Вождение -> Проекционный дисплей Peugeot 3008 SUV Первое поколение (2008-2015)

Перевод: английский - русский - www.onlinedoctranslator.com

Вождение

Проекционный дисплей

Кнопки

Дисплеи во время работы

Система, которая проецирует различную

информацию на прозрачное полотно в поле зрения

водителя, чтобы ему не приходилось отвлекаться от

дороги.

1.Включение/выключение проекционного дисплея.

2.Регулировка яркости.

3.Регулировка высоты дисплея.

После активации системы на проекционном

дисплее отображается следующая

информация:

Данная система работает при работающем

двигателе, а настройки сохраняются при

выключении зажигания.

А.Скорость вашего автомобиля.

8

Б.Информация о круиз-контроле/ограничителе скорости.

С."Информация о «оповещении о расстоянии» (в зависимости

от версии).

Лезвие активируется нажатием

одной из кнопок.

Д.Навигационная информация (в зависимости от

версии).

Более подробную информацию о навигационной

системе смотрите в разделе «Аудиооборудование и

телематика».

147

Вождение

Активация/Деактивация

Регулировка яркости

Мы рекомендуем выполнять регулировки с

помощью этих кнопок только на неподвижном

автомобиле.

Во время стоянки или во время движения не

следует размещать какие-либо предметы вокруг

прозрачного лезвия (или на его крышке), чтобы

не мешать движению лезвия и не мешать его

правильной работе.

В некоторых экстремальных погодных условиях

(дождь и/или снег, яркое солнце, ...) дисплей на

лобовом стекле может быть неразборчивым или

может испытывать временные помехи. Некоторые

очки (солнцезащитные очки,

Ф

При работающем двигателе нажмите кнопку1.

Состояние «активировано/деактивировано»

при выключении двигателя сохраняется при

повторном включении двигателя.

Ф

При работающем двигателе

отрегулируйте яркость информации с

помощью кнопки2:

- вверх для увеличения яркости,

- вниз, чтобы уменьшить яркость.

очки или поляризованные линзы) могут

затруднить чтение информации. Для очистки

прозрачного лезвия, изготовленного из

органического стекла, используйте чистую

мягкую ткань (например, салфетку для очков

или салфетку из микрофибры). Не используйте

сухую или абразивную ткань или моющие

средства или растворители, так как они могут

поцарапать лезвие или повредить

Регулировка высоты

Ф

При работающем двигателе отрегулируйте дисплей на

необходимую высоту с помощью кнопки3:

- вверх, чтобы переместить дисплей вверх,

- вниз, чтобы переместить дисплей вниз.

антибликовое покрытие.

148

Вождение

Оповещение о расстоянии*

Система помощи водителю, которая информирует водителя о

временном интервале (в секундах), отделяющем его от

впереди идущего автомобиля, когда условия движения

стабильны.

Кнопки

Дисплеи во время работы

Он не обнаруживает неподвижные транспортные средства и не

действоватьна органах управления вашего автомобиля.

1.Вкл./выкл.

2.Увеличение (+) / уменьшение (-) значения оповещения.

Вся информация группируется на

проекционном дисплее.

После активации системы:

8

Информацию о соблюдении правил безопасности см. в

действующем законодательстве или рекомендациях

правил дорожного движения вашей страны.

Система срабатывает, когда скорость вашего

автомобиля превышает 45 миль в час (70 км/ч) и

ниже 90 миль в час (150 км/ч).

А.Скорость вашего автомобиля находится за пределами

рабочего диапазона.

Б.Ваше транспортное средство находится в пределах рабочего

диапазона, но транспортное средство не обнаружено.

С.Транспортное средство перед вами

обнаружено.

Имеет программируемый визуальный сигнал

тревоги, который сохраняется в памяти при

выключении зажигания.

Текущее время, отделяющее вас от этого транспортного

средства, отображается постоянно.

Данная система является средством помощи водителю и

ни при каких обстоятельствах не может заменить

бдительность водителя.

Д.Время между вашим автомобилем и автомобилем

впереди меньше запрограммированного

значения оповещения (оно мигает).

* В зависимости от версии.

149

Вождение

Активация

Программирование оповещения

ценить

Тревога

Ф

Выберите необходимое значение оповещения с

помощью кнопки2, с шагом 0,1 секунды:

- вверх для увеличения: "+",

- вниз для уменьшения: «-».

Когда время (в секундах) между вашим автомобилем и

автомобилем впереди меньше запрограммированного

времени (значения оповещения), мигает визуальный сигнал

оповещения.

Пример со значением 2 секунды:

Ф

Нажмите кнопку1, загорается

контрольная лампа.

В нормальных условиях вождения (при правильном

сцеплении с дорогой и скорости) рекомендуется

соблюдать безопасное время в 2 секунды, чтобы избежать

столкновения в случае экстренного торможения.

Система активирована, но будет работать только на

скорости от 45 миль в час (70 км/ч).

Значение оповещения можно запрограммировать в

диапазоне от 0,9 до 2,5 секунд. Визуальное

оповещение можно отключить, запрограммировав

значение 0 секунд.

150

Вождение

Деактивация

Эксплуатационные ограничения

Система автоматически переходит в режим ожидания,

если датчик не обнаруживает транспортное средство

впереди правильно (очень сложные погодные условия,

датчик не настроен, ...). На многофункциональном экране

отображается сообщение.

Если индикаторная лампа в кнопке1

мигает, проверьте систему у дилера

PEUGEOT или в специализированном

техцентре.

Эта система не является радаром

Отслеживаемое транспортное средство может быть не

обнаружено в определенных условиях, например:

- при повороте,

предотвращения столкновений и не влияет на

движение вашего автомобиля. Она

предоставляет информацию, но не может ни при

каких обстоятельствах заменить бдительность

водителя.

- при смене полосы движения,

- когда впереди идущее транспортное средство находится

слишком далеко впереди (максимальный радиус

действия датчика: 100 м) или неподвижно (в

Ф

Нажмите кнопку1для отключения системы

пробке, ...). Когда следующее транспортное средство

находится слишком близко (время между двумя

транспортными средствами менее 0,5 секунды),

отображение остается фиксированным на 0,5 секунды.

индикаторная лампа гаснет.

8

Реактивация

Ф

Нажмите кнопку1еще раз, чтобы повторно

активировать систему.

Последнее запрограммированное значение сохраняется,

и загорается индикаторная лампа.

151

Peugeot SUV Первое поколение (2008-2015) Вождение -> Проекционный дисплей

Related Topics

Вождение