Advertisement

Advertisement

Mixture preparation - injection for Your Volkswagen Touareg SUV First Generation (2002-2010)

lk  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
24 – Mixture preparation - injection  
1
Repairing injection system  
General notes on injection  
♦ Fuel hoses in engine compartment must be secured only with  
spring-type clips. The use of clamp or screw-type clips is not  
permissible.  
♦ For trouble-free operation of electrical components, a voltage  
of at least 11.5 V is necessary.  
Safety precautions ⇒ page 137 .  
Rules for cleanliness ⇒ page 137 .  
Technical data ⇒ page 137 .  
Assembly overview - intake manifold ⇒ page 132 .  
Assembly overview - fuel rail ⇒ page 133  
Assembly overview - air filter ⇒ page 133 .  
Assembly overview - vacuum hose assembly on intake manifold  
⇒ page 136 .  
1. Repairing injection system  
131  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
1.1  
Assembly overview - intake manifold  
1 - Variable intake manifold  
2 - To activated charcoal filter  
solenoid valve 1 -N80-  
3 - Sealing cap  
4 - Vacuum connection  
5 - Gasket  
6 - To brake servo.  
7 - Throttle valve module -  
J338-  
❑ Gold-plated connector  
contacts  
❑ If renewed, adapt en‐  
gine control unit to throt‐  
tle valve module ⇒ Ve‐  
hicle diagnostic tester; ;  
„Guided functions“ .  
8 - 10 Nm  
9 - Crankcase breather valve  
10 - Connecting hose  
11 - Connecting pipe  
12 - 10 Nm  
13 - 10 Nm  
14 - Clip  
15 - Connection  
❑ For crankcase ventila‐  
tion.  
16 - Dowel cone  
❑ Fit gasket before instal‐  
lation.  
17 - Dowel pin, 3 Nm  
18 - 10 Nm  
❑ To secure intake manifold.  
❑ 7 securing bolts on each side  
132  
Rep. gr.24 - Mixture preparation - injection  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
lk  
1.2  
Assembly overview - fuel rail  
1 - Threaded connection, 22  
Nm  
❑ Counterhold when tight‐  
ening.  
❑ For fuel supply.  
2 - Fuel supply hose  
❑ Check for secure seat‐  
ing.  
❑ Secure with spring-type  
clip.  
3 - 10 Nm  
4 - Ball stud, 3 Nm  
❑ For engine cover  
5 - Fuel rail  
❑ With retaining tabs for  
knock sensor connec‐  
tors.  
6 - Seal  
❑ Renew.  
❑ Before installing, mois‐  
ten lightly with clean en‐  
gine oil.  
7 - Valve 2 for variable intake  
manifold changeover. -N261-  
8 - Vacuum actuator  
❑ For intake manifold  
change-over.  
9 - Non-return valve  
❑ Black side of valve faces  
intake manifold connec‐  
tion  
10 - Variable intake manifold changeover valve -N156-  
11 - Injector (N30...N33, N83...N86)  
❑ Checking ⇒ page 139 .  
12 - Variable intake manifold  
13 - Retaining clip  
❑ Check for secure seating.  
14 - Spring-type clip  
1.3  
Assembly overview - air filter  
Separating connecting line to air suspension compressor  
⇒ page 135 .  
1. Repairing injection system  
133  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
1 - Intake hose  
2 - Spring-type clip  
3 - Intake hose  
4 - 6 Nm  
5 - Air mass meter -G70- with  
intake air temperature sender -  
G42-  
6 - Seal  
❑ Renew if damaged.  
7 - Air filter upper part  
❑ On the right side with  
connection to secon‐  
dary air pump motor -  
V101- .  
8 - Filter element  
9 - To secondary air pump mo‐  
tor -V101-  
10 - Air duct  
❑ Secured to lock carrier.  
11 - Rubber bush  
❑ Clipped to longitudinal  
member.  
12 - Air filter lower part  
❑ To remove lower part of  
air filter on right, right  
engine cover retainer  
must be removed  
⇒ page 134 .  
13 - 10 Nm  
14 - Connection from air sus‐  
pension compressor  
❑ Removing ⇒ page 135  
Removing bracket for right engine cover  
– Press in lug -1- from below and pull bracket out in  
-direction of arrow-.  
134  
Rep. gr.24 - Mixture preparation - injection  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
1.3.1  
Disconnecting connecting line to air sus‐  
pension compressor  
– Disconnect connecting line on right air filter -arrow- as follows:  
– Carefully lever off green securing ring -1- using a screwdriver.  
Then press clamping ring -2- in direction of -arrow-.  
– Now pull loosened line -B- off connection -A- on air filter.  
1. Repairing injection system  
135  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
lk  
1.4  
Assembly overview - vacuum hose assembly on intake manifold  
1 - Combination valve  
❑ For injection of secon‐  
dary air  
2 - To secondary air pump mo‐  
tor -V101-  
3 - Connecting hose  
❑ Route without tension.  
4 - Vacuum connection  
❑ For combination valve.  
5 - Secondary air inlet valve -  
N112-  
❑ Secured to fuel rail.  
6 - Bracket  
❑ Secured to fuel rail.  
7 - Variable intake manifold  
8 - To vacuum reservoir  
⇒ Item 10 (page 156)  
9 - Valve 2 for variable intake  
manifold changeover. -N261-  
10 - Non-return valve  
❑ Black side of valve faces  
intake manifold connec‐  
tion  
11 - Vacuum actuator  
❑ For intake manifold  
change-over.  
12 - Variable intake manifold  
changeover valve -N156-  
13 - Vacuum actuator  
❑ For intake manifold change-over.  
14 - To cylinder block.  
⇒ Item 3 (page 17)  
15 - Crankcase breather valve  
136  
Rep. gr.24 - Mixture preparation - injection  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
1.5  
Safety precautions  
lk  
♦ For safety reasons, fuse nos. -13- and -14- -arrows- must be  
removed from the fuse holder before opening the fuel system.  
Otherwise, the fuel pump could be activated by the driver's  
door contact switch.  
♦ Fuse nos. 13 and 14 are located in the E-box fuse holder in  
the left plenum chamber.  
WARNING  
Fuel supply lines are under pressure! Wear eye protection and  
gloves to avoid injuries and skin contact. Before loosening  
hose connections, wrap a cloth around the connection. Then  
release pressure by carefully pulling hose off connection.  
To prevent injuries to persons and/or damage to the injection and  
ignition system, the following must be observed:  
♦ Do not touch or disconnect ignition cables when the engine is  
running or being turned at starter speed.  
♦ Switch off ignition before connecting or disconnecting injection  
and ignition system wiring as well as test instrument cables.  
Note the following if testers and measuring instruments have to  
be used during a road test:  
♦ Test and measuring instruments must always be secured to  
rear seat and operated by a second person from this location.  
If test and measuring instruments are operated from front pas‐  
senger seat and the vehicle is involved in an accident, there is a  
possibility that the person sitting in this seat may receive serious  
injuries when the airbag is triggered.  
♦ If the engine is to be turned at starter speed without starting:  
– Pull connectors off ignition coils with output stage (cylinders  
1…8).  
1.6  
Rules for cleanliness  
When working on the fuel supply and injection system, pay careful  
attention to the following „5 rules“ for cleanliness:  
♦ Thoroughly clean all unions and surrounding areas before dis‐  
connecting.  
♦ Place removed parts on a clean surface and cover. Use only  
lint-free cloths.  
♦ Carefully cover opened components or seal if repairs cannot  
be carried out immediately.  
♦ Install clean components only. Do not remove replacement  
parts from packing until immediately before installing. Do not  
use parts that have not been stored in their packing (e.g. in  
tool boxes etc.).  
♦ When system is open: do not work with compressed air if this  
can be avoided. Do not move vehicle unless absolutely nec‐  
essary.  
1.7  
Technical data  
Engine codes  
AXQ  
BHX  
Idling check  
Idling speed3)  
rpm  
670...730  
670...730  
1. Repairing injection system  
137  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
Engine codes  
AXQ  
BHX  
Engine control unit  
System designation  
Part number  
Motronic ME 7.1  
Motronic ME 7.1  
⇒ Spare parts cata‐  
⇒ Spare parts cata‐  
logue  
logue  
Governed speed  
rpm from approx. 6500  
from approx. 6500  
3) Not adjustable.  
lk  
138  
Rep. gr.24 - Mixture preparation - injection  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
2
Checking components  
Checking injectors ⇒ page 139 .  
Checking fuel pressure regulator and holding pressure  
⇒ page 142 .  
2.1  
Checking injectors  
Checking injectors for leaks and quantity injected ⇒ page 139  
Special tools and workshop  
equipment required  
♦ Remote control for V.A.G  
1348 -V.A.G 1348/3A- with  
adapter cable - Phaeton -  
V.A.G 1348/3-3- .  
♦ Injection rate tester -V.A.G  
1602-  
♦ Adapter cable -V.A.G  
1348/3-2-  
2.1.1  
Checking injectors for leaks and quanti‐  
ty injected  
The fuel pressure must be in order, checking ⇒ page 142 .  
2. Checking components  
139  
lk  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
Checking for leaks  
WARNING  
Fuel supply lines are under pressure! Wear eye protection and  
gloves to avoid injuries and skin contact. Before loosening  
hose connections, wrap a cloth around the connection. Then  
release pressure by carefully pulling hose off connection.  
– Remove complete fuel rail (fuel supply line remains connec‐  
ted) ⇒ page 133 .  
– Remove fuse holder cover.  
– Pull fuel pump relays -1- and -2- from their sockets.  
– Connect remote control -V.A.G 1348/3- with adapter line -  
V.A.G 1348/3-3- -arrow- to connection of fuel pump relay for  
right fuel delivery unit.  
– Now connect second connection of adapter cable -  
V.A.G 1348/3-3- to connector connection -arrow- for fuel pump  
relay for left fuel delivery unit.  
140  
Rep. gr.24 - Mixture preparation - injection  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
– Connect crocodile clip of remote control -V.A.G 1348/3- to  
positive connection -1-.  
– Operate remote control -V.A.G 1348/3- .  
If fuel pump runs:  
lk  
– Check injectors for leaks (visual check). No more than 1 to 2  
drops per minute must escape from each valve when fuel  
pump is running.  
If the fuel loss is greater:  
– Renew defective injector.  
Pay attention to the following when installing the injectors:  
♦ Renew O-rings on all injectors and lightly moisten with clean  
engine oil.  
♦ Insert injectors vertically and in the correct position into the fuel  
rail and secure with retaining clips.  
♦ Fit fuel rail with secured injectors onto intake manifold and  
press in evenly.  
Checking quantity injected  
Fuel pump relays and fuses 13 and 14 are fitted in their sock‐  
ets.  
– Connect test box -V.A.G 1598/31- to engine control unit.  
– Bridge test box sockets 1 and 65 using adapter cable from  
auxiliary measuring set -V.A.G 1594- .  
– Insert the injector to be checked into injection rate tester meas‐  
uring glass -V.A.G 1602- .  
– Connect a contact of injector to be tested to engine earth using  
auxiliary cables from auxiliary measuring set -V.A.G 1594- .  
– Connect second injector contact to remote control -  
V.A.G 1348/3- using adapter cable -V.A.G 1348/3-2- .  
2. Checking components  
141  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
– Connect crocodile clip of remote control -V.A.G 1348/3- to  
battery positive (+) -1- in engine compartment.  
– Switch on ignition.  
– Operate remote control -V.A.G 1348/3- for 30 seconds.  
– Repeat check on other injectors. Use new measuring beakers.  
– Switch off ignition.  
– After all injectors have been activated, place measuring beak‐  
ers on a level surface and compare the quantity injected.  
Specification: 95..0.115 ml per injector  
If the measured values of one or more injectors are above or be‐  
low the prescribed specifications:  
– Renew defective injector.  
Install injectors in reverse order. In the process, note the follow‐  
ing:  
♦ Renew O-rings on all injectors and lightly moisten with clean  
engine oil.  
♦ Insert injectors vertically and in the correct position into the fuel  
rail and secure with retaining clips.  
♦ Fit fuel rail with secured injectors onto intake manifold and  
press in evenly.  
2.2  
Checking fuel pressure regulator and  
holding pressure  
lk  
Special tools and workshop equipment required  
♦ Pressure gauge -V.A.G 1318-  
♦ Adapter set -V.A.G 1318/7-  
♦ Adapter set -V.A.G 1318/10-  
♦ Adapter set -V.A.G 1318/13-  
♦ Spring-type clip pliers -VAS 6340-  
142  
Rep. gr.24 - Mixture preparation - injection  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
Test procedure  
The fuel pressure regulator maintains the fuel pressure at a con‐  
stant 4.0 bar.  
Fuel pump delivery is OK.  
WARNING  
Fuel supply lines are under pressure! Wear eye protection and  
gloves to avoid injuries and skin contact. Before loosening  
hose connections, wrap a cloth around the connection. Then  
release pressure by carefully pulling hose off connection.  
lk  
– Wrap a cloth around the threaded connection -arrow- and re‐  
lease fuel pressure by quickly opening and closing connection.  
– Loosen spring-type clip and disconnect fuel hose from con‐  
nection on fuel rail ⇒ Item 14 (page 133) .  
– Now connect pressure tester -V.A.G 1318- using adapters -  
V.A.G 1318/7- , -V.A.G 1318/10- and -V.A.G 1318/13- as  
shown in the illustration.  
– The lever on pressure tester -V.A.G 1318- -1- points in direc‐  
tion of flow.  
– Always secure both hose ends with clips -2-.  
– Start engine and run at idling speed.  
– Measure fuel pressure. Specification: approx. 4.0 bar.  
If the specification is not attained:  
– Check delivery rate of fuel pumps ⇒ page 107 .  
– Renew fuel pressure regulator -2-, if necessary.  
If specification is attained:  
– Switch off ignition.  
– Now check for leaks and holding pressure. Do this by observ‐  
ing pressure drop on gauge. After 10 minutes, there must be  
a residual pressure of at least 3.0 bar.  
If the holding pressure drops below 3 bar:  
– Check pressure tester for leaks.  
– Check non-return valves of left and right fuel pumps  
⇒ page 111 and ⇒ page 113 .  
– Switch off ignition.  
When the pressure tester is removed after the test has been  
completed:  
2. Checking components  
143  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
– Wrap a cloth around the threaded connection -arrow- and re‐  
lease fuel pressure by quickly opening and closing connection.  
– Remove pressure tester -V.A.G 1318- with adapters.  
– Reconnect fuel hose to fuel rail and secure with spring-type  
clip ⇒ Item 14 (page 133) .  
lk  
144  
Rep. gr.24 - Mixture preparation - injection  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
3
Engine control unit  
Removing and installing engine control unit ⇒ page 145 .  
Reading and clearing engine control unit fault memory  
⇒ page 145 .  
3.1  
Removing and installing engine control  
unit  
If you wish to replace the engine control unit, connect the vehicle  
diagnosis, testing and information system -VAS 5051B- and carry  
out the guided function „Renew control unit“.  
Removing  
– Switch off ignition.  
– Remove windscreen wiper motor on right side: ⇒ Electrical  
system; Rep. gr. 92 ; Removing and installing windscreen  
wiper system .  
– Release both connectors from control unit and pull off.  
– Control unit can now be removed.  
lk  
Installing  
– Place control unit into retaining frame.  
– Fit connector and lock in position.  
– Install windscreen wiper motor on right side: ⇒ Electrical sys‐  
tem; Rep. gr. 92 ; Windscreen wiper system .  
– Install plenum chamber cover.  
– Adapt new engine control unit: ⇒ Vehicle diagnostic tester;  
„Guided functions“ .  
3.2  
Reading and erasing engine control unit  
fault memory  
Special tools and workshop equipment required  
♦ Vehicle diagnosis, testing and information system -VAS 5051-  
♦ Diagnosis cable -VAS 5051/1- or -VAS 5051/3-  
Procedure  
– Connect vehicle diagnosis, testing and information system -  
VAS 5051- as follows:  
3. Engine control unit  
145  
lk  
Touareg 2003 ➤  
8-cylinder injection engine - Edition 11.2011  
– Connect connector of diagnosis cable -VAS 5051/1- or -  
VAS 5051/3- to diagnostic connection.  
– Start engine and run at idling speed.  
Only when engine does not start:  
– Switch on ignition.  
Selecting operating mode:  
– Press button on display for „Vehicle self-diagnosis“.  
Selecting vehicle system:  
– Press „01 - Engine electronics“ button on display.  
The control unit identification with code as well as chassis number  
and immobilizer identification number will be indicated on the dis‐  
play.  
Note  
A print-out can be made if required. Tghen press the Print but‐  
ton.  
– Press button.  
Select diagnostic function:  
– Press „02 - Read fault memory“ button on display.  
– If no fault is stored in engine control unit „0 fault detected“ is  
displayed.  
– If faults are stored in the engine control unit, these are shown  
one below the other on the display.  
– Press button.  
– Press „05 - Clear fault memory“ button on display.  
– Select „06-End output“ function.  
146  
Rep. gr.24 - Mixture preparation - injection