетеИзтриване.

вИзбраното име за контакт е било

избран.

9.ИзберетеДобре.

Продължение

439

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да изтриете всички модифицирани гласови маркери

1.Изберете

.

2.ИзберетеНастройки.

3.ИзберетеСистема.

4.ИзберетеГласово възстановяване.Tab.

5.ИзберетеТелефонно указател фонетично

Модификация.

6.Изберете телефона, който искате да изтриете

Фонетична модификация.

вПоявява се списъкът с имена на контакт.

7.ИзберетеИзтрийте всички.

8.Ще получите съобщение за потвърждение на

екрана, след това изберетеДа.

1Осъществяване

Осъществяване

■

Всяко запис за набиране на скорост на глас може да се набира от

Глас от повечето екрани.

Можете да извършвате обаждания, като въведете всеки телефон

номер или с помощта на импортираното

телефонен указател, история на повикване, записи за бързо набиране или

РЕДАКЦИЯ.

Натиснете

бутон и кажете името на гласовия маркер.

След като се свърже повикване, можете да чуете гласа на

Човекът, когото наричате през аудиото

високоговорители.

Докато има активна връзка с Apple

CarPlay^Tm, телефонните обаждания могат да се извършват само от Apple

CarPlay^Tm

.

440

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да извършите обаждане с помощта на импортираното

Телефон

1За да извършите обаждане, използвайки thE Импортиран телефонен указател

Можете също да изберетеТелефон на PHедин

Менюекран.

1.Изберете

.

2.ИзберетеТелефон.

Можете да се обадите на съхранена номер за набиране на глас

Използване на гласови команди.

2Скорост набиранеСтр. 433

3.Изберете име.

вМожете също да търсите по писмо. Изберете

Търсене.

вИзползвайте клавиатурата на сензорния екран за

Въвеждане на име, ако съществуват множество числа

Изберете номер.

4.Изберете номер.

вНабирането започва автоматично.

Продължение

441

НеговиятBluetooth®Ръце -freelink®вHFL менюта

■

За да се обадите с помощта на телефонен номер

1.Отидете наМеню за телефонекран.

2Екран на менюто на телефонаСтр. 425

1За да се обадите с помощта на телефонен номер

Можете да се обадите на съхранена номер за набиране на глас

Използване на гласови команди.

2Скорост набиранеСтр. 433

2.ИзберетеЦиферблат.

3.Изберете номер.

вИзползвайте клавиатурата на сензорния екран за

влизане в изтръпванеers.

4.Изберете

.

вНабирането започва автоматично.

■

За да извършите обаждане с помощта на redial

1.Отидете наМеню за телефонекран.

2Екран на менюто на телефонаСтр. 425

2.ИзберетеРЕДАКЦИЯ.

вНабирането започва автоматично.

■

За да извършите обаждане, използвайки историята на обажданията

Историята на обажданията се съхранява отВсички,Набрана,

ПолученииПропуснати.

1За да извършите обаждане, използвайки историята на обажданията

Историята на обажданията показва последните 20 всички, набрани,

получени или пропуснати обаждания.

(Се появява само когато телефонът е свързан към

система.)

1.Отидете наМеню за телефонекран.

2Екран на менюто на телефонаСтр. 425

2.ИзберетеИстория на обажданията.

3.ИзберетеВсички,Набрана,Получени, илиПропуснати.

4.Изберете номер.

вНабирането започва автоматично.

442

Download App

Honda SUV 2016-2021 Характеристики -> Универсален трансивър HomeLink®

Related Topics

Характеристики