Sécurité du conducteur et des passagers -> Informations supplémentaires sur les airbags Honda CR-V SUV 2006-2010

09/07/16 17:47:30 31SWA630_028

Informations supplémentaires sur vos airbags

Composants du système d'airbag

(2)

(10)

(8)

(1)

(12)

(11)

(5)

(4)

(3)

(1) Airbag avant du conducteur

(2) Airbag avant du passager

(3) unité de commande / capteur de roulement

(4) Tenders de ceinture de sécurité avant

(5) Airbag latérale

(7)

(6) Capteur de position du siège du conducteur

(7) Capteurs de poids du passager avant

(8) indicateur de l'airbag de passagers

(9) Capteurs à impact latéral (premier)

(5)

(13)

(10) Capteurs du système de détection de position des occupants (OPD)

(4)

(9)

(11) Unité de capteur de poids du passager

(12) indicateur SRS

(6)

(13) Tenders de boucle de ceinture de sécurité

Continu

23

09/07/16 17:47:38 31SWA630_029

Informations supplémentaires sur vos airbags

Votre système d'airbag comprend:

Deux SR (retenue supplémentaire

Système) Airbags avant. Le conducteur

l'airbag est stocké au centre de

le volant; l'avant

L'airbag du passager est stocké dans le

tableau de bord. Les deux sont marqués «SRS

Airbag ’’ (voir page 26).

(14)

(16)

Deux airbags latéraux, un pour le

conducteur et un pour un front

passager. Les airbags sont stockés

dans les bords extérieurs du siège-

dos. Les deux sont marqués le côté «

Airbag ’’ (voir page 29).

Deux airbags de rideaux latéraux, un pour

chaque côté du véhicule. Le

Les airbags sont stockés au plafond,

au-dessus des fenêtres latérales. L'avant

et les piliers arrière sont marqués «côté

Airbag à rideaux ’’ (voir page

31 ).

(15)

(14) Capteurs de crash avant

(15) Capteur d'impact latéral (deuxième)

(16) Airbags de rideaux latéraux

24

09/07/16 17:47:51 31SWA630_030

Informations supplémentaires sur vos airbags

Ceinture de sécurité avant automatique

Tenders (voir page 21).

L'airbag avant du passager sera

Un capteur de roulement qui peut détecter si

Votre véhicule est sur le point de rouler

et signaler l'unité de commande à

Déployer les deux airbags de rideaux latéraux

et les tendeurs de ceinture de sécurité avant (voir

page 31 ).

désactivé (voir page 28).

Capteurs qui peuvent détecter un

Impact avant modéré à sévère,

Impact secondaire, ou si votre véhicule est

sur le point de rouler.

Capteurs qui peuvent détecter si

la ceinture de sécurité du conducteur et l'avant

La ceinture de sécurité du passager est verrouillée

ou déverrouillé (voir page 19).

Un indicateur sur l'instrument

panneau qui vous alerte que le

L'airbag latéral du passager a été

désactivé (voir page 32).

Capteurs qui peuvent détecter si un

L'enfant est du côté du passager

chemin d'airbag et signalez le contrôle

unité pour éteindre l'airbag (voir

page 30).

Un système électronique sophistiqué

qui surveille continuellement et

enregistre des informations sur le

capteurs, unité de commande, le

Activateurs d'airbag, la ceinture de sécurité

Tenders, et conducteur et avant

Ceinture de sécurité du passager utilise lorsque le

L'interrupteur d'allumage est dans le (ii)

position.

Un indicateur sur le tableau de bord qui

vous alerte que le passager

l'airbag avant a été éteint

(Voir page 33).

Un capteur de position de siège conducteur qui

surveille la distance du siège

de l'airbag avant. Si le siège est

Trop loin, l'airbag

gonfler avec moins de force (voir page

28 ).

Puissance de sauvegarde d'urgence dans le cas

Le système électrique de votre véhicule est

déconnecté dans un crash.

Un indicateur sur l'instrument

panneau qui vous alerte à un possible

problème avec vos airbags,

capteurs ou tendeurs de ceinture de sécurité

(Voir page 32).

Capteurs de poids qui surveillent le

poids sur le passager avant

siège. Si le poids est d'environ 65 livres

(29 kg) ou moins (le poids d'un

bébé ou petit enfant), le

25

09/07/16 17:48:01 31SWA630_031

Informations supplémentaires sur vos airbags

Comment fonctionnent vos airbags avant

Pendant un accident frontal, votre ceinture de sécurité

retient le bas du corps et le torse,

Et l'airbag avant aide à protéger

votre tête et votre poitrine.

Bien que les deux airbags normalement

gonfler dans la fraction de seconde de chacun

Autre, il est possible pour un seul

Airbag à déployer.

Cela peut se produire si la gravité d'un

La collision est en marge, ou

seuil, qui détermine si

ou pas les airbags se déploieront. Dans

De tels cas, la ceinture de sécurité fournira

protection suffisante et le

protection supplémentaire offerte par

L'airbag serait minime.

Si jamais vous avez un modéré à

collision frontale sévère, les capteurs

détecter le rapide du véhicule

ralentissement.

Après avoir gonflé, les airbags avant

se dégonfler immédiatement, donc ils ne le feront pas

interférer avec la visibilité du conducteur,

ou la possibilité de diriger ou de fonctionner

autres contrôles.

Si le taux de décélération est élevé

assez, l'unité de commande se gonflera

le conducteur et le passager avant

airbags, à l'époque et avec le

force nécessaire.

Seul l'airbag du conducteur peut se déployer si

Il n'y a pas de passager à l'avant

siège, ou si l'airbag avancé

Le système a transformé le passager

Airbag (voir page 28).

26

09/07/16 17:48:12 31SWA630_032

Informations supplémentaires sur vos airbags

Le temps total pour l'inflation et

La déflation est un dixième de seconde, donc

rapide que la plupart des occupants ne sont pas

conscient que les airbags déployés jusqu'à

Ils les voient coucher dans leurs tours.

Airbags à double étage

Airbags à double seuil

Vos airbags avant sont à double étage

airbags. Cela signifie qu'ils en ont deux

étapes d'inflation qui peuvent être enflammées

séquentiellement ou simultanément,

en fonction de la gravité de l'accident.

Vos airbags avant sont également doubles

Airbags de seuil. Airbags avec ça

La fonction a deux déploiement

les seuils qui dépendent de la question de savoir si

Les capteurs détectent l'occupant

portant une ceinture de sécurité ou non.

Après un accident, vous pouvez voir quoi

On dirait de la fumée. C'est en fait

poudre de la surface de l'airbag.

Bien que la poudre ne soit pas nocive,

personnes ayant des problèmes respiratoires

peut ressentir un peu de temps

inconfort. Si cela se produit, sortez de

le véhicule dès qu'il est sûr de faire

donc.

Dans unplus sévèrecrash, les deux étapes

enflammera simultanément pour fournir

la protection la plus rapide et la plus grande.

Si la ceinture de l'occupant estpas verrouillé

,

l'airbag se déploiera légèrement

seuil inférieur, car le

l'occupant aurait besoin d'un supplément

protection.

Dans unmoins sévèreCrash, une étape

Ignite d'abord, puis la deuxième étape

Il allume une fraction de seconde plus tard. Ce

Fournit une inflation de l'airbag plus long

avec un peu moins de force.

Si la ceinture de l'occupant estverrouillé, le

l'airbag gonflera à un peu plus

seuil, quand l'airbag serait

nécessaire pour compléter la protection

fourni par la ceinture de sécurité.

Continu

27

09/07/16 17:48:23 31SWA630_033

Informations supplémentaires sur vos airbags

Airbags avancés

Vos airbags avant sont également avancés

airbags. Le but principal de cela

La fonctionnalité est pour aider à prévenir les airbag-

a causé des blessures aux conducteurs courts et

enfants ou adultes à petite statut qui

Roulez devant.

Pour que les deux airbags avancés fonctionnent

correctement:

Passager

Poids du siège

Capteurs

Conducteur

SIÈGE

POSITION

CAPTEUR

Les occupants doivent s'asseoir debout et

Portez correctement leurs ceintures de sécurité.

L'airbag avant avancé du conducteur

Le système comprend une position de siège

capteur sous le siège. Si le siège est

Trop loin, l'airbag

gonfler avec moins de force, quelle que soit

la gravité de l'impact.

Le front avancé du passager

Le système d'airbag a des capteurs de poids

sous le siège. Bien que Honda

n'encourage pas

bébé ou petit enfant devant, si le

Les capteurs détectent le poids d'un

bébé ou petit enfant (jusqu'à environ 65

lbs ou 29 kg), le système

tourner automatiquement le passager

Airbag avant.

Ne renversez aucun liquide sur ou

Sous les sièges, couvrez les capteurs,

ou mettez des objets ou des articles métalliques

sous les sièges avant.

Ne pas suivre ces instructions

pourrait endommager les capteurs ou empêcher

eux de travailler correctement.

S'il y a un problème avec le capteur,

L'indicateur SRS s'allumera et

l'airbag gonflera dans la normale

manière quel que soit le conducteur

Position de sièges.

28

09/07/16 17:48:34 31SWA630_034

Informations supplémentaires sur vos airbags

Sachez que les objets placés sur le

Le siège du passager peut également provoquer

Airbag à désactiver.

Déplacer le siège avant de force

Retour à la cargaison sur le siège ou

plancher derrière.

Comment fonctionnent vos coussins gonflables

Quand l'airbag passager obtient

désactivé par les capteurs de poids, un

Indicateur «Airbag de passagers»

Le centre du tableau de bord vient

sur (voir page 33).

Suspension des articles lourds à l'avant

siège passager ou placer lourd

Articles dans la poche du dos.

Déplacer le siège avant ou le dossier

Retour de force contre le plié

siège arrière.

Si les capteurs de poids détectent, il y a

Pas de passager sur le siège avant, le

L'airbag est automatiquement désactivé.

Cependant, l'airbag de passagers

L'indicateur dans cette situation ne sera pas

allez.

Les passagers du siège arrière ne devraient pas

objets en coin ou intentionnellement

Forcer leurs pieds sous le front

siège passager.

Si jamais vous avez un modéré à

Impact secondaire grave, les capteurs

détecter une accélération et un signal rapides

L'unité de commande à gonfler instantanément

Soit le conducteur ou le passager

Airbag latéral et activez la ceinture de sécurité

tendeur du côté affecté.

Pour s'assurer que le passager

Le système avancé d'airbag avant sera

Travaillez correctement,Ne faites rien

qui augmenterait ou diminuerait le

poids sur le siège du passager avant.

Cela comprend:

Un passager arrière poussant ou

tirant à l'arrière de l'avant

siège du passager.

Continu

29

09/07/16 17:48:44 31SWA630_035

Informations supplémentaires sur vos airbags

Un seul airbag se déploiera pendant un

Impact secondaire. Si l'impact est sur le

côté passager, le passager

L'airbag latéral se déploiera même s'il y a

n'est pas un passager.

Système de coupure de l'airbag latéral

Si l'indicateur de l'airbag latéral arrive

sur (voir page 32), avoir le

Votre véhicule a une coupure d'airbag latérale

système conçu principalement pour protéger

le passager assis droit. Une fois le

un enfant qui roule dans le passager avant Le passager est sorti de l'airbag

siège.

Chemin de déploiement, le système

Retter l'airbag en arrière et le

L'indicateur sortira.

Pour obtenir la meilleure protection contre le

Airbags latéraux, occupants des sièges avant

devrait porter leurs ceintures de sécurité et s'asseoir

Debout et bien de retour dans leurs sièges.

Bien que Honda n'encourage pas

les enfants à rouler devant, si le

Les capteurs de position détectent un enfant

penché dans les coussins d'aération

Chemin de déploiement, l'airbag fermera

désactivé.

Il y aura un certain retard entre

le moment où le passager bouge

dans ou hors du déploiement de l'airbag

chemin et quand l'indicateur vient

ou se déclenche.

L'airbag latéral peut également s'arrêter si un

un adulte court penche latéralement, ou un

plus grand adulte s'allume et se penche

sur le côté dans les airbag

Un passager du siège avant ne doit pas

Utilisez un coussin ou un autre objet comme un

dossier. Il peut empêcher le coupure

Système de fonctionnement correctement.

Chemin de déploiement.

Objets placés sur le devant

Le siège passager peut également provoquer

Airbag latéral à éteindre.

30

09/07/29 20:29:52 31SWA630_036

Informations supplémentaires sur vos airbags

Comment vos coussins gonflables à rideaux

Travail

Si l'impact est sur le passager

côté, le rideau latéral du passager

Pour obtenir la meilleure protection contre le

Airbags de rideaux latéraux, occupants

l'airbag gonflera même s'il n'y a pas devrait porter leurs ceintures de sécurité et s'asseoir

occupants de ce côté du véhicule.

Debout et bien de retour dans leurs sièges.

Airbag de rideau latéral

Dans un renversement

Si le capteur de roulement détecte votre

le véhicule est sur le point de rouler, il signale

l'unité de commande, qui immédiatement

déploie les deux airbags de rideaux latéraux et

active les deux ceinture de sécurité avant

tendeurs.

L'airbag du côté passager

se déploiera et la ceinture de sécurité

le tendeur s'activera, même s'il y a

ne sont pas des passagers de ce côté

véhicule.

Dans un impact secondaire

Dans un impact secondaire modéré à sévère,

Les capteurs détecteront une accélération rapide

et signaler l'unité de commande à

gonflez instantanément le rideau latéral

airbag.

31

09/07/16 17:49:09 31SWA630_037

Informations supplémentaires sur vos airbags

POU.

Canada

Comment l'indicateur SRS

Travaux

Si vous voyez l'une de ces indications,

Comment le côté

Airbag off

les airbags et les tendeurs de ceinture de sécurité

peut ne pas fonctionner correctement lorsque vous

besoin d'eux.

L'indicateur SRS vous alerte à un

Problème potentiel avec vos airbags

ou des tendeurs de ceinture de sécurité.

Indicateur fonctionne

Cet indicateur vous avertit que le

L'airbag latéral du passager a été

Arrêtez automatiquement. Il faitpas

signifie qu'il y a un problème avec votre

Airbags latéraux.

Lorsque vous tournez l'interrupteur d'allumage vers

la position on (ii), cet indicateur

Vient brièvement, puis se déclenche. Ce

vous dit que le système fonctionne

correctement.

Ignorer l'indicateur SRS peut

entraîner des blessures graves ou la mort

Si les systèmes d'airbag ou

Lorsque vous tournez l'interrupteur d'allumage vers

la position ON (ii), l'indicateur

devrait venir brièvement et ensuite aller

OFF (voir page 63). Si ça ne vient pas

sur, reste allumé ou s'allume pendant

conduire sans passager dans le

Siège avant, faites vérifier le système.

Les tendeurs ne fonctionnent pas correctement.

Si l'indicateur s'allume à tout

autre fois, ou ne vient pas du tout,

vous devriez faire vérifier le système

par votre concessionnaire. Par exemple:

Faire vérifier votre véhicule par un

concessionnaire dès que possible si

L'indicateur SRS vous alerte de

un problème possible.

Si l'indicateur SRS ne vient pas

après avoir tourné l'allumage

Passez à la position ON (II).

Si l'indicateur reste allumé après le

Le moteur commence.

Si l'indicateur s'allume ou

clignote et éteignez pendant que vous conduisez.

32

09/07/16 17:49:22 31SWA630_038

Informations supplémentaires sur vos airbags

Comment l'airbag de passagers off

Indicateur fonctionne

Sachez que les objets placés sur le

Si l'indicateur s'allume sans

passager du siège avant et aucun objet

sur le siège, ou avec un adulte à cheval

Là, quelque chose peut interférer

avec les capteurs de poids. Rechercher

et supprimer:

Le siège avant peut faire en sorte que l'indicateur

allez.

Indicateur de l'airbag de passagers

Si aucun poids n'est détecté sur le devant

siège, l'airbag sera automatiquement

couper. Cependant, l'indicateur

pas venir.

Tous les articles sous l'avant

siège du passager.

L'indicateur d'airbag de passagers

peut monter et s'éteindre à plusieurs reprises si

Le poids total sur le siège est proche

le seuil de coupure de l'airbag.

Tout (s) objet suspendu sur le siège

ou dans la poche du dos.

Tout (s) objet (s), comme un plié-

siège arrière en bas, qui touche

L'arrière de l'arrière-plan.

Canada

POU.

Si un passager adulte ou adolescent est

Rouler devant, déplacer le siège aussi loin

à l'arrière que possible et avoir le

le passager s'asseyez à droite et portez le

ceinture de sécurité correctement.

Cet indicateur vous avertit que le

l'airbag avant du passager a été

Arrêtez-vous à cause des capteurs de poids

détecter environ 65 lb (29 kg) ou moins

(le poids d'un nourrisson ou de petit

Enfant) sur le siège du passager avant.

Il faitne méchant pasil y a un problème

avec l'airbag.

Si aucune obstruction n'est trouvée,

Votre véhicule est vérifié par un revendeur comme

dès que possible.

33

09/07/16 17:49:33 31SWA630_039

Informations supplémentaires sur vos airbags

Service d'airbag

Si votre véhicule a un modéré à

N'expose pas lefront passenger’s

dosé à liquide.Si l'eau ou

Un autre liquide s'imprègne dans un siège

De retour, il peut empêcher l'airbag latéral

Système de coupure du travail

correctement.

Vos systèmes d'airbag sont pratiquement

sans maintenance, et il n'y a pas

pièces que vous pouvez servir en toute sécurité.

Cependant, vous devez avoir votre

véhicule entretenu si:

impact grave.Même si votre

Les airbags ne gonflent pas, votre revendeur

devrait inspecter le siège du conducteur

Capteur de position, l'avant

capteurs de poids du passager, le

Les tendeurs de ceinture de sécurité avant, et tout

Ceintures de sécurité et leurs ancres usées

pendant un accident pour s'assurer qu'ils

fonctionnent correctement.

Un airbag jamaisflates.N'importe quel airbag

qui a déployé doit être

remplacé avec le contrôle

unité et autres pièces connexes. N'importe lequel

Tendeur de ceinture de sécurité qui s'active

doit également être remplacé.

Ne pas supprimer ou modifierfy un devant

siège sans consulter votre

revendeur.Cela pourrait faire le

Capteur de position du siège du conducteur ou le

capteurs de poids du passager avant

inefficace. S'il est nécessaire de

Retirez ou modifiez un siège avant pour

accueillir une personne avec

handicap, premier contact honda

Service client automobile à

(800) 999-1009.

Complémentaire defetTy Précautions

N'essayez pas de désactiver votre

airbags.Ensemble, des airbags et

Les ceintures de sécurité offrent le meilleur

protection.

N'essayez pas de retirer ou de remplacer

tout airbag par vous-même. Ce doit

être fait par un revendeur autorisé ou

un atelier de carrosserie compétent.

Ne pas altérer l'airbag

composants ou câblagefler tout

raison.La falsification pourrait provoquer

les airbags à déployer, peut-être

causant des blessures très graves.

The SRS indicator alerts you to a

problème.Amenez votre véhicule à un

concessionnaire autorisé dès que

possible. Si vous ignorez cela

indication, vos airbags peuvent ne pas

fonctionner correctement.

34

Download User Manual App

Honda SUV 2006-2010 Sécurité du conducteur et des passagers -> Informations supplémentaires sur les airbags

Related Topics

Votre véhicule en un coup d'œil

Sécurité du conducteur et des passagers

Popular Owner Manuals

Latest Owner Manuals