Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2011-2015 Елементи керування -> Керування перемикачами навколо керма

Відкриття та закриття задніх дверей  
Заходи безпеки для відкриття/закриття задніх дверей  
1Заходи безпеки для відкриття/закриття задніх дверей  
Завжди переконайтеся, що люди та предмети прозорі від задніх дверей перед відкриттям або  
закриття.  
Будьте обережні, щоб не вдарити головою по задніх дверях чи до  
Покладіть руки між задні двері та вантаж  
область при закритті задніх дверей.  
Відкриття задніх дверей  
Відкрийте задні двері весь шлях.  
uЯкщо він не повністю відкритий, задні двері можуть почати закриватися під власною вагою.  
Будьте обережні, коли він вітряно. Вітер може призвести до закриття задніх дверей.  
Коли ви зберігаєте або збираєте багаж із  
Вантажна зона, поки двигун працює на холостому ходу, не стоїть у  
передня витяжна труба. Ви можете спалити.  
Закриття задніх дверей  
Не допускайте жодного пасажира в вантажному просторі. Вони  
може постраждати під час жорсткого гальмування, раптово  
прискорення або аварія.  
Тримайте задні двері закритими під час руху:  
uУникайте можливих пошкоджень.  
uЗапобігайте протікання вихлопних газів у транспортний засіб.  
2Вуглецевий газ газС. 67  
140  
 
йогоВідкриття та закриття задніх дверейuЗаходи безпеки для відкриття/закриття задніх дверей  
1За допомогою кнопки випуску Tailgate  
За допомогою кнопки випуску Tailgate  
Не залишайте ключ, віддалений передачаr*або розумний  
Вхіді*в області багажу перед закриттям  
задні двері.  
Коли всі двері розблоковуються або натисніть  
Кнопка розблокування задніх дверей на пульті дистанційного керування  
Передавач, розблокований задні двері.  
Моделі з розумною системою введення  
Моделі без живлення  
Натисніть кнопку випуску Tailgate і підніміть  
задні двері.  
Навіть якщо ви не перевозите розумний вхід, віддалений,  
Ви можете заблокувати/розблокувати задні двері, поки хтось інший  
з віддаленим знаходиться в межах діапазону.  
Моделі з живленням  
Моделі з живленням  
Кнопка відпустки  
Натисніть кнопку випуску Tailgate для більш ніж  
звукові сигнали перед тим, як піднятивідкритизадні двері.  
uВипуск кнопки випуску в одному  
По -друге, з одним звуком дозволяє живити  
Операції задніх дверей.  
Ви можете змінити потужністьНалаштування роботи задніх дверей  
2Індивідуальні функціїС. 114  
2Відкриття/закриття потужної задньої смугиі*  
С. 143  
Моделі з розумною системою введення  
Якщо ви носите розумний запис дистанційного входу, ви  
Не потрібно розблокувати задні двері раніше  
відкриття.  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
141  
 
йогоВідкриття та закриття задніх лугівіuЗаходи безпеки для відкриття/закриття задніх дверей  
Щоб закрити задні двері, візьміть внутрішню ручку,  
Витягніть задні двері вниз і натисніть на закриття  
ззовні.  
Внутрішня ручка  
1За допомогою віддаленого передавача*  
За допомогою віддаленого передавача*  
Якщо ви розблоковані та відкрили задні двері за допомогою  
віддалений передавач*або розумний вхід дистанційно*,  
При закритті автоматично замикається задні двері.  
Натисніть кнопку розблокування задніх дверей, щоб розблокувати  
задні двері.  
Ворога  
Розблокувати  
Кнопка  
Ворога  
Розблокувати  
Кнопка  
* Недоступно на всіх моделях  
142  
 
йогоВідкриття та закриття задніх дверейuВідкриття/закриття живлення*  
Відкриття/закриття живлення*  
1Відкриття/закриття потужної задньої смугиі*  
Посильний задній двері можна керувати, натиснувши кнопку Tail Counting Power на  
Віддалений передавач, натисніть кнопку Tail Count Wailt у бічному керуванні драйвера  
Панель або натисніть кнопку на задніх дверях.  
3
УВАГА  
Закриття потужних задніх дверей, поки хтось знаходиться  
Шлях задніх дверей може спричинити серйозні  
травма.  
Посильний задній двері можна відкрити, коли:  
Задні двері повністю закриті.  
Важіль перемикання знаходиться в(С  
.
Переконайтесь, що перед закриттям всім зрозумілим  
Силові задні двері.  
Силовий багажник може бути закритий, коли:  
Задні двері повністю відкриті.  
Важіль перемикання знаходиться в(С  
.
Ув'язнення  
Не натискайте і не натискайте на живлення, коли він є  
автоматично відкриваються або закривають.  
Насильно відкриваючи або закриваючи живлення  
в експлуатації може деформувати рамку задніх дверей.  
Працюючи на плащах, переконайтеся, що там  
Досить місця навколо вашого транспортного засобу. Люди біля  
задні двері можуть бути серйозно постраждалими, якщо задні двері потрапили або  
закривається на їхніх головах. Будьте особливо обережні, якщо  
Діти поруч.  
Посильний задній двері може не відкриватися або закриватися під  
наступні умови:  
Ви запускаєте двигун, поки задні двері  
автоматично відкриття або закриття.  
Транспортний засіб припаркований на крутому пагорбі.  
Транспортний засіб гойдається сильним вітром.  
Задні двері або дах покриті снігом або льодом.  
Якщо ви закриєте силові двері з усіма дверима  
заблоковано, плащини живлення автоматично блокують.  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
143  
 
йогоВідкриття та закриття задніх лугівіuВідкриття/закриття потужної задньої смугиі*  
1Відкриття/закриття потужної задньої смугиі*  
Віддалений передавач  
Якщо ви закриєте живлення, коли всі двері  
заблоковано, плащини живлення автоматично блокують.  
Натисніть кнопку живлення задніх дверей для більш ніж  
одна секунда, яка працює, коли режим живлення  
знаходиться в транспортному засобі (замок).  
Якщо ви заміните акумулятор або запобіжник живлення  
Поки задні двері відкриті, силовий багажник може бути  
інвалід. Посильний задній зблогання поновлюється один раз  
вручну закрийте задні двері.  
Повернути напрямок, поки живлення  
В експлуатації натисніть кнопку ще раз. З  
Звуковий звуковий звук тричі та задні двері  
повертає напрямок.  
Влада  
Ворога  
Кнопка  
Встановлення компонентів післяпродажного продажу, крім  
Справжні аксесуари Honda на силових задніх дверях  
може запобігти повному відкриттю або закриттям.  
Налаштування, коли відкрити задні двері  
Переконайтесь, що перед вами повна відкрита  
Візьміть свій багаж і вийти.  
У будь -який час:Посильний задній зблогання розблокує та відкривається одночасно. Це  
Налаштування за замовчуванням.  
Коли розблокується:Задні двері відкриваються, коли всі двері відчинені.  
2Індивідуальні функціїС. 100, 114  
Переконайтесь, що живити задні двері повністю закриті раніше  
Ви запускаєте транспортний засіб.  
Звук звучить, коли ви починаєте їздити, поки  
Power Tailgate все ще відкритий або закривається.  
* Недоступно на всіх моделях  
144  
йогоВідкриття та закриття задніх дверейuВідкриття/закриття живлення*  
1Відкриття/закриття потужної задньої смугиі*  
Кнопка живлення задніх дверей  
Якщо живлення задніх дверей відповідає опору під час відкриття  
або закриття, функція автоматичного зворотного  
напрямок. Звук звучить тричі.  
Щоб відкрити: Натисніть і утримуйте кнопку Tailgate  
панель керування драйвером приблизно для одного  
друге.  
Авто -зворотна функція перестає зондуватися, коли  
Tailgate майже закриті, щоб переконатися, що він повністю  
закривається.  
uДеякі зовнішні світильники спалахують і звуковий сигнал  
звучить.  
Для закриття: натисніть і утримуйте кнопку задніх дверей  
панель керування драйвером приблизно для одного  
друге.  
uДеякі зовнішні світильники спалахують і звуковий сигнал  
звучить.  
Не торкайтеся датчиків, розташованих з обох боків  
задні двері. Силовий багажник не закривається, якщо ви  
Торкніться будь -якого датчика, коли ви намагаєтесь закрити  
задні двері.  
Будьте обережні, щоб не подряпати датчики різким  
об'єкт. Якщо подряпинЕд, вони можуть бути пошкоджені, із  
Закриття потужностей Закриття дверей несправностей.  
Повернути напрямок, поки живлення  
В експлуатації натисніть кнопку ще раз.  
1Кнопка Закрита  
Кнопка Закрита  
Якщо натиснути кнопку звільнення Tailgate всередині  
обробляти, поки задні двері автоматично відкриваються або  
Закриваючи, операція живлення задніх дверей припиняється. Використання  
обережно, якщо задні двері зупиняються посередині будь -якого  
операція. Це може раптом розмахувати вгору або вниз.  
Натисніть кнопку на задніх дверях, щоб закрити  
Потужність задніх дверей.  
Якщо знову натиснути кнопку, поки живлення  
Tailgate закривається, він зупиняється і повертається  
напрямок.  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
145  
 
йогоВідкриття та закриття задніх лугівіuВідкриття/закриття потужної задньої смугиі*  
1Автоматичний клозер  
Автоматичний клозер  
Функція автоматичного закриття не активується, якщо натиснути  
Відкрита кнопка Tailgate, поки живлення  
закриття.  
Якщо ви вручну закриєте живлення, він автоматично зачиняється.  
Не кладіть жодної сили на задні двері, поки потужність  
Задні двері - це замикання.  
автоматично. Небезпечно покласти руки  
навколо задніх дверей, коли він починає зафіксувати себе.  
1Виявлення падіння потужності  
Виявлення падіння потужності  
Якщо ви спробуєте вручну закрити силові двері  
Відразу після того, як він повністю відкривається, живлення  
Виявлення падіння може активувати  
Автоматично знижує живлення задніх дверей, коли є ймовірність, що повністю  
Відкриті силові задні двері можуть впасти на власну вагу (наприклад, снігом увімкнено  
задні двері). Звук звучить, тоді як живити задні двері знижуються.  
Після того, як активізується виявлення падіння живлення, зачекайте  
До тих пір, поки живлення задніх дверей повністю не закриється. Триматися подалі від  
Потужність задніх дверей, коли він знаходиться в русі.  
Якщо постійне виявлення водоносних дверей потужності  
Активується, проконсультуйтеся у дилера.  
146  
   
Система безпеки  
Система іммобілайзера  
Система іммобілайзера запобігає ключу, який не був попередньо зареєстрований  
Початок двигуна. Кожен ключ містить електронні передавачі, які використовують електронні  
Сигнали для перевірки ключа.  
1Система іммобілайзера  
Ув'язнення  
Залишення ключа запалювання в транспортному засобі може призвести до  
крадіжка або випадковий рух транспортного засобу.  
Завжди приймайте з собою ключ запалювання, коли ви  
Залиште транспортний засіб без нагляду.  
Зверніть увагу на наступне, вставляючи ключ, у перемикач запалювання або  
натисканняПочаток/зупинка двигунакнопка*:  
Не дозволяйте об'єктам, які випромінюють сильні радіохвилі біля перемикача запалювання*1.  
Переконайтесь, що ключ не покривається або не торкається металевого предмета.  
Не приносять ключ із системи іммобілайзера іншого транспортного засобу біля запалювання  
перемикач.  
Не змінюйте гоe система або додайте інші пристроїдо нього.  
Це може пошкодити систему і зробити ваш  
Транспортний засіб непрацездатним.  
Система безпеки Сигналізація*  
Система безпеки активується, коли задні двері, капюшон або двері насильно  
відкритий. Сигналізація не вимикається, якщо задні двері або двері відкриті з ключем,  
Віддалений передавач або розумна система введення.  
1Система безпеки Сигналізація*  
Сигналізація безпеки продовжується максимум два  
хвилини, поки система безпеки не деактивує.  
Однак тривога вимикається, коли двері відкриваються з ключем, потім зміна  
Важіль переміщується з(Сабо капот відкривається до встановлення режиму живлення.  
Коли активується сигналізація системи безпеки  
Ріг звучить з перервами, і всі зовнішні світильники спалахують.  
*1: Моделі з розумною системою входу маютьПочаток/зупинка двигунакнопка  
замість перемикача запалювання.  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
147  
   
йогоСистема безпекиuСистема безпеки Сигналізація*  
1Система безпеки Сигналізація*  
Щоб деактивувати сигнал сигналізації системи безпеки  
Розблокуйте транспортний засіб за допомогою віддаленого передавача або розумної системи введення. Система,  
Поряд з рігами та миготливими вогнями, деактивовано.  
Не встановлюйте сигналізацію системи безпеки, коли хтось  
знаходиться в транспортному засобі або вікно відкритий. Система може  
випадково активуйте, коли:  
Відкручування дверей за допомогою вкладки замок.  
Відкриття капота з ручкою випуску капота.  
Налаштування сигналізації системи безпеки  
Система безпеки автоматично встановлюється, коли наступні умови  
Нога з:  
Переміщення важеля зміни з(С  
.
Режим живлення встановлюється на вимкнення транспортного засобу (блокування).  
Гуд і задні двері закриті.  
Усі двері та задні двері заблоковані ключем або віддаленим передавачем.  
Якщо акумулятор загинула після того, як ви встановили  
Система безпеки, сигнал безпеки може вимкнути  
Після того, як акумулятор заряджається або замінено.  
Якщо це відбудеться, деактивуйте сигналізацію системи безпеки за допомогою  
Розблокування дверей за допомогою ключа або віддаленого передавача.  
Коли набороти сигналізації системи безпеки  
Індикатор сигналізації системи безпеки на панелі приладів блимає. Коли  
Змінюючи зміни інтервалу приблизно через 15 секунд, встановлюється сигналізація системи безпеки.  
Не намагайтеся змінити цю систему або додати іншу  
пристрій до нього.  
Для скасування сигналізації системи безпеки  
Система безпеки скасовується, коли транспортний засіб розблокується за допомогою пульта дистанційного керування  
Передавач або система розумного введення, або режим живлення встановлюється ввімкнено. Безпека  
Системний індикатор вимикається одночасно.  
* Недоступно на всіх моделях  
148  
йогоСистема безпекиuСистема безпеки Сигналізація*  
Панічний режим  
Кнопка паніки на віддаленому керуванні  
передавач  
Якщо натиснути кнопку паніки для  
Приблизно одна секунда, наступна воля  
виникають приблизно 30 секунд:  
Ріг звучить.  
Деякі зовнішні світильники спалахують.  
Паніка  
Кнопка  
Паніка  
Кнопка  
Скасування панічного режиму  
Натисніть будь -яку кнопку на віддаленому передавачі або ввімкніть перемикач запалювання(У*1  
.
*1: Моделі з розумною системою входу маютьПочаток/зупинка двигунакнопка  
замість перемикача запалювання.  
149  
Відкриття та закриття вікон  
Відкриття/закриття електросклопідйоменних вікон  
Вікна живлення можна відкрити та закрити, коли перемикач запалювання увімкнено  
(У*1, використовуючи комутатори на дверях. Вимикачі з боку драйвера можна використовувати для відкриття  
і закрити всі вікна.  
1Відкриття/закриття електросклопідйоменних вікон  
3
УВАГА  
Закриття вікна живлення на когось  
Руки або пальці можуть спричинити серйозні травми.  
Кнопка блокування вікна живлення на стороні драйвера повинна бути вимкнена (не натиснута  
в, індикатор вимкнено) для відкриття та закриття вікон з будь -якого місця, крім  
Сидіння водія.  
Переконайтесь, що ваші пасажири не  
вікна перед їх закриттям.  
Коли кнопка блокування вікна живлення увімкнено (натиснута, індикатор увімкнено), ви  
може керувати лише вікном водія. Увімкніть кнопку блокування вікна живлення, якщо  
Дитина в транспортному засобі.  
Вікна живлення можна керувати до 10  
Хвилин після вимкнення запалювання.  
Відкриття будь -яких вхідних дверей скасовує цю функцію.  
Відкриття/закриття Windows за допомогою функції автоматичного відкриття/закриття  
Автоматичне зворотне  
Якщо вікно живлення відчуває опір при закритті  
Автоматично він припиняє закриття та зворотне напрямку.  
Автоматична робота  
На  
Відкрити:Міцно натисніть на перемикач.  
Закрити:Підтягніть перемикач міцно.  
Не вистачати  
Вікно живлення  
Кнопка блокування  
Вікно -зворотна функція вікна драйвера вимкнено  
Коли ви постійно підтягуєте перемикач.  
Вікно відкривається або закривається повністю. До  
Зупиніть вікно в будь -який час, натисніть або потягніть  
коротко перемикайся.  
Водій  
Віконний  
Перемикач  
Авто -зворотна функція перестає зондуватися, коли  
Вікно майже закрито, щоб забезпечити повне закриття.  
Індикатор  
Передній пасажир  
Перемикач вікон  
Ручна операція  
Відкрити:Злегка натисніть на перемикач і  
Тримайте його, поки не буде досягнуто бажаного положення.  
Закрити:Злегка витягніть перемикач і утримуйте його  
поки не буде досягнуто бажаного положення.  
*1: Моделі з розумною системою входу маютьПочаток/зупинка двигунакнопка  
замість перемикача запалювання.  
150  
 
йогоВідкриття та закриття вікнаsuВідкриття/закриття електросклопідйоменних вікон  
Відкриття/закриття вікон без автоматичного відкриття/закриття функції  
Відкрити:Натисніть перемикач вниз.  
Закрити:Потягніть перемикач вгору.  
Закривати  
Відпустіть перемикач, коли вікно досягне  
бажане положення.  
ВІДЧИНЕНО  
151  
Відкриття та закриття місячного даху*  
1Відкриття/закриття місячного даху  
Відкриття/закриття місячного даху  
Ви можете керувати місячним дахом, коли вимикається перемикач запалювання(У*1. Використовуйте  
Переключіть на передній частині стелі, щоб відкрити і закрити місячний дах.  
3
УВАГА  
Відкриття або закриття місячного даху  
чиїсь руки чи пальці можуть викликати  
Серйозні травми.  
Автоматична робота  
Відкрити:Тягніть перемикач назад міцно.  
Закрити:Міцно натисніть перемикач вперед.  
ВІДЧИНЕНО  
Нахил  
Переконайтесь, що всі руки та пальці очищені від  
місячний дах перед тим, як його відкрити або закрити.  
Місячний дах автоматично відкривається або закривається  
Весь шлях. Щоб зупинити місячний дах,  
коротко торкніться перемикача.  
Закривати  
Ув'язнення  
Відкриття місячного даху в нижче замерзаннях  
температура або коли вона покрита снігом або льодом  
може пошкодити панель місяця або двигун.  
Ручна операція  
Відкрити:Злегка потягніть за перемикач назад і  
Тримайте його, поки не буде досягнуто бажаного положення.  
Закрити:Злегка натисніть перемикач вперед і  
Тримайте його, поки не буде досягнуто бажаного положення.  
Силовий місячний дах може діяти до 10  
Хвилин після вимкнення запалювання.  
Відкриття будь -яких вхідних дверей скасовує цю функцію.  
Нахиляючи місячну даху вгору  
При виявленні опору, автоматичне зворотне  
Функція призводить до того, що місячний дах змінює напрямки,  
Потім зупинитися. Автоматичне зворотне перестає зондувати, коли  
Moonroof майже закритий, щоб забезпечити його повною мірою  
закривається.  
До нахилу:Натисніть на центр місячного даху  
перемикач.  
Закрити:Потім натисніть перемикач вперед  
звільнення.  
*1: Моделі з розумною системою входу маютьПочаток/зупинка двигунакнопка  
замість перемикача запалювання.  
* Недоступно на всіх моделях  
152  
 
Керування вимикачами навколо керма  
Моделі з клавішами запалювання з віддаленим передавачем  
Перемикач запалювання  
1Перемикач запалювання  
Ви не можете вийняти ключ, якщо не є важіль перемикання  
у(С  
.
Якщо ви відкриєте двері водія, коли ключ знаходиться в замок  
(0або аксесуар(Q, Звучить зумер попередження  
Нагадати вам вийняти ключ.  
(0Блокування: Вставте та видаліть ключ у цьому  
положення.  
(QАксесуар: Керування аудіосистемою та  
Інші аксесуари в цій позиції.  
Якщо ключ не повернеться із замка(0до аксесуара  
(Q, поверніть ключ під час переміщення рульового колеса ліворуч  
і правильно. Рульове колесо розблокується, що дозволяє  
ключ до повороту.  
(УУ: Це позиція під час руху.  
(іПочаток: Ця позиція призначена для запуску двигуна.  
Перемикач повертається до увімкнення(УКоли ви відпустите  
ключ.  
153  
 
йогоКерування вимикачами навколо кермаuКнопка запуску/зупинки двигуна  
Моделі з розумним входом дистанційного керування  
Кнопка запуску/зупинки двигуна  
1Кнопка запуску/зупинки двигуна  
Діапазон роботи кнопки запуску/зупинки двигуна  
Зміна режиму живлення  
Діапазон роботи  
Транспортний засіб (замок)  
Індикатор у кнопці вимкнено.  
Рульове колесо замикається*1.  
Індикатор  
Потужність до всіх електричних  
Компоненти вимкнено.  
Аксесуар  
Індикатор в кнопці увімкнено.  
Індикатор в кнопці блимає  
(від аксесуарів).  
Керувати аудіосистемою та  
Інші аксесуари в цій позиції.  
Ви можете запустити двигун, коли розумний запис  
Віддалений знаходиться всередині транспортного засобу.  
Двигун також може працювати, якщо розумний пульт запису  
Близько до дверей або вікна, навіть якщо він знаходиться поза межами  
транспортний засіб.  
У режимі:  
На  
Індикатор у кнопці вимкнено, якщо двигун працює.  
Індикатор в кнопці увімкнено.  
Усі електричні компоненти можуть бути  
використане.  
Якщо смарт -вхід віддалений акумулятор слабкий, звуковий сигнал  
Звуки таДля початку проведіть віддалений поблизу  
Кнопка запускуПовідомлення з’являється на I-MID.  
2Якщо смарт -вхід віддалений акумулятор слабкий  
С. 492  
Без натискання  
Педаль гальма  
Натисніть кнопку без  
Важіль перемикання в(С  
Натисніть кнопку.  
.
Американські моделі  
Переходити до(С  
Не залишайте режим живлення в аксесуарі або  
Коли ви вийдете.  
Переходити до(СПотім натисніть  
.
кнопка.  
*1: Канадські моделі  
154  
 
йогоКерування вимикачами навколо кермаuКнопка запуску/зупинки двигуна  
1Кнопка запуску/зупинки двигуна  
Автоматичне вимкнення живлення  
Канадські моделі  
Якщо ви залишите транспортний засіб на 30 - 60 хвилин із важелем зміни в(Сі влада  
режим в аксесуарі, транспортний засіб автоматично переходить у режим, подібний до  
Транспортний засіб (замок), щоб уникнути злив акумулятора.  
Якщо режим живлення не змінюється від транспортного засобу  
Вимкнено до аксесуара, натиснітьПочаток/зупинка двигуна  
кнопка під час переміщення керма ліворуч і  
Правильно. Кермо розблокує, що дозволяє  
режим змін.  
Канадські моделі  
Коли в цьому режимі:  
Кермо не зафіксується.  
Ви не можете заблокувати або розблокувати двері з віддаленим передавачем або розумним записом  
Система.  
НатиснутиПочаток/зупинка двигунакнопка три рази, щоб переключити режим на транспортний засіб  
Вимкнено (замок).  
Продовжений  
155  
йогоКерування вимикачами навколо кермаuКнопка запуску/зупинки двигуна  
Нагадування режиму живлення  
Якщо ви відкриєте двері водія, коли режим живлення встановлено на аксесуар, попередження  
Звуки зумер.  
Розумне введення віддаленого нагадування  
1Розумне введення віддаленого нагадування  
Коли пульт Smart Entry знаходиться в межах системи  
експлуатаційний діапазон, і двері водія закриті,  
ПОПЕРЕДЖЕННЯ Функція скасовує.  
Попереджувальні зубири можуть звучати зсередини або/  
Моделі без мультиінформації  
показувати  
і поза транспортним засобом, щоб нагадати вам, що  
Smart Entry Remote знаходиться поза транспортним засобом. Якщо  
зумер продовжується навіть після того, як віддалений  
Повернувшись всередину, покладіть його в експлуатацію  
діапазон.  
Якщо смарт -вхід дистанційно виймається з транспортного засобу  
Після запуску двигуна ви більше не можете  
змінитиПочаток/зупинка двигунарежим кнопки або  
Перезавантажте двигун. Завжди переконайтеся, що віддалений  
у вашому транспортному засобі, коли ви працюєтеДвигун  
Старт/зупинкакнопка.  
Коли режим живлення увімкнено  
Якщо смарт -вхід дистанційно виймається з  
транспортний засіб, і двері водія закриті,  
Попередження зумер звучить як зсередини, так і з  
поза транспортним засобом. Попереджувальне повідомлення на  
Інформаційний дисплей/мультиінформація  
дисплей повідомляє драйвер всередині, що  
віддалений.  
Моделі з багатоінформаційним дисплеєм  
Видалення розумного входу, віддаленого від транспортного засобу  
через вікно не активує попередження  
зумер.  
Не кладіть розумний запис дистанційного входу на панель приладів  
або в рукавичці. Це може спричинити зумер попередження  
піти. За деяких інших умов, які можуть  
не дозволять транспортному засобу знайти пульт,  
Попередження зумер може також вимкнутись, навіть якщо віддалений  
в межах оперативного діапазону системи.  
Коли режим живлення входить  
Аксесуар  
Якщо смарт -вхід дистанційно виймається з  
транспортний засіб, і всі двері закриті, a  
Попередження зумер звучить ззовні  
транспортний засіб.  
156  
 
йогоКерування вимикачами навколо кермаuПеремикач запалювання та порівняння режиму живлення  
Перемикач запалювання та порівняння режиму живлення  
Перемикач запалювання  
Позиція  
Замок (0)  
(з/без  
ключ)  
Аксесуар (i)  
Він (ii)  
Старт (iii)  
Без розумного вступу  
Система  
Двигун вимкнено і  
потужність закрита.  
Кергове колесо є  
заблокований.  
Немає електрики  
Компоненти можуть бути  
використане.  
Двигун вимкнено.  
Якийсь електричний  
такі компоненти  
Аудіосистема може бути  
експлуатується.  
Нормальне ключове положення  
під час руху.  
Всі електричні компоненти  
можна використовувати.  
Використовуйте цю позицію для початку  
двигун.  
Перемикач запалювання  
Повертається до ON (II)  
Позиція, коли ти  
Відпустіть ключ.  
Режим живлення  
Транспортний засіб  
(Замок)  
Аксесуар  
На  
Почати  
Індикатор:  
На  
Не вистачати  
З розумним записом  
Система таДвигун  
Старт/зупинка  
Кнопка  
Індикатор  
Двигун вимкнено і  
Індикатор або моргання  
Індикатор-  
Індикатор  
Режим автоматично  
повертається до увімкненого після  
Двигун починається.  
Двигун вимкнено.  
Якийсь електричний  
Увімкнено (двигун вимкнено)  
Вимкнено (двигун працює)  
потужність закрита.  
Кергове колесо є  
заблокований*1.  
такі компоненти  
Аудіосистема може бути  
експлуатується.  
Всі електричні компоненти  
можна використовувати.  
Немає електрики  
Компоненти можуть бути  
використане.  
*1: Канадські моделі  
157  
йогоКерування вимикачами навколо кермаuПоворотні сигнали  
Поворотні сигнали  
Поворотні сигнали можна використовувати, коли запалювання  
перемикач увімкнено(У*1  
Правий поворот  
.
Сигнал повороту на один дотик  
Коли ви злегка натискаєте вгору або вниз і відпускаєте  
Важіль повороту сигналу, зовнішній поворотний сигнал  
і індикатор поверніть сигнал тричі моргнути.  
Лівий поворот  
Ця функція може бути використана при сигналізації для  
Зміна смуги руху.  
*1: Моделі з розумною системою входу маютьПочаток/зупинка двигунакнопка  
замість перемикача запалювання.  
158  
йогоКерування вимикачами навколо кермаuВимикачі світла  
Вимикачі світла  
1Вимикачі світла  
Ручна операція  
Моделі без розумної системи введення  
Обертання вимикача світла вмикає світло  
і вимкнено, незалежно від положення  
Перемикач запалювання.  
Якщо ви видалите ключ з перемикача запалювання за допомогою  
Ввімкнено світло, світло на нагадуванні звучить, коли  
Ви відкриваєте двері водія.  
Високі балки  
Високі балки  
Натисніть на важіль вперед, поки не почуєте клацання.  
Низькі промені  
Моделі з розумною системою введення  
Якщо ви залишаєте режим живлення в транспортному засобі вимкнено (блокувати)  
Поки світло увімкнено, звучить звук, коли  
Двері водія відчиняються.  
Коли у високих балках, потягніть важіль назад до  
Поверніться до низьких променів.  
Миготіння високих променів  
Низькі промені  
Миготіння високих променів  
Всі моделі  
Вмикається на парковці, бічний маркер,  
Хвіст і задні ліцензійні таблички  
Витягніть важіль назад і відпустіть його.  
Не залишайте вогнів увімкненим, коли двигун вимкнено  
Тому що це призведе до розряду акумулятора.  
Вмикає фари, парковка,  
бічний маркер, хвіст і ззаду  
Ліцензійні таблички  
Продовжений  
159  
 
йогоКерування вимикачами навколо кермаuВимикачі світла  
1Автоматичне управління освітленням*  
Автоматичне управління освітленням*  
Ми рекомендуємо увімкнути вогні вручну  
Під час руху вночі, у щільному тумані чи в темних районах  
наприклад, довгі тунелі або паркувальні приміщення.  
Автоматичне управління освітленням можна використовувати, коли  
Режим живлення увімкнено.  
Датчик світла знаходиться в місці, показаному нижче.  
Не прикрити цей датчик світла нічим;  
В іншому випадку система автоматичного освітлення може не  
працювати належним чином.  
Коли ви повернете перемикач світла наАвтоматичний,  
Фари та інші зовнішні світильники перемикаються  
ввімкнено і вимкнено автоматично залежно від  
яскравість навколишнього середовища.  
uВи можете змінити чутливість до автоматичного світла  
Моделі без автоматичного  
Переривчасті склоочисники  
налаштування.  
2Індивідуальні функціїС. 114  
Світловий датчик  
Інтеграція фар з склоочисниками*  
Фари автоматично входять, коли склоочисники використовуються кілька разів всередині  
певний інтервал із перемиканням фариАвтоматичний.  
Фари автоматично вимикаються через кілька хвилин, якщо склоочисники зупиняються.  
Моделі з автоматичним  
Переривчасті склоочисники  
Світловий датчик  
* Недоступно на всіх моделях  
160  
 
йогоКерування вимикачами навколо кермаuВимикачі світла  
1Автоматичне управління освітленням*  
Автоматична функція освітлення  
Відрегулюйте чутливість автоматичного світла наступним чином:  
Фари, всі інші зовнішні світильники та світильники панелі приладів вимикають 15  
секунди після зняття ключа або встановіть режим живлення на вимкнення транспортного засобу (блокування),  
Візьміть з собою пульт і закрийте двері водія.  
uВи можете змінити налаштування таймера Auto Auto Farslight.  
2Індивідуальні функціїС. 114  
Встановлення  
Зовнішні світильники вмикаються  
Коли навколишнє світло знаходиться на  
Максимум  
Високий  
Середина  
Низький  
Хв  
Яскравий  
Темний  
Якщо ви повернете перемикач запалювання на блокування(0*1З увімкненим фари увімкнено, але зробіть  
Не відкривайте двері, вогні вимикаються через 10 хвилин (три хвилини, якщо перемикач  
є вАвтоматичнийположення).  
Світло вмикається знову, коли ви розблокуєте або відкриєте двері водія. Якщо ви розблокуєте  
Двері, але не відкривайте їх протягом 15 секунд, вогні згасають. Якщо ви відкриєте  
Двері водія, ви почуєте вогні на нагадуванні.  
*1: Моделі з розумною системою входу маютьПочаток/зупинка двигунакнопка  
замість перемикача запалювання.  
* Недоступно на всіх моделях  
161  
йогоКерування вимикачами навколо кермаuТуманні вогні*  
Туманні вогні*  
Можна використовувати, коли фари низького променя  
1Туманні вогні*  
є.  
Коли увімкнено туманні вогні, індикатор у  
Панель приладів буде увімкнено.  
Туманні вогні вимикаються, коли фари вимикаються, або  
Коли увімкнено денні бігові вогні.  
Поверніть перемикач вгору зНе вистачатипозиція  
з  
положення.  
Перемикач світильника туману  
* Недоступно на всіх моделях  
162  
 
йогоКерування вимикачами навколо кермаuДенні бігові вогні  
Денні бігові вогні  
Моделі без розумної системи введення  
Фари з високим променем входять трохи тьмяні  
Умови виконані:  
Перемикач запалювання увімкнено(У  
Перемикач фари вимкнено.  
Паркувальне гальмо звільняється.  
.
Світло залишається увімкненим, навіть якщо встановити паркувальне гальмо. Вимкнення запалювання  
Перемикач вимкне денне проточне світло.  
Фари високого променя повертаються до початкової яскравості, як тільки фара  
Перемикач увімкнено.  
Моделі з розумною системою введення  
Денні бігові вогні з'являються, коли будуть виконані такі умови:  
Режим живлення встановлюється ввімкнено.  
Перемикач фари вимкнено.  
Паркувальне гальмо звільняється.  
Світло залишається увімкненим, навіть якщо встановити паркувальне гальмо. Встановлення режиму живлення в  
Транспортний засіб вимикає денні світлові вогні.  
Денні бігові ліхтарі вимкнено вимикач фари, або коли  
Перемикач фари знаходиться вАвтоматичнийІ на вулиці стає темніше.  
163  
йогоКерування вимикачами навколо кермаuСклоочисники та шайби  
Склоочисники та шайби  
1Склоочисники та шайби  
Склоочисники/шайби лобового скла  
Ув'язнення  
Склоочисники та шайби можуть бути  
використовується, коли вимикач запалювання увімкнено(У*1  
Не використовуйте склоочисники, коли лобове скло сухе.  
Лобове скло буде подряпано, або гума  
Леза пошкодять.  
.
MIST  
Склоочисники працюють з великою швидкістю, поки ви не звільняєте  
важіль.  
Ув'язнення  
Притягуватися до  
використання  
шайба.  
У холодну погоду лопатки можуть замерзнути до  
лобове скло, застрягаючи.  
Експлуатація tвін скерть у цьому стані може пошкодити  
склоочисники. Використовуйте розморожника, щоб зігріти  
Вічне скло, потім увімкніть склоочисники.  
Перемикач склоочисника (Off, int*, Ось, привіт)  
Змініть налаштування перемикача склоочисника відповідно до  
кількість дощу.  
Переривчастий час  
Кільце регулювання*  
Вимкніть шайби, якщо не вийде рідина пральної машини.  
Насос може пошкодитися.  
Автоматичний*  
2Автоматичні переривчасті склоочисники*С. 165  
MIST  
Не вистачати  
Моделі з переривчастим кільцем регулювання часу  
Якщо транспортний засіб прискорюється, поки склоочисники  
Експлуатація з перервами, довжина сертики  
Інтервал скорочується. Коли транспортний засіб починає рухатися,  
склоочисники роблять єдиний розгортання.  
Коли транспортний засіб прискорюється, операція склоочисника  
Найкоротша установка затримки ( )ЦеНалаштування стати  
те саме.  
Налаштування затримки*  
Інт*: Низька швидкість з  
переривчастий  
Поверніть кільце регулювання, щоб регулювати склоочисник  
затримка.  
Автоматичний*: Автоматичний  
Переривчаста робота  
Довга затримка  
Це: Низька швидкість Wipe  
Привіт: Високошвидкісна стирання  
Коротка затримка  
Якщо склоочисник перестає працювати через будь -яку перешкоду  
Як накопичення снігу, припаркуйте транспортний засіб у сейфі  
місце. Поверніть перемикач склоочисникаНе вистачати, і повернути  
Шайба  
Розпилення, поки ви тягнете важіль до себе.  
Коли ви випускаєте важіль, склоочисники роблять  
Ще два -три підмітання перед зупинкою.  
перемикач запалювання на аксесуар(Qабо замок(0*1  
,
Потім видаліть перешкоду.  
*1: Моделі з розумною системою входу маютьПочаток/зупинка двигунакнопка  
замість перемикача запалювання.  
* Недоступно на всіх моделях  
164  
 
йогоКерування вимикачами навколо кермаuСклоочисники та шайби  
1Склоочисники та мийтеер  
Автоматичні переривчасті склоочисники*  
Коли ви натискаєте на важіль доАвтоматичний,  
склоочисники з лобовим склом підмітаються один раз і заходьте в  
Автоматичний режим.  
тимчасово, щоб запобігти перевантаженню. Операція склоочисника  
повернеться до норми протягом декількох хвилин, як тільки  
Схема повернулася до норми.  
1Автоматичні переривчасті склоочисники*  
Склоочисники працюють з перервами, на низькому рівні  
швидкість, або з високою швидкістю і зупиняється  
відповідно до кількості опадів  
Датчик опадів виявляє.  
Датчик опадів знаходиться в місці, показаному нижче.  
Датчик опадів  
Кільце регулювання  
Регулювання автоматичної чутливості  
КолиАвтоматичний, ви також можете відрегулювати  
Чутливість сенсорів опадів за допомогою регулювання  
кільце.  
Чутливість сенсорів  
Не кладіть важіль склоочисникаАвтоматичнийпри очищенні  
лобове скло або проїзд через автомийку. Якщо  
Важіль склоочисника знаходиться вАвтоматичний, і режим живлення увімкнено,  
Датчик опадів може реагувати на вашу руку або машину  
мити рідини, а склоочисники можуть діяти  
автоматично.  
Низько: склоочисники починають  
реагувати на більшу кількість  
опадів.  
Високий: склоочисники починають  
реагувати на меншу кількість  
опадів.  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
165  
 
йогоКерування вимикачами навколо кермаuСклоочисники та шайби  
Задня склоочисник/пральна машина  
Задня склоочисник і шайба можна використовувати, коли  
Перемикач запалювання увімкнено(У*1  
.
Перемикач склоочисника (вимкнено, int, увімкнено)  
Змініть налаштування перемикача склоочисника відповідно до  
кількість дощу.  
Пральна машина (  
)
Розпилювачі, поки ви обертаєте перемикач на це  
положення.  
Тримайте його, щоб активувати склоочисник і розпорошувати  
шайба. Після звільнення він перестає працювати  
Після ще кількох розгортків.  
Інт: Переривчастий  
На: Безперервне витирання  
Не вистачати  
Шайба  
Діяти в зворотному напрямку  
Коли ви перемикаєте передачу на(RЗ активованими склоочисниками, задньою частиною  
Wiper працює автоматично так, навіть якщо його перемикач вимкнено.  
Переднє положення склоочисника  
Задня робота склоочисника  
Інт(Переривчасто)  
Переривчастий  
Це(Серти з низькою швидкістю)  
Привіт(Серти з високою швидкістю)  
Безперервний  
*1: Моделі з розумною системою входу маютьПочаток/зупинка двигунакнопка  
замість перемикача запалювання.  
166  
йогоКерування вимикачами навколо кермаuКонтроль яскравості  
Контроль яскравості  
Коли увімкнено ліхтарі для паркування та  
1Контроль яскравості  
Перемикач запалювання увімкнено(У*1, ви можете використовувати  
Ручка управління яскравістю для регулювання інструменту  
яскравість панелі.  
Яскравість панелі приладів відрізняється між тим, коли  
Зовнішні світильники увімкнено, і коли вони вимкнено. З  
панель приладів, щоб зменшити відблиски, коли  
вогні увімкнено.  
Світліш:Поверніть ручку вправо.  
Тьмяне:Поверніть ручку ліворуч.  
Натискання  
(Виберіть/скидання) Зміни  
різний дисплей.  
Ви почуєте звуковий сигнал, коли яскравість  
досягає мінімуму або максимуму. З  
Дисплей інформації повернеться до свого оригіналу  
Статі кілька секунд після налаштування  
яскравість.  
Контрольна ручка  
Якщо повернути ручку праворуч до яскравості  
Дисплей до максимуму, звучить звуковий звук. Це скасовує  
зменшена яскравість панелі приладів, коли  
Зовнішні світильники увімкнено.  
Індикатор рівня яскравості  
Моделі без мультиінформації  
показувати  
Рівень яскравості показаний на  
Дисплей інформації під час його регулювання.  
Моделі з багатоінформаційним дисплеєм  
*1: Моделі з розумною системою входу маютьПочаток/зупинка двигунакнопка  
замість перемикача запалювання.  
167  
 
йогоКерування вимикачами навколо кермаuДефоггер/нагріта дверцята mirror*  
Дзеркало Defogger/Owred Door*  
1Задній дефоггер/дзеркало з нагріте двері*Кнопка  
Задній дефоггер/дзеркало з нагріте двері*Кнопка  
Ув'язнення  
Натисніть задній афоггер та кнопку дзеркала з нагрітою двері, щоб зафіксувати заднє вікно  
і дзеркала, коли перемикач запалювання увімкнено(У*1  
Під час очищення внутрішньої частини заднього вікна будьте  
Обережно, щоб не пошкодити нагрівальні дроти.  
Важливо витерти вікно з боку в бік  
вздовж обігріваючих проводів Defogger.  
.
Моделі з системою опалення та охолодження  
Задні афоггер та дзеркала з підігрівом  
автоматично вимкніть через 20 хвилин.  
Однак якщо зовнішня температура становить 18 ° F  
(−8 ° C) або нижче, вони не автоматично  
вимкнути.  
Ця система споживає багато сили і може  
послабити акумулятор, ускладнюючи запуск  
двигун. Вимкніть його, коли вікно було  
заточений.  
Крім того, не використовуйте систему протягом тривалого періоду, навіть якщо  
Двигун працює на холостому ходу.  
Моделі з системою кліматичного контролю  
Задні афоггер та дзеркала з підігрівом  
автоматично вимкніть через 10-30 хвилин  
залежно від зовнішньої температури.  
Однак якщо зовнішня температура становить 32 ° F  
(0 ° C) або нижче, вони не автоматично  
вимкнути.  
*1: Моделі з розумною системою входу маютьПочаток/зупинка двигунакнопка  
замість перемикача запалювання.  
* Недоступно на всіх моделях  
168  
 
йогоКерування вимикачами навколо керма WheeлuДзеркало Defogger/Owred Door*  
Канадські моделі  
1Кнопка з підігрівом лобового скла*  
Ця система споживає багато сили і може  
послабити акумулятор, ускладнюючи запуск  
двигун. Вимкніть його, коли вікно було  
заточений.  
Кнопка з підігрівом лобового скла*  
Натисніть кнопку нагрітого лобового скла, щоб Deice  
лобове скло, коли в режимі живлення знаходиться  
Also, do not use the system for a long period even if  
Двигун працює на холостому ходу.  
На.  
Передній дефоггер автоматично вимикається  
через 15 хвилин.  
* Недоступно на всіх моделях  
169  
 
йогоКерування вимикачами навколо кермаuСистема пам'яті положення руху*  
Система пам'яті положення руху*  
Ви можете зберігати два положення сидіння водія (крім Power Lumbar) з водінням  
Система пам'яті позиції.  
Коли ви розблокуєте та відкриєте двері водія віддаленим передавачем або розумним  
Система введення, сидіння автоматично регулюється на одну з двох попередньо встановлених позицій.  
Водій 1Передавач пов'язаний з кнопкою 1 пам'яті 1.  
Водій 2Передавач пов'язаний з кнопкою 2 пам'яті 2.  
Водій 1  
Водій 2  
* Недоступно на всіх моделях  
170  
йогоКерування вимикачами навколо керма WheeлuСистема пам'яті положення руху*  
1Зберігання позиції в пам'яті  
Зберігання позиції в пам'яті  
Після натисканняВстановитикнопка, операція зберігання  
буде скасовано, коли:  
1.Встановіть режим живлення ввімкнено. Відрегулювати  
Сидіння водія в потрібне положення.  
2.НатиснутиВстановитикнопка.  
Ви не натискаєте кнопку пам'яті протягом п’яти  
секунди.  
Ви користуєтесь положенням сидіння перед подвійним  
звуковий сигнал.  
Ви встановлюєте режим живлення в будь -яку позицію, крім  
На.  
Пам'ять  
Кнопка 1  
uВи почуєте звуковий сигнал і пам’ять  
Індикатор кнопки блиматиме.  
3.Натисніть і утримуйте кнопку пам'яті(1або(2  
Протягом п'яти секунд після натисканняВстановити  
кнопка.  
uЯк тільки положення сидіння  
запам'ятовано, індикаторне світло на  
Кнопка, яку ви натиснули, залишається увімкненим.  
Пам'ять  
Кнопка 2  
ВстановитиКнопка  
1Згадуючи збережену позицію  
Згадуючи збережену позицію  
Сидіння перестане рухатися, якщо ви:  
1.Перемістіть важіль перемикання до(С  
2.Застосовуйте паркувальне гальмо.  
3.Натисніть кнопку пам'яті ((1або(2).  
uВи почуєте звуковий сигнал та індикатор  
Світло моргне.  
.
НатиснутиВстановитикнопка або кнопка пам'яті ((1або  
(2).  
Пам'ять  
Відрегулюйте положення сидіння.  
Переходити на будь -яке положення, крім(С  
Кнопка 1  
.
Пам'ять  
Кнопка 2  
Сидіння автоматично перейде до  
запам'ятовувана позиція. Коли це закінчиться  
рухаючись, ви почуєте звуковий сигнал і  
Світло індикатора залишається увімкненим.  
171  
   
йогоКерування вимикачами навколо кермаuРегулювання керма  
Регулювання керма  
Висота та відстань від вашого тіла можна відрегулювати так, щоб ви  
може комфортно зчепити кермо у відповідній позиції водіння.  
1Регулювання керма  
3
УВАГА  
1.Витягніть важіль регулювання керма вгору.  
uВажіль регулювання керма є  
під рульову колонку.  
Регулювати  
Регулювання положення керма під час  
водіння може призвести до втрати контролю над  
транспортний засіб і бути серйозно пораненими в аварії.  
2.Перемістіть кермо вгору або вниз, і  
ВНА або поза.  
uПереконайтесь, що ви можете побачити інструмент  
Панель датчиків та індикаторів.  
Відрегулюйте кермо лише тоді  
транспортний засіб зупиняється.  
3.Натисніть важіль регулювання керма  
Замикати  
Важіль  
вниз, щоб зафіксувати кермо в положенні.  
uПісля регулювання положення переконайтеся  
Ви надійно заблокували рульове управління  
колесо на місці, намагаючись перенести його вгору,  
вниз, в і поза.  
Зробіть перед собою будь -які коригування керма  
Почніть керувати автомобілем.  
172