Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

Nissan SUV 2020 Informazioni tecniche e per i consumatori -> Identificazione del veicolo

Quando si viaggia o si registrano  
In un altro paese  
Identificazione del veicolo  
Quando si intende viaggiare in un altro  
Paese,Dovresti prima scoprire se il  
Il carburante disponibile è adatto per il tuo veicolo  
motore.  
Utilizzo del carburante con una valutazione di ottano che è  
Troppo basso può causare danni al motore. Tutto  
I veicoli a benzina devono essere gestiti con  
benzina senza piombo. Pertanto, evitare  
ing il tuo veicolo nelle aree in cui appropriato  
Il carburante Prite non è disponibile.  
Quando si trasferisce la registrazione di  
il tuo veicolo in un altro paese, Stato,  
provincia o distretto,Potrebbe essere necessario  
Per modificare il veicolo per soddisfare le leggi locali  
e regolamenti.  
Le leggi e i regolamenti per il motore  
Controllo delle emissioni del veicolo e sicurezza stan-  
I DARD variano in base al paese,  
state, province or district; Pertanto, veicolo  
Le specifiche CLE possono differire.  
Dimensioni e pesi  
Lunghezza complessiva  
Larghezza complessiva  
Altezza complessiva  
Battistrada anteriore  
Battistrada posteriore  
In  
172.8 (4,388)  
72.3 (1,838)  
62.5 (1,587)  
(mm)  
In  
(mm)  
In  
(mm) 63.3 (1,607)*1  
In  
(mm) 62.8 (1,595)*2  
in 62.3 (1,583)  
(mm) 62.7 (1,593)*2  
62.4 (1,585)  
Interasse  
In  
104.2 (2,646)  
(mm)  
Veicolo lordo  
Valutazione del peso  
(GVWR)  
Asse lordo  
Valutazione del peso  
(Gigante)  
JVT0352X  
lb (kg)  
Vedi il F.M.V.S.S. O  
C.M.V.S.S. certifica  
Etichetta zione su  
Centro laterale del conducente  
Pillole.  
Numero di identificazione del veicolo  
(Vino) piatto  
La targa del numero di identificazione del veicolo è  
allegato come mostrato. Questo numero è il  
Identificazione per il tuo veicolo e viene utilizzato  
nella registrazione del veicolo.  
Davanti  
Posteriore  
lb (kg)  
lb (kg)  
Quando deve essere preso un veicolo  
un altro paese, stato, provincia o dis-  
trict e registrato, le sue modifiche,  
i trasporti e la registrazione sono il  
Responsabilità dell'utente. Nissan non lo è  
responsabile per eventuali inconvenienti che  
può derivare.  
*1:  
Modello equipaggiato con portapacing per tetto  
*2: modelli con ruote da 17 pollici  
10-8Informazioni tecniche e dei consumatori  
JVT0286X  
STI0785  
STI0448  
Numero di identificazione del veicolo  
(numero di telaio)  
Numero di serie del motore  
Il numero è timbrato sul motore come  
mostrato.  
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. CERTIFICAZIONE  
ETICHETTA  
Il numero di identificazione del veicolo è lo-  
Il veicolo a motore federale/canadese  
Standard di sicurezza (F.M.V.S.S./C.M.V.S.S.)  
L'etichetta di certificazione è fissata come mostrato. Questo  
L'etichetta contiene preziose informazioni di veicoli  
zione, come: ratto di peso lordo del veicolo  
INGS (GVWR), valutazione del peso dell'assale lordo  
(GAWR), mese e anno di produzione,  
Numero di identificazione del veicolo (VIN), ecc.  
Rivedilo attentamente.  
Catato come mostrato.  
Rimuovere il coperchio per accedere al numero.  
Informazioni tecniche e dei consumatori 10-9  
JVT0406X  
STI0494  
STI0739  
Informazioni sul controllo delle emissioni  
ETICHETTA  
L'etichetta delle informazioni di controllo delle emissioni è  
attaccato alla parte inferiore del cappuccio come  
mostrato.  
Informazioni di pneumatico e caricamento  
ETICHETTA  
La pressione delle gomme fredde è mostrata su  
Etichetta per le informazioni di pneumatico e di caricamento apposto  
al pilastro come mostrato.  
Specifica del condizionatore d'aria  
ETICHETTA  
L'etichetta delle specifiche del condizionatore d'aria è  
apposto sulla parte inferiore del cappuccio come  
mostrato.  
10-10Informazioni tecniche e dei consumatori  
Installazione della targa frontale Informazioni di caricamento del veicolo  
passeggeri e carico.  
.
.
GVW (peso lordo del veicolo) -  
Peso del freno più il combinato  
Peso dei passeggeri e merci.  
GVWR (ratto di peso lordo del veicolo  
ing) - massimo totale combinato  
Peso del veicolo scaricato,  
passeggeri, bagagli, attacco, trai-  
il carico della lingua e qualsiasi altro  
attrezzatura opzionale. Questo Infor-  
Mation si trova sul F.M.V.S.  
S./C.M.V.S.S. etichetta.  
AVVERTIMENTO  
.
È estremamente pericoloso  
cavalcare in un'area di carico all'interno  
il veicolo. In una collisione,  
persone che cavalcano in queste aree  
hanno maggiori probabilità di essere ser-  
ferito o ucciso.  
.
.
Non permettere alle persone di guidare  
In qualsiasi area del veicolo  
Questo non è dotato di  
sedili e cinture di sicurezza.  
Assicurati di tutti nel tuo  
Il veicolo è su un sedile e utilizza  
una cintura di sicurezza correttamente.  
Waj0068x  
.
GAWR (valutazione del peso dell'asse lordo)  
- limite di peso massimo (carico)  
specificato per la parte anteriore o posteriore  
asse. Queste informazioni si trovano  
Sul F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. etichetta.  
GCWR (peso combinato lordo  
Valutazione) - Il totale massimo  
Valutazione del peso del veicolo,  
passeggeri, carico e rimorchio.  
Peso della capacità del veicolo, carico  
limite, capacità di carico totale - max-  
limite di peso totale imum specificato  
del carico (passeggeri e  
Cargo) per il veicolo. Questo è  
il peso combinato massimo  
di occupanti e merci che possono  
Per montare la targa anteriore , allegare  
La targa per i segni di posizione  
(piccole fossette) del paraurti usando il  
Due viti  
fornito.  
.
.
Termini  
È importante familiarizzare  
Sé con i seguenti termini prima  
Caricamento del veicolo:  
.
Peso del freno (peso effettivo di  
il tuo veicolo) - Peso del veicolo  
tra cui: standard e facoltativo  
Attrezzatura, fluidi, emergenza  
Strumenti e assemblaggio di pneumatici di scorta.  
Questo pesonon lo faincludere  
Informazioni tecniche e dei consumatori 10-11  
essere caricato nel veicolo. Se il  
Il veicolo viene utilizzato per rimorchiare un rimorchio,  
Il peso della lingua del rimorchio deve  
essere incluso come parte del carico  
carico. Queste informazioni si trovano  
sul pneumatico e il caricamento  
Etichetta mation.  
.
Capacità di carico: consentito  
Peso del carico, il sottratto  
Peso degli occupanti dal  
Limite di carico.  
Capacità di carico del veicolo  
Non superare il limite di carico del tuo  
veicolo mostrato come "il combinato  
Peso degli occupanti e merci ”  
le informazioni sul pneumatico e sul caricamento  
etichetta. Non superare il numero di  
occupanti mostrati come "sedute ca-  
PACCE ”sul pneumatico e sul caricamento  
Etichetta informativa.  
STI0447  
Per ottenere "il peso combinato di  
occupanti e merci ”, aggiungi il  
peso di tutti gli occupanti, quindi aggiungi  
il peso totale del bagaglio. Esempi  
sono mostrati nella seguente illustra  
zione.  
2.Determina il peso combinato  
dell'autista e dei passeggeri  
che guiderà nel tuo veicolo.  
3.Sottrai il peso combinato  
dell'autista e dei passeggeri  
da xxx kg o xxx libbre.  
Passaggi per determinare il carico corretto  
limite  
1.Individua l'istruzione "il com-  
Peso a bordo degli occupanti e  
Il carico non dovrebbe mai superare XXX  
kg o xxx lbs "sul tuo veicolo  
Cartello.  
10-12Informazioni tecniche e dei consumatori  
4.La figura risultante è uguale a  
Importo disponibile di carico e  
Capacità di carico dei bagagli. Per ex-  
ampio, se l'importo xxx è uguale  
1400 libbre. E ce ne saranno cinque  
Passeggeri da 150 libbre nella tua veicolo  
CLE, la quantità di disponibile  
Capacità di carico di carico e bagagli  
è 650 libbre. (1400 - 750 (5 x 150) =  
650 libbre) o (640 - 340 (5 x 70) =  
300 kg.)  
5.Determina il peso combinato  
di bagagli e merci  
Caricato sul veicolo. Quello  
Il peso potrebbe non superare in sicurezza  
il carico e i bagagli disponibili  
capacità di carico calcolata nel passaggio  
4.  
Prima di guidare un veicolo caricato,  
Conferma di non superare  
La valutazione del peso del veicolo lordo  
(GVWR) o il peso dell'asse lordo  
Valutazione (GAWR) per il tuo veicolo. (Vedere  
"Misurazione dei pesi" (p.10-14).)  
Controllare anche le gomme per una corretta inflazione  
pressioni. Vedere il pneumatico e il caricamento  
Etichetta informativa.  
schiena. In una fermata improvvisa o da collocare  
Sion, carico non garantito potrebbe  
causare lesioni personali.  
Il tether top di moderazione del bambino  
La cinghia può essere danneggiata da un  
tatto con oggetti nell'area di carico.  
Proteggere tutti gli articoli nel carico  
zona. Tuo figlio potrebbe essere seriamente  
ferito o ucciso in una collisione se il  
La cinghia di legame superiore è danneggiata.  
Non caricare il veicolo nessuno  
più pesante del GVWR o del  
Gawr anteriori e posteriori massimi.  
Se lo fai, parti del tuo veicolo  
può rompere, i danni dei pneumatici potrebbero  
si verificano, oppure può cambiare la strada  
maniglie del tuo veicolo. Questo potrebbe  
risultare in perdita di controllo e causa  
lesioni personali.  
.
.
JVI1686X  
Proteggere il carico  
Ci sono ganci per bagagli situati in  
area di carico come mostrato. I ganci possono essere  
utilizzato per proteggere merci con corde o altro  
Tipi di cinghie.  
Non applicare un carico totale di più di  
22 libbre. (10 kg) a un singolo pavimento in metallo  
agganciare quando si assicura il carico.  
Suggerimenti per il caricamento  
.
Il GVW non deve superare GVWR  
o Gawr come specificato sul F.M.  
V.S.S./C.M.V.S.S. certificazione la-  
bel.  
AVVERTIMENTO  
.
Non caricare la parte anteriore e posteriore  
asse al gawr. Farlo lo farà  
superare il GVWR.  
.
Proteggere correttamente tutto il carico con  
corde o cinghie per aiutare a prevenirlo  
dallo scorrimento o dal cambio. Non farlo  
posizionare il carico più alto del sedile  
Informazioni tecniche e dei consumatori 10-13  
Torna un rimorchio  
Non rimorchiare un rimorchio con il tuo  
veicolo.  
potrebbe provocare un grave  
incidente e personale  
giuria. Fallimenti causati da  
Il sovraccarico non è coperto  
dalla garanzia del veicolo.  
AVVERTIMENTO  
.
Proteggere correttamente tutto il carico  
con corde o cinturini per aiutare  
impedire che scivolasse o  
spostamento. Non posizionare il carico  
più in alto dei sedili.  
In una fermata o una collisione improvvisa,  
Il carico non garantito potrebbe  
causare lesioni personali.  
Non caricare il veicolo nessuno  
più pesante del GVWR o  
il massimo anteriore e posteriore  
Gawrs. Se lo fai, parti di  
Il tuo veicolo può rompersi, stancarsi  
potrebbe verificarsi danni o esso  
può cambiare il modo in cui il tuo  
maniglie del veicolo. Questo potrebbe  
risultare in perdita di controllo e  
causare lesioni personali.  
Misurazione dei pesi  
Assicurare oggetti sciolti per evitare  
spostamenti di peso che potrebbero influenzare il  
Equilibrio del tuo veicolo. Quando il  
il veicolo viene caricato, guidare su una scala  
e pesare la parte anteriore e la parte posteriore  
ruote separatamente per determinare  
Carichi degli assi. Carichi di assi individuali  
non dovrebbe superare nessuno dei due  
Valutazioni del peso dell'assale lordo (GAWR).  
Il totale dei carichi dell'assale dovrebbe  
non superare il veicolo lordo  
Valutazione del peso (GVWR). Questi ratti  
sono riportati sul certificazione del veicolo  
Etichetta di ficativa. Se le valutazioni del peso sono  
superato, sposta o rimuovere gli articoli in  
Porta tutti i pesi al di sotto delle valutazioni.  
.
.
Il sovraccarico non solo può  
Accordi la vita del tuo ve-  
hicle e pneumatico, ma può  
causare la mano per veicoli non sicuri  
Ling e freno più a lungo dis-  
tanere. Questo può causare un file  
Insufficienza prematura dei pneumatici, che  
10-14Informazioni tecniche e dei consumatori