2023 Volkswagen Tiguan 4 Door Transmisión de datos -> Actualización del sistema User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volkswagen 4 Door 2023 Transmisión de datos -> Actualización del sistema

Actualización del sistema  
Introducción  
La actualización del sistema es una preventiva  
medir, por ejemplo, para proteger de  
malware y para optimizar la funcionalidad.  
Se puede utilizar una actualización del sistema para actualizar el software de los módulos de control en el vehículo.  
Dependiendo del vehículo y el país, esto se puede realizar de dos maneras:  
Actualización del sistema por un concesionario Volkswagen autorizado adecuadamente calificado o una instalación autorizada de servicio Volkswagen.  
Actualización del sistema por Volkswagen a través de una actualización del aire.  
¿Cómo reconozco una próxima actualización del sistema?  
Cuando se enciende, el sistema de información y entretenimiento muestra una próxima actualización del sistema.  
Si hay varias actualizaciones del sistema disponibles para el vehículo en un momento determinado, una actualización del sistema debe completarse correctamente antes de que se pueda actualizar la próxima actualización del sistema.  
llevado a cabo.  
ADVERTENCIA  
En circunstancias muy ocasionales, existe la posibilidad de que un módulo de control ya no funcione correctamente después de una actualización del sistema. Mal funcionamiento en un control  
El módulo y el vehículo pueden causar accidentes graves y lesiones fatales.  
Si el vehículo funciona o reacciona de manera diferente a la normalidad mientras conduce, reduzca su velocidad de manera controlada.  
Póngase en contacto con los profesionales calificados para obtener ayuda. Volkswagen recomienda contactar a un distribuidor autorizado de Volkswagen o un servicio autorizado de Volkswagen  
Instalación.  
ADVERTENCIA  
Si el clúster de instrumentos digitales no funciona mal después de una actualización del sistema, no se pueden mostrar instrumentos, luces de advertencia, símbolos o mensajes. Conducir con un  
El grupo de instrumentos de mal funcionamiento puede provocar accidentes graves y lesiones fatales.  
No use el vehículo. Póngase en contacto con Volkswagen Atención al cliente.  
Una medida (por ejemplo, sintonización del motor) para aumentar el rendimiento o la eficiencia que no ha sido realizada por Volkswagen puede deshacerse cuando actualiza el  
sistema.  
Dependiendo del equipo del vehículo, las "Notas de lanzamiento" que describen los cambios en el estado del vehículo se pueden mostrar una vez antes o después de una actualización del sistema.  
Las notas de la versión no se pueden volver a ver después de esto.  
Prerrequisitos para una actualización del sistema  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso   
Se deben cumplir los siguientes requisitos previos para que la descarga de actualización del sistema pueda tener lugar y pueda instalar el software.  
La función "Actualización del sistema" está disponible en su país.  
Se ha configurado un usuario principal.  
El vehículo está en un área con suficiente recepción móvil.  
La batería del vehículo de 12 voltios se carga lo suficiente.  
Descargar e instalación de software  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
Descargar costos  
Se descarga una actualización del sistema a través del módulo de control instalado de fábrica con una tarjeta ESIM y es gratuita. Volkswagen paga los cargos de conexión.  
La duración de la descarga depende de la calidad de la red, el tamaño del archivo y el tipo de actualización del sistema.  
La descarga se puede interrumpir en cualquier momento y luego continuar si es necesario encender el encendido.  
Prerrequisitos para descargar  
Se han cumplido los requisitos para una actualización del sistema Prerrequisitos para una actualización del sistema.  
El sistema de encendido e infoentretenimiento se enciende.  
Se ha observado información en el sistema de información y entretenimiento.  
237  
   
La descarga se ha confirmado en el sistema de información y entretenimiento.  
Instalación de software  
Seleccione una hora para la instalación de software de una actualización del sistema en la que ni usted ni ninguna otra persona necesitan usar el vehículo.  
ADVERTENCIA  
Las unidades de control se desactivan y no funcionan durante la instalación de ningún software. Conducir con unidades de control desactivadas o no funcionales puede conducir  
a accidentes y lesiones fatales.  
Nunca opere su vehículo durante una instalación de software.  
Requisitos  
Se han cumplido los requisitos para una actualización del sistema Prerrequisitos para una actualización del sistema.  
El vehículo está estacionado de manera segura de acuerdo con los requisitos legales y las condiciones locales. Aparcamiento.  
La instalación de software en el sistema de información y entretenimiento está confirmada.  
Limitaciones funcionales durante la instalación de software  
Durante la instalación de software, no estarán disponibles unidades de control, funciones y pantallas. No use el vehículo durante este proceso y no opere los infouanos  
sistema.  
Sistema de información y entretenimiento Computadora central: durante la instalación del software, la computadora central, la unidad de visualización y control y otros módulos de control no serán  
disponible.  
Unidad de control para el clúster de instrumentos digitales: durante la instalación del software, puede ser el caso de que no haya pantallas o pantallas limitadas en el clúster de instrumentos.  
Módulo de control con ESIM integrado: durante la duración del proceso de instalación de software, el "servicio de llamadas de emergencia" no estará disponible.  
Encender el encendido durante la instalación del software puede causar el siguiente mensaje de error: Error: función de llamada de emergencia. Servir el vehículo. Esto es  
Normal en este caso. Espere unos minutos hasta que el mensaje desaparezca.  
Siguiendo la instalación de software  
Después de la instalación del software y antes de comenzar el motor, lea el mensaje con respecto a la finalización de la instalación en el sistema o instrumento de información y entretenimiento  
grupo. El vehículo toma hasta un minuto para mostrar el estado de actualización del sistema.  
El motor puede comenzar a seguir la instalación de software exitosa.  
Si la instalación del software no tiene éxito:Solución de problemas.  
Solución de problemas  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
La instalación de software no tiene éxito  
Si la instalación del software no tuvo éxito, aparece un mensaje de error correspondiente en el sistema de información y entretenimiento o el clúster de instrumentos.Tanota de KE de  
mensajes correspondientes y notificaciones de advertencia.  
Si hubo un error de instalación crítico, los módulos de control ya no pueden funcionar o no funcionar correctamente. Las funciones y las pantallas no estarán disponibles hasta que  
Se rectifica el error. No use el vehículo. Si este es el caso, comuníquese con la atención al cliente de Volkswagen.  
¿Debo permitir la actualización del sistema?  
Para su propio beneficio, debe ejecutar la actualización del sistema lo antes posible. Si el controlador ignora varias veces la actualización del sistema, debe ver una adecuada  
Profesional calificado para su asesoramiento. Volkswagen recomienda contactar a un distribuidor autorizado de Volkswagen o una instalación autorizada de servicio Volkswagen.  
¿Puedo interrumpir la instalación del software?  
No, esto no es posible.  
¿Qué sucede si la instalación del software se interrumpe?  
Si se interrumpe una instalación de software, p. Debido al daño al sistema eléctrico del vehículo, los módulos de control no se pueden actualizar y pueden dañarse por el  
Instalación de software incompleta.  
Conexiones cableadas e inalámbricas  
Introducción  
Algunos dispositivos externos se pueden conectar al sistema de información y entretenimiento utilizando las conexiones cableadas e inalámbricas en el vehículo, si están disponibles.  
El tipo y el número de conexiones cableadas e inalámbricas dependen del equipo del vehículo y del país. Las conexiones pueden diferir dentro de una línea de modelo o en un  
modelo con equipo opcional.  
En las conexiones con cable, use solo el cable de conexión original que pertenece al dispositivo o al cable de conexión que se colocó en el vehículo en la fábrica, si  
238