Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2016-2021 Funkce -> Základní obsluha audio systému

Základní provoz zvukového systému  
Modely s barevným zvukovým systémem  
1Základní provoz zvukového systému  
Pro použití zvukového systému musí být režim napájení v příslušenství nebo na.  
Tyto indikace se používají k ukázání, jak fungovat  
knoflík voliče.  
Použijte knoflík voliče neboNabídka/hodiny  
tlačítko pro přístup k některým zvukovým funkcím.  
Tlačítko (den/noc)  
Střídat  
Stiskněte  
vybrat.  
vstoupit.  
(Zvuk) tlačítko  
Stiskněte  
přepínat mezi normálním a  
Položky nabídky  
rozšířené zobrazení pro některé funkce.  
2Upravte hodinyS. 148  
2Nastavení tapetyP. 250  
2Nastavení zobrazeníP. 253  
2SkenovatP. 255, 263  
2Režim přehráváníP. 258, 263  
2Nastavení RDSP. 255  
2Bluetooth264  
Knoflík pro selektor:Otočte doleva nebo doprava k posouvání  
prostřednictvím dostupných možností. Stiskněte  
Váš výběr.  
nastavit  
(Zadní)  
Tlačítko  
MENU/  
HODINY  
Tlačítko  
Knoflík voliče  
Tlačítko Menu/Hodiny:Stisknutím vyberte jakékoli  
režim.  
Dostupné režimy zahrnují tapetu,  
displej, hodiny, nastavení jazyka a hra  
režimy. Mezi volby režimu hry patří skenování,  
náhodné, opakované atd.  
Zobrazení nabídky  
Stisknutím tlačítek na volantu se změníte  
Jakékoli nastavení zvuku.  
2Zvukové dálkové ovládáníP. 244  
(Zpět) tlačítko:Stisknutím se vrátíte na předchozí displej.  
(Zvuk) tlačítko:Stisknutím vyberte režim nastavení zvuku.  
Tlačítko (den/noc):Stisknutím změníte obrazovku zvuku/informací  
jas.  
Stiskněte  
vPokaždé, když stisknete  
režim, noční režim a režim vypnutí.  
tlačítko a poté upravte jas pomocí  
.
tlačítko, režim se přepíná mezi dnem  
247  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Zvuková/informační obrazovka  
Zobrazuje zvukový stav a tapetu. Z této obrazovky můžete jít na různé  
Možnosti nastavení.  
Přepínání displeje  
Zvuková/informační obrazovka  
Zvuk  
Hodiny/tapeta  
248  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Zvuk  
Zobrazuje aktuální zvukové informace.  
Hodiny/tapeta  
Zobrazuje obrazovku hodin nebo obrázek, který importujete.  
Změnit displej  
1.StiskněteNabídka/hodinytlačítko.  
2.Střídat  
3.Střídat  
4.Střídat  
vybratNastavení, pak stiskněte  
vybratZměna zobrazení, pak stiskněte  
vybratTapeta, pak stiskněte  
.
.
.
vPokud se chcete vrátit na obrazovku zvuku/informací, vyberteZvuk.  
Pokračování  
249  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
1Nastavení tapety  
Nastavení tapety  
Při importu souborů tapety musí být obrázek  
V kořenovém adresáři USB Flash Drive. Obrázky v a  
Složka nelze importovat.  
Tapetu můžete změnit, ukládat a smazat na obrazovce zvuku/informací.  
Import tapety  
Název souboru musí být méně než 64 znaků.  
Formát souboru obrázku, který lze importovat  
je BMP (BMP) nebo JPEG (JPG).  
Můžete importovat až tři obrázky, jeden po druhém, na tapetu z USB Flash  
řídit.  
Limit velikosti souboru je 2 MB.  
1.Připojte jednotku USB Flash k USB  
přístav.  
Maximální velikost obrazu je 1 920 x 936 pixelů. Li  
Velikost obrázku je menší než 480 × 234 pixelů,  
obrázek se zobrazí uprostřed obrazovky s  
Extra oblast se objevuje v černé barvě.  
2Port USBP. 241  
2.StiskněteNabídka/hodinytlačítko.  
3.Střídat  
vybratNastavení, pak stiskněte  
Lze vybrat až 255 souborů.  
Pokud disk USB flash nemá žádné obrázky,  
Zobrazí se chybová zpráva.  
.
Nastavení tapety je během jízdy omezené.  
4.Střídat  
.
vybratTapeta, pak stiskněte  
5.Střídat  
vybratImportovat, pak stiskněte  
.
vNázev obrázku je zobrazen na seznamu.  
6.Otáčet se Vyberte požadovaný obrázek  
stiskněte  
vZobrazí se vybraný obrázek.  
.
7.Stiskněte  
8.Stiskněte  
Chcete -li uložit obrázek.  
vybratDobře.  
9.Střídat  
vybrat místo pro uložení  
Obrázek, pak stiskněte  
.
vThe display will return to the wallpaper  
Nastavení obrazovky.  
250  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Vyberte tapetu  
1.StiskněteNabídka/hodinytlačítko.  
1Nastavení tapety  
Chcete -li se vrátit na předchozí obrazovku, stiskněte  
(Zpět) tlačítko.  
2.Střídat  
3.Střídat  
4.Střídat  
vybratNastavení, pak stiskněte  
vybratTapeta, pak stiskněte  
vybratVybrat, pak stiskněte  
.
.
Když je velikost souboru velká, chvíli trvá  
náhled.  
.
vObrazovka se změní v seznamu tapet.  
5.Otáčet se Vyberte požadovanou tapetu a poté stiskněte  
.
Zobrazit tapetu, jakmile je nastavena  
1.StiskněteNabídka/hodinytlačítko.  
2.Střídat  
3.Střídat  
4.Střídat  
5.Stiskněte  
vybratNastavení, pak stiskněte  
vybratZměna zobrazení, pak stiskněte  
vybratTapeta, pak stiskněte  
.
.
.
(Zpět) tlačítko, dokud se nezobrazí horní obrazovka.  
Odstranit tapetu  
1.StiskněteNabídka/hodinytlačítko.  
2.Střídat  
3.Střídat  
4.Střídat  
vybratNastavení, pak stiskněte  
vybratTapeta, pak stiskněte  
vybratVymazat, pak stiskněte  
.
.
.
vObrazovka se změní v seznamu tapet.  
5.Střídat  
6.Střídat  
Chcete -li vybrat tapetu, kterou chcete smazat, poté stiskněte  
vybratAno, pak stiskněte  
.
.
vDisplej se vrátí na obrazovku nastavení tapety.  
251  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvÚpravy zvuku  
Úpravy zvuku  
Stiskněte  
(zvuk) tlačítko a otáčení  
1Úpravy zvuku  
(Zvuk) tlačítko  
Procházení následujících možností:  
SVC má čtyři režimy:Vypnuto,Nízký,Střední, aVysoký.  
SVC upravuje úroveň hlasitosti na základě vozidla  
rychlost. Jak jedete rychleji, zvyšuje se hlasitost zvuku. Jako  
Zpomalujete se, svazek zvuku klesá.  
Knoflík voliče  
STŘEDNÍje volitelný.  
DOLŮ  
STŘEDNÍ  
TŘI  
Výstřelek  
Bas  
Střední  
Ztrojnásobit  
Fader  
Váhy  
BAL  
SVC  
Citlivá na rychlost  
Kompenzace objemu  
Střídat  
stiskněte  
Upravit nastavení zvuku pak  
.
252  
 
jehoZákladní aktivita zvukového systémunvNastavení zobrazení  
Nastavení zobrazení  
Můžete změnit motiv jasu nebo barev na obrazovce zvuku/informací.  
1Změna jasu obrazovky  
Změna jasu obrazovky  
Můžete změnitKontrastaČerná úroveň  
nastavení stejným způsobem.  
1.StiskněteNabídka/hodinytlačítko.  
2.Střídat  
.
vybratNastavení, pak stiskněte  
3.Střídat  
vybratNastavení zobrazení,  
pak stiskněte  
.
4.Střídat  
vybratJas, pak stiskněte  
.
5.Střídat  
Chcete -li nastavit, poté stiskněte  
.
Změna barevného tématu obrazovky  
1.StiskněteNabídka/hodinytlačítko.  
2.Střídat  
.
vybratNastavení, pak stiskněte  
3.Střídat  
vybratBarevné téma, pak  
stiskněte  
.
4.Střídat  
pak stiskněte  
vybrat požadované nastavení,  
.
253  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání rádia AM/FM  
Přehrávání rádia AM/FM  
Rozhlasové tlačítko  
Zvuková/informační obrazovka  
Stisknutím vyberte pásmo.  
Vol/  
(Volume/Power) Knob  
Knoflík voliče  
Stisknutím tlačíte zvukový systém  
zapnuto a vypnuto.  
Otočte se naladit rádio  
frekvence.  
Otočte a upravte objem.  
Stiskněte a poté otočte a vyberte  
položka. Poté stiskněte znovu  
Udělejte svůj výběr.  
/
(Seek/Skip) Tlačítka  
nebo do prohledat nahoru a dolů  
Tlačítko Menu/Hodiny  
Stiskněte  
Stisknutím zobrazíte nabídku  
položky.  
vybraná pásmo pro stanici se silnou  
signál.  
(Zpět) tlačítko  
Přednastavená tlačítka (1-6)  
Uložit stanici:  
1. naladění na vybranou stanici.  
2. Vyberte Přednastavené tlačítko a podržte jej, dokud neslyšíte pípnutí.  
Stisknutím se vrátíte k  
předchozí zobrazení nebo zrušení a  
nastavení.  
Chcete -li poslouchat uloženou stanici, vyberte kapelu a poté stiskněte tlačítko předvolby.  
254  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání rádia AM/FM  
1Přehrávání rádia AM/FM  
Radio Data System (RDS)  
TheULICENa displeji se zobrazí indikátor označující  
Stereo FM vysílání.  
Poskytuje textové údaje týkající se vaší vybrané RDS schopné FM stanice.  
Stereo reprodukce v AM není k dispozici.  
Chcete -li najít stanici RDS ze seznamu stanic  
Můžete ukládat stanice 6:00 a 12 stanic FM  
Přednastavená paměť. FM1 a FM2 vám umožní uložit 6  
každý stanice.  
1.Stiskněte  
Při poslechu stanice FM.  
Chcete -li vybrat stanici, poté stiskněte  
2.Střídat  
.
Seznam aktualizace  
Aktualizuje svůj dostupný seznam stanic kdykoli.  
Stiskněte tlačítka pro výběr zdroje zvuku na  
volant.  
1.Stiskněte  
Při poslechu stanice FM.  
2.Střídat  
vybratSeznam aktualizace, pak stiskněte  
.
2Zvukové dálkové ovládáníP. 244  
Rádiový text  
1Radio Data System (RDS)  
Zobrazuje informace o textu rádiové nádoby vybrané RDS stanice.  
Když vyberete RDS schopnou FM stanici, RDS  
automaticky zapne a zobrazení frekvence  
Změny názvu stanice. Když však  
signály této stanice jsou slabé, displej  
změny z názvu stanice na frekvenci.  
1.StiskněteNabídka/hodinytlačítko.  
2.Střídat  
3.Střídat  
4.Střídat  
vybratNastavení, pak stiskněte  
vybratNastavení RDS, pak stiskněte  
vybratRádiový text, pak stiskněte  
.
.
.
Skenovat  
Vzorky každé z nejsilnějších stanic na vybraném pásmu po dobu 10 sekund.  
1.StiskněteNabídka/hodinytlačítko.  
2.Střídat  
vybratSkenovat, pak stiskněte  
.
Chcete -li vypnout skenování, stiskněte  
.
255  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní ipodu  
Hraní ipodu  
Připojte iPod pomocí konektoru Dock k portu USB a poté stiskněteMédia  
tlačítko.  
2Port USBP. 241  
Indikátor USB  
Zvuková/informační obrazovka  
Se objeví, když je připojen iPod.  
Art alba  
Tlačítko médií  
Stisknutím vyberte iPod  
(pokud je připojen).  
Knoflík voliče  
Vol/  
(Volume/Power) Knob  
Otočte a změňte písně.  
Stiskněte a poté otočte a vyberte  
položka. Poté stiskněte  
Stisknutím tlačíte zvukový systém  
zapnuto a vypnuto.  
Otočte a upravte objem.  
znovu provést výběr.  
/
(Seek/Skip) Tlačítka  
nebo do změnit písně.  
Tlačítko Menu/Hodiny  
Stisknutím zobrazíte nabídku  
položky.  
Stiskněte  
Stisknutím a podržením se rychle pohybujete v rámci písně.  
Přehrávání tlačítka  
Stisknutím tlačítka obnovíte a  
píseň.  
(Zpět) tlačítko  
Tlačítko pozastavit  
Stisknutím pozastavíte a  
píseň.  
Stisknutím se vrátíte k  
předchozí zobrazení nebo zrušení a  
nastavení.  
Tlačítka režimu přehrávání  
Stisknutím vyberte režim přehrávání.  
256  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní ipodu  
1Hraní ipodu  
Jak vybrat skladbu ze seznamu hudby iPodu s  
Knoflík voliče  
Zvukový systém vozidla.  
1.Stiskněte  
Zobrazení seznamu hudby iPod.  
Pokud je problém, můžete vidět chybovou zprávu  
Na obrazovce zvuku/informací.  
2Flash disk iPod/USBP. 337  
Kategorie  
Výběr  
2.Střídat  
vybrat kategorii.  
Položka  
Výběr  
3.Stiskněte  
kategorie.  
zobrazit seznam položek v  
Chcete -li vybrat položku, poté stiskněte  
4.Střídat  
vStiskněte  
.
a otáčet se  
opakovaně do a  
Požadovaná položka, kterou chcete poslouchat, je  
zobrazeno.  
Pokračování  
257  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní ipodu  
1Jak vybrat režim přehrávání  
Jak vybrat režim přehrávání  
Položky nabídky režimu přehrávání  
Při přehrávání písně si můžete vybrat režimy opakování a zamíchání.  
Shuffle alba:Hraje všechna dostupná alba  
Nad přehrávání se objevují ikony dostupných režimů  
Tlačítka režimu.  
Stiskněte tlačítko odpovídající režimu  
chcete vybrat.  
ve vybrané kategorii (seznamy skladeb, umělci, alba,  
písně, žánry nebo podcasty, audioknihy a  
skladatelé) v náhodném pořadí.  
Zamíchat všechny:Hraje všechny dostupné písně v a  
Vybraná kategorie (seznamy skladeb, umělci, alba, písně,  
žánry, podcasty, audioknihy a skladatelé) v  
náhodné pořadí.  
Opakujte jednu stopu:Opakuje proud  
píseň.  
Tlačítka režimu přehrávání  
Stisknutím tlačítka můžete také vybrat režim přehrávání  
Nabídka/hodinytlačítko.  
Chcete -li vypnout režim hry  
Stiskněte vybrané tlačítko.  
Střídat  
Střídat  
vybratRežim přehrávání, pak stiskněte  
Chcete -li vybrat režim, poté stiskněte  
.
.
Chcete -li to vypnout, otočte  
stiskněte  
vybratNormální hra, pak  
.
258  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní Pandora®  
Hraní Pandora®  
Váš zvukový systém vám umožňuje poslouchat hudbu z Pandory®Aplikace na a  
kompatibilní smartphone.  
Tato funkce je k dispozici, když je telefon spárován a připojen k vozidlu  
Bluetooth®Ruce -Freelink®(HFL) systém nebo s iPhone, můžete se připojit pomocí  
Váš kabel USB na port USB.  
1Hraní Pandora®  
Pandora®, logo Pandora a obchod Pandora  
šaty jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky  
Pandora Media, Inc., použita se svolením. Pandora  
je k dispozici pouze v některých zemích. Navštivte Pandora  
web pro více informací.  
2Nastavení telefonuP. 401  
2Port USBP. 241  
Chcete -li zjistit, zda je váš telefon kompatibilní s tím  
nebo volejte 1-888-528-7876.  
Tlačítko médií  
Stisknutím vyberte Pandoru®.  
Chcete -li použít tuto službu ve vašem vozidle, Pandora®App  
musí být nejprve nainstalován do telefonu. Návštěva  
www.pandora.com. Další informace.  
Vol/  
Knoflík  
(Svazek/napájení)  
Knoflík voliče  
Otočit změnu a  
stanice.  
Stiskněte a poté se otočte  
Vyberte položku. Po  
To znovu stiskněte  
Udělejte svůj výběr.  
Zvuková/informační obrazovka  
Stisknutím obrátíte zvuk  
Systém zapnutý a vypnutý.  
Otočit se a upravit  
objem.  
Pandora®je zdarma, personalizované rádio, které hraje hudbu  
A komedie, kterou budete milovat. Stačí začít s názvem  
jeden z vašich oblíbených umělců, skladby, komiků nebo  
Skladatelé a Pandora®vytvoří vlastní stanici  
To hraje podobné skladby. Pandora®Také funkce  
stovky žánrových stanic od dubstepu po  
Hladký jazz k napájení cvičení.  
Tlačítko Menu/Hodiny  
Stisknutím zobrazíte nabídku  
položky.  
Pokud nemůžete ovládat Pandoru®prostřednictvím zvuku  
systém může být streamovánBluetooth®  
Zvuk. Ujistěte se, že Pandora®režim na vašem zvuku  
je vybrán systém.  
(Přeskočit) tlačítko  
Stiskněte  
Přeskočit skladbu.  
(Zpět) tlačítko  
Stisknutím se vrátíte k předchozímu  
zobrazit nebo zrušit nastavení.  
Tlačítko přehrávání/pauza  
Vyberte, abyste obnovili nebo přehrávali skladbu.  
Jako/nelíbí tlačítka  
Vyberte pro vyhodnocení stopy.  
Tlačítko záložky  
Vyberte, abyste nastavili stopu jako záložku.  
Pokračování  
259  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní Pandora®  
1Jak vytvořit stanici  
Jak vytvořit stanici  
Dostupné provozní funkce se liší v softwaru  
verze. Některé funkce nemusí být k dispozici na  
Zvukový systém vozidla.  
Při hraní Pandora můžete vytvořit stanici®.  
1.StiskněteNabídka/hodinytlačítko.  
Pokud je problém, můžete vidět chybovou zprávu  
Na obrazovce zvuku/informací.  
2Pandora®339  
Pandora®může omezit celkový počet povolený  
ve službě. Pokud se vám po přeskočení nelíbí skladba  
bylo dosaženo, vaše zpětná vazba bude uložena, ale  
Aktuální skladba bude i nadále hrát.  
Chcete -li změnit stanice, stiskněte  
obrazovka a otáčení vybratSeznam stanic, a  
Pak vyberte novou stanici.  
na hlavní pandora®  
2.Střídat  
stiskněte  
vybratNová stanice, pak  
.
3.Střídat  
Chcete -li vybrat položku, poté stiskněte  
.
vMůžete vybratŽánr,Aktuální umělec,  
neboAktuální stopa.  
260  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání USB flash disk  
Přehrávání USB flash disk  
Váš zvukový systém čte a hraje zvukové soubory na USB flash disk v obou mp3,  
WMA, AAC*1nebo formát WAV.  
Připojte svou jednotku USB Flash k portu USB a poté stiskněteMédiatlačítko.  
2Port USBP. 241  
Zvuková/informační obrazovka  
Indikátor USB  
Se objeví, když je připojena disk USB flash.  
Obal Art  
Tlačítko médií  
Stisknutím vyberte disk USB Flash Drive  
(pokud je připojen).  
Knoflík voliče  
Vol/  
(Volume/Power) Knob  
Otočit změnu souborů.  
Stisknutím tlačíte zvukový systém  
zapnuto a vypnuto.  
Otočte a upravte objem.  
Stiskněte a poté otočte a vyberte  
položka. Poté znovu stiskněte  
provést výběr.  
/
(Seek/Skip) Tlačítka  
nebo do Změňte soubory.  
Tlačítko Menu/Hodiny  
Stisknutím zobrazíte nabídku  
položky.  
Stiskněte  
Stisknutím a podržením se rychle přesuňte v rámci souboru.  
Tlačítka režimu hry (1-6)  
Stisknutím vyberte režim přehrávání.  
(Zpět) tlačítko  
Stisknutím se vrátíte na předchozí displej.  
*1: Na této jednotce jsou hratelné pouze soubory formátu AAC zaznamenané s iTunes.  
Pokračování  
261  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání USB flash disk  
1Přehrávání USB flash disk  
Jak vybrat soubor ze složky s knoflíkem selektoru  
Použijte doporučené jednotky USB Flash.  
2Obecné informace o zvukovém systému  
P. 342  
1.Stiskněte  
Zobrazení seznamu složek.  
Soubory ve formátu WMA chráněné digitálními právy  
Management (DRM)nelze hrát.  
Dispír zvukového systémuLaysNehratelný soubor, a pak  
Přeskočí do dalšího souboru.  
Pokud je problém, můžete vidět chybovou zprávu  
Na obrazovce zvuku/informací.  
2Flash disk iPod/USBP. 337  
Složka  
Výběr  
2.Střídat  
vybrat složku.  
Dráha  
Výběr  
3.Stiskněte  
Složka.  
Zobrazit seznam souborů v tom  
Chcete -li vybrat soubor, poté stiskněte  
4.Střídat  
.
262  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání USB flash disk  
1Jak vybrat režim přehrávání  
Jak vybrat režim přehrávání  
Položky nabídky režimu přehrávání  
Opakovat  
Opakujte jednu složku:Opakuje všechny soubory v  
aktuální složka.  
Při přehrávání souboru můžete vybrat opakované, náhodné a skenované režimy.  
Nad přehrávání se objevují ikony dostupných režimů  
Tlačítka režimu.  
Opakujte jednu stopu:Opakuje aktuální soubor.  
Stiskněte tlačítko odpovídající režimu  
chcete vybrat.  
Náhodný  
Náhodná ve složce:Přehraje všechny soubory v  
Aktuální složka v náhodném pořadí.  
Náhodné všechny:Hraje všechny soubory v náhodném pořadí.  
Tlačítka režimu přehrávání  
Skenovat  
Složky skenování:Poskytuje 10sekundové vzorkování  
prvního souboru v každé z hlavních složek.  
Skenování skladby:Poskytuje 10sekundové vzorkování  
všech souborů v aktuální složce.  
Chcete -li vypnout režim hry  
Stiskněte vybrané tlačítko.  
Stisknutím tlačítka můžete také vybrat režim přehrávání  
Nabídka/hodinytlačítko.  
Střídat  
Střídat  
vybratRežim přehrávání, pak stiskněte  
Chcete -li vybrat režim, poté stiskněte  
.
.
Chcete -li to vypnout, otočte  
stiskněte  
vybratNormální hra, pak  
.
263  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraníBluetooth®Zvuk  
HraníBluetooth®Zvuk  
Váš zvukový systém umožňuje poslouchat hudbu z vašehoBluetooth-kompatibilní  
1HraníBluetooth®Zvuk  
telefon.  
Ne všechnyBluetooth-telefony s streamováním  
Zvukové schopnosti jsou kompatibilní se systémem.  
Seznam kompatibilních telefonů naleznete  
nebo volejte 1-888-528-7876.  
Tato funkce je k dispozici, když je telefon spárován a připojen k vozidlu  
Bluetooth®Ruce -Freelink®(HFL) systém.  
2Nastavení telefonuP. 401  
BluetoothIndikátor  
Se objeví, když je váš telefon připojen k HFL.  
V některých státech může být nezákonné provádět některá data  
Funkce zařízení při jízdě.  
Tlačítko médií  
Stisknutím vyberte  
Zvuková/informační obrazovka  
BluetoothZvukový režim  
(pokud je připojen)  
(Zpět) tlačítko  
Stisknutím se vrátíte na předchozí displej.  
S HFL lze použít pouze jeden telefon.  
Když jsou více než dva párové telefony v  
vozidlo se systém automaticky připojí k  
Prioritizovaný telefon. Prioritu můžete přiřadit k telefonu  
vNastavení prioritního zařízení.  
2Přizpůsobené funkceP. 359  
Vol/  
(Objem/  
Power) Knob  
Stisknutím tlačíte  
zvuk  
systém a  
vypnuto.  
Otočte se a upravte  
objem.  
Pokud je více než jeden telefon spárován se systémem HFL,  
Než začne systém hrát, dojde ke zpoždění.  
MENU/  
HODINY  
Tlačítko  
Stiskněte  
Zobrazit  
V některých případech název umělce, alba nebo skladby  
se nemusí zdát správně.  
Položky nabídky.  
Tlačítko pauza (předvolba 2)  
Stisknutím pozastavíte soubor.  
Některé funkce nemusí být k dispozici  
zařízení.  
/
(Seek/Skip)  
Knoflík voliče  
Tlačítka  
Obrátit se na změnu skupin.  
Stiskněte a poté otočte a vyberte  
položka. Poté znovu stiskněte  
provést výběr.  
Stiskněte  
Změňte soubory.  
nebo do  
Tlačítko Play (předvolba 1)  
Stisknutím tlačítka obnovíte soubor.  
264  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraníBluetooth®Zvuk  
1HrátBluetooth®Zvukové soubory  
HrátBluetooth®Zvukové soubory  
Chcete -li přehrávat zvukové soubory, možná budete muset ovládat svůj  
telefon. Pokud ano, sledujte provoz výrobce telefonu  
instrukce.  
1.Ujistěte se, že váš telefon je spárován a  
MédiaTlačítko  
připojeno k HFL.  
2.StiskněteMédiatlačítko do  
Bluetooth®Je vybrán zvukový režim.  
Funkce pauzy nemusí být na některých k dispozici  
telefony.  
Pokud telefon není rozpoznán, další HFL-  
Kompatibilní telefon, který není kompatibilní  
proBluetooth®Zvuk, možná už  
připojeno.  
Pokud je k portu USB připojeno jakékoli zvukové zařízení, vy  
možná bude muset stisknoutMédiatlačítko opakovaně  
VyberteBluetooth®Zvukový systém.  
Tlačítko pozastavit  
Přehrávání tlačítka  
Přechod na jiný režim pozastavuje přehrávání hudby  
z vašeho telefonu.  
Pozastavit nebo obnovit soubor  
StiskněteHrátneboPauzatlačítko pro výběr režimu.  
Pokračování  
265  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraníBluetooth®Zvuk  
1Jak vybrat skladbu ze seznamu vyhledávání hudby s voličem  
Jak vybrat píseň ze seznamu vyhledávání hudby s  
Knoflík voliče  
Knoflík  
V závislosti naBluetooth®zařízení, které připojíte,  
Některé nebo všechny kategorie nemusí být zobrazeny.  
1.Stiskněte  
2.Střídat  
3.Stiskněte  
Zobrazení seznamu vyhledávání hudby.  
Kategorie  
Výběr  
vybrat kategorii.  
Položka  
Výběr  
zobrazit seznam položek v  
Chcete -li vybrat položku, poté stiskněte  
kategorie.  
4.Střídat  
vStiskněte  
.
a otáčet se  
opakovaně do a  
Požadovaná položka, kterou chcete poslouchat, je  
zobrazeno.  
266  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvSiri®Oči zdarma  
Řekl®Oči zdarma  
S Siri můžete mluvit pomocí  
(Talk) tlačítko na volantu, když vaše  
1Řekl®Oči zdarma  
iPhone is paired to the Bluetooth®Ruce -Freelink®(HFL) systém.  
2Nastavení telefonuP. 401  
Siri je ochranná známka společnosti Apple Inc.  
Zkontrolujte webové stránky Apple Inc.  
.  
Doporučujeme proti použití jiných Siri než v Siri®  
Při provozování vozidla zdarma.  
1Pomocí Siri®Oči zdarma  
Pomocí Siri®Oči zdarma  
Některé příkazy fungují pouze na konkrétním telefonu  
funkce nebo aplikace.  
Se objeví  
Když je Siri  
aktivováno v  
Řekl®Oči  
Uvolnit  
Tento zvukový systém nemůže fungovat zvukové funkce  
Použitím Siri®Oči zdarma.  
Zatímco v Siri®Oči zdarma:  
Displej zůstává stejný.  
Žádná zpětná vazba nebo příkazy  
objevit se.  
(Talk) tlačítko  
Stiskněte a podržte, dokud se displej nezmění, jak je znázorněno.  
(Tlačítko zavěsit/zpět)  
Stisknutím tlačíte pro deaktivaci Siri®Oči zdarma.  
267  
   
Základní provoz zvukového systému  
Modely se zvukem displeje  
1Základní provoz zvukového systému  
Pro použití funkce zvukového systému musí být režim napájení v příslušenství nebo na.  
Položky nabídky zvuku  
(Domů): Vyberte na domovskou obrazovku.  
2Přepínání displeje269  
(Mapa)*: Vyberte pro zobrazení obrazovky mapy.  
2Viz příručka pro navigační systém  
2Seznam stanicP. 298, 300  
2Seznam vyhledávání hudbyP. 309, 318  
2SkenovatP. 299, 307, 319  
2Režim přehráváníP. 310, 319  
(Domů) Ikona  
(Mapa) ikona*  
(Zvuk) ikona  
(Audio): Select to display the audio screen.  
(Telefon): Vyberte pro zobrazení telefonu  
obrazovka.  
(Zpět): Vyberte se vrátit zpět na předchozí  
Osměnka, když je ikona osvětlena.  
(Den/noc) ikona  
(Zpět) ikona  
(Telefon) Ikona  
(Den/noc): Vyberte, abyste změnili zvuk/  
Jas informační obrazovky.  
Vybrat  
jednou a vyberte(-nebo(+dělat  
nastavení.  
vPokaždé, když vyberete  
, režim  
přepíná mezi denním režimem,  
Noční režim a režim vypnutí.  
* Není k dispozici na všech modelech  
268  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Zvuková/informační obrazovka  
Zobrazuje zvukový stav a tapetu. Z tohoto displeje můžete jít na různé  
Možnosti nastavení.  
Přepínání displeje  
Pomocí  
Stiskněte  
(Zobrazení/informace) Tlačítko  
(Zobrazení/informace) tlačítko pro změnu displeje.  
1Pomocí  
(Zobrazení/informace) Tlačítko  
Obsah zobrazený můžete upravit, přidat a smazat  
Informační rozhraní řidiče.  
2Přizpůsobení měřiče274  
(Zobrazení/informace) Tlačítko  
Informační rozhraní řidiče  
Pokračování  
269  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Použití obrazovky zvuku/informací  
1Použití obrazovky zvuku/informací  
Operace dotykové obrazovky  
Domovská obrazovka  
Použijte jednoduchá gesta - včetně dotyku, přejetí  
a posouvání - pro provozování určitých zvukových funkcí.  
Některé položky mohou být během jízdy šedivě šedivé  
Snižte potenciál pro rozptýlení.  
Můžete je vybrat, když je vozidlo zastaveno nebo  
Použijte hlasové příkazy.  
Nošení rukavic může omezit nebo zabránit dotykové obrazovce  
odpověď.  
Můžete změnit nastavení citlivosti dotykové obrazovky.  
2Přizpůsobené funkceP. 366  
Vybrat  
jít na domovskou obrazovku.  
Vyberte následující ikony na domovské obrazovce nebo po výběruSeznam aplikací( ).  
Telefon  
Zobrazuje informace HFL.  
2Bluetooth®Ruce -Freelink®P. 419  
270  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Informace  
DisplejeTrip počítač,Hlasové informace,Hodiny/tapeta, neboSystém/zařízení  
Informace. VybratMENUnaInformace o nabídceScreen a zobrazení všech dostupných možností:  
Trip počítač,Hlasové informace,Hodiny/tapetaaInformace o systému/zařízení.  
Trip počítač:  
Aktuální jednotkaTab: Zobrazí aktuální informace o výletu.  
Historie výletu aTab: Zobrazí informace pro tři předchozí jednotky. The  
Informace jsou uloženy pokaždé, když resetujete výlet A.  
Chcete -li historii ručně smazat, vyberte vyberteOdstranit historiinaHistorie výletu a  
Tab. Potvrzovací zpráva se objeví na obrazovce a poté vyberteAno.  
Hlasové informace: Zobrazí seznam všech příkazů.  
Hodiny/tapeta: Zobrazuje hodiny a tapetu.  
Informace o systému/zařízení:  
Informace o systému: Zobrazuje softwarovou verzi zvukového systému.  
Informace o USB: Zobrazuje využití paměti zařízení USB.  
Zvuk  
Zobrazuje aktuální zvukové informace.  
Nastavení  
Vstoupí na obrazovku pro přizpůsobení nabídky.  
2Přizpůsobené funkceP. 366  
Navigace*  
Zobrazí navigační obrazovku.  
2Viz příručka pro navigační systém  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
271  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Hondalink  
2Hondalink®P.322  
Připojení smartphonu  
Zobrazuje Apple CarPlayTmnebo Android AutoTm.  
2Apple CarplayTmP. 330  
2Android AutoTmP. 333  
Seznam aplikací ( )  
Přidá nebo odebírá aplikace nebo widgety na domovské obrazovce.  
2Domovská obrazovka280  
Přístrojová deska  
Vybere ze tří přizpůsobitelných nastavení pro informační rozhraní ovladače.  
272  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Změna rozložení ikony domovské obrazovky  
1.Vybrat  
.
2.Vyberte a podržte ikonu.  
vObrazovka se přepne na přizpůsobení  
obrazovka.  
3.Přetáhněte ikonu, kde chcete  
to je.  
4.VybratDobře.  
vObrazovka se vrátí do domu  
obrazovka.  
Pokračování  
273  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
1Přizpůsobení měřiče  
Přizpůsobení měřiče  
Můžete ukládat až tři přizpůsobené konfigurace.  
Chcete -li vybrat nebo přizpůsobit konfiguraci, vyberteSwap  
Konfigurace..  
Obsah měřiče můžete upravovat, přidat nebo smazat na rozhraní informačního rozhraní ovladače.  
1.  
2. Nastavení  
3. systém  
4. konfigurace přístrojové desky  
Když vybereteSwap config.během  
přizpůsobení, nastavení, která jste změnili  
uloženo.  
Když vyberete  
Během přizpůsobení  
Nastavení, která jste změnili, nebude uloženo a budete  
být vrácen doPřístrojová deskaobrazovka.  
274  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Pořadí úprav  
1Pořadí úprav  
Chcete -li změnit pořadí ikon na informačním rozhraní ovladače, nejprve vyberte:  
K změně alternativní metody můžete použít alternativní metodu  
objednávka ikon. První vyberte:  
1.Upravit objednávku  
1. Upravit objednávku  
2. Vyberte a podržte ikonu, kterou chcete přesunout.  
3. přetáhněte ikonu tam, kde chcete  
být.  
4. VyberteDobře.  
vObrazovka se vrátí doPřístrojová deska  
obrazovka.  
Upravit objednávku  
2.Vyberte ikonu, kterou chcete přesunout.  
vUvidíte šípy na obou stranách  
vybraná ikona.  
Vybrat  
3.Opakovaně vyberte šipku levé nebo doprava  
Přesuňte ikonu do požadované pozice.  
4.VybratDobře.  
vObrazovka se vrátí doNástroj  
Panelobrazovka.  
Ikony se šipkami  
Dobře  
Pokračování  
275  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Přidání obsahu  
1Přidání obsahu  
Do rozhraní Informace o ovladači můžete přidat ikony. Chcete -li přidat ikony, nejprve vyberte:  
Ikony, které jsou šedé, nelze vybrat.  
1. Přidat  
Pokud má ikona značka plus v pravém horním rohu, to  
znamená, že ikona již byla přidána.  
Přidat  
2.Vyberte ikonu, kterou chcete přidat.  
vNa horní části uvidíte plusovou značku  
Pravý roh vybrané ikony.  
Vybrat  
3.VybratDobře.  
vObrazovka se vrátí doNástroj  
Panelobrazovka.  
Dobře  
276  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Mazání obsahu  
Chcete -li odstranit obsah na informačním rozhraní ovladače, nejprve vyberte:  
1Mazání obsahu  
Obsah můžete také odstranit výběrem:  
1.VymazatneboUpravit objednávku  
1. Smazat  
2. Vyberte a podržte ikonu, kterou chcete smazat.  
3. Přetáhněte ikonu do ikony odpadků.  
4. VyberteDobře.  
vObrazovka se vrátí doPřístrojová deska  
obrazovka.  
Vymazat  
2.Vyberte ikonu, kterou chcete smazat.  
vIkona s x vpravo nahoře  
Roh ruky lze odstranit.  
Vybrat  
3.VybratDobře.  
vObrazovka se vrátí doNástroj  
Panelobrazovka.  
Dobře  
Pokračování  
277  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
1Nastavení tapety  
Nastavení tapety  
Tapeta, na které jste nastaviliTyp hodin/tapety  
Nelze zobrazit na informacích řidiče  
rozhraní.  
Tapetu můžete změnit, ukládat a smazat na obrazovce zvuku/informací.  
Import tapety  
Při importu souborů tapety musí být obrázek  
V kořenovém adresáři USB Flash Drive.  
Můžete importovat až pět obrázků, jeden po druhém, na tapetu z USB Flash  
Obrázky ve složce nelze importovat.  
Název souboru musí být méně než 256 bajtů.  
Formát souboru obrázku, který lze importovat  
je BMP (BMP) nebo JPEG (JPG).  
řídit.  
1.Připojte jednotku USB Flash k USB  
přístav.  
2Port USBP. 241  
Limit velikosti souboru je 5 MB.  
2.VybratNastavení.  
3.VybratHodiny.  
4.VybratTyp hodin/tapety, vyberte  
Další, pak otevřeteTapetaTab.  
5.VybratPřidejte nové.  
Maximální velikost obrazu je 4 096 × 4 096 pixelů. Li  
Velikost obrázku je menší než 800 × 480 pixelů,  
obrázek se zobrazí uprostřed obrazovky s  
Extra oblast se objevuje v černé barvě.  
Pokud disk USB flash nemá žádné obrázky,  
TheŽádné detekované souboryZobrazí se zpráva.  
vNázev obrázku je zobrazen na seznamu.  
6.Vyberte požadovaný obrázek.  
vNáhled je zobrazen na levé straně  
na obrazovce.  
7.VybratZačněte importUložit data.  
vDisplej se vrátí na tapetu  
seznam.  
Po změně návrhu rozhraní obrazovky můžete  
Změňte tapetu následujícím postupem.  
1. Vyberte  
2. Vyberte  
.
.
3. Na domovské obrazovce vyberte a držte prázdný prostor.  
Na obrazovce se objeví vyskakovací nabídka.  
4. VyberteZměnit tapetu.  
5. VyberteGalerie,Živé tapety, neboTapety.  
278  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Vyberte tapetu  
1.VybratNastavení.  
1Nastavení tapety  
Z rozbalovací nabídky vyberteNáhledvidět a  
2.VybratHodiny.  
Náhled na obrazovce plné velikosti.  
3.VybratTyp hodin/tapety, vyberteDalší, pak otevřeteTapetaTab.  
vObrazovka se změní v seznamu tapet.  
4.Vyberte požadovanou tapetu.  
vNáhled je zobrazen na levé straně na obrazovce.  
vNa obrazovce se objeví vyskakovací nabídka.  
5.VybratSoubor.  
vDisplej se vrátí do seznamu tapet.  
Zobrazit tapetu, jakmile je nastavena  
1.Vybrat  
.
2.VybratInformace.  
3.VybratMENU.  
4.VybratHodiny/tapeta.  
Odstranit tapetu  
1.VybratNastavení.  
2.VybratHodiny.  
3.VybratTyp hodin/tapety, vyberteDalší, pak otevřeteTapetaTab.  
vObrazovka se změní v seznamu tapet.  
4.Vyberte tapetu, kterou chcete smazat.  
vThe preview is displayed on the left side on the screen.  
vNa obrazovce se objeví vyskakovací nabídka.  
5.VybratVymazat.  
Chcete -li se vrátit na předchozí obrazovku, vyberteDobře, nebo  
vybrat  
.
Když je velikost souboru velká, chvíli trvá  
náhled.  
vNa obrazovce se zobrazí potvrzovací zpráva.  
6.VybratAnoúplně smazat.  
Chcete -li smazat všechny tapety, které přidáte, vyberteOdstranit všechny,  
pakAno.  
vDisplej se vrátí do seznamu tapet.  
Pokračování  
279  
jehoZákladní provoz zvukového systémuinZvuková/informační obrazovka  
1Domovská obrazovka  
Domovská obrazovka  
Domovská obrazovka má 5 stránek (pevné). Nemůžete přidat  
další stránky.  
Změna na další obrazovku  
Vybrat  
jít přímo zpět na první stránku  
domovská obrazovka z jakékoli stránky.  
Výpad  
Ikona  
Ikona  
Aktuální pozice stránky  
Výběr nebo , nebo přejetí obrazovky doleva nebo doprava se změní na další obrazovku.  
280  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Použití aplikací nebo widgetů  
1Použití aplikací nebo widgetů  
Chcete -li přidat, vyberte a podržte vybranou aplikaci nebo widget  
Zkratka aplikace nebo widgetu na domovské obrazovce.  
1.Vybrat  
.
2.VybratSeznam aplikací( ).  
Předinstalované aplikace se nemusí spustit normálně. Pokud tohle  
Vyskytuje se, musíte systém resetovat.  
2Výchozí nastavení všech nastavení391  
vObjeví se obrazovka aplikací.  
3.Vyberte aplikaci nebo widget, který chcete použít.  
Preinstalovaný seznam aplikací:  
Kalkulačka: Zobrazuje kalkulačku.  
Stahování*1: Zobrazuje data  
Pokud provedeteResetování továrních dat, může to všechno resetovat  
Nastavení jejich výchozí továrny.  
2Výchozí nastavení všech nastavení391  
Seznam aplikací  
) Ikona  
(
staženo z webového prohlížeče a tak  
na.  
V případě, že tyto aplikace stále neskládají normálně  
poResetování továrních dat, kontaktujte svého prodejce.  
Instalační program aplikací: Zkontrolujte prodejce Honda  
Pro aplikace, které jsou k dispozici pro instalaci.  
Neinstalujte jiné aplikace než aplikace potvrzené a  
Honda prodejce. Instalace neautorizovaných aplikací může  
Představte rizika korupce dat pro vaše vozidlo  
informace a vaše soukromí.  
Aplikace nainstalované uživatele můžete smazat následujícím způsobem  
postup.  
1. Vyberte  
.
2. VyberteNastavení.  
3. VyberteSystém.  
4. VyberteOstatníTab.  
5. VybertePodrobné informace.  
6. Vyberte aplikaci, kterou chcete smazat.  
7. VyberteVymazat.  
Předinstalované aplikace nelze odstranit.  
*1: Aplikace ke stažení nelze použít, protože v tomto systému není funkce prohlížeče.  
Pokračování  
281  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Chcete -li přidat ikony aplikace nebo widgetu na domovské obrazovce  
Na domovské obrazovce lze přidat ikony aplikace nebo widgetů.  
1.Vybrat  
2.Vybrat  
.
.
3.Vyberte a držte prázdný prostor doma  
obrazovka.  
vNa obrazovce se objeví vyskakovací nabídka.  
Vyberte a držte.  
4.VybratPřidat aplikacineboPřidejte widget.  
vObjeví se obrazovka aplikací/widgetů.  
282  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
5.Vyberte a přidržte ikonu aplikace nebo widgetu  
Chcete přidat.  
vObrazovka se přepne na přizpůsobení  
obrazovka.  
Vyberte a držte.  
6.Přetáhněte ikonu, kde chcete  
to je.  
7.VybratDobře.  
vObrazovka se vrátí do domu  
obrazovka.  
Přetažení.  
Pokračování  
283  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Přesunout ikony na domovské obrazovce  
Místo můžete změnit na domovské obrazovce.  
1.Vyberte a podržte ikonu.  
1Přesunout ikony na domovské obrazovce  
Můžete také přesunoutTelefon,Informace,Zvuk,  
Nastavení,Navigace*,Hondalink,Smartphone  
Spojení,Seznam aplikací( ), aPřístrojová deska  
ikony stejným způsobem.  
vObrazovka se přepne na přizpůsobení  
obrazovka.  
Vyberte a držte.  
2.Přetáhněte ikonu, kde chcete  
to je.  
3.VybratDobře.  
vObrazovka se vrátí do domu  
obrazovka.  
Přetažení.  
* Není k dispozici na všech modelech  
284  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
1Chcete -li odstranit ikony na domovské obrazovce  
Chcete -li odstranit ikony na domovské obrazovce  
Ikony můžete smazat na domovské obrazovce.  
1.Vyberte a podržte ikonu.  
Nemůžete smazatTelefon,Informace,Zvuk,  
Nastavení,Navigace*,Hondalink,Smartphone  
Spojení,Seznam aplikací( ), aPřístrojová deska  
ikony.  
vObrazovka se přepne na přizpůsobení  
obrazovka.  
Aplikace nebo widgety nebudou odstraněny odstraněním  
ikona na domovské obrazovce.  
Vyberte a držte.  
2.Přetáhněte ikonu, kterou chcete odstranit  
na ikonu odpadků.  
vIkona je odstraněna z domova  
obrazovka.  
3.VybratDobře.  
Přetáhněte  
Ikona odpadků.  
vObrazovka se vrátí do domu  
obrazovka.  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
285  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
Oblast stavu  
1.Swist dolů z horní části obrazovky.  
vObjedná se o stavové oblasti.  
Výpad  
2.Vyberte položku a zobrazit podrobnosti.  
3.Vybrat  
nebo přejeďte ze spodního pruhu  
uzavřít oblast.  
Oblast stavu  
Bar  
286  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
1Změna rozhraní obrazovky  
Změna rozhraní obrazovky  
Po změně návrhu rozhraní obrazovky můžete  
Změňte tapetu následujícím postupem.  
Návrh rozhraní rozhraní obrazovky můžete změnit.  
1.Vybrat  
2.VybratNastavení.  
.
1. Vyberte  
2. Vyberte  
.
.
3. Na domovské obrazovce vyberte a držte prázdný prostor.  
Na obrazovce se objeví vyskakovací nabídka.  
4. VyberteZměnit tapetu.  
3.VybratSystém.  
4.VyberteOstatníTab.  
5.VybratZměňte pokožku.  
6.VybratDalší, pak potvrzovací zpráva  
se objeví na obrazovce. VybratAno.  
5. Select Galerie,Živé tapety, neboTapety.  
Pokud změníte rozhraní obrazovky, některé z  
Nastavení položek se změní.  
2Přizpůsobené funkceP. 366  
Pokračování  
287  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
1Přizpůsobit nabídku  
Přizpůsobit nabídku  
Níže můžete použít také k změně metody  
Ikona nabídky:  
Na pravé straně můžete změnit ikony nabídkyZvuk,Telefon, aInformaceobrazovka.  
1.Vyberte některou ze tří ikon (Zvuk/  
Telefon/Informace) na obrazovce poté vyberte a  
podržte ikonu nabídky.  
Ikony nabídky  
VybratSystém nastavení Domů TabIkona nabídky  
Pozice  
vVýběr  
nebo  
Ikona, můžete  
přeměnaZvuk,Telefon, neboInformacena  
Přizpůsobit nabídkuobrazovka.  
Vyberte a držte  
Změnit  
Ikona nabídky  
2.Vyberte a držte ikonu nabídky, kterou chcete  
Změňte a poté přetáhněte ikonu na  
dno.  
Přetažení  
Přidat  
3.Vyberte a držte ikonu nabídky, kterou chcete  
Přidejte a poté přetáhněte ikonu nad.  
4.VybratDobře.  
Přetažení  
288  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvZvuková/informační obrazovka  
1Uzavření aplikací  
Uzavření aplikací  
Pokud máte spoustu několika aplikací  
pozadí a něco se pokazí s  
zvukový systém, některé z těchto aplikací nemusí fungovat  
správně. Pokud k tomu dojde, uzavřete všechny aplikace a re  
Na pozadí v systému můžete zavřít konkrétní aplikace spuštěné.  
1.Vyberte a držte  
.
2.VyberteAktivníTab.  
Spusťte aplikaci/aplikace, které chcete použít.  
vPokud vybereteAktivní/historieTab, ty  
mohou zavřít aplikace, které jsou v současné době  
Spuštění a smazání aktivity aplikace  
historie současně.  
Chcete -li zavřít všechny aplikace v systému, vyberteVyčistit vše, pak  
Ano.  
3.Vyberte aplikaci, kterou chcete zavřít.  
Nemůžete zavřít hondalink®a Garmin*Aplikace.  
4.VybratJasný.  
vThe display will return to the app list.  
* Není k dispozici na všech modelech  
289  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuinÚpravy zvuku  
Úpravy zvuku  
1.Vybrat  
.
1Úpravy zvuku  
2.VybratMENU.  
3.VybratZvuk.  
SVC má čtyři režimy:Vypnuto,Nízký,Střední, aVysoký.  
SVC upravuje úroveň hlasitosti na základě vozidla  
rychlost. Jak jedete rychleji, zvyšuje se hlasitost zvuku. Jako  
Zpomalujete se, svazek zvuku klesá.  
Zvuk můžete také upravit následujícím  
postup.  
1. Vyberte  
.
2. VyberteNastavení.  
3. VyberteZvuk.  
4. VyberteZvuk.  
Vyberte kartu z následujících možností:  
Bass-mid-tři:Bass, uprostřed, výšky  
FAD-Bal-Subw*:Fader, rovnováha,  
Subwoofer*  
SVC:Kompenzace objemu rychlosti  
* Není k dispozici na všech modelech  
290  
 
jehoZákladní aktivita zvukového systémunvNastavení zobrazení  
Nastavení zobrazení  
Můžete změnit motiv jasu nebo barev na obrazovce zvuku/informací.  
1Změna jasu obrazovky  
Změna jasu obrazovky  
Můžete změnitKontrastaČerná úroveň  
nastavení stejným způsobem.  
1.Vybrat  
.
2.VybratNastavení.  
3.VybratSystém.  
4.VyberteZobrazitTab.  
5.VybratNastavení zobrazení.  
6.Vyberte požadované nastavení.  
7.VybratDobře.  
1Změna barevného tématu obrazovky  
Změna barevného tématu obrazovky  
Nemůžete změnitBarva pozadíPokud  
Změňte návrh rozhraní obrazovky.  
1.Vybrat  
.
2.VybratNastavení.  
3.VybratSystém.  
4.VyberteZobrazitTab.  
5.VybratBarva pozadí.  
6.VybratDalší, pak vyberte nastavení  
chci.  
7.VybratDobře.  
Pokračování  
291  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvNastavení zobrazení  
1Výběr zdroje zvuku  
Výběr zdroje zvuku  
Pokud spustíte předinstalované zvukové aplikace,  
Zobrazeno na obrazovce.  
Tyto předinstalované aplikace nelze zobrazit na  
Zdroj Vyberte obrazovku.  
je  
Vyberte ikonu zdroje.  
Zdroj Vyberte obrazovku  
Můžete spustit tyto zvukové aplikace z  
.
Ikony seznamu zdrojů  
Vyberte ikonu aktuálního zdroje a poté vyberte ikonu na seznamu zdrojů a přepněte  
Zdroj zvuku.  
Omezení manuálního provozu  
Některé manuální funkce jsou deaktivovány nebo nefunkční, když je vozidlo v pohybu.  
Dokud nebude vozidlo zastaveno, nemůžete vybrat možnost šedivě.  
292  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvVoice Control Operation  
Operace hlasového ovládání  
Vaše vozidlo má systém hlasového ovládání, který umožňuje provoz hands-free.  
1Operace hlasového ovládání  
Když stiskneteThe  
Systém hlasového ovládání používá  
(Mluvit) a  
(Hang-Up/Back) Tlačítka  
tlačítko, nápovědaplná výzva se ptá  
volant a mikrofon poblíž mapových světel na stropě.  
co byste chtěli dělat. Stiskněte a uvolněte  
opět tlačítko pro obcházení této výzvy a dát a  
příkaz.  
1Rozpoznání hlasu  
Rozpoznání hlasu  
Systém hlasového ovládání lze použít pouze z  
Sedadlo řidiče, protože jednotka mikrofonů odstraňuje  
zvuky ze strany předního spolujezdce.  
DosáhnoutOptimální rozpoznávání hlasu při používáníSystém hlasového ovládání:  
Ujistěte se, že se pro hlasový příkaz zobrazí správná obrazovka  
Použití.  
Systém rozpozná pouze určité příkazy.  
Dostupné hlasové příkazy.  
2Obrazovka hlasového portálu294  
Zavřete okna a měsícroof.  
Upravte palubní desku a boční otvory, aby vzduch nefunkoval na mikrofon  
na stropě.  
Mluvte jasně přirozeně mluvícím hlasem, aniž byste se zastavili mezi slovy.  
Pokud je to možné, snížit jakýkoli šum na pozadí. Systém může nesprávně interpretovat váš  
příkaz, pokud více než jedna osoba mluví současně.  
Pokračování  
293  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvOperace hlasového ovládání  
Telefonní hovor  
To lze použít pouze tehdy, když je telefon  
Zvuk*1  
Když systém rozpoznáZvuk  
Obrazovka hlasového portálu  
připojeno. Když systém rozpozná příkaz, obrazovka se změní na  
Telefonní hovorpříkaz, obrazovka bude  
Změňte obrazovku rozpoznávání hlasu  
příkazy telefonu.  
obrazovka rozpoznávání zvukového hlasu.  
Zvuk zapnutí/vypnutí  
Radio FM/AM/SXM  
Pandora  
Vytočit podle čísla  
Historie volání  
iPod  
ODPOVĚDNOST  
USB  
Zavolejte na <vaše kontaktní jméno>  
Zavolejte <telefonní číslo>  
Zavolejte policii  
Jiné zdroje  
Pandora®nelze použít, zatímco Android  
AutoTmje aktivní.  
Když  
(Talk) Tlačítko je stisknuto,  
dostupné hlasové příkazy se objevují na  
obrazovka.  
Pro úplný seznam příkazů řekněte „Hlas  
Pomoc„Po pípnutí nebo vyberteHlasová pomoc.  
Volejte 911  
Příkazy telefonního hovoru nejsou k dispozici, pokud  
Navigace*1  
Obrazovka se změní na navigaci  
obrazovka.  
pomocí Apple CarPlayTm  
.
2Viz příručka pro navigační systém  
Hledání hudby  
To lze použít pouze tehdy, když iPod nebo USB  
zařízení je připojeno.  
Seznam příkazů můžete vidět vHlas  
InformacenaInformace o nabídceobrazovka. VybratInformace,  
pak vyberteMENU.  
Hondalink  
To lze použít pouze tehdy, když je telefon  
připojitEd.  
Kontrola klimatizace*1  
Systém rozpoznává pouze příkazy  
Na následujících stránkách na některých obrazovkách.  
Hlasové příkazy volného formuláře nejsou  
rozpoznán.  
Když systém rozpoznáKlima  
Řízenípříkaz, obrazovka se změní  
vyhrazená obrazovka na klimatizaci  
Obrazovka rozpoznávání hlasu.  
Nastavení hlasu  
Obrazovka se změní naVoice Recog.  
Tab naNastavení systémuobrazovka.  
2Příkazy pro kontrolu klimatizace*1296  
*1: Modely s navigačním systémem  
* Není k dispozici na všech modelech  
294  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvOperace hlasového ovládání  
Hlasová pomoc  
SXM kanál <název kanálu, kategorie  
Jméno, název provozu a počasí,  
Název sportovního týmu>  
Rádio SXM předvolba <1-12>  
Phone Commands  
Můžete vidět seznam dostupných  
příkazy na obrazovce.  
Užitečné příkazy  
Systém tyto příkazy přijímá na  
Vyhrazená obrazovka pro rozpoznávání hlasu  
telefonu.  
Volání podle čísla  
Zavolejte na jméno  
Příkazy telefonu  
Zvukové příkazy*  
Příkazy pro kontrolu klimatizace*  
Obecné příkazy  
Příkazy vyhledávání hudby  
Na obrazovce příkazy  
Pandora®Příkazy  
Pandora hra  
Zavolejte <telefonní číslo>  
Zavolejte na <vaše kontaktní jméno>  
příkazy iPod  
iPod hra  
IPod Play Track # ( #: 1-30)  
Hledání hudby  
Jaké album je to?  
Co poslouchám?  
Zvukové příkazy*1  
Užitečné příkazy  
Systém tyto příkazy přijímá na  
Vyhrazená obrazovka pro rozpoznávání hlasu  
zvuku.  
Systém tyto příkazy přijímá na  
Horní obrazovka hlasového portálu.  
Zavolejte <telefonní číslo>  
Zavolejte na <vaše kontaktní jméno>  
Kolik je hodin?  
Příkazy USB  
USB hra  
Příkazy rádiového FM  
Rozhlasová melodie na <87.7-107.9> FM  
Radiová melodie na <87,7 -107,9> HD <1-8>  
FM  
USB Play Track # ( #: 1-30)  
Hledání hudby  
Jaké album je to?  
Co poslouchám?  
Co je dnešní rande?  
Radio FM Preset # ( #: 1-12)  
Příkazy rádia Am  
Rozhlasová melodie na <530-1710>  
Radio Am Preset # ( #: 1-6)  
Bluetooth®Zvukové příkazy  
BluetoothZvuková hra  
POZNÁMKA:  
Bluetooth®Zvukové příkazy nemusí fungovat  
na některých telefonech neboBluetooth®Zvuk  
zařízení.  
Příkazy rádia SXM  
SXM kanál <1-999>  
*1: Modely s navigačním systémem  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
295  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvOperace hlasového ovládání  
Příkazy přehrávat  
Příkazy pro kontrolu klimatizace*1  
Na obrazovce příkazy  
Play Artist <name>  
Play Track/Song <name>  
Play Album <name>  
Přehrát žánr/kategorie <name>  
Hrajte seznam skladeb <Mame>  
Hrajte skladatel <Mame>  
KdyžNa obrazovce příkazyje vybrán,  
Zobrazí se obrazovka vysvětlení.  
Kontrola klimatizace ON  
Kontrola klimatizace  
Rychlost ventilátoru <1-7>  
Teplota maximální teplo  
Teplota maximální chladná  
Teplota <57-87> stupně  
Rozmrazit  
Příkazy vyhledávání hudby  
Systém tyto příkazy přijímá na  
Hledání hudbyobrazovka.  
Seznam příkazů  
Rozmrazit  
Umělec seznamu <Mam>  
Používání písně hlasem  
Klimatizace na  
Klimatizace vypnuto  
Více  
Větrací otvor  
Pomlčka a podlaha  
Seznam album <Mame>  
Song By VoiceTmje funkce, která vám umožňuje  
vybrat hudbu ze zařízení iPod nebo USB  
pomocí hlasových příkazů. Aktivovat to  
Seznam žánru/kategorie <name>  
Seznam seznamu skladeb <Mame>  
Seznam skladatel <name>  
režim, musíte stisknout  
(Talk) tlačítko  
A řekni: „Hledání hudby”.  
Podlahové otvory  
Obecné příkazy  
Floor and Defrost  
Automatická kontrola klimatizace  
Zrychlení ventilátoru  
Teplota vzrostla  
Teplota dolů  
POZNÁMKA:  
Tyto příkazy přepínají funkci  
a vypnuto, takže příkaz se nemusí shodovat  
vaše zamýšlená akce.  
Píseň podle hlasových příkazů  
Kolik je hodin?  
Co je dnešní rande?  
Co poslouchám?  
Kdo poslouchám?  
Kdo je to?  
What’s playing?  
Kdo hraje?  
Jaké album je to?  
*1: Modely s navigačním systémem  
296  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání rádia AM/FM  
Přehrávání rádia AM/FM  
Zvuková/informační obrazovka  
Otevřete/zavřít ikona*1  
Skenovací ikona  
Vyberte proskenování každé stanice pomocí a  
silný signál.  
(Zvuk) ikona  
Vyberte pro zobrazení zvukové obrazovky.  
Displeje/skrývá podrobné  
informace.  
Hledat ikony  
Vybrat  
nebo  
Prohledat  
vybraná pásmo nahoru nebo dolů pro a  
stanice se silným signálem.  
Vol/  
Knoflík  
Zvuk (zvuk hlasitosti/výkonu)  
Stisknutím tlačítka zapnete a vypnete zvukový systém.  
Otočte a upravte objem.  
Naladit ikony  
Vybrat nebo  
Rádiová frekvence.  
Přednastavené ikony  
naladit Nalaďte přednastavenou rádiovou frekvenci. Vyberte a držte  
(Zpět) ikona  
Vyberte se vrátit zpět na předchozí  
zobrazit.  
Přednastavená ikona pro uložení této stanice. Vybrat  
Předvolba 7.  
zobrazit  
*1: Některé nebo všechny seznamy nemusí být zobrazeny.  
Pokračování  
297  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání rádia AM/FM  
1Přednastavená paměť  
Přednastavená paměť  
TheULICENa displeji se zobrazí indikátor označující  
Stereo FM vysílání.  
Stereo reprodukce v AM není k dispozici.  
Uložit stanici:  
1.Naladit na vybranou stanici.  
2.Vyberte a podržte přednastavené číslo pro stanici, kterou chcete uložit.  
Přepínání zvukového režimu  
Press the  
vybratZDROJna obrazovce.  
2Zvukové dálkové ovládáníP. 244  
3 4  
nebo tlačítko na volantu nebo  
Přednastavenou stanici můžete také uložit následujícím postupem.  
1.Naladit na vybranou stanici.  
2.Chcete -li zobrazit seznam, vyberte ikonu Open/Close.  
3.VybertePředvolbaTab.  
Můžete ukládat stanice 6:00 a 12 stanic FM  
Přednastavená paměť.  
4.Vyberte a podržte přednastavené číslo pro stanici, kterou chcete uložit.  
HD rozhlasová technologie vyrobená na základě licence  
od Ibiquity Digital Corporation. USA a zahraniční  
Patenty. HD rádioTma HD, HD rádio a  
Loga „Arc“ jsou proprietární ochranné známky ibiquity  
Digital Corp.  
Seznam stanic  
Uvádí nejsilnější stanice na vybrané pásmo.  
1.Chcete -li zobrazit seznam, vyberte ikonu Open/Close.  
2.VyberteSeznam stanicTab.  
3.Vyberte stanici.  
Manuální aktualizace  
Aktualizuje svůj dostupný seznam stanic kdykoli.  
1.Chcete -li zobrazit seznam, vyberte ikonu Open/Close.  
2.VyberteSeznam stanicTab.  
3.VybratObnovit.  
298  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání rádia AM/FM  
Skenovat  
Vzorky každé z nejsilnějších stanic na vybraném pásmu po dobu 10 sekund. Otočit se  
OFF SCANS, vyberteZrušitnebo  
.
HD Subchannel  
Zobrazuje seznam subchannel, když HD rádioTmstation is selected while listening to  
stanice FM.  
1.VybratMENU.  
2.VybratHD Radio Subchannel.  
3.Vyberte číslo kanálu.  
Pokračování  
299  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání rádia AM/FM  
1Radio Data System (RDS)  
Radio Data System (RDS)  
Když vyberete RDS schopnou FM stanici, RDS  
automaticky zapne a zobrazení frekvence  
Změny názvu stanice. Když však  
signály této stanice jsou slabé, displej  
změny z názvu stanice na frekvenci.  
Poskytuje textové údaje týkající se vaší vybrané RDS schopné FM stanice.  
Chcete -li najít stanici RDS ze seznamu stanic  
1.Při poslechu stanice FM vyberte ikonu Open/Close, abyste zobrazili seznam.  
2.VyberteSeznam stanicTab.  
3.Vyberte stanici.  
Manuální aktualizace  
Aktualizuje svůj dostupný seznam stanic kdykoli.  
1.Při poslechu stanice FM vyberte ikonu Open/Close, abyste zobrazili seznam.  
2.VyberteSeznam stanicTab.  
3.VybratObnovit.  
Rádiový text  
Zobrazuje informace o textu rádiové nádoby vybrané RDS stanice.  
1.VybratMENU.  
2.VybratZobrazit rádiový text.  
300  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuuHraní SiriusXM®Rádio  
Hraní SiriusXM®Rádio  
Ikony kanálu  
Ikony kategorie  
Vybrat  
nebo  
do předchozího  
Vybrat  
nebo  
zobrazit a vybrat a  
nebo další kanál.  
Vyberte a podržte rychle přeskočit 10  
kanály najednou.  
Siriusxm®Kategorie rádia.  
Skenovací ikona  
Vyberte pro skenování každého kanálu.  
Zvuková/informační obrazovka  
(Zvuk) ikona  
Vyberte pro zobrazení zvukové obrazovky.  
Stanice umění  
Otevřete/zavřít ikona*1  
Displeje/skrývá podrobné  
informace.  
Vol/  
Knoflík zvuku (hlasitost/napájecí zvuk)  
Přednastavené ikony  
Nalaďte přednastavenou rozhlasovou stanici. Vybrat  
a podržte přednastavenou ikonu, abyste ji uložili  
stanice. Vybrat  
dále.  
Stisknutím tlačítka zapnete a vypnete zvukový systém.  
Otočte a upravte objem.  
Přeskočit ikony  
Vybrat  
sekce v kanálu. Vybrat a  
Držte se rychle se pohybovat uvnitř  
sekce.  
zobrazit předvolbu 7  
nebo  
změnit  
(Zpět) ikona  
Vyberte se vrátit zpět na předchozí displej.  
*1: Některé nebo všechny seznamy nemusí být zobrazeny.  
Pokračování  
301  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní SiriusXM®Rádio  
1Hraní SiriusXM®Rádio  
Změnit režim Tune  
V režimu kanálu jsou všechny dostupné kanály  
volitelné. V režimu kategorie můžete vybrat a  
Kanál v kategorii (jazz, rock, klasický atd.).  
1.VybratMENU.  
2.VybratNaladit módu.  
3.VybratRežim kanáluneboRežim kategorie.  
Mohou existovat případy, kdy SiriusXM®Rádio ano  
Nevysílejte všechna datová pole (název umělce, název).  
To neznamená problém s vaším zvukem  
systém.  
Siriusxm®Rozhlasové stanice načíst ve vzestupném pořadí,  
což může trvat asi minutu. Jakmile to mají  
načteno, budete moci posouvat nahoru nebo dolů  
vaše výběry.  
Přepínání zvukového režimu  
Stiskněte  
3 4  
nebo tlačítko na volantu nebo  
vybratZDROJna obrazovce.  
2Zvukové dálkové ovládáníP. 244  
Tune Start:  
Když se změníte na přednastavený kanál, je píseň  
Hráno na tomto kanálu restartuje od začátku  
s touto funkcí. To lze zapnout nebo vypnout z  
TheNastavení zvukuobrazovka.  
2Přizpůsobené funkceP. 366  
302  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní SiriusXM®Rádio  
1Hraní SiriusXM®Rádio  
Přednastavená paměť  
Můžete uložit 12 SiriusXM®kanály do předvolby  
paměť.  
Uložení kanálu:  
1.Naladit na vybraný kanál.  
2.Stiskněte a podržte přednastavené číslo pro stanici, kterou chcete uložit.  
3.VybratDobře.  
Kanál můžete také uložit následujícím postupem.  
1.Naladit na vybraný kanál.  
2.Chcete -li zobrazit seznam, vyberte ikonu Open/Close.  
3.VybertePředvolbaTab.  
4.Vyberte a podržte přednastavené číslo pro stanici, kterou chcete uložit.  
1Vícekanálová předvolba (pouze pro hudební kanály)  
Vícekanálová předvolba (pouze pro hudební kanály)  
Celkem můžete uložit až pět vašich preferovaných hudebních kanálů.  
Chcete-li uložit vícekanálovou předvolbu, musíte nastavit  
ThePředvolba více kanálůnastavení doNa.  
2Přizpůsobené funkceP. 366  
1.Tune a station.  
2.Chcete -li zobrazit seznam, vyberte ikonu Open/Close.  
3.VybertePředvolbaTab.  
4.Vyberte a držte přednastavené číslo  
Chcete přidat hudební kanál.  
vZobrazí se zpráva, pokud neexistují  
dostupné předvolby.  
5.VybratKombajn.  
Pokračování  
303  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní SiriusXM®Rádio  
1Poslouchání doporučených kanálů  
Poslouchání doporučených kanálů  
Až tři doporučené kanály od SiriusXM®může být  
zobrazeno.  
Navrhovaný seznam kanálů přijatý od SiriusXM®lze zobrazit a vybrat.  
1.Vyberte ikonu Open/Close pro zobrazení seznamu kanálů.  
2.VyberteKanálTab.  
3.Vyberte hlavní název seznamu kanálů, který chcete poslouchat.  
vZobrazí se vybraný seznam kanálů názvu.  
4.Vyberte kanál.  
Seznamy kanálů jsou na vrcholu kanálu  
seznam.  
304  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní SiriusXM®Rádio  
1Funkce přehrávání  
Funkce přehrávání  
Systém začne ukládat vysílání v paměti, když  
Režim napájení je zapnutý. Můžete se vrátit zpět  
Program od té doby.  
Systém může zaznamenat až posledních 60 minut vašeho aktuálně vyladěného kanálu  
vysílání, stejně jako posledních 30 minut vysílání přednastaveného kanálu  
Od chvíle, kdy zapnete vozidlo. Pokud jste naladili na předvolný kanál,  
Systém zaznamenává až 60 minut vysílání namísto 30 minut. Vy  
může převinout a přehrát posledních 30 nebo 60 minut vysílání.  
1.VybratMENU.  
Jakmile už nemůžete přehrát žádný program  
Režim napájení je vypnutý, protože vymaže paměť.  
Můžete zkontrolovat, jak dlouho byl program  
uloženo v paměti z obrazovky zvuku/informací.  
2.VybratPřehrávání.  
3.Přesuňte časovou značku do pozice, kterou chcete přehrát.  
Po 30 nebo 60 minutách záznamu bude systém  
Automaticky spusťte mazání nejstarších dat.  
Následující položky jsou k dispozici na vyskakovací obrazovce:  
(Přeskočit): Přeskočí na dříve uložený kanál. Vyberte a podržte rychle-  
převinout aktuální výběr.  
Zvuková/informační obrazovka  
(A)  
(Skip Up): Přeskočí na další kanál. Vyberte a podržte rychle vpřed  
Aktuální výběr.  
(15sec zpět): V aktuálním výběru vyberte přeskočit 15 sekund. Vybrat a  
Držte rychlý převzetí aktuálního výběru.  
(15sec Skip): V aktuálním výběru vyberte přeskočit 15 sekund. Vybrat  
a držte rychlý vpřed aktuální výběr.  
vVybratDobřeChcete-li zavřít vyskakovací nabídku. Přehrávání v režimu přehrávání pokračuje.  
(C)  
(B)  
(A): Ukazuje, kolik času je opakovaný segment  
za vysíláním v reálném čase  
(B): Přehnovaný segment  
Přehrát nebo pozastavit režim přehrávání:  
1.VybratMENU.  
2.VybratHra/pauza.  
(C): Délka uložená v paměti  
Návrat k vysílání v reálném čase  
1.VybratMENU.  
2.VybratJděte na život.  
Pokračování  
305  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní SiriusXM®Rádio  
1Živé sportovní upozornění  
Živé sportovní upozornění  
Funkce sportovních upozornění je k dispozici v SiriusXM®  
pouze režim.  
Při poslechu jiných kanálů můžete dostávat sportovní upozornění, jako jsou skóre z  
Hry vašich oblíbených týmů.  
Nastavit oblíbený tým  
1Nastavit oblíbený tým  
1.Vybrat  
2.VybratNastavení.  
3.VybratZvuk.  
4.VybratNastavení SportsFlash.  
5.VybratOblíbený tým.  
6.Vyberte tým.  
.
Sportovní upozornění se zkrátí pouze tehdy, když siriusxm®režim je zapnutý.  
VýběrON (jednou)z nastavení přizpůsobení  
Zakáže funkci výstrahy při příštím otočení  
režim napájení.  
2Přizpůsobené funkceP. 366  
Podle následujícího můžete také nastavit oblíbený tým  
postup.  
1. VyberteZvuk.  
2. VyberteMENU.  
3. VyberteNastavení.  
4. VyberteNastavení SportsFlash.  
Chcete -li nastavit výstražnou zprávu  
1.Vybrat  
.
2.VybratNastavení.  
3.VybratZvuk.  
4.VybratNastavení SportsFlash.  
5.VybratPřerušit.  
6.VybratON (jednou)neboON (pokračovat).  
306  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní SiriusXM®Rádio  
Nastavit výstražné pípnutí  
1Nastavit výstražné pípnutí  
1.Vybrat  
.
Můžete také nastavit výstražné pípnutí  
postup.  
2.VybratNastavení.  
1. VyberteZvuk.  
2. VyberteMENU.  
3. VyberteNastavení.  
4. VyberteNastavení SportsFlash.  
3.VybratZvuk.  
4.VybratNastavení SportsFlash.  
5.VybratPřerušit pípnutí.  
6.VybratNa.  
1Informace o dopravě a počasí  
Informace o dopravě a počasí  
Informace o provozu a počasí můžete obdržet.  
1.Vybrat  
Funkce informací o provozu a počasí  
Siriusxm®pouze režim.  
.
2.VybratNastavení.  
3.VybratZvuk.  
Můžete také nastavit provoz a počasí  
informace podle následujícího postupu.  
1. VyberteZvuk.  
2. VyberteMENU.  
3. VyberteNastavení.  
4.VybratNastavení provozu a počasí.  
5.Vyberte oblast.  
vPokud nechcete získat informace, vyberteNeregistrované.  
4. VyberteNastavení provozu a počasí.  
1Skenovat  
Skenovat  
Funkce „Scan Shongs in Preset“ je založena na  
TuneScanTmTechnologie SiriusXM®.  
Ukázněte každý kanál ve vybraném režimu po dobu 10 sekund.  
1.VybratSkenovat.  
2.VybratSkenovací kanály.  
vPožadovaný kanál si můžete vybrat pomocí písní pomocíSkenovat píseň v předvolbě.  
Funkce „doporučené kanály“ je založena na  
Přednášející oblíbenéTmTechnologie SiriusXM®.  
TuneckanTma představované oblíbenéTmjsou registrovány  
Ochranné známky SiriusXM®Radio, Inc.  
Chcete -li vypnout skenování, vyberteZrušit.  
307  
     
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní ipodu  
Hraní ipodu  
Připojte iPod pomocí konektoru USB k portu USB a poté vyberte iPod  
režim.  
2Port USBP. 241  
(Zvuk) ikona  
Zvuková/informační obrazovka  
Otevřete/zavřít ikona*1  
Vyberte pro zobrazení zvukové obrazovky.  
(Zpět) ikona  
Displeje/skrývá podrobné  
informace.  
Vyberte se vrátit zpět na předchozí  
zobrazit.  
Ikony písně  
Vol/  
Knoflík zvuku (hlasitost/napájecí zvuk)  
Vybrat  
nebo  
změnit písně.  
Ikona přehrávání/pauzy  
Stisknutím tlačítka zapnete a vypnete zvukový systém.  
Otočte a upravte objem.  
Vyberte a držte, abyste se rychle pohybovali  
v rámci písně.  
Obal Art  
*1: Některé nebo všechny seznamy nemusí být zobrazeny.  
308  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní ipodu  
1Hraní ipodu  
Jak vybrat skladbu ze seznamu vyhledávání hudby  
Zvukový systém vozidla.  
1.VybratMENUa vybratHledání hudby.  
Pokud je problém, můžete vidět chybovou zprávu  
Na obrazovce zvuku/informací.  
2Flash disk iPod/USBP. 337  
Pokud provozujete nějakou hudební aplikaci na vašem iPhone/iPod  
Zatímco je telefon připojen k zvukovému systému,  
Možná již nebudete schopni ovládat stejnou aplikaci  
Na obrazovce zvuku/informací.  
Kategorie  
Výběr  
V případě potřeby znovu připojte zařízení.  
2.Vyberte položky v této nabídce.  
VybratPřepněte zařízení USBvZvuková nabídka  
Obrazovka přepne na jiné zařízení USB.  
Pokud je iPhone připojen přes Apple CarPlayTm,  
Zdroj iPod/USB není k dispozici a zvukové soubory na  
Telefon lze hrát pouze v Apple CarplayTm  
.
Výběr položky  
Pokračování  
309  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní ipodu  
1Jak vybrat režim přehrávání  
Jak vybrat režim přehrávání  
Položky nabídky režimu přehrávání  
Při přehrávání souboru si můžete vybrat režimy Shuffle a Opakovat.  
Shuffle alba: Hraje všechna dostupná alba v a  
Vybraný seznam (seznamy skladeb, umělci, alba, písně,  
podcasty, žánry, skladatelé nebo audioknihy) v  
náhodné pořadí.  
Vyberte režim přehrávání.  
Zamíchejte všechny písně: Hraje všechny dostupné soubory v a  
Vybraný seznam (seznamy skladeb, umělci, alba, písně,  
podcasty, žánry, skladatelé nebo audioknihy) v  
náhodné pořadí.  
Opakovat: Opakuje aktuální stopu.  
Chcete -li vypnout režim hry  
Vyberte režim, který chcete vypnout.  
310  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPíseň hlasemTm(SBV)  
Píseň hlasemTm(SBV)  
Použijte SBV k hledání a přehrávání hudby z vašeho USB flash disk nebo ipod pomocí hlasu  
příkazy.  
1Píseň hlasemTm(SBV)  
Nastavení možností:  
Na(Default Factory): Píseň podle hlasuTmpříkazy  
jsou k dispozici.  
Povolit SBV  
Vypnuto: Zakázat funkci.  
1.Vybrat  
.
2.VybratNastavení.  
3.VybratSystém.  
4.VyberteVoice Recog.Tab.  
5.VybratPíseň hlasem.  
6.VybratDalší, pak vyberteNaneboVypnuto.  
Pokračování  
311  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPíseň hlasemTm(SBV)  
Hledání hudby pomocí SBV  
1Hledání hudby pomocí SBV  
Píseň hlasemTmSeznam příkazů  
1.NastavitPíseň hlasemnastavení doNa.  
2.Stiskněte (Talk) tlačítko a řekněte „Hudba  
2Píseň podle hlasových příkazů296  
Vyhledávání„Chcete -li aktivovat funkci SBV pro  
USB flash disk a ipod.  
3.Poté řekněte další příkaz.  
vPříklad 1: Řekněte „(Seznam) „Umělec A“„Zobrazit a  
Seznam písní tohoto umělce. Vyberte  
Požadovaná píseň pro začátek.  
vPříklad 2: Řekněte „Hrát „umělec A“„Začněte  
hraní písní od toho umělce.  
POZNÁMKA:  
Můžete přidat fonetické modifikace obtížných  
slova, aby bylo pro SBV snazší rozpoznat umělce,  
Písně, alba a skladatelé v hlasových příkazech.  
2Fonetická modifikaceP. 313  
4.Chcete -li zrušit SBV, stiskněte  
Zpět) tlačítko na volantu. The  
Vybraná píseň pokračuje v hraní.  
(zavěsit/  
SBV není k dispozici při používání Apple CarPlayTm. Použití  
Řekl®Místo toho oči zdarma.  
Jakmile tento režim zrušíte, potřebujete  
stisknout  
tlačítko a řekněte „Hudba  
Vyhledávání"Znovu znovu aktivovat tento režim."  
312  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPíseň hlasemTm(SBV)  
1Fonetická modifikace  
Fonetická modifikace  
Píseň podle fonetické modifikace hlasemje šedá  
kdyPíseň hlasemje nastaven naVypnuto.  
Přidejte fonetické modifikace obtížných nebo cizích slov, takže je pro SBV snazší  
Rozpoznat umělce, písně, alba a skladatele v hlasových příkazech, kdy  
Hledání hudby na USB Flash Drive nebo iPod.  
Můžete ukládat až 2 000 fonetických modifikace  
položky.  
1.Vybrat  
.
2.VybratNastavení.  
3.VybratSystém.  
4.VyberteVoice Recog.Tab.  
5.VybratPíseň od hlasu fonetic  
Úprava.  
6.VybratNová úprava.  
7.VybratUSBneboiPod.  
Pokračování  
313  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPíseň hlasemTm(SBV)  
8.Vyberte položku pro úpravu (např.Umělec).  
inSeznam vybrané položky se zobrazí na  
obrazovka.  
9.Vyberte položku pro úpravu.  
vNa obrazovce se objeví vyskakovací nabídka.  
vPoslouchat aktuální fonetiku  
Modifikace, vyberteHrát.  
vSmazat aktuální fonetický  
Modifikace, vyberteVymazat.  
10.VybratUpravit.  
11.Vyberte fonetický pravopis, který chcete  
Použití (např. „Umělec a“), Když je vyzván.  
12.VybratHotovo.  
vUmělec „Žádné jméno"Je foneticky."  
upraveno na „Umělec A."Když je v SBV."  
režim, můžete stisknout  
(Talk) tlačítko  
a použijte hlasový příkaz “Hrajte ‘umělce  
A'„Hrát písně od umělce“Žádný  
Jméno.”  
314  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní Pandora®  
Hraní Pandora®  
Váš zvukový systém vám umožňuje poslouchat hudbu z Pandory®Aplikace na a  
kompatibilní smartphone.  
1Hraní Pandora®  
Pandora, logo Pandora a obchod Pandora  
®
šaty jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky  
Pandora Media, Inc., použita se svolením. Pandora je  
K dispozici pouze v určitých zemích. Navštivte Pandora  
web pro více informací.  
Tato funkce je k dispozici, když je telefon spárován a připojen k vozidlu  
Bluetooth®Ruce -Freelink®(HFL) systém nebo s iPhone, můžete se připojit pomocí  
Váš kabel USB na port USB.  
2Nastavení telefonu427  
Chcete -li zjistit, zda je váš telefon kompatibilní s tím  
nebo volejte 1-888-528-7876.  
2Port USBP. 241  
Obal Art  
Chcete -li použít tuto službu ve vašem vozidle, Pandora®App  
musí být nejprve nainstalován do telefonu. Návštěva  
www.pandora.com. Další informace.  
(Zvuk) ikona  
Vyberte pro zobrazení  
Zvuková obrazovka.  
Zvuk/informace  
(Zpět) ikona  
Vyberte se vrátit zpět na  
předchozí displej.  
Pandora®je zdarma, personalizované rádio, které hraje hudbu  
A komedie, kterou budete milovat. Stačí začít s názvem  
jeden z vašich oblíbených umělců, skladby, komiků nebo  
Skladatelé a Pandora®vytvoří vlastní stanici  
To hraje podobné skladby. Pandora®Také funkce  
stovky žánrových stanic od dubstepu po  
Hladký jazz k napájení cvičení.  
Obrazovka  
Vol/  
(Svazek/napájení  
Zvuk) knoflík  
Stisknutím obrátíte zvuk  
Systém zapnutý a vypnutý.  
Otočit se a upravit  
objem.  
Zvuk  
Jako ikony jako/nelíbí  
Vyberte pro vyhodnocení stopy.  
Stanice nahoru/  
Ikony dolů  
Vyberte změnu  
stanice.  
Ikona přehrávání/pauzy  
Vyberte, abyste obnovili nebo přehrávali skladbu.  
Pokud nemůžete ovládat Pandoru®prostřednictvím zvuku  
systém může být streamovánBluetooth®  
Zvuk. Ujistěte se, že Pandora®režim na vašem zvuku  
je vybrán systém.  
Přeskočit ikonu  
Vyberte přeskočit stopu.  
Pokud je váš telefon připojen k Auto AndroidTm  
,
Pandora®je k dispozici pouze prostřednictvím systému Android  
AutoTmrozhraní. Navštivte Android AutoTmweb na  
Zkontrolujte kompatibilitu.  
*1: Některé nebo všechny seznamy nemusí být zobrazeny.  
Pokračování  
315  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraní Pandora®  
1Pandora®Menu  
Pandora®Menu  
Dostupné provozní funkce se liší v softwaru  
verze. Některé funkce nemusí být k dispozici na  
Zvukový systém vozidla.  
Některé z Pandora můžete ovládat®Položky nabídky ze zvuku vašeho vozidla  
systém. Dostupné položky jsou:  
Záložka  
Pokud je problém, můžete vidět chybovou zprávu  
Na obrazovce zvuku/informací.  
2Pandora®339  
Seznam stanic  
Nová stanice  
Přepněte zařízení USB  
Zvuk  
Pandora®může omezit celkový počet povolený  
ve službě. Pokud se vám po přeskočení nelíbí skladba  
bylo dosaženo, vaše zpětná vazba bude uložena, ale  
Aktuální skladba bude i nadále hrát.  
Nastavení  
Provozování položky nabídky  
1.VybratMENU.  
2.Vyberte položku.  
Chcete -li změnit stanice, aktivujte Pandora®menu,  
vybratSeznam stanica poté vyberte novou stanici. To  
Také mění stanice na hlavní pandora®obrazovka.  
316  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání USB flash disk  
Přehrávání USB flash disk  
Váš zvukový systém čte a hraje zvukové soubory na USB flash disk v obou mp3,  
WMA, AAC*1nebo formát WAV.  
Připojte jednotku USB Flash Drive k portu USB a poté vyberte režim USB.  
2Port USBP. 241  
(Zpět) ikona  
Vyberte se vrátit zpět na předchozí  
zobrazit.  
(Zvuk) ikona  
Vyberte pro zobrazení zvukové obrazovky.  
Zvuková/informační obrazovka  
Otevřete/zavřít ikona*2  
Displeje/skrývá podrobné  
informace.  
Vol/  
Knoflík  
Zvuk (zvuk hlasitosti/výkonu)  
Stisknutím tlačíte zvukový systém a  
vypnuto.  
Otočte a upravte objem.  
Sledovat ikony  
Vybrat  
nebo  
změnit soubory.  
Folder Icons  
Vyberte a držte, abyste se rychle pohybovali uvnitř  
Skladba.  
Vybrat  
přeskočit do další složky a  
Přeskočit na začátek předchozí složky.  
*1: Na této jednotce jsou hratelné pouze soubory formátu AAC zaznamenané s iTunes.  
*2: Některé nebo všechny seznamy nemusí být zobrazeny.  
Pokračování  
317  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání USB flash disk  
1Přehrávání USB flash disk  
Jak vybrat soubor ze seznamu vyhledávání hudby  
Použijte doporučené jednotky USB Flash.  
2Obecné informace o zvukovém systému  
P. 342  
1.VybratMENUa vybratHledání hudby.  
Soubory WMA chráněné správou digitálních práv  
(DRM) Cannobýt hraní.  
Přeskočí do dalšího souboru.  
Pokud je problém, můžete vidět chybovou zprávu  
Na obrazovce zvuku/informací.  
2Flash disk iPod/USBP. 337  
Výběr složky  
2.Vyberte složku.  
VybratPřepněte zařízení USBvZvuková nabídka  
Obrazovka přepne na jiné zařízení USB.  
Výběr stop  
3.Vyberte stopu.  
318  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřehrávání USB flash disk  
1Jak vybrat režim přehrávání  
Jak vybrat režim přehrávání  
Položky nabídky režimu přehrávání  
Skenovat  
Skenovat složky: Poskytuje 10sekundové vzorkování  
První soubor v každé z hlavních složek.  
Skenování skladeb: Poskytuje 10 sekund vzorkování všech souborů  
v aktuální složce.  
Při přehrávání souboru můžete vybrat skenování, opakování a náhodné režimy.  
Skenovat  
1.VybratMENU.  
2.VybratSkenovat.  
3.Vyberte režim přehrávání.  
Náhodné/opakování  
Náhodné ve složce: Hraje všechny soubory v aktuálním  
Složka v náhodném pořadí.  
Náhodné všechny stopy: Přehraje všechny soubory v náhodném pořadí.  
Opakujte složku: Opakuje všechny soubory v aktuální složce.  
Opakujte stopu: Opakuje aktuální soubor.  
Náhodné/opakování  
Vyberte režim přehrávání.  
Chcete -li vypnout režim hry  
Chcete -li vypnout skenování, vyberte neboZrušit.  
Chcete -li vypnout náhodné nebo opakovat, vyberte režim, který chcete vypnout.  
319  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraníBluetooth®Zvuk  
HraníBluetooth®Zvuk  
Váš zvukový systém umožňuje poslouchat hudbu z vašehoBluetooth-kompatibilní  
1HraníBluetooth®Zvuk  
telefon.  
Ne všechnyBluetooth-telefony s streamováním  
Zvukové schopnosti jsou kompatibilní.  
Seznam kompatibilních telefonů naleznete  
nebo volejte 1-888-528-7876.  
Tato funkce je k dispozici, když je telefon spárován a připojen k vozidlu  
Bluetooth®Ruce -Freelink®(HFL) systém.  
2Nastavení telefonu427  
Zvuk/  
Může být nezákonné provádět nějaké datové zařízení  
funkce při jízdě.  
Informace  
Obrazovka  
Bluetooth  
S HFL lze použít pouze jeden telefon.  
Když jsou více než dva párové telefony v  
vozidlo se systém automaticky připojí k  
Prioritizovaný telefon. Prioritu můžete přiřadit k telefonu  
vNastavení prioritního zařízení.  
(Zpět) ikona  
Vyberte se vrátit zpět na  
Indikátor  
Se objeví, když  
předchozí displej.  
Váš telefon je  
(Zvuk) ikona  
Vyberte pro zobrazení  
Zvuková obrazovka.  
připojeno k  
HFL.  
2Přizpůsobené funkceP. 366  
Otevřeno/zavřít  
Ikona*1  
Displeje/skrývání  
podrobné  
informace.  
Vol/  
Zvuk  
Připojený telefon proBluetoothZvuk se může lišit.  
®
(Svazek/napájení  
Zvuk) knoflík  
Stisknutím tlačíte  
Zvukový systém zapnutý  
a pryč.  
Pokud je více než jeden telefon spárován se systémem HFL,  
Než začne systém hrát, může dojít k zpoždění.  
Sledovat ikony  
Vybrat  
Skupinové ikony  
V některých případech název umělce, alba nebo skladby  
se nemusí zdát správně.  
nebo  
změnit skladby.  
Otočit se a upravit  
objem.  
Vybrat  
nebo  
změnit skupinu.  
Některé funkce nemusí být k dispozici na některých zařízeních.  
Pokud je telefon aktuálně připojen prostřednictvím Apple CarPlayTmnebo  
Přehrát ikonu  
Ikona pauzy  
Android AutoTm  
,
Bluetooth  
nedostupné. Avšak druhý dříve spárovaný telefon  
může streamovatBluetoothZvuk výběremPřipojit  
®
Zvuk z tohoto telefonu je  
*1: v závislosti naBluetooth®zařízení, které připojujete, některé nebo všechny seznamy nemusí  
být zobrazen.  
®
zSeznam zařízení Bluetoothobrazovka.  
2Nastavení telefonu427  
320  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHraníBluetooth®Zvuk  
1HrátBluetooth®Audio Files  
HrátBluetooth®Zvukové soubory  
Chcete -li přehrávat zvukové soubory, možná budete muset ovládat svůj  
telefon. Pokud ano, sledujte provoz výrobce telefonu  
instrukce.  
1.Ujistěte se, že váš telefon je spárován a  
připojeno k systému.  
2Nastavení telefonu427  
Přechod na jiný režim pozastavuje přehrávání hudby  
z vašeho telefonu.  
2.VyberteBluetooth®Zvukový režim.  
Pokud telefon není rozpoznán, další HFL-  
Kompatibilní telefon, který není kompatibilní  
proBluetooth®Zvuk, možná už  
připojeno.  
Můžete změnit připojený telefon v  
Bluetooth®Nastavení naZvuková nabídkaobrazovka  
následující postup.  
1. VyberteMENU.  
2. VyberteNastavení.  
Pozastavit nebo obnovit soubor  
Vyberte ikonu hry nebo ikonu pozastavení.  
1Hledání hudby  
Hledání hudby  
V závislosti naBluetooth®zařízení, které připojíte,  
Některé nebo všechny seznamy nemusí být zobrazeny.  
1.VybratMENU.  
2.VybratHledání hudby.  
3.Vyberte kategorii vyhledávání (např. Alba).  
4.Vyberte položku.  
vVýběr začíná hrát.  
321  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHondalink®  
Hondalink®  
Hondalink®spojuje vás s nejnovějšími informacemi z Honda. Můžete se připojit  
Váš telefon bezdrátově přes Wi-Fi neboBluetooth®.  
2Připojení Wi-Fi327  
1Hondalink®  
Hondalink®Aplikace Connect je kompatibilní s většinou  
telefony iPhone a Android.  
2Nastavení telefonu427  
Někteří nosiče mobilních telefonů se účtují za tethering a  
Použití dat chytrých telefonů. Zkontrolujte data vašeho telefonu  
balíček předplatného.  
Hondalink®Menu  
Pokud existuje aktivní připojení k Apple CarPlayTmnebo  
Android AutoTm, Hondalink®lze připojit pouze  
přes Wi-Fi.  
Místa*  
Zobrazuje restaurace, čerpací stanice, prodejce Honda atd. A poskytuje navigaci  
Pokyny k těmto místům prostřednictvím navigačního systému.  
Vozidlo  
Zobrazuje instruktážní zprávy, když vozidlo potřebuje službu.  
Nápověda a podpora  
Zobrazuje tipy na používání vozidla a poskytuje informace o pomoci na silnici a  
středisko zákaznického servisu.  
* Není k dispozici na všech modelech  
322  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHondalink®  
Zprávy z Honda  
Zobrazuje užitečné a důležité informace od Honda.  
Počasí*  
Zobrazuje týdenní pětidenní předpověď počasí pro libovolné místo, které chcete. Můžete  
kdykoli změnit PSČ.  
Nastavení pro připojení Hondalink®Servis  
Pomocí následujícího postupu se připojte k HondaLink®servis.  
Povolit Hondalink®servis  
1.Vybrat  
.
2.VybratNastavení.  
3.VybratInformace.  
4.VyberteHondalinkTab.  
5.VybratDiagnostika a data umístění.  
6.VybratNa.  
Chcete -li dokončit postup, musíte souhlasit  
ke sběru a přenosu dat  
týkající se vašeho vozidla.  
Povolit jednou: Umožňuje pouze jednou. (Výzva  
Zobrazí se znovu příště.)  
Vždy povolte: Umožňuje kdykoli. (Výzva  
už se neukazuje.)  
Zrušit: Nedovolí tento souhlas.  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
323  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHondalink®  
Propojit s Hondalink®  
Tuto obrazovku můžete vidět po spuštění  
Hondalink®.  
324  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHondalink®  
Informace o vozidle a zpráva z tipů Honda  
Pomocí operace zkratky můžete rychle získat přístup k novým zprávám.  
1.V oblasti záhlaví se objeví zpráva  
informujte vás o nové zprávě.  
vPo přijetí zprávy a  
Oznámení o oznámení lze slyšet.  
Ikona zprávy  
2.Zpráva o oznámení je nahrazena  
ikona, která zůstává zobrazena až do nového  
Zpráva je čtena.  
Pokračování  
325  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvHondalink®  
3.Z horní části obrazovky přejeďte dolů  
1Informace o vozidle a zpráva z tipů Honda  
Podívejte se na zprávy.  
Když aktualizujete Hondalink®, musíte si nechat  
Motor běží a udržujte konstantní připojení  
s Hondalink®.  
Pokud je aktualizace přerušena, systém bude  
automaticky obnovit proces. Pokud však a  
Týden uplynul od prvního procesu  
přerušeno, musíte proces opakovat z  
začátek.  
Hondalink můžete aktualizovat®by selecting Zpráva  
z Hondana Hondalink®menu.  
4.Vyberte novou zprávu, kterou chcete otevřít.  
vPokud jste vybrali možnost aktualizace  
pro Hondalink®, postupujte podle pokynů  
obrazovka pro dokončení procesu.  
326  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřipojení Wi-Fi  
Připojení Wi-Fi  
Zvukový zvuk k internetu můžete připojit pomocí webových stránek Wi-Fi a procházet  
Nebo používejte online služby na obrazovce zvuku/informací. Pokud má váš telefon bezdrátový  
Systém hotspotu lze připojit k telefonu. Použijte následující  
kroky k nastavení.  
1Režim Wi-Fi (nastavení poprvé)  
Režim Wi-Fi (nastavení poprvé)  
Nelze projít postupem nastavení, zatímco a  
vozidlo se pohybuje. Zaparkujte na bezpečném místě pro nastavení zvuku  
Systém v režimu Wi-Fi.  
1.Vybrat  
.
2.VybratNastavení.  
3.VybratBluetooth / Wi-Fi.  
4.VyberteWi-FiTab.  
5.VybratStav wi-fi/vypnuto, vyberteDalší,  
pakNa.  
Někteří nosiče mobilních telefonů se účtují za tethering a  
Použití dat chytrých telefonů. Zkontrolujte data vašeho telefonu  
balíček předplatného.  
6.VybratAno.  
Zjistěte, zda telefon zkontrolujte  
má připojení Wi-Fi.  
7.VybratSeznam zařízení Wi-Fi.  
vUjistěte se, že nastavení Wi-Fi vašeho telefonu je  
v přístupovém bodě (tethering) režim.  
vVyberte telefon, ke kterému se chcete připojit  
systém.  
Můžete potvrdit, zda je připojení Wi-Fi nebo  
pryč s  
ikona naSeznam zařízení Wi-Fi  
obrazovka. Rychlost sítě se na tom nezobrazí  
obrazovka.  
vPokud nenajdete telefon, který chcete  
Připojte se v seznamu, vyberteSkenovat.  
8.VybratPřidat.  
vV případě potřeby zadejte heslo pro své  
telefon a vyberteHotovo.  
vKdyž je připojení úspěšné,  
Ikona se zobrazí na horní části  
obrazovka.  
9.Vybrat  
vrátit se na domovskou obrazovku.  
Pokračování  
327  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvPřipojení Wi-Fi  
1Režim Wi-Fi (po provedení počátečního nastavení)  
Režim Wi-Fi (po provedení počátečního nastavení)  
Uživatelé iPhone  
Ujistěte se, že nastavení Wi-Fi vašeho telefonu je v režimu přístupového bodu (tethering).  
Možná budete muset projít počátečním nastavením pro Wi-  
FI připojení znovu po spuštění telefonu.  
328  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvŘekl®Oči zdarma  
Řekl®Oči zdarma  
S Siri můžete mluvit pomocí  
(Talk) tlačítko na volantu, když vaše  
1Řekl®Oči zdarma  
iPhone je spárován sBluetooth®Ruce -Freelink®(HFL) systém.  
2Nastavení telefonu427  
Siri je ochranná známka společnosti Apple Inc.  
Zkontrolujte webové stránky Apple Inc.  
.  
Doporučujeme proti použití jiných Siri než v Siri®  
Při provozování vozidla zdarma.  
1Pomocí Siri®Oči zdarma  
Pomocí Siri®Oči zdarma  
Některé příkazy fungují pouze na konkrétním telefonu  
funkce nebo aplikace.  
Se objeví  
Když je Siri  
aktivováno v  
Řekl®Oči  
Uvolnit  
Zatímco v Siri®Oči zdarma:  
Displej zůstává stejný.  
Žádná zpětná vazba nebo příkazy  
objevit se.  
(Talk) tlačítko  
Stiskněte a držte až do zobrazení  
změny, jak je znázorněno.  
(Tlačítko zavěsit/zpět)  
Stisknutím tlačíte pro deaktivaci Siri®Oči zdarma.  
329  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvApple CarplayTm  
Apple CarplayTm  
Pokud připojíte Apple CarPlayTm-Zaměstnatelný iPhone do systému prostřednictvím USB 1.5A  
port, místo zobrazení iPhone můžete použít obrazovku zvuku/informací  
Udělejte telefonní hovor, poslouchejte hudbu, zobrazujte mapy (navigace) a přístupové zprávy.  
2Port USBP. 241  
1Apple CarplayTm  
Pouze iPhone 5 nebo novější verze s iOS 8.4 nebo novějším  
jsou kompatibilní s Apple CarPlayTm  
.
Před připojením iPhone zaparkujte na bezpečném místě  
Apple CarplayTma při spuštění jakéhokoli kompatibilního  
Aplikace.  
Apple CarplayTmMenu  
Chcete -li použít Apple CarPlayTm, připojte kabel USB k  
1.5a USB port. Ostatní porty USB nebudou povolit Apple  
CarPlayTmoperace.  
Domovská obrazovka  
Apple CarplayTmobrazovka nabídky  
2Port USBP. 241  
Přímý přístup k Apple CarPlayTmtelefon  
připojeno k Apple CarPlayTm, volání se pouze uskuteční  
Prostřednictvím Apple CarplayTm. Pokud chcete zavolat  
sBluetooth®Ruce -Freelink®, otočte Apple  
CarPlayTmVypnout nebo oddělit kabel USB od vašeho  
iPhone.  
Apple CarplayTmikona  
Vraťte se k jablku  
CarPlayTmobrazovka nabídky  
Vyberte ikonu Honda, kterou chcete  
Zpět na domovskou obrazovku  
2Nastavení Apple CarPlayTmS. 331  
Telefon  
Získejte přístup k seznamu kontaktů, provádějte telefonní hovory nebo poslouchejte hlasovou poštu.  
Když je váš iPhone připojen k Apple CarplayTm, to  
není možné použítBluetooth®Zvuk nebo  
Bluetooth®Ruce -Freelink®. Nicméně jiné  
Dříve spárované telefony mohou streamovat zvuk prostřednictvím  
Bluetooth®zatímco Apple CarplayTmje připojen.  
2Nastavení telefonu427  
Zprávy  
Zkontrolujte a odpovězte na textové zprávy nebo vám nechte přečíst zprávy.  
Hudba  
Přehrajte hudbu uloženou na vašem iPhone.  
Podrobnosti o zemích a regionech, kde Apple  
CarPlayTmje k dispozici, stejně jako informace  
Pokud jde o funkci, viz domovská stránka Apple.  
330  
 
jehoAudio System Basic OperationvApple CarplayTm  
1Apple CarplayTm  
Mapy  
Apple CarplayTmProvozní požadavky a  
Omezení  
Apple CarplayTmvyžaduje kompatibilní iPhone s  
aktivní buněčné připojení a datový plán. Vaše  
Plány sazeb dopravce se budou vztahovat.  
Zobrazit mapy Apple a používat navigační funkci stejně jako na svém  
iPhone.  
Models with navigation system  
Pouze jeden navigační systém (předinstalovaná navigace nebo Apple CarPlayTm) může dát  
pokyny najednou. Když používáte jeden systém, pokyny k jakémukoli předchozímu  
Destinace na druhém systému bude zrušena a systém, kterým jste  
V současné době vás nasměruje do cíle.  
Změny v operačních systémech, hardwaru, softwaru,  
a další technologie integrální pro poskytování Apple  
CarPlayTmfunkce, stejně jako nové nebo revidované  
vládní předpisy, mohou vést ke snížení nebo  
ukončení Apple CarPlayTmfunkce a  
Služby. Honda nemůže a neposkytuje žádné  
Záruka nebo záruka budoucího Apple CarPlayTm  
výkon nebo funkčnost.  
Nastavení Apple CarPlayTm  
Poté, co jste připojili svůj iPhone k systému prostřednictvím port USB 1.5A, použijte  
Následující postup pro nastavení Apple CarPlayTm. Použití Apple CarPlayTmbude mít za následek  
přenos některých informací o uživateli a vozidle (například umístění vozidla,  
Rychlost a stav) do vašeho iPhone, abyste vylepšili Apple CarplayTmzažít. Vy  
bude muset souhlasit se sdílením těchto informací o zvuku/informacích  
obrazovka.  
Pokud jsou, je možné použít aplikace třetích stran  
kompatibilní s Apple CarPlayTm. Viz Apple  
Domovská stránka pro informace o kompatibilních aplikacích.  
1Nastavení Apple CarPlayTm  
Povolení Apple CarPlayTm  
Níže můžete také použít k nastavení Apple  
CarPlayTm  
:
Povolit jednou: Umožňuje pouze jednou. (Výzva  
Zobrazí se znovu příště.)  
Vždy povolte: Umožňuje kdykoli. (Výzva  
už se neukazuje.)  
Vyberte domov Nastavení smartphonu  
Apple Carplay  
Použití informací o uživateli a vozidlech  
Zrušit: Nedovolí tento souhlas.  
Použití a manipulace s informacemi uživatele a vozidla  
Přenášeno do/z vašeho iPhone pomocí Apple CarPlayTm  
se řídí podmínkami Apple iOS  
a zásady ochrany osobních údajů společnosti Apple.  
Nastavení souhlasu můžete změnit pod  
TheSmartphoneNabídka Nastavení.  
Pokračování  
331  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvApple CarplayTm  
1Provoz Apple CarPlayTms Siri®  
Provoz Apple CarPlayTms Siri®  
Níže jsou příklady otázek a příkazů pro  
Řekl®.  
Stiskněte a držte  
(Talk) tlačítko Aktivovat Siri®.  
Jaké filmy dnes hrají?  
Zavolejte tátovi v práci.  
Jaká je to píseň?  
Jaké je zítra počasí?  
Přečtěte si můj nejnovější e -mail.  
Najděte stůl pro čtyři dnes večer v Chicagu.  
Pro více informací navštivte  
(Talk) tlačítko:  
Stisknutím a podržením aktivujte Siri®.  
Stisknutím znovu deaktivujte Siri®.  
Stisknutím a vydání aktivujte standardní systém rozpoznávání hlasu.  
332  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvAndroid AutoTm  
Android AutoTm  
1Android AutoTm  
Když připojíte telefon Android k zvukovému systému displeje prostřednictvím USB 1.5A  
Port, Android AutoTmje automaticky zahájen. Při připojení přes Android  
AutoTm, můžete použít obrazovku zvuku/informací k přístupu k telefonu, Google  
Použijte Android AutoTm, na obrazovce se objeví tutoriál.  
Doporučujeme, abyste tento tutoriál dokončili, zatímco jste bezpečně zaparkovali před použitím  
Android AutoTm.  
Chcete -li používat Android AutoTm, musíte si stáhnout  
Android AutoTmAplikace z Google Play do vašeho  
smartphone.  
Pouze Android 5.0 (Lollipop) nebo novější verze jsou  
kompatibilní s Android AutoTm  
.
Bluetooth A2DP nelze použít s Android AutoTm  
telefon.  
2Port USBP. 241  
2Připojení automatického párováníP. 335  
Zaparkujte na bezpečném místě před připojením systému Android  
Telefon na Android AutoTma při spuštění jakéhokoli  
Kompatibilní aplikace.  
Chcete -li používat Android AutoTm, připojte kabel USB k  
1.5a USB port. Ostatní porty USB nebudou povolit  
Android AutoTmoperace.  
2Port USBP. 241  
Když je váš telefon Android připojen k Androidu  
AutoTm, není možné použítBluetooth®Zvuk.  
Jiné dříve spárované telefony však mohou streamovat  
Přes zvukBluetooth®zatímco Android AutoTmje  
připojeno.  
2Nastavení telefonu427  
Pokračování  
333  
 
jehoZákladní provoz zvukového systémuvAndroid AutoTm  
1Android AutoTm  
Android AutoTmMenu  
Podrobnosti o zemích a regionech, kde Android  
AutoTmje k dispozici a také informace týkající se  
Chcete -li fungovat, naleznete v automatickém systému AndroidTmdomovská stránka.  
6
Android AutoTmProvozní požadavky a  
Omezení  
Android AutoTmvyžaduje kompatibilní telefon Android  
s aktivním mobilním připojením a datovým plánem.  
Plány sazebních plánů vašeho dopravce se budou vztahovat.  
: Vraťte se k  
domovská obrazovka  
Android AutoTmikona  
Změny v operačních systémech, hardwaru, softwaru,  
a další technologie integrální pro poskytování Androidu  
AutoTmfunkce, stejně jako nové nebo revidované  
vládní předpisy, mohou vést ke snížení nebo  
ukončení Android AutoTmfunkce a  
Služby. Honda nemůže a neposkytuje žádné  
záruka nebo záruka budoucího systému AndroidTm  
výkon nebo funkčnost.  
AMapy (navigace)  
Zobrazit mapy Google a používat navigační funkci stejně jako u svého  
Telefon Android. Když je vozidlo v pohybu, není možné vyrobit klávesnici  
položky. Zastavte vozidlo na bezpečném místě, abyste provedli vyhledávání nebo poskytli jiné  
vstupy.  
Modely s navigačním systémem  
Pouze jeden navigační systém (předinstalovaná navigace nebo Android AutoTm) může dát  
pokyny najednou. Když používáte jeden systém, pokyny k jakémukoli předchozímu  
Destinace na druhém systému bude zrušena a systém, kterým jste  
V současné době vás nasměruje do cíle.  
Zvuková/informační obrazovka ukazuje, že se otočí pokyny k jízdě  
cíl.  
Pokud jsou, je možné použít aplikace třetích stran  
kompatibilní s Android AutoTm. Viz  
Android AutoTmDomovská stránka pro informace o  
Kompatibilní aplikace.  
bTelefon (komunikace)  
Udělejte a přijímáte telefonní hovory a poslouchejte hlasovou schránku.  
CGoogle nyní (domovská obrazovka)  
Zobrazit užitečné informace organizované společností Android AutoTmdo jednoduchých karet, které  
objeví se právě tehdy, když jsou potřeba.  
334  
jehoZákladní provoz zvukového systémuvAndroid AutoTm  
dHudba a zvuk  
Přehrajte hudební a hudební aplikace Google Play, které jsou kompatibilní s Android AutoTm.  
Chcete -li přepínat mezi hudebními aplikacemi, stiskněte tuto ikonu.  
aVraťte se na domovskou obrazovku.  
FHlas  
Provozujte Android AutoTms hlasem.  
Připojení automatického párování  
Když připojíte telefon Android k jednotce pomocí port 1.5A, Android  
AutoTmje automaticky zahájen.  
Povolení Android AutoTm  
1Povolení Android AutoTm  
Pouze inicializovat Android AutoTmKdyž bezpečně  
zaparkované. Kdy Android AutoTmNejprve detekuje vaše  
telefon, budete muset nastavit telefon tak, aby  
Automatické párování je možné. Viz instrukce  
manuál, který přišel s vaším telefonem.  
Povolit jednou: Umožňuje pouze jednou. (Výzva  
Zobrazí se znovu příště.)  
Vždy povolte: Umožňuje kdykoli. (Výzva  
už se neukazuje.)  
Zrušit: Nedovolí tento souhlas.  
Níže uvedený metodu můžete použít ke změně Androidu  
AutoTmNastavení po dokončení počáteční  
Nastavení:  
Nastavení souhlasu můžete změnit pod  
TheSmartphoneNabídka Nastavení.  
Vyberte domov Nastavení smartphonu  
Android Auto  
Použití informací o uživateli a vozidlech  
Použití a manipulace s informacemi uživatele a vozidla  
Přenášeno do/z telefonu pomocí Android AutoTmje  
řídí se zásadami ochrany osobních údajů Google.  
Pokračování  
335  
   
jehoZákladní provoz zvukového systémuvAndroid AutoTm  
1Provozní Android AutoTms rozpoznáváním hlasu  
Provozní Android AutoTms rozpoznáváním hlasu  
Níže jsou uvedeny příklady příkazů, které můžete dát  
Rozpoznání hlasu:  
Stiskněte a držte  
(Talk) tlačítko pro ovládání Android AutoTms hlasem.  
Odpověď na text.  
Zavolej mé ženě.  
Přejděte na Honda.  
Hrajte moji hudbu.  
Pošlete textovou zprávu mé ženě.  
Zavolejte květinářství.  
Další informace naleznete na Androidu  
AutoTmdomovská stránka.  
Můžete také aktivovat funkci rozpoznávání hlasu  
stisknutím  
obrazovka.  
ikona v pravém horním rohu  
(Talk) tlačítko:  
Stisknutím a podržením ovládat Android AutoTms hlasem.  
Stisknutím a vydání aktivujte standardní systém rozpoznávání hlasu.  
Tlačítko (zavěšení/zpět):  
Stisknutím tlačíte rozpoznávání hlasu.  
336  
 
Zvukové zprávy o zvuku  
Flash disk iPod/USB  
Pokud dojde k chybě při přehrávání iPod nebo USB Flash Drive, můžete vidět následující  
Chybové zprávy. Pokud nemůžete vymazat chybovou zprávu, kontaktujte prodejce.  
Chybová zpráva  
Řešení  
Objeví se, když je problém se zvukovým systémem. Zkontrolujte, zda je zařízení  
kompatibilní se zvukovým systémem.  
Chyba USB*1, *2  
Při došlo k chybě nabíjení u  
připojené zařízení USB. Když je v bezpečí  
zkontrolujte kompatibilitu zařízení a  
Kabel USB a zkuste to znovu.*2  
Se objeví, když je připojeno nekompatibilní zařízení. Odpojte zařízení. Pak otočte  
Zvukový systém vypne a znovu jej zapněte. Nepovazujte zařízení, které způsobilo  
chyba.  
Nepodporovaný ver*1  
Se objeví, když je připojen nepodporovaný ipod. Pokud se objeví, když je podporovaný iPod  
je připojen, aktualizujte software iPod na novější verzi.  
Nepodporovaná verze*2  
Připojte opakování*1, *2  
Se objeví, když systém neuzná iPod. Znovu připojte iPod.  
Se objeví, když jsou soubory v USB flash disk chráněny nebo nepodporované  
formát. Tato chybová zpráva se zobrazí asi tři sekundy a poté přehraje další skladbu.  
Nehratelný soubor*1, *2  
iPod  
Se objeví, když je iPod prázdný.  
USB flash disk  
Žádná píseň*1  
Žádná data*2  
Objeví se, když je jednotka USB flash prázdná nebo neexistují žádné MP3, WMA, AAC nebo WAV  
Soubory v USB Flash Drive.  
IPod a USB Flash Drive  
Zkontrolujte, zda jsou v zařízení uloženy kompatibilní soubory.  
Se objeví, když je připojeno nepodporované zařízení. Pokud se objeví, když je podporován  
Zařízení je připojeno a znovu připojte zařízení.  
Nepodporovaný*1, *2  
*1: Modely s barevným zvukovým systémem  
*2: Modely se zvukem displeje  
Pokračování  
337