Volvo SUV 2020 Underhåll och service

För att säkerställa att Volvo-garantin inte är ogiltig

daterad, kontrollerar och följ garantin och

Service Records Informationsbroschyr.

568

Underhåll och service

Ditt fordon diagnostiserats och, vid behov,

service av en kvalificerad Volvo -tekniker.

Periodiskt underhåll hjälper till att minimera

utsläpp

Beredskap för utsläppsinspektion

Hur använder stater OBD II för utsläpp

Inspektioner?

Många stater ansluter en dator direkt till en

Fordons OBD II -system. Inspektören kan

Läs sedan "fel." I vissa stater, denna typ av

Inspektion har ersatt utsläppet i svansröret

testa.

Om du nyligen hade service för en upplyst check

Motorljus, eller om du hade service det

krävs koppla bort batteriet, a

körningsperiod är nödvändig för att ta med

OBD II -system till "redo" för inspektion.

Två halvtimmesresor med blandat stopp-och-gå/

motorvägskörning behövs vanligtvis

Låt OBD II nå beredskap. Din

Volvo -återförsäljare kan ge dig mer

information om planering av en resa.

•

Se din tjänst och garanti

Broschyr för en omfattande tjänst

och underhållsschema upp till

•

240 000 km (150 000 miles). Detta

Programmet innehåller inspektioner och ser-

laster som är nödvändiga för rätt funktion

av ditt fordon och inkluderar komposition

nöjder som påverkar fordonsutsläppen.

Hur kan mitt fordon misslyckas OBD II -utsläpp

inspektion?

Ditt fordon kan misslyckas med OBD II-utsläppsinspektionen

av något av följande skäl:

Underhåll ditt fordon i enlighet med

Ditt fordons underhållsschema.

•

Garanti och serviceuppgifter

Informationsbroschyr innehåller också

detaljerad information om

Garantier som gäller för ditt fordon.

•

Om din kontrollmotor (MIL) ljus tänds, är din

Fordon kan misslyckas med inspektion.

•

Ägarunderhåll

Om ditt fordons kontrollmotorlampan tändes,

men gick ut utan några åtgärder på din

Del, OBD II kommer fortfarande att ha ett inspelat fel.

Ditt fordon kan passera eller misslyckas, beroende på

Om inspektionsmetoderna i ditt område.

•

Periodiska underhållskrav och inter-

Vals beskrivs i ditt fordons garanti

och Service Records informationsbroschyr.

Diagnostiksystem ombord

OBD II är en del av ditt fordons datoriserade

Motorhanteringssystem. Den lagrar diag-

nostisk information om ditt fordons emis-

sionskontroller. Det kan tända kontrollmotorn

ljus (mil) om det upptäcker en utsläppskontroll

"fel." Ett "fel" är en komponent eller ett system

som inte fungerar inom en förväntad

räckvidd. Ett fel kan vara permanent eller tillfälligt.

OBD II lagrar ett meddelande om alla fel.

Följande punkter kan utföras

mellan det normalt schemalagda underhållet

tjänster.

Om du hade nyligen tjänst som krävde

Ansluter batteriet, OBD II Diagnostic

information kan vara ofullständig och "inte

redo "för inspektion. Ett fordon som inte är det

Klar kan misslyckas med inspektion.

•

Varje gång fordonet fylls på:

Kontrollera motoroljenivån.

•

Rengör vindrutan, vindrutetorkare,

Strålkastare och baklyktor.

•

Hur kan jag förbereda mig för min nästa obd II

utsläppsinspektion?

Om din kontrollmotor (MIL) är upplyst eller

var tänd men gick ut utan service, har

•

}}

569

Underhåll och service

||

Månatlig:

Relaterad information

Dataöverföring mellan fordon och

workshop över wi-fi

Kontrollera kallt däcktryck i alla däck.

•

Inspektera däcken för slitage.

Volvo-workshops har en utsedd Wi-Fi

nätverk för dataöverföring mellan ditt fordon

CLE och verkstaden. Ditt besök på arbetet-

Butiken blir enklare och effektivare när

Diagnostikinformation och programvara kan vara

överfördes över verkstadens nätverk.

På verkstaden kan din servicetekniker

Anslut ditt fordon till verkstadens Wi-Fi

nätverk för att utföra felsökning och

Ladda ner programvara. För denna typ av kommunikation

katjon, fordonet ansluter bara till ett arbete

Butikens nätverk. Det är inte möjligt att ansluta

fordonet till ett annat Wi-Fi-nätverk (t.ex. ditt

hemnätverk) på samma sätt som ett arbete

Butikens nätverk.

Klimatkontrollsystemtjänst (s. 577)

•

Kontrollera den motorkylvätskan och annan vätska

Nivåerna är mellan den angivna "min"

och "max" markeringar.

•

Anslutande utrustning till fordonets

Data Link Connector (s. 37)

Teknikercertifiering (s. 38)

•

Rena inre glasytor med ett glas

Renare och mjuka pappershanddukar.

•

Underhåll av bromssystemet (s. 389)

Översikt över motorrum (s. 579)

Torka av drivrutininformationen med en

mjuk trasa.

Inspektera batteriterminaler visuellt

rosion. Korrosion kan indikera en lös ter-

minalkontakt eller ett batteri nära slutet

av dess användbara livslängd. Konsultera din Volvo

Återförsäljare för ytterligare information.

Vid behov:

Tvätta fordonet, inklusive undervagnen,

För att minska slitage som kan orsakas av en

uppbyggnad av smuts och korrosion som kan vara

orsakad av saltrester.

Ansluter till fjärrnyckeln

Anslutning hanteras vanligtvis av tjänsten

tekniker, som kommer att använda fjärrnyckeln

massor. Det är därför viktigt att ta med en nyckel

med knappar med dig när du besöker

verkstad. Tryck på låsknappen på

fjärrnyckel tre gånger kommer att ansluta fordonet

CLE till verkstadens Wi-Fi-nätverk.

Rena löv och kvistar från luftintagventiler vid

vindrutans bas och från andra pla-

CES där de kan samla in.

eller prenumeration på www.volvotechinfo.com.

När bilen är ansluten till ett Wi-Fi-nät

arbete,

visa.

Symbol visas i mitten

Komplett serviceinformation för kvalificerad

Tekniker är tillgängliga online för köp

570

Underhåll och service

Nedladdningscenter

Hantering av systemuppdateringar via

VARNING

Med fordonet anslutet till Internet¹,

uppdateringar för ett antal fordonets system

Tems kan laddas ner från centrum

spela.

Nedladdningscenter

Fordonet får inte köras när det är

ansluten till verkstadens nätverk och

system.

Funktioner för internetanslutna fordon

och infotainment kan uppdateras via ned-

Load Center. Uppdateringar kan göras en vid en

tid eller alla samtidigt.

DeNedladdningscenterapp är

startade från centrum

spela och gör det möjligt att:

Relaterad information

HANTERING Systemuppdateringar via nedladdning

Center (s. 571)

•

Söker efter uppdatering

Om en uppdatering är tillgänglig,

meddelandeNy programvara

Uppdateringar tillgängligakommer att vara

visas i mitten

Spelas statusfält.

HANTERING Systemuppdateringar via nedladdning

•

Sök efter och uppdatera systemprogramvara

Uppdatera sensusnavigering*kartdata

Ladda ner, uppdatera och ta bort appar.

•

För att systemuppdateringar ska vara möjliga,

fordonet måste ha en internetanslutning².

Relaterad information

–

Gå tillNedladdningscenteri centrum

Center (s. 571)

•

Spelas appvy.

> Om Ingen sökning har utförts sedan

sista gången infotainment -systemet

startades, en sökning kommer att initieras.

Ingen sökning börjar om en programvara

Nedladdningen pågår.

Ladda ner appar (s. 453)

Uppdateringsappar (s. 453)

•

Radera appar (s. 454)

Internetanslutet fordon*(s. 496)

Navigera i mitten visar vyer

(s. 116)

Ett nummer iSystemuppdateringarutställningar

hur många uppdateringar finns tillgängliga. Knacka på

visa en lista med uppdateringar som kan vara

installerat i fordonet.

1

Det kan finnas en avgift för att överföra data via Internet, beroende på din serviceplan.

2

}}

* Alternativ/tillbehör. 571

Underhåll och service

||

Observera att endast en nedladdning kan avbrytas.

En installation kan inte avbrytas när den har gjort det

börjat.

Fordonsstatus

Fordonets allmänna status kan visas

i mittdisplayen tillsammans med möjligheten att

schema³.

Datanedladdning kan påverka andra tjänster

såsom överföringsdata, t.ex. webbradio. Om

Påverkan på andra tjänster upplevs som

problematisk, nedladdningen kan avbrytas

ted. Alternativt kan det vara lämpligt att

Stäng av eller avbryta andra tjänster.

Avaktivera bakgrundssökningen

för mjukvaruuppdatering

Automatisk sökning efter programuppdateringar är

aktiverad som standardfabriksinställning, men

Funktionen kan inaktiveras.

DeBilstatusApp startas

från mittdisplayens app

Visa och har fyra flikar:

1.

KnackaInställningari mitten displayens topp

se.

Ladda ner center (s. 571)

En uppdatering kan avbrytas när

tändningen är avstängd och fordonet är

vänster.

Meddelanden- Statusmeddelanden

•

2. Klicka på Nedladdning av system Centrum.

3.

Status- Kontrollera motoroljenivån och

Adblue⁴

Klicka påAuto -programvaruuppdatering.

Relaterad information

Uppdateringen behöver dock inte vara

slutförd innan fordonet lämnas som

Uppdateringen återupptas nästa gång fordonet

cle används.

TPMS- däckinflationstryckkontroll

•

Möten- Information om möte

och fordonsinformation³.

•

Internetanslutet fordon*(s. 496)

Navigera i mitten visar vyer

(s. 116)

Relaterad information

Uppdaterar all systemprogramvara

Hantera meddelanden som sparats från instruktionen

Panel (s. 109)

•

–

VäljaInstallera allalängst ner på listan.

Kontrollera och fylla motorolja (s. 581)

Däcktrycksövervakningssystem*(s. 525)

Skicka fordonsinformation till arbetet

Välj för att undvika att visa en listaInstallera allavia

Systemuppdateringar.

•

Uppdatera individuell systemprogramvara

–

VäljaInstalleraatt välja programvaran du

butik (s. 574)

vill ladda ner.

Navigera i mitten visar vyer

(s. 116)

•

Avbryta programvaran nedladdning

–

Tryck på kryssrutan i aktivitetsindikatorn

som ersattesInstalleraNär nedladdningen

började.

572

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

Schemaläggningstjänst och reparationer⁵

Denna tjänst erbjuder ett sätt att skicka en bokning

begäran om service och workshop utnämning

direkt från fordonet.

När det är dags för service, och i vissa

fall om fordonet kräver reparationer, en mes-

Sage visas i instrumentpanelen

och högst upp på mittdisplayen. Tiden

För service bestäms av hur mycket tid

har gått, antalet timmar motorn

har kört, eller det avstånd som drivs sedan det sista

service.

2.

3.

4.

5.

Återförsäljaren skickar en digital möte

förslag. Du har också information om

Din återförsäljare finns i fordonet så att du

kan kontakta din verkstad.

KnackaMöten.

KnackaBegära möte.

Kontrollera att dinVolvo IDär korrekt.

Se till att du föredrarVerkstadär

rätta.

Acceptera ett utnämningsförslag

När fordonet har fått en vidsträckt

förslag, ett meddelande kommer att visas

Överst på mittdisplayen.

6.

ITryck för att skriva information till

verkstadfält, du kan ge detaljer

på vad du vill utföra under

besöket eller annan viktig information till

din workshop.

1. TAP meddelandet.

2. Till Acceptera den föreslagna möten, tryck på

Acceptera. Annars tryck påSkicka ny

förslagellerNedgång.

7.

KnackaSkicka tidsförfrågan.

Att använda tjänsten

> Du kommer att få en möte sug-

gestion via e -post inom ett par av

dagar⁷.

Skapa ett Volvo -ID och registrera det till

För vissa marknader påminner systemet dig

När en tidstid närmar sig och

navigationssystemet⁸kan också vägleda dig till

verkstaden vid den utsedda tiden.

•

fordon.

Att skicka och ta emot tidsinformation

fordonet måste vara anslutet till

Internet⁶.

•

På vissa marknader, meddelandet i

instrumentpanel som indikerar att

fordon kräver service kommer att gå ut en gång

Utnämningsbegäran har skickats.

Relaterad information

Skicka fordonsinformation till arbetet

•

Boktjänst

Boka en tjänstförfrågan när så önskas eller när

Ett meddelande visas som indikerar att tjänsten

eller reparationer behövs.

butik (s. 574)

•

8.

KnackaAvbryt begäranOm du vill

Avbryt din begäran.

Navigera i mitten visar vyer

(s. 116)

•

Utnämningsbegäran innehåller information

om ditt fordon som hjälper verkstaden

plan för ditt besök.

1.

ÖppnaBilstatusApp från App View

på mittdisplayen.

Volvo ID (p. 26)

•

Internetanslutet fordon*(s. 496)

3

Endast vissa marknader.

Endast AdBlue -dieselmodeller.

Endast vissa marknader.

Det kan finnas en avgift för att överföra data via Internet, beroende på din serviceplan.

Timespan kan variera beroende på marknaden.

4

5

6

7

8

För fordon med sensusnavigering*.

* Alternativ/tillbehör. 573

Underhåll och service

var påslagen). Detta inkluderar information

angående:

Skicka fordonsinformation till

verkstad⁹

Fordonsrelaterad information kan skickas till

När som helst från fordonet, t.ex. Om du schemalägg

ett besök på en workshop och vill hjälpa till

din workshop genom att tillhandahålla ytterligare grundläggande

information. Skicka fordonsinformation är

Inte samma sak som schemaläggningstjänst.

servicekrav

•

tid sedan sista tjänsten utfördes

funktionsstatus

vätskenivåer

körsträcka (kilometerläsning)

Fordonsidentifieringsnummer (VIN¹¹)

mjukvaruversion

1.

ÖppnaBilstatusApp från App View

•

på mittdisplayen.

2.

3.

KnackaMöten.

Diagnostisk information.

KnackaSkicka fordonsdata.

Relaterad information

> A meddelande som bekräftar att fordons-rela-

Ted Information har skickats kommer

visas högst upp på mittdisplayen.

Du kan avbryta dataöverföring av

Tryck på kryssrutan i aktiviteten

indikator.

•

Navigera i mitten visar vyer

(s. 116)

Internetanslutet fordon*(s. 496)

•

Information skickas via fordonets

Internetanslutning¹⁰

.

Fordonsinformation kan nås av alla

återförsäljare om de är försedda med ditt fordon

Identifieringsnummer (VIN¹¹).

Innehåll av fordonsinformation

Den senast sparade fordonsrelaterade informationen

mation kommer att skickas (förra gången fordonet

9

Endast vissa marknader.

10

Det kan finnas en avgift för att överföra data via Internet, beroende på din serviceplan.

Fordonsidentifieringsnummer.

11

574

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

Lyfta fordonet

Volvo's service program (p. 568)

När du lyfter fordonet är det viktigt att

Jacken är placerad på det angivna

punkter under fordonet.

För fordon medNivelleringskontroll*: Om

fordonet är utrustat med pneumatisk suspen-

sion, den här funktionen måste stängas av före

Fordonet lyfts på en dragbil.

Volvo rekommenderar bara att använda jacket

Avsedd för din specifika fordonsmodell. Om

en annan jack än den som rekommenderas av

Volvo används, följ instruktionerna

ingår i utrustningen.

Fordonets vanliga jack är bara avsett

att användas i tillfälliga situationer för kort

perioder, till exempel när du förändras

Hjul i händelse av ett platt däck. Om fordonet

CLE måste lyftas oftare, eller

under en längre tid än för ett hjul

förändring, ett garageuttag eller lyftare rekommenderas

lagad. Följ alltid instruktionerna för

användning med utrustningen.

VARNING

Om fordonet lyfts på ett garageuttag,

Jack måste placeras under en av de fyra

lyftpunkter. Se till att fordonet är

korrekt placerad på jacket och att det

kan inte glida av. Se till att jackplattan

har en gummibad som hjälper till att hålla fordonet

stabil och förhindra skador. Använd alltid

Axel står eller liknande.

}}

* Alternativ/tillbehör. 575

Underhåll och service

||

Trianglarna i plastbeläggningen indikerar var jackfästningspunkterna/lyftpunkterna (röda områden) är belägna.

Relaterad information

Ta bort ett hjul (s. 532)

•

Hugg*(s. 531)

Nivelleringskontrollinställningar*(s. 416)

576

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

Klimatkontrollsystemtjänst

Relaterad information

Ersätta en vindruta med huvud-

uppvisning*

•

Service och reparationer på luftkonditioneringen

systemet bör endast göras av ett auktoriserat

verkstad.

Fordon med en head-up-skärm har en Spe-

cial typ av vindruta som uppfyller

krav för att visa projicerad information

mation.

Volvo rekommenderar att du kontaktar ett auktoriserat

Volvo Workshop för att bytas ut

vindskydd. Rätt typ av ersättning

vindrutan måste användas för att ha huvudet

Up Display för att fungera korrekt.

Felsökning och reparationer

Luftkonditioneringssystemet innehåller en fluores-

Cent Tracer Substance. Ultraviolett ljus används

för att söka efter läckor i systemet.

Volvo rekommenderar att du kontaktar ett auktoriserat

Volvo workshop.

Fordon med R134A köldmedium

Relaterad information

Head-up display*(s. 143)

•

VARNING

Rengöring av head-up-skärmen *(s. 611)

•

Luftkonditioneringssystemet innehåller

Kylmedels R134A under tryck. Service

och reparationer av systemet bör bara vara

Gjort av en auktoriserad workshop.

Fordon med R1234YF köldmedium

VARNING

Luftkonditioneringssystemet innehåller

Köldmedium R1234YF under tryck. I

I enlighet med SAE J2845 (tekniker

Utbildning för säker service och inneslutning

av köldmedier som används i mobil a/C sys-

tem), service och reparationer till kylmedlet

systemet får endast utföras av utbildade

och certifierade tekniker för att säkerställa

systemets säkerhet.

* Alternativ/tillbehör. 577

Underhåll och service

Öppna och stänga huven

Stänga huven

1. Tryck på ner på huven tills den börjar

stäng under sin egen vikt.

För att öppna huven, dra spaken i passet

sengerfack och vrid sedan han-

dle under huven.

2. När Huven når fångsten vid

hantera i fordonets främre kant,

tryck ner på huven för att stänga den

plonTely.

Öppna huven

VARNING

Risk för skada! Se till

att huven är helt obehindrad

och att ingen kan skadas.

Dra handen från vänster till höger under

huven, greppa handtaget och flytta upp det

och till sidan för att släppa fångsten och lyft

huven.

VARNING

Se till att huven låses säkert efter

stängning. Det måste hörbart lås på båda sidor.

VARNING - Huven är inte stängd

När huven släpps, varnar en

ing symbol och grafik kommer att vara

spelas i instrumentpanelen och

En hörbar signal kommer att låta. Om

fordonet börjar rulla, den hörbara signalen kommer att vara

upprepas flera gånger.

Dra spaken nära pedalerna för att släppa

Huven från dess helt stängda läge.

Öppna och stänga huven (s. 578)

Om varningssymbolen är upplyst eller en

hörbar varningssignal låter även om

Huven är säkert stängd, konsultera a

Workshop - En auktoriserad Volvo -workshop

rekommenderas.

Hood inte helt stängd.

578

Underhåll och service

Översikt över motorrummet

Denna översikt visar vissa servicerelaterade

komponenter.

VARNING

Tänk på att kylfläkten (ligger

på framsidan av motorrummet

Bakom kylaren) kan starta eller fortsätta

Kör automatiskt upp till ungefär

6 minuter efter att motorn har stängts av.

Alltid anförtro motmotor till ett arbete-

Butik - En auktoriserad Volvo -workshop är

rekommenderad. Om motorn är het finns det

en risk för eld.

VARNING

Huven helt stängd.

Tändsystemet fungerar med extremt

höga och farliga spänningar. Fordonet

Elektriskt system bör alltid vara i ignivet

tionläge0när arbetet med att vara

bildas i motorrummet.

VARNING

Motorutrymmet kan variera

beroende på modell och motorvariant.

Kör aldrig med huven

öppna!

Kylvätsketank

Om denna symbol visas, eller

Allt annat indikerar

att huven inte är

plantely stängd medan du kör

ing, stanna omedelbart och

Rör inte vid några tändstift eller tändning

spolar när fordonets elektriska system är

i tändlägeIieller när motorn är

värma.

Bromsvätskebehållare (belägen på körningen

är sida)

Brickfluidfyllningsrör¹²

Stäng det ordentligt.

Relaterad information

Fusbox

•

Relaterad information

Luftfilter

Översikt över motorrum (s. 579)

•

Motoroljefyllningsrör

Påfyllning av kylvätska (s. 582)

Dörr- och säkerhetsbältesminnelser (s. 51)

•

Säkringar i motorrummet

(s. 594)

12

Fyll tvättvätskan med jämna mellanrum, t.ex. vid tankning.

}}

579

Underhåll och service

Kontrollera och fylla motorolja (s. 581)

Tändlägen (s. 385)

Om motoroljan inte kontrolleras regelbundet och

nivån blir låg, detta kan orsaka serier

ous motorskada.

•

Motorolja

För de rekommenderade serviceintervallen och

Garantier som ska tillämpas, en godkänd motor

olja måste användas.

För att uppfylla kraven för motorn

serviceintervall, alla motorer är fabriks-

fylld med en speciellt anpassad syntetisk

motorolja. Stor omsorg har lagts in i

val av olja, med hänsyn till

Serviceliv, startbarhet, bränsleförbrukning

och miljöpåverkan.

För de rekommenderade serviceintervallen till

applicera, en godkänd motorolja måste vara

begagnad. Använd bara den föreskrivna oljegraden till

toppa eller ändra oljan. Annars där

är en risk för fordonets livslängd, stiga-

BILITET, BRÄNSLIGA KONSUKTION OCH MILJÖ

påverkan påverkas.

Volvo rekommenderar:

Underlåtenhet att använda motorolja från det föreskrivna

klass och viskositet kan orsaka skador på

motorrelaterade komponenter. Volvo Car Cor-

Poration fraskriver sig garantisansvaret för

En sådan typ av skada.

Volvo rekommenderar att du anförtro oljeförändringar

till en auktoriserad Volvo -workshop.

Volvo använder olika system för att varna om oljan

Nivån är för låg/hög eller oljetrycket är lågt.

På motorvarianter med en oljetryckssensor,

580

Underhåll och service

En varningssymbol visas i instruktionen

Kontrollera och fylla motorolja

Motorns oljenivå övervakas av en val-

VARNING

mentpanelen när oljetrycket är lågt

. På

Om denna symbol visas tillsammans

med meddelandetMotorolja

nivå service krävs, besök en

Workshop - en auktoriserad Volvo

Workshop rekommenderas. Oljenivån

kan vara för hög.

motorvarianter med en oljenivåsensor,

Tronic oljenivåsensor.

varningssymbol i instrumentpanelen

och visningsmeddelanden används för att varna

förare. Vissa motorvarianter har båda systemen

TEMS. Kontakta en Volvo-återförsäljare för mer information

mation.

Ändra motoroljan och oljefiltret enligt

till det schema som anges i garantin och

Underhållsregister Informationsbroschyr.

Oljor med högre betyg än den som anges kan

användas. Om fordonet körs i negativa

Ditions, Volvo rekommenderar att du använder en olja med en

högre betyg än det som anges.

Kontrollera och fylla motorolja (s. 581)

Om denna symbol visas tillsammans

Med ett meddelande om låg olja

till exempel nivåMotorolja

nivå låg påfyllning 1 literfyll bara

Med den angivna volymen, t.ex. 1 liter

(1 kvart).

Påfyllningsrör¹³¹⁴

Relaterad information

Det kan vara nödvändigt att fylla på motorolja

mellan regelbundna schemalagda tjänster.

•

VARNING

Motoroljespecifikationer (s. 638)

•

Ingen åtgärd är nödvändig med avseende på motor

oljenivå tills ett meddelande visas i instruktionen

mentpanel.

Spill inte olja på de heta avgasrören som

Detta kan orsaka eld.

Visar oljenivå på mitten av skärmen

Oljenivån kan ses med hjälp av valet

Tronic oljenivåmätare i mitten display en gång

fordonet har startats. Oljenivån

bör kontrolleras regelbundet.

13

14

Motorer med en elektronisk oljenivåsensor har inte en mätsticka.

Layouten för motorrummet kan variera beroende på modell och motorvariant.

}}

581

Underhåll och service

||1. Öppna deBilstatusApp från App View

Återfyllning av kylvätska

på mittdisplayen.

Kylvätska hjälper till att hålla förbränningsmotorn vid

rätt driftstemperatur. Värmen

överförs från motorn till kylvätskan

kan användas för att värma passagerarskalan-

ment.

Följ instruktionerna när du fyller på kylvätska

på paketet. Fyll aldrig kylsystemet

med bara vatten. Risken för frysning är

ökade med för låga eller för höga mängder av

kylvätska.

Om villkoren för att mäta oljenivån är

Inte ordentligt uppfyllt (tid efter motor

avstängning, fordons lutning, omgivning

temperatur, etc.) meddelandetInget värde

tillgängligkommer att visas i centrum

spela. Detta görintemenar att allt är

fel i fordonssystemen.

2.

KnackaStatusför att visa oljenivån.

Relaterad information

Motorolja (s. 580)

•

Om det finns kylvätska under fordonet, rök

från kylsystemet, eller om mer än

2 liter (cirka 2 liter) kylvätska har varit

Tillagd till systemet kan det finnas någon

sak fel med kylsystemet och stjärnan-

Ting fordonet kan skada motorn. Samtal

en dragbil och försöker inte starta

motor.

Motoroljespecifikationer (s. 638)

Tändlägen (s. 385)

Grafik för oljenivå i mittdisplayen.

Översikt över motorrum (s. 579)

Systemet kan inte direkt upptäcka förändringar

När oljan är fylld eller dränerad. Fordonet

måste ha drivits ungefär

30 km (20 miles) och har varit stillastående

5 minuter på en jämn yta och med

Motor av innan rätt oljenivån kommer

visas.

VARNING

Kylvätskan kan vara väldigt het. Aldrig

Skruva loss locket när kylvätskan är varm. Om

Kylvätska måste vara fylld, skruva loss utvisningen

sion tankmössa långsamt för att lindra överpresent

säker.

582

Underhåll och service

Skruva loss locket i plastbeläggningen.

Relaterad information

•

Skruva loss expansionstanken och fyll

Kylvätska efter behov. Nivån borde inte

överskrida den gulaMaxMarkera inuti

expansionstank.

Kylvätskespecifikationer (s. 639)

•

Sätt tillbaka komponenterna på plats i

Omvänd beställning.

Intag inte innehållet. Kan orsaka

Skador på organ (njurar).

•

Kylvätskes expansionstank, vänster drivfordon.

Använd förblandad kylvätska enligt

Volvos rekommendationer. Om koncentrerad

trated kylvätska används, se till att det

Kylvätskan är 50% kylvätska

och 50% vatten av acceptabel kvalitet.

Blanda inte olika typer av kylvätska.

•

För att säkerställa tillräcklig korrosion

i systemet, använd bara nytt

kylvätska när du ersätter större komposition

nöjder i kylsystemet.

Kör aldrig motorn om inte cool-

Ing -systemet är ordentligt fyllt. En

felaktigt fyllt kylsystem kan

leda till höga temperaturer och sprickor

i cylinderhuvudena.

•

Höga nivåer av klor, klorider och

Andra salter kan orsaka korrosion i

Kylsystem.

583

Underhåll och service

Byte av glödlampor

Detta fordon är utrustat med endast LED¹⁶

ljus, vilket betyder att det inte har något

utbytbara glödlampor. Kontakta en workshop¹⁵om

Du upplever eventuella problem med ljuset

ing.

Glödlampor för aktiv kurvbelysning*innehålla

spår av kvicksilver och borde därför

alltid skickas till en certifierad Volvo

servicetekniker.

Om det finns ett problem med en LED¹⁶ljus,

hela lampenheten måste normalt vara

ersatt.

För information om ljus som inte nämns i

Ägarhandboken, kontakta en Volvo

återförsäljare eller en certifierad Volvo-serviceteknik

Cian.

www.P65Warnings.ca.gov/passenger-

Yttre belysning som strålkastare och

baklyktor kan utveckla tillfälliga kondenser-

sation på insidan av linsen. Detta är nor-

mal. All yttre belysning är utformad för att

motstå detta. Kondens är normalt ven-

Ted ut ur lamphuset när ljuset när

har tänds under en viss tid.

16

LED (Light Emitting Diode)

En auktoriserad Volvo -workshop rekommenderas.

15

584

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

Starta batteri

Anslutningspunkter

VARNING

Fordonet har en enstaka elektrisk system

tema som använder chassi och motorfäste

som ledare.

Batterier genererar vätgas,

vilket är brandfarligt och explosivt.

•

VARNING

Kaliforniens förslag 65

Anslut inte bygelkabeln till

någon del av bränslesystemet eller till något

rörliga delar. Undvik att röra heta

grenrör.

Startbatteriet används för att starta det elektriska

System och driver startmotorn och

annan elektrisk utrustning i fordonet.

Operation, service och underhålla en pass

Senger fordon kan utsätta dig för kemi

cals inklusive motoravgas, kolmon-

oxid, ftalater och bly, som är

känd för delstaten Kalifornien för att orsaka

cancer och födelsedefekter eller andra reproducenter

tive skada. För att minimera exponering, undvik

andas avgaser, går inte på motorn

Förutom vid behov, service ditt fordon i

ett väl ventilerat område och slithandskar eller

Tvätta händerna ofta när du servar

ditt fordon. För mer information gå till

fordon.

Startbatteriet bör endast ersättas av en

Batterivätska innehåller svavelsyra. Do

Låt inte batterivätskan kontakta ögonen,

Hud, tyger eller målade ytor.

•

verkstad¹⁷

.

Fordonet har en spänningsreglerad växel

nuvarande generator.

Om kontakt inträffar, spola de drabbade

Område omedelbart med vatten. Få

medicinsk hjälp omedelbart om ögon är

påverkad.

Startbatteriet är ett 12 V-batteri, dimen-

sionerad för koldioxidreducerande funktion

tions start/stopp och regenerativ laddning

och för att stödja fordonets funktion

olika system.

Exponera aldrig batteriet för att öppna låga

eller elektrisk gnista. Rök inte nära

batteriet. Underlåtenhet att följa

Instruktioner för hoppstart kan leda

till skada.

•

Startens livslängd och prestanda

Batteriet påverkas av faktorer som körning

stil, körförhållanden, klimat, batteri

avgifter, antal startar etc.

Använd fordonets anslutningspunkter i

motorrum för att ansluta en extern

Starta batteri eller batteriladdare.

Batteriterminalerna på bilens startbatteri

i bagage-/lastområdet måsteinteanvändas.

Koppla aldrig bort startbatteriet medan

motorn är igång.

•

Om startbatteriet laddas, är det

Portbatteri kommer också att laddas.

Se till att kablarna till startbatteriet

är korrekt anslutna och klämmorna

är säkert åtdragna.

•

17

En auktoriserad Volvo -workshop rekommenderas.

}}

585

Underhåll och service

||

Underlåtenhet att observera följande kunde

orsaka infotainment energisparläge

att tillfälligt sluta arbeta och/eller en mes-

salvia i förarens display angående

Laddning av startbatteriet kan

vara tillfälligt felaktigt efter en extern

Startbatteri eller batteriladdare har varit

ansluten:

Om startbatteriet släpps ut

För många gånger kommer det att förkorta sin tjänst

liv.

Startbatteriets livslängd är

påverkas av flera faktorer, till exempel körning

Förhållanden och klimat. Startande

Batteriets kapacitet minskar gradvis

med tiden. Batteriet måste därför vara

laddas om fordonet inte används eller en

lång tid eller om den bara drivs

korta avstånd. Allvarlig förkylning av ytterligare gränser

startkapaciteten.

Den negativa batteriterminalen på

Fordons startbatteri måstealdrigvara

används för att ansluta en extern startare

batteriladdare - bara

Fordons negativa laddningspunkt

bör användas som en jordningspunkt.

•

Positiv anslutningspunkt

Negativ anslutningspunkt

För att hålla startbatteriet i ett bra villkor

fordonet bör åtminstone köras

15 minuter per vecka eller batteriet ska

vara ansluten till en batteriladdare med

Automatisk trickladdning.

Endast en modern batteriladdare med

Trollad laddningsspänning bör användas vid

ladda startbatteriet och stödja bat-

Tery. Den snabba laddningsfunktionen bör

inte användas eftersom detta kan skada fladdermusan-

Tery.

Ett startbatteri som alltid hålls helt

Laddad har den maximala livslängden.

586

Underhåll och service

Plats

VARNING

Om startbatteriet är frånkopplat,

Funktion för automatisk öppning och stängning

Måste återställas för att fungera korrekt. En återställning

krävs för att klämma skyddet

att arbeta.

På vissa modeller är batteriet säkrat

med en spännband. Se till att

Spänningsrem är alltid säkert tätt-

ened.

Startbatteriet ligger i lastkällan-

ment.

Specifikationer för startbatteri

Batterytyp

H7 AGM

H8 AGM

12

Spänning (v)

12

Kallstartkapacitet^En- ca^B(A)

Dimensioner, l × w × h

Kapacitet (AH)

800

850

315 × 175 × 190 mm (12,4 × 6,9 × 7,5 tum)

80

353 × 175 × 190 mm (13,9 × 6,9 × 7,5 tum)

95

En

According to EN standard.

Kallt cranking amperes.

B

Volvo rekommenderar att batterier byts ut

av en auktoriserad Volvo -workshop.

}}

587

Underhåll och service

||

Batteriåtervinning (s. 591)

Om du byter ut batteriet, se till att du

Byt ut det med ett batteri av samma storlek,

Kallstartkapacitet och skriv som originalet

Batteri (se dekal på batteriet).

Relaterad information

Batterisymboler (s. 591)

•

Supportbatteri (s. 589)

Hoppa börjar med ett annat batteri

(s. 428)

Återställ procedur för nypskydd

(s. 167)

•

588

Underhåll och service

Stödbatteri

Fordon med start/stoppfunktionen är

utrustad med två batterier- en mer kraft-

Ful 12 V Startbatteri och ett supportbatteri

som ger starkare ström under

Funktionens startsekvens.

Ju högre den nuvarande konsumtionen i

fordonet, desto mer har generatorn

att arbeta och batterierna måste vara

laddad = ökad bränsleförbrukning.

•

När startbatterikapaciteten har

tappade under det lägsta tillåtna

nivå, start/stoppfunktionen är

Gaged.

När start/stoppfunktionen är tillfälligt

minskat på grund av hög aktuell konsumtion:

Om fordonet istället är utrustat med ett 48 V -stöd

batteri, det ligger till vänster i lastkällan-

ment. Endast en auktoriserad workshop får hantera

48 V Supportbatteri.

Motorn startar automatiskt, även om

föraren lyfter inte foten från

bromspedal.

•

VARNING

Supportbatteriet kräver normalt inte

Mer service än startbatteriet. Om du har det

eventuella frågor eller problem, se ett arbete

handla‒En auktoriserad Volvo-workshop är

omenderade.

Högspänning kan vara farlig om han hanteras

felaktigt. Rör inte vid något på bat-

teries som inte tydligt beskrivs i detta

Ägarmanual.

12 V -stödbatteriet ligger i en låda bredvid

fjäderstången i motorrummet.

Använd aldrig ett 48 V -stödbatteri till

Hoppa starta fordonet.

•

Extern elektrisk utrustning kanske inte

Under alla omständigheter ansluts

till 48 V -batteriet.

•

Endast en workshop får ersätta eller per-

Formtjänst på 48 V -batteriet - en

Auktoriserad Volvo Workshop är rekommendation

lagad.

•

}}

589

Underhåll och service

||

Kallstartkapacitet^En-

Ca^B(A)

170

Om följande inte observeras, start/

Stoppfunktion kan tillfälligt stoppa arbetet-

efter anslutning av en extern startare

batteriladdare:

Om startbatteriet har släppts ut

i den utsträckning fordonet inte har

normala elektriska funktioner och motorn

måste sedan hoppa med en extern

batteri eller en batteriladdare, start/stopp

Funktionen kan förbli aktiverad. Om start/

Stoppfunktion kort därefter auto-stopp

motorn finns en enorm risk att automatiskt

motorns start kommer att misslyckas på grund av insuffi-

cient batterikapacitet sedan batteriet hade

hade inte tid att ladda.

150 × 90 × 130 mm

(5.9×3.5×5.1

inches)

Dimensioner, l × w × h

Den negativa batteriterminalen på

Fordons startbatteri måstealdrigvara

används för att ansluta en extern startare

batteriladdare - bara

Fordons negativa laddningspunkt

bör användas som en jordningspunkt.

•

Kapacitet (AH)

10

En

According to EN standard.

Kallt cranking amperes.

B

Batteriåtervinning (s. 591)

Om du byter ut batteriet, se till att du

Byt ut det med ett batteri av samma storlek,

Kallstartkapacitet och skriv som originalet

Batteri (se dekal på batteriet).

Om fordonet har startats eller om

det har inte varit tillräckligt med tid för

batteri som ska laddas för ett batteri

laddare, start/stoppfunktionen bör vara

tillfälligt inaktiveras tills batteriet

har laddats av fordonet. På en

Omgivningstemperatur på cirka +15 ° C

(Cirka 60 ° F) måste batteriet laddas

med fordonet i minst en timme. På

lägre omgivningstemperaturer, laddningen

tiden kan öka till 3-4 timmar. Det är rådgivande

BLE att ladda batteriet med en extern

Batteriladdare.

Relaterad information

Starta batteri (s. 585)

•

Start/stoppfunktion (s. 409)

Batterisymboler (s. 591)

Specifikationer för supportbatteri

Typ

Stöt

Spänning (v)

12

590

Underhåll och service

Batterisymboler

Det finns varningssymboler och information

på batterierna.

Batteriåtervinning

Startbatterier och supportbatterier innehåller

bly och måste återvinnas i en miljö-

bråkigt sätt i slutet av sin tjänst

liv.

Undvik rökning, öppen

lågor och/eller gnistor.

Konsultera en workshop om du är osäker på

Hur man kasserar denna typ av avfall‒en

Auktoriserad Volvo Workshop rekommenderas.

Bär skyddsglasögon.

Relaterad information

Risk för explosion.

Återvinna ordentligt.

Starta batteri (s. 585)

•

Supportbatteri (s. 589)

Batterisymboler (s. 591)

Se ägarmanualen

För ytterligare information.

Hålla batterier borta från

barn.

Relaterad information

Starta batteri (s. 585)

•

Supportbatteri (s. 589)

Batteriåtervinning (s. 591)

Batterier innehåller korro

sive syra.

591

Underhåll och service

Säkringar och fuseboxar

Plats för fuseboxar

Ersätta säkringar

Alla elektriska funktioner och komponenter är

skyddad av ett antal säkringar för att

skydda fordonets elektriska system från

skada genom kortslutning eller överbelastning.

Alla elektriska funktioner och komponenter är

skyddad av ett antal säkringar för att

skydda fordonets elektriska system från

skada genom kortslutning eller överbelastning.

VARNING

1. hänvisa till till säkringsdiagrammet för att hitta

säkring.

Använd aldrig ett främmande föremål eller en säkring med en

högre strömstyrka än den som anges för

ersätt en säkring. Detta kan orsaka betydande

skador på det elektriska systemet och möjliga

Bly leder till en brand.

2. Pull ut säkringen och undersöka det från

sida för att avgöra om den böjda metalltråden

i säkringen är intakt.

3. Om tråden är trasig, byt ut säkringen med

en ny säkring av samma färg och amper-

åldras.

Om någon elektrisk komponent eller funktion inte är det

Svarande kan komponenten ha blåst en

säkring på grund av tillfällig överbelastning. Om samma

säkring slag upprepade gånger kan det finnas ett problem

lem med komponenten. Volvo rekommenderar

kontakta en auktoriserad Volvo -workshop till

Kontrollera komponenten.

Illustrationen är generisk - utseende kan variera

Enligt fordonsmodellen.

Motorrum

VARNING

Under handskfacket

Stam/lastfack

Använd aldrig ett främmande föremål eller en säkring med en

högre strömstyrka än den som anges för

ersätt en säkring. Detta kan orsaka betydande

skador på det elektriska systemet och möjliga

Bly leder till en brand.

Relaterad information

Säkringar under handskfacket

•

Säkringar i lastutrymmet

(s. 605)

•

VARNING

Kontakta en auktoriserad Volvo -workshop för

assistansen ersätter säkringar som inte är listade i

Ägarmanual. Om säkringsersättning är

utförs felaktigt, betydande skada

kan orsakas till det elektriska systemet.

Säkringar i motorrummet

(s. 594)

•

(s. 599)

592

Underhåll och service

Relaterad information

Säkringar under handskfacket

•

Säkringar i lastutrymmet

(s. 605)

•

Säkringar i motorrummet

(s. 594)

•

(s. 599)

593

Underhåll och service

Säkringar i motorrummet

Säkringarna i motorrummet hjälper

Skydda elektriska komponenter som motor

och bromsfunktioner.

594

Underhåll och service

Säkringstång finns på insidan av

säkringsboxskydd för att hjälpa till att ta bort och

infoga säkringar.

Det finns också utrymmen för flera extra säkringar i

Fuseboxen.

Inställningar

Det finns ett dekal med ett diagram över loca-

säkringar på insidan av locket.

Fungera

Ampere

Typ

–

Mikro

–

Mikro

Tändspolar (bensin); Tändstift (bensin); Avgassensor; Dieselsensor

15

Oljepump magnetventil; En/C magnetkoppling; Uppvärmd syresensor, mitt (bensin); Uppvärmd syresensor, bakre (diesel);

Uppvärmd syresensor, fram (bensin/diesel)

Vakuumregulator; Ventil; Utgångspulventil (diesel); Oljenivå/temperatursensor (diesel); Glow Plug (GCU) (Diesel)

7.5

20

Mikro

Motorstyrningsmodul; ställdon; gasreglage; Egr -ventil (diesel); Turbo Position Sensor (Diesel); turboladdningsventil

(bensin)

Motorstyrningsmodul

–

5

–

Mikro

Solenoider (bensin); Ventil; Motorkylsystemets termostat (bensin); EGR -kylpump (diesel); Glödkontroll

10

modul (diesel); Superladdare koppling (bensin); Vevaxelventilationsvärmare (diesel); Växellådeskylningsventilen (die-

cell)

Spoiler spjällstyrningsmodul; Kylare spjällkontrollmodul; Reläspolar för utgångspuls (diesel)

Kylvätska

5

Mikro

15

}}

595

Underhåll och service

||

Fungera

Ampere

Typ

Motorstyrningsmodul

20

Mikro

Mcase^En

Mikro

Startmotor

40

Shunt

30

–

Startmotor

Bränslefiltervärmare (diesel)

–

Beräkningsmodul

5

–

Mikro

–

Mikro

–

Mikro

–

Mikro

–

Mikro

12 V Outlet i tunnelkonsolen, framsidan

15

Mikro

12 V -uttag i tunnelkonsol mellan den andra raden med säten*

230 V -uttag i tunnelkonsol mellan den andra raden med säten*

Mikro

12 V Outlet i stam/lastfack*

15

–

Mikro

–

Strålkastare på förarsidan, LED^B

15

596

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

Fungera

Ampere

Typ

Passagerarsidan strålkastare, LED^B

15

Mikro

–

Mikro

Mcase^En

Mikro

–

Strålkastare*

25

15

20

5

Brickfluidpump

Överföringskontrollmodul; Elektrisk växelväljare

Horn

Mikro

Larm*

Mikro

Mcase^En

Bromssystemkontrollmodul (ventiler, parkeringsbroms)

40

30

25

–

Bromskontroll med 48 V -batteri

Torkar

Bakre fönsterbricka

–

Parkeringsvärmare*

20

–

}}

* Alternativ/tillbehör. 597

Underhåll och service

||

Fungera

Ampere

Typ

Mcase^En

Mikro

–

Matas när tändningen är på: motorstyrningsmodul, transmissionskomponenter, elektrisk servostyrning, central elektrisk

modul, bromssystemkontrollmodul

5

–

15

–

Mikro

Passagerarsidan strålkastare, LED^B

–

Överföringskontrollmodul

Modul för batterilanslutning

Krockkuddar; Passagerarviktssensor

10

5

Strålkastare på förarsidan, LED^B

Acceleratorpedalsensor

15

5

En

Denna typ av säkring bör ersättas av en workshop. En auktoriserad Volvo -workshop rekommenderas.

LED (Light Emitting Diode)

B

Relaterad information

•

•

598

Underhåll och service

Säkringar under handsken

avdelning

Säkringar under handskfacket tillhandahåller

skydd för t.ex. elektriska uttag, skärmar

och dörrmoduler.

}}

599

Underhåll och service

||

Säkringstång finns på insidan av

säkringsboxskydd för att hjälpa till att ta bort och

infoga säkringar.

Det finns också utrymmen för flera extra säkringar i

deDistributionslåda i motorfacket-

ment.

Inställningar

Det finns ett dekal med ett diagram över loca-

säkringar på insidan av locket.

600

Underhåll och service

Fungera

Ampere

Typ

Medelspänningsmodul

10

Mikro

Mcase^En

Mikro

Elektriskt utlopp i tunnelkonsol mellan baksäten*

30

–

5

–

Rörelsesensor*

Mediaspelare

5

Instrumentpanel

5

Mittkonsolknappar

5

Solsensor

5

–

5

–

Rattmodul

Modul för startknapp och parkeringsbromskontroller

5

Uppvärmd ratt*modul

15

–

}}

* Alternativ/tillbehör. 601

Underhåll och service

||

Fungera

Ampere

Typ

Klimatsystemkontrollmodul

10

Mikro

–

10

5

Mikro

Data Link Connector OBD-Ii

Mittdisplay

Mcase^En

Mikro

Klimatsystemblåsningsmodul (fram)

USB -nav

40

5

Instrumentbelysning; Inre belysning; Bakspegel auto-dim-funktion*; Regn och ljussensorer*; Baktunnelkonsol

knappsats, baksätet*; Power framsäten*; Bakre dörrkontrollpaneler; Klimatsystemblåsningsmodul vänster/höger

7.5

Mikro

Kontrollmodul för förarstödfunktioner

5

20

5

Mikro

Panoramatak med solgardin*

Head-up display*

Belysning av passagerare

5

–

Takkonsoldisplay (säkerhetsbälte påminnelse/frontspassingssidan airbag -indikator)

5

–

Dörrmodul i höger sida baksidan

20

602

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

Fungera

Ampere

Typ

Säkringar i bagageutrymmet

10

Mikro

Kontrollmodul för internetanslutet fordon; Kontrollmodul för Volvo vid samtal

5

Mikro

Dörrmodul i baksidan baksidan

Mcase^En

Mikro

Infotainment Control Module (förstärkare)

40

–

Multibandantennmodul

Framsätets massagefunktion*

–

5

–

Bakre fönstertorkare

Modul för bränslepump

–

15

–

Öppning av bagageutrymmet/bakluckan med fotrörelse*

Förarstolvärme

Front Passenger säte uppvärmning

Kylvätska

5

15

7.5

–

Dörrmodul i vänster dörr på vänster sida

20

}}

* Alternativ/tillbehör. 603

Underhåll och service

||

Fungera

Ampere

Typ

Aktiv chassikontrollmodul*

20

Mikro

–

10

–

Mikro

Sensus Control Module

Mcase^En

Mikro

–

Dörrmodulen i höger vid ytterdörren

–

20

–

Tv*(endast vissa marknader)

Primärsäkring för säkringar 52, 53, 57 och 58

5

15

En

Denna typ av säkring bör ersättas av en workshop. En auktoriserad Volvo -workshop rekommenderas.

Relaterad information

•

•

604

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

Säkringar i lastutrymmet

Säkringarna i lastfacket hjälper

elektriska komponenter som kraften

säten*, Airbags och säkerhetsbältesspännare.

}}

* Alternativ/tillbehör. 605

Underhåll och service

||

Säkringsboxen är belägen på höger sida.

Säkringstång finns på insidan av

säkringsboxskydd för att hjälpa till att ta bort och

infoga säkringar.

Det finns också utrymmen för flera extra säkringar i

deDistributionslåda i motorfacket-

ment.

606

Underhåll och service

Inställningar

Fungera

Ampere

Typ

Mcase^En

–

40

15

–

Pneumatisk upphängning*kompressor

Låsmotor för ryggstöd i baksätet, höger sida

–

Låsmotor för ryggstöd i baksätet, vänster sida

15

20

Power Front Passenger -säte*

Dörrmodul höger sida, bakre

Mcase^En

Kontrollmodul för reduktion av kväveoxider (diesel)

30

25

Kraftsvans*

Mcase^En

Power Front Passenger -säte*

20

Dörrmodul höger sida, framsidan

Mcase^En

Mikro

Tow*styrmodul

40

5

Säkert bältesspänningsmodul (höger sida)

Interna stafettlindningar

–

Mikro

Dörrmodul vänster sida, bakre

20

}}

* Alternativ/tillbehör. 607

Underhåll och service

||

Fungera

Ampere

Typ

USB -nav/tillbehörsport

–

Mikro

Utökad tillbehörsmodul

5

Mikro

Mcase^En

Tow*styrmodul

25

40

20

Tillbehörsmodul

Drivsäte*

Dörrmodul vänster sida, framsidan

Mcase^En

Mikro

Säkerhetsbältesspännare (vänster sida)

40

5

Parkhjälpskamera*

–

Uppvärmd baksäte (vänster sida)*

15

–

Blind Spot Information (BLIS)*

5

Yttre omvänd signalkontrollmodul

608

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

Fungera

Ampere

Typ

–

Mikro

Moduler för säkerhetsbältesspännare

Emissions System Actuator (bensin, vissa motorvarianter)

–

5

Mikro

Mcase^En

–

All Wheel Drive (AWD) styrmodul*

15

–

Uppvärmd baksäte (höger sida)*

–

En

Denna typ av säkring bör ersättas av en workshop. En auktoriserad Volvo -workshop rekommenderas.

Relaterad information

•

•

* Alternativ/tillbehör. 609

Underhåll och service

Rengöring av interiören

•

Rengöring av mittdisplayen

Använd bara rengöringsmedel och bilvårdsprodukter

UCT: er som rekommenderas av Volvo. Rengör regelbundet

och behandla fläckar omedelbart. Det är viktigt

att vakuum innan du använder ett rengöringsmedel.

Märken, fläckar, fingrar fläckar etc. på

Center Display kan påverka dess prestanda och

läsbarhet. Rengör skärmen regelbundet med en

Mikrofiberduk.

•

Några färgade kläder (till exempel

mörka jeans och mocka plagg) kan

fläckar klädseln. Om detta inträffar är det

viktigt att rengöra och behandla dessa

delar av klädseln så snart

sible.

•

•

Använd aldrig starka lösningsmedel som

tvättvätska, bensin, mineralanda eller

koncentrerad alkohol för att rengöra inte

Rior eftersom detta kan skada klädseln

liksom andra inre material.

•

1. sväng utanför mittdisplayen genom att trycka på och

Håll hem -knappen.

Spraya aldrig rengöringsmedel direkt

på komponenter som har elektriska

knappar och kontroller. Torka istället

med en fuktig trasa med rengöringsmedel.

2. Torka skärmen ren med mikrofiber

duk tillhandahålls eller använd en annan mikrofiber

Tyg av liknande kvalitet. Torka av skärmen

med en ren, torr mikrofiberduk som använder

Små, cirkulära rörelser. Vid behov, mois-

tio duken något.

Skarpa föremål och kardborrband kan skada

Bilens textilklädsel.

•

Använd bara rengöringsmedel på typen av

Material det är avsett för.

3. Återaktivera displayen genom att trycka på

Hemknapp kort.

Relaterad information

•

•

610

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

•

Rengöring av head-up-skärmen*

Torka försiktigt på glaset som täcker head-up

Displayenhet med en ren och torr mikrofiber

trasa. Vid behov kan duken vara något

fuktad.

Mikrofiberduken måste vara fri från sand

och smuts vid rengöring av mittdisplayen.

Använd aldrig starka fläckborttagare. På svåra

Rengöringsförhållanden, ett speciellt rengöringsmedel

kan köpas hos en Volvo -återförsäljare.

Ansök när du rengör mittdisplayen

Endast lätt tryck på skärmen. Brådskande

För hårt kan skada skärmen.

Relaterad information

Aktivera och inaktivera head-up

•

visa*(s. 144)

Head-up display*(s. 143)

•

Spraya inte vätska eller frätande kemikalier

direkt på mittdisplayen. Använd inte

fönsterrengöringsmedel, rengöringsmedel, aerosol

sprayer, lösningsmedel, alkohol, ammoniak eller

Detergenter som innehåller slipmedel.

Använd aldrig slipande trasor, pappershanddukar eller

vävnadspapper, eftersom dessa kan skrapa cen-

ter display.

Relaterad information

•

•

•

•

* Alternativ/tillbehör. 611

Underhåll och service

Rengöring av tygklädsel och

takfoder

Rengöring på säkerhetsbältet

Rengöring av golvmattor och inläggsmattor

Använd bara rengöringsmedel och bilvårdsprodukter

UCT: er som rekommenderas av Volvo. Rengör regelbundet

och behandla fläckar omedelbart. Det är viktigt

att vakuum innan du använder ett rengöringsmedel.

Använd vatten och en syntetisk tvållösning. Spe-

cialt designade textilrengöringsmedel är

Finns att köpa hos Volvo -återförsäljare. Göra

Visst att bältet är torrt innan det dras tillbaka.

Använd bara rengöringsmedel och bilvårdsprodukter

UCT: er som rekommenderas av Volvo. Rengör regelbundet

och behandla fläckar omedelbart. Det är viktigt

att vakuum innan du använder ett rengöringsmedel.

Ta bort inlagmattorna för att rengöra golvmattorna

och inlagmattor separat. Varje inlay -matta är

Säkrat på plats med stift.

Använd bara rengöringsmedel och bilvårdsprodukter

UCT: er som rekommenderas av Volvo. Rengör regelbundet

och behandla fläckar omedelbart. Det är viktigt

att vakuum innan du använder ett rengöringsmedel.

Skrapa aldrig eller gnugga en fläck, eftersom detta kan dammas

Ålder klädsel eller takfoder. Använd aldrig

starka fläckborttagare, eftersom detta kan förändras

Färgen på klädseln eller takfodret.

1. Ta bort Inlay -mattan genom att ta tag i

Inlagmatta vid varje stift och lyft mattan

rakt upp.

Relaterad information

Använd tvålvatten eller ett liknande tvättmedel. För

svårare fläckar orsakade av olja, glass,

Skopolska, etc., använd en fläckborttagare. Rådfråga

med din Volvo -återförsäljare.

•

2. Använd Ett vakuum för att ta bort damm och smuts.

Relaterad information

Sväng inte eller slå inlägget Mattor Vio-

Lentigt mot ett annat objekt för att ta bort smuts

eftersom detta kan skada mattorna.

•

•

•

3. Efter dammsugande, en specialdesignad tex-

Kakelrengöringsmedel bör vara van vid

Ta bort fläckar på golvmattor. Golvmattor

bör rengöras med produkter som rekommenderas

lagad av Volvo -återförsäljare.

•

•

4. Efter Rengöring, lägg tillbaka inlagmattan i

Placera genom att trycka in den vid varje stift.

•

612

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

2. Flytta svampen i cirkulära rörelser till

Applicera skummet på fläcken.

Rengöring av läderklädsel*

VARNING

Använd bara rengöringsmedel och bilvårdsprodukter

UCT: er som rekommenderas av Volvo. Rengör regelbundet

och behandla fläckar omedelbart. Det är viktigt

att vakuum innan du använder ett rengöringsmedel.

Använd aldrig mer än en inlay -matta vid en

tid på förargolvet. Om någon annan

Typ av golvmatta används, ta bort

originalmatta från förarsätet

innan du kör. Alla typer av mattor måste

vara säkert förankrad i bifogningen

ment pekar i golvet. Se till att

golvmatta hindrar inte rörelsen-

bromspedalen eller acceleratorn

pedal på något sätt, eftersom detta kan vara en

allvarlig säkerhetsrisk.

•

3. DUMPEN fläcken noggrant med

svamp. Låt svampen ta upp fläcken

och gnugga inte.

4. Torr fläcken med en mjuk handduk och låt

läder torr helt.

Volvo's leather upholstery*behandlas för pro-

tekt sitt ursprungliga utseende. Med tiden, sol-

Lätt, fett, smuts osv. Kan bryta ner

Skyddslager. Detta kan leda till repor

och sprickor.

Skydda läderklädseln

1. Ansök en liten mängd läderskydd

på en trasa och sedan applicera skyddet på

läderet med ljusa cirkulära rörelser.

Läderklädsel*är en naturlig produkt som

förändrar och förvärvar en vacker patina över

tid. Regelbunden rengöring och behandlingar är

krävs för att bevara egenskaperna och färgen på

läderet. Volvo erbjuder en omfattande

produkt, Volvo Leather Care Kitwipes, för

Rengöring och behandling av läderklädsel.

När det används enligt anvisningarna hjälper det att bevara

Läderens skyddande beläggning.

Volvos golvmattor är speciellt manu-

fakturerad för ditt fordon. De måste vara

ordentligt säkrat i bilagan

pekar i golvet för att säkerställa att de

kan inte glida och fångas

under pedalerna.

2. Låt Det torkar i cirka 20 minuter.

•

> Skydda läderklädseln

gör det bättre att tåla sol-

Ljus skadliga UV -strålar.

Relaterad information

•

Relaterad information

För optimala resultat rekommenderar Volvo ren-

ing och applicera skyddskräm en till fyra

gånger per år (eller oftare efter behov). Vulvo

Lädervårdssats 951 0251 och Volvo läder

Softener 943 7429 finns att köpa

at Volvo retailers.

•

•

•

•

Rengöring av läderklädseln

1. Ansök läderrengöraren till en fukt

svamp och pressa den tills rengöraren

skum.

•

* Alternativ/tillbehör. 613

Underhåll och service

Typ 3(torr smuts eller damm)

Rengöring av läderstyrningen

hjul

Rengöring av inre plast, metall och

träytor

Använd bara rengöringsmedel och bilvårdsprodukter

UCT: er som rekommenderas av Volvo. Rengör regelbundet

och behandla fläckar omedelbart.

En lätt dämpad mikrofiberduk rekommenderas

lagad för rengöring av interiördetaljer och surfa-

ces. Dessa dukar finns att köpa på

Volvo retailers.

1. Ta bort Smuts/damm med en mjuk borste.

2. Samma procedur som för fläckar av typ 1.

Använd bara rengöringsmedel och bilvårdsprodukter

UCT: er som rekommenderas av Volvo. Rengör regelbundet

och behandla fläckar omedelbart. Det är viktigt

att vakuum innan du använder ett rengöringsmedel.

Läder måste andas. Täck aldrig

Läderratt med ett plastskydd.

Volvo Leather Care Kit 951 0251 och läder

Softener 943 7429 rekommenderas för

Rengöring av läderrattet. Första,

ta bort smuts, damm, etc. med en fuktig svamp eller

trasa.

Relaterad information

•

Skrapa aldrig eller gnugga en fläck. Använd aldrig Strong

fläckborttagare.

•

•

Använd inte lösningsmedel som innehåller alkohol till

Rengör instrumentpanelglaset.

Skarpa föremål som ringar kan skada

läderet på ratten.

Behandla fläckar på ratten:

Typ 1(Bläck, vin, kaffe, mjölk, svett eller blod)

Kom ihåg att glansiga ytor kan vara

lätt repad. Torka av dessa ytor med

en ren och torr mikrofiberduk med

Små, cirkulära rörelser. Vid behov, mois-

tio tyget lätt med rent vatten.

–

Använd en mjuk trasa eller svamp. Torka av

ratt med en lösning på 5%

ammoniak. För blodfläckar, blanda ungefär

mally 2 dl (1 kopp) vatten med 25 g

(en ounce) salt och torka av fläcken.

Relaterad information

•

Typ 2(fett, olja, såser eller choklad)

1. Samma procedur som för fläckar av typ 1.

2. Finish genom att torka av hjulet med en

Absorberande papper eller handduk.

•

614

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

•

Rengöring av utsidan

Polering och vaxning

Fordonet ska tvättas så snart det

blir smutsig. Detta gör fordonet enklare

att rengöra för att smuts inte fästs som

starkt. Det minskar också risken för repor

och håller fordonet att se nytt ut. Tvätta

fordon i en biltvätt eller garage med en olja

Separator och använd biltvättmedel.

Polera och vaxa fordonet när färgen är

Matt eller för att ge extra skydd. De

fordonet behöver inte poleras förrän det är

minst ett år gammal. Men det kan vaxas

under det första året. Polera inte eller vaxa

Fordon i direkt solljus. Ytan på

fordonet ska inte vara varmare än 45 ° C

(113 ° F).

•

Relaterad information

Tvätta och torka fordonet mycket noggrant

innan polering eller vaxning. Ta bort

asfalt- och tjärfläckar med asfalt

Remover eller måla tunnare. Mer envis

fläckar kan tas bort med slipning

Klistra in för fordonsfärg.

•

•

Använd polska först och sedan vätska eller klistra in

vax. Följ instruktionerna på förpackningen

ålder noggrant. Många produkter innehåller båda

polera och vax.

•

Ett brett utbud av polymerbaserade vaxer kan

köpas idag. Dessa vax är enkla

att använda och producera en långvarig, hög-

glansfinish som skyddar karosseriet

Mot oxidation, vägmassa och blekning.

•

}}

* Alternativ/tillbehör. 615

Underhåll och service

||

•

Handtvätt

Fordonet ska tvättas så snart det

blir smutsig. Detta gör fordonet enklare

att rengöra för att smuts inte fästs som

starkt. Det minskar också risken för repor

och håller fordonet att se nytt ut. Tvätta

fordon i en biltvätt eller garage med en olja

Separator och använd biltvättmedel.

Undvik vaxning och polering av plast och

gummi.

Om du använder avfettning på plast och gummi,

Gnid bara (vid behov) med litet tryck.

Använd en mjuk svamp.

Polering av glansiga trimlister kan bära

bort eller skada det glansiga ytskiktet.

Viktigt att komma ihåg när

handtvättar ditt fordon

Polska som innehåller slipmedel får inte vara

begagnad.

Undvik att tvätta fordonet i direkt sol-

ljus. Detta kan orsaka tvättmedel eller

Vax för att torka ut och bli slipande.

•

Försiktighet

Ta bort fågeldroppar från målarbete som

snart som möjligt. Den innehåller kemikalier

Det påverkar och missfärgas mycket

snabbt. Använd t.ex. mjukt papper eller en svamp

Blöt i mycket vatten. Konsultera en författare-

ized Volvo Workshop för hjälp

ta bort missfärgning.

•

Använd bara målarbehandlingar som rekommenderas

lagad av Volvo. Andra behandlingar, sådana

Som bevarande, tätning, skydd, lyster

tätning eller liknande, kan skada färgen-

arbete. Färgarbetsskador orsakade av sådana

Behandlingar täcks inte av Volvos krig

Ranty.

Slang ner underkroppen, inklusive

Hjulhus och stötfångare.

•

Relaterad information

Slang ner hela fordonet och ta bort

alla löst smuts, droppningar etc. för att minska

Risken för repor från tvätt. Inte

Spraya direkt på lås.

•

Använd vid behov kalla avfettningsmedel på kraftigt

smutsiga ytor. Observera att i sådana fall

Ytorna får inte vara heta från solen.

•

616

Underhåll och service

Tvätta med en svamp, biltvättare-

Gent och massor av ljummet vatten.

•

Yttre belysning som strålkastare och

baklyktor kan utveckla tillfälliga kondenser-

sation på insidan av linsen. Detta är nor-

mal. All yttre belysning är utformad för att

motstå detta. Kondens är normalt ven-

Ted ut ur lamphuset när ljuset när

har tänds under en viss tid.

Rengör torkarbladen med ljumma

Tvållösning eller biltvättmedel.

•

Torka fordonet med en ren, mjuk kamois

eller en squeegee. Försök att inte låta droppar av

Vatten torrt i starkt solljus. Detta kan

orsaka vattentorkfläckar som kan behöva

att vara polerad ut.

Inställningar för att automatiskt aktivera

Parkeringsbroms (s. 392)

I områden med tunga industriella utsläpp,

mer frekvent tvätt av fordonets

exteriör rekommenderas.

•

Se till att panoramataket*

och solskugga är stängda före tvätt-

ing fordonet.

•

Tarfläckar från asfalt kan förbli jämn

Efter tvätt. Använd en tjärborttagare för att

Ta bort dessa fläckar.

Använd aldrig slipande poleringsmedel på

•

panoramataket.

VARNING

Använd aldrig vax på gummitätningarna

Runt panoramataket.

•

Alltid anförtro motmotor till ett arbete-

handla. Om motorn är varm finns det en risk för

brand.

Kom ihåg att ta bort smuts från avloppet

hål i dörrarna och fönsterbrädorna efter tvätt

fordonet.

Smutsiga strålkastare fungerar inte lika bra. Rena

dem regelbundet, t.ex. vid tankning.

Relaterad information

Använd inte frätande rengöringsmedel. Använd vatten

och en icke-abrasiv svamp.

•

* Alternativ/tillbehör. 617

Underhåll och service

Automatisk biltvätt

Fordonet ska tvättas så snart det

blir smutsig. Ju längre smutsen kvarstår,

desto svårare är det att hålla fordonet

rena. Det kan också leda till färgskador.

För automatiska biltvättar där

fordonet dras framåt på rullande hjul:

Systemet kommer automatiskt att ändras tillP

läge om ovanstående steg inte följs.

IPläge, hjulen är låsta, vilket

de borde inte vara när fordonet är

tvättas i en biltvätt.

1. innan tvätt av fordonet, se till

att den automatiska regnsensorn är diak-

tivated. Om det inte är inaktiverat och

oavsiktligt börjar, torkararmarna

kan skadas.

Tvättar ditt fordon i en automatisk bil

tvätt är ett snabbt och enkelt sätt att behålla din fordon

cle ren, men det når inte alla områden i

fordon. Volvo rekommenderar att du tvättar din

fordon för hand eller kompletterar automatisk

Biltvätt med en handtvätt.

2. Till hjälpa till att förhindra skador från auto-

Matic biltvättmaskiner, se till

att dörrspeglarna är vikta in,

antenner drar tillbaka eller avlägsnades, och

Alla extra lampor säkrade.

Tänk på att om fordonet är utrustat

med den nyckellösa låsningen och upplåsningen

fungera*, dörrarna och bakluckan/bagageutrymmet

kan öppna när du tvättar fordonet om

Fjärrnyckeln ligger inom räckvidden.

3. Kör in i den automatiska biltvätten.

4. Sväng från den "automatiska bromsningen när

Volvo rekommenderar att du inte tvättar fordonet

cle i en automatisk biltvätt under

de första månaderna; Målet på nytt

Fordon tar lite tid att härda.

Relaterad information

Stationär "funktion med hjälp av

ton i tunnelkonsolen.

men-

•

5. Sväng utanför den "automatiska parkeringsbromsen

Applikation "funktion i centrum

Spelas toppvy.

Innan du kör fordonet till en biltvätt,

inaktivera den automatiska bromsningen när

Stationär och automatisk parkeringsbroms

Applikationsfunktioner. Om funktionerna är

inte inaktiverad, bromssystemet kommer

gripa när fordonet är stillastående och

fordonet kommer inte att kunna rulla.

6. Sväng från motorn genom att vända starten

Vred i tunnelkonsolen medurs.

Håll ratten på plats åtminstone

2 sekunder.

•

Fordonet är nu redo för det automatiska

biltvätt.

Auto-håll bromsar (s. 393)

618

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

Inställningar för att automatiskt aktivera

Parkeringsbroms (s. 392)

•

Högtryckstvätt

Rengöring av torkarbladen

Fordonet ska tvättas så snart det

blir smutsig. Ju längre smutsen kvarstår,

desto svårare är det att hålla fordonet

rena. Det kan också leda till färgskador.

Tvätta fordonet i en biltvätt eller garage

med en oljeseparator. Använd en biltvätt

rengöringsmedel.

Fordonet ska tvättas så snart det

blir smutsig. Ju längre smutsen kvarstår,

desto svårare är det att hålla fordonet

rena. Det kan också leda till färgskador.

Tvätta fordonet i en biltvätt eller garage

med en oljeseparator. Använd en biltvätt

rengöringsmedel.

Nyckelfria och beröringskänsliga ytor*

(s. 251)

Om tvätt av fordonet med ett högt tryck

tvätta, använd svepande rörelser och behålla

munstycke minst 30 cm (13 tum) från fordonet.

Spraya inte direkt på lås.

Asfalt, damm och saltrest på torkarblad,

liksom insekter, is etc. på vindrutan,

förkorta livslängden för torkarblad.

Lägg torkarbladen i

serviceposition.

Relaterad information

•

Tvätta torkarbladen och vindrutan

regelbundet med en ljumma tvållösning eller

fordonschampo. Använd inte stark sol-

ventiler.

Relaterad information

•

•

}}

* Alternativ/tillbehör. 619

Underhåll och service

•

Rengöring av yttre plast, gummi

och trimkomponenter

Fordonet ska tvättas så snart det

blir smutsig. Ju längre smutsen kvarstår,

desto svårare är det att hålla fordonet

rena. Det kan också leda till färgskador.

Tvätta fordonet i en biltvätt eller garage

med en oljeseparator och använd biltvätt

rengöringsmedel.

Ett speciellt rengöringsmedel tillgängligt från Volvo

Återförsäljare rekommenderas för städning och

vård av färgade plastdelar, gummi och trim

Komponenter, t.ex. glansig trim. Följa

Användningsinstruktioner för Cleaning Agent Care-

fullt.

Komponenter som ska tvättas med rengöring

Produkt med ett pH -värde mellan 3,5 och 11,5.

Undvik att använda tvättmedel med biltvätt med ett pH

värde lägre än 3,5 eller högre än 11,5. Klar

så kan leda till missfärgning av anodiserad

aluminiumytor*(som visas i illustra-

nedan). Slipande poleringsmedel är det inte

rekommenderas för dessa områden (som visas i

illustrationerna nedan).

Undvik vaxning och polering av plast och

gummi.

Om du använder avfettning på plast och gummi,

Gnid bara (vid behov) med litet tryck.

Använd en mjuk svamp.

Polering av glansiga trimlister kan bära

bort eller skada det glansiga ytskiktet.

Polska som innehåller slipmedel får inte vara

begagnad.

620

* Alternativ/tillbehör.

Underhåll och service

Rengöringsfälgar

Korrosionsskydd

Ditt fordon är konstruerat med skydd

mot korrosion.

Fordonet ska tvättas så snart det

blir smutsig. Ju längre smutsen kvarstår,

desto svårare är det att hålla fordonet

rena. Det kan också leda till färgskador.

Tvätta fordonet i en biltvätt eller garage

med en oljeseparator och använd biltvätt

rengöringsmedel.

Undvik att tvätta fordonet med renare

med ett pH -värde under 3,5 eller över 11,5.

Detta kan orsaka missfärgning av anodiserad

aluminiumkomponenter som takskenan och

Runt sidofönstren.

Korrosionsskydd för kroppen består av

moderna metalliska skyddande beläggningar på

plåt, en högkvalitativ målningsprocess,

korrosionsskyddad och minimerad metall

överlappning och skyddande plastkomponenter,

nötningsskydd och kompletterande rost

hämmare i exponerade områden. I chassit,

exponerade komponenter i hjulfjädring

är gjorda av korrosionsbeständiga gjutna alumi-

Num.

Använd aldrig metallpoleringsmedel på ano-

Diserade aluminiumkomponenter. Detta kan

orsaka missfärgning och förstöra över-

ansiktsbehandling.

Använd endast RIM -rengöringsprodukter som rekommenderas

by Volvo.

Starka fälgrengöringsmedel kan skada

ytan och fläckar de kromade aluminiumfälgarna.

Relaterad information

•

Inspektion och underhåll

Relaterad information

Korrosionsskyddet är normalt inte

kräver underhåll, men behåll fordonet

Clean hjälper till att minska risken för korrosion. De

Användning av starka alkaliska eller sura rengöringsvätskor

bör undvikas på glänsande kroppskomponenter.

Alla stenchips i färgen borde vara

•

berörde så snart de upptäcks.

Relaterad information

•

•

}}

621

Underhåll och service

•

Lackering

Vidrör mindre färgskador

Målarbetet består av flera lager. Det är

en viktig del av fordonets korrosion

skydd och måste därför kontrolleras

regelbundet.

De vanligaste typerna av färgskador är

Mindre stenchips, repor och skador på

till exempel kanterna på fendrar, dörrar och stötfångare.

För att förhindra korrosion, färgskada

bör rättas omedelbart.

Målet är en viktig del av

fordons korrosionsskydd och därför

måste kontrolleras regelbundet. Det mest

Vanliga typer av färgskador är mindre

Stenchips, repor och skador på t.ex.

kanterna på fendrar, dörrar och stötfångare.

För att förhindra korrosion, färgskada

bör rättas omedelbart.

Relaterad information

Se till att ytan är ren och torr

Innan du utför några touch-ups till

måla. Yttemperaturen ska vara

åtminstone 15 ° C (59 ° F).

Vidrör mindre färgskador

(s. 622)

•

Färgkoder (s. 623)

•

Material som kan behövas

Första‒speciell limprimer är tillgängligt

ble i en sprayburk för t.ex. plastbelagd

stötfångare.

•

Basrock och klar kappa‒Finns i

•

sprayburkar eller som en touch-up-penna/pinne¹⁸

Maskeringstejp.

.

•

Finkornig sandpapper.

18

Följ instruktionerna på förpackningen för touch-up-pennan/stick noggrant.

622

Underhåll och service

2. Ljus slipning med en mycket finkornig

sandpapper eller liknande kan krävas

Innan du målar (t.ex. om det finns ojämn

kanter). Rengör området noggrant och låt det

torka.

Applicera touch-up-färg på en skadad

yta

Färgkoder

Färgkod

Färgkoddekalet placeras på fordonets

Dörrpelare på vänster sida (B-pelare) mellan framsidan

och bakdörrar och är synlig när vänster

ytterdörren är öppen.

3. Grundligt Blanda primern och applicera den

med en liten borste, tandpetare eller liknande.

När primern är torr, applicera en eller flera

färgrockar och sedan en klar kappa, uthyrning

Färgen torrt mellan varje applikation.

Om det finns en längre repa, följ samma sak

procedur som ovan, men först masken av övergången

Avrundningsområde för att skydda den oskadade färgen.

Touch-up pennor/pinnar och sprayfärg är

Finns hos Volvo -återförsäljare.

Om skadan inte har nått hela vägen

Ner till metallen kan då touch-up-färg vara

appliceras omedelbart efter att ytan har varit

rengjorda.

Om stenchipet inte har gått ner till

bar metall och en oskadad kappa av

Färgrester, applicera basrock och klar

Päls omedelbart efter rengöringen

ansikte.

1. Plats en remsa av maskeringstejp över

skadad yta. Dra av bandet så att

Eventuella lösa flingor av färg följer den.

Exempel på färgkod (1): USA: s modeller.

Yttre färgkod

Sekundär yttre färgkod (om tillämpning

var)

Om skadan går ner till det nakna

Metall, du kan behöva använda primer först. Om

Färgskadorna är på en plastyta,

en självhäftande primer bör användas för

resultat. Spraya primern i locket på

Sprayen kan och borsta på tunt.

Relaterad information

Färgarbete (s. 622)

•

Färgkoder (s. 623)

•

}}

623

Underhåll och service

||

Byter bakre fönstertorkare

Torkarbladen hjälper till att ta bort vatten från

vindrutan och bakfönstret. Tillsammans med The

tvättvätska, de är utformade för att rengöra

glas och hjälpa till att förbättra synligheten under körning.

Vindrutan och bakre fönstertorkare

Bladen kan bytas ut.

Exempel på färgkod (1): Kanadensiska modeller.

Yttre färgkod

Lyft torkararmen från fönstret och dra i

Nedre del av bladet till höger.

Sekundär yttre färgkod (om tillämpning

var)

Greppa mitten av torkarbladet och

lyft den från fönstret till stopppositionen

tion.

Relaterad information

Färgarbete (s. 622)

•

Vidrör mindre färgskador (s. 622)

•

När torkarmen är halvvägs utslagen,

det kommer att stoppa i ett låsposition som hjälper

förhindra att armen faller tillbaka på

bakruta. Torkarmen måste vara

drog förbi låspositionen stannar in

för att ändra torkarbladet.

Greppa den nedre delen av bladet och dra till

höger tills bladet lossnar från

ärm.

624

Underhåll och service

3. Press det nya torkarbladet tills det klickar

på plats. Kontrollera för att se till att bladet

är säkert på plats.

När du håller ner knappen, dra i

bladet rakt ut, parallellt med torkaren

ärm.

Ersätter vindrutetorkarblad

Torkarbladen hjälper till att ta bort vatten från

vindrutan och bakfönstret. Tillsammans med The

tvättvätska, de är utformade för att rengöra

glas och hjälpa till att förbättra synligheten under körning.

Vindrutan och bakre fönstertorkare

Bladen kan bytas ut.

4. Vik torkarmen tillbaka mot vinsten

Dow.

4. Slide i det nya torkarbladet tills det klickar

på plats.

5. Vik bladet tillbaka mot armen tills den

klick på plats. Bladet är inte längre i

dess borttagningsposition och kan återigen vara

rörd.

Kontrollera bladen regelbundet. Försummad

underhåll förkortar livet för

blad.

6. Kontrollera För att se till att torkarbladet är

säkert på plats.

Relaterad information

7. Press torkarbladet tillbaka mot

vindskydd.

Använda regnsensorn (s. 177)

•

Använder vindrutan och strålkastaren tvätt-

ers (s. 179)

•

Torkarblad kommer i olika längder

Använda automatisk bakfönster torkning

När du säkerhetskopierar (s. 181)

•

Använda regnsensorns minnesfunktion

(s. 178)

Höj torkararmarna till servicepositionen.

Servicepositionen är aktiverad/inaktiverad via

Funktionsvyen i mittdisplayen när

bilen är stillastående och vindrutetorkarna

är inte på.

Med bakre fönstertorkare/tvättmaskin

(s. 180)

Att sätta torkarbladen i serviceposi-

•

tion (s. 626)

Sätt torkarbladet i borttagningsposition av

fälls ut från torkarmen tills den

klick.

Ersätter vindrutetorkarblad

(s. 625)

•

Tryck och håll låsknappen på

Torkarbladfäste.

Använda vindrutetorkarna (s. 176)

Torkarblad och tvättvätska (s. 176)

•

}}

625

Underhåll och service

||

Att sätta torkarbladen i tjänst

placera

Vindrutetorkarbladen måste vara i

service (vertikal) position för vissa operationer

t.ex. ersätta bladen.

Aktiverande/inaktiverande service

placera

Servicepositionen kan aktiveras/deacti-

vated när fordonet är stationärt och

Vindrutetorkare är avstängda. Service

position aktiveras/inaktiveras via funktion

Visa på mittdisplayen:

Se till att när du byter torkarblad

att bladen är av olika längder. De

bladet på förarsidan är längre än

en på passagerarsidan.

Relaterad information

Tryck påTorktjänst

Placeraknapp. Indikan-

Tor ljus i knappen kommer att illu-

Minat när servicepositionen

är aktiverad. Torkarna kommer

Använda regnsensorn (s. 177)

•

Använder vindrutan och strålkastaren tvätt-

ers (s. 179)

•

Använda automatisk bakfönster torkning

När du säkerhetskopierar (s. 181)

•

flytta till servicepositionen

När det är aktiverat. För att inaktivera

servicepositionen, tryck påTorktjänst

Placeraen gång. Indikatorlampan i men-

ton kommer att gå ut när servicepositionen är deacti-

vated.

Använda regnsensorns minnesfunktion

(s. 178)

Med bakre fönstertorkare/tvättmaskin

(s. 180)

Vindrutetorkare i servicepositionen.

Att sätta torkarbladen i serviceposi-

•

Vindrutetorkarna måste vara i tjänsten

position vid ersättning, tvätt eller lyft

blad (t.ex. för att skrapa is eller snö från

vindskydd).

tion (s. 626)

Byt bakre fönstertorkare (s. 624)

Använda vindrutetorkarna (s. 176)

Torkarblad och tvättvätska (s. 176)

•

Innan du placerar torkarna i tjänsten

se till att de inte har fryst till

vindrutan.

626

Underhåll och service

Torkarbladen kommer också att flytta ut från

serviceposition om:

Använda vindrutetorkarna (s. 176)

Torkarblad och tvättvätska (s. 176)

•

Fyllningsvätska

Tvättvätska används för att hålla strålkastarna,

vindrutan och bakre fönster rena. Tvättmaskin

Vätska som innehåller anti-frys bör användas i

Mycket kallt väder (frys temperatur-

Tures).

Vindrutetorkarna är påslagen.

Vindrutesbrickorna är påslagen.

Regnsensorn är aktiverad.

•

Fordonet börjar röra sig.

Om torkararmarna i serviceposition är

Uppvuxen från vindrutan måste de vara

vikta tillbaka mot vindrutan innan

Aktivera torkning, tvätt eller regnsensor

såväl som före avgång. Detta är för

Vent att skrapa färgen på huven.

Relaterad information

Använda regnsensorn (s. 177)

•

Fyll brickvätska i behållaren med

Blå lock. Behållaren används för vind-

sköldbricka, baklucka fönsterbricka och

strålkastare*

Använder vindrutan och strålkastaren tvätt-

ers (s. 179)

•

Använda automatisk bakfönster torkning

När du säkerhetskopierar (s. 181)

•

Använda regnsensorns minnesfunktion

(s. 178)

När det finns ungefär 1 liter (1 qt) av

tvättvätska kvar, meddelandet

Bricka vätskenivå låg, fyllning påoch

Med bakre fönstertorkare/tvättmaskin

(s. 180)

Ersätter vindrutetorkarblad

•

symbolen visas i

Instrumentpanel.

(s. 625)

Byt bakre fönstertorkare (s. 624)

•

}}

* Alternativ/tillbehör. 627

Underhåll och service

||Rekommenderad betyg:Tvättvätska rekommendation

lagad av Volvo, med frostskydd under

kallt väder och temperaturer under

fryspunkt.

Använda regnsensorns minnesfunktion

(s. 178)

•

Med bakre fönstertorkare/tvättmaskin

(s. 180)

Att sätta torkarbladen i serviceposi-

tion (s. 626)

Ersätter vindrutetorkarblad

Använd Volvos ursprungliga tvättvätska eller en

motsvarande vätska med det rekommenderade pH

värde mellan 6 och 8, utspädd som rekommendation

lagad, t.ex. I en 1: 1-lösning med pH-neu-

tral vatten.

(s. 625)

Byt bakre fönstertorkare (s. 624)

Använda vindrutetorkarna (s. 176)

Torkarblad och tvättvätska (s. 176)

•