Peugeot SUV Troisième génération (2024-2025) Sécurité -> Sièges enfants

Sécurité  
Les passagers ne doivent pas placer leurs pieds sur le  
tableau de bord.  
capteurs - risque de dysfonctionnement de latérale  
Airbags!  
Conseil  
Pour que les airbags soient pleinement e ff caces,  
observer les recommandations de sécurité  
ci-dessous.  
Ne fumez pas comme déploiement des airbags  
peut provoquer des brûlures ou le risque de blessure d'un  
cigarette ou pipe.  
Tous les travaux ne doivent être effectués que par un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
Adoptez une position assise normale et verticale.  
Fixez votre ceinture de sécurité et positionnez-la correctement.  
Ne placez rien entre les occupants  
et les airbags (par exemple enfant, animal, objet), faire  
pas fixe ou attacher quoi que ce soit près ou sur le chemin de  
les airbags, comme cela pourrait causer des blessures  
ils sont déployés.  
Ne retirez ni ne percez le volant ou  
Frappez-le violemment.  
Ne pas fixe et ne joignez rien à la direction  
roue ou tableau de bord, comme cela pourrait provoquer  
blessures lorsque les airbags sont déployés.  
Airbags à rideaux  
Ne pas fixe et ne fixer rien au toit,  
Comme cela pourrait causer des blessures à la tête lorsque  
Curtain Airbag est déployé.  
Ne retirez pas les poignées de saisie installées sur  
Le toit, car ceux-ci aident à sécuriser le rideau  
airbags.  
Coussins gonflables latéraux  
Ne modifiez jamais la dé fi nition originale du  
véhicule, en particulier dans la zone directement autour  
les airbags.  
Même si toutes les précautions mentionnées sont  
observé, un risque de blessure ou de brûlures mineures à  
La tête, la poitrine ou les bras ne peuvent pas être exclus  
Lorsqu'un airbag est déployé. Le sac in fl ates  
presque instantanément (en quelques millisecondes)  
puis dédale dans le même temps,  
Décharge du gaz chaud via les ouvertures fournies  
à cet effet.  
Après un accident ou si le véhicule a été  
volé, faire vérifier les systèmes d'airbag.  
Tous les travaux ne doivent être effectués que par un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
Utiliser uniquement les couvercles de siège approuvés  
compatible avec le déploiement de ces  
airbags. Pour plus d'informations sur la gamme de sièges  
Couvertures adaptées à votre véhicule, contactez un  
Concessionnaire Peugeot.  
Ne pas fixe ni ne fixer rien au siège  
dossiers (par exemple, vêtements) comme cela pourrait provoquer  
blessures à la poitrine ou au bras lorsque l'airbag est  
déployé.  
Ne vous asseyez pas avec la partie supérieure du corps  
plus près de la porte que nécessaire.  
À l'arrière, tous les objets placés sur l'extérieur  
sièges ou dossier plié du banc 1/3  
le siège pourrait devenir des projectiles lorsque le  
Des airbags latéraux sont déployés.  
Les panneaux de porte d'entrée du véhicule comprennent le côté  
capteurs d'impact.  
Une porte endommagée ou tout autre  
Travail incorrectement exécuté (modi fi cation ou  
réparation) sur les portes d'entrée ou leur garniture intérieure  
pourrait compromettre le fonctionnement de ces  
Sièges pour enfants  
Les réglementations sur le transport des enfants  
spéci fi que pour chaque pays. Reportez-vous au  
législation en vigueur dans votre pays.  
Pour une sécurité maximale, veuillez observer le  
Recommandations suivantes:  
- Dans conformément aux réglementations européennes,  
tous les enfants de moins de 12 ans ou moins que  
1,5 mètre de haut doit voyager chez l'enfant approuvé  
sièges adaptés à leur taille ou à leur poids, sur les sièges  
fixé avec une ceinture de sécurité ou des montages isofix.  
-Statistiquement, les sièges les plus sûrs de votre  
véhicule pour transporter les enfants est l'arrière  
sièges.  
Airbags avant  
Ne conduisez pas en tenant le volant  
par ses rayons ou reposer vos mains sur le  
partie centrale de la roue.  
-Les enfants vieillissant moins de 15 mois doivent  
voyager dans la position "orientée vers l'arrière",  
que ce soit à l'avant ou à l'arrière du véhicule.  
80  
Sécurité  
Il est recommandéque les enfants voyagent  
sursièges arrièredu véhicule:  
- "face à l'arrière"Jusqu'à l'âge de 3 ans.  
- "orienté vers l'avant"Plus de 3 ans.  
jeté autour du véhicule en cas de  
freinage pointu. Réduisez la retenue de la tête une fois  
Le siège enfant a été supprimé.  
Siège enfant à l'arrière  
5
Orienté vers l'avant ou orienté vers l'arrière  
Installation d'un siège de rappel  
Assurez-vous que la ceinture de sécurité est correcte  
positionné et resserré.  
Pour les sièges enfants avec une jambe de soutien, assurez-vous que  
La jambe de support est en entreprise et un contact régulier  
avec le sol.  
La partie poitrine de la ceinture de sécurité doit être  
positionné sur l'épaule de l'enfant sans  
toucher le cou.  
Assurez-vous que la partie de la ceinture de sécurité  
passe correctement sur les cuisses de l'enfant.  
Utilisez un siège de rappel avec un dossier, équipé  
avec un guide de ceinture au niveau de l'épaule.  
Un siège enfant mal installé dans un  
le véhicule compromet la sécurité de l'enfant dans  
l'événement d'un accident.  
► Déplacer le siège avant du véhicule vers l'avant et  
redresser le dossier pour que les jambes du  
Enfant dans l'offre avant ou vers l'arrière  
Le siège enfant lui-même ne touche pas le front du véhicule  
siège.  
► Vérifier que le dossier de l'attaquant  
Le siège enfant est aussi proche que possible du dossier  
du siège arrière du véhicule, et idéalement en contact  
avec ça.  
Protections supplémentaires  
Assurez-vous qu'il n'y a pas de ceinture de sécurité ni de ceinture de sécurité  
boucle sous le siège enfant, comme cela pourrait  
déstabilisez-le.  
N'oubliez pas de fixer les ceintures de sécurité ou le  
harnais de siège enfant gardant le relatif du mou  
au corps de l'enfant au minimum, même pour  
Journeurs courts.  
Lors de l'installation d'un siège enfant à l'aide du siège  
ceinture, assurez-vous que la ceinture de sécurité est resserrée  
correctement sur le siège enfant et qu'il sécurise  
L'enfant siège fermement sur le siège du véhicule. Si  
Le siège passager est réglable, déplacez-le  
en avant si nécessaire.  
Àprécent ouvrant accidentel de la  
Portes et fenêtres arrière, utilisez le "serrure de l'enfant".  
TunKE CAHEMENT NE PAS OUVRIR LES VISTOIRES MAR  
plus d'un tiers.  
ÀpROTECT DES JEUNES ENFANTS DES RAYS DU SOLEIL,  
Les stores latéraux de l'ajustement sur les fenêtres arrière.  
En tant que mesure de sécurité, ne partez pas:  
- UN enfant seul et non surveillé à l'intérieur d'un  
véhicule.  
- UN enfant ou animal dans un véhicule qui est  
exposé au soleil, les fenêtres fermées.  
- Le Clés à portée des enfants à l'intérieur du  
véhicule.  
Siège arrière central  
Un siège enfant avec une jambe de soutien ne doit jamais être  
installé sur lesiège central de passager arrière.  
Retirez la retenue de la tête avant  
Installation d'un siège enfant avec un dossier sur un  
siège passager.  
Assurez-vous que la retenue de la tête est stockée ou  
attaché en toute sécurité pour l'empêcher d'être  
81  
Sécurité  
L'airbag de passager avant doit être  
désactivé avant d'installer un  
Face à un siège enfant. Sinon,L'enfant risque  
être gravement blessé ou tué si le  
l'airbag est déployé.  
Siège enfant à l'avant  
Désactiver le front  
airbag de passagers  
► Ajuster le siège passager avant du  
le plus élevéetPosition longitudinale entièrement en arrière,  
avec le dossier redressé.  
Airbag de passagers  
ÀeNsure la sécurité de l'enfant, le front  
l'airbag de passagers doit être désactivé  
Lorsqu'un siège enfant "face à l'arrière" est  
Installé sur le siège passager avant.  
Sinon, l'enfant risque d'être sérieusement  
blessé ou tué en cas de déploiement de  
l'airbag.  
"Face à l'avant"  
Étiquette d'avertissement - Airbag de passagers avant  
Véhicules non équipés d'un  
Contrôle de désactivation / réactivation  
Installation d'un siège enfant "orienté vers l'arrière"  
Le siège passager avant est strictement interdit  
- risque de décès ou de blessures graves en cas de  
Déploiement de l'airbag!  
Vous devez quitter le passager avant  
Airbag actif.  
"Face à l'arrière"  
Vous devez vous conformer aux instructions suivantes,  
comme l'ont rappelé l'étiquette d'avertissement des deux côtés  
de la visière du soleil passager:  
Désactiver / réactiver l'avant  
airbag de passagers  
Pour les véhicules sur lesquels il est complet, l'interrupteur est  
Situé sur le côté du tableau de bord.  
N'utilisez jamais une retenue des enfants face à l'arrière  
sur un siège protégé par un airbag actif dans  
devant, la mort ou les blessures graves au  
L'enfant peut se produire.  
82  
Sécurité  
5
Les montages comprennent trois anneaux pour chacun  
siège, indiqué par un marquage:  
*Selon le pays de vente.  
- Deux anneauUN, situé entre le siège du véhicule  
dossier et coussin.  
Ce système empêche le siège enfant de basculer  
attaquants en cas d'impact avant.  
Ce système de montage Isofix fournit rapidement,  
Affichage fiable et sûr du siège enfant dans le  
véhicule.  
Avec l'allumage o ff:  
To dempêcher l'airbag, tourner la clé dans le  
Passez au "DÉSACTIVÉ" position.  
To rEmpivatez-le, tournez la clé au "SUR"  
position.  
Lorsque l'allumage est allumé:  
Cette lampe d'avertissement s'allume et reste  
éclairé pour signaler la désactivation.  
Àsecure le siège enfant auTop Tether:  
► Retirer et ranger la retenue de la tête avant  
Installation du siège enfant sur ce siège (réduisez-le une fois  
Le siège enfant a été supprimé).  
► Passer la sangle du siège enfant derrière le  
dossier de place, centrant entre les ouvertures  
pour les tiges de retenue de la tête.  
Les 2 verrous surSièges pour enfants Isofixsont  
sécurisé.  
- Un anneauB, situé derrière le siège, appelé le  
Top Tether, pour attacher des sièges comprits avec un  
Sangle supérieure.  
Ou  
Cette lampe d'avertissement s'allume pour environ 1  
minute pour signaler l'activation.  
► sécurisé le crochet de sangle supérieure à sonnerB.  
► Serrer la sangle supérieure.  
Lorsque  
siège arrière gauche de la banquette,  
Avant de fixer le siège, déplacez d'abord le centre  
ceinture de sécurité arrière vers le milieu du  
véhicule, afin d'éviter le siège interférant  
avec le fonctionnement de la ceinture de sécurité.  
Montage "Isofix"  
Les sièges illustrés ci-dessous sont fixés avec Isofix  
Montons conformes:  
83  
Sécurité  
Un siège enfant mal installé dans un  
le véhicule compromet la sécurité de l'enfant dans  
l'événement d'un accident.  
Pour plus d'informations sur les options pour  
fixer des sièges pour enfants Isofix dans votre véhicule,  
Reportez-vous au tableau de résumé.  
Observer strictement les instructions de fonctionnement  
fourni dans le guide de l'utilisateur fourni avec le  
siège enfant.  
sièges pour enfants de taille I  
Les sièges pour enfants de taille I ont deux verrous qui sont ancrés aux deux anneauxUN.  
Ces sièges enfants de taille I ont également:  
- soit une sangle supérieure qui est attachée à l'anneauB.  
- ou Une jambe de support qui repose sur le sol du véhicule, compatible avec la position de siège de taille I approuvée.  
Leur rôle est d'empêcher le siège enfant de faire avancer en cas de collision.  
Pour plus d'informations sur leMontage Isofix, reportez-vous à la section correspondante.  
"Römer Baby-Safe 3 I-Size"  
"Römer Trifix 2 i-size"  
Enfant recommandé  
Taille: 40 - 83 cm  
Taille: 76 - 105 cm  
sièges  
De la naissance à 15 mois  
De 15 mois à 4 ans  
(de 9 à 22 kg)  
(jusqu'à 13 kg)  
Avec ou sans sa base isofix.  
Convient uniquement à l'installation "orientée vers l'arrière".  
Taille: 40 - 83 cm  
Installé avec iSofix etTopTeil  
montage.  
Convient uniquement à l'installation "orientée vers l'avant".  
"Römer Baby-Safe 3 I-Size"  
"Römer Trifix 2 i-size"  
Taille: 76 - 105 cm  
84  
Sécurité  
retenue), reportez-vous à la liste des véhicules prévus  
dans le manuel de l'utilisateur de la retenue des enfants.  
"Römer Kidfix I-size"  
Taille: 100 - 150 cm  
5
Assurez-vous que l'emplacement d'installation du  
Le système de retenue des enfants à l'intérieur du véhicule est  
correct.  
Reportez-vous au tableau Résumé de l'installation  
des sièges enfants.  
De 3,5 à 12 ans  
(de 15 à 36 kg)  
Peut être installé avec ou sans isofix  
montage.  
L'enfant est retenu par la ceinture de sécurité.  
"Graco Booster"  
Taille: plus de 135 cm  
(de 22 à 36 kg)  
L'enfant est retenu par la ceinture de sécurité.  
Veuillez suivre la retenue de l'enfant  
Instructions des fabricants pour l'installation  
La retenue des enfants appropriée dans le véhicule.  
Pour le semi-univers  
retenue des enfants (Isofix ou enfant de type ceinture  
85  
Sécurité  
Tableau de résumé pour l'installation de sièges enfants universels, isofix et i-size  
Conformément aux réglementations européennes, ce tableau indique les options d'installation de sièges enfants à l'aide de la ceinture de sécurité et universellement approuvé(un)aussi  
comme le plus grandIsofixeti-sizesièges enfants pour les positions de siège équipées deIsofixMontage dans le véhicule.  
Numéros de siège  
Sièges avant (b) (j)  
3
Sièges arrière (b)  
5
1
3
4
4
6
6
1
5
Airbag de passager avant  
Désactivé "off"  
Activé "ON"(d)  
(c)  
Position compatible avec ununiversel (a)  
siège enfant  
Non  
Non  
Non  
Non  
Non  
Oui(e) (h) (n)  
Non  
Oui  
Oui  
Oui  
Oui  
Oui  
Oui(k)  
Oui(k)  
Non  
Oui  
Oui  
Oui  
Oui  
Oui  
Face à l'arrière  
Position compatible avec ununiversel (a)  
siège enfant  
Oui(f) (h) (n)  
Oui(f) (h) (n)  
Orienté vers l'avant  
Position compatible avec uni-sizeenfant  
Non  
Non  
Non  
siège  
Face à l'arrière  
Position compatible avec uni-sizeenfant  
Non  
siège  
Orienté vers l'avant  
Position équipée d'unTop Tethercrochet  
Non  
86