Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2011-2015 Контроли

Заключване и отключване на вратите  
Ключови видове и функции  
Това превозно средство се предлага със следния ключ:  
1Ключови видове и функции  
Всички клавиши имат система за обездвижване. The  
Системата за обездвижване помага да се предпази от превозното средство  
кражба.  
Клавиши  
Използвайте ключа, за да стартирате и спрете двигателя, и  
За да заключите и отключите вратите и задната врата. Ти  
също може да заключва и отключва вратите и  
tailgate pressing the buttons on remote  
предавател.  
2Система за обездвижванеСтр. 147  
Клавиши за запалване с дистанционно  
Предавател*  
Ключовете съдържат прецизна електроника.  
Придържайте се към следните съвети, за да се предотврати повреда  
Електрониката:  
Не оставяйте ключовете на пряка слънчева светлина или в  
места с висока температура или висока влажност.  
Не пускайте ключовете и не поставяйте тежки предмети върху тях.  
Дръжте ключовете далеч от течности.  
Не отделяйте клавишите, с изключение на подмяната  
батерия.  
Интелигентен запис Дистанционно*  
Ако веригите в клавишите са повредени, двигателят  
може да не започне и отдалеченият предавател може да не  
работа.  
Ако ключовете не работят правилно, имайте ги  
инспектирани от дилър.  
* Не се предлага във всички модели  
130  
 
НеговиятЗаключване и отключване на врататаsвКлючови видове и функции  
Интелигентен запис Дистанционно*  
Вграденият ключ може да се използва за заключване/отключване на  
Вграден ключ  
Врати, когато дистанционната батерия за интелигентен вход  
става слаб и захранващата врата/ заключване/  
Операцията за отключване е деактивирана.  
За да премахнете вградения ключ, издърпайте го, докато  
Плъзгайки копчето за освобождаване. За да инсталирате отново вграденото-  
В ключ натиснете вградения ключ в интелигентния  
Вход Дистанционно, докато щракне.  
Освободете копчето  
1Валетен ключ*  
Валетен ключ*  
Когато трябва да оставите ключ с трета страна,  
Оставете клавиша Valet.  
Може да се използва за стартиране и спиране на двигателя и  
Заключете и отключете вратата на водача.  
Сиво  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
131  
 
НеговиятЗаключване и отключване на врататаsвНиска интелигентна сила на отдалечен сигнал за влизане*  
1Ключов номер на номер  
Ключов номер на номер  
Дръжте маркера на ключовия номер отделно от ключа в a  
безопасно място извън вашето превозно средство.  
Ако искате да закупите допълнителен ключ, свържете се с a  
дилър.  
Съдържа номер, който ще ви трябва, ако сте  
Закупете ключ за замяна.  
Ако загубите ключа си и не можете да стартирате двигателя,  
свържете се с дилър.  
Ниска интелигентна сила на отдалечен сигнал за влизане*  
Автомобилът предава радиовълни, за да локализира дистанционното запис на интелигентен запис при заключване/  
Отключване на вратите, отваряне на задната врата или за стартиране на двигателя.  
1Ниска интелигентна сила на отдалечен сигнал за влизане*  
Комуникация между интелигентното вход дистанционно и  
Превозното средство консумира интелигентното входно дистанционно  
батерия.  
Животът на батерията е около две години, но това варира  
в зависимост от редовността на употреба.  
Батерията се консумира всеки път, когато интелигентният запис  
Remote получава силни радиовълни. Избягвайте да поставяте  
той е близо до електрически уреди като телевизори и  
лични компютри.  
В следващите случаи заключване/отключване на вратите, отваряне на задната врата или стартиране  
Двигателят може да бъде инхибиран или работата може да бъде нестабилна:  
Силните радиовълни се предават от близкото оборудване.  
Носите дистанционното запис на интелигентния запис заедно с телекомуникациите  
оборудване, лаптоп компютри, мобилни телефони или безжични устройства.  
Метален обект докосва или покрива дистанционното запис на интелигентен запис.  
* Не се предлага във всички модели  
132  
   
НеговиятЗаключване и отключване на вратитевЗаключване/отключване на вратите отвън  
Заключване/отключване на вратите отвън  
1Използване на отдалечения предавател  
Използване на отдалечения предавател  
Ако не отворите врата или задната врата в рамките на 30  
секунди на отключване на превозното средство, вратите ще  
Автоматично се повторно.  
Заключване на вратите  
Клавиши за запалване с отдалечен предавател  
Натиснете бутона за заключване.  
Можете да промените настройката на таймера Relock.  
2Персонализирани функцииСтр. 114  
Веднъж:  
LED  
вНякои външни светлини мигат, всички врати  
и заключване на задната врата и системата за сигурност  
комплекти.  
Два пъти (в рамките на пет секунди след първия  
push):  
Ако превключвателят на вътрешната светлина е активиран във вратата  
бутона за отключване.  
Не са отворени врати: светлините избледняват след 30  
секунди.  
Заключване  
Бутон  
Отключване  
Бутон  
вЗвуците на бийпър и проверяват  
Системата за сигурност е зададена.  
Вратите се ремонтираха с дистанционното: светлините угасват  
незабавно.  
Модели със интелигентен вход дистанционно  
LED  
2Вътрешни светлиниСтр. 185  
Отключване на вратите  
Натиснете бутона за отключване.  
Веднъж:  
вНякои външни светлини мигат два пъти, а  
Вратата на водача се отключва.  
Заключване  
Бутон  
Отдалеченият предавател използва сигнали с ниска мощност, така че  
Работният диапазон може да варира в зависимост от  
околности.  
Отключване  
Бутон  
Дистанционното няма да заключи превозното средство, когато вратата е  
отворен.  
Два пъти:  
вОстаналите врати и отключване на задната врата.  
Ако разстоянието, на което работи отдалеченият предавател  
варира, батерията вероятно е ниска.  
Ако светодиодът не се появи, когато натиснете a  
Бутон, батерията е мъртва.  
2Подмяна на батерията на бутонаСтр. 475  
Можете да персонализирате настройката на режима на отключване на вратата.  
2Персонализирани функцииСтр. 114  
Продължение  
133  
 
НеговиятЗаключване и отключване на врататаsвЗаключване/отключване на вратите отвън  
1Използване на интелигентния запис с Push Button Start System*  
Използване на интелигентния запис със система за стартиране на бутона*  
Не оставяйте интелигентното вход дистанционно в превозното средство  
Когато излезете. Носете го със себе си.  
Когато носите дистанционното запис Smart, вие  
може да заключи/отключи вратите и да отвори  
Опашка.  
Можете да заключите/отключите вратите в радиус  
от около 32 инча (80 см) от външната врата  
дръжка. Можете да отворите задната врата вътре  
Радиус на около 32 инча (80 см) от  
Бутон за освобождаване на задната врата.  
Дори и да не носите дистанционното запис на интелигентен,  
Можете да заключите/отключите вратите, докато някой друг  
with the remote is within range.  
Вратата може да бъде отключена, ако дръжката на вратата е  
покрити с вода при силен дъжд или в автомивка, ако  
Smart Entry Remote е в рамките на обхвата.  
Ако захващате дръжка на входната врата, носеща ръкавици,  
сензорът за врати може да е бавен за реагиране или не може  
Отключете, като отключите вратите.  
Заключване на вратите и задната врата  
Не можете да отключите вратата, като стиснете дръжката  
След две секунди отключване.  
Вратата може да не се отвори, ако я издърпате веднага  
След захващане на дръжката на вратата. Захванете дръжката  
отново и потвърдете, че вратата е отключена преди  
издърпване на дръжката.  
Дори в радиуса 32 инча (80 см), можете да  
не може да заключва/отключва вратите със интелигентните  
Вход дистанционно, ако е над или под външната страна  
дръжка.  
Дистанционното запис на интелигент може да не работи, ако и то е  
близо до стъклото на вратата и вратата.  
Заключване на вратата  
Бутон  
Натиснете бутона за заключване на вратата на входната врата  
или задната врата.  
вНякои външни светлини светят; Бийпър  
звучи; Всички врати и заключване на задната врата;  
и системата за сигурност надава.  
Заключване на вратата  
Бутон  
* Не се предлага във всички модели  
134  
 
НеговиятЗаключване и отключване на вратитевЗаключване/отключване на вратите отвън  
Отключване на вратите и задната врата  
Вземете дръжката на вратата на водача:  
вВратата на водача се отключва.  
вНякои външни светлини мигат два пъти и  
Бийпър звучи два пъти.  
Вземете дръжката на вратата на предния пътник:  
вВсички врати и отключване на задната врата.  
вНякои външни светлини мигат два пъти и  
Бийпър звучидва пъти.  
Натиснете задната вратаБутон за освобождаване:  
вЗадната врата се отключва.  
вНякои външни светлини мигат два пъти и  
Бийпър звучи два пъти.  
2Използване на бутона за освобождаване на задната врата  
Стр. 141  
Бутон за освобождаване  
Продължение  
135  
НеговиятЗаключване и отключване на врататаsвЗаключване/отключване на вратите отвън  
1Заключване/отключване на вратите с помощта на ключ  
Заключване/отключване на вратите с помощта на ключ  
Когато заключите вратата на водача с ключ, всички  
Други врати и заключване на задната врата едновременно. Кога  
Отключване, вратата на водача първо се отключва. Обърнете  
ключ втори път в рамките на няколко секунди, за да отключите  
останали врати и задната врата.  
Напълно поставете ключа и го завъртете.  
Заключване  
Отключване  
1Заключване на врата, без да се използва ключ  
Заключване на врата, без да се използва ключ  
Когато заключите вратата на водача, всички останали врати  
и заключване на задната врата едновременно.  
Уверете се, че имате ключа в ръката си преди  
Заключване на вратата, за да се предотврати заключването му  
превозното средство.  
Заключване на вратата на водача  
Натиснете раздела за заключване напред  
Превключвател за заключване на главната врата в посока на заключване  
aили натиснете  
б
, и затворете вратата.  
Заключване на вратите на пътника  
Натиснете раздела за заключване напред и затворете вратата.  
Система за предотвратяване на блокиране  
Клавиши за запалване с отдалечен предавател  
Вратите и задната врата не могат да бъдат заключени, когато ключът е в превключвателя за запалване.  
Модели със интелигентен вход дистанционно  
Вратите и задната врата не могат да бъдат заключени, когато Smart Entry Remote е вътре в  
превозно средство.  
136  
   
НеговиятЗаключване и отключване на вратитевЗаключване/отключване на вратите отвътре  
Заключване/отключване на вратите отвътре  
1Използване на раздела Lock  
Използване на раздела Lock  
Когато заключите вратата с помощта на раздела за заключване на  
Вратата на водача, всички останали врати и задръстване на задната врата  
по същото време.  
Заключване на врата  
Да заключи  
Раздел за заключване  
Натиснете раздела за заключване напред.  
Когато отключите вратата с помощта на раздела Lock в  
Вратата на водача, само вратата на водача ще се отключи.  
Отключване на врата  
Издърпайте раздела Lock отзад.  
За отключване  
1Отключване с помощта на вътрешната дръжка на входната врата  
Отключване с помощта на вътрешната дръжка на входната врата  
Вътрешните дръжки на входната врата са проектирани така, че да позволят  
Пътниците на предните седалки, за да отворят вратата с едно движение.  
превозното средство е в движение.  
Издърпайте вътрешната дръжка на входната врата.  
вВратата се отключва и се отваря в едно  
движение.  
Вътрешен  
Дръжка  
Децата винаги трябва да се возят на задна седалка, където  
Осигурени са детски ключалки на вратите.  
2Заключващи се детски ключалки на врататаСтр. 138  
Продължение  
137  
   
НеговиятЗаключване и отключване на врататаsвЗаключващи се детски ключалки на вратата  
1Използване на превключвателя за заключване на главната врата  
Използване на превключвателя за заключване на главната врата  
Когато заключите/отключите вратата на водача с помощта на  
Превключвател за заключване на главна врата, всички останали врати и  
Заключване/отключване на задната врата едновременно.  
Натиснете превключвателя за заключване на главната врата, както е показано  
За да заключите или отключите всички врати и задната врата.  
Да заключи  
Вратата на предния пътник също има главната врата  
превключвател за заключване.  
За отключване  
Главна врата  
Превключвател за заключване  
1Заключващи се детски ключалки на вратата  
Заключващи се детски ключалки на вратата  
Да отворите вратата отвътре, когато  
Заключването на детските врати е включено, поставете раздела за заключване в  
Позиция за отключване, спуснете задния прозорец, поставете вашия  
ръка през прозореца и издърпайте външната врата  
дръжка.  
Ключалите на детските врати пречат на задните врати да се отварят отвътре  
Независимо от позицията на раздела Заключване.  
Настройване на детските заключвания на вратата  
Плъзнете лоста в задната врата към ключалката  
Позиционирайте и затворете вратата.  
При отваряне на вратата  
Отворете вратата с помощта на дръжката на външната врата.  
Отключване  
Заключване  
138  
     
НеговиятЗаключване и отключване на врататаsвАвтоматично заключване/отключване на вратата  
Автоматично заключване/отключване на вратата  
1Автоматично заключване/отключване на вратата  
Вашето превозно средство заключва всички врати и отключва автоматично вратата на водача, когато a  
определено състояние е изпълнено.  
Можете да изключите или да промените на друга авто врата  
Настройка за заключване/отключване с помощта на I-MID.  
2Персонализирани функцииСтр. 114  
Автоматично заключване на вратата  
Режим на заключване на задвижване  
Всички врати и заключване на задната врата, когато скоростта на автомобила достигне около 10 mph (15 km/h).  
Отключване на автоматично врати  
Режим на отворена врата на шофьора  
Всички врати се отключват, когато се отвори вратата на водача.  
139  
 
Отваряне и затваряне на задната врата  
Предпазни мерки за отваряне/затваряне на задната врата  
1Предпазни мерки за отваряне/затваряне на задната врата  
Винаги се уверете, че хората и предметите са чисти от задната врата преди отваряне или  
затваряне.  
Внимавайте да не ударите главата си по задната врата или да  
Поставете ръцете си между задната врата и товара  
зона при затваряне на задната врата.  
Отваряне на задната врата  
Отворете задната врата докрай.  
вАко не е напълно отворена, задната врата може да започне да се затваря под собствената си тежест.  
Внимавайте, когато е ветровито. Вятърът може да доведе до затваряне на задната врата.  
Когато съхранявате или взимате багаж от  
товарна зона, докато двигателят е на празен ход, не стойте  
отпред на изпускателната тръба. Може да се изгорите.  
Затваряне на задната врата  
Не допускайте пътник в товарното пространство. Те  
може да се нарани по време на силно спиране, внезапно  
ускорение или катастрофа.  
Дръжте задната врата затворена, докато шофирате до:  
вИзбягвайте възможни щети.  
вПредотвратяване на изтичането на отработените газове в превозното средство.  
2Газ от въглероден оксидСтр. 67  
140  
 
НеговиятОтваряне и затваряне на задната вратавПредпазни мерки за отваряне/затваряне на задната врата  
1Използване на бутона за освобождаване на задната врата  
Използване на бутона за освобождаване на задната врата  
Не оставяйте ключа, отдалечен предавателr*или умно  
Резюме за влизанеи*в зоната на багажа, преди да затворите  
Опашка.  
Когато всички врати са отключени или натиснете  
Бутон за отключване на задната врата на дистанционното  
Предавател, задната врата е отключена.  
Модели със система за интелигентни влизания  
Модели без захранваща врата  
Натиснете бутона за освобождаване на задната врата и повдигнете отворено  
Задната врата.  
Дори и да не носите дистанционното запис на интелигентен,  
you can lock/unlock the tailgate while someone else  
с дистанционното е в рамките на обхвата.  
Модели с захранваща задна врата  
Модели с захранваща задна врата  
Бутон за освобождаване  
Натиснете бутона за освобождаване на задната врата за повече от  
звуков сигнал, преди да вдигнетеОтворетеОпашка.  
вОсвобождаване на бутона за освобождаване в рамките на един  
Второ с един звуков сигнал позволява силата  
Операции на задната врата.  
Можете да промените силатаНастройка на операцията на задната врата  
2Персонализирани функцииСтр. 114  
2Отваряне/затваряне на захранванетои*  
Стр. 143  
Модели със система за интелигентни влизания  
Ако носите дистанционното входно дистанционно, вие  
Не е нужно да отключвате задната врата преди  
отваряне.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
141  
 
НеговиятОтваряне и затваряне на задната букваивПредпазни мерки за отваряне/затваряне на задната врата  
За да затворите задната врата, вземете вътрешната дръжка,  
издърпайте задната врата надолу и го натиснете  
отвън.  
Вътрешна дръжка  
1Използване на отдалечения предавател*  
Използване на отдалечения предавател*  
Ако сте отключили и отворили задната врата с помощта на  
отдалеченият предавател*или интелигентен вход дистанционно*,  
Когато се затваря, задната врата се заключва автоматично.  
Натиснете бутона за отключване на задната врата, за да отключите  
Опашка.  
Опашка  
Отключване  
Бутон  
Опашка  
Отключване  
Бутон  
* Не се предлага във всички модели  
142  
 
НеговиятОтваряне и затваряне на задната вратавОтваряне/затваряне на захранването*  
Отваряне/затваряне на захранването*  
1Отваряне/затваряне на захранванетои*  
Захранващата захранваща врата може да се управлява чрез натискане на бутона за захранване на захранването на  
Отдалечен предавател, натискане на бутона за захранване на захранването в контрола на страната на водача  
панел или натискане на бутона на задната врата.  
3
Предупреждение  
Затваряне на захранваща врата, докато някой е вътре  
Пътят на задната врата може да причини сериозно  
нараняване.  
Захранващата захранваща врата може да се отвори, когато:  
Задната врата е напълно затворена.  
Лостът за смяна е в(P  
.
Уверете се, че всички са ясни преди затварянето  
Захранващата врата.  
Захранващата захранваща врата може да бъде затворена, когато:  
Задната врата е напълно отворена.  
Лостът за смяна е в(P  
.
Забележете  
Не натискайте и не дърпайте захранващия заден ден, когато е  
да се отваря автоматично или затворено.  
Насилствено отваряне или затваряне на захранването на задната врата, докато  
В експлоатация може да деформира рамката на задната врата.  
Когато работите с задната врата, уверете се там  
е достатъчно място около вашето превозно средство. Хора в близост до  
Tailgate може да бъде сериозно пострадал, ако задната врата удари или  
затваря се на главите им. Бъдете особено предпазливи, ако  
Децата са наоколо.  
Захранващата захранваща врата не може да се отваря или затваря под  
Следващи условия:  
Стартирате двигателя, докато задната врата е  
автоматично отваряне или затваряне.  
Превозното средство е паркирано на стръмен хълм.  
Превозното средство се люлее при силен вятър.  
Задната врата или покривът е покрит със сняг или лед.  
Ако затворите захранващата захранваща врата с всички врати  
Заключен, захранващата задна врата се заключва автоматично.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
143  
 
НеговиятОтваряне и затваряне на задната букваивОтваряне/затваряне на захранванетои*  
1Отваряне/затваряне на захранванетои*  
Отдалечен предавател  
Ако затворите захранващата захранваща врата, когато всички врати са  
Заключен, захранващата задна врата се заключва автоматично.  
Натиснете бутона за захранване за захранване за повече от  
една секунда за работа, когато режимът на захранване  
е в превозно средство (заключване).  
Ако смените батерията или предпазителя на задната врата  
Докато задната врата е отворена, захранващата задна врата може да бъде  
деактивиран. Захранващата задна врата се възобнови, след като вие  
Ръчно затворете задната врата.  
За да обърнете посоката, докато захранващата задна врата е  
В експлоатация натиснете отново бутона. The  
Бийпър звучи три пъти, а задната врата  
обръща посоката.  
Мощност  
Опашка  
Бутон  
Инсталиране на компоненти за следпродажбения пазар, различни от  
Истински аксесоари на Honda на захранващия задник  
може да попречи на напълно отваряне или затваряне.  
Персонализиране кога да отворите задната врата  
Уверете се, че захранващата задна врата е напълно отворена преди вас  
Вземете багажа си и излезте.  
По всяко време:Захранващата задна врата се отключва и се отваря едновременно. Това е  
Настройка по подразбиране.  
Когато е отключен:Задната врата се отваря, когато всички врати са отключени.  
2Персонализирани функцииС. 100, 114  
Уверете се, че захранващата задна врата е напълно затворена преди  
Започвате превозното средство.  
Бийпър звучи, когато започнете да шофирате, докато  
Захранването на задната врата все още е отворена или затваряне.  
* Не се предлага във всички модели  
144  
НеговиятОтваряне и затваряне на задната вратавОтваряне/затваряне на захранването*  
1Отваряне/затваряне на захранванетои*  
Бутон за захранване на задната врата  
Ако захранващата задната врата отговаря на съпротивата по време на отваряне  
или затваряне, автоматичната обратна функция обръща  
посока. Бийпър звучи три пъти.  
За да отворите: Натиснете и задръжте бутона на задната врата в  
Контролният панел на страничния драйвер за около един  
второ.  
Автоматичната обратна функция спира да усеща, когато  
Tailgate е почти затворен, за да се увери, че напълно  
затваря се.  
вНякои външни светлини светят и бийпър  
звучи.  
За да затворите: Натиснете и задръжте бутона на задната врата в  
Контролният панел на страничния драйвер за около един  
второ.  
вНякои външни светлини светят и бийпър  
звучи.  
Не докосвайте сензорите, разположени от двете страни на  
Опашка. Захранващата захранваща врата не се затваря, ако вие  
Докоснете всеки друг сензор, когато се опитвате да затворите  
Опашка.  
Внимавайте да не надраскате сензорите с остър  
обект. Ако драскотинаЕд, те могат да бъдат повредени иthe  
Функции за затваряне на задната врата.  
За да обърнете посоката, докато захранващата задна врата е  
В експлоатация натиснете отново бутона.  
1Бутон за затваряне на задната врата  
Бутон за затваряне на задната врата  
Ако натиснете бутона за освобождаване на задната врата вътре в  
дръжка, докато задната врата автоматично се отваря или  
Затваряне, операцията по захранване с мощност спира. Употреба  
Внимание, ако задната врата спре в средата на двете  
работа. Изведнъж може да се замахне нагоре или надолу.  
Натиснете бутона на задната врата, за да затворите  
Захранване на захранване.  
Ако натиснете бутона отново, докато захранването  
Tailgate се затваря, спира и се обръща  
посока.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
145  
 
НеговиятОтваряне и затваряне на задната букваивОтваряне/затваряне на захранванетои*  
1Auto-Closer  
Автоматичен затвор  
Функцията Auto-Closer не се активира, ако натискате  
Бутонът за отваряне на задната врата, докато захранващата задна врата е  
затваряне.  
Ако ръчно затворите захранващия задния врата, тя се свързва автоматично.  
Не поставяйте никаква сила върху задната врата, докато захранването  
Задната врата се притиска.  
автоматично. Опасно е да сложите ръцете си  
около задната врата, когато започва да се прилепва.  
1Откриване на падане на задната врата  
Откриване на падане на задната врата  
Ако се опитате ръчно да затворите захранващите задници  
Веднага след като се отвори напълно, захранващата задна врата  
Откриването на падане може да се активира  
Автоматично понижава захранващата захранваща врата, когато има възможност напълно  
Отворената мощност на задната врата може да падне със собствената си тежест (например от сняг  
Задната врата). Бийпър звучи, докато захранващата врата понижава.  
След като откриването на падането на задната врата се активира, изчакайте  
докато захранващата задна врата не се затвори напълно. Пазете се от  
Захранващата врата, когато е в движение.  
Ако откриването на захранване на задната врата постоянно  
Активира се, консултирайте се с дилър.  
146  
   
Система за сигурност  
Система за обездвижване  
Системата за обездвижване предотвратява ключ, който не е регистриран предварително  
Стартиране на двигателя. Всеки ключ съдържа електронни предаватели, които използват електронни  
сигнализира за проверка на ключа.  
1Система за обездвижване  
Забележете  
Оставянето на ключа за запалване в превозното средство може да доведе до това  
кражба или случайно движение на превозното средство.  
Винаги приемайте ключа за запалване със себе си, когато сте  
Оставете превозното средство без надзор.  
Обърнете внимание на следното, когато вмъкнете ключа в превключвателя за запалване или  
натискане наСтарт/Спрете на двигателябутон*:  
Не позволявайте обекти, които излъчват силни радиовълни в близост до превключвателя за запалване*1.  
Уверете се, че ключът не е обхванат от или докосване на метален обект.  
Не носете ключ от системата за обездвижване на друго превозно средство в близост до запалването  
превключвател.  
Това може да повреди системата и да направи вашето  
превозно средство неоперативно.  
Аларма за сигурност на сигурността*  
Алармата на системата за сигурност се активира, когато задните врата, качулката или вратите са насилствено  
отворен. Алармата не изгасва, ако задната врата или вратите са отворени с ключа,  
отдалечен предавател или интелигентна система за влизане.  
1Аларма за сигурност на сигурността*  
Алармата за сигурност продължава максимум две  
минути, докато системата за сигурност не деактивира.  
Алармата обаче изгасва, когато вратата се отвори с ключа, след това смяната  
Лостът е преместен от(Pили качулката се отваря, преди режимът на захранване да бъде включен.  
Когато алармата на системата за сигурност се активира  
Рогът звучи периодично и всички външни светлини мигат.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
147  
   
НеговиятСистема за сигурноствАларма за сигурност на сигурността*  
1Аларма за сигурност на сигурността*  
За деактивиране на алармата на системата за сигурност  
Отключете превозното средство с помощта на отдалечен предавател или интелигентна система за влизане. Системата,  
Заедно с рога и мигащите светлини е деактивиран.  
Не задавайте алармата на системата за сигурност, когато някой  
е в превозното средство или прозорецът е отворен. Системата може  
случайно активирайте, когато:  
Отключване на вратата с раздела Заключване.  
Отваряне на качулката с дръжката за освобождаване на качулката.  
Задаване на алармата на системата за сигурност  
Алармата на системата за сигурност автоматично задава, когато има следните условия  
крак с:  
Преместване на лоста на смяна от(P  
.
Режимът на захранване е настроен на изключване на превозното средство (заключване).  
Качулката и задната врата са затворени.  
Всички врати и задната врата са заключени с ключа или отдалечения предател.  
Ако батерията отиде мъртва, след като сте задали  
Аларма за сигурност на сигурността, алармата за сигурност може да изгасне  
След като батерията бъде презаредена или подменена.  
Ако това се случи, деактивирайте алармата на системата за сигурност чрез  
Отключване на врата с помощта на ключа или отдалечен предавател.  
Когато алармата на системата за сигурност набори  
Индикаторът за аларма на системата за сигурност в панела с инструменти мига. Когато  
Мигащ интервал се променя след около 15 секунди, се определя алармата на системата за сигурност.  
Не се опитвайте да променяте тази система или да добавите друга  
устройство към него.  
За да отмените алармата на системата за сигурност  
Системата за сигурност се отменя, когато превозното средство е отключено с помощта на дистанционното  
Предавател или интелигентна система за влизане или режимът на захранване е зададен на. Сигурността  
Системният индикатор изгасва едновременно.  
* Не се предлага във всички модели  
148  
НеговиятСистема за сигурноствАларма за сигурност на сигурността*  
Режим на паника  
Бутона за паника на дистанционното  
предавател  
Ако натиснете бутона за паника за  
приблизително една секунда, следното ще  
се появяват за около 30 секунди:  
Рог звучи.  
Някои външни светлини мигат.  
Паника  
Бутон  
Паника  
Бутон  
Анулиране на режим на паника  
Натиснете всеки бутон на отдалечения предавател или включете превключвателя за запалване на включване(В*1  
.
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
149  
Отваряне и затваряне на прозорците  
Отваряне/затваряне на захранващите прозорци  
Захранващите прозорци могат да бъдат отворени и затворени, когато превключвателят за запалване е включен  
(В*1, използвайки превключвателите на вратите. Страничните превключватели на водача могат да се използват за отваряне  
и затворете всички прозорци.  
1Отваряне/затваряне на захранващите прозорци  
3
Предупреждение  
Затваряне на прозорец за захранване на нечия  
Ръцете или пръстите могат да причинят сериозни наранявания.  
Бутонът за заключване на прозореца от захранването от страната на водача трябва да бъде изключен (не се натиска  
в, индикатор изключен) за отваряне и затваряне на прозорците от всяка точка на различните  
седалка на водача.  
Уверете се, че вашите пътници са далеч от  
прозорците преди да ги затворят.  
Когато бутонът за заключване на прозореца за захранване е включен (натиснат, индикатор включен), вие  
може да управлява само прозореца на водача. Включете бутона за заключване на прозореца за захранване, ако a  
Детето е в превозното средство.  
Захранващите прозорци могат да работят до 10  
минути след като изключите ключа за запалване.  
Отварянето на която и да е входната врата отменя тази функция.  
Отваряне/затваряне на прозорци с функция за автоматично отваряне/затваряне  
Автоматично обратно  
Ако прозорецът на захранването усети съпротивление при затваряне  
Автоматично спира да затваря и обратна посока.  
Автоматична работа  
На  
Да отвори:Натиснете здраво превключването надолу.  
За да затворите:Издърпайте превключвателя твърдо.  
Изключване  
Power Window  
Бутон за заключване  
Автоматичният функция за обратна функция на прозореца на драйвера е деактивиран  
Когато непрекъснато издърпвате превключвателя.  
Прозорецът се отваря или се затваря напълно. Да  
Спрете прозореца по всяко време, натиснете или издърпайте  
превключете за кратко.  
Шофьор  
Прозорец  
Превключвател  
Автоматичната обратна функция спира да усеща, когато  
Прозорецът е почти затворен, за да се гарантира, че напълно се затваря.  
Индикатор  
Преден пътник  
Превключвател на прозореца  
Ръчна работа  
Да отвори:Натиснете леко превключването надолу и  
Задръжте го, докато се достигне желаната позиция.  
За да затворите:Издърпайте превключвателя нагоре и го задръжте  
докато не се достигне желаната позиция.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
150  
 
НеговиятОтваряне и затваряне на прозорецаsвОтваряне/затваряне на захранващите прозорци  
Отваряне/затваряне на прозорци без функция за автоматично отваряне/затваряне  
Да отвори:Натиснете превключвателя надолу.  
За да затворите:Издърпайте превключвателя нагоре.  
Затворете  
Release the switch when the window reaches  
желаната позиция.  
Отворен  
151  
Отваряне и затваряне на лунния покрив*  
1Отваряне/затваряне на лунния покрив  
Отваряне/затваряне на лунния покрив  
Можете да управлявате лунния покрив, когато превключвателят за запалване е включен(В*1. Използвайте  
Превключете в предната част на тавана, за да отворите и затворите лунния покрив.  
3
Предупреждение  
Отваряне или затваряне на лунния покрив върху  
Нечии ръце или пръсти могат да причинят  
сериозно нараняване.  
Автоматична работа  
Да отвори:Издърпайте превключвателя назад.  
За да затворите:Натиснете превключвателя напред здраво.  
Отворен  
Накланяне  
Уверете се, че всички ръце и пръсти са чисти  
лунният покрив преди да го отвори или затвори.  
Лунният покрив автоматично се отваря или затваря  
докрай. За да спре лунния покрив по средата,  
Докоснете превключвателя за кратко.  
Затворете  
Забележете  
Отваряне на лунния покрив в по -долу замръзване  
температура или когато е покрита със сняг или лед  
може да повреди панела или мотора на лунната покривка.  
Ръчна работа  
Да отвори:Издърпайте превключвателя леко назад и  
Задръжте го, докато се достигне желаната позиция.  
За да затворите:Натиснете леко превключвателя напред и  
Задръжте го, докато се достигне желаната позиция.  
Мощният лунен покрив може да се управлява до 10  
минути след като изключите ключа за запалване.  
Отварянето на която и да е входната врата отменя тази функция.  
Накланяйки лунния покрив нагоре  
Когато се открие съпротивление, автоматичното обратното  
функцията кара лунния покрив да променя посоките,  
След това спрете. Auto Reverse спира да сенсира, когато  
лунният покрив е почти затворен, за да се гарантира, че напълно  
затваря се.  
Да се наклони:Натиснете центъра на лунния покрив  
превключвател.  
За да затворите:Натиснете превключвателя напред здраво, след това  
освобождаване.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
* Не се предлага във всички модели  
152  
 
Работа на превключвателите около волана  
Модели с запалващи клавиши с отдалечен предавател  
Превключвател за запалване  
1Превключвател за запалване  
Не можете да извадите ключа, освен ако лостът за смяна не е  
в(P  
.
Ако отворите вратата на водача, когато ключът е в заключване  
(0или аксесоар(q, предупредителен зумер ще звучи  
да ви напомня да извадите ключа.  
(0Заключване: Поставете и извадете ключа в това  
позиция.  
(qАксесоар: Работете с аудио системата и  
други аксесоари в тази позиция.  
Ако ключът няма да се обърне от заключване(0до аксесоар  
(q, завъртете ключа, докато движите волана наляво  
И правилно. Воланът ще се отключи, което ще позволи  
Ключът за обръщане.  
(ВОН: Това е позицията при шофиране.  
(иСтарт: Тази позиция е за стартиране на двигателя.  
Превключвателят се връща към ON(ВКогато пуснете  
Ключът.  
153  
 
НеговиятРабота на превключвателите около воланавБутон за стартиране/спиране на двигателя  
Модели със интелигентен вход дистанционно  
Бутон за стартиране/спиране на двигателя  
1Бутон за стартиране/спиране на двигателя  
Старт/стоп бутон на двигателя работен обхват  
Промяна на режима на захранване  
Работен обхват  
Изключено превозно средство (заключване)  
Индикаторът в бутона е изключен.  
Воланът е заключен*1.  
Индикатор  
Захранването за всички електрически  
Компонентите са изключени.  
Аксесоар  
Индикаторът в бутона е включен.  
Индикаторът в бутона мига  
(От нататък до аксесоар).  
Управлява аудио системата и  
други аксесоари в тази позиция.  
Можете да стартирате двигателя при интелигентното влизане  
дистанционно е вътре в превозното средство.  
Двигателят също може да работи, ако интелигентният вход дистанционно е  
близо до вратата или прозореца, дори и да е извън  
превозно средство.  
В режим:  
На  
Индикаторът в бутона е изключен, ако двигателят работи.  
Индикаторът в бутона е включен.  
Всички електрически компоненти могат да бъдат  
използван.  
Ако дистанционната батерия Smart Entry е слаба, Beeper  
звучи иЗа начало задръжте отдалечено близо  
Бутон за стартиранеСъобщението се появява на i-MID.  
2Ако дистанционната батерия Smart Entry е слаба  
Стр. 492  
Без натискане  
Спирачният педал  
Натиснете бутона без  
лостът за смяна в(P  
Натиснете бутона.  
.
Американски модели  
Преместване към(P  
Не оставяйте режима на захранване в аксесоар или нататък  
Когато излезете.  
Преместване към(PСлед това натиснете  
.
бутон.  
*1: Канадски модели  
154  
 
НеговиятРабота на превключвателите около воланавБутон за стартиране/спиране на двигателя  
1Бутон за стартиране/спиране на двигателя  
Автоматично изключване на захранването  
Канадски модели  
Ако оставите превозното средство за 30 до 60 минути с лоста за смяна в(Pи силата  
режим в аксесоар, превозното средство автоматично преминава в режима, подобен на  
Изключено превозно средство (заключване), за да се избегне източването на батерията.  
Ако режимът на захранване не се променя от превозното средство  
Излезте в аксесоар, натиснетеСтарт/Спрете на двигателя  
бутон, докато движите волана наляво и  
Точно. Воланът ще се отключи, което ще позволи  
режим за промяна.  
Канадски модели  
Когато в този режим:  
Воланът не се заключва.  
Не можете да заключите или отключите врати с отдалечения предавател или интелигентен запис  
система.  
НатиснетеСтарт/Спрете на двигателяБутон три пъти, за да превключите режима в превозното средство  
Изключено (заключване).  
Продължение  
155  
НеговиятРабота на превключвателите около воланавБутон за стартиране/спиране на двигателя  
Напомняне на режим на захранване  
Ако отворите вратата на водача, когато режимът на захранване е настроен на аксесоар, предупреждение  
Звучи зумер.  
Интелигентно запис Дистанционно напомняне  
1Интелигентно запис Дистанционно напомняне  
Когато Smart Entry Remote е в рамките на системата  
оперативен диапазон и вратата на водача е затворена,  
Функцията за предупреждение отменя.  
Предупредителните зумери могат да звучат отвътре или/  
Модели без многоинформация  
дисплей  
и извън превозното средство, за да ви напомня, че  
Smart Entry Remote е извън превозното средство. Ако  
зумерът продължава дори след поставянето на дистанционното  
обратно вътре, поставете го в рамките на неговата работа  
обхват.  
Ако дистанционното входно дистанционно е извадено от превозното средство  
След стартиране на двигателя, вече не можете  
ПроменетеСтарт/Спрете на двигателярежим на бутон или  
рестартирайте двигателя. Винаги се уверете, че ако дистанционното е  
във вашето превозно средство, когато работитеДвигател  
Старт/Спретебутон.  
Когато режимът на захранване е включен  
Ако дистанционното запис на интелигентния запис бъде изваден от  
превозно средство и вратата на водача е затворена,  
предупредителни зумери звучат отвътре, и отвътре, и отвътре, и от  
извън превозното средство. Предупредително съобщение на  
Информационният дисплей/мултиинформация  
дисплей уведомява драйвера вътре, че  
Дистанционното е излязло.  
Модели с многоинформационен дисплей  
Премахване на интелигентното вход дистанционно от превозното средство  
През прозорец не активира предупреждението  
зумер.  
Не поставяйте дистанционното запис на интелигентното табло  
или в кутията с ръкавици. Може да причини предупредителния зумер  
да изгасне. При някои други условия, които могат  
предотвратяване на превозното средство да локализира дистанционното,  
Предупредителният зумер също може да изгасне, дори ако дистанционното е  
в рамките на оперативния диапазон на системата.  
Когато режимът на захранване е в  
Аксесоар  
Ако дистанционното запис на интелигентния запис бъде изваден от  
превозно средство и всички врати са затворени, a  
предупредителен зумер звучи отвън  
превозно средство.  
156  
 
НеговиятРабота на превключвателите около воланавСравнение на превключвателя за запалване и сравнение на режима на мощност  
Сравнение на превключвателя за запалване и сравнение на режима на мощност  
Превключвател за запалване  
Позиция  
Заключване (0)  
(С/без  
Ключът)  
Аксесоар (i)  
Той (ii)  
Старт (III)  
Без умно влизане  
Система  
Двигателят е изключен и  
Мощността е изключена.  
Воланът е  
заключен.  
Без електрически  
Компонентите могат да бъдат  
използван.  
Двигателят е изключен.  
Някои електрически  
компоненти като  
Аудио системата може да бъде  
опериран.  
Нормална позиция на клавиша  
докато шофирате.  
Всички електрически компоненти  
може да се използва.  
Използвайте тази позиция, за да започнете  
двигателят.  
Превключвателят на запалването  
Връща се към ON (ii)  
позиция, когато си  
Освободете ключа.  
Режим на захранване  
Превозно средство изключено  
(Заключване)  
Аксесоар  
На  
Започнете  
Индикатор е:  
На  
Изключване  
С интелигентно влизане  
Система иДвигател  
Старт/Спрете  
Бутон  
Индикатор-изключване  
Двигателят е изключен и  
Индикатор или мига  
Индикатор-  
Индикатор-изключване  
Режимът автоматично  
се връща към след  
двигателят започва.  
Двигателят е изключен.  
Някои електрически  
ON (двигателят е изключен)  
Изключено (двигателят работи)  
Мощността е изключена.  
Воланът е  
заключен*1.  
компоненти като  
Аудио системата може да бъде  
опериран.  
Всички електрически компоненти  
може да се използва.  
Без електрически  
Компонентите могат да бъдат  
използван.  
*1: Канадски модели  
157  
НеговиятРабота на превключвателите около воланавЗавой сигнали  
Завой сигнали  
Сигналите за завой могат да се използват при запалването  
превключвателят е включен(В*1  
Десен завой  
.
Сигнал за завъртане с едно докосване  
Когато леко натискате или надолу и пуснете  
лостът на мигача, външният завой сигнали  
и включете индикатора на сигнала мига три пъти.  
Ляв завой  
Тази функция може да се използва при сигнализиране за a  
Промяна на лентата.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
158  
НеговиятРабота на превключвателите около воланавСветлинни превключватели  
Светлинни превключватели  
1Светлинни превключватели  
Ръчна работа  
Модели без интелигентна система за влизане  
Въртене на превключвателя на светлината включва светлините  
и извън, независимо от позицията на  
превключвател за запалване.  
Ако премахнете ключа от превключвателя за запалване с  
светлините включени, светло върху напомнянето звучи кога, когато  
отваряте вратата на водача.  
Високи греди  
Високи греди  
Натиснете лоста напред, докато не чуете щракване.  
Ниски лъчи  
Модели със система за интелигентни влизания  
Ако оставите режима на захранване в превозното средство (заключване)  
Докато светлините са включени, звучи звучи, когато  
Вратата на водача се отваря.  
Когато сте в високи греди, издърпайте лоста обратно към  
Върнете се на ниски греди.  
Мигащи високите лъчи  
Ниски лъчи  
Мигащи високите лъчи  
Всички модели  
Включва паркинг, страничен маркер,  
Западни и задни светлини за регистрационни табели  
Издърпайте лоста назад и го освободете.  
Не оставяйте светлините включени, когато двигателят е изключен  
Защото това ще доведе до изпускане на батерията.  
Включва фарове, паркинг,  
страничен маркер, опашка и отзад  
Светнини за регистрационни табели  
Продължение  
159  
 
НеговиятРабота на превключвателите около воланавСветлинни превключватели  
1Автоматично управление на осветлението*  
Автоматично управление на осветлението*  
Препоръчваме ви да включите светлините ръчно  
Когато шофирате през нощта, в гъста мъгла или в тъмни зони  
като дълги тунели или съоръжения за паркиране.  
Автоматичното управление на осветлението може да се използва, когато  
Режимът на захранване е включен.  
Сензорът за светлина е на мястото, показано по -долу.  
Не покривайте този сензор за светлина с нищо;  
В противен случай автоматичната система за осветление може да не  
Работете правилно.  
Когато обърнете превключвателя на светлината наАвто, The  
фарове и други външни светлини ще се превключат  
на и изключване автоматично в зависимост от  
Атмосферна яркост.  
вМожете да промените чувствителността към автоматична светлина  
Модели без автоматично  
периодични чистачки  
настройка.  
2Персонализирани функцииСтр. 114  
Сензор за светлина  
Интеграция на фарове с чистачки*  
Фаровете автоматично се включват, когато чистачките се използват няколко пъти вътре  
определен интервал с превключвателя на фара вАвто.  
Фаровете автоматично излизат няколко минути по -късно, ако чистачките са спрени.  
Модели с автоматично  
периодични чистачки  
Сензор за светлина  
* Не се предлага във всички модели  
160  
 
НеговиятРабота на превключвателите около воланавСветлинни превключватели  
1Автоматично управление на осветлението*  
Автоматична функция за изключване на осветлението  
Регулирайте чувствителността към автоматична светлина, както следва:  
Фаровете, всички останали външни светлини и светлините на панела на инструментариите изключват 15  
секунди след като премахнете ключа или сте поставили режима на захранване на превозното средство (заключване),  
Вземете дистанционното със себе си и затворете вратата на водача.  
вМожете да промените настройката на таймера за автоматично изключване на фаровете.  
2Персонализирани функцииСтр. 114  
Настройка  
Външните светлини се включват  
Когато атмосферата е  
Макс  
Високо  
Средата  
Ниско  
Мин  
Ярко  
Тъмно  
Ако завъртите превключвателя за запалване в заключване(0*1с включен превключвател на фара, но направете  
не отворете вратата, светлините се изключват след 10 минути (три минути, ако превключвателят  
е вАвтопозиция).  
Светлините отново се включват, когато отключите или отворите вратата на водача. Ако отключите  
Вратата, но не я отваряйте в рамките на 15 секунди, светлините угасват. Ако отворите  
Вратата на водача, ще чуете светлини на напомняне.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
* Не се предлага във всички модели  
161  
НеговиятРабота на превключвателите около воланавСветлини за мъгла*  
Светлини за мъгла*  
Може да се използва, когато фаровете с нисък лъч  
1Светлини за мъгла*  
са включени.  
Когато светлините за мъгла са включени, индикаторът в  
Панелът с инструменти ще бъде включен.  
Светлините за мъгла угасват, когато фаровете се изключат, или  
Когато са включени дневните светлини.  
Завъртете превключвателя отИзключванепозиция до  
the  
позиция.  
Превключвател на светлината на мъглата  
* Не се предлага във всички модели  
162  
 
НеговиятРабота на превключвателите около воланавДневни светлини  
Дневни светлини  
Модели без интелигентна система за влизане  
Фаровете с голям лъч се появяват леко по -мрачни от нормалното, когато следните  
Условията са изпълнени:  
Превключвателят за запалване е включен(В  
Превключвателят на фара е изключен.  
Спирачката за паркиране се освобождава.  
.
Светлините остават включени, дори ако сте задали спирачката за паркиране. Изключване на запалването  
Switch ще изключи дневните светлини.  
Фаровете на високите лъчи се връщат към оригиналната яркост, след като фара  
превключвателят е включен.  
Модели със система за интелигентни влизания  
Дневните светлини се появяват, когато са изпълнени следните условия:  
Режимът на захранване е зададен на.  
Превключвателят на фара е изключен.  
Спирачката за паркиране се освобождава.  
Светлините остават включени, дори ако сте задали спирачката за паркиране. Задаване на режима на захранване към  
Превозното средство изключва дневните светлини.  
Дневните светлини за бягане са извън превключвателя на фара е включен или когато  
Превключвателят на фаровете е вАвтоИ навън става все по -тъмно.  
163  
НеговиятРабота на превключвателите около воланавЧистачки и шайби  
Чистачки и шайби  
1Чистачки и шайби  
Чистаци/шайби на предното стъкло  
Забележете  
Чистачките и шайбите на предното стъкло могат да бъдат  
използва се, когато превключвателят за запалване е включен(В*1  
Не използвайте чистачките, когато предното стъкло е сухо.  
Предното стъкло ще се надраска или гумата  
Остриетата ще се повредят.  
.
Мъгла  
Чистачките работят с висока скорост, докато не пуснете  
лостът.  
Забележете  
Издърпайте към  
употреба  
шайба.  
При студено време остриетата могат да замръзят до  
Предното стъкло, забито.  
Експлоатация tТой чистава в това състояние може да повреди  
чистачките. Използвайте размразяването, за да затоплите  
Предното стъкло, след това включете чистачките.  
Превключвател на чистачките (Изключено, int*, Е, здравей)  
Променете настройката на превключвателя на чистачките според  
Количеството дъжд.  
Периодично време  
Регулиращ пръстен*  
Изключете шайбите, ако не излезе течност за шайба.  
Помпата може да се повреди.  
Авто*  
2Автоматични периодични чистачки*Стр. 165  
Мъгла  
Изключване  
Модели с периодичен пръстен за регулиране на времето  
Ако превозното средство се ускори, докато чистачките са  
Работейки периодично, дължината на избърсване  
Интервал се съкращава. Когато превозното средство започне да се движи,  
Чистаците правят еднократно почистване.  
Когато превозното средство се ускори, операцията на чистачките  
Най -кратка настройка за забавяне ( ) иТоНастройката става  
същото.  
Регулиране на забавянето*  
Int*: Ниска скорост с  
периодично  
Завъртете регулиращия пръстен, за да регулирате чистачката  
забавяне.  
Авто*: Автоматично  
периодична работа  
Дълго закъснение  
То: Избърсване на ниска скорост  
Здравей: Високоскоростно избърсване  
Кратко закъснение  
Ако чистачката спре да работи поради някаква пречка  
Докато натрупването на сняг паркирайте превозното средство в сейф  
място. Завъртете превключвателя на чистачките наИзключване, и обърнете  
Шайба  
Спрей, докато дърпате лоста към себе си.  
Когато освободите лоста, чистачките правят  
Още две или триматания преди да спрете.  
превключвател за запалване към аксесоар(qили заключване(0*1  
,
След това извадете препятствието.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
* Не се предлага във всички модели  
164  
 
НеговиятРабота на превключвателите около воланавЧистачки и шайби  
1Чистачки и измиванеers  
Автоматични периодични чистачки*  
Когато натиснете лоста надолу доАвто, The  
Чистачките на предното стъкло се размесят веднъж и влезте в  
Автоматичният режим.  
временно, за да се предотврати претоварване. Операция на чистачките  
ще се върне към нормалното си в рамките на няколко минути, след като  
Схемата се върна към нормалното.  
1Автоматични периодични чистачки*  
Чистачките работят периодично, на ниско  
скорост или при висока скорост и спира  
в съответствие с количеството валежи  
Датчик за валежи открива.  
Сензорът за валежи е на мястото, показано по -долу.  
Сензор за валежи  
Регулиращ пръстен  
Регулиране на автоматичната чувствителност  
Когато вАвто, можете също да коригирате  
Чувствителност на сензора за валежи с помощта на регулирането  
пръстен.  
Чувствителност към сензор  
Не поставяйте лоста за чистачкиАвтопри почистване  
предното стъкло или шофиране през автомивка. Ако  
Лостът на чистачките е вАвтои режимът на захранване е включен,  
Сензорът за валежи може да реагира на вашата ръка или кола  
Измийте течности и чистачките могат да работят  
автоматично.  
Ниско: чистачките започват да  
реагирайте на по -голямо количество  
на валежите.  
Високо: чистачките започват да  
реагирайте на по -малка сума  
на валежите.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
165  
 
НеговиятРабота на превключвателите около воланавЧистачки и шайби  
Задна чистачка/шайба  
Задната чистачка и шайбата могат да се използват, когато  
превключвателят за запалване е включен(В*1  
.
Превключвател за чистачки (OFF, INT, ON)  
Променете настройката на превключвателя на чистачките според  
Количеството дъжд.  
Шайба (  
)
Спрей, докато завъртите превключвателя към това  
позиция.  
Задръжте го, за да активирате чистачката и да напръскате  
шайба. След като бъде освободен, той спира да работи  
След още няколко мения.  
Int: Прекъсващ се  
На: Непрекъснато избърсване  
Изключване  
Шайба  
Работещи в обратна страна  
Когато преместите предаването на(RС активирани чистачките на предното стъкло, отзад  
Чистачката работи автоматично, както следва, дори ако превключвателят му е изключен.  
Положение на преден чистач  
Работа на задни чистачки  
Int(Периодично)  
Периодично  
То(Избърсване на ниска скорост)  
Здравей(Високоскоростна избърсване)  
Непрекъснато  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
166  
НеговиятРабота на превключвателите около воланавКонтрол на яркостта  
Контрол на яркостта  
Когато светлините за паркиране са включени и  
1Контрол на яркостта  
превключвателят за запалване е включен(В*1, можете да използвате  
brightness control knob to adjust instrument  
Яркост на панела.  
Яркостта на панела с инструменти се различава между кога  
Външните светлини са включени и когато са изключени. The  
Панелът с инструменти затъмнява, за да намали отблясъците, когато  
Светлините са включени.  
Изсветлява:Завъртете копчето надясно.  
Dim:Обърнете копчето наляво.  
Натискане на  
(Изберете/Нулиране) Копче промени в a  
различен дисплей.  
Ще чуете звуков сигнал, когато яркостта  
достига минимум или максимум. The  
Информационният дисплей ще се върне към оригинала си  
посочете няколко секунди, след като коригирате  
Яркост.  
Контролно копче  
Ако завъртите копчето надясно до яркостта  
Дисплеят е до Макс, звуците на биперс. Това отменя  
намалената яркост на панела с инструменти, когато  
Външните светлини са включени.  
Индикатор за ниво на яркост  
Модели без многоинформация  
дисплей  
Нивото на яркост е показано на  
Показване на информация, докато го коригирате.  
Модели с многоинформационен дисплей  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
167  
 
НеговиятРабота на превключвателите около воланавDefogger/отопляема врата Mirror*  
Defogger/отопляемо огледало на вратата*  
1Заден дефоггер/отопляемо огледало на вратата*Бутон  
Заден дефоггер/отопляемо огледало на вратата*Бутон  
Забележете  
Натиснете задния дефоггер и отопляемото огледало на вратата, за да дефинирате задния прозорец  
и огледала, когато ключът за запалване е включен(В*1  
Когато почиствате вътрешността на задния прозорец, бъдете  
Внимавайте да не повредите отоплителните проводници.  
От решаващо значение е да избършете прозореца отстрани  
по протежение на отоплителните проводници Defogger.  
.
Модели със система за отопление и охлаждане  
Задният дефоггер и отопляемите огледала на вратата  
Автоматично изключете след 20 минути.  
Ако обаче външната температура е 18 ° F  
(−8 ° C) или по -долу, те не го правят автоматично  
Изключете.  
Тази система консумира много мощност и може  
отслабване на батерията, което затруднява стартирането на  
двигател. Изключете го, когато прозорецът е бил  
дефиниран.  
Също така, не използвайте системата за дълъг период, дори ако  
Двигателят е на празен ход.  
Модели със система за контрол на климата  
Задният дефоггер и отопляемите огледала на вратата  
Автоматично изключете след 10-30 минути  
в зависимост от външната температура.  
Ако обаче външната температура е 32 ° F  
(0 ° C) или по -долу, те не го правят автоматично  
Изключете.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
* Не се предлага във всички модели  
168  
 
НеговиятРабота на превключвателите около воланаlвDefogger/отопляемо огледало на вратата*  
Канадски модели  
1Отоплен бутон на предното стъкло*  
Тази система консумира много мощност и може  
отслабване на батерията, което затруднява стартирането на  
двигател. Изключете го, когато прозорецът е бил  
дефиниран.  
Отоплен бутон на предното стъкло*  
Натиснете бутона за отопляемо предно стъкло, за да се деис  
предното стъкло, когато режимът на захранване е в  
Също така, не използвайте системата за дълъг период, дори ако  
Двигателят е на празен ход.  
На.  
Предният дефоггер автоматично изключва  
След 15 минути.  
* Не се предлага във всички модели  
169  
 
НеговиятРабота на превключвателите около воланавСистема за памет на позицията на шофиране*  
Система за памет на позицията на шофиране*  
Можете да съхранявате две позиции на седалката на водача (с изключение на лумбалната мощност) с шофирането  
Система за памет на позицията.  
Когато отключите и отворите вратата на водача с отдалечен предавател или умен  
Система за влизане, седалката се настройва автоматично на една от двете предварително зададени позиции.  
Драйвер 1Предавателят е свързан с бутона на паметта 1.  
Драйвер 2Предавателят е свързан с бутона на паметта 2.  
Драйвер 1  
Драйвер 2  
* Не се предлага във всички модели  
170  
НеговиятРабота на превключвателите около воланаlвСистема за памет на позицията на шофиране*  
1Съхраняване на позиция в паметта  
Съхраняване на позиция в паметта  
След като натиснетеКомплектБутон, операцията за съхранение  
ще бъде анулиран, когато:  
1.Задайте режима на захранване. Регулирайте  
седалка на водача до желаната позиция.  
2.НатиснетеКомплектбутон.  
Не натискате бутона за памет в рамките на пет  
секунди.  
Приспособявате позицията на седалката преди двойното  
Бийп.  
Вие задавате режима на захранване на всяка позиция, освен  
На.  
Памет  
Бутон 1  
вЩе чуете звуков сигнал и паметта  
Светлината на индикатора на бутона ще мига.  
3.Натиснете и задръжте бутона за памет(1или(2  
В рамките на пет секунди след натискане наКомплект  
бутон.  
вСлед като позицията на седалката е била  
запомнена, индикаторната светлина върху  
Бутон, който натискате, остава.  
Памет  
Бутон 2  
КомплектБутон  
1Припомняне на съхранената позиция  
Припомняне на съхранената позиция  
Седалката ще спре да се движи, ако вие:  
1.Преместете лоста за смяна на(P  
2.Нанесете спирачката за паркиране.  
3.Натиснете бутон за памет ((1или(2).  
вЩе чуете звуков сигнал и индикатора  
Светлината ще мига.  
.
НатиснетеКомплектбутон или бутон за памет ((1или  
(2).  
Памет  
Регулирайте позицията на седалката.  
Преместване във всяка позиция, освен(P  
Бутон 1  
.
Памет  
Бутон 2  
Седалката автоматично ще се премести в  
запомнена позиция. Когато приключи  
преместване, ще чуете звуков сигнал и  
Светлината на индикатора остава върху.  
171  
   
НеговиятРабота на превключвателите около воланавРегулиране на волана  
Регулиране на волана  
Височината на волана и разстоянието от тялото ви могат да се регулират, така че вие  
може удобно да захване волана в подходяща поза за шофиране.  
1Регулиране на волана  
3
Предупреждение  
1.Издърпайте лоста за регулиране на волана нагоре.  
вЛостът за регулиране на волана е  
под кормилната колона.  
Да се регулира  
Регулиране на позицията на волана, докато  
Шофирането може да ви накара да загубите контрол над  
превозно средство и да бъде сериозно ранен при катастрофа.  
2.Преместете волана нагоре или надолу и  
Вътре или навън.  
вУверете се, че можете да видите инструмента  
Панелни измервания и индикатори.  
Регулирайте волана само когато  
превозното средство е спряно.  
3.Натиснете лост за регулиране на волана  
Да заключи  
Лост  
надолу, за да заключите волана в положение.  
вСлед като регулирате позицията, уверете се  
сте заключили сигурно кормилното управление  
колело на място, като се опитваш да го преместиш,  
надолу, вътре и навън.  
Направете някакви корекции на волана преди вас  
Започнете да шофирате.  
172  
 
Регулиране на огледалата  
Вътрешно огледало за обратно виждане  
Регулирайте ъгъла на огледалото за обратно виждане, когато седите в правилното шофиране  
позиция.  
1Регулиране на огледалата  
Дръжте вътрешността и външните огледала чисти и  
коригирани за най -добра видимост.  
Огледало за обратно виждане с позиции за деня и нощта*  
Регулирайте огледалата, преди да започнете да шофирате.  
2Регулиране на позициите на седалкатаСтр. 175  
Обърнете раздела, за да превключите позицията.  
Нощната позиция ще помогне за намаляване на отблясъците  
Tab  
Нагоре  
от фарове зад вас при шофиране  
след тъмно.  
Ден  
Позиция  
Надолу  
Нощна позиция  
1Автоматично затъмняване на огледалото за обратно виждане*  
Автоматично затъмняване на огледалото за обратно виждане*  
Функцията за автоматично затъмняване отменя при смяната  
Когато шофирате след тъмно, автоматично  
Позицията е в(R  
.
затъмняване на огледалото за обратно виждане намалява отблясъците  
от фарове зад вас. Тази функция е  
винаги активен.  
Сензор  
* Не се предлага във всички модели  
173  
   
НеговиятРегулиране на огледалатавОгледала за захранване на вратата  
Огледала за захранване на вратата  
Можете да регулирате огледалата на вратата, когато  
превключвателят за запалване е включен(В*1  
.
Регулиране на позицията на огледалото  
L/R превключвател за селектор:Изберете левия или отдясно  
огледало. След като регулирате огледалото, върнете  
Превключете в централната позиция.  
Превключвател за регулиране на позицията на огледалото:Натиснете  
превключвателят наляво, надясно, нагоре или надолу, за да премести  
огледало.  
Селектор  
Превключвател  
Корекция  
Превключвател  
1Разширено огледало на водача на водача  
Разширено огледало на водача на водача  
Обекти, видими във външния сегмент на страната на водача  
Огледалото на вратите изглежда по -малко от предметите в останалата част от  
огледалото. Но всъщност те са по -близки от тях  
се появяват.  
Огледалото на страничната врата на водача има външно и вътрешно  
сегменти.  
Външният сегмент е леко извит за осигуряване  
По -широк изглед на ъгъла от стандартното плоско огледало.  
Този по -широк изглед може да ви помогне да проверите области, които  
не се виждат с помощта на стандартно огледало на вратата.  
Вътрешен сегмент  
Не разчитайте на огледалата си. Винаги погледнете отстрани  
и зад автомобила ви преди да смените лентите.  
Външен сегмент  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
174  
 
Регулиране на седалките  
Регулиране на позициите на седалката  
Регулирайте седалката на водача възможно най -назад  
1Регулиране на седалките  
Позволяват достатъчно  
пространство.  
Докато ви позволява да поддържате пълен контрол на  
превозното средство. Трябва да можете да седите изправени,  
назад на седалката и да може  
адекватно натиснете педалите, без да се наклонете  
Напред и захванете волана  
удобно. Седалката на пътника трябва да бъде  
коригирани по подобен начин, така че да е досега  
Назад от предната въздушна възглавница в таблото за управление  
възможно най -добре.  
3
Предупреждение  
Седенето твърде близо до предната въздушна възглавница може да доведе  
при сериозни наранявания или смърт, ако фронта  
Въздушните възглавници се надуват.  
Винаги седнете още отпред  
Въздушни възглавници, докато се поддържат  
контрол на превозното средство.  
Върнете се назад.  
Националната администрация за безопасност на движението по магистрали  
и транспортна Канада препоръчват шофьорите да разрешат  
Най -малко 10 инча (25 см) между центъра на  
волан и гърдите.  
Регулиране на захранващото море на водачаt*  
Хоризонтално положение  
Корекция  
Винаги правете корекции на седалката преди шофиране.  
Лумбална подкрепа  
Корекция  
Регулиране на височината  
Ъгъл за връщане на седалката  
Корекция  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
175  
   
НеговиятРегулиране на седалкитевРегулиране на позициите на седалката  
Регулиране на предната ръчна седалка (и)  
1Регулиране на предната ръчна седалка (и)  
След като седалката се регулира правилно, го върнете назад и  
Напред, за да се уверите, че е заключен в положение.  
Регулиране на височината  
(Само седалката на водача)  
Издърпайте или натиснете лоста  
да повдигнете или спуснете седалката.  
Ъгъл за връщане на седалката  
Корекция  
Издърпайте лоста до  
Променете ъгъла.  
Хоризонтално положение  
Корекция  
Издърпайте на бара, за да преместите  
Седалка, след това освободете лентата.  
176  
 
НеговиятРегулиране на седалкатаsвРегулиране на позициите на седалката  
1Регулиране на връщането на седалките  
Регулиране на връщането на седалките  
Регулирайте седалката на шофьора към удобно,  
изправено положение, оставяйки достатъчно пространство  
между гърдите и покривалото на въздушната възглавница в  
центърът на волана.  
3
Предупреждение  
Отбиването на седалката твърде далеч може да доведе до това  
сериозно нараняване или смърт при катастрофа.  
Регулирайте седалката на седалката до изправено положение,  
и седнете добре на седалката.  
Пътникът на предната седалка също трябва да се регулира  
тяхната седалка до удобно, изправено  
позиция.  
Не поставяйте възглавница или друг обект между  
Обръщане на седалката и гърба ви.  
Отстъпване на гръб на седалката, така че раменната част на колана вече не почива срещу  
Гърдите на пътника намаляват защитната способност на колана. Освен това увеличава  
шанс да се плъзнете под колана при катастрофа и да бъде сериозно ранен. По -далеч a  
Обръщането на седалката се прибира, толкова по-голям е рискът от нараняване.  
Това може да попречи на подходящия предпазен колан или въздушна възглавница  
работа.  
Ако не можете да стигнете достатъчно далеч от кормилното управление  
колело и все пак достигаме до контролите, препоръчваме  
че изследвате дали някакъв вид адаптивен  
оборудването може да помогне.  
Продължение  
177  
 
НеговиятРегулиране на седалкитевРегулиране на позициите на седалката  
1Регулиране на ограниченията на главата  
Регулиране на ограниченията на главата  
Вашето превозно средство е оборудвано с ограничения за глава  
Във всички места за сядане.  
3
Предупреждение  
Неправилно позициониране на ограниченията на главата  
намалява тяхната ефективност и увеличава  
вероятността от сериозна контузия при катастрофа.  
Ограниченията на главата са най -ефективни за  
защита срещу камшик и други задни  
въздействащи наранявания на катастрофата, когато центърът на  
Назад на главата на обитателя опира до  
център на сдържаността. Върховете на  
Ушите на обитателя трябва да са равни с  
Централна височина на сдържаността.  
Уверете се, че ограниченията на главата са на мястото си и  
позиционирано правилно преди шофиране.  
Поставете главата в центъра  
на сдържането на главата.  
За да работи системата за ограничаване на главата  
правилно:  
Не закачайте никакви предмети на ограниченията на главата или  
от ограничителните крака.  
Не поставяйте никакви предмети между обитател и  
въртенето на седалката.  
Регулиране на позициите на предната глава  
За да повдигнете сдържаността на главата:Издърпайте го нагоре.  
За да спуснете сдържането на главата:Натиснете го надолу  
при натискане на бутона за освобождаване.  
Инсталирайте всяко ограничение на правилното му местоположение.  
178  
 
НеговиятРегулиране на седалкатаsвРегулиране на позициите на седалката  
Промяна на позицията за ограничаване на главата на задната централна седалка  
Пътник, седнал в централната задна сядане  
Позицията трябва да регулира височината на главата им  
сдържаност до подходяща позиция преди  
Превозното средство започва да се движи.  
За да повдигнете сдържаността на главата:  
Издърпайте го нагоре.  
За да спуснете сдържането на главата:  
Избутайте го, докато натискате освобождаването  
бутон.  
1Премахване и преинсталиране на ограниченията на главата  
Премахване и преинсталиране на ограниченията на главата  
Ограничения на предната и задната централна глава  
3
Предупреждение  
Ограниченията на главата могат да бъдат отстранени за почистване или ремонт.  
Неуспех за преинсталиране или правилно преинсталиране на  
Ограниченията на главата могат да доведат до тежки наранявания  
по време на катастрофа.  
За да премахнете ограничеността на главата:  
Издърпайте сдържаността нагоре, доколкото ще стигне. След това натиснете бутона за освобождаване и издърпайте  
сдържаност нагоре и навън.  
Винаги сменяйте ограниченията на главата преди  
шофиране.  
За да инсталирате отново сдържаност на главата:  
Поставете краката обратно на място, след което регулирайте ограничителността на главата до подходяща височина  
при натискане на бутона за освобождаване. Издърпайте сдържаността, за да сте сигурни, че е заключена  
в позиция.  
Продължение  
179  
 
НеговиятРегулиране на седалкитевРегулиране на позициите на седалката  
Сгъване надолу по задната външна глава  
Пътник във външна задна позиция за сядане  
трябва да постави ограничителността на главата в изправеното  
позиция преди превозното средство да започне да се движи.  
Каишка  
За да сгънете сдържането на главата:  
Издърпайте каишката.  
За да върнете ограничителността на главата в  
изправена позиция:  
Издърпайте сдържаността на главата и натиснете отзад  
докато не се привърже.  
180  
НеговиятРегулиране на седалкатаsвРегулиране на позициите на седалката  
1Поддържайте правилна позиция за сядане  
Поддържайте правилна позиция за сядане  
В края на  
седалки, много важно е те да продължат да седят изправени, много назад в своите  
седалки, с краката си на пода, докато превозното средство е безопасно паркирано и двигателят е  
изключване.  
3
Предупреждение  
Седенето неправилно или извън позицията може  
водят до сериозни наранявания или смърт при катастрофа.  
Винаги седнете изправени, много назад на седалката,  
с краката си на пода.  
Седенето неправилно може да увеличи вероятността от нараняване по време на катастрофа. Например, ако  
обитател на опростяване, лежи надолу, се обръща настрани, сяда напред, се навежда напред или  
настрани или поставя един или двата крака нагоре, шансът за нараняване по време на катастрофа е значително  
увеличен.  
В допълнение, обитател, който е извън позиция на предната седалка, може да бъде сериозно или  
фатално ранен при катастрофа чрез поразителни вътрешни части на превозното средство или ударен от  
Надуване на предната въздушна възглавница.  
181  
 
НеговиятРегулиране на седалкитевЗадни седалки  
Задни седалки  
1Сгъване надолу по задните седалки  
Сгъване надолу по задните седалки  
Уверете се, че всички предмети в товарната зона или предмети  
Разширяването до задните седалки е правилно  
обезпечено. Разхлабените артикули могат да летят напред, ако имате  
да спираш силно.  
Задните седалки могат да бъдат сгънати отделно, за да се даде възможност за допълнително място за съхранение.  
За да сгънете седалката  
1.Съхранявайте първо централния предпазен колан. Поставете капака на слота отстрани на страната на  
закопчалка.  
2.Върнете предпазния колан в държача на тавана.  
2Предпазен колан с разглобяема котваСтр. 38  
Извадете всички елементи от възглавницата на задната седалка и  
под, преди да сгънете задната седалка.  
Уверете се, че гръбът на седалката напълно понижава (щракване  
звучи). В противен случай няма да се привърже отново, когато се върне  
до изправено положение.  
3.Спуснете централната сдържаност на главата до най -ниското си положение. Върнете подлакътника обратно  
въртенето на седалката.  
От страна на задната врата  
Предната седалка (и) трябва да е достатъчно далеч напред, така че те  
Не пречи на задните седалки, тъй като те се сгъват  
надолу.  
4.Издърпайте каишката за освобождаване.  
вThe seat cushion flips forward, the head  
Ограничения се накланят надолу, а седалката-  
След това се сгъва плоско.  
Издърпайте  
От страната на товара  
Лост  
4.Издърпайте лоста за освобождаване.  
вВъзглавничката на седалката се преобръща напред, главата  
Ограничения се накланят надолу, а седалката-  
След това се сгъва плоско.  
182  
 
НеговиятРегулиране на седалкитевЗадни седалки  
Да върне седалката в оригинала  
позиция  
1За да върнете седалката в първоначалната позиция  
Уверете се, че седалката, ограниченията на главата и седалката  
възглавницата са сигурно прибрани на мястото си преди  
шофиране.  
1.Издърпайте седалката нагоре и се натиснете обратно  
поставете, докато не се чуе щракване.  
2.Натиснете сдържаността на главата до оригинала си  
позиция.  
3.Издърпайте възглавницата на седалката нагоре и го натиснете надолу  
в първоначалното си положение.  
Регулиране на задната седалка  
Издърпайте лоста вдясно, за да промените ъгъла  
на дясната половина на седалката и остава за  
лявата половина.  
183  
 
НеговиятРегулиране на седалкитевПодлакътник  
Подлакътник  
Използване на подлакътника на предната седалка  
Капакът на конзолата може да се използва като подлакътник.  
За да коригирате:  
Плъзнете подлакътника в желано положение.  
Използване на подлакътника на задната седалка  
Издърпайте подлакътника в централната седалка.  
184  
Интериорни светлини/интериорни елементи  
Вътрешни светлини  
1Вътрешни светлинни превключватели  
Вътрешни светлинни превключватели  
В позицията на активираната врата вътрешните светлини избледняват  
и излезте около 30 секунди след затварянето на вратите.  
Светлините угасват след 30 секунди в следното  
ситуации:  
На  
Модели с лунен покрив  
Вътрешните светлини се включват независимо от  
дали вратите са отворени или затворени.  
Вътрешните светлини се появяват в следното  
ситуации:  
Отпред  
Когато отключите вратата на водача, но не я отваряйте.  
Изключване  
Активирана врата  
Модели без интелигентна система за влизане  
Когато извадите ключа от превключвателя за запалване  
Но не отваряйте врата.  
Активирана позиция на вратата  
Когато се отворят всякакви врати.  
Отключвате вратата на водача.  
Модели със система за интелигентни влизания  
Когато настроите режима на захранване на превозното средство  
(Заключване), но не отваряйте врата.  
Модели без интелигентна система за влизане  
Премахвате ключа от запалването  
превключвател.  
Модели без лунен покрив  
Можете да промените времето за затъмняване на вътрешните светлини.  
2Персонализирани функцииСтр. 114  
Отпред  
Модели със система за интелигентни влизания  
Когато режимът на захранване е настроен на превозно средство  
Изключено (заключване).  
Светлината само светлината на товарната зона  
Отворена се отваря.  
Вътрешните светлини излизат веднага в следното  
ситуации:  
Врата  
Активиран  
Позиция  
Изключване  
Когато заключите вратата на водача.  
Модели без интелигентна система за влизане  
Когато затворите вратата на водача с ключа в  
превключвателят на запалването.  
Изключване  
Модели със система за интелигентни влизания  
Вътрешните светлини остават изключени независимо от  
дали вратите са отворени или затворени.  
Задна и товарна площ  
Когато затворите вратата на водача в аксесоар  
режим.  
На  
Когато включите превключвателя за запалване към включено(В*1  
.
Ако оставите врати отворени в превозното средство (заключване)  
режим или без ключа в ключа за запалване,  
Вътрешните светлини угасват след около 15 минути.  
Изключване  
Активирана позиция на вратата  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане имат  
Старт/Спрете на двигателябутон вместо запалване  
превключвател.  
Продължение  
185  
   
НеговиятИнтериорни светлини/интериорни елементивВътрешни светлини  
1Карта светлини  
Карта светлини  
Когато превключвателят на светлината е активиран във вратата  
Позицията и всяка врата е отворена, натискането на обектива го прави  
не изключва светлината на картата.  
Светлините на картата могат да бъдат включени и изключени от  
натискане на лещите.  
186  
 
НеговиятИнтериорни светлини/Интериорен елементsвЕлементи за вътрешно удобство  
Елементи за вътрешно удобство  
1Кутия за ръкавици  
Кутия за ръкавици  
Издърпайте дръжката, за да отворите жабката. Ти  
може да заключи кутията с ръкавици с главния клавиш или  
вграденият ключ.  
3
Предупреждение  
Отворена ръкавица може да причини сериозни наранявания  
на вашия пътник при катастрофа, дори ако  
Пътникът носи предпазния колан.  
Винаги дръжте кутията за ръкавици затворена, докато  
шофиране.  
Кутия за ръкавици  
Конзолно отделение  
Издърпайте дръжката, за да отворите конзолата  
отделение.  
Продължение  
187  
 
НеговиятИнтериорни светлини/интериорни елементивЕлементи за вътрешно удобство  
1Притежатели на напитки  
Притежатели на напитки  
Забележете  
Притежатели на напитки на предната седалка  
Преден сепаратор  
Разлятите течности могат да повредят тапицерията, килимите,  
и електрически компоненти във вътрешността.  
Са разположени в конзолата между предната част  
места.  
Внимавайте, когато използвате притежателите на напитки.  
Горещата течност може да ви изкриви.  
Предните и задните сепаратори не са  
взаимозаменяеми и са обозначени със своите  
подходящи места. Винаги се уверете, че са  
позициониран, както е показано.  
Заден сепаратор  
Притежатели на напитки за задна седалка  
Сгънете подлакътника надолу, за да използвате задната седалка  
Притежатели на напитки.  
Етикет  
Етикет  
188  
 
НеговиятИнтериорни светлини/Интериорен елементsвЕлементи за вътрешно удобство  
1Аксесоар за захранване  
Аксесоар за захранване  
Забележете  
Захранващите гнезда на аксесоар могат да се използват, когато превключвателят за запалване е в аксесоар  
(qили на(В*1  
Не вкарвайте запалка за цигари от автомобилен тип  
Елемент.  
Това може да прегрее захранващия гнездо.  
.
Аксесоар за захранване на конзолата  
панел  
Аксесоарният захранващ гнездо е проектиран да доставя  
захранване за 12 волта DC аксесоари, които са оценени 180  
ватове или по -малко (15 ампера).  
Отворете корицата, за да го използвате.  
За да предотвратите източването на батерията, използвайте само захранващия гнездо  
с работещия двигател.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
Продължение  
189  
 
НеговиятИнтериорни светлини/интериорни елементивЕлементи за вътрешно удобство  
Захранващ гнездо в конзолата  
отделение  
Модели със система за интелигентни влизания  
Отворете капака на конзолата и капака, за да го използвате.  
Модели без интелигентна система за влизане  
190  
НеговиятИнтериорни светлини/Интериорен елементsвЕлементи за вътрешно удобство  
1Кука на палтото  
Кука на палтото  
Куката на палтото не е проектирана за големи или тежки  
елементи.  
На задната лява грабване има кука за палто  
дръжка. Издърпайте го, за да го използвате.  
Товарна странична мрежа  
Използвайте страничната мрежа за товари, за да защитите артикулите в  
страна.  
Продължение  
191  
 
НеговиятИнтериорни светлини/интериорни елементивЕлементи за вътрешно удобство  
1Връзки котви  
Връзки котви  
Не позволявайте на никого да има достъп до артикули в товарната зона  
докато шофирате. Разхлабените предмети могат да причинят нараняване, ако имате  
да спираш силно.  
Котвите на връзката на етажа на товарната зона  
Може да се използва за инсталиране на мрежа за осигуряване на елементи.  
Куки  
Куки  
1Товарни куки  
Товарни куки  
Забележете  
Товарните куки от двете страни на товара  
Площта може да се използва за окачване на леки предмети.  
Не окачете голям предмет или предмет, който тежи  
Повече от 6 паунда (3 кг) на страничните товарни куки.  
Висящи тежки или големи предмети могат да повредят  
Куки.  
Кука  
192  
   
НеговиятИнтериорни светлини/Интериорен елементsвЕлементи за вътрешно удобство  
1Притежател на слънчеви очила  
Притежател на слънчеви очила  
Дръжте притежателя затворен по време на шофиране, освен когато  
достъп до съхранени елементи.  
За да отворите държача на слънчевите очила, натиснете и  
Освободете отстъпа. За да затворите, натиснете го отново до  
тя се захваща.  
Можете да съхранявате очила и други малки  
елементи в този притежател.  
Натиснете  
Огледало за разговор  
Притежателят на слънчевите очила се предлага с огледало.  
Отворете напълно държача на слънчевите очила, след което го натиснете  
Обратно към първия задържащ.  
Можете да използвате огледалото, за да видите задните седалки.  
Продължение  
193  
 
НеговиятИнтериорни светлини/интериорни елементивЕлементи за вътрешно удобство  
1Нагреватели за седалки*  
Нагреватели за седалки*  
Режимът на захранване трябва да бъде включен, за да използва  
Нагреватели за седалки. TheЗдравейНастройването на топли седалките  
по -бързо отТонастройка.  
3
Предупреждение  
Изгарянията, предизвикани от топлина, са възможни, когато  
Използване на нагреватели за седалки.  
Лица с намалена способност за усещане  
температура (например, лица с диабет,  
увреждане на нервите с по-ниски крайници или парализа) или  
с чувствителна кожа не трябва да се използва седалка  
нагреватели.  
Индикаторът за вашата настройка се включва по време  
Нагревателят на седалките се използва. Натиснете бутона  
Обратната страна за изключване на нагревателя. The  
Индикаторът изгасва.  
Не използвайте нагревателите на седалките дори вТоКогато  
Двигателят е изключен. При такива условия батерията може  
Бъдете отслабени, което прави двигателя труден за начало.  
ВТонастройка, нагревателят работи непрекъснато и  
не се изключва автоматично.  
Докато вЗдравей, нагревателят циклира и изключва.  
Когато се достигне удобна температура,  
ИзберетеТоЗа да поддържате седалката топла.  
* Не се предлага във всички модели  
194  
 
НеговиятИнтериорни светлини/Интериорен елементsвЕлементи за вътрешно удобство  
1Покритие на Тонно*  
Покритие на Тонно*  
Не позволявайте на никого да има достъп до артикули в товарната зона  
докато шофирате. Разхлабените предмети могат да причинят нараняване, ако имате  
да спираш силно.  
Покритието на тоно може да се използва за прикриване  
предмети в товарната зона и ги предпазвайте от  
директна слънчева светлина.  
Не подреждайте обекти по -високи от горната част на седалката  
в товарната зона. Те биха могли да блокират вашето мнение и да бъдат  
хвърлен около превозното средство по време на внезапно спиране.  
За удължаване:  
Издърпайте дръжката на централния ръб, след което клип  
монтажните пръти в куките от двете страни  
на отвора на задната врата.  
Дръжка  
За да се предотврати повреда на покритието на тона:  
Не поставяйте предмети върху корицата на Tonneau.  
Не вдигайте тежестта на капака на Tonneau.  
За да се оттегли:  
Монтажен прът  
Плъзнете прътите от куките, след което бавно се търкаляйте  
Върнете се, докато не бъде напълно оттеглена.  
Кука  
За премахване:  
Натиснете двата края на корпуса навътре, тогава  
Повдигнете го от позицията си.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
195  
 
НеговиятИнтериорни светлини/интериорни елементивЕлементи за вътрешно удобство  
За съхранение:  
Жилищният блок може да се съхранява на товара  
Подов етаж, за да се направи повече място на разположение.  
Натиснете единия край на устройството в дупката на един  
страничен панел, след това поставете другия край в  
дупка от другата страна.  
След като съхранявате устройството, разтърсете го нагоре и надолу до  
Уверете се, че е поставен надеждно.  
196  
Отоплителна и охлаждаща система*  
Използване на отвори, отопление и A/C  
Бутон за размразяване на предното стъкло  
Включва A/C, избира въздушен поток от  
размразяването на отворите в основата на  
предно стъкло и превключва режима на  
Свеж въздух.  
Бутони на режим  
Променете въздушния поток.  
Подови и размразяващи отвори  
Подови отвори  
Табло за управление и подови отвори и  
Назад на централната конзола  
Отвори за управление на таблото и гърба  
на централната конзола  
Набиране на вентилатор за управление  
Регулира скоростта на вентилатора.  
Завъртете циферблата на всички  
начин къмИзключванеда се обърне  
всичко изключено.  
Температура  
Контролен циферблат  
Регулира интериора  
температура.  
(Рециркулация) бутон  
Бутон  
Натиснете  
бутон и превключете режима  
Включва A/C, избира въздушен поток  
от отворите на таблото и  
превключва режима към рециркулация.  
в зависимост от условията на околната среда.  
Режим на рециркулация (индикатор ВКЛ):  
Рециркулира въздух от вътрешността на автомобила  
чрез системата.  
Бутон A/C.  
Натиснете, за да охладите интериора или  
Обезгласявайте при нагряване.  
Режим на чист въздух (изключен индикатор):  
Поддържа външна вентилация. Запазете системата  
В режим на чист въздух в нормални ситуации.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
197  
НеговиятОтоплителна и охлаждаща системаm*вИзползване на отвори, отопление и A/C  
1Отопление  
Отопление  
Когато изберете  
Превключва на чист въздух.  
, режимът автоматично  
Нагревателят използва топлина от охлаждащата течност на двигателя  
да затопли въздуха.  
1.Регулирайте скоростта на вентилатора, като използвате контрола на вентилатора  
циферблат.  
2.Изберете  
.
3.Регулирайте температурата с помощта на  
Набиране за контрол на температурата.  
4.Натиснете  
button (indicator off).  
1За бързото затопляне на интериора  
За бързото затопляне на интериора  
Променете в режим на чист въздух веднага след като интериорът получи  
достатъчно топло. Прозорците могат да замъглят, ако се съхраняват  
режим на рециркулация.  
1.Задайте вентилатора на максималната скорост.  
2.Изберете  
3.Задайте температурата на максимално високо.  
4.Натиснете бутон (индикатор на).  
.
Да се дехумифицира интериора  
Когато се използва в комбинация с нагревателя, климатичната система прави  
Интериорен топъл и сух и може да попречи на прозорците да се замъгляват.  
1.Регулирайте скоростта на вентилатора, като използвате циферблата за управление на вентилатора.  
2.НатиснетеA/cБутон за включване на климатичната система.  
3.Изберете  
.
4.Регулирайте температурата, като използвате циферблата за контрол на температурата.  
198  
   
НеговиятОтоплителна и охлаждаща система*вИзползване на отвори, отопление и A/C  
1За бързо охлаждане на интериора  
Охлаждане  
Ако интериорът е много топъл, можете да го охладите  
По -бързо чрез частично отваряне на прозорците.  
1.Регулирайте скоростта на вентилатора, като използвате контрола на вентилатора  
циферблат.  
2.Изберете  
.
Докато е в режим ECON, системата има по -голямо  
Температурни колебания.  
3.Регулирайте температурата с помощта на  
Набиране за контрол на температурата.  
4.НатиснетеA/cбутон (индикатор на).  
Натискане на  
Бутонът заобикаля режима на Econ  
Контролирайте и охлажда интериора по -бързо.  
За бързо охлаждане на интериора  
1.Задайте вентилатора на максималната скорост.  
2.Задайте температурата на максимално ниска.  
3.Натиснете  
бутон (индикатор на).  
1Размразяване на предното стъкло и прозорци  
Размразяване на предното стъкло и прозорци  
За ваша безопасност, уверете се, че имате ясен изглед  
през всички прозорци преди шофиране.  
Не задавайте температурата близо до горната или долната част  
ограничение.  
Натискане на  
Бутонът завърта въздуха  
Система за кондициониране и автоматично  
Превключва системата в режим на свеж въздух.  
Предното стъкло може да се мъгли.  
Ако страничните прозорци мъгла нагоре, регулирайте отворите, така че  
Въздухът удря страничните прозорци.  
За бързо размразяване на прозорците  
1.Задайте вентилатора на максималната скорост.  
2.Натиснете  
3.Натиснете  
4.Задайте температурата на максимално високо.  
бутон.  
бутон.  
1За бързо размразяване на прозорците  
След размразяване на прозорците, преминете на чист въздух  
режим.  
Ако поддържате системата в режим на рециркулация,  
Прозорците могат да мъгла от влажност. Това възпрепятства  
видимост.  
199  
     
Система за контрол на климата*  
Използване на автоматичен климатичен контрол  
Автоматичната система за контрол на климата поддържа вътрешната температура, която сте избрали.  
Системата също избира правилната смес от нагрял или охладен въздух, който се повдига или понижава  
вътрешната температура на предпочитанията ви възможно най -бързо.  
1Използване на автоматичен климатичен контрол  
Ако някой бутон е натиснат по време наАвто, функцията  
от този бутон има приоритет.  
TheАвтоИндикаторът изгасва, но функциите на други  
Натиснатите бутони все още са в автоматичен режим.  
За да се предотврати духането на студения въздух отвън,  
вентилаторът може да работи с ниска скорост за известно време след  
Автобутон е натиснат.  
Отдушници на таблото Табло и Подови отвори  
и отзад на етажни отвори и  
Под и  
Размразяват отвори  
Централна конзола  
back of the  
Централна конзола  
Ако интериорът е много топъл, можете да го охладите  
по -бързо чрез частично отваряне на прозорците,  
Включване на систематаАвтои настройка на  
температура до ниска. Променете режима на чист въздух на  
Режим на рециркулация, докато температурата се охлади.  
АвтоБутон  
Пътничката  
Температура  
Контролен циферблат  
Страна на водача  
Температура  
Контролен циферблат  
(Рециркулация) бутон  
Когато зададете температурата на долната или горната част  
/
(Контрол на вентилатора) Бутони  
лимит,ТоилиЗдравейсе показва.  
A/c(Климатик) Бутон  
Използвайте системата, когато двигателят работи.  
Натискане на  
Бутон превключва климата  
система за контрол между включване и изключване. Когато се включи,  
Системата се връща към последния ви избор.  
1.НатиснетеАвтобутон.  
2.Регулирайте вътрешната температура с помощта на страната на водача или пътника  
Набиране за контрол на температурата.  
Докато е в режим ECON, системата има по -голямо  
Температурни колебания.  
3.Натиснете  
Бутон за отмяна.  
Превключване между рециркулацията и режимите на чист въздух  
Натиснете  
бутон и превключете режима в зависимост от условията на околната среда.  
Режим на рециркулация (индикатор ВКЛ): Рециркулира въздуха от вътрешността на автомобила през  
системата.  
Режим на чист въздух (изключен индикатор): Поддържа външна вентилация. Дръжте системата в  
Режим на чист въздух в нормални ситуации.  
* Не се предлага във всички модели  
200  
 
НеговиятСистема за контрол на климата*вИзползване на автоматичен климатичен контрол  
1Размразяване на предното стъкло и прозорци  
Размразяване на предното стъкло и прозорци  
За ваша безопасност, уверете се, че имате ясен изглед  
през всички прозорци преди шофиране.  
Натискане на  
Бутонът завърта въздуха  
Система за кондициониране и автоматично  
Превключва системата в режим на свеж въздух.  
Не задавайте температурата близо до горната или долната част  
ограничение.  
Когато студен въздух удари предното стъкло, външната страна на  
Натискане на  
Системата се връща към предишните настройки.  
Бутон отново, за да изключите,  
Ако страничните прозорци мъгла нагоре, регулирайте отворите, така че  
Въздухът удря страничните прозорци.  
За бързо размразяване на прозорците  
1За бързо размразяване на прозорците  
След размразяване на прозорците, преминете на чист въздух  
режим. Ако поддържате системата в режим на рециркулация,  
Прозорците могат да мъгла от влажност. Това  
възпрепятства видимостта.  
1.Натиснете  
2.Натиснете  
бутон.  
бутон.  
201  
   
НеговиятСистема за контрол на климатаm*вСинхронизиран режим  
Синхронизиран режим  
1Синхронизиран режим  
Когато натиснете  
Бутон, системата се променя  
за синхронизиран режим.  
Когато системата е в двоен режим, страната на водача  
Температура и страничната температура на пътника може  
да бъде зададен отделно.  
Модели с навигационна система  
В авто режим системата настройва всяка температура  
въз основа на информацията за сензора за слънчева светлина и  
Позицията на слънцето, актуализирана от навигационната система  
GPS.  
Можете да зададете температурата синхронно за страната на водача и пътника  
страна в синхронизиран режим.  
1.НатиснетеСинхронизиранебутон.  
вСистемата преминава към синхронизиран режим.  
2.Регулирайте температурата, като използвате циферблата за управление на страничната температура на водача.  
НатиснетеСинхронизиранеБутон за връщане към двоен режим.  
202  
 
НеговиятСистема за контрол на климатаm*вАвтоматични сензори за контрол на климата  
Автоматични сензори за контрол на климата  
Автоматичната система за контрол на климата е  
оборудван със сензори. Не покривайте и не разливайте  
всяка течност върху тях.  
Сензор  
Сензор  
203