Golf Variant 2007 ➤ , Golf Variant 2010 ➤ , Jetta 2005 ➤ , Jetta 2011 ➤
6-Speed Manual Transmission 02Q - Edition 05.2013
7 - Bearing Bushing
❑ For the selector shaft
❑ Removing and installing -item 16- ⇒ Item 16 (page 263) .
8 - O-Ring
❑ Insert in the groove in the shift cover
❑ Install with transmission fluid
❑ Replace after removing
9 - Cap
❑ For the transmission ventilation
10 - Lock Washer
❑ For the relay lever
❑ Not on the plastic relay lever
❑ Replace after removing
11 - Gearshift Shaft Seal
❑ Replacing. Refer to ⇒ “14.1 Selector Shaft Seal, Replacing”, page 274 .
Allocation, Gearshift Shafts
Number of Selector Fingers
on the Selector Shaft
Bearing, Reverse Gear Shift
Fork
Fig.-A-= 2 shift fingers
-arrow 1- and -arrow 2-
On the axle for the reverse gear
shift fork. Refer to
⇒ Fig. ““The Reverse Gear Shift
Fork -1- is Mounted on the
Axle -2- behind the 5th and 6th
Gear Shift Rod -3-.”“ ,
page 254
Fig. -B- = 1 shift finger
-arrow 3-
Gearshift rod with shift fork for
5th and 6th gear. Refer to
⇒ Fig. ““The Reverse Gear Shift
Fork -1- is Mounted on the Gear‐
shift Rod with the 5th and 6th
Gear Shift Fork -2-.”“ ,
page 254
14.1
Selector Shaft Seal, Replacing
Special tools and workshop equipment required
♦ Press Piece - Shift Rod/Alternator - VW423-
♦ Puller - Crankshaft/Power Steering Seal - 1 - T20143/1-
♦ Sealing Grease - G 052 128 A1-
– Remove entire air filter housing if it is located above the se‐
lector shaft. Refer to ⇒ Rep. Gr. 23 ; Diesel Direct Injection
System; Air Filter Housing, Removing and Installing or ⇒ Rep.
Gr. 24 ; Air Filter; Air Filter Housing, Removing and Installing .
274
Rep. Gr.34 - Operation and Housing
English 
