2023 Volkswagen Tiguan 4 Door Вождение -> Рулевое управление User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volkswagen 4 Door 2023 Вождение -> Рулевое управление

Вождение  
Рулевое управление  
Информация о рулевом управлении  
КмСделано сложнее украсть транспортное средство, рулевое управление всегда должно быть заблокировано, прежде чем покинуть автомобиль.  
Рулевое управление  
Рулевое управление на электромеханической системе рулевого управления регулируется автоматически на основе скорости движения, крутящего момента рулевого управления и угла рулевого управления  
колеса. Электромеханическое рулевое управление работает только при запуске двигателя. Рулевое управление также работает, если вступит в систему стартовой стоп и двигатель  
выключится.  
Если система рулевого управления нарушена или неисправна, для управления необходимо использовать значительно большее количество силы, чем обычно.  
На транспортных средствах с выбором режима вождения обработка рулевого управления может зависеть от выбранного режима вождения.  
Механическое управление  
На транспортных средствах с замком зажигания рулевая колонка заблокируется механически:  
Заблокировать рулевую колонку:  
1. Стоп автомобиль.  
2. в зависимости от На оборудовании транспортного средства: переместите рычаг селектора в позиция.  
3. Удалить Ключ автомобиля.  
4. Поворот Рулевое колесо слегка, пока вы не услышите, как замок рулевого управления.  
Разблокируя рулевую колонку:  
1.Та ведущийВыполните замок рулевого управления, слегка поверните рулевое колесо.  
2. Вставьте Ключ автомобиля в блокировке зажигания.  
3. удерживаться Рулевое колесо в положении и включите зажигание.  
Помощь  
Помощь в противовесе предоставляет водителю рулевое управление в некоторых критических ситуациях вождения. Дополнительная сила рулевого управления вместе с ESC  
,
поддерживает драйвер при противодействии⇒  
.
Прогрессивное рулевое управление  
В зависимости от оборудования транспортного средства, прогрессивное рулевое управление может адаптировать силу движения рулевого управления к ситуации вождения. Только прогрессивное рулевое управление  
работает, когда двигатель работает.  
В городской традиции, для парковки, маневрирования или для получения острых изгибов необходимо меньше движения рулевого управления.  
На автомагистралях или на скоростных автомагистралях прогрессивное рулевое управление дает более спортивный, прямой опыт рулевого управления и заметную динамику при движении по изогнутым отрезкам  
пример.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
В зависимости от оборудования, рулевое управление может работать только при запуске двигателя. Если рулевое управление не функционирует, рулевое колесо становится  
Жесткий, что делает его гораздо более трудным для управления. Это может привести к потере контроля над транспортным средством, несчастными случаями, серьезными травмами или смертью.  
Никогда не позволяйте автомобилю катиться, когда двигатель остановлен.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если замок рулевого управления задействует, вы больше не можете направлять автомобиль. Это может привести к потере контроля над транспортным средством, несчастными случаями, серьезными травмами или смертью.  
Никогда не удаляйте ключ удаленного транспортного средства с выключателя зажигания, когда транспортное средство находится в движении.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Помощь противодействия не является заменой внимания водителя и работает только в пределах системных ограничений. В критических ситуациях вождения,  
Неконтролируемые движения транспортных средств могут произойти, несмотря на помощь в противодействии. Если вы не обращаете внимания, существует риск несчастных случаев, серьезных травм и  
смерть.  
Всегда оставайтесь внимательными и не полагайтесь исключительно на систему. Водитель всегда отвечает за контроль над транспортным средством.  
Убедитесь, что транспортное средство не управляется помощи противостояния.  
Всегда адаптируйте свою скорость и стиль вождения к видимости, погоде, дороге и традиционным условиям.  
148  
   
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если зажигание отключено при буксировке транспортного средства, некоторые функции автомобиля недоступны, например, сигналы поворота, рог, стеклоочистители и  
Система шайбы лобового стекла.  
Включите зажигание при буксировке автомобиля.  
Поиск неисправностей  
Руководящая неисправность  
Красный предупреждающий свет включается или наткнулся.  
Существует электромеханическое рулевое управление или неисправность электронного рулевого управления.  
Не продолжайте водить!  
1. Контакт Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen для помощи.  
Если красный предупреждающий свет включается, может быть трудно перемещать рулевое колесо, потому что система электромеханического рулевого управления неисправна.  
Если красный предупреждающий свет моргает, рулевая колонка не может разблокировать.  
Руководящая неисправность  
Желтый индикатор включается или заплывает.  
Рулевое управление более жестче или более чувствительное, чем обычно.  
Индикаторный свет навсегда появляется:  
1. Перезагрузить Двигатель и медленно проведите автомобиль на короткое расстояние.  
2. Если Индикатор остается включенным, свяжитесь с подходящим квалифицированным профессионалом и проверяет систему. Volkswagen рекомендует связаться с уполномоченным  
Volkswagen Dealer или уполномоченное обслуживание Volkswagen.  
Индикатор светиль мигает:  
1. Поворот Рулевое колесо слегка вперед и назад.  
2. Переключить Зажигание отключено и обратно.  
3. Плата Внимание к сообщениям на дисплее кластера прибора.  
4. Если Индикаторный свет продолжает падать после переключения зажигания обратно, не продолжайте ездить. Свяжитесь с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным  
Служба Volkswagen для помощи.  
Педали  
Информация о педалях  
Рис. 115 в Footwell: педали.  
Педали ускорителя.  
Педаль тормоза.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
149  
Объекты в водителе Footwell могут предотвратить перемещение педалей. Это может привести к тому, что водитель потерял контроль над транспортным средством и увеличит риск серьезного или  
смертельные травмы.  
Убедитесь, что все педали всегда могут быть нажаты без препятствий.  
Всегда прикрепляйте коврики с ножом надежно в Footwell.  
Никогда не помещайте напольные коврики или другой ковер на установленном коврике.  
Убедитесь, что никакие объекты не могут войти во время водителя во время вождения.  
Удалите любые объекты с Footwell, когда автомобиль припаркован.  
Носите туфли, которая придает ногам хорошую сцепление для эксплуатации педалей.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Не обращая внимания на дорожную травму может привести к несчастным случаям и серьезным или смертельным травмам.  
Всегда соблюдайте применимые правила вождения и ограничения скорости и думайте заранее во время вождения.  
ТаKE Регулярные перерывы на длинных дисках. Вы должны делать перерыв как минимум каждые два часа.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Алкоголь, лекарства, лекарства и наркотики, отпускаемые по рецепту, могут значительно ухудшить восприятие, время реакции и безопасность вождения, что может привести к потере транспортного средства  
контроль. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Не ездите под влиянием алкоголя, наркотиков, лекарств или наркотиков, отпускаемых по рецепту.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если тормозная цепь неисправна, педаль тормоза может потребоваться проходить дальше, чтобы остановить автомобиль. Более длительное тормозное расстояние может привести к повреждению  
транспортное средство.  
Убедитесь, что все педали всегда могут быть нажаты без препятствий.  
Нажмите педаль тормоза вниз дальше, если тормозная сила уменьшается.  
Тормоза  
Информация о тормозах  
Внесение тормозных подушков  
Во время первого ок. От 200 до 300 км (примерно от 100 до 200 миль), новые тормозные прокладки еще не имеют своей полной эффективности торможения, и первая должна быть «носит»  
⇒
Тем не менее, вы можете компенсировать слегка уменьшенную силу торможения, нажав на педали тормоза. В течение периода взлома расстояние торможения во время  
Полное торможение или автоматическое торможение длиннее, чем с тормозными прокладками, которые были разбиты. В течение периода взлома избегайте полного торможения и ситуаций, которые помещают  
Тяжелый груз на тормозах, такой как ездить слишком близко к автомобилю впереди.  
Ношение тормозной прокладки  
Ношение тормозной площадки зависит от условий вождения и стиля. При частое вождение в городах и на кривых или со спортивным стилем вождения, вы получите тормозные колодки  
Часто проверяется соответствующим образом квалифицированными профессионалами. Volkswagen рекомендует связаться с авторизованным дилером Volkswagen или авторизованной службой Volkswagen  
Средство.  
Внешние влияния на тормоз  
При вождении с мокрыми тормозами, например, после проезда по воде, под большим дождем или после промывки вашего автомобиля, эффективность торможения может быть снижена на увлажнение  
или лед на тормозных дисках.ИВы должны как можно скорее «высушить» тормоза, тщательно тормозив на высоких скоростях. Убедитесь, что позади вас нет автомобиля и что вы  
Не подвергай опасности никого на дороге⇒  
.
Покрытие соли на тормозных дисках и тормозных прокладках снижает эффективность торможения и увеличивает расстояние торможения. Если вы не применяете тормоза в течение длительного периода  
Времени на покрытых солью дорог, вы должны осторожно тормозить, чтобы очистить слой соли⇒  
.
Оставление автомобиля припарковано в течение длительного времени, низкий пробег и избегание тяжелого торможения, может способствовать коррозии на тормозных роторах и грязных тормозных прокладках. Если  
Обычно вы избегаете тяжелого торможения или, если существует коррозия, случайное тяжелое торможение на высоких скоростях рекомендуется для очистки тормозных роторов и прокладки.  
Убедитесь, что вы не подвергаете опасности каких -либо других транспортных средств или кого -либо еще на дороге⇒  
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Вождение с изношенными тормозными прокладками или неисправной тормозной системой может привести к потере контроля транспортного средства, несчастных случаев и серьезных или смертельных травм.  
150  
Если вы подозреваете, что тормозные колодки изношены или тормозная система неисправна, сразу же найдет подходящего квалифицированного профессионала и провести тормоз  
Подушки проверены и заменены изношенные тормозные колодки. Volkswagen рекомендует связаться с авторизованным дилером Volkswagen или авторизованной службой Volkswagen  
Средство.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
До первого ок. 300 км (около 200 миль), новые тормозные колодки еще не имеют своей полной эффективности торможения, и первая должна быть «ношена в». Несоблюдение торможения  
Эффективность может увеличить риск несчастных случаев. Это может привести к серьезным или даже смертельным травмам.  
Увеличьте давление на педали тормоза, если ощущается сниженная эффективность торможения.  
КведущийПриведите риск несчастных случаев, серьезных травм и потери управления транспортными средствами, ездить с дополнительной осторожностью, когда тормозные колодки являются новыми.  
В течение периода взлома новых тормозных колодок не ездите слишком близко к другим транспортным средствам и избегайте вождения, которые наносят тяжелый нагрузку на тормоза.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Длительное торможение приводит к перегреву тормоза. Это может значительно снизить производительность торможения, увеличить расстояние торможения и, возможно, вызвать общее количество  
Неисправность тормозной системы. Это может привести к потере контроля транспортных средств, несчастных случаев и серьезных или смертельных травм.  
Никогда не позволяйте тормозам «тереть» слишком часто и слишком долго или слишком часто и слишком долго нажимайте педаль тормоза.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
При езде вниз по склону на тормозах накладывается много сил, и они быстро становятся горячими. Перегретые тормоза снижают эффективность торможения и увеличивают  
Тормозное расстояние значительно. Это может привести к потере контроля транспортных средств, несчастных случаев и серьезных или смертельных травм.  
Прежде чем ездить по длинному участку дороги с крутым градиентом, уменьшите свою скорость, переходя вниз на нижнюю передачу с механической коробкой передач или в  
Tiptronic режим автоматической коробки передач.  
Используйте эффект торможения двигателя, чтобы уменьшить нагрузку на тормоза.  
Перед началом путешествия убедитесь, что подача воздуха в тормоза не покрывается, например, на вторичном рынке или поврежденных передних спойлеров.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Мокрое, ледяное или покрытое солью тормоза займет больше времени для торможения и увеличить расстояние торможения. Это может привести к потере контроля транспортных средств, несчастных случаев и серьезных или  
смертельные травмы.  
ТиСв. Тщательно тщательно.  
Несколько раз прижимайте педаль тормоза, чтобы высушить тормоза и очистить от них лед и соль, пока видимость, погода, дорога и проезд  
Условия разрешения.  
Если у вас проверены передние тормозные колодки, задние тормозные колодки должны быть проверены одновременно. Регулярно проверяйте толщину тормозных колодок  
Визуально осматривая их через отверстия в колесных дисках или из -под автомобиля. При необходимости удалите колеса, чтобы тормозные колодки могли быть  
осмотрен. Для получения дополнительной информации свяжитесь с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen. Volkswagen рекомендует связаться с  
Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen.  
Поиск неисправностей  
/
Тормозная система неисправна  
Красный предупреждающий свет включается. Сообщение также может быть отображено.  
1.  
Не продолжайте водить! Немедленно обратитесь за помощью к авторизованному дилеру Volkswagen или уполномоченному обслуживанию Volkswagen для помощи.  
/
Индикатор износа тормозной покладки  
Предупреждающий свет плывет или включает красный или желтый.  
Передние тормозные колодки носят.  
1. Сразу Свяжитесь с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen, чтобы проверить систему. Volkswagen рекомендует  
Обращаясь к авторизованному дилеру Volkswagen или авторизованному обслуживанию Volkswagen.  
2. есть Все тормозные колодки проверили и заменили, если это необходимо.  
Производительность торможения уменьшилась  
Если тормозные колодки носят или если вы заметили, что ваш автомобиль не тормозит, как обычно, например, Тормозное расстояние внезапно увеличивается:  
1. Сразу Свяжитесь с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen, чтобы проверить систему. Volkswagen рекомендует  
151  
   
Обращаясь к авторизованному дилеру Volkswagen или авторизованному обслуживанию Volkswagen.  
2. есть Все тормозные колодки проверили и заменили, если это необходимо.  
Запустить двигатель  
Функция реле удаленного начала  
С функцией удаленного начала реле,  
двигатель может быть запущен удаленно, по порядку  
нагреть или охладить интерьер автомобиля перед  
начало путешествия.  
Условия реле удаленного начала  
Следующие условия должны быть выполнены одновременно, чтобы интерьер автомобиля был нагрет или охлаждался по функции дистанционного начала:  
Автомобиль полностью готов к вождению.  
Автомобиль не движется.  
Достаточное топливо доступно и индикаторный свет  
Парковка замка занимается.  
не зажигал до того, как автомобиль был припаркован.  
Транспортные средства с блокировкой зажигания: ключ автомобиля не находится в выключателе зажигания.  
Все двери, капюшон и крышка багажника полностью закрыты и заблокированы.  
Система противовречной сигнализации не вызвала тревогу.  
Паническая тревога не активируется.  
Аварийные флешки выключены.  
Два отдаленных старта еще не были выполнены в прямой последовательности.  
Запуск функции удаленного начала реле  
Рис. 116 Ключ автомобиля с функцией удаленного начала.  
Кнопка, чтобы заблокировать автомобиль.  
Кнопка для функции удаленного начала.  
Вы должны нажать следующие кнопки на клавишу автомобиля в течение пяти секунд, чтобы запустить двигатель, используя функцию удаленного начала  
⇒
:
1. Нажмите кнопка  
один развыйти. 116.  
Все поворотные сигналы будут вспыхнуть.  
2. Нажмите а  
кнопка дважды выйти. 116.  
Все поворотные сигналы будут вспыхнуть. Во время удаленного запуска парковочный свет включается.  
Если процесс реле удаленного запуска не будет активно отменен водителем или автоматически отменен, двигатель будет работать около 10 минут.  
Максимум два удаленных запуска могут быть выполнены подряд, даже если один или оба удаленных запуска были прерваны в течение 10 -минутного периода.  
1. В Приказ выполнить еще два удаленных запуска, разверните и выключите зажигание.  
Завершение реле удаленного начала  
1. Нажмите а  
кнопку на клавише транспортного средства дистанционного управления, чтобы выключить двигатель выйти. 116.  
Вождение после удаленного начала эстафеты  
КбеременныйE, способная управлять автомобилем после использования функции реле удаленного старта, вы должны запустить автомобиль отдельно.  
1.Vehicles С начальной кнопкой: нажмите педаль тормоза и кнопку стартера.  
Транспортные средства с блокировкой зажигания: нажмите педаль тормоза и поверните клавишу автомобиля в положение запуска двигателя, затем отпустите его.  
Двигатель продолжает работать во время этого процесса.  
152  
 
Настройки для автоматического кондиционирования воздуха с реле удаленного начала  
Климатрон: после запуска двигателя кондиционер автоматически регулирует температуру внутреннего автомобиля до ок. +22 ° C (ок. +72 ° F), если он находится в  
Автоматический режим  
.
Система ручного кондиционирования воздуха: после запуска двигателя кондиционер регулирует температуру внутреннего автомобиля до самого последнего выбранного уровня.  
Если двигатель был запущен с использованием функции реле удаленного запуска, настройки могут быть изменены с помощью управления системой кондиционирования воздуха и кнопок для  
Разрушение лобового стекла и заднего стекла, отопление сидений или вентиляция, в зависимости от оборудования для транспортного средства.  
Персональные настройки будут заменены автоматическими настройками кондиционирования воздуха в следующий раз, когда транспортное средство будет запущено с помощью реле удаленного старта.  
1.Та вПолучите автоматические настройки кондиционирования воздуха, свяжитесь с подходящим квалифицированным профессионалом. Volkswagen рекомендует связаться с авторизованным Volkswagen  
Дилер или уполномоченное обслуживание Volkswagen.  
Функции автоматического удаленного начала реле  
В зависимости от внешнего температурного и транспортного оборудования, следующие настройки системы отопления, вентиляции и охлаждения автоматически активируются в случае  
от удаленного начала эстафеты:  
Нагретые аэрозольные самолеты для системы стиральных машин ветрового стекла.  
Нагретые парки стеклоочистителя.  
Загрязнение задним стеклом.  
Внешнее зеркальное отопление.  
Нагревание переднего сиденья, уровень 2.  
Вентиляция переднего сиденья, уровень 2.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Небрежное или неконтролируемое использование функции удаленного начала может привести к тому, что ядовитые газы попадают в интерьер автомобиля. Это может привести к серьезным травмам и  
Смерть из -за удушья.  
Никогда не запускайте двигатель в закрытом пространстве, например, в гараже.  
Используйте функцию реле удаленного начала только тогда, когда никто не находится в автомобиле, и непосредственно перед тем, как вы намереваетесь водить автомобиль.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Когда двигатель работает, электрические места работают. Существует риск раздавливания и серьезных травм.  
Никогда не запускайте двигатель, если дети или животные находятся в автомобиле без присмотра.  
Никогда не запускайте двигатель, если транспортное средство вышло из визуального диапазона.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Части горячих автомобилей и выхлоп могут воспламенить флуабельные или взрывные материалы поблизости. Это может привести к тому, чтобы вызвать аварии и серьезные или смертельные травмы.  
Никогда не запускайте двигатель близко к флагмальному или взрывным материалам.  
Никогда не запускайте двигатель, если автомобиль покрыт защитной крышкой.  
Никогда не запускайте двигатель, если транспортное средство вышло из визуального диапазона.  
Никогда не запускайте двигатель, если предупреждающий свет  
включен или мигает.  
Использование функции удаленного начала может увеличить расход топлива и разряжать аккумулятор автомобиля 12 В.  
Использование функции удаленного начала может регулироваться или запрещено на региональном уровне в некоторых странах. Всегда соблюдайте законные и местные правила, связанные с  
Использование функции удаленного начала реле!  
Во время активного удаленного начального реле некоторые функции транспортных средств деактивированы, например, Фурса с низким пучком и стеклоочистители лобового стекла.  
Переключатель зажигания  
153  
 
Рис. 117 Рядом с рулевым колесом на правой стороне: позиции ключа автомобиля в блокировке зажигания.  
Зажигание отключено. Ключ автомобиля может быть удален.  
Зажигание включено.  
Транспортные средства с автоматической коробкой передач: нажмите педаль тормоза. Запустить двигатель. Отпустите ключ автомобиля. Ключ автомобиля возвращается в положение Как только это будет  
выпущенный.  
Когда ключ автомобиля не находится в блокировке зажигания, блокировка рулевого управления может быть активирован.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если вы оставите ключи автомобиля без присмотра в автомобиле, дети или несанкционированные люди могут заблокировать двери и/или крышку багажника, запустить двигатель или включить  
Зажигание и тем самым активируют электрическое оборудование, например, силовые окна. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Всегда выключайте двигатель и возьмите с собой все ключи автомобиля, когда вы покидаете автомобиль.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если вы оставите детей, люди, нуждающиеся в помощи или животных без присмотра в транспортном средстве, они могут случайно привести автомобиль в движение или подвергаться  
высокие или низкие температуры. Существует риск несчастных случаев и серьезных или смертельных травм.  
Никогда не оставляйте детей, людей, нуждающихся в помощи или животных, без присмотра в автомобиле.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если ключ транспортного средства удаляется из блокировки зажигания во время движения транспортного средства, замок рулевого управления может задействовать, и не будет возможно управлять автомобилем. Этот  
может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Никогда не удаляйте ключ удаленного транспортного средства с выключателя зажигания, когда транспортное средство находится в движении.  
Всегда полностью расширяйте ключ ключа транспортного средства пульта дистанционного управления и закрепляйте его в этом положении.  
Только прикрепляют легкие объекты, весовые до ок. 100 г (около 3,5 унции) до ключа автомобиля.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Запуск двигателя в невентилированных или закрытых пространствах может привести к тому, что ядовитые газы попадают в интерьер автомобиля. Это может привести к серьезным травмам и смерти из -за  
удушье.  
Никогда не запускайте двигатель и не позволяйте ему работать в невентилированных или закрытых пространствах, например, в гаражах.  
154  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Когда зажигание включено и двигатель выключается, аккумулятор автомобиля 12 В может дать стволу и предотвратить перезапуск двигателя.  
Всегда выключайте зажигание перед выходом на машину.  
Если ключ транспортного средства не может быть удален, задейтесь в положение рычага селектора Полем При необходимости нажмите и отпустите кнопку блокировки в рычаге сектора.  
Для транспортных средств с автоматизированной передачей DSG, в зависимости от рынка: когда ключ автомобиля удаляется при передаче, двигатель выключается и  
Парковочный тормоз активируется автоматически.  
Стартер кнопка  
Кнопка стартера заменяет зажигание  
Lock (нажатие и привод).  
Рис. 118 в нижней области центральной консоли: стартовая кнопка для запуска двигателя.  
Двигатель запускается с кнопки стартера (нажмите и приводит).  
Автомобиль может быть активирован только тогда, когда внутри транспортного средства есть действительный ключ автомобиля.  
В зависимости от модели, кнопка стартера мигает, чтобы указать готовность к использованию.  
Электронный замок рулевого управления активируется при выходе из автомобиля, открывая дверь водителя, когда зажигание отключено ⇒Информация о рулевом управлении.  
Включение или выключение зажигания  
1. Нажмите кнопка стартера один раз, не нажав педаль тормоза ⇒  
.
Автоматическое зажигание отключено для транспортных средств с началом/сВерхняя система  
Если следующие условия выполняются одновременно, зажигание транспортного средства автоматически выключается при активной остановке двигателя, а транспортное средство является станционным  
The driver releases their safety belt.  
Педали не толкаются.  
Дверь водителя открыта.  
После автоматической дезактивации зажигания, если фар низкого балка включается  
30 минут.  
Парковочный свет остается включенным и автоматически уходит после  
Парковочный свет также уйдет, если автомобиль заблокирован или свет отключается вручную.  
Функция перезапуска двигателя  
Если после остановки двигателя не обнаружено достоверного ключа транспортного средства, его можно запустить в течение приблизительно пяти секунд. Сообщение об этом w  
показать на дисплее прибора кластера.  
Как только это время истекло, транспортное средство больше не может быть запущено без действительного ключа транспортного средства внутри автомобиля.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если педаль тормоза нажимается при включении зажигания, двигатель запустится немедленно. Это может вызвать непреднамеренное движение транспортного средства и серьезное  
травмы.  
Не нажимайте педаль тормоза при включении зажигания, если двигатель не предназначен для запуска.  
155  
   
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если вы оставите ключи автомобиля без присмотра в автомобиле, дети или несанкционированные люди могут заблокировать двери и/или крышку багажника, запустить двигатель или включить  
Зажигание и тем самым активируют электрическое оборудование, например, силовые окна. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Всегда берите с собой все ключи автомобиля, когда вы выходите из машины.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если вы оставите детей, люди, нуждающиеся в помощи или животных без присмотра в транспортном средстве, они могут случайно привести автомобиль в движение или подвергаться  
высокие или низкие температуры. Существует риск несчастных случаев и серьезных или смертельных травм.  
Никогда не оставляйте детей, людей, нуждающихся в помощи или животных, без присмотра в автомобиле.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Запуск двигателя в невентилированных или закрытых пространствах может привести к тому, что ядовитые газы попадают в интерьер автомобиля. Это может привести к серьезным травмам и смерти из -за  
удушье.  
Никогда не запускайте двигатель и не позволяйте ему работать в невентилированных или закрытых пространствах, например, в гаражах.  
Всегда переключайте зажигание вручную, прежде чем покинуть автомобиль и отметьте любые сообщения на дисплее кластера прибора.  
Транспортное средство, стационарное в течение длительных периодов, с включенным зажиганием, может привести к сливам аккумуляторов 12 В, а затем не будет возможно запустить  
двигатель.  
Электронное иммобилайзер  
Иммобилайзер помогает предотвратить запуск двигателя, а транспортное средство от перемещения с несанкционированным ключом транспортного средства.  
Для транспортных средств с блокировкой зажигания: в клавише транспортного средства дистанционного управления есть чип, который автоматически деактивирует иммобилайзер, если вставлен допустимый ключ автомобиля  
в блокировку зажигания.  
Для транспортных средств с блокировкой зажигания: электронный иммобилайзер активируется автоматически, когда ключ транспортного средства удаляется из блокировки зажигания.  
Для транспортных средств с кнопкой стартера: в клавише транспортного средства дистанционного управления есть чип, используемый для автоматической деактивации электронного иммобилайзеры, когда есть действительный  
Ключ транспортного средства дистанционного управления в интерьере автомобиля.  
Для транспортных средств с кнопкой стартера: электронный иммобилайзер автоматически активируется, как только в автомобиле нет допустимого ключа автомобиля.  
Двигатель можно запустить только с подлинного ключа Volkswagen, который правильно кодируется. Вы можете получить кодированные ключи от авторизованного Volkswagen  
Дилер или уполномоченное обслуживание Volkswagen.  
Только использование Volkswagen подлинные клавиши транспортных средств гарантируют, что ваш автомобиль работает правильно.  
Запустить двигатель  
Запустить двигатель  
1. Переключатель Зажигание на.  
2. Нажмите и удерживайте педали тормоза, пока электронный парковочный тормоз не выключен.  
3.Vehicles с автоматической передачей: переместите рычаг селектора в позиционировать или задействовать парковка замка.  
4.Vehicles С блокировкой зажигания: переверните клавишу автомобиля в блокировке зажигания, но не нажимайте педали акселератора. Отпустите ключ автомобиля после запуска двигателя.  
Транспортные средства с начальной кнопкой: нажмите и удерживайте кнопку стартера ⇒Стартер кнопкаи не нажимайте педаль акселератора. Для запуска двигателя действительный автомобиль  
Ключ должен быть внутри автомобиля, а тормоз должен быть нажат. Отпустите кнопку стартера после запуска двигателя.  
5. Если Двигатель не запускается, остановите начальную процедуру и попробуйте еще раз через одну минуту.  
6.Vehicles С помощью стартовой кнопки: если автомобиль был заблокирован ключом автомобиля, кнопка стартера будет деактивирована. Если вы находитесь в автомобиле и вам нужно начать  
Двигатель, сначала разблокируйте автомобиль или выполните экстренный запуск.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Запуск двигателя в невентилированных или закрытых пространствах может привести к тому, что ядовитые газы попадают в интерьер автомобиля. Это может привести к серьезным травмам и смерти из -за  
удушье.  
Никогда не запускайте двигатель и не позволяйте ему работать в невентилированных или закрытых пространствах, например, в гаражах.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
156  
Части горячих автомобилей и выхлоп могут воспламенить флуабельные или взрывные материалы поблизости. Это может привести к тому, чтобы вызвать аварии и серьезные или смертельные травмы.  
Никогда не запускайте двигатель и не оставляйте двигатель, работающий нефть, топливо или другое управляемое рабочее оборудование в окрестностях транспортного средства или убегает из  
транспортное средство.  
Не используйте никаких стартовых бустеров.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Незаправленное транспортное средство, готовое к вождению, может вызвать несчастные случаи и серьезные травмы.  
Никогда не оставляйте автомобиль без присмотра при запуске двигателя, особенно если снаряжение задействовано.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Неверная обработка транспортного средства может увеличить износ до компонентов, таких как стартер или нанести ущерб.  
Если двигатель не запускается, например, Топливный бак пуст, никогда не используйте стартер с помощью снаряжения, заинтересованной для вождения или для попытки буксировки.  
При необходимости переполните топливом в соответствии с или используйте прыжок.  
Если двигатель не запускается, свяжитесь с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Неправильная обработка транспортного средства может увеличить износ до компонентов, таких как двигатель, или нанести урон.  
Избегайте перезапуска двигателя во время вождения или сразу после выключения двигателя.  
Избегайте высоких скоростей двигателя, полного ускорения и тяжелых нагрузков двигателя, когда двигатель холодный.  
Имейте в виду, что на больших высотах плотность воздуха ниже, что может сделать ее более сложной для запуска двигателя.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Неправильное топливо может повредить каталитическому преобразованию.  
Не буксируйте и не запускайте автомобиль.  
Не позволяйте двигателю бежать, чтобы прогреться, пока автомобиль припаркован. Начните ездить, как только будет достаточно видимости через окна. Это позволяет двигателю  
Чтобы достичь своей рабочей температуры раньше и уменьшает выбросы.  
Электрическое оборудование с повышенным вытяжением мощности временно отключается при запуске двигателя.  
Если в транспортном средстве нет ключа транспортного средства, или ключ не обнаружен, на дисплее кластера приборов появится сообщение. Это может произойти, если другой сигнал  
мешает клавишу транспортного средства дистанционного управления или, если клавиша транспортного средства дистанционного управления покрыта объектом, таким как металлический корпус.  
Например, если батарея кнопки кнопки кнопки автомобиля является слабой или осужденной, двигатель не может быть запущен с кнопки стартера. Выполните экстренную старт.  
После начала эксплуатационные шумы могут быть временно выше, чем обычно, в то время как двигатель холодный. Это нормально и не причина для беспокойства.  
Поиск неисправностей  
Управление двигателем неисправность  
Желтый индикатор включается.  
Управление двигателем неисправно.  
1. Платеж Внимание к любому тексту, показанному на дисплее Volkswagen Digital Cockpit.  
2. есть Двигатель сразу же проверил соответствующим образом квалифицированный профессионал. Volkswagen рекомендует связаться с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным  
Volkswagen Service Facility.  
Управление двигателем неисправность  
Индикаторный свет появляется в цифровой кабине Volkswagen.  
Желтый индикатор включается.  
Производительность вождения автомобиля ограничена.  
Производительность вождения была ограничена, чтобы предотвратить перегрев компонентов управления двигателем.  
157  
 
Соответствующий индикатор может отображаться на дисплее кластера прибора.  
Можно продолжить вождение с снижением производительности вождения.  
Ограничение производительности вождения удалено в следующих сценариях:  
Компоненты управления двигателем больше не находятся в пределах критического температурного диапазона.  
Двигатель скорость ограничена  
Желтый индикатор включается.  
Скорость двигателя была ограничена, чтобы снизить риск перегрева двигателя.  
Дисплей кластера приборов показывает скорость двигателя.  
Ограничение скорости двигателя удаляется в следующих сценариях:  
Двигатель больше не находится в пределах критического температурного диапазона.  
Нога водителя удаляется с педали акселератора.  
вместе с  
Ограничение скорости двигателя из -за неисправности управления двигателем  
Желтый индикатор включается.  
Ограничение скорости двигателя запускается неисправностью управления двигателем.  
1. Сделать Конечно, отображаемый обороты не превышен.  
2. есть Двигатель сразу же проверил соответствующим образом квалифицированный профессионал. Volkswagen рекомендует связаться с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным  
Volkswagen Service Facility.  
VаКлюч транспортного средства не может быть обнаружен  
Рис. 119 На правой стороне рулевой колонны: Функция экстренного запуска на транспортных средствах с ключевым доступом с пушковым путем.  
Соответствующий индикатор появляется на дисплее кластера прибора.  
Если клавиша транспортного средства имеет слабую или дренированную батарею ячейки кнопок, ключ транспортного средства может быть обнаружена.  
Необходимо выполнить экстренную старт:  
1. Нажмите и держите педали тормоза.  
2. удерживаться Клавиша транспортного средства на правой стороне панели обрезки рулевого столбца сразу после нажатия кнопки стартера выйти. 119.  
Зажигание будет включать автоматически, и двигатель может запуститься.  
Двигатель не может быть запущен  
Если используется несанкционированный ключ транспортного средства или система неисправна, на дисплее кластера приборов появляется соответствующий индикатор.  
1. Используйте уполномоченный ключ автомобиля.  
2. Если Неисправность сохраняется, свяжитесь с уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen.  
Или:Двигатель не может быть запущен с клавиши транспортного средства или с помощью света, нажимая кнопку стартера, намазывая педаль тормоза или педали сцепления.  
В начальной системе есть неисправность:  
158  
 
1. Поворот и удерживайте клавишу транспортного средства с дистанционным управлением или нажмите кнопку столько, сколько необходимо для запуска двигателя.  
2. Контакт Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen для помощи.  
Двигатель не может быть запущен удаленно  
Если по крайней мере одно из следующих условий выполнено, функция удаленного запуска двигателя не запускается:  
Автомобиль не полностью готов к вождению.  
Транспортные средства с блокировкой зажигания: в выключателе зажигания есть ключ автомобиля.  
Достаточное топливо недоступно или индикатор  
Автомобиль разблокирован.  
освещался до того, как автомобиль был припаркован.  
Капюшон или крышка туловища открыта.  
Одна или несколько дверей транспортных средств открыты.  
Рычаг селектора не находится ⇒Автоматическая коробка передач: выбор полоса рычага селекторане.  
Если 12-вольтовая аккумулятор слишком слаба или разряжена.  
Аварийные флеты включаются.  
Система противовречной сигнализации активируется.  
Паническая тревога активируется.  
Автомобиль движется.  
Два отдаленных старта уже были выполнены в прямой последовательности.  
Существует системная ошибка.  
Убедитесь, что необходимые условия будут выполнены, а затем при необходимости перезапустите двигатель.  
Остановка двигателя  
Остановка двигателя  
1. Принесение Транспортное средство остановки ⇒  
.
2. Парк автомобиль.  
3.Vehicles С блокировкой зажигания: выключите зажигание.  
4.Vehicles С начальной кнопкой: нажмите кнопку стартовой кнопки. Если двигатель не может быть выключен, используйте функцию аварийной остановки.  
5. Плата Внимание к сообщениям в кластере прибора.  
ВЫХОДНЫЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Когда дверь водителя открыта, на дисплее кластера прибора появляется звуки предупреждения и предупреждение, чтобы предупредить, что вы выходите  
транспортное средство, которое может катиться.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Когда двигатель выключается, некоторые системы транспортных средств не работают или работают только ограниченным образом, например, усилитель тормоза или рулевого управления. В результате вы  
Необходимо использовать больше силы для рулевого управления, и вы должны оказывать большее давление на педаль тормоза, чтобы остановиться. Когда транспортное средство движется, это может привести к потере контроля над  
Транспортное средство, несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Никогда не выключайте двигатель, пока автомобиль находится в движении.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Когда двигатель выключен, подушки безопасности и ремни безопасности не будут функционировать. Это может привести к серьезным или смертельным травмам в случае несчастных случаев.  
Никогда не выключайте двигатель, пока автомобиль находится в движении.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Транспортные средства с замком зажигания: если ключ автомобиля удален, замок рулевого управления может задействовать, и не будет возможно управлять автомобилем. Это может привести к потере  
Контроль над транспортным средством, несчастными случаями и серьезными или смертельными травмами.  
Никогда не удаляйте ключ удаленного транспортного средства с выключателя зажигания, когда транспортное средство находится в движении.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
159  
 
Транспортные средства с кнопкой стартера: если зажигание отключено, блокировка рулевого управления может задействовать, и вы больше не сможете управлять автомобилем. Когда транспортное средство  
Двигаясь, это может привести к потере контроля над транспортным средством, несчастными случаями и серьезными или смертельными травмами.  
Никогда не выключайте зажигание, когда автомобиль находится в движении.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Части выхлопной системы становятся очень горячими и могут зажигать флуабируемые материалы, например, кустарники, листья, сухость или пролитое топливо. Это может привести к появлению  
и вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Никогда не паркуйте автомобиль таким образом, чтобы компоненты выхлопной системы вступали в контакт с фантастическими материалами под транспортным средством.  
Никогда не используйте дополнительную защиту за недостаточную кожи или коррозию для выхлопных труб, каталитических преобразователей, тепловых экранов или частиц.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Двигатель может перегреться после выключения, если автомобиль приводится в движение с высокой нагрузкой двигателя в течение длительного периода времени.  
Дайте двигателю работать нейтральным в течение приблизительно двух минут, прежде чем выключить его.  
В транспортных средствах с автоматической коробкой передач вы можете удалить ключ автомобиля только из блокировки зажигания.  
Положение рычага селектора  
После того, как двигатель был выключен, вентилятор радиатора в моторном отсеке может продолжать работать еще несколько минут. Вентилятор радиатора выключится  
автоматически.  
Поиск неисправностей  
Двигатель не может быть выключен  
Двигатель не может быть выключен, когда нажата кнопка стартера.  
Должна быть выполнена экстренная остановка:  
1. Нажмите Кнопка стартера дважды в течение нескольких секунд или нажимайте и держите один раз.  
Двигатель будет автоматически останавливаться⇒Стартер кнопка.  
Ключ автомобиля не может быть удален из блокировки зажигания  
Несанкционированный ключ автомобиля был вставлен в замок зажигания.  
Снимите ключ автомобиля следующим образом:  
Транспортные средства с автоматической коробкой передач:  
1. Нажмите и отпустите кнопку блокировки в рычаге сектора.  
2. Удалить Ключ автомобиля от блокировки зажигания.  
Запуск/остановка система  
Sath-Stop System  
Система стартовой стоп автоматически  
выключает двигатель, когда вы остановитесь  
и когда автомобиль стационарный. А  
Двигатель начинается снова автоматически, когда  
нужный.  
160  
 
Рис. 120 в нижней части центральной консоли: кнопка для системы стартовой стоп.  
Переключение системы стартовой стоп  
Функция автоматически активируется каждый раз, когда включается зажигание. Информация о текущем статусе отображается на дисплее кластера прибора.  
Дополнительную информацию о режиме запуска/остановки можно найти в информационно -развлекательной системе, нажав  
Статус транспортного средства функциональные ключи.  
кнопка или функциональная клавиша и Транспортное средство , Выбор,  
Индикаторные огни  
Когда индикатор свет  
Когда индикатор свет  
Включается, система Start-Stop доступна, а автоматическая остановка двигателя активна.  
Включается, система Start-Stop недоступна, или система Start-Stop автоматически запустила двигатель  
⇒
.
Состояние системы Start-Stop может отображаться на дисплее кластера прибора.  
Автоматически деактивирование и активация системы Start-Stop  
1. Нажмите И держите педаль тормоза, чтобы остановить автомобиль.  
Двигатель выключается незадолго до того, как автомобиль станет неподвижным.  
2.Та ведущийЗаведите двигатель, спустите ногу с педали тормоза или нажмите педали акселератора.  
Важные условия для автоматического выключения двигателя  
Водитель носит свой ремень безопасности.  
Дверь водителя закрыта.  
Капюшон закрыт.  
Минимальная температура двигателя была достигнута.  
Температура внутренней части автомобиля находится в пределах заданного значения температуры, а влажность воздуха не слишком высока.  
Функция размораживания кондиционера не включается.  
Уровень заряда 12-вольтовой аккумулятора является достаточным.  
Температура 12-вольтовой батареи транспортного средства не слишком низкая или слишком высока.  
Транспортное средство не на большом в гору или вниз по склону.  
Рулевое колесо не обоснованно повернуто.  
Обратное снаряжение не задействовано.  
Park Assist не активируется.  
Снаряжение не помолвлен.  
Если условия для автоматического выключения двигателя достигаются только во время стационарной фазы, то двигатель также может отключиться на этой точке, например, Если размороз  
Функция отключена.  
Условия для автоматического перезапуска  
Двигатель может запускаться автоматически в следующих условиях:  
Если интерьер автомобиля нагревается или охлаждает значительно.  
Если автомобиль начинает двигаться.  
Если электрическое напряжение в 12-вольтовой аккумуляторе выпадает.  
Если рулевое колесо перемещается.  
В принципе применяется следующее: двигатель всегда перезапускается автоматически, когда это требуется для идентифицированной ситуации и транспортного средства.  
161  
   
Условия, которые делают ручное начало двигателя необходимым  
Двигатель должен быть запущен вручную при следующих условиях:  
Дверь водителя открыта.  
Капюшон открыт.  
Вручную деактивирование и активация системы стартовой стоп  
Вручную деактивировать систему стартовой стоп:  
1.Та мОсобо деактивировать систему, нажмите  
Кнопка на центральной консоли.  
Когда система стартовой стоп деактивируется, индикатор на кнопке включается выйти. 120.  
Вручную активируя систему стартовой стоп:  
1.Та аобратить внимание на систему вручную, нажмите  
Кнопка в центральной консоли снова выйти. 120.  
Каждый раз, когда вы нажимаете Кнопка, дисплей кластера приборов показывает состояние системы стартовой стоп.  
Если система Start-Stop выключила двигатель, она перезапускается, как только система деактивируется, нажав  
кнопка.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если система стартовой стоп активируется во время работы в моторном отсеке, двигатель может внезапно запускаться. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные травмы.  
Всегда деактивируйте систему стартовой стоп при работе в моторном отсеке.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Когда двигатель выключается, некоторые системы транспортных средств не работают или работают только ограниченным образом, например, усилитель тормоза или рулевого управления. В результате вы  
Необходимо использовать больше силы для рулевого управления, и вы должны оказывать большее давление на педаль тормоза, чтобы остановиться. Когда транспортное средство движется, это может привести к потере контроля над  
Транспортное средство, несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Никогда не выключайте двигатель, пока автомобиль находится в движении.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Когда двигатель выключен, подушки безопасности и ремни безопасности не будут функционировать. Это может привести к серьезным или смертельным травмам в случае несчастных случаев.  
Никогда не выключайте двигатель, пока автомобиль находится в движении.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если зажигание отключено, замок рулевого управления может задействовать, и вы больше не сможете управлять автомобилем. Когда транспортное средство движется, это может привести к  
Потеря контроля над транспортным средством, аварий и серьезными или смертельными травмами.  
Никогда не выключайте зажигание, когда автомобиль находится в движении.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если система стартовой стоп используется в течение очень длительного периода времени при очень высоких внешних температурах, это может повредить 12-вольтовую аккумулятор.  
Избегайте использования системы стартовой стоп при очень высоких внешних температурах.  
Если температура выше ок. 38 ° C (100 ° F), система стартовой стоп может быть автоматически деактивирована.  
В некоторых случаях вам может потребоваться перезагрузить двигатель вручную. Обратите внимание на соответствующее сообщение на дисплее кластера прибора.  
В случае транспортных средств с  
Выбор режима вождения, если выбран режим движения, то система Start-Stop автоматически активируется.  
Всегда вручную деактивируйте систему стартовой стоп во время проезда по воде.  
Поиск неисправностей  
Двигатель не запускается автоматически  
1. Начните двигатель вручную⇒Запустить двигатель.  
2. Вручную деактивировать систему стартовой стоп⇒Sath-Stop System.  
162  
 
3. Контакт Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen для проверки системы. Volkswagen рекомендует связаться с  
Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen.  
Автоматическая коробка передач  
Автоматическая передача: выбор позиции рычага селектора  
Рис. 121 Рычаг селектора с кнопкой блокировки (стрелка) на автоматической коробке передач.  
Когда зажигание включено, выбранная шестерна отображается на дисплее кластера прибора.  
Приводные шестерни заблокированы. Выберите эту передачу только тогда, когда транспортное средство является стационарным.  
КмВыключайте рычаг селектора из этой позиции, когда зажигание включено, нажмите педаль тормоза и нажмите кнопку блокировки на рычаге селектора.  
Выбрана обратная передача. Выберите эту передачу только тогда, когда транспортное средство является стационарным. Передача находится в нейтральной настройке. На колесам нет энергии  
И эффект торможения двигателя недоступен.  
Руководство: нормальная программа.  
Трансмиссия увеличивается и понижает автоматическое переключение, когда находится на переднем вождении. Время переключения зависит от нагрузки двигателя, личного стиля вождения,  
и скорость движения.  
снаряжение: спортивная программа.  
Передние шестерни автоматически вновь переключают и понижают ранее, чем в передача, чтобы полностью использовать резервы питания двигателя. Время переключения зависит от  
Нагрузка двигателя, личный стиль вождения и скорость вождения.  
Ксведьма между передачами и , Нажмите на рычаг селектора к задней части  
Рычаг селектора всегда вернется в положение рычага селектора  
.
Полем Это также применимо, когда в затворе Tiptronic Shift Gate ⇒Сдвиг с помощью Tiptronic.  
Блокировка рычага селектора  
Блокировка рычага селектора не позволяет вам случайно выбирать передачу, когда в  
или позиция, заставляя транспортное средство катиться.  
КведущийЭлизируйте блокировку рычага селектора, включите зажигание и нажмите педаль тормоза. Затем нажмите кнопку блокировки на ручке рычага селектора в направлении  
стрелкавыйти. 121.  
При прохождении мимо положение, например, переключение от обратной передачи на  
, рычаг селектора не заблокирован. Это позволяет освободить автомобиль  
Когда он застрял, «раскачивает» его. Если рычаг остается в позиция более чем ок. 1 секунда, когда транспортное средство движется со скоростью ниже, чем ок.  
5 км/ч (около 3 миль в час) и педаль тормоза не была нажата, блокировка рычага селектора будет участвовать⇒  
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если педаль тормоза выпускается во время работы двигателя и передачи  
Движение и несчастные случаи и серьезные травмы.  
или есть Взаимодействует, автомобиль начнет двигаться. Это может вызвать непреднамеренное транспортное средство  
Когда двигатель работает и  
или снаряжение заинтересован, держите автомобиль с педалью тормоза.  
Как водитель, никогда не оставляйте сиденье водителя, когда двигатель работает, и снаряжение задействовано.  
Если вам нужно покинуть автомобиль во время работы двигателя, всегда устанавливайте электронный парковочный тормоз и перемещайте рычаг селектора в  
позиция.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Вовлечение неправильного снаряжения может привести к потере контроля над транспортным средством, что может привести к несчастным случаям и серьезным травмам.  
163  
   
Никогда не нажимайте педали акселератора при включении снаряжения.  
Никогда не переходите в обратную передачу или задействовать блокировку парковки Пока автомобиль движется.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если транспортное средство осталось в положении рычага селектора На склонах автомобиль будет катиться вниз по склону, даже если двигатель включен. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные  
травмы.  
Никогда не оставляйте автомобиль в позиции рычага селектора  
.
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если электронный парковочный тормоз не включается, пока транспортное средство является стационарным, а педаль тормоза отпускается, пока парковочная блокировка  
может двигаться вперед или назад на несколько сантиметров. Это может нанести ущерб автомобилю.  
заинтересован, автомобиль  
Всегда устанавливайте электронный парковочный тормоз, прежде чем выпустить педаль тормоза.  
Если есть Занимаясь по ошибке во время вождения, снимайте ногу с педали акселератора. Подождите, пока двигатель не станет на холостом ходу в нейтралите, прежде чем перейдет в диск  
механизм.  
Если рычаг селектора остается в течение длительного периода времени в какой -либо позиции, кроме как в блокировке парковки  
Когда двигатель выключен, аккумулятор автомобиля 12 В  
осушать.  
Сдвиг с помощью Tiptronic  
Режим Tiptronic позволяет изменить  
передачи вручную на автоматическом  
передача инфекции.  
Рис. 122 Рычаг селектора в положении Tiptronic.  
При переключении в программе Tiptronic, в настоящее время обслуживается снаряжение. Это применяется до тех пор, пока система автоматически не сместит шестерни из -за текущего вождения  
ситуация  
Использование Tiptronic с рычагом селектора  
1. Толд рычаг селектора справа от  
Положение рычага селектора и в затворе сдвига Tiptronic.  
2.Тап рычаг селектора или сзади  
для повышения или переключения выйти. 122.  
Кнопка блокировки на рычаге селектора не должна нажимать при нажатии на рычаг селектора в затворе переключения Tiptronic.  
При ускорении трансмиссия автоматически переворачивается к следующей передаче незадолго до достижения максимально допустимого оборотного оборота двигателя.  
При переключении вручную трансмиссия сдвигается только в том случае, если уже невозможно переоценить двигатель.  
Вождение с автоматической коробкой передач  
164  
   
Передача сдвигается вверх и вниз  
автоматически, когда в вперед  
водительские зубчатые колеса.  
Поездка на склоне  
Чем круче наклон, тем ниже передача, которую вы должны выбрать. Более низкие передачи увеличивают эффект торможения двигателя. Никогда не позволяйте автомобилю катиться по горам или холмам  
в нейтральная настройка.  
1. Уменьшить Ваша скорость.  
2. Толд рычаг селектора справа от  
3.Тап Рычай селектора вернулся к переключению.  
Положение рычага селектора и в затворе сдвига Tiptronic.  
Остановка и начало ездить в гору  
Чем круче холм, тем нижняя передача, которую вы должны выбрать.  
Hill Start Assist должна использоваться при остановке или запуска в гору при запуске двигателя.  
Hill Start Assist выключается путем применения электронного парковочного тормоза.  
Если вы остановитесь на холме с выбранной шестерней, всегда нажимайте педаль тормоза или устанавливайте электронный парковочный тормоз, чтобы предотвратить откат автомобиля. Только выпустить  
Педали тормоза или электронный парковочный тормоз после того, как вы начнете ездить.  
Ударить  
Функция удара делает возможным максимальное ускорение в позиции рычага селектора  
или в положении Tiptronic.  
Когда вы нажимаете педали ускорителя вниз, автоматическая трансмиссия переключается на нижнюю передачу, в зависимости от скорости автомобиля и оборотов двигателя  
Это использует полную мощность ускорения автомобиля⇒  
.
С помощью функции удара автоматическое переключение к следующей передаче происходит только в случае достижения максимальной предопределенной обороты двигателя.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Быстрое ускорение или отключение ASR могут вызвать потерю тяги и скольжение. Это может привести к потере контроля транспортных средств, несчастных случаев и серьезных или смертельных травм,  
Особенно на скользких дорогах, например, на влажных, ледяных или грязных дорогах.  
Всегда адаптируйте свой стиль вождения к потоку трафа.  
Используйте функцию удара или быстро ускоряется, только когда позволяют это наглядность, погода, дорога и традиция  
подвергаться находящимся под угрозой ускорения автомобиля и стиля вождения.  
Поменяйте ASR обратно после ускорения.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Длительное торможение приводит к перегреву тормоза. Это может значительно снизить производительность торможения, значительно увеличить дистанцию торможения и, возможно, свинец  
до полной неисправности тормозной системы. Могут привести к серьезным или смертельным травмам.  
Никогда не позволяйте тормозам «тереть» слишком часто и слишком долго или слишком часто и слишком долго нажимайте педаль тормоза.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если транспортное средство свертывается с выключенным двигателем, трансмиссия не смазывается. Это может привести к перегреву автоматической передачи и может повредить ее.  
Если вы остановитесь на склонах при включении передачи, не нажимайте педаль ускорителя, чтобы предотвратить откат автомобиля.  
Никогда не позволяйте автомобилю катиться в  
Положение рычага селектора, особенно когда двигатель остановлен.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если тормозные колодки «втирают», когда педаль тормоза слегка нажимается, износ увеличивается.  
Никогда не позволяйте тормозам «втирать», слегка прижимая педаль, когда торможение на самом деле не необходимо.  
Поиск неисправностей  
Двигатель не начинается  
Зеленый индикатор включается.  
Педали тормоза не была нажата, например, при попытке перейти на другую передачу с помощью рычага селектора.  
1. Нажмите педали тормоза, чтобы выбрать передачу.  
165  
 
Вождение ограничено кнопкой блокировки  
Зеленый индикатор мигает.  
Кнопка блокировки в рычаге селектора не задействована.  
1. Проверьте Если кнопка блокировки заблокирована.  
2. Замок кнопка блокировки на место при необходимости.  
Вождение ограничено блокировкой рычага селектора  
Зеленый индикатор мигает. Также отображается сообщение.  
В редких случаях автоматический блокировка смены (ASL) не может заблокировать транспортные средства с DSG ®Автоматизированная передача.  
Двигатель будет отключен, чтобы непредаксировать транспортное средство непреднамеренно.  
1. Нажмите и снова выпустите педаль тормоза.  
Перегрев передачи  
Желтый индикатор включается.  
Слышимое предупреждение также может звучать. Там, где это применимо, на дисплее кластера приборов появится сообщение.  
DSG®Автоматизированная передача может стать слишком горячей, например, из -за часто запуска на склонах.  
1. В Следующая возможность, остановитесь и дайте трансмиссии остыть с помощью парковки  
2. Если Индикаторный свет не выключается, не продолжайте водить машину.  
заинтересованы и работают двигатель ⇒  
.
3. Контакт Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen для помощи. В противном случае передача может стать серьезно  
поврежден.  
Перегрев передачи  
Красный предупреждающий свет включается.  
Слышимое предупреждение также может звучать. Там, где это применимо, на дисплее кластера приборов появится сообщение.  
DSG®Автоматизированная передача может стать слишком горячей, например, из -за часто запуска на склонах.  
Не продолжайте водить!  
1. Пусть Трансмиссия остыла с замок парковки заинтересованы и работают двигатель ⇒  
.
2. Если Предупреждающий свет остается включенным, перестаньте ездить.  
3. Контакт Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen для помощи. В противном случае передача может стать серьезно  
поврежден.  
Селекторный рычаг.  
Рис. 123 в центральной консоли: вручную отпустить автоматическую блокировку сдвига (ASL) (вариант 1).  
166  
 
Рис. 124 В центральной консоли: вручную отпустить автоматическую блокировку сдвига (ASL) (вариант 2).  
Если есть потеря мощности, например, из -за дренированной батареи автомобиля 12 В, а транспортное средство должно быть отбуксировано, то замок рычага селектора должен быть выпущен  
вручную. Обратитесь к авторизованному дилеру Volkswagen или уполномоченному обслуживанию Volkswagen для помощи.  
Аварийный релиз расположен под крышкой смены.  
Снимите крышку на затворе переключения:  
1. Установить Электронный парковочный тормоз. Если вы не можете установить электронный парковочный тормоз, транспортное средство должно быть обеспечено другим способом, чтобы он не прокатился.  
2. Переключить Зажигание отключено.  
3. Потяните Крышка рядом с подключенными проводами вблизи рычага селектора с подключенными проводами вверх выйти. 123иливыйти. 124.  
4. Склад Прикрытие вверх по рычагу селектора.  
Вручную отпустите блокировку рычага селектора:  
1. Нажмите рычаг выпуска в направлении выйти. 123иливыйти. 124Стрелка и удерживайте в этой позиции.  
2. Нажмите Кнопка блокировки вперед в ручку рычага селектора и переместить рычаг селектора в  
позиция.  
3. После Выпустив крышку вручную, осторожно вдавите в центральную консоль, убедившись, что провода находятся в правильном положении.  
Аварийная программа  
®
Если все отображения положения рычага селектора имеют серый фон на дисплее кластера приборов, это означает, что существует системная неисправность. DSG  
Автоматизированная трансмиссионная пробега в режиме экстренной службы. Автомобиль все еще может быть приведен в аварийный режим, но только с уменьшенной скоростью, а не на всех передачах.  
С DSГлин®Автоматизированная трансмиссия, в некоторых случаях больше невозможно проехать в обратном передаче.  
Во всех случаях есть DSG®Автоматизированная передача сразу же проверяется соответствующим образом квалифицированными специалистами. Volkswagen рекомендует связаться с уполномоченным  
Volkswagen Dealer или уполномоченное обслуживание Volkswagen.  
Транспортное средство не движется, даже когда приводная передача  
Если транспортное средство не движется в желаемом направлении, система может неправильно задействовать положение привода.  
1. Нажмите Педали тормоза и снова выберите положение привода.  
2. Если Автомобиль по -прежнему не движется в желаемом направлении, существует система неисправности системы. См. Уполномоченный дилер Volkswagen или авторизованный Volkswagen Servic  
Объект для помощи, чтобы проверить систему.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если замок парковки выпускается, и электронный парковочный тормоз выключается, автомобиль может начать неожиданно двигаться на уклонах или холмах. Это может вызвать  
несчастные случаи и серьезные травмы.  
Никогда не выпускайте парковочный замок Как только электронный парковочный тормоз выключен.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если автомобиль катится в течение длительного периода времени с двигателем и рычагом селектора в  
позиция, дсГлин®Автоматизированная передача будет повреждена.  
снаряжение, например, В случае буксировки.  
Не позволяйте транспортному средству катиться в течение длительного периода времени или на высокой скорости с двигателем выключенным и в  
167  
 
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если передача становится слишком горячей или перегрев, это может привести к увеличению износа или повреждения компонента.  
Ездить быстрее, чем ок. 20 км/ч (около 12 миль в час) или немедленно остановить транспортное средство безопасно в первый раз, когда автомобиль указывает, что передача  
перегрев.  
Остановите автомобиль безопасно как можно скорее и выключите двигатель, если сообщение и слышимое предупреждение повторяются примерно каждые 10 секунд.  
Дайте трансмиссии остыть.  
Начните водить машину только тогда, когда звуковое предупреждение больше не звучит.  
Избегайте запуска автомобиля и медленно ездить, как на скорости ходьбы, в то время как передача перегревается.  
Сообщения о вождении  
Общая информация о драйвере  
Упреждающее вождение  
Неоценка стиля вождения увеличивает потребление. Когда водитель активно обращает внимание на трафик, это может предотвратить частое ускорение и торможение  
маневры. Поддержание достаточного расстояния до движения автомобиля поможет вам поехать с лучшим ожиданием.  
Избегая полного ускорения  
Чрезмерные высокие скорости увеличивают сопротивление катания и сопротивление воздуха, и с этим мощность, необходимая для перемещения транспортного средства. Никогда не ездите на максимальном автомобиле  
скорость.  
Проверка давления в шинах  
Низкое давление в шинах вызывает износ, а также повышенное сопротивление пробежке шин, и это увеличивает потребление. Используйте шины с оптимальным сопротивлением катания.  
Адаптировать давление в шинах к нагрузке:  
Следуйте спецификациям на метке давления в шинах⇒Проверка давления в шинахи.  
Система мониторинга давления в шинах⇒Как работает система мониторинга давления в шинах.  
Использование синтетического моторного масла  
Полные синтетические моторные масла с низкой вязкостью снижают сопротивление трения в двигателе и распределяют значительно лучше и быстрее при холодном запуске двигателя  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если вы едете на высокой скорости и без достаточного расстояния безопасности, могут привести к серьезным или смертельным травмам.  
Всегда адаптируйте свою скорость и оставайтесь на безопасном расстоянии до транспортных средств, движущихся вперед в соответствии с визуальными, погодными, дорожными и традиционными условиями.  
Внесение в двигатель  
Новый двигатель должен быть сломан  
В течение первых 1500 км (ок.  
1000 миль). Все движущиеся части должны быть  
способен работать вместе. Во время первого  
Несколько часов работы, двигатель  
более высокое внутреннее трение, чем оно будет  
позже.  
До 1000 км (около 600 миль)  
Не ускоряйтесь полностью.  
Не используйте более двух третей максимального оборота двигателя.  
Не ездите с трейлером.  
От 1000 до 1500 км (примерно от 600 до 1000 миль)  
1. Увеличьте скорость и обороты двигателя постепенно.  
Стиль вождения в течение первых 1500 км (около 1000 миль) также влияет на качество двигателя. Даже после этого - особенно когда двигатель холодный - двигатель  
Следует привлечь к умеренной скорости двигателя, чтобы уменьшить износ двигателя и увеличить возможный пробег.  
Новые шины и тормозные прокладки должны быть тщательно разбиты.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
168  
 
Вождение в слишком низком уровне RPM может привести к увеличению износа и повреждения двигателя.  
Не ездите на недостаточной скорости двигателя.  
Вниз, если двигатель перестает работать «плавно».  
Если новый двигатель осторожно разбивается, срок службы увеличивается, в то же время, снижая потребление моторного масла.  
Рекомендация снаряжения  
Рис. 125 Рекомендация передачи на дисплее кластера приборов.  
В настоящее время выбранное снаряжение.  
Рекомендуемое снаряжение для вас, чтобы выбрать.  
В зависимости от оборудования для транспортного средства, рекомендация по выбору экономного снаряжения может быть отображена в качестве числа в кластере приборов во время вождения  
выйти. 125.  
Транспортные средства с автоматической коробкой передач:Тадюймовыйo Это, передача должна быть в программе Tiptronic.  
Если в настоящее время выбран оптимальная передача, рекомендации по передаче не выполнено. Отображается выбранная в настоящее время передача.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Рекомендация снаряжения - это просто помощь и не может заменить внимание и ответственность водителя. Выбор неподходящего снаряжения для ситуации вождения может  
привести к несчастным случаям и травмам.  
Всегда выбирайте правильное снаряжение для соответствующей ситуации вождения, например, при обгоне или въезде в гору.  
Оптимально выбранная передача помогает сэкономить топливо.  
Для транспортных средств с механической коробкой передач дисплей по рекомендации по передаче выключается при нажатии педали сцепления. Для транспортных средств с автоматическим  
Трансмиссия, дисплей рекомендации по передаче выключается, когда вы покидаете положение Tiptronic.  
Eco Tips  
Правильный стиль вождения может помочь  
уменьшить потребление, загрязнение и  
Носите двигатель, тормоза и шины.  
Следующие советы вам помогут  
сохранить окружающую среду и  
деньги.  
169  
 
Рис. 126 Потребление топлива в миль на галлон при двух разных температурах окружающей среды.  
Использование функции Freewheel  
Транспортные средства с автоматической коробкой передач: если ни ускоритель, ни педаль тормоза не нажимают, когда выбирается режим eco вождения и передач  
Автомобиль будет катиться («функция прибрежного ухода»), не используя практически нет энергии.  
занимается,  
Как сэкономить энергию при переключении передач  
Раннее переключение экономят энергию на обороне двигателя в 2000 лет. Не ждите как можно дольше, чтобы поднять передачи и избежать высоких скоростей двигателя.  
Транспортные средства с автоматической коробкой передач: медленно ускоряйтесь и избегайте использования функции удара.  
Если возможно, используйте  
Режим вождения.  
Снижение до холостой ходов  
Начните ездить сразу на низких скоростях. Когда он стационарно в течение долгого времени, не переходите на холостое время, а не останавливайте двигатель, например, когда в промежуточном джему или в  
Железнодорожный переезд.  
На транспортных средствах с активированной системой стартовой стоп двигатель может автоматически выключаться, когда транспортное средство остановлено и при неподвижном.  
Заправка в меру  
Полный топливный бак увеличивает вес автомобиля. Топливный бак с половиной до трех четвертей лучше всего подходит для городского вождения.  
Избегайте коротких поездок  
Холодный двигатель имеет очень высокий уровень потребления. Оптимальная рабочая температура достигается только после нескольких километров (миль). Когда температура наружных  
Очень низкий, например, зимой, потребление намного выше среднего выйти. 126Полем Планируйте поездки экономически и объедините короткие поездки.  
Регулярно выполнять техническое обслуживание  
Регулярное техническое обслуживание требуется для топливного управления и увеличивает срок службы транспортного средства.  
Удаление ненужного веса  
Очистка багажного отделения, например, путем удаления пустых ящиков или ненужных детей, может снизить потребление.  
КkПолучите сопротивление воздуха транспортного средства как можно меньше, удалите вложения после использования.  
Экономия энергии  
Генератор, который питается двигателем, генерирует мощность для электрического оборудования, такого как система климат -контроля, нагревание окон или вентиляция.  
Экономия энергии проста, например:  
Когда температура высока, выпустите транспортное средство перед тем, как ездить и проезжать на короткие расстояния с открытыми окнами. Затем включите систему климат -контроля.  
Выключите электрическое оборудование, когда оно больше не нужно.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если автомобиль катится по горам или холмам в нейтральных , передача не смазывается. Это может привести к перегреву автоматической передачи и может  
повредить это.  
Никогда не оставляйте автомобиль в нейтральном  
передача, особенно когда двигатель остановлен.  
170  
 
Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen может предоставить вам дополнительную информацию о правильном техническом обслуживании и замене.  
Части, которые особенно эффективны энергии, такие как новые шины.  
В ситуациях вождения, когда требуется меньше мощности, цилиндры двигателя могут автоматически деактивироваться на транспортных средствах с активным управлением цилиндром (ACT),  
В зависимости от оборудования для транспортного средства. В то время как деактивированное, в соответствующие цилиндры не будет введено топливо, что в целом снижает расход топлива.  
Вождение заряженного автомобиля  
Прислушайтесь к следующему для хорошей обработки автомобиля при загрузке автомобиля:  
Надежно уловить весь груз⇒Транспортировка.  
Ускорить с дополнительной заботой и осторожностью.  
Избегайте внезапного торможения и вождения маневров.  
Тормоз раньше, чем обычно.  
При необходимости прочитайте и прислушайтесь к информации о крыше ⇒Крыша стойка.  
При необходимости обратите внимание на информацию о вождении с трейлером ⇒Буксировка трейлера.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Скользящие нагрузки могут значительно ухудшить устойчивость и безопасность вашего транспортного средства и увеличить расстояние торможения, когда вы сильно тормозите или выполняете  
аварийное торможение. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Правильно закрепите нагрузку, чтобы он не скользил.  
Используйте подходящие связи или закрепление ремней на тяжелых объектах.  
Заключите задние спинки задних сидений и, при необходимости, надежно регулируемые задние сиденья.  
Вождение с открытой крышкой багажника  
Вождение с открытой крышкой багажника может быть особенно опасным. Правильно закрепите все объекты и крышку с открытым багажником и принять достаточные меры предосторожности, чтобы уменьшить количество  
ядовитого выхлопа, который попадает в автомобиль.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если вождение с туловище крышкой разблокирована или открыта, свободные объекты могут выпадать из автомобиля и повредить других пользователей дорожного движения. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или фатальные  
травмы.  
Всегда ездите с закрытой крышкой багажника.  
Безопасно храните все объекты в багажном отделении.  
Всегда ездите осторожно и предвидите предстоящие ситуации.  
Избегайте резкого или внезапного вождения и маневров торможения, потому что открытая крышка багажника может двигаться неконтролируемой манерой.  
Если на крышке багажника есть стойка с грузом, всегда удаляйте ее перед едой с открытой крышкой багажника.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Объекты, выступающие из багажного отсека, изменяют длину автомобиля и могут поставить под угрозу других пользователей дорожного движения. Это может вызвать несчастные случаи и  
серьезные или смертельные травмы.  
Следуйте юридическим правилам.  
Отметьте объекты, торчащие из багажного отделения, поэтому они будут видны другим на дороге.  
Никогда не используйте крышку багажника для защиты или клиновых объектов.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Среди других веществ выхлопные газы двигателя содержат монооксид углерода, без запаха и бесцветный ядовитый газ. Если ездить с открытой крышкой багажника,  
Ядовитый выхлоп может войти в внутреннюю часть транспортного средства, что приводит к потере сознания, отравлению угарным газом, несчастным случаям и серьезным или смертельным травмам.  
КпОтветственный ядовитый выхлоп от въезда в автомобиль, всегда ездить с закрытой крышкой туловища.  
Закройте все окна.  
Закройте силовой люк.  
Выключите режим рециркуляции.  
Откройте все воздушные вентиляционные отверстия на приборной панели.  
171  
Переключите воздуходувку на самый высокий уровень воздуходувки.  
Всегда ездите с закрытой крышкой багажника, если нагрузка может быть транспортирована с закрытой крышкой багажника.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Открытие крышки туловища меняет высоту и, возможно, длину транспортного средства. Это может нанести ущерб автомобилю, если он небрежно управляется.  
Помните об измененных внешних измерениях, например, при проезде через подземные переходы.  
Езда по воде по дорогам  
Обратите внимание на следующее, чтобы снизить риск повреждения транспортного средства при проезде по воде, например, на дорогах:  
Вода не должна быть выше, чем дно корпуса транспортного средства⇒  
Не водителя быстрее, чем скорость ходьбы.  
.
Никогда не останавливайте автомобиль, ездите в обратном направлении или не останавливайте двигатель в воде.  
Постоянные транспортные средства создают волны, которые могут повысить уровень воды для вашего автомобиля настолько, чтобы небезопасно проехать.  
Всегда вручную деактивируйте систему стартовой стоп во время проезда по воде ⇒Запуск/остановка система.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
При проезде через воду, грязь, слякоть и т. Д., Эффект торможения может быть задержан из -за влажных или ледяных тормозных роторов и тормозных прокладков зимой, и это может  
Распространение тормозного расстояния. Это может привести к потере контроля транспортных средств, несчастных случаев и серьезных или смертельных травм.  
Выполните тщательные тормозные маневры, чтобы высохнуть и удалить лед из тормозов.  
Не подвергайте опасности пользователей дороги и не игнорируйте юридические правила во время торможения.  
Избегайте резких и внезапных маневров торможения сразу после проезда по воде.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Проезжая через воду может значительно повредить или разжечь части транспортного средства, например, Электроника.  
Никогда не проезжайте через соленую воду.  
Используя пресную воду, немедленно промыла любые части транспортного средства, которые могли вступить в контакт с соленой водой.  
Защитите электронные компоненты от контакта с водой.  
Управление транспортным средством в разных странах и континентах  
Правила утверждения  
Транспортное средство было изготовлено заводом для конкретной страны и соответствует тем требованиям и правилам утверждения, которые были действительными во время транспортного средства.  
производство⇒  
.
Если транспортное средство будет использоваться временно или в течение короткого периода в другой стране, прочитайте и соблюдайте следующую информацию.  
Стандарты и правила безопасности  
В некоторых странах есть специальные стандарты безопасности и правила, которые отличаются от конфигурации транспортного средства. Volkswagen рекомендует получить информацию о юридических  
Правила уполномоченного дилера Volkswagen или уполномоченного обслуживания Volkswagen перед вождением в других странах.  
Продажа в других странах  
Если транспортное средство продается в другой стране или будет использоваться в течение длительного периода в другой стране, то применимые юридические правила в этой стране должны быть  
наблюдается.  
Некоторое оборудование может потребоваться установлено или удалено, и функции могут потребоваться деактивированы. Объем и типы обслуживания также может быть затронут. Этот  
Особенно применяется, если транспортное средство эксплуатируется в течение длительного периода в другой области климата.  
Функции информационно -развлекательной системы  
Из -за многих различных частотных полос по всему миру информационно -развлекательная система, установленная на заводе, может не функционировать в других странах.  
Volkswagen не несет ответственности за повреждение транспортного средства, вызванное некачественным топливом, недостаточным обслуживанием или не используя подлинные детали Volkswagen.  
Volkswagen не несет ответственности, если транспортное средство не соответствует всем применимым юридическим требованиям в других странах и континентах.  
172  
   
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
На больших высотах плотность воздуха ниже. Из -за уменьшенной плотности воздуха мощность двигателя может быть уменьшена и при работе в течение продолжительных периодов  
Высоты, компоненты транспортного средства могут быть повреждены. Более низкая мощность двигателя может привести к несчастным случаям, например, При обновлении и может привести к серьезным или смертельным травмам.  
Перед поездкой за границу получите информацию от подходящего квалифицированного профессионала, особенно для высот более 3000 м (около 9843 футов) над уровнем моря.  
Volkswagen рекомендует связаться с уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченным услуг Volkswagen.  
Движение на склонах  
Hill Start Assist  
Hill Start Assist помогает, когда начинает  
ехать в гору, активно удерживая  
автомобиль на месте.  
Функциональные требования  
Следующие требования должны быть выполнены одновременно:  
Транспортное средство должно быть неподвижным и удерживаться с педалью тормоза, пока вы не начнете ездить.  
Двигатель должен работать «равномерно».  
Передача или позиция задействована для въезда в гору.  
КсТорговое вождение, спустите ногу с педали тормоза и немедленно нажмите педали акселератора. Тормоза будут постепенно выйти, когда вы начнете ездить.  
Функция удержания помощи запуска холма остается активной только в течение короткого времени. Уехать в пределах ок. две секунды.  
Когда это активно?  
Hill Start Assist немедленно деактивируется, если одно из условий, указанных ниже, больше не встречается:  
Дверь водителя открыта.  
Если двигатель работает «неравномерно» или в случае разлома двигателя.  
Двигатель выключен или останавливается.  
Рычаг селектора находится в нейтральном положении  
.
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Если вы не отстранитесь сразу после освобождения педали тормоза, автомобиль может катиться назад при определенных обстоятельствах. Это может вызвать травмы или  
повреждение объектов.  
Если это так, нажмите на педаль тормоза или немедленно установите электронный парковочный тормоз.  
Нажмите педали тормоза в течение нескольких секунд, прежде чем начать ездить, если вы едете по наклону в тяжелом трассе, и вы хотели бы предотвратить автомобиль  
от скатывания назад, когда начинает водить машину.  
Управление скоростью вниз  
Управление скоростью скорости помогает водителю  
При перемещении на склонах.  
Системная функция  
DSG®Автоматизированная трансмиссия выбирает саму снаряжение, в зависимости от настоящего градиента и скорости тока. Рычаг селектора должен быть в  
Положение рычага селектора. Управление скоростью вниз не активно в режиме Tiptronic.  
Поскольку управление скоростью вниз может вниз только до третьей передачи, вам может потребоваться переключиться на режим Tiptronic на очень крутых спусках. В режиме Tiptronic,  
Вручную перейдите на вторую или первую передачу, чтобы использовать эффективность торможения двигателя и уменьшить нагрузку на тормоза.  
В то время как управление скоростью вниз активно, система Start-Stop автоматически деактивируется.  
Автоматически активирование управления скоростью вниз  
Если градиент больше, чем приблизительно 6%.  
И:Если рычаг селектора находится в  
Положение рычага селектора.  
Кроме того, если система круиз -управления (CCS) выключена: если скорость медленнее, чем ок. 80 км/ч (около 50 миль в час).  
Или:Тормоз прижат.  
Кроме того, если система круиз -контроля активна: если сохраненная скорость превышена.  
Кроме того, если адаптивный круиз -контроль (ACC) выключен: если скорость медленнее, чем ок. 80 км/ч (около 50 миль в час).  
173  
 
Или:Тормоз прижат.  
Кроме того, если адаптивный круиз -контроль (ACC) активен: если сохраненная скорость превышена.  
Управление скоростью скорости отключается автоматически  
Когда градиент уменьшается.  
Если трансмиссия увеличивается, потому что скорость двигателя больше, чем приблизительно 4500 об / мин.  
Кроме того, если система круиз -контроля активна: если сохраненная скорость может сохраняться.  
Кроме того, если адаптивный круиз -контроль (ACC) активен: если сохраненная скорость может сохраняться.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Управление скоростью вниз не является заменой внимания водителя и работает только в пределах ограничения системы. Управление скоростью скорости не может обнаружить  
Все ситуации вождения и могут не реагировать или могут реагировать с задержкой или могут реагировать таким образом, который не желателен. Если вы небрежны, существует риск несчастных случаев из -за  
Непреднамеренное движение автомобиля. Это может привести к серьезным или смертельным травмам.  
Всегда оставайтесь внимательными и не полагайтесь исключительно на систему. Водитель всегда отвечает за контроль над транспортным средством.  
Имейте в виду, что управление скоростью вниз не может удерживать транспортное средство на наклоне или тормозном состоянии, наполненном спуска вниз в любой ситуации, например, если  
земля скользкая или ледяная.  
Всегда будьте готовы к тормозам, в частности, если земля скользкая или ледяная.  
Вручную тормозите автомобиль, если автомобиль движется быстрее, несмотря на контроль скорости.  
Всегда адаптируйте свою скорость и стиль вождения к видимости, погоде, дороге и традиционным условиям.  
Хилл -контроль  
Управление спусками холма помогает водителю  
При перемещении на склонах.  
Системная функция  
Управление спусками холма поддерживает скорость на всех четырех колесах при движении вперед или наоборот на крутых уклонах с помощью автоматических тормозных вмешательств. Колеса  
не будет блокировать, потому что антиблокировочная тормозная система (ABS) остается активной.  
При начале спуска вниз со скоростью менее 30 км/ч (около 19 миль в час) скорость ограничена минимум 2 км/ч (около 1 миль в час) и максимум 30 км/ч  
(около 19 миль в час). Водитель может увеличить или уменьшить скорость транспортного средства в этих пределах скорости, нажав на ускоритель или педаль тормоза.  
Однако должно быть достаточно тяги. Контроль спуска холма не может функционировать, как и ожидалось, если, например, холм является ледяным или если поверхность жирная.  
Дисплеи  
В зависимости от ситуации вождения, один из следующих индикаторных огней будет освещаться в кластере приборов:  
Контроль спуска холма активен.  
Контроль спуска холма не активен.  
Если управление спусками холма не активно, индикатор становится серым. Система активирована, но она не регулирует.  
Когда это активно?  
Контроль спуска холма автоматически активируется в следующих условиях:  
Двигатель автомобиля должен работать.  
Скорость должна быть менее 30 км/ч (около 19 миль в час),  
Градиент должен быть не менее 10%.  
Индикатор света появляется на дисплее кластера прибора.  
Педаль тормоза или педали ускорителя не должна нажиматься.  
Контроль спуска холма деактивируется, если скорость превышает 30 км/ч (около 19 миль в час), когда нажата педаль тормоза или педаль ускорителя, или градиент  
менее 5%.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Управление спусками холма не является заменой внимания водителя и работает только в пределах системных ограничений. Контроль с происхождением холма не может обнаружить все вождение  
ситуации и могут не реагировать, или могут реагировать с задержкой, или могут реагировать таким образом, который не желателен. Если вы небрежны, существует риск несчастных случаев из -за  
Непреднамеренное движение автомобиля. Это может привести к серьезным или смертельным травмам.  
Всегда оставайтесь внимательными и не полагайтесь исключительно на систему. Водитель всегда отвечает за контроль над транспортным средством.  
Имейте в виду, что управление спусками холма не может удержать транспортное средство на наклоне или тормозной  
скользкий или ледяной.  
Всегда будьте готовы к тормозам, в частности, если земля скользкая или ледяная.  
Вручную тормозите автомобиль, если автомобиль движется быстрее, несмотря на контроль за спусками холма.  
174  
Всегда адаптируйте свою скорость и стиль вождения к видимости, погоде, дороге и традиционным условиям.  
Выбор режима вождения и 4Motion Active Control  
Введение  
Через режимы вождения водитель может  
адаптировать различные свойства транспортного средства  
системы в текущую ситуацию вождения,  
желаемый комфорт вождения и для  
Экономический стиль вождения. Подвеска,  
рулевое управление, диск и кондиционер  
некоторые из систем транспортных средств, которые могут  
отрегулировать.  
Различные режимы вождения доступны в зависимости от оборудования для транспортного средства. Влияние систем транспортных средств на отдельные режимы вождения зависит от автомобиля  
оборудование.  
Дифференциация в соответствии с типом диска  
Только транспортные средства с полным приводом могут быть оснащены 4Motion Active Control.  
Выбор режима вождения  
Рис. 127 В центре подлокотника: 4Motion Active Control Rotary Twitch.  
Кнопка режима: выберите режимы вождения на дороге и откройте меню в информационно -развлекательной системе.  
Режим снежного вождения  
Режим вождения на дороге  
Режим заезда вождения  
Режим нельзя лишнего вождения Offroad  
Режим вождения может быть выбран при включении зажигания, а транспортное средство является стационарным или во время движения.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Регулирование режимов вождения во время вождения может отвлечь от трафа. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Всегда езжу внимательно и ответственно.  
Если вы выберете режим вождения во время вождения, системы транспортных средств, за исключением привода, немедленно переключатся в новый режим вождения.  
1. Когда Ситуация с традицией позволяет это, снимая ногу с педали акселератора, чтобы включить недавно выбранный режим вождения к приводному транспортному средству  
система также.  
Выбор режима вождения через вращающийся переключатель  
1. Поворот циферблат до тех пор, пока не появится светодиод рядом с предпочтительным режимом вождения выйти. 127.  
2.Та сведьма в режимы вождения на дороге, нажмите  
кнопка на циферблате выйти. 127  
или нажмите Режим вождения на дороге в информационно -развлекательной системе.  
Отображение информации о режиме вождения  
1.Та дюймовыйISplay Дополнительная информация о выбранном режиме вождения, нажмите  
в информационно -развлекательной системе.  
Выбор пользовательского режима вождения  
1. Нажмите а  
На циферблате или поверните циферблат до тех пор, пока не появится светодиод рядом с режимом вождения на дороге.  
175  
 
2.Та аРПК ИНДЕКТО Настроить в информационно -развлекательная система.  
Выбор режима вождения Offroad  
1. Поворот Циферблат до тех пор, пока светодиод рядом с отдельным режимом вождения не загорелся.  
Или:Если режим невыполненного вождения уже выбран, нажмите  
на циферблате выйти. 127  
.
2.Та аРПК ИНДЕКТО Настроить в информационно -развлекательная система.  
Свойства режима вождения  
Onroad: Вы можете выбрать режимы Eco, Comfort, Normal, Sport и Induft Train в категории On Droad.  
Режим комфортного вождения доступен только в транспортных средствах с DCC.  
ECO: транспортное средство переключается на экономичную настройку автомобиля и поддерживает водителя сообщениями экономии топлива. Передача автоматически переходит на Ив  
режим экологического вождения.  
Нормальный: этот режим вождения показывает основные настройки системы транспортных средств и предлагает сбалансированную калибровку, например, на каждый день  
использовать.  
Спорт: Это дает водителю спортивное чувство. Если выбран режим спортивного вождения, транспортные средства с автоматической коробкой передач на С.  
Индивидуальный: вы  
может адаптировать отдельные системы транспортных средств в соответствии с вашими предпочтениями.  
Offroad: с режимом вождения без дороги, ускорение может лучше контролировать с помощью  
Педали ускорителя при езде по бездорожью. Эффективность торможения двигателя всегда доступна, и смещение может быть заблокировано в критических ситуациях. Hill Start Assist Assist  
и управление спусками холма активно активно в режиме вождения. Динамический поворотный свет регулируется, чтобы лучше помочь водителю, когда видимость плохая.  
Offroad Custom: режим вождения вне дороги, который вы можете расширить и настроить в соответствии с вашими предпочтениями. Дисплей кластера приборов сообщает вам, если не выйти в сторону  
Режим вождения был выбран.  
передача энергии.  
Снег: использование режима снежного вождения может улучшить тягу на скользкой или снежной земле, имея более точную  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Использование 4Motion Active Control режимы во время вождения обычно может привести к увеличению расхода топлива и износа шин, а также к повышению уровня шума.  
Избегайте использования режимов заезда вождения в нормальных дорожных условиях.  
Стандартное поведение режима вождения и систем транспортных средств  
Обычный режим вождения представляет основные настройки для систем транспортных средств при включении зажигания.  
Поведение режима вождения при выключении зажигания и включено  
Если вы переключите зажигание, а затем снова включите, ранее выбранный режим вождения останется выбранным.  
Если вы ранее выбрали режим индивидуального вождения снега, бездорожи  
Режим вождения будет установлен.  
Поведение системы транспортных средств при выключении зажигания отключено и включено  
Настройки для системы автомобиля привода сбрасываются в обычные настройки режима вождения при переключении зажигания и снова.  
Другие системы транспортных средств сохранят свои настройки.  
Вы можете изменить систему привода транспортных средств обратно в предпочтительный режим вождения.  
1. Выберите Ваш желаемый режим вождения снова.  
Или:Чтобы переопределить настройки в режиме спортивного вождения, переместите рычаг автоматического выбора передачи в обратном направлении в режим вождения С.  
Поиск неисправностей  
Передача «S» не может быть задействована  
Передача не может перейти наСКогда выбран режим вождения Offroad или снега. Информация отображается на дисплее кластера приборов, если внедорожное вождение  
Режим был выбран.  
1.Та беременныйспособен перейти наС, выберите другой режим вождения.  
Режим вождения или системы транспортных средств не ведут себя, как и ожидалось  
1. Платеж Внимание к стандартному поведению режима вождения и систем транспортных средств ⇒Стандартное поведение режима вождения и системы транспортных средствс.  
Offroad Display  
176  
 
Рис. 128 в информационно -развлекательной системе: Offroad Display.  
Offroad Display предоставляет цифровой  
инструменты, которые отображают дополнительные  
информация о транспортном средстве и его  
среда. Это позволяет вам сделать  
более точная оценка текущего  
ситуация вождения.  
Откройте Offroad Display  
1. Нажмите кнопка меню в информационно -развлекательной системе.  
2.Тап Функция транспортного средства ключ.  
3.Тап функция выбора ключ.  
4.Тап Функция Offroad ключ.  
Выбор инструментов и настройки единиц  
Информационно -развлекательная система отображает различные инструменты выйти. 128.  
1.Та сВедьма между инструментами проведите по дисплее.  
Единицы на некоторых инструментах могут быть скорректированы в информационно -развлекательной системе ⇒Меню настройки транспортного средства.  
Инструменты в Offroad Display  
Выбор инструментов зависит от оборудования для транспортного средства.  
Компас:Компас показывает ваше текущее направление путешествия.  
Угольный дисплей рулевого управления:Показывает угол рулевого управления автомобиля. Для левой блокировки значение положительное. Для правой блокировки это отрицательно.  
Альтиметр:Альтиметр показывает вашу текущую высоту над уровнем моря.  
Дисплей температуры охлаждающей жидкости:Дисплей соответствует температурному дисплею в кластере прибора.  
Дисплей температуры масла:Дисплей соответствует температуре масла в кластере приборов.  
Регулировка областей отображения в ситуацию вождения  
Показанные инструменты могут быть выбраны в зависимости от ситуации вождения и условий окружающей среды и местности:  
Песчаная местность:Температура масла и охлаждающей жидкости, дисплей угла рулевого управления.  
Наклоны:Дисплей угла рулевого управления, дисплей температуры охлаждающей жидкости, альтиметр (в зависимости от страны).  
Альпийская местность:Дисплей угла рулевого управления, Altimeter (в зависимости от страны), Compass.  
Внедорожные ситуации вождения  
Введение  
Примеры, описанные в этой главе, должны пониматься как общие руководящие принципы, направленные на то, чтобы помочь водителю безопасно поехать по местности внедорожни. Эти советы не будут  
обязательно применяется ко всей возможной ситуации, которая может произойти. Перед вождением по неизвестной местности крайне важно найти информацию о состоянии местности  
предстоящий. Вы можете оценить потенциальные опасности заранее. Водитель несет ответственность за принятие решения о том, подходит ли их транспортное средство для пересечения местности и, если местность  
может быть задействован.  
Вождение по бездорожью требует различных навыков и практики обработки по сравнению с движением по развитым дорогам.  
Этот автомобиль не предназначен для путешествий с «стилем вождения экспедиции».  
При активном управлении 4Motion в транспортном средстве с полным приводом различные регулировки настройки транспортных средств могут быть выбраны в предпочтения водителя ⇒Выбор вождения  
режим.  
177  
 
Отключите системы помощи водителя и системы парковки при бездорожье.  
Контрольный список  
Следующие шаги должны быть предприняты перед первой поездкой для работы и безопасно управлять транспортным средством по бездорожью.  
Наблюдайте за общими мерами предосторожности при вождении внедорожника ⇒Меры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
Отрегулируйте место для сидения, чтобы перед транспортным средством была четкая видимость и закрепите ремни безопасности ⇒Позиция сидения.  
Всегда носите подходящую и хорошо сформулированную обувь, которая придает ногам хорошую тягу на педалях.  
Ответственный водитель также относится к природе с осторожностью при вождении внедорожника. Переезд по кустарникам и лугам может разрушить среду обитания животных и растений.  
Утечка рабочих жидкостей, вызванная повреждением транспортного средства, может загрязнять окружающую среду. Поймайте любые протекающие рабочие жидкости и правильно утилизируйте их  
в соответствии с экологическими правилами.  
Возьмите с собой подходящее оборудование для проезда по бездорожью.  
Меры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника  
Обратиться к⇒  
и  
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
ABS и ESC не могут заменить внимание водителя, могут работать только в пределах ограничений системы и были разработаны только для вождения в разработке  
дороги. ABS и ESC не подходят для использования внедорожника. Если вы небрежны, существует риск несчастных случаев, серьезных травм и смерти.  
Всегда оставайтесь внимательными и не полагайтесь исключительно на системы. Водитель всегда отвечает за контроль над транспортным средством.  
Всегда адаптируйте скорость и стиль вождения к преобладающей местности. Неблагоприятные условия земли могут привести к нестабильности транспортного средства даже при ABS и  
Активированный ESC, например под жестким торможением или в углах.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Вождение по бездорожью может быть сложным и опасным и привести к критическим ситуациям вождения для транспортных жителей. Это может привести к потере контроля над транспортным средством, повреждению  
К транспортному средству сбой автомобиля вдали от любой помощи, несчастных случаев и серьезных или смертельных травм.  
Никогда не выбирайте опасный маршрут и не рискуйте.  
Повернитесь и выберите другой маршрут, если вы не можете идти дальше, или у вас есть сомнения относительно безопасности маршрута.  
Исследуйте местность пешком заранее, даже если она выглядит легко договориться.  
Ездить с особой осторожностью и ожиданием при езде по бездорожью.  
Никогда не ездите быстрее, чем подходит для преобладающей местности, дорожных условий, традиции и погоды.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Поездка по набережной, пандусам или склонам на чрезмерно высоких скоростях может привести к потере контакта с землей. Автомобиль может перевернуться, если  
Колеса поворачиваются внутрь, когда возвращаются в контакт с землей. Это может привести к тому, что вы потеряете контроль над транспортным средством и привести к авариям с серьезными  
или смертельные травмы.  
Не ездите по бездорожью на чрезмерных скоростях.  
Если автомобиль действительно снимается с земли, всегда выравнивайте передние колеса, чтобы они сталкивались прямо вперед.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Полезные транспортные средства имеют значительно более высокую скорость пролистывания, чем другие виды транспортных средств.  
В аварии на пролонке невероятно, что невероятный человек с большей вероятностью умирает, чем человек, носящий ремень безопасности.  
Транспортное средство имеет более высокий центр тяжести и имеет больший риск перехода во время вождения, чем «обычный» пассажирский транспортный автомобиль, который не подходит для  
вне дороги.  
Никогда не ездите слишком быстро, особенно вокруг кривых, и не выполняйте какие -либо маневры экстремальных вождений.  
Всегда адаптируйте скорость и стиль вождения к преобладающей местности.  
Багаж и другие объекты, транспортируемые на крыше транспортного средства, также увеличивают центр тяжести и, следовательно, риск аварии на протяжении.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
178  
 
Секции местности, которые кажутся безопасными, могут быть очень опасными и подвергать опасности жителей транспортных средств. Выбоины, депрессии, канавы, впадины, препятствия, мелкие  
области и мягкие и болотистые земли часто не обнаруживаются как таковые и могут быть полностью или частично покрыты снегом, водой, травой или ветвями на  
земля. Вождение по таким участкам местности может привести к провалу транспортного средства, несчастных случаев и серьезных или смертельных травм.  
Прежде чем ехать по неизвестной местности, внимательно изучите маршрут пешком.  
Никогда не выбирайте небезопасные маршруты и не рискуйте.  
Повернитесь и выберите другой маршрут, если у вас есть сомнения относительно безопасности маршрута.  
Всегда адаптируйте скорость и стиль вождения к нагрузке, видимости, местности и погодных условиям.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Вождение под углом на холме может быть опасным. Объединенный центр тяжести транспортного средства и его нагрузки (пассажиры и груз) могут привести к его сдвигу и  
Заставьте транспортное средство наклониться и катиться с холма. Это может привести к повреждению транспортного средства, авариями и серьезным или смертельным травмам.  
Всегда избегайте вождения под углом на холме⇒Движение под углом на холме.  
Если это необходимо, всегда выходите на автомобиль осторожно, используя двери на боковой стороне транспортного средства, который обращается в гору ⇒Движение под углом на холме.  
Если автомобиль останавливается под боковым углом на холме, никогда не выходите из автомобиля через двери, которые обращены в направлении спуска.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Системы помощи водителя были разработаны только для движения по развитым дорогам. Системы помощи водителю не подходят для использования внедорожни  
Таким образом, быть опасным в бездорожье. Это может привести к потере контроля над транспортным средством и привести к несчастным случаям с серьезными или смертельными травмами.  
Никогда не используйте системы помощи водителя внедорожника.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Вождение с недостаточным уровнем топлива может привести к разбивке транспортного средства по бездорожью. Системы поддержки рулевого управления и торможения не будут работать, если двигатель  
«Прысение» или неисправное из -за нехватки топлива или нерегулярного питания топлива. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Всегда заправляйте свой автомобиль достаточным количеством топлива, прежде чем ездить на бездорожье.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если окна и люк открыты, дождь может войти в автомобиль и замочить интерьер, нанося ущерб автомобилю.  
Всегда держите окна и силовой люк закрытыми при езде по бездорожью.  
Объяснения технических терминов  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
Рис. 129 Общий пример: угол наклона  
179  
 
Рис. 130 Общий пример: угол наклона  
Центр тяжестиЦентр тяжести транспортного средства влияет на риск аварий на пролонги. При езде по бездорожью транспортное средство имеет больший просмотр наземных  
Таким образом, более высокий центр тяжести по сравнению с «нормальными» дорожными транспортными средствами. Из -за более высокого центра тяжести наблюдается повышенный риск, что транспортное средство может  
перевернуться во время вождения. Всегда рассматривайте этот факт во время вождения и всегда наблюдайте за советами по безопасности и предупреждениям, перечисленным в руководстве этого владельца.  
Наземный просветРасстояние между дорожной поверхностью и самой низкой точкой транспортного средства внизу тела.  
Уклон наклонаМаксимальный угол, который автомобиль может самостоятельно подняться. Растущая разница в высоте (наклон) на растяжке 100 м (330 футов) приведена в  
процент или градусы инжир. 129Полем Максимальный угол наклона, который может обработать автомобиль, зависит от дорожной поверхности и мощности двигателя, среди прочего  
вещи.  
Угол наклонаМаксимальный угол, который автомобиль может двигаться по диагонали или перпендикулярно до линии падения на холме, не перевернувшись (зависит от центра  
гравитация)инжир. 130.  
Угол рампыМаксимальный угол, который автомобиль может ездить по рампе с медленными скоростями, без контакта с днем телевизора с краем рампа.  
Угол наклонаПереход от горизонтальной плоскости на наклоне или с наклона обратно на ровную землю. Максимальный угол, который автомобиль может обрабатывать без  
Автомобиль подключен к контакту с краем склона.  
Осенняя линия Линия, которая является наиболее прямым путем вниз по склону.  
Артикуляция осиТорсионная гибкость транспортного средства при проезде через объект с одной стороны.  
Контрольный список «Перед вождением по бездорожью»  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
Контрольный список  
Для вашей безопасности и безопасности ваших пассажиров, всегда соблюдайте следующие пункты, прежде чем ездить на бездорожье:  
Узнайте о качестве предстоящей местности, прежде чем проехать внедорожник.  
Заполните топливный бак. Расход топлива значительно выше, чем на развитых дорогах.  
Проверьте, являются ли профиль шин и тип всех шин достаточны для запланированной поездки внедорожника.  
Проверьте и отрегулируйте давление в шинах на все шины.  
Проверьте уровень моторного масла и добавьте моторное масло, если это необходимо. Когда транспортное средство находится на наклонной земле, двигатель будет снабжать двигателем только, если двигатель o  
Уровень достаточен.  
Полностью заполните водохранилище ветрового стекла.  
Уложите любой багаж как можно меньше в автомобиле и распределен равномерно. Безопасно закрепить все свободные объекты.  
Общие правила и инструкции по вождению  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
Volkswagen рекомендует никогда не ездить по бездорожью в одиночку. По крайней мере, два транспортных средства внедорожни должны вместе ехать внедорожни. Неожиданная ситуация может возникнуть в  
в любое время. Следовательно, особенно разумно иметь оборудование, которое можно использовать для обращения за помощью к экстренной помощи.  
Остановитесь и исследуйте путь пешком, особенно перед критическими отрывками.  
Медленно проезжайте на неровности, чтобы транспортное средство не поднималось, что может нанести ущерб и помешать вам маневрировать автомобиль.  
Медленно проезжайте через сложные участки маршрута. Впитывать на скользкую землю и всегда держать автомобиль в движении.  
Обычно на местности в бездорожье, где шины могут погрузиться в землю. Это уменьшает наземный просвет и глубину пробивания.  
Когда это возможно, еду на уровне и сплошной земле.  
Даже на низких скоростях всегда поддерживайте безопасное расстояние до других транспортных средств. Если первое транспортное средство внезапно застряло, застревание транспортного средства он сможет остановиться  
180  
 
вовремя, не застряв.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Тяжелый ущерб от днига может произойти, если транспортное средство попадает на землю. Этот ущерб может вызвать поломки транспортного средства и сделать невозможным продолжение  
вождение  
Всегда убедитесь, что под автомобилем достаточно наземного просвета.  
Правильно смещающиеся шестерни  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
Правильный выбор снаряжения зависит от местности.  
Перед тем, как ездить на сложном участке маршрута, может быть полезно остановиться и рассмотреть, какую передачу выбрать. После нескольких бездорожье вы можете узнать, какое снаряжение  
В связи с сокращением снаряжения лучше всего подходит для определенных областей местности.  
Когда выбирается правильная передача, транспортное средство обычно должно быть меньше с педалью тормоза, потому что эффект торможения двигателя будет достаточным в  
большинство случаев.  
Только ускоряется столько, сколько необходимо.Таo Большое ускорение может привести к вращению колес и, следовательно, потери контроля над транспортным средством.  
ИспользуйтеДюймовыйПоложение рычага селектора на нормальных уровнях внедорожных земель.  
Отрегулируйте скорость при движении по мягкому или скользкому заземлению и приезжайте на максимально возможной передаче в режиме Tiptronic.  
Ездить с использованием Tiptronic in gear1когда на крутых холмах или на крутом склоне.  
Ездить с использованием Tiptronic in gears3или2Когда на грязи, песке, воде или холмистых районах ⇒Автоматическая коробка передач: выбор полоса рычага селекторане.  
Используйте внедорожный дисплей⇒Offroad Display.  
Переезд через кисть и камень  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
1. Выберите подходящий режим вождения⇒Выбор режима вожденияИ не ехай быстрее, чем скорость ходьбы по скалистой земле.  
2. Если Вы не можете проехать по камню, осторожно проезжайте на камень с одним из передних колес, а затем медленно проезжайте через него  
⇒
.
Даже объекты, которые ниже, чем доступное просмотр грунта, могут вступить в контакт с днилом автомобиля и причинить повреждение транспортного средства и неисправности.  
Это особенно верно, если перед объектом есть депрессия или мягкая земля. Это также верно, если автомобиль ездит слишком быстро по объекту, а затем  
подвеска сжатия.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
В случае приведения объекты, которые выше, чем наземное просвещение, повредят компоненты транспортных средств на дниле. Этот ущерб может вызвать транспортное средство  
поломки и сделайте невозможным продолжение вождения.  
Никогда не проезжайте через очень большой объект, такой как валуны или стволы деревьев, если он находится под транспортным средством или с одной стороны.  
Проезжая через неподвижную или потопленную воду  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
Проезжая через протоколую местность или водоема воды может привести к повреждению транспортного средства.  
Вы можете тщательно проехать через воду, которая подходит к нижнему краю корпуса автомобиля.  
1. Примечание Максимальная глубина промахивания транспортного средства.  
2. Только Проезжайте через воду в районе, где земля твердое находится под ней, остается ниже, чем максимально допустимая глубина промахивания.  
3. Примечание Дополнительная информация о проезде по воде на мощеных дорогах ⇒Езда по воде по дорогам.  
Прежде чем проезжать через воду  
Остановись, уходи и оценить ситуацию ⇒  
:
1. Измерение Глубина воды вплоть до другой стороны. Убедитесь, что земля достаточно фирм, и определите любые провалы и препятствия  
2. сделать Конечно, можно безопасно ввести и выйти из воды.  
⇒
.
3. Проверьте Угол рампы и фирменность банков.  
4. Выберите подходящий режим вождения⇒Выбор режима вождения.  
Проезжая через неподвижную или медленную воду  
Пока земля достаточно фирма, вы можете проехать свой автомобиль через неподвижную или медленную воду  
⇒
.
1. Драйв в воду медленно и в направлении тока. Никогда не превышайте рампу или угол наклона.  
2. Драйв На постоянной скорости вплоть до противоположного берега.  
181  
   
Вождение с постоянной скоростью предотвращает повреждение двигателя, вызванное входом воды. Это также позволяет воздушному карману формироваться перед двигателем, который питает  
двигатель с кислородом, который требуется. Если вы слишком быстро въезжаете в воду или слишком быстро проезжаете через воду, вы создадите лук -волну перед транспортным средством. Вода  
Эта волна лука может попасть в воздушный впускной порт двигателя и серьезно повредить двигатель.  
Проезжая через быстрое количество воды  
Прочность и скорость тока и глубина воды могут быть опасными и непредсказуемыми  
⇒
Полем Транспортные средства могут быть сметены по течению. Даже  
Транспортные средства с щедрым наземным просветом могут застрять, если земля под их шинами сметана. Протекающая вода обрабатывается к одной стороне транспортного средства,  
Делая воду глубже на этой стороне.  
Не рискуйте. Ищите более мелкое место, чтобы пересечь воду или повернуть назад.  
После проезда по воде  
1. Проверьте транспортное средство для повреждения.  
2. Аккуратно Нанесите тормоза, чтобы их высушить.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Проточная вода генерирует огромную мощность и может уносить автомобиль. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Никогда не позволяйте автомобилю остановиться в воде.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Мягкая земля, препятствия под водой, мелководье или вода в моторном отсеке могут привести к критическим ситуациям вождения и сбою транспортных средств. Это может вызвать  
несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Не превышайте глубину вашего автомобиля.  
Всегда убедитесь, что под автомобилем достаточно наземного просвета.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если вы проезжаете через соленую воду, компоненты транспортных средств, такие как двигатель, трансмиссия, подвеска или электрическая система транспортных средств, могут сильно повреждены.  
Никогда не проезжайте через соль, соленую поверхности или через соленую воду, потому что соль может вызвать коррозию.  
Используя пресную воду, немедленно промойте любые части транспортного средства, которые могли вступить в контакт с солью или соленой водой.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Объекты в воде могут войти в отверстия расширенных брызговых форсунок системы стиральной машины. Спрей -сопла не могут вернуться к их  
базовая позиция.  
Не используйте систему стиральной машины фары, когда вы едете по воде.  
Вождение в песке и грязи  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
ESC и ASR должны быть включены ⇒Системы помощи торможения.  
1. Выберите подходящий режим вождения⇒Выбор режима вождения.  
2. Выберите подходящее снаряжение и оставаться на этой передаче, пока не будет достигнуто сплошной земли ⇒Правильно смещающиеся шестерни.  
3. Всегда Двигайтесь с постоянной скоростью через песок или грязь, не переключайте вручную и не останавливайтесь.  
Шины могут потерять свою хватку в песке или грязи.  
Не меняйте скорость или направление.  
Если автомобиль скользит, направляйтесь в направлении, в котором он скользит, чтобы восстановить контроль над транспортным средством.  
Если шины больше не сжимают землю, быстро поверните рулевое колесо вперед и назад. Это может сочетаться создать лучшую тягу шин между землей в  
передние колеса.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Транспортное средство может выскользнуть из -под контроля, если проехать через песок и грязь. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Всегда ездите осторожно, когда вам нужно проезжать через песок, грязь или сляку.  
Поверните или выберите другой маршрут, если вы не можете идти дальше, или у вас есть сомнения относительно безопасности текущего маршрута.  
Никогда не выбирайте опасный маршрут и не предпринимайте риск, который поставит под угрозу других пассажиров.  
182  
   
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Неправильное давление в шинах вызывает увеличение износа шин и ухудшение обработки транспортных средств. Это может вызвать перегрев, внезапные повреждения шин, включая вырывы шин, и  
Разделение протектора, которое затем может привести к потере управления транспортным средством. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Если вы уменьшите давление в шинах, чтобы проехать через песок, впоследствии разместите шины до правильного давления.  
Рекомендации, если автомобиль застрял  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
Автомобиль застрял, когда колеса так глубоко затонули в землю, что автомобиль больше не может двигаться вперед или назад под собственной силой.  
КведущийОставьте автомобиль из песка или грязи, тренировки и много сил необходимы. Если кто -то совершает ошибку при раскачивании транспортного средства с места, автомобиль может погрузиться  
Даже дальше, и для продолжения будет необходима дополнительная помощь.  
Никогда не позволяйте колесам вращаться в течение долгого времени, потому что это только заставит транспортное средство глубже в землю  
⇒
.
Подготовка  
1. Тщательно Выкопайте все колеса и убедитесь, что другие компоненты автомобиля не застряли в песке или грязи.  
2. Выберите обратная передача.  
3. Нажмите Педали акселератора аккуратно и обращается в той же дорожке.  
Если это не помогает, поместите кисть, коврики для полей или ткань с мешковиной непосредственно за шинами, чтобы создать сцепление, чтобы помочь транспортному средству двигаться  
⇒
.
Раскачивать автомобиль не на месте  
1. Переключатель Off Asr ⇒Системы помощи торможения.  
2. Отрегулировать Рулевое колесо так, чтобы оно было прямым.  
3. Драйв Наоборот, пока колеса не начнут вращаться прямо.  
4. Engage Первая передача немедленно и начнет двигаться вперед, пока колеса снова не начнут вращаться.  
5. Драйв Таким образом, до тех пор, пока не станет достаточно импульса, чтобы выпустить автомобиль.  
6. Reactivate ASR после того, как автомобиль раскачивается неуместно.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Спиннические колеса могут значительно ускорить камни, кисть, кусочки дерева или другие предметы под колесами. Люди спереди или сзади автомобиля могли  
получить травму. В случае внезапного движения транспортного средства люди спереди или сзади транспортного средства могли быть повреждены или бегают. Это может вызвать серьезные или фатальные  
травмы.  
Убедитесь, что никто не присутствует спереди или сзади автомобиля при попытке перемещать застрявший автомобиль неуместно.  
Поездка по крутой местности  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
Поездка по уклонам или склонам  
Прежде чем подняться по склону или вниз по холму, остановитесь, выйдите из автомобиля и оцените ситуацию:  
Идите по пути и проверьте землю на предмет достаточной фирмы, препятствий или других скрытых опасностей  
Посмотрите, как путь продолжается после наклона.  
⇒
.
Если маршрут слишком крутой, слишком неровный, или земля слишком свободная, не ездите по этому пути и выбирайте другой маршрут.  
Медленно и непрерывно ездите в гору или вниз по прямой пути.  
Никогда не останавливайся и не поворачивайся на склоне холма.  
Только ускоряется достаточно, чтобы преодолеть наклон.Таo Большое ускорение может привести к вращению колес, а водитель потеряет контроль над транспортным средством.Таo Маленький  
Ускорение увеличивает вероятность остановки двигателя.  
Транспортные средства с автоматической коробкой передач не переключают шестерни во время движения по наклону.  
Используйте внедорожный дисплей⇒Offroad Display.  
Если транспортное средство больше не может подняться на уклон  
Никогда не поворачивайся на склоне.  
Если двигатель остановился, нажмите педаль тормоза и перезапустите двигатель.  
Выберите «Реверс» и медленно и осторожно проезжайте по тому же пути.  
183  
 
Поддерживайте постоянную скорость, используя педаль тормоза, пока не достигнете безопасной и ровной земли.  
Ехал вниз по склону  
Существует повышенный риск несчастных случаев на пролонке при движении вниз по склону. Очень внимательно сконцентрируйтесь на управлении транспортным средством при езде вниз по склону.  
Поезжайте на первой передаче при езде по крутым холмам.  
Аккуратно используйте тормоза, чтобы снизить риск потери контроля над транспортным средством.  
Никогда не превышайте угол наклона автомобиля.  
Если это возможно и не опасно, погрузитесь прямо вниз по линии падения (максимальный уклон).  
Используйте внедорожный дисплей и Hill Hold Assist при езде на крутых холмах ⇒Offroad Display.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если вы едете по уклонам или в гору, который слишком крутой для автомобиля, автомобиль может ускользнуть, скользить или перевернуться. Это может привести к потере транспортного средства  
Контроль, несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Убедитесь, что угол наклона или угол наклона не больше максимального допустимого значения для транспортного средства.  
При езде в гору или вниз, всегда следите за линией осени.  
Никогда не меняйте направление и не поворачивайте при движении в гору или вниз. Транспортное средство может наклониться или скользить.  
Если двигатель задерживается или если ваш автомобиль не может идти дальше, выполните описанные задачи→страница , Если транспортное средство больше не может подняться на уклон.  
Если двигатель не запустится, нажмите педаль тормоза вниз, применяя постоянное давление и позвольте транспортному средству откатиться так же, как вы. Сохранить  
Устойчивая, низкая скорость.  
Никогда не позволяйте транспортному средству спуститься назад вниз по склону.  
Движение под углом на холме  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
Рис. 131 Общий пример: управление вниз по склону вдоль линии осени.  
Рис. 132 Общий пример: Выйдите через сторону транспортного средства, который обращается к гору.  
Движение под углом на холме опасно, когда он ездит на бездорожье⇒  
.
184  
     
Перед вождением всегда проверяйте, есть ли другие безопасные маршруты.  
Если вы должны ездить в угловом положении:  
Центр тяжести транспортного средства должен быть максимально низким. Более крупные или более тяжелые люди должны сидеть на более высокой стороне транспортного средства. Багаж на  
Крыша должна быть удалена, а тяжелые объекты должны быть закреплены, потому что транспортное средство может наклониться из -за внезапного скольжения с объектами.⇒  
.
Земля должна быть максимально возможной. Автомобиль может заскочить вбок и легче накрыть на скользкой или мягкой земле. Всегда убедитесь, что угол не будет  
стать слишком большими от ударов на дороге. Транспортное средство может наклониться и перевернуться, когда угол наклона слишком большой.  
Если транспортное средство расположено под большим углом, колеса на нижней стороне транспортного средства никогда не должно проходить над депрессией или провалы в земле. Колеса на  
Высшая сторона транспортного средства никогда не должна проходить по повышенным объектам, таким как камни, стволы деревьев или другие препятствия.  
Если кажется, что транспортное средство собирается следовать, сразу же движется вниз по склону и слегка ускоряется выйти. 131Полем Если невозможно двигаться вниз по склону, руль  
в гору и слегка ускоряйтесь.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Транспортное средство, которое движется или расположено в сторону к наклону холма, может выскользнуть из контроля, катиться и катиться вниз по склону. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные  
или смертельные травмы.  
Никогда не пытайтесь ездить под углом на холме, особенно если холм слишком крутой для автомобиля.  
Никогда не выбирайте опасный маршрут и не предпринимайте риск, который поставит под угрозу пассажиров транспортного средства.  
Повернитесь и выберите другой маршрут, если вы не можете идти дальше, или у вас есть сомнения относительно безопасности маршрута.  
Никогда не недооценивайте риски и опасности вождения под углом на холме.  
Никогда не позволяйте колесам на нижней стороне транспортного средства проезжать через депрессии или падения в земле.  
Никогда не позволяйте колесам на более высокой стороне транспортного средства над повышенными объектами, такими как камни, стволы деревьев или другие препятствия.  
Прежде чем ездить под углом на холме, убедитесь, что вы можете двигаться к линии падения. Если это невозможно, выберите другой путь.  
Если кажется, что транспортное средство собирается следовать, сразу же движется вниз по склону и слегка ускоряется выйти. 131.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Опасно выйти из автомобиля, расположенного с существенным наклоном в боковом направлении на холме. Общий центр тяжести может сместиться в сторону, а транспортное средство может проиграть  
Держите, наклонитесь или перевернутесь и катитесь вниз по склону. Это может вызвать несчастные случаи и серьезные или смертельные травмы.  
Избегайте резких и неконтролируемых движений в автомобиле.  
Если это необходимо, всегда выходите на автомобиль осторожно, используя двери на боковой стороне транспортного средства, который обращается в гору выйти. 132.  
Никогда не оставляйте автомобиль через дверь на склоне.  
При выходе из транспортного средства убедитесь, что вверх открывающая дверь не закрывается и не принесла травмы из -за его собственного веса или невнимания пассажира.  
Проезжая сквозь канавы  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
1. Проверьте Если наклон и угол наклона достаточно мал, чтобы проехать через канаву с помощью автомобиля. Угол наклона не должен быть слишком большим при проезде через канаву  
⇒
.
2. Найти Подходящая точка для проезда через канаву.  
3. Если возможно, пересечь канаву под острым углом ⇒  
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Если наклон и угол наклона слишком крутой для транспортного средства, а канава слишком глубокий, автомобиль может наклониться, скользить и перевернуться. Это может вызвать несчастные случаи и  
серьезные или смертельные травмы.  
Не пытайтесь проезжать через канаву, если угол рампа или угол наклона слишком крутой, а канава слишком глубокий для автомобиля.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если въехать в канаву под прямым углом, передние колеса упадут. Транспортное средство может выйти из строя, быть поврежденным и больше не быть управляемым.  
Не пытайтесь проезжать через канаву, если угол рампа или угол наклона слишком крутой, а канава слишком глубокий для автомобиля.  
Обратите внимание, что, скорее всего, будет невозможно уехать из канавы, даже с полным приводом.  
После внедорожного вождения  
Обратиться к⇒  
иМеры предосторожности по безопасности для вождения внедорожника.  
185  
     
Контрольный список  
Очистите автомобиль.  
Проверьте автомобиль на повреждение.  
Проверьте шины на наличие повреждения и удалите любую густую грязь, камни и посторонние предметы с протектора.  
Осмотрите аппарат с джондом транспортного средства и удалите все объекты, которые застряли в тормозной системе, колесах, суспензиях, выхлопной системе и в двигателе,  
такие как веточки, листья или кусочки дерева⇒  
Полем Если обнаружены повреждения или утечки, обратитесь за помощью к соответствующим образом квалифицированным специалистам. Volkswagen  
Рекомендует связаться с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen.  
Осмотрите моторный отсек на предмет любого загрязнения, который может нарушать работу двигателя ⇒Меры предосторожности для работы в моторном отсеке  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Любые объекты, застрявшие под автомобилем, представляют опасность. Топливные линии, тормозная система, уплотнения и другие детали подвески могут быть повреждены или изменяются  
Материалы, такие как сухие листья, могут зажигать вблизи компонентов горячего автомобиля. Это может привести к несчастному случаю, приготовлению и серьезным или смертельным травмам.  
Всегда осматривайте транспортное средство для застрявших объектов и удаляйте их после каждой внедорожной поездки.  
Никогда не управляйте транспортным средством, если объекты застряли на дниле, в тормозной системе, в колесах, в подвеске, в выхлопной системе или в  
двигатель.  
Удалите плавные материалы, такие как сухие листья, с днига автомобиля.  
186  
 

Related Topics

Вождение

Педали
Тормоза
Запустите двигатель
Остановка двигателя
Система Старт/Стоп
Автоматическая коробка передач
Сообщения о вождении
Вождение на склонах
Выбор режима вождения и активное управление 4MOTION
Дисплей Offroad
Ситуации вождения по бездорожью