Volkswagen 4 Door 2023 Сделай сам -> Сделай сам

Сделай это самостоятельно  
VиHicle Tool Kit  
Введение  
При защите транспортного средства в случае разбивки транспортного средства следуйте юридическим нормам, применимым в соответствующей стране.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Свободный набор мобильности шин, запасное колесо, компактное запасное колесо или набор инструментов для автомобилей можно бросить вокруг внутреннего автомобиля во время внезапного вождения или торможения  
маневры или в столкновении. Это может привести к серьезным или смертельным травмам.  
Всегда убедитесь, что набор инструментов для автомобилей, набор подвижности шин и запасное колесо или компактное запасное колесо обеспечено в багажном отсеке.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Работа с неподходящим или поврежденным набором инструментов транспортных средств может привести к несчастным случаям. Это может привести к серьезным или смертельным травмам.  
Никогда не работайте с неподходящим или поврежденным набором инструментов для автомобилей.  
Обратитесь за помощью к уполномоченному дилеру Volkswagen или авторизованному обслуживанию Volkswagen, если нет подходящего комплекта инструментов для транспортных средств.  
Размещение  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению   
В транспортном средстве существует ряд различных мест для хранения, например, в разделе багажного отделения или в боковом отсеке хранения  
багажный отсек.  
В зависимости от варианта оборудования, автомобиль может содержать свободную коробку с набором инструментов автомобиля в багажном отделении. Этот дополнительный комплект инструментов транспортного средства  
Разработано для возможного смены зимних шин и не нужно постоянно переносить в автомобилестраница ,Убивая багаж и груз.  
Если используется, заверните разъем автомобиля обратно, чтобы его можно было надежно уложить в автомобиль.  
VиКомпоненты комплекта инструментов Hicle  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Объем ящика для инструментов зависит от страны и оборудования. Следующая информация описывает полный объем элементов, которые могут быть включены.  
301  
 
Рис. 180 Компоненты комплекта инструментов транспортного средства (общий пример).  
Отвертка с шестигранной гнездой в ручке для удаления или установки свободных колесных болтов. Клинок отвертки обратимо. Отвертка может быть расположена  
под гаечным ключом.  
Прозрачный  
Крюк для удаления центральных колесных крышек, крышки колесных узлов или крышки колесных болтов.  
Гаечный ключ.  
Адаптер для борьбы с головным колесом. Volkswagen рекомендует всегда сохранять адаптер для колесных болтов в автомобиле с набором инструментов автомобиля. Код  
Число для блокировки болта колеса на печать на передней части адаптера. Адаптер замены может быть заказан на основе этого номера, если адаптер потерян. Примечание  
Номер кода блокировки болта колеса и держать его отдельно от автомобиля.  
Буксируя глаза, который можно привинтить.  
Джак транспортного средства. Перед тем, как убрать домкрат автомобиль, пробежайте кольцо с когтями автомобиля до конца вниз.  
Давление в шинах  
В некоторых странах в транспортном средстве также может быть датчик давления в шинах.  
302  
Рис. 181 Дополнительный компонент инструментов транспортного средства (общий пример).  
Давление в шинах (в зависимости от страны).  
Джек обслуживание  
Если в комплект инструментов транспортного средства есть домкрат, разъем, как правило, не требует технического обслуживания.  
1. Если необходимо, примените универсальную смазку к Джеку.  
Стеклоочистители  
Установка стеклоочистителей в служебную позицию  
В положении обслуживания руки стеклоочистителя могут быть сняты с лобового стекла.  
Рис. 182 Wipers в положении в обслуживании (общий пример).  
Активируйте позицию обслуживания, используя рычаг стеклоочистителя лобового стекла  
1. Закройте капюшон, водитель и передняя пассажирская дверь.  
2. Переключить Зажигание отключено и снова.  
3 Нажмите на рычаг стеклоочистителя в направлении «вытирания» с одним Tap Эксплуатация рычага стеклоочистителя.  
Подъем рук стеклоочистителя  
1. Двигайтесь стеклоочиститель в положении обслуживания перед подъемом перед подъемом ⇒  
.
2. Только Держите и поднимите руки стеклоочистителя в области, где они прикрепляются к лезвию стеклоочистителя.  
303  
Вставка руками стеклоочистителя  
1. До Вождение, осторожно поместите руки стеклоочистителя обратно к лобовому стеклу, удерживая их только в области, где они прикрепляются к лезвию стеклоочистителя.  
2. Когда Зажигание включается, нажмите на рычаг стеклоочистителя ветрового стекла в сторону «вытирания с одним набусом».  
Руки стеклоочистителя возвращаются в исходное положение.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Неспособность позаботиться о работе над руками стеклоочистителя может повредить капюшон, лобовое стекло или руки стеклоочистителя.  
Поднимите руки стеклоочистителя с осторожностью, и только в обслуживании.  
Никогда не открывайте капюшон, когда поднимаются руки стеклоочистителя.  
Всегда становятся осторожными руками стеклоочистителя к лобовому стеклу перед вождением.  
Очистка и изменение лопастей стеклоочистителей  
На фабрике установлены лезвия стеклоочистителя с графитовым покрытием. Графитовое покрытие позволяет лезвию стеклоочистителя легко скользить по окну. Поврежденный графит  
Покрытие создает повышенный уровень шума при вытирке окна.  
Регулярно проверяйте состояние лезвий стеклоочистителей. Если лопасти стеклоочивания растираются, замените их, если они повреждены или очистит их, если они грязные  
.
Поврежденные лезвия стеклоочистителей должны быть заменены немедленно. Клетки стеклоочистителей могут быть получены от соответствующих квалифицированных профессионалов. Volkswagen рекомендует связаться  
уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen.  
Очистка лопастей стеклоочистителя  
Стеричный стеклоочиститель: Перед подъемом перемещайте руки стеклоочистителя лобового стекла в положение обслуживания.  
1. подъем Руки стеклоочистителя, убедившись, что удерживают только руки стеклоочистителя в области, где они прикрепляются к лезвию стеклоочистителя.  
2. Чистый Тщательно лезвия стеклоочистителя с влажной губкой ⇒  
.
3. Место Стежирный стеклооборот аккуратно на лобовом стекле.  
Изменение лопастей стеклоочистителя лобового стекла  
Рис. 183 Изменение лопастей стеклоочистителя лобового стекла.  
Кнопка выпуска лезвия стеклоочистителя.  
1. Двигайтесь Своирный стеклоочиститель в положении обслуживания перед подъемом.  
2. подъем Руки стеклоочистителя, убедившись, что удерживают только руки стеклоочистителя в области, где они прикрепляются к лезвию стеклоочистителя.  
3. Нажмите и удерживайте кнопку отпуска и удалите лезвие стеклоочистителя одновременно в направлении стрелки выйти. 183  
4. Вставьте Новое лезвие стеклоочистителя той же длины и введите на соответствующую руку стеклоочистителя до тех пор, пока он не задействует.  
5. Место Стежирный стеклооборот аккуратно на лобовом стекле.  
.
Изменение лезвия стеклоочистителя заднего стекла  
304  
   
Рис. 184 Изменение лезвия стеклоочистителя заднего стекла.  
Кнопка выпуска лезвия стеклоочистителя.  
1.Та лIFT Рука стеклоочистителя ветрового стекла, удерживайте его только в области, где он прикрепляется к лезвию стеклоочистителя.  
2. подъем Рука стеклоочистителя и сложите ее.  
3. Нажмите и удерживайте кнопку выпуска выйти. 184  
.
4. наклон Лезвие стеклоочистителя к руке стеклоочистителя выйти. 184  
При удалении его в направлении стрелы  
.ИВозможно, для этого может потребоваться больше силы.  
5. Слайд Новое лезвие стеклоочистителя с той же длиной и дизайном на руку стеклоочистителя в противоположном направлении к стрелке, пока не зарегистрируется выйти. 184  
Лезвие стеклоочистителя нужно сложить выйти. 184  
Полем Для этого  
.
6. Место Тщательно рука стеклоочистителя на заднем окне.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Изношенные или грязные лезвия стеклоочистителей снижают видимость и увеличивают риск несчастных случаев и серьезных травм.  
Всегда чистите грязные лезвия стеклоочистителей.  
Всегда заменяйте лезвия стеклоочистителей, если они повреждены или изношены, и больше не чистит оконное стекло.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Очистка лопастей стеклоочистителей или дверных окон с помощью неподходящих чистящих средств может нанести ущерб.  
Не очищайте лопасти стеклоочистителя и ветровое стекло и окна с помощью топлива, снятия ногтей, разбавителя краски или других подобных жидкостей.  
Не чистите лопатки стеклоочистителей грубыми губками или другими острыми предметами.  
Если на лобовом стекле есть восковые остатки и задних систем автомобильной стирки и других продуктов, это может привести к втиранию стеклоочистителей лобового стекла. Удалить любое  
Остаток воска со специальным чистящим или чистящим полотенцами.  
Внешнее освещение  
Введение  
Перед выполнением замены лампочки проверьте, является ли это лампочкой накаливания или светодиодным светом. Как правило, лампочки могут быть заменены самостоятельно. Если внешнее освещение на  
Ваш автомобиль оснащен светодиодной технологией, невозможно самостоятельно изменить светодиодные фонари или отдельные светодиоды. Неисправность отдельных светодиодов может быть  
Показание, что больше светодиодов будет неисправностью. Если это так, проверьте светодиоды и/или замените при необходимости соответствующим образом квалифицированные специалисты. Volkswagen  
Рекомендует связаться с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen.  
Вождение с наружным освещением, которое является неработающим, может быть против закона.  
Дополнительные спецификации луковицы  
Некоторые луковицы могут иметь определенные спецификации производителя, которые отличаются от обычных лампочек. Соответствующее название будет на гнездо или стеклянной лампе.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если освещение транспортного средства не используется надлежащим образом для погодных условий, дорога не будет освещена достаточной. Транспортное средство не будет видно на другой дороге  
пользователи или будут трудно увидеть. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Регулярно проверяйте систему освещения автомобиля и поворачивайте сигналы.  
305  
     
Отремонтируйте систему освещения и при необходимости поверните сигналы.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Работа в моторном отсеке может привести к несчастным случаям и серьезным травмам, если замена лампочек выполняется неправильно.  
Всегда следуйте описанным задачам и соблюдайте общие меры предосторожности.  
Никогда не выполняйте замену луковицы, если вы не знакомы с необходимыми действиями.  
Если вы не уверены, как выполнить замену луковицы, сделайте требуемую работу, выполненную соответствующим образом квалифицированные специалисты. Volkswagen рекомендует  
Обращаясь к авторизованному дилеру Volkswagen или авторизованному обслуживанию Volkswagen.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Во время замены лампочки резкие части корпусов лампочек и горячих или взрывающихся лампочек могут привести к серьезным травмам.  
Измените лампочки только тогда, когда они полностью остыли.  
Всегда защищайте руки во время замены лампочки.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Вода, входящая в корпус фары, может повредить электрическую систему.  
После замены лампы всегда устанавливайте крышки на корпусе фары.  
После установки всегда проверяйте, что крышки были закреплены правильно.  
Информация о замене лампы  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Всегда выполняйте следующие действия для замены лампочки в конкретной последовательности ⇒  
:
1. Парк Транспортное средство на безопасном расстоянии от перемещения традиции на уровне и твердой земле как можно скорее.  
2. set Электронный парковочный тормоз.  
3. Переключение Свет выключен.  
4. Поворот ВЫКЛЮЧАТЕЛЬНЫЙ сигнал поворота, если он активируется.  
5.Vehicles с автоматической коробкой передач: задействуйте блокировку парковки  
6. Переключатель Зажигание отключено.  
.
7. разрешить Ориентация освещения для выключения.  
8. разрешить Затронутые лампочки, чтобы остыть.  
9. Проверьте Если вы видите, что предохранитель сгорел ⇒  
10. Изменить затронутая лампочка в соответствии с инструкциями⇒  
.
Лампочка может быть заменена только тем же типом лампочки. Соответствующее название будет на гнездо или стеклянной лампе.  
Никогда не касайтесь стеклянной лампочки голыми руками. Оставшиеся отпечатки будут испаряться из тепла, когда лампочка включается и конденсировалась на  
Рефлектор, который затем уменьшит яркость фары.  
11. Проверьте Функция лампы после того, как лампочка изменяется.  
Если лампочка не функционирует, лампочка, возможно, не была вставлена правильно, возможно, выпала, или разъем, возможно, не был подключен правильно.  
12. После Каждая замена лампочки в передней части транспортного средства имеет регулировку фары, проверенную авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным Volkswagen  
Обслуживание. Volkswagen рекомендует связаться с уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченным услуг Volkswagen.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если шаги, описанные для замены лампы, игнорируются, могут произойти несчастные случаи. Серьезные травмы могут привести к.  
Всегда следуйте описанным задачам и соблюдайте общие меры предосторожности.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Неправильно удаление и вставка отделки и фар может повредить краску автомобиля и корпус.  
Всегда будьте осторожны при удалении и вставке панелей отделки и фар.  
306  
   
Замена луковиц в корпусе автомобиля  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Подготовка  
Выполнять эти действия только в конкретном порядке:  
1. См к информации о замене лампы и выполнении действий.  
2. Открыть Крышка багажника.  
3. Удалить Задни из корпуса автомобиля.  
Замена луковиц  
Рис. 185 Сторона багажного отделения: удаление заднего фонаря.  
Предохранитель для разъема задних фонарей.  
Разъем для заднего фонаря.  
Прикрепление винта для заднего фонаря.  
Удаление заднего фонаря  
1. Открыть Секция панели боковой отделки в багажном отделении возле задних фонарей в направлении стрелки выйти. 185.  
2. Удалить Красная закрепление зажима на разъеме выйти. 185  
и удалить разъем выйти. 185  
Полем При необходимости используйте подходящий инструмент, чтобы помочь ослабить красный  
Механизм блокировки.  
3. Удалить Винт против часовой стрелки выйти. 185  
.
4. Тщательно Потяните задний фонарь назад и из тела.  
5. Удалить Задних фонарей и поместите его на чистую, на поверхности.  
Замена луковиц  
1. Поворот Держатель лампочки против часовой стрелки до остановки, а затем осторожно снимайте с задних фонарей с лампочкой.  
2. Заменить Сгоревшая лампочка с новой лампочкой, которая идентична той, которая заменяется.  
3. Вставьте Держатель лампочки осторожно в заднем фонари и поверните по часовой стрелке, пока держатель луковицы не закрепляется на месте.  
Установка заднего фонаря  
1. Подходит разъем выйти. 185  
и прижимайте механизм красной блокировки в разъем выйти. 185  
.
2. Вставьте Задним фонаря аккуратно в отверстие на теле.  
3. удерживаться Задних фонарей в положении установки одной рукой и затяните винт другой рукой выйти. 185  
4. сделать Конечно, задний фонарь установлен правильно и безопасен.  
.
5. Подключите Разъем к держателю лампы и нажмите в красном зажигании.  
6. Закрыть Секция боковой отделки панели в багажном отделении возле заднего фонаря в противоположном направлении стрелы.  
7. Закрыть Крышка багажника.  
Иллюстрация показывает левый задний фонарь. Правый задних фонарей - это зеркальное изображение левого.  
307  
 
Существуют разные версии задних фонарей. Местоположения и версии лампольных держателей и лампочек могут варьироваться от изображений.  
В светодиодных задних фонарях некоторые элементы освещения могут быть оснащены «стандартными» лампами. Эти лампочки могут быть заменены.  
Замена предохранителей  
Введение  
Из-за постоянной разработки транспортного средства, зависимых от оборудования распределений предохранителей и комбинированной защиты множества элементов электрического оборудования с использованием  
Один предохранитель, полный обзор макета предохранителей недоступен во время печати. Подробная информация об распределении предохранителей может быть получена от соответствующей  
квалифицированные профессионалы. Volkswagen рекомендует связаться с уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченным услуг Volkswagen.  
Как правило, множество элементов электрического оборудования могут быть защищены с помощью предохранителя. С другой стороны, некоторые предметы оборудования могут использовать несколько предохранителей.  
Замените предохранители только в том случае, если причина неисправности была фиксирована. Если новый предохранитель снова дует через короткое время, электрическая система должна быть проверена подходящей  
квалифицированные профессионалы. Volkswagen рекомендует связаться с уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченным услуг Volkswagen.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Высокое напряжение в электрической системе может вызывать электрические удары и сильные ожоги. Контакт с электрическими проводами в системе зажигания может привести к серьезному или  
смертельные травмы.  
Никогда не трогайте электрические провода в системе зажигания.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Использование неподходящих предохранителей, ремонт предохранителей и преодоление энергосбережения без предохранителей может привести к серьезным повреждениям или нанесению в автомобиле. Это может привести к  
серьезные или смертельные травмы.  
Замените предохранители только на предохранители того же рейтинга и размера. Убедитесь, что цвет и этикетка идентичны неисправному предохранителю.  
Никогда не ремонтируют предохранители.  
Никогда не используйте металлические полоски, бумажные зажимы или подобные объекты в качестве заменителей предохранителей.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Изменение предохранителя При включении зажигания, двигатель работает, включен свет, или другое электрическое оборудование может вызвать включение может вызвать  
повреждение электрической системы.  
Выключите двигатель и выключите свет и другое электрическое оборудование.  
Убедитесь, что двигатель не может быть запущен, пока заменяется предохранитель.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если предохранитель заменяется другим предохранителем с более высоким рейтингом AMP, это также может повредить электрическую систему транспортного средства в другом месте.  
Никогда не заменяйте предохранитель, который имеет более высокий ток.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Грязь и влага в коробках предохранителей могут повредить электрическую систему.  
Защитите открытые коробки предохранителей от грязи и влаги.  
Избегайте коротких замыканий в электрической системе.  
Убедитесь, что крышки коробки предохранителей снова плотно запечатаны и не повреждены.  
В транспортном средстве больше предохранителей, чем указано в этой главе. Они должны быть заменены только уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченным  
Volkswagen Service Facility квалифицировано в этом отношении. Volkswagen рекомендует связаться с авторизованным дилером Volkswagen или авторизованной службой Volkswagen  
Средство.  
Предохранители в моторном отсеке  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Открытие коробки предохранителей в моторном отсеке  
308  
 
Рис. 186 в моторном отсеке: коробка предохранителя.  
Обложка коробки предохранителя.  
Пластиковые плоскогубцы для удаления предохранителей можно найти на внутренней стороне крышки блока предохранителей или на панели предохранителей.  
Удаление обложки  
1. Открыть капюшон.  
2. Нажмите Уловы в направлении стрелки, чтобы разблокировать крышку блока предохранителя выйти. 186  
.
3. Удалить прикрытие вверх.  
Установка крышки  
1. Место крышка на коробку предохранителей.  
2. Толд Обложка вниз, пока она не разбирается на месте с обеих сторон.  
Таблица предохранителей для предохранителей в моторном отсеке  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
В списке показаны места предохранителя для оборудования, относящегося к водителю. Первый столбец таблицы содержит слот предохранителя; Другие столбцы включают предохранитель  
версия, текущий рейтинг и защищенное оборудование.  
В зависимости от страны и оборудования для транспортного средства, могут быть различия от номеров предохранителей и слотов предохранителей, перечисленных в таблице. При необходимости попросите  
Точное назначение предохранителей от соответствующих квалифицированных профессионалов. Volkswagen рекомендует связаться с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным Volkswagen  
Обслуживание.  
Назначение предохранителя  
309  
 
Рис. 187 Места предохранителей в моторном отсеке.  
Расположение предохранителя выйти. 187:  
F6  
7,5 Amp, Ato®, датчик тормозного света.  
15 A, Ato®, рог.  
F15  
F19  
30 ампер, Ato®, Windshield Wipers.  
Предохранители в приборной панели  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
310  
 
Рис. 188 Слева от рулевого колеса: крышка коробки предохранителя на приборной панели (левые машины).  
Транспортное средство с левой рукой: открытие и закрытие коробки предохранителей на панели прибора  
Удаление обложки  
1. Открыть отсек для хранения со стороны водителя и опустошить его, если необходимо выйти. 188.  
2. Открыть отсек для хранения на стороне водителя дальше в направлении стрелы и вытягивает его.  
Установка крышки  
1. Нажмите отсек для хранения в крепления на приборной панели, пока вы не услышите участие в подъеме с обеих сторон.  
2. Закройте отсек для хранения на стороне водителя.  
Правый приводной автомобиль: открытие и закрытие коробки предохранителя на панели прибора  
Рис. 189 на стороне пассажира: крышка коробки предохранителя на приборной панели (правые транспортные средства).  
Элемент демпфера.  
Остановить булавку.  
Удаление обложки  
1. Открыть Отсечный в перчатке и опустошите его, если это необходимо.  
2. Толд Элемент демпфера в направлении стрелки в отверстие в кронштейне, прежде чем вытащить его в сторону выйти. 189  
.
3. Толд Угоняется в направлении стрелы, в то же время открывая отсек для хранения выйти. 189  
.
Установка крышки  
1. Двигайтесь отсек для хранения в положение.  
311  
   
2. Подходит Элемент демпфера в отверстие в кронштейне и толкнуть его в противоположном направлении к стрелке выйти. 189  
Пока вы не услышите, что он нажмите на место.  
3. Толд отсек для хранения тщательно продвигается мимо сопротивления стоп -штифта выйти. 189  
.
Таблица предохранителей для предохранителей на приборной панели  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
В списке показаны места предохранителя для оборудования, относящегося к водителю. Первый столбец таблицы содержит слот предохранителя; Другие столбцы включают предохранитель  
версия, текущий рейтинг и защищенное оборудование.  
В зависимости от страны и оборудования для транспортного средства, могут быть различия от номеров предохранителей и слотов предохранителей, перечисленных в таблице. При необходимости попросите  
Точное назначение предохранителей от соответствующих квалифицированных профессионалов. Volkswagen рекомендует связаться с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным Volkswagen  
Обслуживание.  
Назначение предохранителя  
Рис. 190 Назначение предохранителя на панели прибора.  
Места предохранителя выйти. 190:  
F4  
7,5 ампер, mini®, система против кража.  
F6  
10 a, ato®, Механизм автоматического селектора передачи.  
10 ампер, Mini®, панель климат -контроля, реле развернуть заднее стекло.  
7,5 ампер, mini®, выключатель света с погруженным пучком, датчик дождя/света, электронный парковочный тормоз.  
7,5 ампер, mini®, Дисплей, информационно -развлекательная панель системы управления.  
40 ампер, Ato®, внешнее освещение с левой стороны.  
20 ампер, Ato®, Информационно -развлекательная система.  
F7  
F8  
F10  
F11  
F12  
F14  
F16  
40 ампер, Ato®, регулятор воздуходувки.  
7,5 ампер, mini®, телефон.  
312  
 
F23  
F24  
F26  
F27  
F40  
F42  
F47  
F51  
F53  
20 ампер, JCase®, силовая люк на крыше.  
40 ампер, Ato®, внешнее освещение с правой стороны.  
30 ампер, Ato®, сиденье отопление.  
30 ампер, Ato®, внутреннее освещение.  
20 ампер, Ato®, сигарета, зажигалка, розетки. Обратите внимание на позицию установки, местоположение Factory Standard, как показано на иллюстрации.  
40 ампер, Ato®Центральная система блокировки.  
15 ампер, Ato®, заднее стеклоочиститель.  
25 ампер, Ato®, нагревание задних сидений.  
30 ампер, Ato®, развернут заднее стекло.  
Места предохранителя для транспортных средств с заводской сцепкой трейлера.  
F22  
F28  
F38  
F44  
15 ампер, Ato®, трейлер зарядка кабеля.  
25 ампер, Ato®, Модуль управления левым трейлером.  
25 ампер, Ato®, правый модуль управления трейлером.  
15 ампер, Ato®, модуль управления трейлером.  
Окна питания и сиденья могут быть защищены выключателями цепи или модулями управления, которые автоматически включаются через несколько секунд после исправления  
перегрузка, например, когда дверные окна заморожены.  
Заменить взорванные предохранители  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Подготовка  
1. Переключатель От зажигания, огней и всего другого электрического оборудования.  
Обнаружение взорванных предохранителей  
Рис. 191 Взорвался предохранитель (общий пример).  
Взорванное плату за разъем (ATO®, Mini®) есть металлические полоски, которые сгорели, которые вы можете увидеть через прозрачное корпус сверху и из  
сторона выйти. 191  
.
Взорваемый платок блока (JCASE®) узнаваем расплавленной металлической полосой, видимой через прозрачный корпус сверху выйти. 191  
.
Версии предохранителя  
Стандартный флаж®).  
Маленький флайт в предохранителе соединителя (Mini®).  
Блок предохранитель (JCARE®).  
Предохранять цветовые коды  
313  
 
Предохранители (Ato® - Mini®).  
Цвет  
Текущий рейтинг  
Черный  
1 а  
Фиолетовый3 а  
Апельсин5 а  
Коричневый7,5 а  
Красный  
10 а  
15 а  
Синий  
Желтый20 а  
Белый или чистый25 а  
Зеленый  
30 а  
Светло -зеленый40 а  
Предохранители (JCase®)  
Синий  
Розовый  
Зеленый  
Красный  
20 а  
30 а  
40 а  
50 а  
Желтый60 а  
Замена предохранителей  
Рис. 192 Пластиковые плоскогубцы для удаления или установки предохранителя (общий пример).  
1. Удалите пластиковые щипцы из коробки предохранителей или крышки коробки предохранителя выйти. 192.  
2. в зависимости от При конструкции предохранителя сдвиньте зажим соответствующего размера на пластиковые плоскогубцы на предохранитель сверху или сбоку.  
3. Удалить предохранитель.  
4. Если Взорван предохранитель, замените предохранителем с тем же рейтингом (тот же цвет и тот же этикетка) и того же размера  
5. После Вставьте новый предохранитель, поместите пластиковые плоскогубцы обратно в крышку, если это необходимо.  
6. Переустановка крышка или закрыть крышку блока предохранителя.  
.
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если предохранитель заменяется предохранителем с более высоким уровнем тока, это может повредить электрическую систему в другом месте.  
Никогда не заменяйте предохранитель, который имеет более высокий ток.  
314  
   
Прыжок  
Введение  
По техническим причинам транспортное средство не должно быть запущено буксировкой ⇒  
Полем Если двигатель не может запуститься, потому что аккумулятор автомобиля на 12 В мертва, аккумулятор автомобиля на 12 В  
Другой автомобиль может быть использован для запуска вашего автомобиля.  
Для транспортных средств с аккумуляторной батареей 12 В во внутренней части автомобиля или багажном отделении кабели перемычки могут быть подключены только к точкам прыжков в  
двигатель.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Использование перемычных кабелей неправильно и неправильно выполнять прыжок, может привести к взрыву аккумулятора автомобиля 12 В. Серьезные травмы могут привести к.  
Всегда читайте и прислушайтесь к предупреждениям и предосторожности безопасности, прежде чем работать над батареей автомобиля 12 В  
Никогда не путайте положительный терминал аккумулятора с отрицательным терминалом батареи.  
Никогда не запускайте автомобиль с замороженной или оттаившейся 12-V аккумулятор автомобиля.  
Введение.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Во время прыжков на 12-В-аккумуляторной аккумуляторе автомобиля накапливается очень взрывоопасная газовая смесь. Спарки, произведенные во время прыжков, могут зажечь глятый газ.  
Серьезные травмы могут привести к.  
Всегда держите рестораны, искры, открытые флаги и освещенные сигареты вдали от батареи автомобиля 12 В.  
Избегайте сброса статического электричества возле батареи автомобиля 12 В.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
ТаW-начало может нанести серьезный ущерб транспортному средству.  
Прыгайте на автомобиль, чтобы запустить двигатель.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Выводящая аккумулятор на 12 В может заморозить, быть поврежденной и выходить из строя при температуре около ок. 0 ° C (ок. +32 ° F).  
Всегда заменяйте замороженную или разморозную аккумулятор 12 В.  
Земная первая точка  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Рис. 193 В моторном отсеке: отрицательная точка прыжка терминала.  
Точка прыжков (отрицательный терминал) предназначен для подключения черного кабеля перемычки инжир. 193.  
Транспортное средство может дать и получать прыжок, используя эту отрицательную точку прыжка с отрицательной терминалом.  
315  
     
Подготовка и выполнение прыжков  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Подготовка  
Наблюдайте за следующим для начала прыжков:  
Носить подходящую защиту глаз и безопасные перчатки ⇒  
.
Обратите внимание на инструкции по эксплуатации, предоставленные производителем кабелей-прыжков.  
Откройте капюшон.  
Всегда используйте кабель перемычки с полностью изолированными зажимами терминала и без каких-либо изоляционных дефектов для начала прыжков  
.
Убедитесь, что между транспортным средством существует достаточное расстояние  
Поток при подключении положительных клемм батареи.  
Убедитесь, что терминальные зажимы имеют достаточный контакт с металлом.  
Джампер -кабель  
Таким образом, чтобы транспортные средства могли быть запущены и могут запустить другие, требуется подходящий перемычный кабель.  
Следующие диаметры проволоки кабеля перемычки не должны опускаться от транспортного средства, обеспечивающего прыжок.  
Транспортные средства с электрической трансмиссией:ТаДжУмп-старт автомобиль с дренированной батареей автомобиля 12 В, диаметром провода кабеля перемычки должен быть не менее 25 мм2  
(0,038 в2).  
Транспортные средства с гибридным приводом:ТаДжУмп-старт автомобиль с дренированной батареей автомобиля 12 В, диаметром провода кабеля перемычки должен быть не менее 25 мм2  
(0,038 в2).  
Транспортные средства с бензиновым двигателем:ТаДжУмп-старт автомобиль с дренированной батареей автомобиля 12 В, диаметром провода кабеля перемычки должен быть не менее 25 мм2  
(0,038 в2).  
Транспортные средства с дизельным двигателем:ТаДжУмп-старт автомобиль с дренированной батареей автомобиля на 12 В, диаметр провода кабеля перемычки должен быть не менее 35 мм2  
(0,054 дюйма2).  
Транспортное средство получает прыжок  
1. Проверьте что сброшенная батарея автомобиля 12 В правильно подключена к электрической системе автомобиля 12 В.  
2. Если Был установлен аккумулятор автомобиля с 12 В с окном просмотра, проверьте цвет окна просмотра. Если окно просмотра светло -желтое или не имеет цвета,  
Не выполняйте прыжок и свяжитесь с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen.  
Транспортное средство обеспечивает прыжок  
1. Платеж Внимание к инструкциям по эксплуатации, предоставленным производителем транспортных средств.  
2. Проверьте То, что аккумулятор, обеспечивающая прыжок, имеет такое же напряжение (12 В) и приблизительно та же емкость батареи, что и сброшенное 12 В.  
батарея. Обратите внимание на информацию, напечатанную на аккумуляторе транспортного средства, предоставляя прыжок.  
Прыжок  
Рис. 194 Диаграмма для подключения кабелей перемычки.  
Положительный терминал аккумулятора транспортного средства, получающий прыжок.  
Положительный терминал аккумулятора транспортного средства, обеспечивающего прыжок.  
316  
 
Подходящий отрицательный терминал транспортного средства, обеспечивающий прыжок: предпочтительно точка прыжка (отрицательное соединение), большая металлическая часть, которая надежно закреплена  
к блоку двигателя или самому блоку двигателя.  
Прыжок-начальная точка (отрицательный терминал) транспортного средства, получающего прыжок.  
Подключите только кабели перемычки в последовательности A - B - C - D выйти. 194.  
1. Переключатель Зажигание от обоих транспортных средств.  
2. В Двигательный отсек, откройте крышку на положительном клемме аккумулятора (+) батареи автомобиля 12 В, если его покроют.  
4. Подключите Другой конец кабеля красного перемычки до положительной батарейной терминала (+) на транспортном средстве, обеспечивающем ток выйти. 194  
.
5. Подключите Один конец черного кабеля перемычки предпочтительно к отрицательной терминалу (-) точке прыжка на транспортном средстве с аккумулятором автомобиля 12 В, обеспечивающим ток  
.
Или:Если нет отрицательного терминала (-) точки прыжка, подключите конец черного перемычного кабеля к большой металлической части, которая надежно прикрепляется к двигателю  
Блок или сам блок двигателя на автомобиле с аккумулятором автомобиля 12 В, обеспечивающим ток выйти. 194  
.
6. Подключите Другой конец черного кабеля перемычки до отрицательной терминала (-) точки прыжка на транспортном средстве с разряженной батареей автомобиля с 12 В выйти. 194  
.
7. Маршрут Кабели перемычки, чтобы они не могли попасть в движущиеся части в моторном отсеке.  
Запустить двигатель  
1. Начните Двигатель в транспортном средстве, который обеспечивает ток и позволяет ему простоя.  
2. Подождите Несколько минут, а затем запустите двигатель автомобиля с разряженной аккумулятора 12 В. Если двигатель не запускается, остановите начальный процесс после десяти  
Секунды, и попробуйте еще раз через одну минуту.  
Если двигатель все еще не запускается, свяжитесь с авторизованным дилером Volkswagen или авторизованным услуг Volkswagen.  
Удаление кабелей перемычки  
1. До Отключите кабели перемычки, при необходимости выключите фар с низким балком.  
2. В Транспортное средство с дренированной аккумулятором автомобиля на 12 В, включите воздуходувку для кондиционера и разморозителя заднего стекла. Это уменьшит любое напряжение  
скачки, которые могут возникнуть при отключении.  
3. Однажды Транспортное средство было запущено, всегда отключайте кабели перемычки в заказе D-C-B-A выйти. 194.  
4. Закрыть Крышка положительного терминала (+), если его пополнено.  
После успешного начала прыжков проведет аккумулятор автомобиля 12 В, проверял авторизованный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen. Volkswagen  
Рекомендует связаться с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Неправильно выполнение прыжков может привести к взрыву аккумулятора 12 В, что может привести к серьезным травмам.  
Всегда носите подходящую защиту глаз и безопасные перчатки.  
Никогда не наклоняйтесь над батареей автомобиля 12 В.  
Всегда подключайте положительный кабель, а затем отрицательный кабель.  
Никогда не подключайте отрицательный терминал к частям топливной системы или к тормозным линиям.  
Убедитесь, что нет контакта между неигулированными частями терминальных зажимов.  
Убедитесь, что кабельная изоляция свободна от любых дефектов.  
Убедитесь, что кабель, который подключен к положительной батарейной клемме на батареи автомобиля 12 В, не вступает в контакт с каким -либо автомобилем  
компоненты, которые проводят электричество.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Оснащенная аккумулятор 12 В может замерзнуть при температуре около ок. 0 ° C (приблизительно +32 ° F), страдают от повреждения и терпят неудачу.  
Всегда заменяйте замороженную или разморозную аккумулятор 12 В.  
Буксировка  
Введение  
ТаКрыло требует практики, особенно если используется буксировочный кабель. Оба водителя должны быть знакомы со специальными соображениями при буксировке. Неопытные водители  
should not tow.  
317  
 
Следуйте всем применимым законам при буксировке.  
Всегда убедитесь, что сила буксировки не превышает разрешенного уровня, и нет никаких условий амортизации. Всегда существует риск сочетания становиться  
Перегружено при вождении в бездорожье.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Управляемая транспортными средствами и эффективность торможения значительно изменится при буксировке. Это может привести к тому, что вы потеряете контроль над транспортным средством и приведут к несчастным случаям  
и серьезные или смертельные травмы.  
Имейте в виду, что для рулевого управления и торможения требуется больше силы во время буксировки.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если транспортное средство, у которого нет электрической мощности, отбуксируется, электронный замок рулевого управления может внезапно задействовать. Если это произойдет, вы не сможете переместить рулевое управление  
колесо. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Никогда не выключайте зажигание с помощью кнопки стартера во время буксировки.  
Если транспортное средство теряет энергию во время буксировки, немедленно прекратите буксировать автомобиль и увидеть уполномоченного дилера Volkswagen или уполномоченного  
Служба Volkswagen для помощи.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если транспортное средство с электроэнергией не имеет электрической мощности или ключ автомобиля удаляется из замка зажигания во время буксировки, замок рулевого управления может внезапно задействовать. Если это  
Получается, вы не сможете переместить рулевое колесо. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Никогда не удаляйте ключ транспортного средства дистанционного управления с замок зажигания во время буксировки.  
Если транспортное средство теряет энергию во время буксировки, немедленно прекратите буксировать автомобиль и увидеть уполномоченного дилера Volkswagen или уполномоченного  
Служба Volkswagen для помощи.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
При толчке транспортного средства вручную, задние фонари, боковой спойлер на заднем окне и большие участки листового металла могут быть повреждены, а задний спойлер может  
Отключить  
При толчке транспортного средства вручную не нажимайте на задние фонари, боковой спойлер на заднем окне, большие участки листового металла или задний спойлер.  
Буксировка  
ТаКрыло относится к использованию транспортного средства, чтобы вытащить другое транспортное средство, которое нельзя ездить.  
Транспортное средство можно буксировать с помощью буксирного бара или буксировочного веревки:  
Максимальная допустимая скорость составляет 50 км/ч (30 миль в час).  
Максимальное допустимое расстояние составляет 50 км/ч (30 миль).  
Самый простой и безопасный способ буксировки - это использование буксировки. Вам следует использовать буксировочный кабель, только если буксирный бар недоступен. Буксировочный кабель должен быть упругим для защиты  
Оба транспортных средства. Используйте кабель из синтетического каучука или аналогичного упругого материала.  
Буксировка с помощью эвакуаторного грузовика  
Если ваш автомобиль будет поднят одной осью при буксировке, может быть поднята только ось, перечисленная ниже, в зависимости от передачи и комбинации двигателя:  
Передний привод  
Автоматическая коробка передачПередняя ось  
Ручная коробка передачПередняя ось  
Полный привод (4Motion)  
Автоматическая коробка передачПередняя ось  
Ручная коробка передачПередняя ось  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Компоненты транспортных средств могут быть сильно повреждены неправильно прикрепленными буксирными веревками или буксирными стержнями. Это увеличивает риск несчастного случая и может привести к серьезному или фатальному  
травмы.  
Только когда -либо защищал автомобиль, который будет извлечен и отбуксирован в точках, предназначенных для этой цели.  
318  
 
Никогда не закрепляйте буксирную веревку или буксирную прутью для компонентов оси или подвески.  
Свяжитесь с уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen и при необходимости заберите транспортное средство на эвакуаторе.  
Инструкции для буксировки  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Обувшный автомобиль может по -прежнему сигнализировать об обороте, используя сигналы поворота, даже если аварийные фластики включаются.Тадюймовыйo Это при включении зажигания,  
Активируйте сигнал поворота для желаемого направления. Аварийные флешки будут останавливаться, пока сигнал поворота активен. Аварийные фластики автоматически активируются  
Снова, как только сигнал поворота и рычаг высокого луча возвращаются в нейтральное положение.  
Когда этот автомобиль не может быть отбуксирован?  
Транспортное средство не должно быть отбуксировано в следующих ситуациях:  
Если аккумулятор автомобиля 12 В дренирован.  
Индикатор на дисплее кластера прибора не работает идеально.  
Если расстояние буксировки больше 50 км/ч (30 миль).  
Рычаг селектора автоматической коробки передач не может быть перенесен на нейтральный (положение n).  
Электронный парковочный тормоз не может быть выпущен.  
Рулевая блокировка не может быть выпущена.  
Если зазор колеса или функция рулевого управления больше не могут быть закреплены после аварии.  
Если транспортное средство не может быть отбуксировано на своих колесах из -за одного из перечисленных условий, обратитесь к профессиональной помощи и перевозит транспортное средство на эвакуаторе.  
При необходимости.  
Буксировка  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Закрепите буксирную веревку или буксирую только в разрешенных точках:  
Такрыло  
Мяч.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Компоненты транспортных средств могут быть сильно повреждены неправильно прикрепленными буксирными веревками или буксирными стержнями. Это увеличивает риск несчастного случая и может привести к серьезному или фатальному  
травмы.  
Только когда -либо защищал автомобиль, который будет извлечен и отбуксирован в точках, предназначенных для этой цели.  
Никогда не закрепляйте буксирную веревку или буксирную прутью для компонентов оси или подвески.  
Свяжитесь с уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen и при необходимости заберите транспортное средство на эвакуаторе.  
Подготовка  
Убедитесь, что буксирная веревка не скручена. В противном случае это может отключиться от буксирного глаза во время буксировки.  
Переключите зажигание и аварийные фластики на обоих транспортных средствах. Однако не делайте этого, если это запрещено законом.  
Прочитайте и соблюдайте информацию и инструкции для буксировки, данной в руководстве владельца для другого автомобиля.  
Буксировочный автомобиль (спереди)  
1. Только Начните ездить, когда буксирный веревку натянут.  
2. be Особенно осторожно при ускорении.  
3. Избегайте Внезапное торможение и маневры вождения.  
4. сделать не превышать разрешенный вес транспортного средства.  
Автомобиль буксируется (сзади)  
1. Сделать Конечно, зажигание всегда включается, чтобы рулевое колесо не было заблокировано и чтобы при необходимости можно было использовать сигнал поворота и стеклоочиститель.  
Бустер тормоза и руля работают только при запуске двигателя. В противном случае педаль тормоза должна быть нажата гораздо сложнее, а больше силы  
Требуется для управления.  
2. сделать Конечно, ключ автомобиля всегда находится в автомобиле во время процесса буксировки  
Введение.  
3. Для Транспортные средства с автоматической коробкой передач: выберите Gear  
4. Выпуск Электронный парковочный тормоз.  
.
5. сделать Конечно, буксирная веревка всегда натянута.  
319  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если уровень заряда аккумулятора батареи автомобиля 12 В является недостаточным, вы не сможете выпустить электронный парковочный тормоз и блокировку рулевого управления. Автомобиль  
может быть поврежден при буксировке.  
КведущийЭлектронный парковочный тормоз и блокировки рулевого управления, поместите автомобиль в готовый к дисковому режиму, если это необходимо с помощью прыжка, если есть потеря  
власть или неисправности.  
Свяжитесь с уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen и при необходимости заберите транспортное средство на эвакуаторе.  
Установка переднего буксирного глаза  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
В зависимости от страны и оборудования для транспортного средства, крепление для буксирного глаза расположено за крышкой бампера.  
1. До Буксируя, убедитесь, что у вашего автомобиля есть резьбое крепление для буксирного глаза.  
2. Читать и прислушиваться к информации о буксировке.  
3. В противном случае, Свяжитесь с уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen и при необходимости заберите транспортное средство.  
Буксирующий глаз всегда должен храниться в автомобиле ⇒  
.
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Использование буксирующего глаза, которое не подходит для автомобиля, может повредить автомобиль.  
При буксировке всегда используйте буксирующий глаз, закрытый вашим собственным автомобилем в наборе инструментов автомобиля, или в другом подходящем буксирном глазах.  
Установка переднего буксирного глаза  
Рис. 195 В правом переднем бампере: Снимите крышку.  
Рис. 196 В правом переднем бампере: винт буксирующим глазом.  
1. Удалите Буксируя глаз от набора инструментов автомобиля в багажном отделении.  
2. Нажмите На отмеченной области крышки в направлении стрелки, чтобы выпустить улов на крышке выйти. 195.  
3. Удалить крышка, дайте ему висеть на автомобиле или поместите его в автомобиль, если это необходимо  
.
320  
     
4. Поверните буксирующий глаз в направлении стрелы как можно дальше, чтобы установить его в крепление выйти. 196,⇒  
Полем Используйте подходящий объект, чтобы затянуть буксирный глаз  
Полностью и надежно на горе.  
5. После Транспортное средство было отбуксировано, открутите буксирующий глаз подходящим объектом в противоположном направлении к стрелке.  
6. Insert Крышка в соответствующее отверстие и нажимайте, пока она не задействует.  
7. If Необходимо, очистите буксирующий глаз и верните его в набор инструментов для автомобиля в багажном отделении.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если буксирующий глаз не полностью и плотно закручен в крепление, он может вырваться из крепления при буксировке автомобиля.Тивылететь из буксирующего глаза может вызвать  
ущерб автомобилю.  
Всегда прикрутите глаз полностью и надежно в крепление.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Удаление и избавление на крышке и неверно буксировки глаз может привести к повреждению краски и корпуса автомобиля.  
Всегда удаляйте и осторожно выбирайте крышку и тщательно буксируя глаза.  
Установка заднего буксирного глаза  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
В зависимости от страны и оборудования для транспортного средства, крепление для буксирного глаза расположено за крышкой бампера.  
1. До Буксируя, проверьте, что у вашего автомобиля есть резьбое крепление для буксировки.  
2. Читать и прислушиваться к информации о буксировке.  
3. В противном случае, Свяжитесь с уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen и при необходимости заберите транспортное средство.  
Буксирующий глаз всегда должен храниться в автомобиле ⇒  
.
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Использование буксирующего глаза, которое не подходит для автомобиля, может повредить автомобиль.  
При буксировке всегда используйте буксирующий глаз, закрытый вашим собственным автомобилем в наборе инструментов автомобиля, или другой буксирующий глаз, подходящий для автомобиля.  
Установка заднего буксирного глаза  
Рис. 197 В правом заднем бампере: Снимите крышку, вариант 1.  
321  
       
Рис. 198 В правом заднем бампере: Снимите крышку, вариант 2.  
Рис. 199 В правом заднем бампере: Винт буксирующим глазом, вариант 1.  
Рис. 200 В правом заднем бампере: винт буксирующим глазом, вариант 2.  
1. Удалите Буксируя глаз от набора инструментов автомобиля в багажном отделении.  
2. Нажмите На отмеченной области крышки в направлении стрелки, чтобы выпустить улов на крышке выйти. 197.  
3. Удалить крышка, дайте ему висеть на автомобиле или поместите его в автомобиль, если это необходимо  
.
4. Поверните буксирующий глаз в направлении стрелы как можно дальше, чтобы установить его в крепление выйти. 199,⇒  
Полем Используйте подходящий объект, чтобы затянуть буксирный глаз  
Полностью и надежно на горе.  
5. После Транспортное средство было отбуксировано, открутите буксирующий глаз подходящим объектом в противоположном направлении к стрелке.  
6. Вставьте Крышка в соответствующее отверстие и нажимайте, пока она не задействует.  
7. Если Необходимо, очистите буксирующий глаз и верните его в набор инструментов для автомобиля в багажном отделении.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
322  
 
Если буксирующий глаз не полностью и плотно закручен в крепление, он может вырваться из крепления при буксировке автомобиля.Тивылететь из буксирующего глаза может вызвать  
ущерб автомобилю.  
Всегда прикрутите глаз полностью и надежно в крепление.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Удаление и избавление на крышке и неверно буксировки глаз может привести к повреждению краски и корпуса автомобиля.  
Всегда удаляйте и осторожно выбирайте крышку и тщательно буксируя глаза.  
Транспортные средства с прицепом  
В транспортных средствах с заводской прицепом прицепа не существует крепления для резьбого буксирного глаза за крышкой.  
1.Та ТОй, поворачивайте мяч, запрягайте или установите и используйте его.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Использование неподходящего буксирующего бара может повредить шариковому сцепке и транспортному средству.  
Всегда используйте буксирную плату, специально разработанную для монтажа на шариковом креплении для буксировки.  
Если у вас нет подходящего буксирного бара, используйте буксирную веревку для буксировки.  
323