Download App

Download our app using application store!

Volvo SUV 2020 Displayer och röststyrning -> Hantera mittdisplayen

Skärmar och röstkontroll  
skärm. Det är möjligt att t.ex. flytta mellan olika  
ferent vyer, markera objekt, bläddra i en lista och  
Flytta appar genom att röra vid skärmen i olika  
sätt.  
Hantera mittdisplayen  
Många av fordonets funktioner och funktioner  
kan kontrolleras och justeras från cen-  
ter display. Mittdisplayen är en  
pekskärm som reagerar på kranar och andra  
gester.  
Använd inte skarpa objekt på skärmen som  
Detta kan orsaka repor.  
En infraröd ljusgardin precis ovanför ytan  
på skärmen gör det möjligt för skärmen att upptäcka  
När ett finger är direkt framför skärmen.  
Denna teknik gör det möjligt att använda  
Skärm även när du bär handskar.  
Följande tabell presenterar de olika pro-  
Cedures för att använda skärmen:  
Använda mittdisplayens  
pekskärm  
Pekskärmen reagerar annorlunda beroende på  
Om användaren tappar, drar eller sveper  
Två personer kan interagera med skärmen vid  
Samma tid, t.ex. för att justera klimatsystemet  
tings för både förare och passagerarsidor.  
Förfarande  
Gest  
Resultat  
Tryck en gång.  
Markerar ett objekt, bekräftar ett val eller aktiverar en funktion.  
Zoomar in på ett digitalt objekt, till exempel en karta.  
Dubbel-tap.  
Tryck och håll.  
Tar tag i ett objekt så att det kan flyttas. Kan användas för att flytta appar eller poäng på en karta. Tryck och håll  
ditt finger på skärmen och dra objektet till önskat läge.  
Tryck en gång med två  
fingrar.  
Zoomar ut från ett digitalt objekt, till exempel en karta.  
}}  
113  
 
Skärmar och röstkontroll  
||  
Förfarande  
Gest  
Resultat  
Dra  
Flyttar mellan skärmvyer eller rullar i en lista, text eller en vy. Tryck och håll för att dra appar eller poäng på en  
karta. Dra horisontellt eller vertikalt över skärmen.  
Hårt slag  
Sträcka  
Nypa  
Flyttar mellan skärmvyer eller rullar i en lista, text eller en vy. Dra horisontellt eller vertikalt över  
skärm.  
Observera att vid den övre delen av skärmen kan få toppvyen att öppna.  
Zoomar in.  
Zoomar ut.  
114  
Skärmar och röstkontroll  
dra kontrollen till önskad temperatur  
lag,  
Återvänder till hemvyn från en annan  
se  
1. kort Tryck på Home -knappen under  
Center Display.  
knacka+elleratt höja eller sänka temperaturen  
ture med grader, eller  
> Senaste hemvy -läget kommer  
visas.  
Tryck på önskad temperatur på konditionen  
trol.  
2. Press kort igen.  
Relaterad information  
> Allt av hemvyens plattor kommer att återvända  
till standardläge.  
Rullindikatorn kommer att visas i mitten  
Spela när det är möjligt att bläddra i vyn.  
I Home Views standardläge - kort  
Tryck på Home -knappen. En animation  
Att beskriva tillgång till de olika vyerna är  
visas på skärmen.  
Använda mittdisplayens kontroller  
Rulla i listor, artiklar eller vyer  
En rullningsindikator visas på skärmen  
När det är möjligt att bläddra upp eller ner i  
se. Dra ner/upp var som helst i vyn.  
Temperaturkontroll.  
Digitala kontroller är tillgängliga för många av  
fordons funktioner. Till exempel för att ställa in  
temperatur:  
115  
Skärmar och röstkontroll  
1. Tryck på och håll knappen under  
skärm.  
Aktivera och inaktivera  
mittdisplay  
Navigera i mittdisplayens  
åsikter  
> Skärmen blir mörk (klimatstången  
kommer att förbli synlig). Alla funktioner  
till skärmen fortsätter att fungera  
åt.  
Mittdisplayen kan vara tillfälligt  
stängdes av och återaktiverades med hjälp av hemmet  
knapp under skärmen.  
Det finns fem olika grundläggande vyer i centrum  
Ter Display: Home View, Top View, Climate  
Visa, appvy och funktionsvy. De  
Skärmen aktiveras automatiskt när  
Förarens dörr öppnas.  
2. Till Återaktivera skärmen, tryck kort på  
Hemknapp.  
Hemvy  
> Visa som visades före  
Skärmen stängdes av kommer att visas  
igen.  
Hemvy är den vy som visas när  
Skärmen är aktiverad. Den består av fyra plattor:  
Navigering,Media,Telefonoch en fjärde kakel.  
En app eller fordonsfunktion som valts ut från  
App- eller funktionsvyer kommer att starta i respekten  
TIVE TILE I HOME VIEW.FM -radiotill exempel  
kommer att börja iMediabricka.  
Skärmen kan inte stängas av när en  
uppmaning att utföra en åtgärd är  
spelas på skärmen.  
Den extra kakel visar den senast använda  
app- eller fordonsfunktion som inte är relaterad till  
de andra tre brickorna.  
Center Display's Home -knapp.  
När hemknappen används kommer skärmen  
gå mörk och pekskärmen reagerar inte längre  
att röra. Klimatstången kommer att förbli synlig.  
Alla funktioner anslutna till skärmen fortsätter  
att arbeta, till exempel klimat, ljud, vägledande*  
och appar. Center Display -skärmen kan vara  
Rengörs när skärmen är dimmad. Dim-  
Ming -funktionen kan också användas för att mörkna  
Skärm så det är inte en distraktion under körning.  
Plattorna visar kort information om  
respektive appar.  
Center Display är avstängd automatik  
cally när motorn är avstängd och förarens  
dörr öppnas.  
Relaterad information  
När fordonet startas, information om  
Den nuvarande statusen för appar kommer att visas  
i respektive kakel i hemsyn.  
Rengöring av mittdisplayen (s. 610)  
Center Display Oversikt (s. 111)  
116  
* Alternativ/tillbehör.  
 
Skärmar och röstkontroll  
den digitala ägarhandboken relaterad till  
innehåll som visas på skärmen, direkt i  
Toppvy.  
Toppvy  
I Home Views standardläge - kort  
Tryck på Home -knappen. En animation  
Att beskriva tillgång till de olika vyerna är  
visas på skärmen.  
För att lämna toppvy, tryck på skärmen utanför toppen  
Visa, tryck på Home -knappen eller tryck på skärmen  
Längst ner i toppvy och svep uppåt.  
Vyerna bakom kommer att bli synliga igen  
och kan användas.  
När fordonet rör sig:  
Vissa funktioner (t.ex. med centrum  
Displayens tangentbord) kan vara deacti-  
vated.  
Toppvyen är inte tillgänglig vid start/  
avstängning eller när ett meddelande är  
visas på skärmen. På samma sätt är det inte  
Tillgänglig när klimatvyn visas.  
Toppvy när den utökas.  
Vissa texter (t.ex. de som genereras av  
Appar) kommer att förkortas till tre rader.  
Tryck påLäsa uppknappen för att ha  
Hela meddelandet Läs högt.  
Det finns en flik i mitten av statusfältet vid  
toppen av skärmen. Öppen toppvy med Tap-  
ping fliken eller genom att dra/svepa från  
Överst på skärmen nedåt.  
Klimatvy  
Klimatstången är alltid synlig längst ner  
på skärmen. Den vanligaste klimatuppsättningen-  
tings kan göras direkt där, till exempel set-  
tingtemperatur och säteuppvärmning*.  
Textmeddelanden kommer att förkortas till  
en rad. Tryck påLäsa uppknapp till  
Låt hela meddelandet läsa högt.  
Toppvy ger alltid tillgång till:  
Inställningar  
Ägarmanual  
Profil  
Tryck på symbolen i mitten av  
Klimatstång för att öppna klimatvy  
och få tillgång till ytterligare klimatsystem  
TEM -inställningar.  
Statusfält  
Nuvarande fordonsaktiviteter visas överst  
på skärmen i statusfältet. Nätverk och  
Anslutningsinformation visas till vänster om  
statusfältet. Mediarelaterad information,  
klocka och information om bakgrundsaktivitet  
iTies visas till höger.  
Fordonets lagrade meddelanden.  
I vissa fall ger Top View tillgång till:  
Tryck på symbolen för att stänga klimatet  
Visa och återgå till en tidigare vy.  
Kontextuell inställning (t.ex.Navigering  
Inställningar). Ändra inställningar direkt i toppen  
Visa när en app (t.ex. navigering) är  
används.  
Kontextuell ägarmanual (t.ex.  
Navigationsmanual). Åtkomst till artiklar i  
}}  
* Alternativ/tillbehör. 117  
Skärmar och röstkontroll  
||  
Tryck på en app för att öppna den. Det öppnas sedan in  
Dess tillhörande kakel, t.ex.Media.  
Appvy  
Funktionsvy  
Beroende på antalet appar är det möjligt att  
Ble att bläddra ner i appvy. Detta görs av  
Svepning/dra uppåt uppåt.  
För att återvända till hemvyn, dra skärmen  
från vänster till höger9eller tryck på Home -knappen.  
Appvy som visar fordonets appar.  
Funktionsvy med knappar för olika fordonsfunktioner  
tioner.  
Dra skärmen från höger till vänster9till åtkomst  
Appvy hemifrån. Denna vy visas  
Nedladdade appar (tredjepartsappar) såväl som  
appar för integrerade funktioner, till exempelFm  
radio. Kort information kommer att visas  
direkt i appvy för vissa appar, till exempel  
olästa textmeddelanden förMeddelanden.  
Dra skärmen från vänster till höger9till åtkomst  
Funktionsvy hemifrån. Från func-  
vy, du kan aktivera eller inaktivera vari-  
Ous fordonsfunktioner somBlis*,Körfält  
Hålla stöd*ochParkassistent*.  
9
Gäller för vänsterdrivfordon. För högerdrivfordon, svep i den andra riktningen.  
118  
* Alternativ/tillbehör.  
Skärmar och röstkontroll  
Om det finns många funktioner kan du också bläddra  
nedåt genom utsikten. Detta görs av  
Svepning/dra uppåt uppåt.  
Till skillnad från i App View, där du trycker på en app till  
Öppna den, i funktionsvy, knacka på en funktion  
aktiverar eller inaktiverar det. Vissa funktioner  
(triggerfunktioner) Öppna i sitt eget fönster  
När du tappade.  
För att återvända till hemvyn, dra skärmen  
från höger till vänster9eller tryck på Home -knappen.  
Relaterad information  
Öppnar kontextuell inställning i mitten  
display (s. 134)  
Ägarhandboken i mittdisplayen  
(s. 17)  
Förarprofiler (s. 137)  
Klimatsystemkontroller (s. 211)  
Appar (s. 452)  
Center Display Oversikt (s. 111)  
9
Gäller för vänsterdrivfordon. För högerdrivfordon, svep i den andra riktningen.  
119  
Skärmar och röstkontroll  
Hantera brickor i mittdisplayen  
Hemvy består av fyra plattor:Navigering,  
Media,Telefonoch en fjärde kakel. Dessa åsikter  
kan utökas.  
120  
 
Skärmar och röstkontroll  
Utöka en kakel från standardläge  
Standardläge och utvidgat läge för en kakel i mittdisplayen.  
}}  
121  
Skärmar och röstkontroll  
||Utvidga en kakel:  
Öppna i utvidgat läge  
app i helskärmsläge. Knacka  
symbolen.  
Relaterad information  
För brickorNavigering,MediaochTelefon:  
Tryck på skärmen var som helst i plattan. När  
En kakel utvidgas, den extra kakel i hemmet  
vyn kommer att vara tillfälligt dold. Den andra  
Två plattor kommer att minimeras och bara visa  
viss information. När den extra plattan är  
Tappade, de andra tre brickorna minimeras  
och endast viss information visas.  
För att återgå till utvidgat läge,  
Tryck på symbolen eller tryck på  
Hemknapp under  
skärm.  
Utökad vy ger tillgång till  
Grundfunktioner för respektive appar.  
Stänger en utvidgad kakel:  
Plattan kan stängas i tre olika  
sätt:  
Knacka på det översta avsnittet på det utvidgade  
bricka.  
Tryck på en annan kakel (den öppnas sedan  
I utvidgat läge istället).  
Tryck kort på hemknappen under  
mittdisplayen.  
Öppnar eller stänger en kakel i helskärm  
läge  
Center Display's Home -knapp.  
Den fjärde plattan10och kakel förNavigeringkan vara  
öppnades i helskärmsläge för att visa ytterligare  
information och möjliga inställningar.  
Du kan alltid trycka på Home -knappen till  
Återgå till hemvyn. Att återvända till hemmet  
Views standardvy från helskärmsläge,  
Tryck på Home -knappen två gånger.  
När en kakel öppnas i helskärmsläge, nej  
Information från de andra brickorna visas.  
10  
Gäller inte alla appar eller fordonsfunktioner som öppnas via den fjärde plattan.  
122  
Skärmar och röstkontroll  
navigera till funktionsvy genom att svepa från  
från vänster till höger över skärmen11.  
Funktionsvy i mittdisplayen  
Olika typer av knappar  
Det finns tre olika typer av knappar för  
fordonsfunktioner; se nedan:  
Funktionsvy, som är en av centrum  
Spelas grundläggande åsikter innehåller alla fordon  
CLE: s funktionsknappar. Från hemvy,  
Typ av knapp  
Funktioner  
Fordonsfunktion påverkad  
Funktionsknappar Ha på/av -lägen.  
De flesta knappar i funktionsvy är  
Funktionsknappar.  
När en funktion är aktiv kommer en LED-indikatorlampan att belysa till vänster om men-  
Tons ikon. Tryck på knappen för att slå på eller stänga av funktionen.  
Triggerknappar  
Parkeringsknappar  
Har inte på/av -lägen.  
Kamera  
Nackstödsvik  
Att trycka på en triggerknapp öppnar ett fönster för funktionen. Detta kan till exempel vara a  
fönster för att ändra sittplats.  
Head-up displayjusteringar  
Ha på/av och skanningslägen.  
Anskaffa  
Parkera ut  
Liknar funktionsknappar, men har ett extra läge för parkeringsskanning.  
11  
Gäller för vänsterdrivfordon. För högerdrivfordon, svep i den andra riktningen.  
}}  
123  
 
Skärmar och röstkontroll  
||  
Knapplägen  
Funktionen är inaktiverad när lysdioden  
Indikatorlampan stängs av.  
När en funktions- eller parkeringsknapp LED-indi-  
Cator är grön, funktionen är aktiverad (på).  
För vissa funktioner förklarar en ytterligare text-  
funktionen kommer att visas när funktionen  
initialt aktiveras. Texten kommer att vara  
spelade i några sekunder och sedan knappen  
kommer att visas med LED-indikatorn Illumi-  
Nated.  
FörLane Keeping Aidtill exempel texten  
Fungerar bara i vissa hastigheterkommer att vara  
Spelas när knappen trycks in.  
En varningstriangel i den högra delen av  
knappen indikerar att något inte är det  
fungerar korrekt.  
Tryck på knappen en gång för att aktivera eller  
Avaktivera funktionen.  
Relaterad information  
124  
Skärmar och röstkontroll  
Flytta appar och knappar i  
mittdisplay  
Apparna och knapparna för fordonsfunktioner  
kan flyttas och organiseras i appen och  
Funktionsvyer.  
1. Svep från höger till vänster12för att komma åt appen  
Visa eller svep från vänster till höger12till åtkomst  
Funktionsvy.  
Symboler i mitten display  
statusfält  
Översikt över symboler som visas i mitten  
Dölj apparna som sällan eller aldrig används  
genom att flytta dem långt ner, utanför  
synlig vy. Detta gör det lättare att hitta  
Appar används oftare.  
Visa statusfält.  
Statusfältet visar nuvarande fordonsaktiviteter  
och i vissa fall också deras status. På grund av  
det begränsade utrymmet i statusfältet, inte alla  
Bols kommer att visas hela tiden.  
2. Press och håll en app eller knapp.  
Appar och fordonsfunktionsknappar kan inte  
vara belägen på platser som redan används.  
Symbol mening  
> app eller knapp kommer att ändra storlek och  
bli något transparent. Det kan då  
flyttas.  
Ansluten till internet.  
Relaterad information  
Roaming aktiverad.  
3. Dra appen eller knappen till en tillgänglig  
position i vyn.  
Mobiltelefonnätverkssignal  
styrka.  
Appar (s. 452)  
Högst 48 rader kan användas för att posera  
appar eller knappar. Att flytta en app eller men  
ton utanför den synliga utsikten, dra den till bot-  
Tom of the View. Nya rader kommer att läggas till och  
appen eller knappen kan placeras i en av  
dessa.  
Bluetooth -enhet ansluten.  
Bluetooth aktiverad men nej  
enhet ansluten.  
Appar eller knappar placerade under vyens nor-  
MAL Display kommer inte att synas på skärmen.  
Information som skickas till och från  
GPS.  
Dra skärmen för att bläddra upp eller ner i  
Visa för att visa information utanför vyn.  
Ansluten till Wi-Fi-nätverk.  
12  
Gäller för vänsterdrivfordon. För högerdrivfordon, svep i den andra riktningen.  
}}  
125  
 
Skärmar och röstkontroll  
||  
Relaterad information  
Symbol mening  
Tethering Activated (Wi-Fi Hot-  
fläck). Detta innebär att fordonet  
CLE delar ett tillgängligt internet  
förbindelse.  
Meddelanden i mittdisplayen (s. 141)  
Internetanslutet fordon*(s. 496)  
Ansluta en enhet via USB -porten  
(s. 478)  
Fordonsmodem aktiverat.  
USB som delar aktivt.  
Åtgärd pågår.  
Telefon (s. 487)  
Datum och tid (s. 94)  
Timer för förkonditionering aktiv.En  
Ljudkälla som spelas.  
Ljudkälla pausade.  
Pågående telefonsamtal.  
Ljudkälla dämpad.  
Nyhetssändningar från nuvarande  
radiostation.B  
Trafikinformation är  
mottagen.B  
Klocka.  
En
Endast hybridmodeller.  
Inte tillgängligt på alla marknader.  
B
126  
* Alternativ/tillbehör.  
Skärmar och röstkontroll  
Använda center Display -tangentbordet  
Du kan använda tangentbordet i mitten  
spela för att komma in i karaktärer eller för att växla till hand-  
skrivläge för att "skriva" brev och karaktär-  
ters på skärmen.  
Tangentbordet kan användas för att komma in i tecken  
(bokstäver, siffror, symboler, etc.) till t.ex. skicka  
textmeddelanden från fordonet, ange pass-  
ord eller sök efter information i det digitala  
Ägarmanual.  
Tangentbordet kommer bara att visas när det är möjligt  
BLE för att ange text på skärmen.  
Tangentbordet kan inte användas medan  
fordonet rör sig.  
}}  
127  
 
Skärmar och röstkontroll  
||  
Illustrationen visar en översikt över några av knapparna som kan visas på tangentbordet. Utseendet kan variera beroende på språkinställningar och sammanhanget  
där tangentbordet används.  
128  
Skärmar och röstkontroll  
Rad visar förslag på ord eller  
karaktär13. De föreslagna orden  
Ändra när nya brev anges. Rulla  
genom listan över föreslagna ord av  
Tryck på höger eller vänster pilar. Knacka på en SUG-  
Gestion för att välja den. Observera att detta  
Funktionen är inte tillgänglig på alla språk.  
När den inte är tillgänglig kommer den här raden inte att vara  
visas på tangentbordet.  
Den första bokstaven som anges i textfält kommer  
också vara versaler. I textfält avsedda  
För namn eller adresser kommer varje ord att vara  
startade automatiskt med en versaler  
brev. I textfält avsedda för pass-  
Ord, webbplatsadresser eller e -post  
som har angetts. Knappen visas-  
ANCE skiljer sig beroende på sammanhanget.  
Varianter av bokstäver eller tecken  
adresser, alla brev kommer automatiskt att vara  
små bokstäver såvida inte versaler väljs.  
Används för att ange siffror. NUMMER KEY-  
Styrelse (2) visas sedan. Knacka  
Tillgängliga tecken är anpassade till  
språk som valts för tangentbordet (se  
nummer 7 nedan). Tryck på ett tecken för att komma in  
det.  
, som visas istället för  
nummerläge för att återgå till tangentbordet  
med bokstäver, eller för att visa nyckeln-  
i  
Olika knappar visas här  
beroende på sammanhanget i vilket  
Tangentbordet används, t.ex.@För att ange ett e -postmeddelande  
adress eller returnyckeln tillStarta en ny  
linje.  
styrelse med specialtecken.  
Brukade ändra tangentbordsspråket,  
TILL EXEMPEL.EN. De tillgängliga karaktärerna och ordet  
förslag (1) varierar beroende på  
Valt språk. För att växla  
mellan tangentbordsspråk  
Guages ​​måste först läggas till under set-  
tings.  
Varianter av en bokstav eller karaktär, t.ex.ochellerOch, kan  
komma in genom att trycka och hålla brevet  
eller karaktär. En låda som innehåller möjliga variering  
Myror av bokstaven eller karaktären kommer att visas. Knacka  
den önskade varianten. Om ingen variant är vald,  
Den ursprungliga bokstaven/karaktären kommer att användas.  
Den här knappen döljer tangentbordet. I fall  
Där detta inte är möjligt kommer knappen att göra  
inte visas.  
Används för att ange versaler. Knacka en gång  
för att ange ett versaler och sedan  
Fortsätt med små bokstäver. Knacka på två gånger  
för locklås (all text kommer att matas in  
versaler). Tryck igen för att returnera  
Tangentbord till små bokstäver. Häri  
läge, den första bokstaven efter en period, uteslutande  
mation eller frågetecken kommer att vara  
Ange automatiskt i versaler.  
Rymdstång.  
Relaterad information  
Radera. Tryck för att radera tecken en på en  
tid. Tryck och håll för att ta bort flera  
karaktärer snabbt.  
Används för att ändra till handskrivningsläge.  
Hantera textmeddelanden (s. 492)  
Tryck på Bekräfta -knappen över tangentbordet (inte  
visas i illustration) en gång för att bekräfta texten  
13  
För asiatiska språk.  
129  
Skärmar och röstkontroll  
Ändra tangentbordsspråk i  
mittdisplayen  
För att växla mellan tangentbordet LAN-  
Guages, språken måste först läggas till  
underInställningar.  
Växling mellan tangentbordsspråk  
Om mer än ett språk  
har valts i  
Ange karaktärer, brev och  
ord för hand i mitten  
visa  
Tecken, bokstäver och ord kan matas in  
i mittskärmen genom att handskriva dem på  
pekskärmen.  
Inställningar, knappen i  
Tangentbordet kan användas för  
växla mellan de olika  
språk.  
Lägga till eller ta bort språk på  
Inställningar  
Tangentbordet är automatiskt inställt på samma  
språk som systemspråk. Nyckeln  
Styrelselspråk kan ändras manuellt  
utan att påverka systemspråket.  
Tryck på knappen på mitten  
Displayens tangentbord för att växla  
från tangentbordet till hand-  
skrivläge.  
För att växla mellan tangentbordsspråk från  
Listan:  
1. Tryck på och håll knappen.  
> A Listan visas.  
1. TAP Inställningari toppvy.  
2. Välj önskat språk. Om mer än  
Fyra språk har valts under  
Inställningar, du kan bläddra igenom listan  
visas på tangentbordet.  
2. Klicka på Systemsystem Språk och  
Enhetstangentbord Layouter.  
3. Välj ett eller flera språk i listan.  
> Tangentbord och ordförslag  
kommer att anpassas till den valda språket  
Guage.  
> Det är nu möjligt att växla mellan  
de valda språken med nyckeln  
styrelse.  
Att ändra tangentbordsspråk utan visning-  
ing listan:  
Om inget språk har valts under  
Inställningar, tangentbordet kommer att förbli i  
samma språk som fordonets systemlan-  
Guage.  
Tryck på knappen.  
> Tangentbordlayouten kommer att ändras till  
Nästa språk i listan utan dis-  
Spela listan.  
Utrymme för att ange tecken/bokstäver/  
ord/delar av ord.  
Textfält visar föreslagna tecken  
eller ord14När de är skrivna på  
skärm (1).  
Relaterad information  
14  
Endast vissa systemspråk.  
130  
 
Skärmar och röstkontroll  
Förslag för tecken/bokstäver/ord/  
delar av ord. Du kan bläddra igenom  
lista.  
Handskrivningstecken/bokstäver/ord  
1. Skriv en karaktär, ett brev, ett ord eller delar  
av ett ord i fältet för handskrivet let-  
ters (1). Skriv ordet eller en del av ordet  
vertikalt eller horisontellt.  
Radera/ändra handskrivna tecken/  
bokstäver  
Rymdstång. Tomma utrymmen kan skapas  
genom att skriva en streck () i fältet för hand-  
Skriftliga brev (1). Se "Skriva tomt  
Utrymmen i Free-Text-fält "nedan.  
> A antal förslag för karaktär  
ters, bokstäver eller ord kommer att visas  
(3). Det mest troliga kommer att visas vid  
överst på listan.  
Radera. Tryck en gång för att radera ett tecken/  
bokstav i taget. Vänta ett ögonblick innan  
Tappa igen för att radera nästa karaktär,  
brev etc.  
Radera text i textfältet (2) genom att svepa över  
handskrivningsfält (1).  
Återgå till standardtangentbordets layout.  
Använd inte skarpa objekt på skärmen som  
Detta kan orsaka repor.  
Tecken/bokstäver kan raderas eller  
förändrats på flera sätt:  
Stäng av/på skärmkranljud.  
Dölj tangentbordet. I fall där detta är  
inte möjligt, knappen kommer inte att vara  
spelas.  
2. Karaktär/bokstav/ord kommer att anges  
automatiskt efter en kort paus om nej  
andra åtgärder vidtas.  
Tryck på önskad bokstav eller ord i listan  
(3).  
Tryck på borttagningsknappen (5) för att radera  
bokstav och börja igen.  
Svep horisontellt från höger till vänster15  
över handskrivningsfältet (1). Radera  
flera bokstäver på en gång genom att svepa över  
området flera gånger.  
> karaktär/bokstav/ord på toppen av  
Listan kommer att användas. Tryck på en av  
andra tecken/bokstäver/ord i  
Lista för att använda den istället.  
Ändra språk för textinmatning.  
Tryck på X -rutan i textfältet (2) till  
Radera all skriftlig text.  
15  
För arabiska tangentbord, svep i den andra riktningen. Att svepa från höger till vänster skapar ett tomt utrymme.  
}}  
131  
Skärmar och röstkontroll  
||  
Nya linjer i frittextfält i handskrift  
läge  
Ändra utseendet på  
mittdisplay  
Utseendet på mittdisplayen kan vara  
Stänga av och justera  
Centrärsvolym  
systemljud  
Ändrat genom att välja ett annat tema.  
Volymen på mittdisplay -systemet  
ljud kan justeras eller stängas av  
plonTely.  
1.  
KnackaInställningari toppvy.  
2. Klicka på Min bil Displayer display  
Teman.  
1.  
KnackaInställningari toppvyn i mitten  
visa.  
3.  
Välj ett tema, t.ex.Minimalistiskeller  
Kromringar.  
2. Klicka på Ljudsystem Volymer.  
3.  
Dra kontrollen underPekljudtill  
Justera volymen eller stäng av skärmkranen  
ljud. Dra kontrollen till det önskade  
Ljudnivå.  
Utöver dessa teman kan du också  
välja mellanNormalochLjus. I  
Normal, bakgrunden på skärmen är mörk  
Och texten är lätt. Det här alternativet är standard  
inställning för alla teman. Om den ljusa versionen är  
vald, bakgrunden kommer att vara lätt och  
Texten kommer att vara mörk. Detta alternativ kan till exempel  
gör skärmen lättare att se på ljus dag-  
ljusförhållanden.  
Skapa en ny rad genom att rita ovanför karaktärerna  
handskrivningsfältet som visas i illustrationen16  
.
Skriva tomma utrymmen i Free-Text Fields  
Relaterad information  
Center Display Oversikt (s. 111)  
Ljudinställningar (s. 450)  
Dessa alternativ är alltid tillgängliga för  
urval och påverkas inte av omgivningen  
belysning.  
Gör ett tomt utrymme genom att rita en linje från vänster till  
Relaterad information  
rätt17  
.
Relaterad information  
Rengöring av mittdisplayen (s. 610)  
16  
17  
För arabiska tangentbord, rita samma karaktär, men i spegelbild.  
För arabiska tangentbord, dra linjen från höger till vänster.  
132  
 
Skärmar och röstkontroll  
Förändrade systemenheter av  
mått  
Enhetsinställningar justeras iInställningar  
Förändrande systemspråk  
Språkinställningar justeras i  
InställningarMeny i mittdisplayen.  
Ändra inställningar i mitten  
Displayens toppvy  
Du kan ändra inställningar och information för  
Många av fordonets funktioner via centrum  
visa.  
Meny i mittdisplayen.  
1.  
KnackaInställningari toppvyn i mitten  
Ändra språk i mittdisplayen  
kan betyda att vissa ägares information  
kommer inte att följa nationell eller lokal  
lagar och förordningar. Ändra inte till en  
språk du inte talar bra, som det kan  
vara svår att hitta din väg tillbaka  
menyn.  
1. Öppna Toppvy genom att knacka på fliken vid  
överst på skärmen eller genom att dra/svepa  
från toppen av skärmen nedåt.  
visa.  
2. Fortsätt tillSystemsystem  
Språk och enheter Enheter av  
Mått.  
2.  
KnackaInställningarFör att öppna inställningsmenyn.  
3. Välj En mätstandard:  
Metrisk- kilometer, liter och grader  
Celsius.  
1.  
KnackaInställningari toppvyn i mitten  
Kejserlig- Miles, gallon och grader  
Celsius.  
visa.  
2. Fortsätt tillSystemsystem  
Språk och enheter.  
Oss- Miles, gallon och grader fah-  
Renheit.  
3.  
VäljaSystemspråk. En röstkontroll  
Symbol indikerar att språket kan vara  
används för röstkommandon.  
> enheter i instrumentpanelen, cen-  
ter-display och head-up-display är  
ändrad.  
> Språk på instrumentpanelen,  
mittdisplay och head-up-skärm är  
ändrad.  
Toppvy medInställningarknapp.  
Relaterad information  
Center Display Oversikt (s. 111)  
3. Tryck på en av kategorierna och sub-katego-  
ries för att navigera till önskad inställning.  
Relaterad information  
4. Ändra inställningar. Olika typer av  
Inställningar ändras på olika sätt.  
Center Display Oversikt (s. 111)  
> Ändringar räddas omedelbart.  
}}  
133