Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2001-2005 Технічне обслуговування

Головне меню  
Зміст  
БутипорокЕлементи, перелічені на зазначеній відстані (або часу, якщо наведено).  
милі x 1000  
км х 1000  
10  
16  
20  
32  
30  
48  
40  
64  
50  
80  
60  
96  
70  
80  
90  
100 110 120 130 140 150  
112 128 144 160 176 192 208 224 240  
Перевірте моторне масло та теплоносій  
Перевірте шини  
Перевірте масло та теплоносій на кожній зупинці палива  
Перевірте інфляцію та стан раз на місяць  
Замінити моторне масло  
Поверніть шини (дотримуйтесь шаблону на сторінці214)  
Замініть фільтр моторного масла  
Кожні 10 000 миль (16000 км) або кожен 1 рік, залежно від того, що настане першим  
Кожні 10 000 миль (16000 км)  
Перевірте передні та задні гальма  
Перевірте регулювання гальма для паркування  
Перевірте такі пункти:  
Кінці краватки, рульова коробка передач та черевики  
Компоненти підвіски  
Чоботи з приводами  
Кожні 20 000 миль (32 000 км) або кожен 1 рік, залежно від того, що настане першим  
Гальмові шланги та лінії (включаючи ABS)  
Весь рівень рідини та стан рідин  
Вихлопна система#  
Паливні лінії та з'єднання#  
Перевірте привідний ремінь  
Замініть пил і пилковий фільтр  
Замініть елемент очищувача повітря  
Замініть свічки запалювання  
Кожні 30 000 миль (48 000 км) або кожні 2 роки, залежно від того, що настане першим  
Огляньте кожні 110 000 миль (176 000 км), інакше коригуйте лише якщо галасливий  
Перевірте дозвіл клапана  
Замініть автоматичну коробку передач*  
Замініть рідину вручну  
Замініть задню диференціальну рідину  
Перевірте швидкість холостого ходу  
Кожні 120 000 миль (192 000 км) або кожні 6 років, залежно від того, що настане першим  
Кожні 90 000 миль (144 000 км) або кожні 5 років, залежно від того, що настане першим  
Кожні 160 000 миль (256 000 км)  
Замініть теплоносій двигуна  
Замініть гальмівну рідину  
На 120 000 миль (192 000 км) або 10 років, потім кожні 60 000 миль (96 000 км) або 5 років  
Кожні 3 роки (незалежно від пробігу)  
: Див. Інформацію про гарантію на технічне обслуговування та викиди, середній стовпець, сторінка186.  
: Замініть на 120 000 миль (192 000 км) або 6 років, потім кожні 90 000 миль (144 000 км) або 5 років.  
187  
 
Головне меню  
Зміст  
БутипорокЕлементи, перелічені на зазначеній відстані (або часу, якщо наведено).  
милі x 1000  
км х 1000  
10  
16  
20  
32  
30  
48  
40  
64  
50  
80  
60  
96  
70  
80  
90  
100 110 120 130 140 150  
112 128 144 160 176 192 208 224 240  
Перевірте моторне масло та теплоносій  
Перевірте шини  
Перевірте масло та теплоносій на кожній зупинці палива  
Перевірте інфляцію та стан раз на місяць  
Замінити моторне масло  
Поверніть шини (дотримуйтесь шаблону на сторінці214)  
Замініть фільтр моторного масла  
Кожні 5000 миль (8000 км) або кожні 6 місяців, залежно від того, що настане перше  
Кожні 10 000 миль (16000 км)  
Перевірте передні та задні гальма  
Змастіть усі петлі, замки та засувки  
Перевірте такі пункти:  
Кінці краватки, рульова коробка передач та черевики  
Компоненти підвіски  
Кожні 10 000 миль (16000 км) або кожен 1 рік, залежно від того, що настане першим  
Чоботи з приводами  
Перевірте регулювання гальма для паркування  
Перевірте такі пункти:  
Гальмові шланги та лінії (включаючи ABS)  
Весь рівень рідини та стан рідин  
Вихлопна система#  
Кожні 20 000 миль (32 000 км) або кожен 1 рік, залежно від того, що настане першим  
Кожні 30 000 миль (48 000 км) або кожні 2 роки, залежно від того, що настане першим  
Паливні лінії та з'єднання#  
Світло та елементи керування/транспортні засоби  
Перевірте привідний ремінь  
Замініть пил і пилковий фільтр1  
Очистіть та замініть елемент очищувача повітря  
Очистіть кожні 15 000 миль (24 000 км) і замініть кожні 30 000 миль (48 000 км)  
(Використовуйте звичайний графік, крім запиленого стану)  
Замініть свічки запалювання  
Перевірте дозвіл клапана  
Огляньте кожні 110 000 миль (176 000 км), інакше коригуйте лише якщо галасливий  
Замініть автоматичну коробку передач2  
Замініть рідину вручну  
Замініть задню диференціальну рідину  
Перевірте швидкість холостого ходу  
Кожні 60 000 миль (96 000 км) або кожні 3 роки, залежно від того, що настане першим  
Кожні 60 000 миль (96 000 км) або кожні 4 роки, залежно від того, що настане першим  
Кожні 160 000 миль (256 000 км)  
Замініть теплоносій двигуна  
Замініть гальмівну рідину  
На 120 000 миль (192 000 км) або 10 років, потім кожні 60 000 миль (96 000 км) або 5 років  
Кожні 3 роки (незалежно від пробігу)  
: Див. Інформація про гарантію на технічне обслуговування та викиди, середня колонка, сторінка186.  
1: див. Пил і пилковий фільтр на PAGі209Для отримання заміни в спеціальних умовах водіння.  
2: Замінити на 60 000 миль (96 000 км) або 3 роки, потім кожні 30 000 миль (48 000 км) або 2 роки.  
188  
 
Головне меню  
Зміст  
(для нормальних і важких графіків)  
Запис технічного обслуговування  
Ви або дилер обслуговування можете записати все завершене обслуговування тут, чи дотримуєтесь ви графіку звичайних умов (сторінка187) або важкий  
Умови (сторінка188.). Зберігайте квитанції для всіх робіт, виконаних на вашому транспортному засобі.  
5000 миль  
8000 км  
Підпис або штамп дилера  
30 000 миль  
48 000 км  
Підпис або штамп дилера  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
10 000 миль  
16 000 км  
35 000 миль  
56 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
15 000 миль  
24 000 км  
40 000 миль  
64 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
20 000 миль  
32 000 км  
45 000 миль  
72 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
25 000 миль  
40 000 км  
50 000 миль  
80 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
Продовжений  
189  
Головне меню  
Зміст  
(для нормальних і важких графіків)  
Запис технічного обслуговування  
55 000 миль  
88 000 км  
Підпис або штамп дилера  
80 000 миль  
128 000 км  
Підпис або штамп дилера  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
60 000 миль  
96 000 км  
85 000 миль  
136 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
65 000 миль  
104 000 км  
90 000 миль  
144 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
70 000 миль  
112 000 км  
95 000 миль  
152 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
75 000 миль  
120 000 км  
100 000 миль  
160 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
190  
Головне меню  
Зміст  
(для нормальних і важких графіків)  
Запис технічного обслуговування  
105 000 миль  
168 000 км  
Підпис або штамп дилера  
130 000 миль  
208 000 км  
Підпис або штамп дилера  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
110 000 миль  
176 000 км  
135 000 миль  
216 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
115 000 миль  
184 000 км  
140 000 миль  
224 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
120 000 миль  
192 000 км  
145 000 миль  
232 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
125 000 миль  
200 000 км  
150 000 миль  
240 000 км  
ми/км  
Дата  
ми/км  
Дата  
191  
Головне меню  
Зміст  
Місце рідини  
Моторне масло  
Наповнювати шапку  
Гальмівна рідина  
(Чорна шапка)  
Моторне масло  
Шпилька  
(Помаранчева ручка)  
Шайба рідина  
(Блакитна шапка)  
Потулок керма  
РІДИНА  
(Червона шапка)  
Рідина зчеплення  
(Посібник  
Тільки передача)  
(Сіра шапка)  
Двигун  
Охолоджуюча рідина  
Резервуар  
Автоматичний  
СПОСІБ ПЕРЕДАВАННЯ  
Рідина  
(Жовта петля)  
Капка радіатора  
192  
Головне меню  
Зміст  
Додавання моторного масла  
Додавання моторного масла  
пошкодити двигун.  
Honda Motor Mul є кращим  
5 Вт-20 мастила для вашого транспортного засобу. Це  
настійно рекомендується використовувати  
Honda Motor Mul у вашому транспортному засобі для  
Оптимальний захист двигуна. Робити  
Впевнений, що сертифікація API говорить  
"Для бензинових двигунів."  
Капелька наповнення моторного масла  
Рекомендоване моторне масло  
Олія є головним учасником вашого  
Продуктивність двигуна та довговічність.  
Завжди використовуйте преміум класу 5W-20  
Нафта миючого засобу, що відображає API  
Сертифікаційна печатка. Ця печатка вказує  
нафта - це енергозбереження, і це  
Він зустрічається з американською нафтою  
Останні вимоги Інституту.  
В'язкість або вага масла є  
надано на етикетці контейнера.  
Нафта 5 Вт-20 формулюється для року-  
круглий захист вашого транспортного засобу до  
Поліпшити холодну погоду почати і  
економія палива.  
Сертифікація API SEAL  
Відкрутіть і видаліть моторне масло  
Заповніть ковпачок поверх кришки клапана.  
Вилити в олію повільно і обережно так  
Ви не розливаєте жодного. Очистити будь -які  
негайно розливається. Розлита олія могла  
Компоненти пошкодження в двигуні  
Відсік.  
Перевстановити шапку для заливки моторного масла, і  
Затягніть його надійно. Зачекайте кілька  
хвилини, і перевірка рівня масла на  
Крипіт моторного масла. Не наповнюйте  
над верхньою позначкою; Ви могли  
Температура навколишнього середовища  
193  
Головне меню  
Зміст  
Додавання моторного масла, зміна масла та фільтра  
Синтетична олія  
Зміна масла та фільтра  
Шайба  
Ви можете використовувати синтетичне моторне масло, якщо  
Він відповідає одними і тими ж вимогами  
дано для звичайного моторного масла, воно  
Відображає печатку сертифікації API  
і це належна вага. Ви повинні  
Дотримуйтесь зміни масла та фільтра  
інтервали, наведені в технічному обслуговуванні  
графік.  
Завжди змінюйте масло і фільтр  
відповідно до рекомендацій у  
графік технічного обслуговування. Олія  
і фільтр збирають забруднення, які  
може пошкодити ваш двигун, якщо вони є  
не видаляти регулярно.  
Зміна масла та фільтра вимагає  
Спеціальні інструменти та доступ від  
під транспортним засобом. Транспортний засіб  
має бути піднято на станції обслуговування-  
Введіть гідравлічний підйомник для цієї послуги.  
Якщо ви не маєте знання і  
належне обладнання, ви повинні мати  
Це технічне обслуговування, здійснене кваліфікованим  
механік.  
Добавки з моторного масла  
Болт зливного масла  
Ваш автомобіль не потребує жодної нафти  
добавки. Добавки можуть негативно  
впливати на двигун або передачу  
продуктивність та довговічність.  
1. Запустіть двигун, поки він не досягне  
Звичайна робоча температура,  
Потім вимкніть його.  
2. Відкрийте капюшон і вийміть  
Капелька наповнення моторного масла. Зніміть масло  
злив болт і шайба з  
Дно двигуна. Злити масло  
у відповідний контейнер.  
194  
Головне меню  
Зміст  
Зміна масла та фільтра  
6. Покладіть нову шайбу на зливний болт,  
Потім перевстановлюйте зливний болт.  
Затягніть зливний болт до:  
Масляний фільтр  
Неправильне утилізація моторного масла може бути  
шкодаful до навколишнього середовища. Якщо ви  
Змініть власну олію, будь ласка  
використане масло належним чином. Покладіть його в запечатане  
контейнер і візьміть його до переробки  
центр. Не відкидайте його в смітнику  
або скинути його на землю.  
33 фунт · футів (44 Н · м, 4,5 кгф · м)  
7. Заправити двигун за допомогою  
поправлена ​​олія.  
Ємність зміни моторного масла  
(включаючи фільтр):  
4.4 US QT (4.2 )  
8. Замініть ковпачок для заливки моторного масла.  
Запустити двигун. Тиск масла  
Індикатор повинен вийти в межах 5  
секунди. Якщо цього немає, вимкніть  
двигун і перевірте свою роботу.  
3. Зніміть масляний фільтр і дайте  
Залишився стік нафти. Спеціальний  
гайковий ключ (доступний у вашому  
Дилер) необхідний.  
4. Перевірте масляний фільтр, щоб переконатися  
його прокладка не дотримується  
Блок двигуна. Застрягла прокладка могла  
викликати витік нафти.  
9. Нехай двигун працює на кілька  
хвилини, потім перевірте зливний болт  
і масляний фільтр для витоків.  
10. Відкладіть двигун і дайте йому сидіти  
Протягом декількох хвилин, потім перевірте  
Рівень нафти на щілині. Якщо  
необхідно, додайте більше олії.  
5. Встановіть новий масляний фільтр відповідно до  
інструкції, які постачаються разом із цим.  
195  
Головне меню  
Зміст  
Охолоджуюча рідина двигуна  
Додавання теплоносія двигуна  
Завжди використовуйте Honda тривалий анти-  
Заморожування/теплоносія типу 2. Цей теплоносій  
попередньо змішаний з 50 відсотками  
Антифриз і 50 відсотків води.  
Ніколи не додайте прямого антифриз або  
звичайна вода.  
Якщо резервний резервуар повністю  
порожній, ви також повинні перевірити  
Рівень теплоносія в радіаторі.  
Резервний танк  
Видалення кришки радіатора  
Поки двигун гарячий може  
спричинити обприскування теплоносія,  
Серйозно ошпаркуючи вас.  
Якщо антифриз/теплоносія Honda  
Доступно, ви можете використовувати інший  
Несилікатна теплоносій основних брендів як  
тимчасова заміна. Переконайтесь  
є високоякісною охолодженням  
Завжди нехай двигун і  
Радіатор охолоне раніше  
Видалення кришки радіатора.  
рекомендується для алюмінієвих двигунів.  
Продовження використання будь-якої не-хонди  
охолоджуюча рідина може призвести до корозії,  
спричиняючи систему охолодження  
Якщо рівень теплоносія в резерві  
Танк знаходиться в межах або нижче лінії, додайте  
охолоджуюча рідина, щоб підняти його до максимальної лінії. несправність або невдача. Мати охолодження  
Огляньте систему охолодження на наявність витоків.  
Система почервоніла та поповнена  
Honda антифриз/охолоджуюча рідина, як тільки  
можливо.  
196  
Головне меню  
Зміст  
Охолоджуюча рідина двигуна  
5. Налийте теплоносій у резервний резервуар.  
Наповніть його на півдорозі між максимальним  
і хв. Покладіть шапку назад  
на резервний танк.  
Резервний танк  
Капка радіатора  
Не додайте жодних інгібіторів іржі або  
Інші добавки до вашого автомобіля  
Система охолодження. Вони можуть бути не  
сумісний з охолоджуючою рідиною або  
компоненти двигуна.  
1. Коли радіатор і двигун  
круто, знімайте будь -який тиск у  
система охолодження, повертаючи  
кришка радіатора проти годинникової стрілки,  
не натискаючи вниз.  
3. Рівень охолоджуючої рідини повинен відповідати  
основа шиї наповнювача. Додавання  
охолоджуюча рідина, якщо вона низька.  
Повільно вилийте теплоносій і  
Обережно, щоб ви не розливали жодного.  
Негайно очистити будь -який розлив; це  
може пошкодити компоненти в  
моторний відсік.  
2. Зніміть кришку радіатора за допомогою  
Натискання на нього і повернення  
проти годинникової стрілки.  
4. Покладіть кришку радіатора назад і  
Затягніть його.  
197  
Головне меню  
Зміст  
Шайби лобового скла  
Перевірте рівень рідини в  
принаймні резервуар шайби на лобовому склі  
Щомісяця під час звичайного використання.  
на чистій тканині. Це допоможе  
умовіть краї леза.  
Позначка нижчого рівня  
Не використовуйте двигун антиfreeze або a  
розчин оцту/води в  
Резервуар шайби лобового скла. Антиграннийfreeze  
може пошкодити фарбу вашого автомобіля, поки  
розчин оцту/води може пошкодити  
насос для прального скла. Використовуйте лише  
Комерційно доступне лобове скло  
шайбаfлuid.  
Наповніть сюди  
Якщо рівень рідини нижче нижнього  
Позначення рівня, наповніть резервуар  
Вітання шайби.  
Щоб перевірити шайбу лобового скла  
рівень рідини, відкрийте двері водія,  
Потім подивіться на бік водойми  
танк, розташований між дверима та  
передня панель приладів.  
Наповніть резервуар доброю якістю  
Вітання шайби. Це  
збільшує можливість очищення та  
запобігає замерзанням у холодну погоду.  
На канадських моделях:Низька шайба  
індикатор рівня втікається, коли  
Рівень низький (див. Сторінку60).  
Коли ви заправляєте резервуар, очистіть  
Краї склоочисника  
Леза з рідиною шайби з лобовим склом  
198  
Головне меню  
Зміст  
Трансмісійна рідина  
Автоматична рідина передач  
Вилийте рідину повільно і обережно  
Отже, ви не розливаєте жодного. Прибирати  
будь -який розлив негайно; це могло б  
Компоненти пошкодження в двигуні  
Відсік.  
Шпилька  
Завжди використовуйте Honda ATF-Z1  
Верхній  
Позначати  
Опускатися  
Позначати  
(Автоматична рідина передач). Якщо  
він недоступний, ви можете використовувати  
Дексрон III автоматичний  
Трансмісійна рідина як тимчасова  
Заміна. Однак продовження  
Використання може вплинути на якість зміни.  
Попросіть передачу та  
поповнений Honda ATF-Z1 як  
Незабаром це зручно.  
Перевірте рівень рідини за допомогою двигуна  
при нормальній робочій температурі.  
3. Вставте коси  
передача надійно як  
показано на ілюстрації.  
1. Припаркуйте транспортний засіб на рівній землі.  
Вимкнути двигун.  
Ретельно промивати  
4. Зніміть щілину і перевірте  
рівень рідини. Це повинно бути  
між верхньою та нижньою  
позначки.  
передача, технік  
повинен стікати і поповнити його за допомогою  
Honda ATF-Z1, потім керувати  
транспортний засіб на невелику відстань. Робити  
це три рази. Потім злити і  
Поповніть передачу останнім часом.  
2. Зніміть щілину (жовту петлю)  
від передачі і протріть її  
з чистою тканиною.  
5. Якщо рівень нижче нижнього  
Позначте, додайте рідину в отвір наповнювача  
щоб довести його до верхньої позначки.  
Продовжений  
199  
Головне меню  
Зміст  
Трансмісійна рідина  
6. Вставте щілину всю дорогу назад  
в передачу надійно як  
показано на ілюстрації.  
Ручна рідина передач  
Покладіть нову пральну машину на наповнювач,  
потім перевстановити болт наповнювача і  
Затягніть його надійно.  
Шайба  
Наповнювач  
Передачу слід злити  
і поповнили нову рідину відповідно  
до часу та відстані  
Датації в графіку технічного обслуговування.  
Якщо Honda MTF недоступний, ви  
Може використовувати SAE 10W-30 або 10W-40  
В'язкість моторне масло з API  
Сертифікація печатка, яка говорить "" для  
Бензинові двигуни "як  
тимчасова заміна. Однак  
Моторне масло не містить належного  
добавки та постійне використання банки  
викликає більш жорстку зміну. Замінити як  
Незабаром це зручно.  
Якщо ви не впевнені, як додати рідину,  
Зверніться до свого дилера.  
Правильний рівень  
Перевірте рівень рідини за допомогою  
передача при нормальній експлуатації  
температура та сидіння транспортного засобу  
на рівні землі. Видалити  
Болт наповнювача передач і обережно  
Відчуйте всередині отвору болта з вашим  
палець. Рівень рідини повинен бути піднятий  
до краю отвору болта. Якщо це  
ні, додайте посібник Honda  
Трансмісійна рідина (MTF) до її  
починає закінчуватися з отвору.  
Передачу слід злити  
і поповнили нову рідину відповідно  
на час і відстань  
Рекомендації в  
Розклад технічного обслуговування.  
Якщо ви не впевнені, як перевірити і  
Додайте рідину, зв’яжіться з дилером.  
200  
Головне меню  
Зміст  
Заднійffірідина рідини, гальма та зчеплення  
ЗаднійffіРіальна рідина  
Тільки модель 4WD  
Гальма і рідина зчеплення  
Гальмівна рідина  
Перевірте рівень гальмівної рідини в  
Резервуари щомісяця.  
Задній диференціал повинен бути  
зливають та заправляються новою рідиною  
Відповідно до часу та відстані  
Рекомендації в  
Розклад технічного обслуговування. Мати своє  
дилер замінить задній диференціал  
рідина.  
Максимум  
Замініть гальмівну рідину відповідно до  
Рекомендація часу в  
Розклад технічного обслуговування.  
Завжди використовуйте важку службу Honda  
Гальмівна рідина крапка 3. Якщо це не так  
Доступно, слід використовувати лише крапку 3  
або крапка 4 рідина, з герметичної  
контейнер, як тимчасовий  
Заміна.  
Використовуйте лише рідину з подвійним насосом Honda.  
Не використовуйте автоматичну коробку передач  
рідина (ATF).  
ХВ  
Рівень рідини повинен бути між  
Міни та максимальні позначки збоку  
резервуару. Якщо рівень знаходиться на або  
Нижче позначки, гальмо, гальмо  
Система потребує уваги. Мати  
гальмівна система перевірки на наявність витоків або  
зношені гальмівні колодки.  
Використання будь-якої гальмівної рідини, що не належать до гонди  
викликати корозію та зменшити життя  
системи. Мати гальмо  
Система почервоніла та поповнена  
Honda важка гальмівна рідина  
Крапка 3 якнайшвидше.  
Гальмівна рідина, позначена крапка 5, не є  
Сумісний з вашим автомобілем  
гальмування системи і може спричинити  
великі пошкодження.  
201  
Головне меню  
Зміст  
Гальма та рідина зчеплення, рідина рульового керування  
Рідина зчеплення  
Пухмат  
Завжди використовуйте гідропідсилювач Honda  
Рідина. Ви можете використовувати іншу силу  
Рульова рідина як надзвичайна ситуація  
Заміна, але має потужність  
рульова система румана та заправлена  
з Honda PSF якнайшвидше.  
Тільки ручна передача  
Верхній рівень  
Максимум  
Низький рівень рульового керма може  
Вкажіть витік у системі. Перевіряти  
часто рівень рідини і мати  
Система перевірила, як тільки  
можливо.  
Нижчий рівень  
ХВ  
Перевірте рівень збоку  
Резервуар, коли двигун холодний.  
Рідина повинна бути між  
Рівень рідини повинен бути між  
Міни та максимальні позначки збоку  
резервуару. Якщо це не так, додайте  
Перетворення керма наfull le lefт  
або правий замок і тримання там може  
Верхній рівень і нижній рівень. пошкодити насос для рульового керма.  
гальма -рідина, щоб підняти її до цього рівня. Якщо ні, додайте рідину рульового керма до  
Використовуйте ту саму рідину, вказану для  
гальмівна система.  
Верхній рівень.  
Вилити рідину повільно і обережно так  
Ви не розливаєте жодного. Очистити будь -які  
розливи негайно; це може пошкодити  
Низький рівень рідини може вказувати на витік  
в системі зчеплення. Мати це  
Система перевіряється якомога швидше. компоненти в двигуні  
Відсік.  
202  
Головне меню  
Зміст  
Вогня  
Націлювання на фари  
Заміна лампочки фари  
Ваш автомобіль має фари галогену  
лампочки. Під час заміни лампочки  
він за основою і захищає склянку  
від контакту зі своєю шкірою або важким  
предмети. Якщо ви торкаєтесь склянки, очистіть  
це з денатурованим алкоголем і чистим  
тканина.  
Погода  
Лампочка  
Фари були належним чином спрямовані  
Коли ваш автомобіль був новим. Якщо ви  
регулярно носити важкі предмети в  
Вантажна зона або витягніть причіп,  
може знадобитися реконструкція.  
Коригування слід робити  
дилер або інший кваліфікований механік.  
З'єднувач  
Провідний провід  
Лампочки фари галогену дуже гарячі  
Коли запалюється Олія, потовиділення або подряпин  
на склі може спричинити цибулину  
перегрів і розбиття.  
Низька фара променя  
1. Зніміть електричний роз'єм  
з лампочки, витягнувши  
з'єднувач прямо назад.  
2. Вийміть ущільнювач гумової погоди  
Втягнувши вкладку.  
3. Неслупувати кінець утримування  
дріт з його слота. Виверніть це з  
Шлях, і вийміть лампочку.  
Продовжений  
203  
Головне меню  
Зміст  
Вогня  
5. Встановіть гумову ущільнення над  
Задня частина фари.  
Переконайтесь, що він правий бік вгору; це  
позначений ''.’’  
6. Натисніть на електричний роз'єм на  
Нова цибулина. Переконайтесь, що це є  
надійно підключено. Увімкніть  
Фари для перевірки нової лампочки.  
Фара з високим променем  
4. Встановіть нову цибулину в отвір,  
Переконайтесь, що вкладки в їх  
слоти. Перенесіть провідний провід  
Повернувшись на місце, і відріжте кінець  
слот.  
204  
Головне меню  
Зміст  
Вогня  
Заміна світла/фронту для паркування  
Лампочка бічного маркера та поворот  
Сигнальна лампочка  
Заміна задніх лампочок  
Покривати  
Світло для паркування/передня сторона  
Маркерна цибулина  
1. Відкрийте задні двері. Покладіть тканину  
край кришки. Видалити  
обкладинки, ретельно піднімаючи на  
край з невеликим плоским наконечником  
викрутка.  
Поверніть цибулину сигналу  
1. Відкрийте капюшон.  
4. Вставте розетку назад у  
збірка фари. Повернути  
за годинниковою стрілкою, щоб заблокувати його на місці.  
2. Зніміть розетку з  
Збірка фари, повернувши її  
Чверть поворот проти годинникової стрілки. 5. Увімкніть світло, щоб переконатися  
Нова цибулина працює.  
3. Витягніть цибулину прямо з її  
розетка. Натисніть нову цибулину прямо  
в розетку, поки вона не знизиться.  
Продовжений  
205  
Головне меню  
Зміст  
Вогня  
6. Витягніть цибулину прямо з її  
розетка. Натисніть нову цибулину прямо  
в розетку, поки вона не знизиться.  
Цибулини  
7. Встановіть розетку у світло  
Збірка, повернувши його за годинниковою стрілкою  
до тих пір, поки він не замахнеться.  
Гвинт  
8. Увімкніть світло, щоб переконатися  
Нова цибулина працює.  
9. Вирівняйте кліпи на задньому світлі  
складання з отворами в  
Тіло, потім натисніть на заднє світло  
збірка на місце. Затягнути  
Два кріпильні гвинти надійно і  
перевстановити обкладинки.  
2. Використовуйте викрутку голови Phillips  
Зніміть збірку заднього світла  
4. Визначте, яка з чотирьох лампочок  
вигоріть: зупинка/заднє світло, назад-  
вгору світло, повернути сигнал або сторону  
Маркер.  
Монтажний гвинт під кожною кришкою.  
3. Витягніть зібрання заднього світла з  
задній стовп.  
5. Зніміть розетку, повернувши його  
Чверть поворот проти годинникової стрілки.  
206  
Головне меню  
Зміст  
Вогня  
Заміна гальма з високим кріпленням  
Лампочка  
5. Покладіть розетку назад у світло  
складання, і перетворіть його за годинниковою стрілкою  
замкніть його на місці.  
6. Покладіть кришку назад на світло  
Асамблея. Натисніть його, поки він не замахнеться  
на місці.  
Покривати  
Лампочка  
1. Відкрийте задні двері. Видалити  
Світлова кришка, натиснувши  
на вкладках з обох боків і  
витягнувши обкладинку.  
3. Витягніть цибулину прямо з її  
розетка. Натисніть нову цибулину прямо  
в розетку, поки вона не знизиться.  
4. Натисніть на педаль гальма, щоб зробити  
Звичайно, нова лампочка працює.  
2. Зніміть розетку зі світла  
Збірка, повернувши його на чверть  
повернути проти годинникової стрілки.  
207  
Головне меню  
Зміст  
Очищення ременів безпеки, килимки для підлоги  
Очищення ременів безпеки  
Накопичення бруду в петлях сидіння  
Килики для підлоги  
якорі пояса можуть спричинити ремені  
втягнути повільно. Витріть нутрощі  
петлі з чистою тканиною  
Петля  
змочене м'яким милом і теплим  
Вода або ізопропіловий спирт.  
Якщо ваші ремені безпеки забруднюються, використовуйте м'який  
Чистка сумішшю м'якого мила  
і тепла вода для їх очищення. Робити  
Не використовуйте відбілювач, барвник або очищення  
розчинники. Нехай ремені вискочили раніше  
Ви використовуєте транспортний засіб.  
Килимки водія та задня підлога  
Це прийшло з вашим гачком транспортного засобу  
над підлогою килимками. Це  
утримує килимок підлоги від ковзання  
вперед і, можливо, заважає  
педалі або виготовлення фронту  
датчики ваги пасажира  
неефективний.  
208  
Головне меню  
Зміст  
Килики для підлоги, аудіо -антена, пил та пилковий фільтр  
Якщо ви видалите килимок для підлоги, переконайтеся, що  
Повторно проаналізувати його, коли ви повернете його назад  
у вашому транспортному засобі.  
Аудіо -антена  
Пил та пилковий фільтр  
Цей фільтр видаляє пил і  
пилок, який привозять з  
зовні через опалення і  
Система охолодження.  
Якщо ви використовуєте килимок для підлоги, що не є-хонда,  
Переконайтесь, що він підходить належним чином і що він  
можна використовувати з килимком для підлоги  
якорі. Не кладіть додаткову підлогу  
Килики зверху на якорі килимки.  
Ваш автомобіль оснащений  
антена наfront правоfічесть.  
Бутиfзповторне використання автомобіля "приводу"  
мийте, переконайтеся, що ви видалили  
антена, відкрутивши її вручну. Це  
запобігає антенуfrПро буття  
пошкоджені пензликами для миття.  
Попросіть свого дилера замінити цей фільтр  
Кожні 30 000 миль (48 000 км)  
в нормальних умовах. Це повинно  
бути замінені кожні 15 000 миль  
(24 000 км) Якщо ви заїжджаєте насамперед у  
міські райони, які мають високі  
концентрація сажі в повітрі, або якщо  
потік від нагрівання і  
Система охолодження стає меншим  
звичайний.  
Переконайтесь, що килимки задньої підлоги  
належним чином зачеплений до килима для підлоги  
якорі. Ваш автомобіль обладнаний  
з вагою сидіння переднього пасажира  
датчики. Якщо підлога заднього пасажира  
килимок знаходиться на рейці сидіння передньої частини  
Сидіння пасажира, датчики будуть  
виявити зменшену вагу на  
сидіння, і вони можуть не працювати належним чином.  
209  
 
Головне меню  
Зміст  
Склоочисники  
Перевірте умову склоочисника  
Леза щонайменше кожні півроку.  
Замініть їх, якщо ви знайдете ознаки  
Не відкривайте капюшон, коли склоочисник  
розтріскування в гуму, ділянки, що є Зброї піднімаються, або ви пошкодите  
важко, або якщо вони залишають смуги  
і не бажані ділянки при використанні.  
капот і руки склоочисника.  
Задній  
Фронт  
Склоочисник  
Вкладка блокування  
2. Від'єднайте збірку леза  
з руки склоочисника, підштовхуючи  
вкладка замка. Утримуйте вкладку замок  
Поки ви натискаєте на збори леза  
до основи руки.  
Тил:  
1. Фронт:  
Підніміть руку склоочисника з люка  
скло і тримайте його.  
Якщо ви змінюєте тил  
Лезо склоочисників, перейдіть до кроку 6.  
Підніміть руку склоочисника з  
лобове скло.  
210  
Головне меню  
Зміст  
Леза склоочисників, шини  
Шини  
Лезо  
Лезо  
Щоб безпечно експлуатувати свій транспортний засіб, ваш  
шини повинні бути належним типом і  
розмір, у хорошому стані з адекватним  
ступайте і правильно надута.  
Наступні сторінки дають більше  
Детальна інформація про те, як взяти  
піклуйтеся про свої шини і що робити  
коли їх потрібно замінити.  
Посилення  
3. Зніміть лезо з його власника  
Зробивши вкладку кінця  
Лезо. Натягніть міцно до вкладок  
вийти з власника.  
5. Зсуньте нове лезо склоочисника в  
Власник, поки вкладки не заблокують.  
Використовуючи шини, які надмірно є  
зношений або неправильно надута може  
спричинити аварію, в якій ви можете  
бути серйозно пораненим або вбитим.  
6. Зсуньте складання склоочисника  
на руку склоочисника. Переконайтесь  
замки на місці.  
4. Вивчіть нові лопаті склоочисника. Якщо  
У них немає пластику чи металу  
підкріплення вздовж спини  
Край, вийміть метал  
Дотримуйтесь усіх інструкцій у цьому  
Посібник власника щодо шини  
інфляція та обслуговування.  
7. Опустіть руку склоочисника  
лобове скло або склянку люка.  
арматури з старих  
лезо склоочисників і встановіть їх  
прорізи вздовж краю нового  
Лезо.  
Продовжений  
211  
Головне меню  
Зміст  
Шини  
УfлПосібники  
Використовуйте датчик для вимірювання повітря  
тиск у кожній шині хоча б раз  
місяць. Навіть шини, які в хороші  
Умова може втратити від 1 до 2 дюйм (від 10 до  
20 кПа, 0,1 до 0,2 кг/см) на  
місяць. Не забудьте перевірити  
Запасні шини одночасно.  
Якщо ви перевіряєте тиск на повітря, коли  
Шини гарячі [керують на кілька миль  
(кілометри)], ви побачите читання 4  
до 6 фунт / кв.дюйм (від 30 до 40 кПа, 0,3 до 0,4  
KGF/см) вище застуди  
читання. Це нормально. Не дозволяйте  
Повітрять, щоб відповідати рекомендованому  
тиск холодного повітря. Шина буде  
недостатньо.  
Зберігаючи шини належним чином надута  
забезпечує найкраще поєднання  
поводження, ступня життя та їзда  
комфорт.  
Недофілені шини носять нерівномірно,  
Негативно впливає на поводження та паливо  
економіка, і вони швидше  
не вдається перегріти.  
Перевірте повітряний тиск, коли  
Шини холодні. Це означає  
транспортний засіб був припаркований на Lсхід3  
години, або проїхали менше 1 милі (1,6  
км). Додайте або відпустіть повітря, якщо потрібно, до  
відповідати рекомендованій холодній шині  
Тиск на сторінці213.  
Ви повинні використовувати власну шину  
Переналікувані шини можуть зробити ваш  
їздити на транспортному засобі більш суворо, є  
більш схильна до пошкодження від дороги  
небезпека і носіть нерівномірно.  
манометр щоразу, коли ви перевіряєте  
Ваш тиск на шині. Це зробить це  
вам легше сказати, чи тиск  
втрата пов’язана з проблемою шин, а ні  
через варіацію між датчиками.  
Ми рекомендуємо вам візуально  
Перевіряйте свої шини щодня. Якщо ви  
Подумайте, шина може бути низькою, перевірте її  
негайно з датчиком шини.  
В той час як шин без каналів має деякі  
Здатність до самоодушування, якщо вони є  
проколоти, ви повинні уважно придивитися  
за проколами, якщо шина почне втрачати  
тиск.  
212  
Головне меню  
Зміст  
Шини  
Рекомендовані тиски шин  
Наступна діаграма показує  
Рекомендовані тиски на холодну шин для  
Більшість нормальних та швидкісних водіння  
умови.  
Інспекція шин  
Позначення місця розташування індикатора  
Кожен раз, коли ви перевіряєте інфляцію, ви  
також слід вивчити шини для  
пошкодження, сторонні предмети та знос.  
Ви повинні шукати:  
Розмір шини  
Холодний тиск  
Для нормального водіння  
Спереду/ззаду:  
Удари або опуклі в протектор або  
сторона шини. Замініть шину, якщо  
Ви знаходите будь -яку з цих умов.  
215/65R16 98t  
29 фунт / кв.дюйм (200 кПа,  
2,0 кг/см)  
Порізи, розщеплення або тріщини збоку  
шини. Замініть шину, якщо ви  
можна побачити тканину або шнур.  
Індикатори зносу протектора  
Для зручності рекомендовані  
Розміри шин та тиск холодної шин - це  
на етикетці на дверцята водія.  
Ваші шини мають індикатори зносу  
сформований у протектор. Коли  
Протектор зношується, ви побачите  
смуга 1/2 дюйма (12,7 мм) в ширину  
протектор. Це показує, що менше  
ніж 1/16 дюйма (1,6 мм) лівого протектора  
на шині.  
Надмірний знос протектора.  
Для отримання додаткової інформації про  
Ваші шини, див. Сторінку248.  
Шина ця зношена дає дуже мало  
тяга на мокрих дорогах. Ви повинні  
Замініть шину, якщо ви можете побачити три  
або більше індикаторів зносу протектора.  
213  
 
Головне меню  
Зміст  
Шини  
Обслуговування шин  
Обертання шин  
Заміна шини та колеса  
Замініть свої шини радіальними шинами  
однаковий розмір, діапазон навантаження, швидкість  
рейтинг та максимальна холодна шина  
рейтинг тиску (як показано на  
бокова стінка).  
Окрім належної інфляції,  
Правильне вирівнювання колеса допомагає  
Зменшення зносу шин. Якщо ви знайдете шину  
носять нерівномірно, мати свого дилера  
Перевірте вирівнювання колеса.  
Фронт  
Фронт  
Нехай ваш дилер перевірить шини, якщо  
Ви відчуваєте послідовну вібрацію, поки  
водіння. Шина завжди повинна бути  
Збалансуватися, якщо його вилучено з  
колесо. Коли у вас є нові шини  
встановлено, переконайтеся, що вони є  
Змішування променевих і зміщених шин  
Ваш автомобіль може зменшити гальмування  
Здатність, тяга та рульове управління  
точність. Використання шин по -різному  
розмір або конструкція може спричинити  
ABS та стабільність транспортних засобів  
Система (VSA) для роботи непослідовно.  
(Для недієрного (Для спрямованості  
Шини та колеса)  
Шини та колеса)  
збалансований. Це збільшує їзду  
Комфорт і життя шин. Для найкращих результатів, Допомогти збільшити життя шин і  
Попросіть інсталятора виконати динаміку  
баланс.  
розподілити знос більш рівномірно, обертати  
шини кожні 10 000 миль (16000  
км). Перемістіть шини в положення  
показано на графіку кожного разу  
обертаються. Якщо ви купуєте  
спрямовані шини, обертайте лише фронт-до-  
назад.  
Найкраще замінити всі чотири шини в  
в той же час. Якщо це неможливо  
або необхідно, замініть на два фронти  
Шини або дві задні шини як пара.  
Заміна лише однієї шини може серйозно  
впливати на поводження з вашим автомобілем.  
Для транспортних засобів, оснащених алюмінієм  
колеса:  
Неправильні ваги колеса можуть пошкодити  
Колеса вашого автомобіля. Використовуйте лише Honda  
колесаfзr балансування.  
214  
 
Головне меню  
Зміст  
Шини  
Якщо ви коли -небудь заміните колесо, зробіть  
впевнений, що новий відповідає  
специфікації оригіналу.  
Speci колеса та шиниfЯкатіон  
Зимовий водіння  
Шини позначені '' mS '' або ''  
Колеса:  
Сезон 'на боковій стіні  
Дизайн протектора погоди, що підходить для  
Більшість зимових умов водіння.  
16 x 6 1/2JJ  
Замінні колеса доступні за адресою  
Ваш дилер.  
Шини:  
215/65R16 98t  
Для найкращого виступу в сніжному  
або крижані умови, вам слід встановити  
снігові шини або ланцюги шини. Вони можуть  
вимагати місцеві закони відповідно до  
певні умови.  
Див. Сторінку248Для отримання інформації про  
Класифікація якості в шинах та сторінка  
250Для розміру шини та маркування  
інформація.  
Встановлення неправильних шин на своєму  
транспортний засіб може вплинути на поводження та  
стабільність. Це може спричинити аварію  
в якому ви можете бути серйозно  
боляче або вбито.  
Снігові шини  
Якщо ви монтуєте снігові шини на своєму  
транспортний засіб, переконайтеся, що вони радіальні  
шини однакового розміру та діапазону навантаження  
як оригінальні шини. Маунт Сноу шини  
Усі чотири колеса. Тяга  
Завжди використовуйте розмір і тип  
Шини рекомендуються в цьому  
Посібник власника.  
Забезпечено сніговими шинами на сухих дорогах  
може бути нижчим за ваші первісні шини.  
Зверніться до дилера шин для  
Рекомендації з максимальною швидкістю.  
Продовжений  
215  
Головне меню  
Зміст  
Шини  
Шинні ланцюги  
Під час встановлення кабелів дотримуйтесь  
Інструкції виробника, і  
Встановіть їх якомога щільно.  
Переконайтесь, що вони не контактують  
гальмівні лінії або підвіска. Драйв  
повільно з ними встановлені. Якщо ви  
почути, як вони контактують з  
тіло або шасі, зупинитись і  
Тому що ваш автомобіль має обмежену шину  
Зміна, кріплення лише класу Sae '' s ''  
пристрої тягового типу кабелю, з  
Напатники гумового ланцюга, спереду  
шини. Використовуйте тягові пристрої лише тоді  
вимагається за умовами водіння або  
місцеві закони. Переконайтесь, що вони є  
Правильний розмір для ваших шин. Металевий зв’язок-  
Введіть "ланцюги" не слід використовувати.  
розслідувати. Видаліть їх як тільки  
Ви починаєте їздити по очищених дорогах.  
Тягові пристрої, які є неправильними  
розмір або неправильно встановлений  
пошкодити гальмівні лінії вашого автомобіля,  
підвіска, тіло та колеса. СТІЙ  
водіння, якщо вони б'є будь -яку частину  
транспортний засіб.  
216  
Головне меню  
Зміст  
Перевірка акумулятора  
тканина або паперовий рушник. Покрити  
термінали з жиром, щоб запобігти  
Майбутня корозію.  
Вікно тестового індикатора  
Акумулятор видає вибухонебезпечний  
Газ водню під час норми  
операція.  
Якщо додаткове обслуговування акумуляторів  
потрібні, зверніться до свого дилера або  
Кваліфікований технік.  
Іскра або полум'я можуть спричинити  
акумулятор, щоб вибухнути з достатньою кількістю  
змусити вбити або серйозно нашкодити вам.  
УВАГА:Акумуляторні пости,  
Термінали та пов'язані з цим аксесуари  
містять свинцеві та свинцеві сполуки.  
Мити руки afТер обробка.  
Носіть захисний одяг та  
щит обличчя, або має кваліфіковану  
Механік робить акумулятор  
технічне обслуговування.  
Перевірте стан акумулятора  
Щомісяця, дивлячись на тест  
Вікно індикатора. Етикетка на  
Акумулятор пояснює тестовий індикатор  
кольори.  
Якщо вам потрібно підключити акумулятор до  
зарядний пристрій, відключіть обидва кабелі до  
запобігти пошкодженню автомобіля  
електрична система. Завжди відключайте  
негатив () Кабель спочатку і  
Повторно підключіть його.  
Якщо акумулятор вашого автомобіля є  
Відключений або загинув, час  
Налаштування буде скинуто до 1:00. Встановити  
Знову час, дотримуйтесь налаштування  
Процедура (див. Сторінку137).  
Перевірте клеми на наявність корозії (a  
Білий або жовтувато -порошок). До  
Вийміть його, накрийте клеми  
розчин харчової соди та води. Це  
Буде міхур і стане коричневим. Коли  
це зупиняється, змийте його звичайною  
вода. Висушіть акумулятор за допомогою  
217  
Головне меню  
Зміст  
Зберігання транспортних засобів  
Якщо вам потрібно припаркувати свій автомобіль  
тривалий період (більше 1  
місяць), ви кілька речей  
слід зробити, щоб підготувати його до зберігання.  
Належна підготовка допомагає запобігти  
погіршення і полегшує  
Поверніть свій транспортний засіб на дорогу. Якщо  
Можливо, зберігайте свій автомобіль у приміщенні.  
Блокуйте задні колеса.  
Накрийте транспортний засіб  
"Дихаюче" обкладинка, одна зроблена  
з такого пористого матеріалу, такого як  
бавовна. Непорукі матеріали, такі  
Як пластиковий лист, пастка вологи,  
який може пошкодити фарбу.  
Якщо транспортний засіб потрібно зберігати для  
довший період, це повинно бути  
підтримується на джекствах, так що  
Шини поза землею.  
Залиште одне вікно відкритим трохи (якщо  
транспортний засіб зберігається  
в приміщенні).  
Якщо можливо, періодично запустіть  
двигун, поки він не досягне повного  
робоча температура (  
охолодження вентиляторів на велосипеді та вимкненні  
двічі). Переважно, робіть це один раз a  
місяць.  
Наповніть паливний бак.  
Змініть моторне масло та фільтр.  
Від'єднайте акумулятор.  
Мийте і висушіть зовнішній вигляд  
повністю.  
Підтримуйте передню та задню склоочисник  
Лезо рук зі складеним рушником або  
ганчірування, щоб вони не торкалися  
лобове скло.  
Якщо ви зберігаєте свій автомобіль на 1 рік або  
довше, нехай ваш дилер виконує  
Інспекції закликали за 2 роки/  
30 000 миль (48 000 км)  
Очистіть інтер’єр. Переконайтесь  
килимки, килимки для підлоги тощо, є  
повністю сухий.  
Щоб мінімізувати приклеювання, нанесіть a  
Силіконова розпилювача мастила до всіх дверей  
і ущільнювачів задніх дверей. Також застосувати a  
Тілові воски для пофарбованого  
поверхні, які спарюються з дверима  
і ущільнювачів задніх дверей.  
Графік технічного обслуговування (звичайний  
Умови), як тільки ви візьмете  
поза зберіганням (див. Сторінку187.). З  
Заміни закликаються в  
Залиште паркувальне гальмо. Поставити  
Передача в зворотному  
(посібник) або парк (автоматичний).  
Графік технічного обслуговування не є  
необхідно, якщо транспортний засіб не має  
насправді досяг цього часу або пробігу.  
218  
Головне меню  
Турбота про несподіване  
Цей розділ охоплює більше  
Зміна плоскої шини .....................220  
Якщо двигун не почнеться ..............227  
Стрибок запуск .................................229  
Якщо двигун перегрівається ...............231  
Низький індикатор тиску масла ..........233  
Індикатор системи зарядки ...........233  
Лампа індикатора несправності ........234  
Індикатор гальмівної системи ................235  
Закриття місячного даху ...................236  
Запобіжники ...............................................237  
Місце запобіжникаs...............................240  
Аварійg.......................242  
Поширені проблеми, які автомобілісти  
досвід зі своїми транспортними засобами. Це  
дає вам інформацію про те, як це зробити  
безпечно оцінити проблему і що  
зробити, щоб виправити це. Якщо проблема має  
накинув вас збоку від дороги,  
Можливо, ви зможете знову йти.  
Якщо ні, ви також знайдете інструкції  
При буксируванні автомобіля.  
219