Вождение -> Автоматическая коробка передач Peugeot 3008 SUV Первое поколение (2008-2015)

Перевод: английский - русский - www.onlinedoctranslator.com

Вождение

Автоматическая коробка передач "Porsche Tiptronic System"

Шестиступенчатая автоматическая коробка передач, которая

Рычаг переключения передач

Дисплеи на панели приборов

обеспечивает выбор между комфортом полностью автоматического

управления, дополненным спортивными и снежными программами,

или ручным переключением передач.

Предлагаются четыре режима вождения:

автоматическийработа электронного

управления передачами коробки передач,

спортпрограмма для более динамичного стиля

вождения,

снегпрограмма по улучшению вождения при плохом

сцеплении с дорогой,

руководствооперация последовательного

переключения передач водителем.

П.Парк.

При перемещении рычага в затворе для выбора

положения на панели приборов отображается

соответствующий индикатор.

П.Парк

- Обездвиживание транспортного средства, включение или выключение

стояночного тормоза.

- Запуск двигателя.

Р.Обеспечить регресс.

Переключатель передач

Р.Обеспечить регресс

- Движение задним ходом, автомобиль неподвижен, двигатель

работает на холостом ходу.

Н.Нейтральный

Д.Привод (автоматическое вождение)

С. Спортпрограмма

Т.Снегпрограмма

Н.Нейтральный.

- Остановка транспортного средства, включение стояночного тормоза.

1–6.Передача включена во время ручного управления

- Запуск двигателя.

Д.Автоматический режим работы.

- .Неверное значение во время ручного управления

М + / -.Ручное управление с последовательным

переключение шести передач.

Нажмите вперед, чтобы переключить передачу на более высокую

передачу.

1.Рычаг переключения передач.

или

2.Кнопка "С"(спорт).

3.Кнопка "Т"(снег).

Нажмите назад, чтобы переключиться на пониженную

передачу.

164

Вождение

Двигаясь прочь

Автоматический режим работы

Удерживая ногу на тормозе, выберите

Выберите позициюДдляавтоматическийпереключение

Если позицияНслучайно включился во время

движения, дайте двигателю поработать на

холостом ходу, затем включите егоДдля

ускорения.

положениеПилиН. Запустите двигатель.

шести передач.

Коробка передач затем работает в автоадаптивном

режиме, без какого-либо вмешательства со стороны

водителя. Она непрерывно выбирает наиболее

подходящую передачу в соответствии со стилем

вождения, профилем дороги и загрузкой автомобиля.

Если эта процедура не соблюдена, раздастся звуковой

сигнал, сопровождаемый сообщением на

многофункциональном экране.

При работающем двигателе нажмите на педаль

тормоза.

При работе двигателя на холостом ходу, при

отпущенных тормозах, если положениеР,Д

или Мвыбран, автомобиль движется даже

без нажатия на педаль газа. При

работающем двигателе никогда не

оставляйте детей в автомобиле без

присмотра.

Отпустите стояночный тормоз, если он не

запрограммирован на автоматический режим.

Выберите положениеР,ДилиМ. Постепенно

отпустите педаль тормоза.

Для максимального ускорения, не касаясь рычага, нажмите педаль

акселератора до упора (кик-даун). Коробка передач автоматически

переключается на пониженную передачу или поддерживает

выбранную передачу до тех пор, пока не будут достигнуты

максимальные обороты двигателя. При торможении коробка

передач автоматически переключается на пониженную передачу,

обеспечивая эффективное торможение двигателем.

Автомобиль немедленно трогается с места.

При выполнении технического обслуживания при

работающем двигателе включите стояночный

тормоз и выберите положениеП.

Если резко отпустить педаль газа, коробка передач не

переключится на более высокую передачу из соображений

безопасности.

При попытке перевести рычаг

переключения передач из положенияП

в другое положение, не нажимая на

педаль тормоза.

Никогда не выбирайте позициюНво время движения

транспортного средства.

Никогда не выбирайте позицииПилиРесли только

транспортное средство не полностью неподвижно.

165

Вождение

Спортивные и снежные программы

Возврат к автоматическому

операция

Эти две специальные программы дополняют

автоматическую работу в особых условиях

использования.

Если обороты двигателя слишком низкие или слишком высокие,

выбранная передача мигает в течение нескольких секунд, а затем

отображается фактическая включенная передача.

В любой момент можно снова нажать выбранную

кнопку, чтобы выйти из запущенной программы и

вернуться в режим автоадаптации.

Спортивная программа "С"

Можно изменить положениеД (автоматически) в

положениеМ(ручное) в любое время. Когда

автомобиль стоит или движется очень медленно,

коробка передач выбирает передачуМ1

автоматически.

ФНажмите кнопку"С", после запуска двигателя. Коробка

передач автоматически отдает предпочтение динамичному

стилю вождения.

Ручное управление

Выберите позициюМдляпоследовательный

переключение шести передач.

Программы «Спорт» и «Снег» не

работают в ручном режиме.

Нажмите рычаг в направлении+знак, требующий

переключить передачу.

Споявляется на панели приборов.

Потяните рычаг в сторону-знак, требующий переключить передачу на

пониженную.

Переключение с одной передачи на другую возможно только в том

случае, если это позволяют скорость автомобиля и частота вращения

двигателя; в противном случае коробка передач временно будет

работать в автоматическом режиме.

Снежная программа "Т"

ФНажмите кнопку "Т",после запуска двигателя. Коробка

передач адаптируется к езде по скользким дорогам.

Эта программа улучшает способность автомобиля трогаться с

места и тягу в условиях плохого сцепления с дорогой.

Дисчезает, а на панели приборов

последовательно появляются

включенные передачи.

Тпоявляется на панели приборов.

166

Вождение

Операционная неисправность

При включенном зажигании загорается эта

Неверное значение во время ручного

управления

Вы рискуете повредить коробку передач:

- если одновременно нажать на

педали газа и тормоза,

- если вы силой выведете рычаг из положенияП в

другое положение, когда аккумулятор

разряжен.

контрольная лампа, сопровождаемая

звуковым сигналом и сообщением на

многофункциональном экране,

Этот символ отображается, если

передача включена неправильно

(селектор между двумя положениями).

указывает на неисправность коробки передач.

В этом случае коробка передач переключается в

резервный режим и блокируется на 3-й передаче. Вы

можете почувствовать существенный стук при

переключении сП кРи отНкР. Это не приведет к

повреждению коробки передач.

Чтобы снизить расход топлива при длительной

стоянке с работающим двигателем (в пробках и т. д.),

установите рычаг переключения передач в

положениеНи включите стояночный тормоз, если он

не запрограммирован на автоматический режим.

Остановка транспортного средства

Не превышайте скорость 60 миль в час (100 км/ч), если это позволяют

местные ограничения скорости.

Перед выключением двигателя можно включить положениеПилиН

чтобы перевести коробку передач в нейтральное положение.

Проверьте его у дилера PEUGEOT или в

специализированном сервисном центре.

Эта контрольная лампа может также загореться при

открытии двери.

В обоих случаях включите стояночный тормоз, чтобы

обездвижить автомобиль, если он не запрограммирован на

автоматический режим.

Если рычаг не в положенииПпри

открытии двери водителя или примерно

через 45 секунд после выключения

зажигания раздается звуковой сигнал и

появляется сообщение.

Верните рычаг в положениеП;

звуковой сигнал прекращается и

сообщение исчезает.

167

Download User Manual App

Peugeot SUV Первое поколение (2008-2015) Вождение -> Автоматическая коробка передач

Related Topics

Вождение

Popular Owner Manuals

Latest Owner Manuals