Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2016-2021 Функції -> Основні операції аудіосистеми

Основна робота аудіосистеми  
Моделі з кольоровою аудіосистемою  
1Основна робота аудіосистеми  
Для використання аудіосистеми режим живлення повинен бути в аксесуарі або увімкненому.  
Ці вказівки використовуються для показу, як діяти  
Ручка селектора.  
Використовуйте ручку селектора абоМеню/годинник  
кнопка для доступу до деяких аудіо функцій.  
(День/ніч)  
Обертатися  
Пресувати  
для вибору.  
ввести.  
(Звук) кнопка  
Пресувати  
перемикатися між нормальним та  
Пункти меню  
розширений дисплей для деяких функцій.  
2Відрегулюйте годинникС. 148  
2Налаштування шпалерС. 250  
2Налаштування відображенняС. 253  
2СкануватиС. 255, 263  
2Режим гриС. 258, 263  
2Налаштування RDSС. 255  
2БлюдотС. 264  
Ручка селектора:Обертати ліворуч або праворуч для прокрутки  
через наявні варіанти. Пресувати  
Ваш вибір.  
встановити  
(Назад)  
Кнопка  
Меню/  
Годинник  
Кнопка  
Ручка селектора  
Кнопка меню/годинник:Натисніть, щоб вибрати будь -які  
режим.  
Доступні режими включають шпалери,  
дисплей, годинник, налаштування мови та відтворення  
режими. Вибір режиму гри включає сканування,  
Випадкові, повторіть тощо.  
Дисплей меню  
Натисніть кнопки на кермі, щоб змінити  
будь -яке налаштування аудіо.  
2Аудіо пульта управлінняС. 244  
(Назад) Кнопка:Натисніть, щоб повернутися до попереднього дисплея.  
(Звук) Кнопка:Натисніть, щоб вибрати режим налаштування звуку.  
(День/ніч) Кнопка:Натисніть, щоб змінити екран аудіо/інформації  
яскравість.  
Натиснути  
uКожен раз, коли ви натискаєте  
режим, режим нічного часу та режим вимкнення.  
кнопка, потім відрегулюйте яскравість за допомогою  
.
кнопка, режим перемикається між денним  
247  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Аудіо/інформаційний екран  
Відображає стан аудіо та шпалери. З цього екрану ви можете перейти до різних  
Параметри налаштування.  
Перемикання дисплея  
Аудіо/інформаційний екран  
Аудіо  
Годинник/шпалери  
248  
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Аудіо  
Показана поточна аудіо -інформація.  
Годинник/шпалери  
Показує екран годин або зображення, яке ви імпортуєте.  
Змінити дисплей  
1.НатиснутиМеню/годинниккнопка.  
2.Обертатися  
3.Обертатися  
4.Обертатися  
для виборуНалаштування, потім натисніть  
для виборуЗміна відображення, потім натисніть  
для виборуШпалери, потім натисніть  
.
.
.
uЯкщо ви хочете повернутися до екрана аудіо/інформації, виберітьАудіо.  
Продовжений  
249  
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
1Налаштування шпалер  
Налаштування шпалер  
Під час імпорту файлів шпалер, зображення повинно бути  
У кореневому каталозі Flash Drive USB. Зображення в  
Папку не можна імпортувати.  
Ви можете змінити, зберігати та видаляти шпалери на екрані аудіо/інформації.  
Імпортувати шпалери  
Ім'я файлу повинно бути менше 64 символів.  
Формат файлу зображення, яке можна імпортувати  
IS BMP (BMP) або JPEG (JPG).  
Ви можете імпортувати до трьох зображень, по одному, для шпалер із спалаху USB  
Драйв.  
Індивідуальний обмеження розміру файлу - 2 Мб.  
1.Підключіть флеш USB до USB  
порт.  
Максимальний розмір зображення - 1 920 x 936 пікселів. Якщо  
розмір зображення менше 480 × 234 пікселів,  
Зображення відображається посередині екрана з  
Додаткова площа, що з’являється в чорному кольорі.  
2USB -порт (и)С. 241  
2.НатиснутиМеню/годинниккнопка.  
3.Обертатися  
для виборуНалаштування, потім натисніть  
Можна вибрати до 255 файлів.  
Якщо флеш -накопичувач USB не має жодних фотографій,  
З'явиться повідомлення про помилку.  
.
Налаштування шпалер обмежена під час руху.  
4.Обертатися  
.
для виборуШпалери, потім натисніть  
5.Обертатися  
для виборуІмпорт, потім натисніть  
.
uНазва зображення відображається у списку.  
6.Обертатися Виберіть потрібне зображення, тоді  
пресувати  
uВибране зображення відображається.  
.
7.Пресувати  
8.Пресувати  
Щоб зберегти зображення.  
для виборуДобре.  
9.Обертатися  
Щоб вибрати місце, щоб зберегти  
малюнок, потім натисніть  
.
uДисплей повернеться до шпалер  
встановлення екрана.  
250  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Виберіть шпалери  
1.НатиснутиМеню/годинниккнопка.  
1Налаштування шпалер  
Щоб повернутися до попереднього екрану, натисніть  
(Назад) кнопка.  
2.Обертатися  
3.Обертатися  
4.Обертатися  
для виборуНалаштування, потім натисніть  
для виборуШпалери, потім натисніть  
для виборуОбраний, потім натисніть  
.
.
Коли розмір файлу великий, це потребує певного часу  
попередньо переглянув.  
.
uЕкран змінюється до списку шпалер.  
5.Обертатися Виберіть потрібні шпалери, а потім натисніть  
.
Для перегляду шпалер після його встановлення  
1.НатиснутиМеню/годинниккнопка.  
2.Обертатися  
3.Обертатися  
4.Обертатися  
5.Натиснути  
для виборуНалаштування, потім натисніть  
для виборуЗміна відображення, потім натисніть  
для виборуШпалери, потім натисніть  
.
.
.
(Назад) Кнопка, поки не відобразиться верхній екран.  
Видалити шпалери  
1.НатиснутиМеню/годинниккнопка.  
2.Обертатися  
3.Обертатися  
4.Обертатися  
для виборуНалаштування, потім натисніть  
для виборуШпалери, потім натисніть  
для виборуВидаляти, потім натисніть  
.
.
.
uЕкран змінюється до списку шпалер.  
5.Обертатися  
6.Обертатися  
Щоб вибрати шпалери, які ви хочете видалити, а потім натисніть  
для виборуТак, потім натисніть  
.
.
uДисплей повернеться на екран налаштування шпалер.  
251  
йогоОсновна робота аудіосистемиuНалаштування звуку  
Налаштування звуку  
Натиснути  
(звук) кнопка і обертайте  
1Налаштування звуку  
(Звук) кнопка  
Прокрутити наступний вибір:  
SVC має чотири режими:Не вистачати,Низький,СерединаіВисокий.  
SVC регулює рівень гучності на основі транспортного засобу  
швидкість. Коли ви йдете швидше, обсяг аудіо збільшується. Як  
Ви сповільнюєте, об'єм аудіо зменшується.  
Ручка селектора  
СерединаВибір.  
Вниз  
Середина  
Три  
Притиснути  
Баса  
Середній  
Обтяжувати  
Фадер  
Балансувати  
Бальт  
SVC  
Швидкісний  
Компенсація обсягу  
Обертатися  
пресувати  
щоб регулювати налаштування звуку, тоді  
.
252  
 
йогоОсновна активність аудіосистемип.uНалаштування відображення  
Налаштування відображення  
Ви можете змінити яскравість або кольорову тему екрана аудіо/інформації.  
1Зміна яскравості екрана  
Зміна яскравості екрана  
Ви можете змінитиКонтрастуватиіЧорний рівень  
Налаштування таким же чином.  
1.НатиснутиМеню/годинниккнопка.  
2.Обертатися  
.
для виборуНалаштування, потім натисніть  
3.Обертатися  
для виборуРегулювання дисплея,  
Потім натисніть  
.
4.Обертатися  
для виборуЯскравість, потім натисніть  
.
5.Обертатися  
Щоб регулювати налаштування, потім натисніть  
.
Зміна кольорової теми екрана  
1.НатиснутиМеню/годинниккнопка.  
2.Обертатися  
.
для виборуНалаштування, потім натисніть  
3.Обертатися  
для виборуКольорова тема, тоді  
пресувати  
.
4.Обертатися  
Потім натисніть  
Щоб вибрати потрібне налаштування,  
.
253  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в радіо/FM радіо  
Гра в радіо/FM радіо  
Перемикач  
Аудіо/інформаційний екран  
Натисніть, щоб вибрати смугу.  
Том/  
(Ручка гучності/потужності)  
Ручка селектора  
Натисніть, щоб повернути аудіосистему  
вмикання та вимкнення.  
Зверніться до налаштування радіо  
частота.  
Поверніть, щоб регулювати гучність.  
Натисніть, а потім зверніться до вибору  
предмет. Після цього натисніть ще раз до  
Зробіть свій вибір.  
/
(Шукайте/пропустіть) кнопки  
або до Шукайте вгору та вниз  
Кнопка меню/годинник  
Пресувати  
Натисніть, щоб відобразити меню  
предмети.  
вибрана смуга для станції з сильною  
сигнал.  
(Назад) кнопка  
Попередньо встановлені кнопки (1-6)  
Зберігати станцію:  
1. Налаштування до вибраної станції.  
2. Виберіть попередньо встановлена кнопка і утримуйте її, поки не почуєте звуковий сигнал.  
Натисніть, щоб повернутися до  
Попередній дисплей або скасувати a  
налаштування.  
Щоб прослухати збережену станцію, виберіть смугу, а потім натисніть попередньо встановлену кнопку.  
254  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в радіо/FM радіо  
1Гра в радіо/FM радіо  
Система радіо даних (RDS)  
ЗСвятийІндикатор відображається на дисплеї, що вказує  
Стерео -трансляції FM.  
Надає текстову інформацію про дані, пов'язану з обраною FM -станцією, здатною RDS.  
Стереопробування в AM недоступне.  
Щоб знайти RDS -станцію зі списку станції  
Ви можете зберігати станції 6 ранку та 12 FM -станцій  
попередньо встановлена пам’ять. FM1 і FM2 дозволяють зберігати 6  
станції кожен.  
1.Пресувати  
Під час прослуховування FM -станції.  
Щоб вибрати станцію, потім натисніть  
2.Обертатися  
.
Список оновлення  
Оновлює ваш доступний список станцій у будь -який час.  
Натисніть кнопки вибору джерела аудіо  
кермо.  
1.Пресувати  
Під час прослуховування FM -станції.  
2.Обертатися  
для виборуСписок оновлення, потім натисніть  
.
2Аудіо пульта управлінняС. 244  
Радіо текст  
1Система радіо даних (RDS)  
Відобразить інформацію про радіо текстовий текст вибраної станції RDS.  
Коли ви вибираєте FM-станцію, здатну RDS, RDS  
Автоматично вмикається, а частотний дисплей  
Зміни назви станції. Однак, коли  
Сигнали цієї станції стають слабкими, дисплей  
Зміни від назви станції до частоти.  
1.НатиснутиМеню/годинниккнопка.  
2.Обертатися  
3.Обертатися  
4.Обертатися  
для виборуНалаштування, потім натисніть  
для виборуНалаштування RDS, потім натисніть  
для виборуРадіо текст, потім натисніть  
.
.
.
Сканувати  
Зразки кожної з найсильніших станцій на вибраній смузі протягом 10 секунд.  
1.НатиснутиМеню/годинниккнопка.  
2.Обертатися  
для виборуСканувати, потім натисніть  
.
Щоб вимкнути сканування, натисніть  
.
255  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра на iPod  
Гра на iPod  
Підключіть iPod за допомогою роз'єму док -станції до порту USB, а потім натиснітьЗМІ  
кнопка.  
2USB -порт (и)С. 241  
USB -індикатор  
Аудіо/інформаційний екран  
З’являється, коли iPod підключений.  
Альбом мистецтво  
Медіа -кнопка  
Натисніть, щоб вибрати iPod  
(якщо підключено).  
Ручка селектора  
Том/  
(Ручка гучності/потужності)  
Зверніться до зміни пісень.  
Натисніть, а потім перетворити, щоб вибрати  
предмет. Після цього преса  
Натисніть, щоб повернути аудіосистему  
вмикання та вимкнення.  
Поверніть, щоб регулювати гучність.  
Знову ж таки, щоб зробити свій вибір.  
/
(Шукайте/пропустіть) кнопки  
або до змінити пісні.  
Кнопка меню/годинник  
Натисніть, щоб відобразити меню  
предмети.  
Пресувати  
Натисніть і тримайте, щоб швидко рухатися в пісні.  
Кнопка гри  
Натисніть, щоб відновити a  
пісня.  
(Назад) кнопка  
Кнопка паузи  
Натисніть, щоб зробити паузу a  
пісня.  
Натисніть, щоб повернутися до  
Попередній дисплей або скасувати a  
налаштування.  
Кнопки режиму відтворення  
Натисніть, щоб вибрати режим відтворення.  
256  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра на iPod  
1Гра на iPod  
Як вибрати пісню зі списку музики iPod за допомогою  
Ручка селектора  
Аудіосистема транспортного засобу.  
1.Пресувати  
Для відображення списку музики iPod.  
Якщо є проблема, ви можете побачити повідомлення про помилку  
на екрані аудіо/інформації.  
2Flash Drive iPod/USBС. 337  
Категорія  
Відбір  
2.Обертатися  
для вибору категорії.  
Предмет  
Відбір  
3.Пресувати  
категорія.  
Для відображення списку елементів у  
Щоб вибрати елемент, потім натисніть  
4.Обертатися  
uПресувати  
.
і обертатися  
неодноразово до  
бажаний предмет, який ви хочете слухати, є  
відображається.  
Продовжений  
257  
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра на iPod  
1Як вибрати режим відтворення  
Як вибрати режим відтворення  
Елементи меню режиму відтворення  
Ви можете вибрати режими повторення та переміщення під час відтворення пісні.  
Альбоми Shuffle:Відтворює всі доступні альбоми  
Піктограми наявних режимів з’являються над грою  
кнопки режиму.  
Натисніть кнопку, що відповідає режиму  
Ви хочете вибрати.  
у вибраній категорії (плейлисти, артисти, альбоми,  
Пісні, жанри або подкасти, аудіокниги та  
композитори) у випадковому порядку.  
Перетасувати всі:Грає всі доступні пісні в  
Вибрана категорія (списки відтворення, виконавці, альбоми, пісні,  
жанри, подкасти, аудіокниги та композитори) в  
випадковий порядок.  
Повторіть один трек:Повторює струм  
пісня.  
Кнопки режиму відтворення  
Ви також можете вибрати режим відтворення, натиснувши  
Меню/годинниккнопка.  
Щоб вимкнути режим відтворення  
Натисніть вибрану кнопку.  
Обертатися  
Обертатися  
для виборуРежим гри, потім натисніть  
Щоб вибрати режим, потім натисніть  
.
.
Щоб вимкнути його, обертайте  
пресувати  
для виборуНормальна гра, тоді  
.
258  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в Пандору®  
Гра в Пандору®  
Ваша аудіосистема дозволяє слухати музику з Пандори®Додаток на a  
Сумісний смартфон.  
Ця функція доступна, коли телефон поєднується та підключений до транспортного засобу  
Блюдот®Руки -freelink®(HFL) система або з iPhone, ви можете підключитися за допомогою  
Ваш USB -кабель до порту USB.  
1Гра в Пандору®  
Пандора®, логотип Pandora та торгівля Пандорою  
плаття - це торгові марки або зареєстровані торгові марки  
Pandora Media, Inc., що використовується з дозволу. Пандора  
доступний лише в певних країнах. Відвідайте Пандору  
веб -сайт для отримання додаткової інформації.  
2Налаштування телефонуС. 401  
2USB -порт (и)С. 241  
Щоб дізнатися, чи сумісний ваш телефон з цим  
Подвиги, візатautomobiles.honda.com/handsfreelink/,  
або зателефонуйте за номером 1-888-528-7876.  
Медіа -кнопка  
Натисніть, щоб вибрати Pandora®.  
Використовувати цю послугу у своєму транспортному засобі, Pandora®додаток  
Спочатку потрібно встановити на вашому телефоні. Відвідувати  
www.pandora.com. Для отримання додаткової інформації.  
Том/  
Ручка  
(Об'єм/потужність)  
Ручка селектора  
Звернутися до зміни a  
станція.  
Натисніть, а потім зверніться до  
Виберіть елемент. Після  
що, натисніть ще раз до  
Зробіть свій вибір.  
Аудіо/інформаційний екран  
Натисніть, щоб повернути аудіо  
Система вмикання та вимкнення.  
Поверніть, щоб регулювати  
обсяг.  
Пандора®це безкоштовне, персоналізоване радіо, яке відтворює музику  
і комедія, яку вам сподобається. Просто почніть з імені  
один з ваших улюблених виконавців, треків, коміків або  
композитори та пандора®створить власну станцію  
Це грає подібні треки. Пандора®також функції  
Сотні жанрових станцій, починаючи від дубстепа до  
Гладкий джаз до силового тренування.  
Кнопка меню/годинник  
Натисніть, щоб відобразити меню  
предмети.  
Якщо ви не можете керувати Pandora®Через аудіо  
Система, вона може протікати черезБлюдот®  
Аудіо. Переконайтесь, що Пандора®Режим на вашому аудіо  
Вибирається система.  
(Пропустити)  
Пресувати  
пропустити трек.  
(Назад) кнопка  
Натисніть, щоб повернутися до попереднього  
відобразити або скасувати налаштування.  
Кнопка гри/паузи  
Виберіть для резюме або відтворення треку.  
Як/кнопки неприязнь  
Виберіть, щоб оцінити трек.  
Кнопка закладки  
Виберіть, щоб встановити трек як закладку.  
Продовжений  
259  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в Пандору®  
1Як створити станцію  
Як створити станцію  
Доступні робочі функції залежать від програмного забезпечення  
версії. Деякі функції можуть бути недоступними на  
Аудіосистема транспортного засобу.  
Ви можете створити станцію під час гри в Pandora®.  
1.НатиснутиМеню/годинниккнопка.  
Якщо є проблема, ви можете побачити повідомлення про помилку  
на екрані аудіо/інформації.  
2Пандора®С. 339  
Пандора®може обмежити загальну кількість дозволених пропусків  
на службі. Якщо ви не любите доріжку після обмеження пропуску  
було досягнуто, ваші відгуки будуть збережені, але  
Поточний трек буде продовжувати грати.  
Щоб змінити станції, натисніть  
екран і обертайте для виборуСписок станційі  
Потім виберіть нову станцію.  
на головній пандорі®  
2.Обертатися  
пресувати  
для виборуНова станція, тоді  
.
3.Обертатися  
Щоб вибрати елемент, потім натисніть  
.
uВи можете вибратиЖанр,Поточний художник,  
абоПоточний трек.  
260  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в USB -флеш -накопичувач  
Гра в USB -флеш -накопичувач  
Ваша аудіосистема читає та відтворює звукові файли на USB -флеш -накопичувачі в будь -якому mp3,  
WMA, AAC*1або формат WAV.  
Підключіть флеш -накопичувач USB до порту USB, а потім натиснітьЗМІкнопка.  
2USB -порт (и)С. 241  
Аудіо/інформаційний екран  
USB -індикатор  
З'являється, коли підключений флеш -накопичувач USB.  
Обкладинка  
Медіа -кнопка  
Натисніть, щоб вибрати флеш -накопичувач USB  
(якщо підключено).  
Ручка селектора  
Том/  
(Ручка гучності/потужності)  
Зверніться до зміни файлів.  
Натисніть, щоб повернути аудіосистему  
вмикання та вимкнення.  
Поверніть, щоб регулювати гучність.  
Натисніть, а потім перетворити, щоб вибрати  
предмет. Після цього натисніть ще раз  
зробити свій вибір.  
/
(Шукайте/пропустіть) кнопки  
або до змінити файли.  
Кнопка меню/годинник  
Натисніть, щоб відобразити меню  
предмети.  
Пресувати  
Натисніть і тримайте, щоб швидко переміщатися в файлі.  
Кнопки режиму відтворення (1-6)  
Натисніть, щоб вибрати режим відтворення.  
(Назад) кнопка  
Натисніть, щоб повернутися до попереднього дисплея.  
*1: На цьому пристрої відтворюються лише файли формату AAC, записані за допомогою iTunes.  
Продовжений  
261  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в USB -флеш -накопичувач  
1Гра в USB -флеш -накопичувач  
Як вибрати файл з папки з ручкою селектора  
Використовуйте рекомендовані флеш -накопичувачі USB.  
2Загальна інформація про аудіосистему  
С. 342  
1.Пресувати  
Для відображення списку папки.  
Файли у форматі WMA, захищені цифровими правами  
Управління (DRM)не можна грати.  
Перейти до наступного файлу.  
Якщо є проблема, ви можете побачити повідомлення про помилку  
на екрані аудіо/інформації.  
2Flash Drive iPod/USBС. 337  
Папка  
Відбір  
2.Обертатися  
Щоб вибрати папку.  
Трек  
Відбір  
3.Пресувати  
папка.  
Для відображення списку файлів у цьому  
Щоб вибрати файл, потім натисніть  
4.Обертатися  
.
262  
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в USB -флеш -накопичувач  
1Як вибрати режим відтворення  
Як вибрати режим відтворення  
Елементи меню режиму відтворення  
Повторити  
Повторіть одну папку:Повторює всі файли в  
Поточна папка.  
Ви можете вибрати режими повторних, випадкових та сканування під час відтворення файлу.  
Піктограми наявних режимів з’являються над грою  
кнопки режиму.  
Повторіть один трек:Повторює поточний файл.  
Натисніть кнопку, що відповідає режиму  
Ви хочете вибрати.  
Випадковий  
Випадковий у папці:Відтворює всі файли в  
Поточна папка у випадковому порядку.  
Випадкові всі:Відтворює всі файли у випадковому порядку.  
Кнопки режиму відтворення  
Сканувати  
Сканування папки:Забезпечує 10-секундну вибірку  
першого файлу в кожній з основних папок.  
Сканування треків:Забезпечує 10-секундну вибірку  
всіх файлів у поточній папці.  
Щоб вимкнути режим відтворення  
Натисніть вибрану кнопку.  
Ви також можете вибрати режим відтворення, натиснувши  
Меню/годинниккнопка.  
Обертатися  
Обертатися  
для виборуРежим гри, потім натисніть  
Щоб вибрати режим, потім натисніть  
.
.
Щоб вимкнути його, обертайте  
пресувати  
для виборуНормальна гра, тоді  
.
263  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГраБлюдот®Аудіо  
ГраБлюдот®Аудіо  
Ваша аудіосистема дозволяє слухати музику з вашоїБлюдот-СПОРІЗНИЙ  
1ГраБлюдот®Аудіо  
Телефон.  
Не всіБлюдот-забезпечені телефони з потоковою  
Аудіо можливості сумісні з системою.  
Для списку сумісних телефонів відвідайте  
або зателефонуйте за номером 1-888-528-7876.  
Ця функція доступна, коли телефон поєднується та підключений до транспортного засобу  
Блюдот®Руки -freelink®(HFL) Система.  
2Налаштування телефонуС. 401  
БлюдотІндикатор  
З'являється, коли ваш телефон підключений до HFL.  
У деяких штатах може бути незаконно виконувати деякі дані  
Функції пристрою під час руху.  
Медіа -кнопка  
Натисніть, щоб вибрати  
Аудіо/інформаційний екран  
БлюдотАудіо режим  
(якщо підключено)  
(Назад) кнопка  
Натисніть, щоб повернутися до попереднього дисплея.  
Одночасно можна використовувати лише один телефон з HFL.  
Коли в  
транспортний засіб, система автоматично підключається до  
пріоритетний телефон. Ви можете призначити пріоритет телефону  
уНалаштування пріоритетних пристроїв.  
2Індивідуальні функціїС. 359  
Том/  
(Об'єм/  
Потужність) ручка  
Натисніть, щоб повернути  
аудіо  
Система на і  
вимкнено.  
Повернути, щоб регулювати  
обсяг.  
Якщо більше одного телефону поєднується з системою HFL,  
Перед тим, як система почне грати.  
Меню/  
Годинник  
Кнопка  
Притиснути до  
Показати  
У деяких випадках назва виконавця, альбому чи треку  
Може не з’являтися правильно.  
пункти меню.  
Кнопка паузи (попередньо встановлений 2)  
Натисніть, щоб призупинити файл.  
Деякі функції можуть бути недоступними на деяких  
пристрої.  
/
(Шукати/пропустити)  
Ручка селектора  
Кнопки  
Зверніться до зміни груп.  
Натисніть, а потім перетворити, щоб вибрати  
предмет. Після цього натисніть ще раз  
зробити свій вибір.  
Пресувати  
змінити файли.  
або до  
Кнопка гри (попередньо встановлений 1)  
Натисніть, щоб відновити файл.  
264  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГраБлюдот®Аудіо  
1ГратиБлюдот®Аудіофайли  
ГратиБлюдот®Аудіофайли  
Для відтворення аудіофайлів, можливо, вам доведеться керувати своїм  
Телефон. Якщо так, то слідкуйте за роботою виробника телефону  
інструкції.  
1.Переконайтесь, що ваш телефон парний і  
ЗМІКнопка  
підключений до HFL.  
2.НатиснутиЗМІкнопка до  
Блюдот®Вибирається аудіо режим.  
Функція паузи може бути недоступною на деяких  
телефони.  
Якщо телефон не визнаний, інший hfl-  
Сумісний телефон, який не сумісний  
дляБлюдот®Аудіо, може бути вже  
підключено.  
Якщо будь -який аудіозапис підключений до USB -порту, ви  
може знадобитися натиснутиЗМІкнопка неодноразово до  
ВиберітьБлюдот®Аудіосистема.  
Кнопка паузи  
Кнопка гри  
Перехід в інший режим призупиняє музику  
з вашого телефону.  
Зробити паузу або відновити файл  
НатиснутиГраабоПаузакнопка для вибору режиму.  
Продовжений  
265  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГраБлюдот®Аудіо  
1Як вибрати пісню зі списку пошуку музики за допомогою селектора  
Як вибрати пісню зі списку пошуку музики за допомогою  
Ручка селектора  
Ручка  
Залежно відБлюдот®Пристрій, який ви підключаєте,  
Деякі або всі категорії можуть не відображатися.  
1.Пресувати  
2.Обертатися  
3.Пресувати  
Для відображення списку пошуку музики.  
Категорія  
Відбір  
для вибору категорії.  
Предмет  
Відбір  
Для відображення списку елементів у  
Щоб вибрати елемент, потім натисніть  
категорія.  
4.Обертатися  
uПресувати  
.
і обертатися  
неодноразово до  
бажаний предмет, який ви хочете слухати, є  
відображається.  
266  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuСказаний®Очі вільні  
Сказаний®Очі вільні  
Ви можете поговорити з Siri за допомогою  
(Розмова) кнопка на кермі, коли ваш  
1Сказаний®Очі вільні  
iPhone поєднується зБлюдот®Руки -freelink®(HFL) Система.  
2Налаштування телефонуС. 401  
Siri - торгова марка Apple Inc.  
Перевірте веб -сайт Apple Inc. наявність функцій, доступних для  
.  
Ми рекомендуємо не використовувати Siri, крім Siri®  
Очі вільні під час роботи транспортного засобу.  
1Використання Siri®Очі вільні  
Використання Siri®Очі вільні  
Деякі команди працюють лише на конкретному телефоні  
функції або додатки.  
З’являється  
Коли Сірі  
активовано в  
Сказаний®Очі  
Безкоштовний  
Ця аудіосистема не може керувати аудіо функціями  
Використовуючи Siri®Очі вільні.  
Перебуваючи в Сірі®Очі безкоштовно:  
Дисплей залишається тим самим.  
Немає зворотного зв'язку чи команд  
з'явитися.  
(Розмова) Кнопка  
Натисніть і утримуйте, поки дисплей не зміниться, як показано.  
(Кнопка підвісування/назад)  
Натисніть, щоб деактивувати Siri®Очі вільні.  
267  
   
Основна робота аудіосистеми  
Моделі з аудіо дисплеєм  
1Основна робота аудіосистеми  
Для використання функції аудіосистеми режим живлення повинен бути в аксесуарі або увімкненому.  
Предмети аудіо меню  
(Головна): Виберіть, щоб перейти на домашній екран.  
2Перемикання дисплеяС. 269  
(Карта)*: Виберіть, щоб відобразити екран карти.  
2Зверніться до посібника з навігаційної системи  
2Список станційС. 298, 300  
2Список пошуку музикиС. 309, 318  
2СкануватиС. 299, 307, 319  
2Режим гриС. 310, 319  
(Дім) Ікона  
(Карта) значок*  
(Аудіо) значок  
(Аудіо): Виберіть, щоб відобразити аудіоекран.  
(Телефон): Виберіть, щоб відобразити телефон  
екран.  
(Назад): Виберіть, щоб повернутися до попереднього  
екран, коли значок освітлений.  
(День/ніч) значок  
(Назад) Значок  
(Телефон) значок  
(День/ніч): Виберіть, щоб змінити аудіо/  
Інформаційна яскравість екрана.  
Обраний  
один раз і виберіть(-або(+зробити  
коригування.  
uКожен раз, коли ви вибрали  
, режим  
перемикається серед денного режиму,  
Нічний режим та режим вимкнення.  
* Недоступно на всіх моделях  
268  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Аудіо/інформаційний екран  
Відображає стан аудіо та шпалери. З цього дисплея ви можете перейти до різних  
Параметри налаштування.  
Перемикання дисплея  
За допомогою  
Натиснути  
(кнопка відображення/інформації)  
(Дисплей/інформація), щоб змінити дисплей.  
1За допомогою  
(кнопка відображення/інформації)  
Ви можете редагувати, додати та видалити вміст, показаний на  
Інформаційний інтерфейс драйвера.  
2Налаштування лічильникаС. 274  
(Кнопка відображення/інформації)  
Інформаційний інтерфейс драйвера  
Продовжений  
269  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Використання екрана аудіо/інформації  
1Використання екрана аудіо/інформації  
Операція сенсорного екрана  
Головна екран  
Використовуйте прості жести - включаючи дотику, проводячи  
і прокрутка - для роботи певних аудіо функцій.  
Деякі предмети можуть бути сірими під час руху  
зменшити потенціал відволікання.  
Ви можете вибрати їх, коли транспортний засіб зупиняється або  
Використовуйте голосові команди.  
Носіння рукавичок може обмежувати або запобігти сенсорним екраном  
Відповідь.  
Ви можете змінити налаштування чутливості сенсорного екрану.  
2Індивідуальні функціїС. 366  
Обраний  
перейти на домашній екран.  
Виберіть наступні піктограми на головному екрані або після виборуСписок додатків( ).  
Телефон  
Відображає інформацію HFL.  
2Блюдот®Руки -freelink®С. 419  
270  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Інформація  
ДисплеїПоїздка комп'ютер,Голосова інформація,Годинник/шпалериАБОСистема/пристрій  
Інформація. ОбранийМенюнаІнформація про менюекран, щоб побачити всі доступні параметри:  
Поїздка комп'ютер,Голосова інформація,Годинник/шпалериіІнформація про систему/пристрою.  
Поїздка комп'ютер:  
Поточний привідВкладка: Відображає поточну інформацію про поїздку.  
Історія поїздки aВкладка: Відображає інформацію для трьох попередніх накопичувачів. З  
Інформація зберігається щоразу, коли ви скидаєте поїздку А.  
Щоб видалити історію вручну, виберітьВидалити історіюнаІсторія поїздки a  
вкладка. Повідомлення про підтвердження відображається на екрані, а потім виберітьТак.  
Голосова інформація: Відображає список усіх команд.  
Годинник/шпалери: Відображає годинник і шпалери.  
Інформація про систему/пристрою:  
Інформація про систему: Відображає програмну версію аудіосистеми.  
USB -інформація: Відображає використання пам'яті пристрою USB.  
Аудіо  
Відображає поточну аудіо -інформацію.  
Налаштування  
Вводить екран налаштування меню.  
2Індивідуальні функціїС. 366  
Навігація*  
Відображає екран навігації.  
2Зверніться до посібника з навігаційної системи  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
271  
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Hondalink  
ВідображаєHondalink®екран.  
2Hondalink®П.322  
Підключення до смартфона  
Відображає Apple CarplayТМабо Android AutoТМ.  
2Apple CarplayТМС. 330  
2Android AutoТМС. 333  
Список додатків ( )  
Додає або видаляє додатки або віджети на головному екрані.  
2Головна екранС. 280  
Інструментальна панель  
Вибирає з трьох налаштованих налаштувань для інтерфейсу інформації про драйвер.  
272  
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Зміна макета значка головного екрану  
1.Обраний  
.
2.Виберіть і утримуйте значок.  
uЕкран переходить на налаштування  
екран.  
3.Перетягніть і опустіть піктограму туди, де ви хочете  
це бути.  
4.ОбранийДобре.  
uЕкран повернеться додому  
екран.  
Продовжений  
273  
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
1Налаштування лічильника  
Налаштування лічильника  
Ви можете зберігати до трьох індивідуальних конфігурацій.  
Щоб вибрати або налаштувати конфігурацію, виберітьОбміняти  
Конфігурація..  
Ви можете редагувати, додати або видалити вміст лічильника на інтерфейсі інформації про драйвер.  
1.  
2. Налаштування  
3. Система  
4. Конфігурація панелі приладів  
Коли ви вибралиSwap Config.протягом  
Налаштування, налаштування, які ви змінили, будуть  
Збережено.  
Коли ви вибрали  
під час налаштування,  
Налаштування, які ви змінили, не будуть збережених, і ви будете  
повернутися доІнструментальна панельекран.  
274  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Наказування редагування  
1Наказування редагування  
Щоб змінити порядок піктограми в інтерфейсі інформації про драйвер, спочатку виберіть:  
Ви можете використовувати альтернативний метод, щоб змінити  
порядок ікон. Спочатку виберіть:  
1.Редагувати замовлення  
1. Редагувати замовлення  
2. Виберіть і утримуйте піктограму, яку потрібно перемістити.  
3. Перетягніть ікону туди, куди ви хочете  
бути.  
4. ВиберітьДобре.  
uЕкран повернеться доІнструментальна панель  
екран.  
Редагувати замовлення  
2.Виберіть піктограму, яку ви хочете перемістити.  
uВи побачите стрілки з обох боків  
Вибрана значок.  
Обраний  
3.Виберіть ліву або праву стрілку неодноразово до  
Перемістіть значок у бажане положення.  
4.ОбранийДобре.  
uЕкран повернеться доІнструмент  
Панельекран.  
Значки стрілки  
Добре  
Продовжений  
275  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Додавання вмісту  
1Додавання вмісту  
Ви можете додати піктограми до інформаційного інтерфейсу драйвера. Щоб додати піктограми, спочатку виберіть:  
Значки, які виводяться із сірими, не можуть бути обрані.  
1. Додати  
Якщо ікона має плюс позначку у верхньому правому куті, він  
означає, що ікона вже додана.  
Додавання  
2.Виберіть значок, який потрібно додати.  
uВи побачите позначку плюс на верхній частині  
Правий кут вибраної значки.  
Обраний  
3.ОбранийДобре.  
uЕкран повернеться доІнструмент  
Панельекран.  
Добре  
276  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Видалення вмісту  
Щоб видалити вміст на інтерфейсі інформаційного драйвера, спочатку виберіть:  
1Видалення вмісту  
Ви також можете видалити вміст, вибравши:  
1.ВидалятиабоРедагувати замовлення  
1. Видалити  
2. Виберіть і утримуйте значок, який потрібно видалити.  
3. Перетягніть ікону до піктограми сміття.  
4. ВиберітьДобре.  
uЕкран повернеться доІнструментальна панель  
екран.  
Видаляти  
2.Виберіть значок, який ви хочете видалити.  
uЗначок з x у верхній частині правого  
ручний кут можна видалити.  
Обраний  
3.ОбранийДобре.  
uЕкран повернеться доІнструмент  
Панельекран.  
Добре  
Продовжений  
277  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
1Налаштування шпалер  
Налаштування шпалер  
Шпалери, які ви встановилиГодинник/тип шпалер  
не може відображатися на інформацію про драйвер  
Інтерфейс.  
Ви можете змінити, зберігати та видаляти шпалери на екрані аудіо/інформації.  
Імпортувати шпалери  
Під час імпорту файлів шпалер, зображення повинно бути  
У кореневому каталозі Flash Drive USB.  
Ви можете імпортувати до п'яти зображень, по одному, для шпалер із спалаху USB  
Зображення в папці не можна імпортувати.  
Ім'я файлу повинно бути менше 256 байт.  
Формат файлу зображення, яке можна імпортувати  
IS BMP (BMP) або JPEG (JPG).  
Драйв.  
1.Підключіть флеш USB до USB  
порт.  
2USB -порт (и)С. 241  
Індивідуальний обмеження розміру файлу - 5 Мб.  
2.ОбранийНалаштування.  
3.ОбранийГодинник.  
4.ОбранийГодинник/тип шпалер, виберіть  
НаступнийПотім відкрийтеШпалеривкладка.  
5.ОбранийДодати нове.  
Максимальний розмір зображення становить 4 096 × 4096 пікселів. Якщо  
розмір зображення менше 800 × 480 пікселів,  
Зображення відображається посередині екрана з  
Додаткова площа, що з’являється в чорному кольорі.  
Якщо флеш -накопичувач USB не має жодних фотографій,  
зЖодних файлів не виявленоз’являється повідомлення.  
uНазва зображення відображається у списку.  
6.Виберіть потрібне зображення.  
uПопередній перегляд відображається з лівого боку  
на екрані.  
7.ОбранийПочніть імпортЩоб зберегти дані.  
uДисплей повернеться до шпалер  
список.  
Після зміни дизайну інтерфейсу екрану ви можете  
Змініть шпалери, дотримуючись процедури.  
1. Виберіть  
2. Виберіть  
.
.
3. Виберіть і утримуйте порожній простір на головному екрані.  
На екрані з'являється спливаюче меню.  
4. ВиберітьЗмініть шпалери.  
5. ВиберітьГалерея,Живі шпалериАБОШпалери.  
278  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Виберіть шпалери  
1.ОбранийНалаштування.  
1Налаштування шпалер  
У спливаючому меню виберітьПопередній переглядпобачити  
2.ОбранийГодинник.  
Попередній перегляд на повнорозмірному екрані.  
3.ОбранийГодинник/тип шпалер, виберітьНаступнийПотім відкрийтеШпалеривкладка.  
uЕкран змінюється до списку шпалер.  
4.Виберіть потрібні шпалери.  
uПопередній перегляд відображається на лівій стороні на екрані.  
uНа екрані з'являється спливаюче меню.  
5.ОбранийВстановити.  
uДисплей повернеться до списку шпалер.  
Для перегляду шпалер після його встановлення  
1.Обраний  
.
2.ОбранийІнформація.  
3.ОбранийМеню.  
4.ОбранийГодинник/шпалери.  
Видалити шпалери  
1.ОбранийНалаштування.  
2.ОбранийГодинник.  
3.ОбранийГодинник/тип шпалер, виберітьНаступнийПотім відкрийтеШпалеривкладка.  
uЕкран змінюється до списку шпалер.  
4.Виберіть шпалери, які ви хочете видалити.  
uПопередній перегляд відображається на лівій стороні на екрані.  
uНа екрані з'являється спливаюче меню.  
5.ОбранийВидаляти.  
Щоб повернутися до попереднього екрану, виберітьДобреАБО  
обраний  
.
Коли розмір файлу великий, це потребує певного часу  
попередньо переглянув.  
uНа екрані відображається повідомлення про підтвердження.  
6.ОбранийТакповністю видалити.  
Щоб видалити всі шпалери, які ви додаєте, виберітьВидалити все,  
тодіТак.  
uДисплей повернеться до списку шпалер.  
Продовжений  
279  
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
1Головна екран  
Головна екран  
На головному екрані є 5 сторінок (фіксовано). Ви не можете додати  
більше сторінок.  
Щоб перейти на наступний екран  
Обраний  
повернутися безпосередньо на першу сторінку  
Домашній екран на будь -якій сторінці.  
Провести пальцем  
Ікона  
Ікона  
Поточна позиція сторінки  
Вибір або , або переміщуючи екран ліворуч або праворуч, змінюється на наступний екран.  
280  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Використовувати додатки або віджети  
1Використовувати додатки або віджети  
Виберіть і утримуйте вибраний додаток або віджет, щоб додати його  
Ярлик додатка або віджет на головному екрані.  
1.Обраний  
.
2.ОбранийСписок додатків( ).  
Попередньо встановлені додатки можуть не розпочати нормально. Якщо це  
відбувається, вам потрібно скинути систему.  
2За замовчуванням усіх налаштуваньС. 391  
uЗ'являється екран додатків.  
3.Виберіть додаток або віджет, який ви хочете використовувати.  
Попередньо встановлений список додатків:  
Калькулятор: Відображення калькулятора.  
Завантаження*1: Відображає дані  
Якщо ви виконаєтеСкидання заводських даних, це може скинути все  
Налаштування їх заводського за замовчуванням.  
2За замовчуванням усіх налаштуваньС. 391  
Список додатків  
) Ікона  
(
Завантажено з веб -браузера тощо  
на.  
У випадку, якщо ці програми все ще не запускають нормально  
післяСкидання заводських даних, зв’яжіться зі своїм дилером.  
Інсталятор додатків: Зверніться до дилера Honda  
Для додатків, доступних для встановлення.  
Не встановлюйте додатки, крім тих, що підтверджені  
Дилер Honda. Встановлення несанкціонованих додатків може  
Введіть ризики з корупцією даних до вашого автомобіля  
інформація та ваша конфіденційність.  
Ви можете видалити встановлені користувачами додатки наступним  
процедура.  
1. Виберіть  
.
2. ВиберітьНалаштування.  
3. ВиберітьСистема.  
4. ВиберітьІншівкладка.  
5. ВиберітьДетальна інформація.  
6. Виберіть додаток, який потрібно видалити.  
7. ВиберітьВидаляти.  
Попередньо встановлені додатки не можуть бути видалені.  
*1: Додаток для завантажень не може бути використаний, оскільки в цій системі немає функції браузера.  
Продовжений  
281  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Щоб додати піктограми додатків або віджетів на головному екрані  
Піктограми програми або віджетів можна додати на головному екрані.  
1.Обраний  
2.Обраний  
.
.
3.Виберіть і утримуйте порожнє місце в будинку  
екран.  
uНа екрані з'являється спливаюче меню.  
Виберіть і утримуйте.  
4.ОбранийДодайте додатокабоДодайте віджет.  
uЗ'являється екран програми/віджет.  
282  
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
5.Виберіть і утримуйте додаток або значок віджетів  
хочу додати.  
uЕкран переходить на налаштування  
екран.  
Виберіть і утримуйте.  
6.Перетягніть і опустіть піктограму туди, де ви хочете  
це бути.  
7.ОбранийДобре.  
uЕкран повернеться додому  
екран.  
Перетягувати.  
Продовжений  
283  
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Щоб перемістити піктограми на головному екрані  
Ви можете змінити місце розташування на головному екрані.  
1.Виберіть і утримуйте значок.  
1Щоб перемістити піктограми на головному екрані  
Ви також можете переміститиТелефон,Інформація,Аудіо,  
Налаштування,Навігація*,Hondalink,Смартфон  
З'єднання,Список додатків( ), іІнструментальна панель  
значки таким же чином.  
uЕкран переходить на налаштування  
екран.  
Виберіть і утримуйте.  
2.Перетягніть і опустіть піктограму туди, де ви хочете  
це бути.  
3.ОбранийДобре.  
uЕкран повернеться додому  
екран.  
Перетягувати.  
* Недоступно на всіх моделях  
284  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
1Щоб видалити піктограми на головному екрані  
Щоб видалити піктограми на головному екрані  
Ви можете видалити піктограми на головному екрані.  
1.Виберіть і утримуйте значок.  
Ви не можете видалитиТелефон,Інформація,Аудіо,  
Налаштування,Навігація*,Hondalink,Смартфон  
З'єднання,Список додатків( ), іІнструментальна панель  
ікони.  
uЕкран переходить на налаштування  
екран.  
Програми або віджети не будуть видалені шляхом видалення  
значок на головному екрані.  
Виберіть і утримуйте.  
2.Перетягніть і киньте значок, яку потрібно видалити  
до значка сміття.  
uПіктограма видаляється з дому  
екран.  
3.ОбранийДобре.  
Перетягніть і опустити до  
значок сміття.  
uЕкран повернеться додому  
екран.  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
285  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
Область статусу  
1.Проведіть пальцем вгору з верхньої частини екрана.  
uЗ'являється область статусу.  
Провести пальцем  
2.Виберіть елемент, щоб побачити деталі.  
3.Обраний  
або проведіть пальцем вгору з нижньої панелі  
закрити територію.  
Область статусу  
Бар  
286  
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
1Зміна інтерфейсу екрана  
Зміна інтерфейсу екрана  
Після зміни дизайну інтерфейсу екрану ви можете  
Змініть шпалери, дотримуючись процедури.  
Ви можете змінити дизайн інтерфейсу екрана.  
1.Обраний  
2.ОбранийНалаштування.  
.
1. Виберіть  
2. Виберіть  
.
.
3. Виберіть і утримуйте порожній простір на головному екрані.  
На екрані з'являється спливаюче меню.  
4. ВиберітьЗмініть шпалери.  
3.ОбранийСистема.  
4.ВиберітьІншівкладка.  
5.ОбранийЗмінити шкіру.  
6.ОбранийНаступний, потім повідомлення про підтвердження  
з’являється на екрані. ОбранийТак.  
5. ВиберітьГалерея,Живі шпалериАБОШпалери.  
Якщо ви зміните інтерфейс екрана, деякі з  
Налаштування елементів зміниться.  
2Індивідуальні функціїС. 366  
Продовжений  
287  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
1Меню Налаштувати  
Меню Налаштувати  
Ви також можете використовувати метод нижче, щоб змінити  
Піктограма меню:  
Ви можете змінити піктограми меню з правого бокуАудіо,ТелефоніІнформаціяекран.  
1.Виберіть будь -який із трьох ікон (Аудіо/  
Телефон/Інформація) на екрані, а потім виберіть і  
Тримайте значок меню.  
Піктограми меню  
ОбранийСистема налаштувань Дім вкладкаЗначок меню  
Позиція  
uВибір  
або  
значок, ви можете  
змінаАудіо,ТелефонАБОІнформаціяна  
Меню Налаштуватиекран.  
Виберіть і утримуйте  
Змінити  
Значок меню  
2.Виберіть та утримуйте значок меню, який ви хочете  
змінюються, потім перетягніть і опускайте піктограму до  
дно.  
Перетягувати  
Додати  
3.Виберіть та утримуйте значок меню, який ви хочете  
Додайте, потім перетягніть піктограму вгорі.  
4.ОбранийДобре.  
Перетягувати  
288  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuАудіо/інформаційний екран  
1Закриття додатків  
Закриття додатків  
Якщо у вас є ряд додатків, що працюють у  
фоновий і щось піде не так з  
аудіосистема, деякі з цих додатків можуть не працювати  
належним чином. Якщо це станеться, закрийте всі програми та повторно  
Ви можете закрити конкретні програми, що працюють у фоновому режимі системи.  
1.Виберіть і утримуйте  
.
2.ВиберітьАктивнийвкладка.  
Запустіть додаток/додатки, які ви хочете використовувати.  
uЯкщо ви вибралиАктивна/історіяВкладка, ви  
може закрити додатки, які зараз є  
Запуск та видалення активності програми  
Історія одночасно.  
Щоб закрити всі програми в системі, виберітьОчистити все, тоді  
Так.  
3.Виберіть додаток, який ви хочете закрити.  
Ви не можете закрити Hondalink®і Гармін*програми.  
4.ОбранийЧіткий.  
uДисплей повернеться до списку додатків.  
* Недоступно на всіх моделях  
289  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuНалаштування звуку  
Налаштування звуку  
1.Обраний  
.
1Налаштування звуку  
2.ОбранийМеню.  
3.ОбранийЗвук.  
SVC має чотири режими:Не вистачати,Низький,СерединаіВисокий.  
SVC регулює рівень гучності на основі транспортного засобу  
швидкість. Коли ви йдете швидше, обсяг аудіо збільшується. Як  
Ви сповільнюєте, об'єм аудіо зменшується.  
Ви також можете відрегулювати звук за наступним  
процедура.  
1. Виберіть  
.
2. ВиберітьНалаштування.  
3. ВиберітьАудіо.  
4. ВиберітьЗвук.  
Виберіть вкладку з наступних варіантів:  
Bass-Mid-Three:Бас, середній, високий  
Fad-bal-subw*:Фейдер, баланс,  
Сабвуфер*  
SVC:Компенсація обсягу швидкості  
* Недоступно на всіх моделях  
290  
 
йогоОсновна активність аудіосистемип.uНалаштування відображення  
Налаштування відображення  
Ви можете змінити яскравість або кольорову тему екрана аудіо/інформації.  
1Зміна яскравості екрана  
Зміна яскравості екрана  
Ви можете змінитиКонтрастуватиіЧорний рівень  
Налаштування таким же чином.  
1.Обраний  
.
2.ОбранийНалаштування.  
3.ОбранийСистема.  
4.ВиберітьПоказувативкладка.  
5.ОбранийНалаштування відображення.  
6.Виберіть потрібне налаштування.  
7.ОбранийДобре.  
1Зміна кольорової теми екрана  
Зміна кольорової теми екрана  
Ви не можете змінитиФоновий колірЯкщо ви  
Змініть дизайн інтерфейсу екрана.  
1.Обраний  
.
2.ОбранийНалаштування.  
3.ОбранийСистема.  
4.ВиберітьПоказувативкладка.  
5.ОбранийФоновий колір.  
6.ОбранийНаступний, потім виберіть налаштування  
хочу.  
7.ОбранийДобре.  
Продовжений  
291  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuНалаштування відображення  
1Вибір джерела аудіо  
Вибір джерела аудіо  
Якщо ви запускаєте попередньо встановлені аудіопрограми,  
відображається на екрані.  
Ці попередньо встановлені додатки не можуть відображатися на  
екран вибору джерела.  
є  
Виберіть значок джерела.  
Екран вибору джерела  
Ви можете запустити ці аудіопрограми з  
.
Піктограми списку джерел  
Виберіть значок джерела струму, а потім виберіть значок у списку джерел, щоб переключити  
джерело аудіо.  
Обмеження для ручної роботи  
Деякі функції вручну відключені або непрацездатні під час руху транспортного засобу.  
Ви не можете вибрати сірий варіант, поки транспортний засіб не зупиниться.  
292  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuОперація контролю голосу  
Операція контролю голосу  
У вашому транспортному засобі є система голосового управління, яка дозволяє працювати в руках.  
1Операція контролю голосу  
Коли ти натискаєшз  
Система голосового управління використовує  
(Розмова) і  
(кнопки підвішування/назад)  
кнопка, допомогаFul підказка запитує  
Рульове колесо та мікрофон біля освітлення карти на стелі.  
Що ви хотіли б зробити. Натисніть і відпустіть  
знову кнопка, щоб обійти цей запит і дати  
команда.  
1Розпізнавання голосу  
Розпізнавання голосу  
Система голосового управління може бути використана лише з  
Сидіння водія, оскільки мікрофонний блок видаляє  
Шум з боку переднього пасажира.  
ДосягтиОптимальне розпізнавання голосу при використанніСистема контролю голосу:  
Переконайтесь, що правильний екран відображається для голосової команди, якою ви є  
використання.  
Система розпізнає лише певні команди.  
Доступні голосові команди.  
2Екран голосового порталуС. 294  
Закрийте вікна та місячний дах.  
Відрегулюйте панель приладів та бічних вентиляційних отворів, щоб повітря не дало на мікрофон  
на стелі.  
Говоріть чітко природним голосовим голосом, не роблячи паузи між словами.  
Зменшіть будь -який фоновий шум, якщо це можливо. Система може неправильно трактувати вашу  
Командуйте, якщо одночасно розмовляє більше однієї людини.  
Продовжений  
293  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuОперація контролю голосу  
Телефонний дзвінок  
Це можна використовувати лише тоді, коли телефон є  
Аудіо*1  
Коли система розпізнаєАудіо  
Екран голосового порталу  
підключено. Коли система розпізнає команда, екран зміниться на  
Телефонний дзвіноккоманда, екран буде  
Зміна на екран розпізнавання голосу для  
Телефонні команди.  
Екран розпізнавання голосу аудіо.  
Аудіо ввімкнено/вимкнено  
Радіо FM/AM/SXM  
Пандора  
Наберіть за номером  
Зателефонуйте  
iPod  
Повторний  
USB  
Зателефонуйте <Ваше контактне ім'я>  
Телефонуйте <Номер телефону>  
Зателефонуйте поліції  
Інші джерела  
Пандора®не можна використовувати під час Android  
АвтоматичнийТМє активним.  
Коли  
(Розмова) натиснута кнопка,  
Доступні голосові команди з’являються на  
екран.  
Для повного переліку команд, скажімо, “Голос  
Допомога”Після звукового сигналу або виборуГолосова допомога.  
Зателефонуйте 911  
Команди телефонних дзвінків недоступні, якщо  
Навігація*1  
Екран змінюється на навігацію  
екран.  
Використання Apple CarplayТМ  
.
2Зверніться до посібника з навігаційної системи  
Музичний пошук  
Це можна використовувати лише тоді, коли iPod або USB  
пристрій підключений.  
Ви можете побачити список команд уГолос  
ІнформаціянаІнформація про менюекран. ОбранийІнформація,  
Потім виберітьМеню.  
Hondalink  
Це можна використовувати лише тоді, коли телефон є  
Клімат -контроль*1  
Система розпізнає лише команди  
на наступних сторінках, на певних екранах.  
Вільна форма голосової команди не є  
визнаний.  
Коли система розпізнаєКлімат  
КОНТРОЛЬкоманда, екран зміниться  
Спеціальний екран до кліматного контролю  
Екран розпізнавання голосу.  
Налаштування голосу  
Екран змінюється наГолосовий розгляд.  
Вкладка наНалаштування системиекран.  
2Команди кліматичного управління*1С. 296  
*1: Моделі з навігаційною системою  
* Недоступно на всіх моделях  
294  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuОперація контролю голосу  
Голосова допомога  
SXM канал <назва каналу, категорія  
Назва імені, дорожнього руху та погоди, назва,  
Назва спортивної команди>  
Radio SXM PRESET <112>  
Телефонні команди  
Ви можете побачити список доступних  
команди на екрані.  
Корисні команди  
Система приймає ці команди на  
Виділений екран для розпізнавання голосу  
телефону.  
Зателефонуйте за номером  
Зателефонуйте по імені  
Телефонні команди  
Аудіо команди*  
Команди кліматичного управління*  
Загальні команди  
Команди пошуку музики  
На екрані команд  
Пандора®Командування  
Гра Пандори  
Телефонуйте <Номер телефону>  
Зателефонуйте <Ваше контактне ім'я>  
Команди iPod  
iPod Play  
IPOD Play Track # ( #: 1-30)  
Музичний пошук  
Що це за альбом?  
Що я слухаю?  
Аудіо команди*1  
Корисні команди  
Система приймає ці команди на  
Виділений екран для розпізнавання голосу  
аудіо.  
Система приймає ці команди на  
Верхній екран голосового порталу.  
Телефонуйте <Номер телефону>  
Зателефонуйте <Ваше контактне ім'я>  
О котрій годині?  
USB -команди  
USB -гра  
Радіо FM команди  
Радіо настрої до <87.7-107.9> FM  
Радіо Налаштування <87.7 -107.9> HD <1-8>  
FM  
USB Play Track # ( #: 1-30)  
Музичний пошук  
Що це за альбом?  
Що я слухаю?  
Що таке сьогоднішня дата?  
Radio FM PRESET # ( #: 1-12)  
Радіо AM команди  
Радіо настрої до <530-1710> ранку  
Радіо Am Preset # ( #: 1-6)  
Блюдот®Аудіо команди  
Блюдотаудіограти  
Примітка:  
Блюдот®Аудіо команди можуть не працювати  
на деяких телефонах абоБлюдот®Аудіо  
пристрої.  
Радіо SXM команди  
Канал SXM <1-999>  
*1: Моделі з навігаційною системою  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
295  
йогоОсновна робота аудіосистемиuОперація контролю голосу  
Відтворити команди  
Команди кліматичного управління*1  
На екрані команд  
Грайте художник <Ім'я>  
Відтворити трек/пісню <ім'я>  
Грати альбом <ім'я>  
Грати в жанр/категорію <ім'я>  
Відтворити список відтворення <ім'я>  
Грати композитор <ім'я>  
КолиНа екрані командвибрано,  
Відобразиться екран пояснення.  
Клімат -контроль на  
Кліматичний контроль вимкнено  
Швидкість вентилятора <1-7>  
Температура максимум тепла  
Температура максимум круто  
Температура <57-87> градусів  
Розморожувати  
Команди пошуку музики  
Система приймає ці команди на  
Музичний пошукекран.  
Список команд  
Розморожувати  
Список виконавця <Ім'я>  
Використання пісні голосом  
Кондиціонер  
Кондиціонер  
Більше  
Вентилятор  
Тире і підлога  
Список альбому <Ім'я>  
Пісня за голосомТМ- це функція, яка дозволяє вам  
Щоб вибрати музику з вашого iPod або USB -пристрою  
Використання голосових команд. Щоб активувати це  
Перелічіть жанр/категорія <ім'я>  
Список списку відтворення <Ім'я>  
Список композитора <Ім'я>  
режим, ви повинні натиснути  
(Розмова) Кнопка  
і скажіть: "Музичний пошук”.  
Вентиляційні отвори  
Загальні команди  
Підлога та розморожування  
Кліматичне управління автоматично  
Швидкість вентилятора вгору/вниз  
Температура  
Температура  
Примітка:  
Ці команди перемикають функцію  
і вимкнено, щоб команда може не збігатися  
Ваша передбачена дія.  
Пісня за голосовими командами  
О котрій годині?  
Що таке сьогоднішня дата?  
Що я слухаю?  
Хто я слухаю?  
Хто це?  
Що грає?  
Хто грає?  
Що це за альбом?  
*1: Моделі з навігаційною системою  
296  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в радіо/FM радіо  
Гра в радіо/FM радіо  
Аудіо/інформаційний екран  
Відкрита/Закрити значок*1  
Ікона сканування  
Виберіть, щоб сканувати кожну станцію з  
сильний сигнал.  
(Аудіо) значок  
Виберіть, щоб відобразити аудіоекран.  
Відображає/приховує детальний  
інформація.  
Шукати ікон  
Обраний  
або  
шукати  
Вибрана смуга вгору або вниз для  
станція з сильним сигналом.  
Том/  
Ручка  
Аудіо (гучність/аудіо живлення)  
Натисніть, щоб увімкнути та вимкнути аудіосистему.  
Поверніть, щоб регулювати гучність.  
Налаштування ікон  
Вибір або  
радіочастота.  
ЗАПИТАННЯ ПРЕДАТУВАННЯ  
налаштувати Налаштуйте попередньо задану радіочастоту. Виберіть і утримуйте  
(Назад) Значок  
Виберіть, щоб повернутися до попереднього  
показ.  
Попередньо значок для зберігання цієї станції. Обраний  
попередньо встановлено 7 далі.  
для відображення  
*1: Деякі або всі списки можуть не відображатися.  
Продовжений  
297  
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в радіо/FM радіо  
1Постановка пам’яті  
Постановка пам’яті  
ЗСвятийІндикатор відображається на дисплеї, що вказує  
Стерео -трансляції FM.  
Стереопробування в AM недоступне.  
Зберігати станцію:  
1.Налаштуйтеся на вибрану станцію.  
2.Виберіть та утримуйте попередньо встановлений номер для станції, яку ви хочете зберігати.  
Перемикання аудіо режиму  
Натиснути  
обранийДжерелона екрані.  
2Аудіо пульта управлінняС. 244  
3 4  
або кнопка на кермі або  
Ви також можете зберігати попередньо встановлену станцію наступною процедурою.  
1.Налаштуйтеся на вибрану станцію.  
2.Виберіть значок Open/Close, щоб відобразити список.  
3.ВиберітьВстановленийвкладка.  
Ви можете зберігати станції 6 ранку та 12 FM -станцій  
попередньо встановлена пам’ять.  
4.Виберіть та утримуйте попередньо встановлений номер для станції, яку ви хочете зберігати.  
HD Radio Technology, виготовлені за ліцензією  
Від цифрової корпорації Ibiquity. США та іноземний  
Патенти. HD радіоТМі HD, HD Radio та  
Логотипи "ARC" - це власні торгові марки Ibiquity  
Digital Corp.  
Список станцій  
Перераховує найсильніші станції на вибраній смузі.  
1.Виберіть значок Open/Close, щоб відобразити список.  
2.ВиберітьСписок станційвкладка.  
3.Виберіть станцію.  
Ручне оновлення  
Оновлює ваш доступний список станцій у будь -який час.  
1.Виберіть значок Open/Close, щоб відобразити список.  
2.ВиберітьСписок станційвкладка.  
3.ОбранийОновлювати.  
298  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в радіо/FM радіо  
Сканувати  
Зразки кожної з найсильніших станцій на вибраній смузі протягом 10 секунд. До повороту  
Off Scan, виберітьСкасуватиабо  
.
HD -канал  
Відображає список субканалів, коли HD RadioТМСтанція вибирається під час прослуховування  
FM -станція.  
1.ОбранийМеню.  
2.ОбранийHD Radio SubChannel.  
3.Виберіть номер каналу.  
Продовжений  
299  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в радіо/FM радіо  
1Система радіо даних (RDS)  
Система радіо даних (RDS)  
Коли ви вибираєте FM-станцію, здатну RDS, RDS  
Автоматично вмикається, а частотний дисплей  
Зміни назви станції. Однак, коли  
Сигнали цієї станції стають слабкими, дисплей  
Зміни від назви станції до частоти.  
Надає текстову інформацію про дані, пов’язану з обраною FM-станцією, здатною RDS.  
Щоб знайти RDS -станцію зі списку станції  
1.Виберіть значок Open/Close, щоб відобразити список під час прослуховування FM -станції.  
2.ВиберітьСписок станційвкладка.  
3.Виберіть станцію.  
Ручне оновлення  
Оновлює ваш доступний список станцій у будь -який час.  
1.Виберіть значок Open/Close, щоб відобразити список під час прослуховування FM -станції.  
2.ВиберітьСписок станційвкладка.  
3.ОбранийОновлювати.  
Радіо текст  
Відобразить інформацію про радіо текстовий текст вибраної станції RDS.  
1.ОбранийМеню.  
2.ОбранийПереглянути радіо текст.  
300  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра Siriusxm®Радіо  
Гра Siriusxm®Радіо  
Піктограми каналу  
Піктограми категорії  
Обраний  
або  
до попереднього  
Обраний  
або  
Щоб відобразити та вибрати a  
або наступний канал.  
Виберіть і утримуйте, щоб швидко пропустити 10  
канали одночасно.  
Siriusxm®Радіо категорія.  
Ікона сканування  
Виберіть, щоб сканувати кожен канал.  
Аудіо/інформаційний екран  
(Аудіо) значок  
Виберіть, щоб відобразити аудіоекран.  
Арт -станція  
Відкрита/Закрити значок*1  
Відображає/приховує детальний  
інформація.  
Том/  
Ручка аудіо (гучність/живлення)  
ЗАПИТАННЯ ПРЕДАТУВАННЯ  
Налаштуйте попередньо встановлену радіостанцію. Обраний  
і утримуйте попередньо встановлений значок, щоб зберігати це  
станція. Обраний  
далі.  
Натисніть, щоб увімкнути та вимкнути аудіосистему.  
Поверніть, щоб регулювати гучність.  
Пропустити піктограми  
Обраний  
розділ у каналі. Виберіть та  
Тримайся швидко рухатися в межах  
Розділ.  
Для відображення попередньо встановленого 7  
або  
Змінити  
(Назад) Значок  
Виберіть, щоб повернутися до попереднього дисплея.  
*1: Деякі або всі списки можуть не відображатися.  
Продовжений  
301  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра Siriusxm®Радіо  
1Гра Siriusxm®Радіо  
Щоб змінити режим мелодії  
У режимі каналу всі доступні канали  
Вибір. У режимі категорії ви можете вибрати a  
канал у категорії (джаз, рок, класичний тощо).  
1.ОбранийМеню.  
2.ОбранийНалаштування моди.  
3.ОбранийРежим каналуабоРежим категорії.  
Можуть бути випадки, коли siriusxm®Радіо робить  
не транслювати всі поля даних (ім'я виконавця, назва).  
Це не вказує на проблему з вашим аудіо  
Система.  
Siriusxm®Радіостанції навантаження у зростаючому порядку,  
що може зайняти близько хвилини. Одного разу вони  
Завантажено, ви зможете прокрутити вгору або вниз, щоб зробити  
Ваш вибір.  
Перемикання аудіо режиму  
Натиснути  
3 4  
або кнопка на кермі або  
обранийДжерелона екрані.  
2Аудіо пульта управлінняС. 244  
Початок мелодії:  
Коли ви переходите на попередньо встановлений канал, пісня істота  
зіграв на цьому каналі з самого початку  
з цією функцією. Це можна включити або вимкнути  
зАудіо налаштуванняекран.  
2Індивідуальні функціїС. 366  
302  
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра Siriusxm®Радіо  
1Гра Siriusxm®Радіо  
Постановка пам’яті  
Ви можете зберігати 12 siriusxm®канали в попередньо встановлені  
пам'ять.  
Щоб зберігати канал:  
1.Налаштуйтеся на вибраному каналі.  
2.Натисніть і утримуйте попередньо встановлений номер для станції, яку ви хочете зберігати.  
3.ОбранийДобре.  
Ви також можете зберігати канал за наступною процедурою.  
1.Налаштуйтеся на вибраному каналі.  
2.Виберіть значок Open/Close, щоб відобразити список.  
3.ВиберітьВстановленийвкладка.  
4.Виберіть та утримуйте попередньо встановлений номер для станції, яку ви хочете зберігати.  
1Багатоканальний попередньо встановлений (лише для музичних каналів)  
Багатоканальний попередньо встановлений (лише для музичних каналів)  
Ви можете зберігати до п'яти бажаних музичних каналів загалом.  
Щоб зберігати багатоканальний попередньо встановлений, вам потрібно налаштувати  
зПопередньо встановлений суміш з декількома каналамивстановленняНа.  
2Індивідуальні функціїС. 366  
1.Налаштуйте станцію.  
2.Виберіть значок Open/Close, щоб відобразити список.  
3.ВиберітьВстановленийвкладка.  
4.Виберіть і утримуйте попередньо встановлений номер  
Хочете додати музичний канал.  
uЗ'являється повідомлення, якщо немає  
наявні пресети.  
5.ОбранийПоєднувати.  
Продовжений  
303  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра Siriusxm®Радіо  
1Прослуховування представлених каналів  
Прослуховування представлених каналів  
До трьох представлених каналів від siriusxm®може бути  
відображається.  
Запропонований список каналів, отриманий від siriusxm®Може відображатися та вибрати.  
1.Виберіть значок Open/Close, щоб відобразити список каналів.  
2.ВиберітьКаналвкладка.  
3.Виберіть назву списку каналів, який ви хочете прослухати.  
uВідображається вибраний список каналів заголовок.  
4.Виберіть канал.  
Списки каналів є у верхній частині каналу  
список.  
304  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра Siriusxm®Радіо  
1Повторна функція  
Повторна функція  
Система починає зберігати трансляцію в пам'яті, коли  
Режим живлення увімкнено. Ви можете повернутися до  
Програма з цього моменту.  
Система може записувати до останніх 60 хвилин вашого налаштованого каналу  
Трансляція, а також останні 30 хвилин трансляції вашого попереднього каналу, починаючи  
З моменту ввімкнення транспортного засобу. Якщо ви налаштувались на попередньо встановлений канал,  
Система записує до 60 хвилин трансляції замість до 30 хвилин. Ти  
може перемотатись і відтворити останні 30 або 60 хвилин трансляції.  
1.ОбранийМеню.  
Ви більше не можете повторювати жодної програми  
Режим живлення вимкнено, коли він стирає пам'ять.  
Ви можете перевірити, як довго була програма  
зберігається в пам'яті з аудіо/інформаційного екрану.  
2.ОбранийВідтворення.  
3.Перемістіть маркер часу на позицію, яку ви хочете повторити.  
Через 30 або 60 хвилин запису системи буде  
Автоматично почніть видаляти найдавніші дані.  
На спливаючому екрані доступні такі елементи:  
(Пропустіть вниз): пропустіть до раніше збереженого каналу. Виберіть і тримайте до швидкого  
перемотає поточний вибір.  
Аудіо/інформаційний екран  
(A)  
(Пропустіть вгору): пропускають до наступного каналу. Виберіть і тримайте, щоб швидко вперед  
Поточний вибір.  
(15сек назад): Виберіть, щоб пропустити 15 секунд у поточному виборі. Виберіть та  
Тримайтеся, щоб швидко відновити поточний вибір.  
(15сек пропуск): Виберіть, щоб пропустити вперед 15 секунд у поточному виборі. Обраний  
і тримайте вперед вперед по поточному вибору.  
uОбранийДобреЩоб закрити спливаюче меню. Повторна гра в режимі відтворення триває.  
(C)  
(B)  
(A): показує, скільки часу переплетений сегмент  
позаду трансляції в реальному часі  
(B): Повторний сегмент  
Грати або зробити паузу в режимі відтворення:  
1.ОбранийМеню.  
2.ОбранийГра/пауза.  
(C): довжина, що зберігається в пам'яті  
Повернення до трансляції в режимі реального часу  
1.ОбранийМеню.  
2.ОбранийЙти в життя.  
Продовжений  
305  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра Siriusxm®Радіо  
1Попередження в прямому ефірі  
Попередження в прямому ефірі  
Функція спортивного оповіщення доступна в Siriusxm®  
Тільки режим.  
Прослуховуючи інші канали, ви можете отримувати сповіщення про спорт, такі як бали від  
Ігри ваших улюблених команд.  
Щоб створити улюблену команду  
1Щоб створити улюблену команду  
1.Обраний  
2.ОбранийНалаштування.  
3.ОбранийАудіо.  
4.ОбранийНалаштування Sportsflash.  
5.ОбранийУлюблена команда.  
6.Виберіть команду.  
.
Сповіщення про спорт вирізали лише тоді, коли siriusxm®режим увімкнено.  
ВибірНа (один раз)з налаштувань налаштування  
вимкнено функцію оповіщення наступного разу, коли ви повернете  
режим живлення ввімкнено.  
2Індивідуальні функціїС. 366  
Ви також можете створити улюблену команду за наступним  
процедура.  
1. ВиберітьАудіо.  
2. ВиберітьМеню.  
3. ВиберітьВстановлення.  
4. ВиберітьНалаштування Sportsflash.  
Щоб налаштувати сповіщення  
1.Обраний  
.
2.ОбранийНалаштування.  
3.ОбранийАудіо.  
4.ОбранийНалаштування Sportsflash.  
5.ОбранийПереривати.  
6.ОбранийНа (один раз)абоНа (продовжуйте).  
306  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра Siriusxm®Радіо  
Щоб налаштувати сигнал сповіщення  
1Щоб налаштувати сигнал сповіщення  
1.Обраний  
.
Ви також можете налаштувати сигнал оповіщення за наступним  
процедура.  
2.ОбранийНалаштування.  
1. ВиберітьАудіо.  
2. ВиберітьМеню.  
3. ВиберітьВстановлення.  
4. ВиберітьНалаштування Sportsflash.  
3.ОбранийАудіо.  
4.ОбранийНалаштування Sportsflash.  
5.ОбранийЧорний звуковий сигнал.  
6.ОбранийНа.  
1Інформація про рух та погоду  
Інформація про рух та погоду  
Ви можете отримати інформацію про рух та погоду.  
1.Обраний  
Інформація про трафік та погоду функціонує за адресою  
Siriusxm®Тільки режим.  
.
2.ОбранийНалаштування.  
3.ОбранийАудіо.  
Ви також можете налаштувати рух та погоду  
інформація за наступною процедурою.  
1. ВиберітьАудіо.  
2. ВиберітьМеню.  
3. ВиберітьВстановлення.  
4.ОбранийНалаштування руху та погоди.  
5.Виберіть регіон.  
uКоли ви не хочете отримувати інформацію, виберітьНезареєстрований.  
4. ВиберітьНалаштування руху та погоди.  
1Сканувати  
Сканувати  
Функція «Сканування в попередньому записі» базується на  
ТулесканТМТехнологія siriusxm®.  
Зразок кожного каналу у вибраному режимі протягом 10 секунд.  
1.ОбранийСканувати.  
2.ОбранийСканувати канали.  
uВи можете вибрати потрібний канал за допомогою пісень за допомогоюСканувати пісню в попередньо встановленому.  
Функція «Популярні канали» базується на  
Представлені фаворитиТМТехнологія siriusxm®.  
ТулесканТМі представлені фаворитиТМзареєстровані  
Торгові марки siriusxm®Radio, Inc.  
Щоб вимкнути сканування, виберітьСкасувати.  
307  
     
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра на iPod  
Гра на iPod  
Підключіть iPod за допомогою USB -роз'єму до порту USB, а потім виберіть iPod  
режим.  
2USB -порт (и)С. 241  
(Аудіо) значок  
Аудіо/інформаційний екран  
Відкрита/Закрити значок*1  
Виберіть, щоб відобразити аудіоекран.  
(Назад) Значок  
Відображає/приховує детальний  
інформація.  
Виберіть, щоб повернутися до попереднього  
показ.  
Ікони пісні  
Том/  
Ручка аудіо (гучність/живлення)  
Обраний  
або  
змінити пісні.  
Практика/пауза  
Натисніть, щоб увімкнути та вимкнути аудіосистему.  
Поверніть, щоб регулювати гучність.  
Виберіть і утримуйте, щоб швидко рухатися  
в пісні.  
Обкладинка  
*1: Деякі або всі списки можуть не відображатися.  
308  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра на iPod  
1Гра на iPod  
Як вибрати пісню зі списку пошуку музики  
Аудіосистема транспортного засобу.  
1.ОбранийМенюі вибратиМузичний пошук.  
Якщо є проблема, ви можете побачити повідомлення про помилку  
на екрані аудіо/інформації.  
2Flash Drive iPod/USBС. 337  
Якщо ви працюєте з будь -яким музичним додатком на своєму iPhone/iPod  
Поки телефон підключений до аудіосистеми,  
Ви більше не зможете керувати тим самим додатком  
на екрані аудіо/інформації.  
Категорія  
Відбір  
При необхідності підключіть пристрій.  
2.Виберіть елементи в цьому меню.  
ОбранийПереключіть USB -пристрійуАудіо меню  
екран для переходу на інший USB -пристрій.  
Якщо iPhone підключений через Apple CarplayТМ,  
Джерело iPod/USB недоступне та аудіофайли на  
Телефон можна грати лише в Apple CarplayТМ  
.
Вибір предмета  
Продовжений  
309  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра на iPod  
1Як вибрати режим відтворення  
Як вибрати режим відтворення  
Елементи меню режиму відтворення  
Ви можете вибрати режими переміщення та повторення під час відтворення файлу.  
Альбом Shuffle: Відтворює всі доступні альбоми в  
Вибраний список (плейлисти, артисти, альбоми, пісні,  
подкасти, жанри, композитори або аудіокниги) в  
випадковий порядок.  
Виберіть режим відтворення.  
Перетасувати всі пісні: Відтворює всі доступні файли в  
Вибраний список (плейлисти, артисти, альбоми, пісні,  
подкасти, жанри, композитори або аудіокниги) в  
випадковий порядок.  
Повторити: Повторює поточну доріжку.  
Щоб вимкнути режим відтворення  
Виберіть режим, який потрібно вимкнути.  
310  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuПісня за голосомТМ(SBV)  
Пісня за голосомТМ(SBV)  
Використовуйте SBV для пошуку та відтворення музики з вашого флеш -накопичувача USB або iPod за допомогою голосу  
команди.  
1Пісня за голосомТМ(SBV)  
Параметри налаштування:  
На(заводський за замовчуванням): пісня за голосомТМкомандування  
доступні.  
Щоб увімкнути SBV  
Не вистачати: Вимкнути функцію.  
1.Обраний  
.
2.ОбранийНалаштування.  
3.ОбранийСистема.  
4.ВиберітьГолосовий розгляд.вкладка.  
5.ОбранийПісня за голосом.  
6.ОбранийНаступний, потім виберітьНаабоНе вистачати.  
Продовжений  
311  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuПісня за голосомТМ(SBV)  
Пошук музики за допомогою SBV  
1Пошук музики за допомогою SBV  
Пісня за голосомТМСписок команд  
1.ВстановитиПісня за голосомвстановленняНа.  
2.Натиснути (Говорити) кнопка і скажіть “Музика  
2Пісня за голосовими командамиС. 296  
Обшук”Щоб активувати функцію SBV для  
USB -флеш -накопичувач та iPod.  
3.Потім, скажіть наступну команду.  
uПриклад 1: Скажи “(Список) "Художник" "”Переглянути a  
Список пісень цього виконавця. Виберіть  
Бажана пісня для початку гри.  
uПриклад 2: Скажи “Грати "Художник А"”Почати  
Граючи пісні цього виконавця.  
Примітка:  
Пісня за голосомТМзМанди доступні для TRAcК.С.  
зберігається на USBфлеш -накопичувач або iPod.  
Ви можете додати фонетичні модифікації складних  
Слова, щоб SBV простіше визнати художників,  
Пісні, альбоми та композитори в голосових командах.  
2Фонетична модифікаціяС. 313  
4.Щоб скасувати SBV, натисніть  
НАЗАД) Кнопка на кермі. З  
Вибрана пісня продовжує грати.  
(Taving/  
SBV недоступний при використанні Apple CarplayТМ. Використання  
Сказаний®Натомість очі вільні.  
Після того, як ви скасували цей режим, вам потрібно  
натиснути  
кнопка і скажіть “Музика  
Обшук”Знову ж таки, щоб повторно активізувати цей режим.  
312  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuПісня за голосомТМ(SBV)  
1Фонетична модифікація  
Фонетична модифікація  
Пісня голосової фонетичної модифікаціїє сірим  
колиПісня за голосомвстановленоНе вистачати.  
Додайте фонетичні модифікації складних або іноземних слів, щоб це було простіше для SBV  
розпізнавати артистів, пісень, альбомів та композиторів у голосових командах, коли  
Пошук музики на флеш -накопичувачі USB або iPod.  
Ви можете зберігати до 2000 фонетичної модифікації  
предмети.  
1.Обраний  
.
2.ОбранийНалаштування.  
3.ОбранийСистема.  
4.ВиберітьГолосовий розгляд.вкладка.  
5.ОбранийПісня голосу фонетична  
Модифікація.  
6.ОбранийНова модифікація.  
7.ОбранийUSBабоiPod.  
Продовжений  
313  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuПісня за голосомТМ(SBV)  
8.Виберіть елемент для зміни (наприклад,Художник).  
uСписок вибраного елемента відображається на  
екран.  
9.Виберіть запис для зміни.  
uНа екрані з'являється спливаюче меню.  
uСлухати поточний фонетичний  
Модифікація, виберітьГра.  
uВидалити поточний фонетичний  
Модифікація, виберітьВидаляти.  
10.ОбранийЗмінювати.  
11.Виберіть фонетичне правопис, який ви хочете  
Використовуйте (наприклад, "Художник a”) Коли буде запропоновано.  
12.ОбранийВиконаний.  
uХудожник “Немає імені” - фонетично  
модифікований на “Художник А.”Коли в SBV  
режим, ви можете натиснути  
(Розмова) Кнопка  
і використовувати голосову команду "Грати 'Художник  
A '"Грати пісні виконавця"Ні  
Ім'я.”  
314  
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в Пандору®  
Гра в Пандору®  
Ваша аудіосистема дозволяє слухати музику з Пандори®Додаток на a  
Сумісний смартфон.  
1Гра в Пандору®  
Пандора, логотип Pandora та торгівля Пандорою  
®
плаття - це торгові марки або зареєстровані торгові марки  
Pandora Media, Inc., що використовується з дозволу. Пандора є  
доступний лише в певних країнах. Відвідайте Пандору  
веб -сайт для отримання додаткової інформації.  
Ця функція доступна, коли телефон поєднується та підключений до транспортного засобу  
Блюдот®Руки -freelink®(HFL) система або з iPhone, ви можете підключитися за допомогою  
Ваш USB -кабель до порту USB.  
2Налаштування телефонуС. 427  
Щоб дізнатися, чи сумісний ваш телефон з цим  
функція, відвідайтеautomobiles.honda.com/handsfreelink/,  
або зателефонуйте за номером 1-888-528-7876.  
2USB -порт (и)С. 241  
Обкладинка  
Використовувати цю послугу у своєму транспортному засобі, Pandora®додаток  
Спочатку потрібно встановити на вашому телефоні. Відвідувати  
www.pandora.com. Для отримання додаткової інформації.  
(Аудіо) значок  
Виберіть, щоб відобразити  
аудіоекран.  
Аудіо/інформація  
(Назад) Значок  
Виберіть, щоб повернутися до  
попередній дисплей.  
Пандора®це безкоштовне, персоналізоване радіо, яке відтворює музику  
і комедія, яку вам сподобається. Просто почніть з імені  
один з ваших улюблених виконавців, треків, коміків або  
композитори та пандора®створить власну станцію  
Це грає подібні треки. Пандора®також функції  
Сотні жанрових станцій, починаючи від дубстепа до  
Гладкий джаз до силового тренування.  
Екран  
Том/  
(Об'єм/потужність  
Аудіо) ручка  
Натисніть, щоб повернути аудіо  
Система вмикання та вимкнення.  
Поверніть, щоб регулювати  
обсяг.  
Аудіо  
Як/не подобається піктограми  
Виберіть, щоб оцінити трек.  
Станція вгору/  
Даун -іконки  
Виберіть, щоб змінити  
станція.  
Практика/пауза  
Виберіть для резюме або відтворення треку.  
Якщо ви не можете керувати Pandora®Через аудіо  
Система, вона може протікати черезБлюдот®  
Аудіо. Переконайтесь, що Пандора®Режим на вашому аудіо  
Вибирається система.  
Пропускна ікона  
Виберіть, щоб пропустити трек.  
Якщо ваш телефон підключений до Android AutoТМ  
,
Пандора®доступний лише через Android  
АвтоматичнийТМІнтерфейс. Відвідайте Android AutoТМвеб -сайт до  
Перевірте сумісність.  
*1: Деякі або всі списки можуть не відображатися.  
Продовжений  
315  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в Пандору®  
1Пандора®Меню  
Пандора®Меню  
Доступні робочі функції залежать від програмного забезпечення  
версії. Деякі функції можуть бути недоступними на  
Аудіосистема транспортного засобу.  
Ви можете експлуатувати частину Пандори®пункти меню з аудіо вашого автомобіля  
Система. Доступні предмети:  
Закладка  
Якщо є проблема, ви можете побачити повідомлення про помилку  
на екрані аудіо/інформації.  
2Пандора®С. 339  
Список станцій  
Нова станція  
Переключіть USB -пристрій  
Звук  
Пандора®може обмежити загальну кількість дозволених пропусків  
на службі. Якщо ви не любите доріжку після обмеження пропуску  
було досягнуто, ваші відгуки будуть збережені, але  
Поточний трек буде продовжувати грати.  
Встановлення  
Працюючи з пунктом меню  
1.ОбранийМеню.  
2.Виберіть елемент.  
Щоб змінити станції, активуйте Пандору®меню,  
обранийСписок станцій, а потім виберіть нову станцію. Це  
також змінюють станції на головній пандорі®екран.  
316  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в USB -флеш -накопичувач  
Гра в USB -флеш -накопичувач  
Ваша аудіосистема читає та відтворює звукові файли на USB -флеш -накопичувачі в будь -якому mp3,  
WMA, AAC*1або формат WAV.  
Підключіть USB -накопичувач USB до порту USB, а потім виберіть USB -режим.  
2USB -порт (и)С. 241  
(Назад) Значок  
Виберіть, щоб повернутися до попереднього  
показ.  
(Аудіо) значок  
Виберіть, щоб відобразити аудіоекран.  
Аудіо/інформаційний екран  
Відкрита/Закрити значок*2  
Відображає/приховує детальний  
інформація.  
Том/  
Ручка  
Аудіо (гучність/аудіо живлення)  
Натисніть, щоб увімкнути аудіосистему та  
вимкнено.  
Поверніть, щоб регулювати гучність.  
Іконки треку  
Обраний  
або  
змінити файли.  
Папка піктограми  
Виберіть і утримуйте, щоб швидко переміщатися всередині  
трек.  
Обраний  
пропустити до наступної папки, і  
пропустити на початок попередньої папки.  
*1: На цьому пристрої відтворюються лише файли формату AAC, записані за допомогою iTunes.  
*2: Деякі або всі списки можуть не відображатися.  
Продовжений  
317  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в USB -флеш -накопичувач  
1Гра в USB -флеш -накопичувач  
Як вибрати файл у списку пошуку музики  
Використовуйте рекомендовані флеш -накопичувачі USB.  
2Загальна інформація про аудіосистему  
С. 342  
1.ОбранийМенюі вибратиМузичний пошук.  
Файли WMA, захищені цифровими правами управління  
(DRM) Кенноне грати.  
Перейти до наступного файлу.  
Якщо є проблема, ви можете побачити повідомлення про помилку  
на екрані аудіо/інформації.  
2Flash Drive iPod/USBС. 337  
Вибір папки  
2.Виберіть папку.  
ОбранийПереключіть USB -пристрійуАудіо меню  
екран для переходу на інший USB -пристрій.  
Вибір відстеження  
3.Виберіть трек.  
318  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГра в USB -флеш -накопичувач  
1Як вибрати режим відтворення  
Як вибрати режим відтворення  
Елементи меню режиму відтворення  
Сканувати  
Сканувати папки: Забезпечує 10-секундну вибірку  
Перший файл у кожній з основних папок.  
Сканувати доріжки: Забезпечує 10-секундну вибірку всіх файлів  
У поточній папці.  
Під час відтворення файлу ви можете вибрати сканування, повторити та випадкові режими.  
Сканувати  
1.ОбранийМеню.  
2.ОбранийСканувати.  
3.Виберіть режим відтворення.  
Випадкові/повтор  
Випадковий у папці: Відтворює всі файли в поточному  
папка у випадковому порядку.  
Випадкові всі треки: Відтворює всі файли у випадковому порядку.  
Повторіть папку: Повторює всі файли в поточній папці.  
Повторіть доріжку: Повторює поточний файл.  
Випадкові/повтор  
Виберіть режим відтворення.  
Щоб вимкнути режим відтворення  
Щоб вимкнути сканування, виберіть абоСкасувати.  
Щоб вимкнути випадкове або повторіть, виберіть режим, який потрібно вимкнути.  
319  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuГраБлюдот®Аудіо  
ГраБлюдот®Аудіо  
Ваша аудіосистема дозволяє слухати музику з вашоїБлюдот-СПОРІЗНИЙ  
1ГраБлюдот®Аудіо  
Телефон.  
Не всіБлюдот-забезпечені телефони з потоковою  
Аудіо можливості сумісні.  
Для списку сумісних телефонів відвідайте  
або зателефонуйте за номером 1-888-528-7876.  
Ця функція доступна, коли телефон поєднується та підключений до транспортного засобу  
Блюдот®Руки -freelink®(HFL) Система.  
2Налаштування телефонуС. 427  
Аудіо/  
Виконати якийсь пристрій даних може бути незаконним  
функції під час руху.  
Інформація  
Екран  
Блюдот  
Одночасно можна використовувати лише один телефон з HFL.  
Коли в  
транспортний засіб, система автоматично підключається до  
пріоритетний телефон. Ви можете призначити пріоритет телефону  
уПріоритетні параметри пристрою.  
(Назад) Значок  
Виберіть, щоб повернутися до  
Індикатор  
З'являється, коли  
Попередній дисплей.  
Ваш телефон є  
(Аудіо) значок  
Виберіть для відображення  
аудіоекран.  
підключений до  
Hfl.  
2Індивідуальні функціїС. 366  
Відкрити/закрити  
Ікона*1  
Дисплеї/шкури  
Детальний  
інформація.  
Том/  
Аудіо  
Підключений телефон дляБлюдотАудіо може бути різним.  
®
(Об'єм/потужність  
Аудіо) ручка  
Натисніть, щоб повернути  
аудіосистема на  
і вимкнено.  
Якщо більше одного телефону поєднується з системою HFL,  
Може бути затримка, перш ніж система почне грати.  
Іконки треку  
Обраний  
Групові іконки  
У деяких випадках назва виконавця, альбому чи треку  
Може не з’являтися правильно.  
або  
змінити треки.  
Поверніть, щоб регулювати  
обсяг.  
Обраний  
або  
змінити групу.  
Деякі функції можуть бути недоступними на деяких пристроях.  
Якщо телефон наразі підключений через Apple CarplayТМабо  
Ікона гри  
Пауза значка  
Android AutoТМ  
,
Блюдот  
недоступний. Однак другий раніше парний телефон  
може транслюватиБлюдотАудіо, вибравшиЗ'єднувати  
®
Аудіо з цього телефону є  
*1: Залежно відБлюдот®Пристрій, який ви підключаєте, деякі або всі списки можуть не  
відображатись.  
®
відСписок пристроїв Bluetoothекран.  
2Налаштування телефонуС. 427  
320  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuГраБлюдот®Аудіо  
1ГратиБлюдот®Аудіофайли  
ГратиБлюдот®Аудіофайли  
Для відтворення аудіофайлів, можливо, вам доведеться керувати своїм  
Телефон. Якщо так, то слідкуйте за роботою виробника телефону  
інструкції.  
1.Переконайтесь, що ваш телефон парний і  
підключений до системи.  
2Налаштування телефонуС. 427  
Перехід в інший режим призупиняє музику  
з вашого телефону.  
2.ВиберітьБлюдот®Аудіо режим.  
Якщо телефон не визнаний, інший hfl-  
Сумісний телефон, який не сумісний  
дляБлюдот®Аудіо, може бути вже  
підключено.  
Ви можете змінити підключений телефон у  
Блюдот®Налаштування наАудіо менюекран  
Наступна процедура.  
1. ВиберітьМеню.  
2. ВиберітьВстановлення.  
Зробити паузу або відновити файл  
Виберіть піктограму відтворення або піктограму паузи.  
1Пошук музики  
Пошук музики  
Залежно відБлюдот®Пристрій, який ви підключаєте,  
Деякі або всі списки можуть не відображатися.  
1.ОбранийМеню.  
2.ОбранийМузичний пошук.  
3.Виберіть категорію пошуку (наприклад, альбоми).  
4.Виберіть елемент.  
uВибір починає грати.  
321  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuHondalink®  
Hondalink®  
Hondalink®підключає вас до останньої інформації від Honda. Ви можете підключитися  
Ваш телефон бездротово через Wi-Fi абоБлюдот®.  
2Wi-Fi-з'єднанняС. 327  
1Hondalink®  
Hondalink®App Connect сумісний з більшістю  
Телефони iPhone та Android.  
2Налаштування телефонуС. 427  
Деякі носії мобільних телефонів стягують за прив’язку та  
Використання даних смартфонів. Перевірте дані вашого телефону  
Пакет підписки.  
Hondalink®Меню  
Якщо є активне з'єднання з Apple CarplayТМабо  
Android AutoТМ, Hondalink®можна лише підключити  
через Wi-Fi.  
Місця*  
Відображає ресторани, АЗС, дилери Honda тощо та забезпечує навігацію  
Інструкції до цих місць через навігаційну систему.  
Транспортний засіб  
Відображає повідомлення про інструкції, коли транспортний засіб потребує сервісу.  
Довідка та підтримка  
Відображає поради щодо використання транспортних засобів та надає інформацію про допомогу на дорозі та  
Центр обслуговування клієнтів.  
* Недоступно на всіх моделях  
322  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuHondalink®  
Повідомлення від Honda  
Відображає корисну та важливу інформацію від Honda.  
Вигадка*  
Відображає щотижневий п’ятиденний прогноз погоди на будь-яке місце, яке ви хочете. Ви можете  
Змініть поштовий індекс у будь -який час.  
Для налаштування для підключення Hondalink®Послуга  
Використовуйте наступну процедуру для підключення до Hondalink®послуга.  
Щоб увімкнути Hondalink®послуга  
1.Обраний  
.
2.ОбранийНалаштування.  
3.ОбранийІнформація.  
4.ВиберітьHondalinkвкладка.  
5.ОбранийДіагностики та дані про місцезнаходження.  
6.ОбранийНа.  
Щоб завершити процедуру, ви повинні погодитися  
до збору та передачі даних  
що стосується вашого транспортного засобу.  
Увімкнути один раз: Дозволяє лише один раз. (Напра  
Показує знову наступного разу.)  
Завжди увімкнути: Дозволяє в будь -який час. (Напра  
більше не показує.)  
Скасувати: Не допускає цієї згоди.  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
323  
йогоОсновна робота аудіосистемиuHondalink®  
Щоб зв’язатися з Hondalink®  
Ви можете побачити цей екран після запуску  
Hondalink®.  
324  
йогоОсновна робота аудіосистемиuHondalink®  
Інформація про транспортні засоби та повідомлення з підказок Honda  
Використовуючи операцію ярлика, ви можете швидко отримати доступ до нових повідомлень.  
1.У зоні заголовка з’являється повідомлення  
Повідомте вас про нове повідомлення.  
uКоли повідомлення отримано, a  
Кільце сповіщення можна почути.  
Значок повідомлення  
2.Повідомлення про сповіщення замінюється на  
значок, яка залишається відображена до нового  
Повідомлення читається.  
Продовжений  
325  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuHondalink®  
3.З верхньої частини екрана проведіть проведіть вниз до  
1Інформація про транспортні засоби та повідомлення з підказок Honda  
Дивіться повідомлення.  
Коли ви оновлюєте Hondalink®, ви повинні зберегти  
Двигун працює та підтримує постійне з'єднання  
з Hondalink®.  
Якщо оновлення буде перервано, система буде  
автоматично відновити процес. Якщо, однак, a  
Тиждень минув з моменту першого процесу  
перерва, ви повинні повторити процес з  
Початок.  
Ви можете оновити Hondalink®ВибірПовідомлення  
від Hondaна Hondalink®меню.  
4.Виберіть нове повідомлення, яке потрібно відкрити.  
uЯкщо ви вибрали опцію оновлення  
для Hondalink®, дотримуйтесь вказівок на  
екран для завершення процесу.  
326  
йогоОсновна робота аудіосистемиuWi-Fi-з'єднання  
Wi-Fi-з'єднання  
Ви можете підключити аудіо дисплея до Інтернету за допомогою веб-сайтів Wi-Fi та переглядати  
або використовувати онлайн -сервіси на екрані аудіо/інформації. Якщо ваш телефон має бездротовий зв'язок  
можливості гарячої точки, система може бути прив’язана до телефону. Використовуйте наступне  
кроки до налаштування.  
1Режим Wi-Fi (налаштування вперше)  
Режим Wi-Fi (налаштування вперше)  
Ви не можете пройти процедуру налаштування, поки  
транспортний засіб рухається. Парк у безпечному місці для встановлення аудіо  
Система в режимі Wi-Fi.  
1.Обраний  
.
2.ОбранийНалаштування.  
3.ОбранийBluetooth / Wi-Fi.  
4.ВиберітьWi-Fiвкладка.  
5.ОбранийСтатус Wi-Fi включення/вимкнення, виберітьНаступний,  
тодіНа.  
Деякі носії мобільних телефонів стягують за прив’язку та  
Використання даних смартфонів. Перевірте дані вашого телефону  
Пакет підписки.  
6.ОбранийТак.  
Перевірте посібник з телефону, щоб дізнатися, чи телефон  
має підключення Wi-Fi.  
7.ОбранийСписок пристроїв Wi-Fi.  
uПереконайтесь, що налаштування Wi-Fi вашого телефону є  
У режимі точки доступу (прив’язання).  
uВиберіть телефон, до якого потрібно підключитися до  
Система.  
Ви можете підтвердити, чи є Wi-Fi-з'єднання або  
вимкнено з  
ікона наСписок пристроїв Wi-Fi  
екран. Швидкість мережі не відображатиметься на цьому  
екран.  
uЯкщо ви не знайдете телефон, який хочете  
Підключіть у списку, виберітьСканувати.  
8.ОбранийДодавання.  
uЯкщо потрібно, введіть пароль для вашого  
Телефон і виберітьВиконаний.  
uКоли з'єднання є успішним,  
значок відображається у верхній частині  
екран.  
9.Обраний  
повернутися на домашній екран.  
Продовжений  
327  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuWi-Fi-з'єднання  
1Режим Wi-Fi (після того, як було зроблено початкове налаштування)  
Режим Wi-Fi (після того, як було зроблено початкове налаштування)  
користувачі iPhone  
Переконайтесь, що налаштування Wi-Fi вашого телефону знаходиться в режимі точки доступу (прив’язання).  
Можливо, вам доведеться пройти початкову установку для wi-  
Знову підключення до FI після завантаження телефону.  
328  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuСказаний®Очі вільні  
Сказаний®Очі вільні  
Ви можете поговорити з Siri за допомогою  
(Розмова) кнопка на кермі, коли ваш  
1Сказаний®Очі вільні  
iPhone поєднується зБлюдот®Руки -freelink®(HFL) Система.  
2Налаштування телефонуС. 427  
Siri - торгова марка Apple Inc.  
Перевірте веб -сайт Apple Inc. наявність функцій, доступних для  
.  
Ми рекомендуємо не використовувати Siri, крім Siri®  
Очі вільні під час роботи транспортного засобу.  
1Використання Siri®Очі вільні  
Використання Siri®Очі вільні  
Деякі команди працюють лише на конкретному телефоні  
функції або додатки.  
З’являється  
Коли Сірі  
активовано в  
Сказаний®Очі  
Безкоштовний  
Перебуваючи в Сірі®Очі безкоштовно:  
Дисплей залишається тим самим.  
Немає зворотного зв'язку чи команд  
з'явитися.  
(Розмова) Кнопка  
Натисніть і утримуйте до дисплея  
зміни, як показано.  
(Кнопка підвісування/назад)  
Натисніть, щоб деактивувати Siri®Очі вільні.  
329  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuApple CarplayТМ  
Apple CarplayТМ  
Якщо ви підключите Apple CarplayТМ-СПОРИЗНИЙ iPhone до системи через USB 1.5A USB  
Порт, ви можете використовувати екран аудіо/інформації, замість дисплея iPhone, для  
Зробіть телефонний дзвінок, слухайте музику, перегляньте карти (навігація) та доступу до повідомлень.  
2USB -порт (и)С. 241  
1Apple CarplayТМ  
Тільки iPhone 5 або новіші версії з iOS 8.4 або новішої версії  
сумісні з Apple CarplayТМ  
.
Припаркуйтеся в безпечному місці, перш ніж підключити iPhone до  
Apple CarplayТМі при запуску будь -яких сумісних  
програми.  
Apple CarplayТММеню  
Використовувати Apple CarplayТМ, підключіть USB -кабель до  
1.5A USB -порт. Інші USB -порти не дозволять Apple  
КарплейТМоперація.  
Головна екран  
Apple CarplayТМЕкран меню  
2USB -порт (и)С. 241  
Щоб безпосередньо отримати доступ до Apple CarplayТМтелефон  
функція, виберітьФоновийіна головному екрані. В той час  
підключений до Apple CarplayТМ, дзвінки здійснюються лише  
Через Apple CarplayТМ. Якщо ви хочете зателефонувати  
зБлюдот®Руки -freelink®, повернути Apple  
КарплейТМВимкнути або від'єднати USB -кабель від вашого  
iPhone.  
Apple CarplayТМікона  
Поверніться до яблука  
КарплейТМЕкран меню  
Виберіть піктограму Honda, щоб поїхати  
Назад до головного екрану  
2Налаштування Apple CarplayТМС. 331  
Телефон  
Доступ до списку контактів, здійснюйте телефонні дзвінки або слухайте голосову пошту.  
Коли ваш iPhone підключений до Apple CarplayТМ, це  
неможливо використовуватиБлюдот®Аудіо або  
Блюдот®Руки -freelink®. Однак інші  
Раніше парні телефони можуть передавати аудіо через  
Блюдот®Поки Apple CarplayТМпідключений.  
2Налаштування телефонуС. 427  
Повідомлення  
Перевірте та відповідайте на текстові повідомлення або прочитайте вам повідомлення.  
Музика  
Грайте в музику, що зберігається на вашому iPhone.  
Детальніше про країни та регіони, де Apple  
КарплейТМдоступна, а також інформація  
Що стосується функції, зверніться до домашньої сторінки Apple.  
330  
 
йогоОсновна активність аудіосистемип.uApple CarplayТМ  
1Apple CarplayТМ  
Карта  
Apple CarplayТМВимоги щодо роботи та  
Обмеження  
Apple CarplayТМвимагає сумісного iPhone з  
Активне стільникове з'єднання та план даних. Ваш  
Плани тарифів -перевізника застосовуватимуться.  
Відображати Apple Maps та використовувати функцію навігації так само, як і на своєму  
iPhone.  
Моделі з навігаційною системою  
Лише одна навігаційна система (заздалегідь встановлена навігація або Apple CarplayТМ) може дати  
Напрямки за один раз. Коли ви використовуєте одну систему, вказівки до будь -якого попереднього  
Встановлення призначення в іншій системі буде скасовано, а система, яку ви є  
В даний час використання направить вас до місця призначення.  
Зміни в операційних системах, апаратному, програмному забезпеченні,  
та інші технології, невід'ємні для надання Apple  
КарплейТМфункціональність, а також нові або переглянуті  
Урядові норми можуть призвести до зменшення або  
припинення Apple CarplayТМфункціональність і  
послуги. Honda не може і не надає жодного  
Гарантія або гарантія майбутнього Apple CarplayТМ  
продуктивність або функціональність.  
Налаштування Apple CarplayТМ  
Після того, як ви підключили iPhone до системи через USB -порт 1.5A, використовуйте  
Після процедури налаштування Apple CarplayТМ. Використання Apple CarplayТМпризведе до  
Передача певної інформації користувача та транспортного засобу (наприклад, розташування транспортних засобів,  
швидкість та статус) до вашого iPhone, щоб покращити Apple CarplayТМдосвід. Ти  
потрібно буде погодитися на обмін цією інформацією на аудіо/інформацію  
екран.  
Можна використовувати сторонні програми, якщо вони є  
Сумісний з Apple CarplayТМ. Зверніться до Apple  
Домашня сторінка для інформації про сумісні програми.  
1Налаштування Apple CarplayТМ  
Увімкнення Apple CarplayТМ  
Ви також можете використовувати метод нижче, щоб налаштувати Apple  
КарплейТМ  
:
Увімкнути один раз: Дозволяє лише один раз. (Напра  
Показує знову наступного разу.)  
Завжди увімкнути: Дозволяє в будь -який час. (Напра  
більше не показує.)  
Виберіть додому Налаштування смартфона  
Apple Carplay  
Використання інформації користувачів та транспортних засобів  
Скасувати: Не допускає цієї згоди.  
Використання та обробка інформації користувачів та транспортних засобів  
передається на/з вашого iPhone від Apple CarplayТМ  
регулюється умовами та умовами Apple iOS  
та Політика конфіденційності Apple.  
Ви можете змінити налаштування згоди  
зСмартфонМеню налаштувань.  
Продовжений  
331  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuApple CarplayТМ  
1Експлуатація Apple CarplayТМЗ Сірі®  
Експлуатація Apple CarplayТМЗ Сірі®  
Нижче наведено приклади питань та команд для  
Сказаний®.  
Натисніть і утримуйте  
(Розмова) Кнопка для активації SIRI®.  
Які фільми грають сьогодні?  
Зателефонуйте татові на роботі.  
Що це за пісня?  
Як завтра погода?  
Прочитайте мій останній електронний лист.  
Знайдіть стіл на чотири сьогодні в Чикаго.  
Для отримання додаткової інформації відвідайте  
(Розмова) Кнопка:  
Натисніть і тримайте, щоб активувати Siri®.  
Натисніть ще раз, щоб деактивувати Сірі®.  
Натисніть і випустіть, щоб активувати стандартну систему розпізнавання голосу.  
332  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuAndroid AutoТМ  
Android AutoТМ  
1Android AutoТМ  
Коли ви підключаєте телефон Android до аудіосистеми відображення через USB 1.5A USB  
порт, Android AutoТМавтоматично ініціюється. При підключенні через Android  
АвтоматичнийТМ, ви можете використовувати аудіо/інформаційне екран для доступу до телефону, Google  
Карти (NAVIGIGE), Google Play Music та Google тепер функції.Коли ти спочатку  
Використовуйте Android AutoТМ, на екрані з’явиться підручник.  
Ми рекомендуємо виконати цей підручник, поки безпечно припаркувались перед використанням  
Android AutoТМ.  
Використовувати Android AutoТМ, вам потрібно завантажити  
Android AutoТМДодаток від Google Play до вашого  
смартфон.  
Єдині версії Android 5.0 (Lollipop) або пізніші версії  
Сумісний з Android AutoТМ  
.
Bluetooth A2DP не може використовуватися з Android AutoТМ  
Телефон.  
2USB -порт (и)С. 241  
2Автоматичне з'єднанняС. 335  
Припаркуйтеся в безпечному місці, перш ніж підключити свій Android  
Телефон до Android AutoТМі при запуску будь -яких  
сумісні програми.  
Використовувати Android AutoТМ, підключіть USB -кабель до  
1.5A USB -порт. Інші USB -порти не дозволять  
Android AutoТМоперація.  
2USB -порт (и)С. 241  
Коли ваш телефон Android підключений до Android  
АвтоматичнийТМ, неможливо використовуватиБлюдот®Аудіо.  
Однак інші раніше парні телефони можуть передавати  
Через аудіоБлюдот®в той час як Android AutoТМє  
підключено.  
2Налаштування телефонуС. 427  
Продовжений  
333  
 
йогоОсновна робота аудіосистемиuAndroid AutoТМ  
1Android AutoТМ  
Android AutoТММеню  
Детальніше про країни та регіони, де Android  
АвтоматичнийТМдоступна, а також інформація, що стосується  
Щоб функціонувати, див. Android AutoТМДомашня сторінка.  
6
Android AutoТМВимоги щодо роботи та  
Обмеження  
Android AutoТМПотрібен сумісний телефон Android  
з активним стільниковим з'єднанням та планом даних.  
Плани тарифів вашого перевізника застосовуватимуться.  
: Поверніться до  
Домашній екран  
Android AutoТМікона  
Зміни в операційних системах, апаратному, програмному забезпеченні,  
та інші технології, що інтегрують для надання Android  
АвтоматичнийТМфункціональність, а також нові або переглянуті  
Урядові норми можуть призвести до зменшення або  
припинення Android AutoТМфункціональність і  
послуги. Honda не може і не надає жодного  
Гарантія або гарантія майбутнього Android AutoТМ  
продуктивність або функціональність.  
Карти (навігація)  
Відображення карт Google і використовуйте функцію навігації так само, як і зі своїм  
Android Phone. Коли транспортний засіб в русі, неможливо зробити клавіатуру  
записи. Зупиніть транспортний засіб у безпечному місці, щоб здійснити пошук або надати інше  
входи.  
Моделі з навігаційною системою  
Лише одна навігаційна система (заздалегідь встановлена навігація або Android AutoТМ) може дати  
Напрямки за один раз. Коли ви використовуєте одну систему, вказівки до будь -якого попереднього  
Встановлення призначення в іншій системі буде скасовано, а система, яку ви є  
В даний час використання направить вас до місця призначення.  
На екрані аудіо/інформації показано,  
місце призначення.  
Можна використовувати сторонні програми, якщо вони є  
Сумісний з Android AutoТМ. Зверніться до  
Android AutoТМДомашня сторінка для інформації про  
сумісні програми.  
бТелефон (спілкування)  
Здійснюйте та отримувати телефонні дзвінки, а також слухати голосову пошту.  
cGoogle зараз (головний екран)  
Відобразити корисну інформацію, організовану Android AutoТМв прості картки, які  
З'являються саме тоді, коли вони потрібні.  
334  
йогоОсновна робота аудіосистемиuAndroid AutoТМ  
р.Музика та аудіо  
Грайте в Google Play Music та Music Apps, сумісні з Android AutoТМ.  
Щоб перемикатися між музичними додатками, натисніть цю піктограму.  
іПоверніться на домашній екран.  
fГолос  
Експлуатувати Android AutoТМз голосом.  
Автоматичне з'єднання  
Коли ви підключаєте телефон Android до пристрою через порт USB 1.5A, Android  
АвтоматичнийТМавтоматично ініціюється.  
Увімкнення Android AutoТМ  
1Увімкнення Android AutoТМ  
Тільки ініціалізуйте Android AutoТМКоли ви безпечно  
Припаркований. Коли Android AutoТМСпочатку виявляє ваш  
Телефон, вам потрібно буде налаштувати телефон, щоб  
Автоматичне спарювання можливо. Зверніться до інструкції  
Посібник, який прийшов з вашим телефоном.  
Увімкнути один раз: Дозволяє лише один раз. (Напра  
Показує знову наступного разу.)  
Завжди увімкнути: Дозволяє в будь -який час. (Напра  
більше не показує.)  
Скасувати: Не допускає цієї згоди.  
Ви можете використовувати метод нижче, щоб змінити Android  
АвтоматичнийТМНалаштування після завершення початкового  
Налаштування:  
Ви можете змінити налаштування згоди  
зСмартфонМеню налаштувань.  
Виберіть додому Налаштування смартфона  
Android Auto  
Використання інформації користувачів та транспортних засобів  
Використання та обробка інформації користувачів та транспортних засобів  
передається на/з вашого телефону Android AutoТМє  
керується Політикою конфіденційності Google.  
Продовжений  
335  
   
йогоОсновна робота аудіосистемиuAndroid AutoТМ  
1Експлуатація Android AutoТМЗ розпізнаванням голосу  
Експлуатація Android AutoТМЗ розпізнаванням голосу  
Нижче наведено приклади команд, які ви можете дати за допомогою  
Розпізнавання голосу:  
Натисніть і утримуйте  
(Розмова) Кнопка для роботи Android AutoТМз голосом.  
Відповідь на текст.  
Зателефонуйте моїй дружині.  
Перейдіть до Honda.  
Грайте в мою музику.  
Надішліть текстове повідомлення моїй дружині.  
Зателефонуйте в квітковий магазин.  
Для отримання додаткової інформації зверніться до Android  
АвтоматичнийТМДомашня сторінка.  
Ви також можете активувати функцію розпізнавання голосу  
натиснувши  
екран.  
ікона у верхньому правому куті  
(Розмова) Кнопка:  
Натисніть і тримайте, щоб керувати Android AutoТМз голосом.  
Натисніть і випустіть, щоб активувати стандартну систему розпізнавання голосу.  
(Кнопка підвішування/назад):  
Натисніть, щоб деактивувати розпізнавання голосу.  
336  
 
Повідомлення про помилки аудіо  
Flash Drive iPod/USB  
Якщо під час відтворення iPod або USB -накопичувача виникає помилка, ви можете побачити наступне  
Повідомлення про помилки. Якщо ви не можете очистити повідомлення про помилку, зверніться до дилера.  
Повідомлення про помилку  
Розчин  
З'являється, коли є проблема з аудіосистемою. Перевірте, чи є пристрій  
Сумісний з аудіосистемою.  
Usb помилка*1, *2  
Помилка зарядки сталася за допомогою  
підключений USB -пристрій. Коли в безпеці, будь ласка  
Перевірте сумісність пристрою та  
USB -кабель і спробуйте ще раз.*2  
З'являється, коли підключений несумісний пристрій. Від'єднайте пристрій. Потім поверніть  
аудіосистема вимкнена і знову ввімкніть її. Не підключіть пристрій, який спричинив  
помилка.  
Непідтримувана версія*1  
З'являється, коли підключений непідтримуваний iPod. Якщо він з’являється, коли підтримуваний iPod  
підключається, оновіть програмне забезпечення iPod до нової версії.  
Небудова версія*2  
Підключіть повторити*1, *2  
З'являється, коли система не визнає iPod. Повторно підключіть iPod.  
З’являється, коли файли на флеш -накопичувачі USB захищені авторським правом або непідтримувані  
формат. Це повідомлення про помилку з’являється приблизно три секунди, а потім відтворює наступну пісню.  
Нерозгорнутий файл*1, *2  
iPod  
З’являється, коли iPod порожній.  
USB -флеш -накопичувач  
Без пісні*1  
Немає даних*2  
З’являється, коли флеш -накопичувач USB порожній або немає MP3, WMA, AAC або WAV  
Файли на флеш -накопичувачі USB.  
iPod та USB -накопичувач  
Перевірте, що сумісні файли зберігаються на пристрої.  
З'являється, коли підключений непідтримуваний пристрій. Якщо це з’являється, коли підтримувано  
Пристрій підключений, підключіть пристрій.  
Непідтриманий*1, *2  
*1: Моделі з кольоровою аудіосистемою  
*2: Моделі з аудіо дисплеєм  
Продовжений  
337