Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

app store
2020 Volvo XC40 SUV Avviamento e guida -> Benzina User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Avviamento e guida -> Benzina

Avvio e guida  
Gestione del carburante  
Benzina  
IMPORTANTE  
Non utilizzare carburante con una qualità inferiore a quella  
raccomandato da Volvo, in quanto questo negare  
influire sul motore del motore e del consumo di carburante-  
zione.  
È importante utilizzare il carburante corretto durante  
rifornimento di carburante. La benzina è disponibile con diverso  
Valutazioni di ottano che sono adattate per diverse  
Tipi di guida.  
Usa la benzina solo da produttori noti.  
Non usare mai carburante di qualità dubbia. La benzina  
deve soddisfare lo standard EN 228.  
Miscele di vari tipi di carburante o uso di  
I carburanti che non sono raccomandati  
invalidare le garanzie di Volvo e qualsiasi supporto  
Accordi di servizio plementari; questo è  
applicabile a tutti i motori.  
AVVERTIMENTO  
Evitare sempre di inalare il vapore di carburante e ottenere-  
Il carburante ting schizza negli occhi.  
Informazioni correlate  
Identificatore per benzina  
In caso di carburante negli occhi, rimuovi qualsiasi  
contattare le lenti e sciacquare gli occhi in abbondanza  
di acqua per almeno 15 minuti e cerca  
attenzione medica.  
Benzina (p. 435)  
•
•
•
Diesel (p. 437)  
Azione Adblue®(p. 441)  
Non ingoiare mai il carburante. Carburanti come la benzina,  
Bioetanolo e miscele di loro e diesel  
sono altamente tossici e potrebbero causare permanenti  
lesioni o essere fatali se deglutiti. Cercare medi-  
Cal attenzione immediatamente se il carburante è stato  
deglutito.  
Decalcomania all'interno del lembo di riempimento del carburante.  
AVVERTIMENTO  
L'identificatore in conformità con il CEN  
Standard EN16942 si trova all'interno di  
il lembo di riempimento del carburante e sarà corrispondente  
pompe di carburante e loro ugelli nelle stazioni di rifornimento  
in tutta Europa entro il 12 ottobre 2018 al  
ultimo.  
Il carburante che si riversa sul terreno può essere  
acceso.  
Spegnere prima del riscaldatore guidato dal carburante  
iniziando a fare rifornimento.  
Non portare mai un telefono cellulare attivato  
quando si fa rifornimento. Il segnale dell'anello potrebbe  
causare l'accumulo di scintilla e accentuare benzina  
fumi, che portano a incendi e lesioni.  
Questi sono gli identificatori che si applicano per l'attuale  
Fuel standard in Europa. Benzina con il fol-  
Gli identificatori di Lowing possono essere utilizzati nelle auto con  
motore a benzina:  
}}  
435  
 
Avvio e guida  
Filtro delle particelle di benzina21  
Le auto a benzina sono dotate di filtri di particelle per  
||  
E5 è una benzina con il massimo  
2,7% di ossigeno e massimo  
5 volume % etanolo.  
Quando si guida a temperature superiori a +38 ° C  
(100 ° F), il carburante con il punteggio di ottano più alto è  
consigliato per le prestazioni adattate e  
risparmio di carburante.  
Controllo delle emissioni più efficiente.  
Le particelle nei gas di scarico vengono raccolte in  
Il filtro delle particelle di benzina durante la guida normale.  
In normali condizioni di guida, rigenera passiva  
avviene zione, che porta alle particelle  
essere ossidato e bruciato. Il filtro è  
svuotato in questo modo.  
IMPORTANTE  
E10 è una benzina con il massimo  
3,7% di ossigeno e massimo  
10 volume % etanolo.  
Utilizzare solo benzina senza piombo per evitare la diga  
invecchiando il convertitore catalitico.  
•
•
•
Il carburante contenente additivi metallici deve  
non essere usato.  
Se l'auto è guidata a bassa velocità o con ripetizione  
Il freddo Ted inizia a bassa temperatura esterna,  
Potrebbe essere necessaria una rigenerazione attiva. Rigenerare  
L'erazione del filtro particolato è automatica e  
normalmente ne prende 10-20 minuti. COMPUTO COMBUSTRO-  
può temporaneamente aumentare durante la regenera  
zione.  
Non utilizzare alcun additivo che hanno  
non è stato raccomandato da Volvo.  
IMPORTANTE  
Informazioni correlate  
Gestione del carburante (p. 435)  
Carburante che contiene fino al 10 percento di  
è consentito l'etanolo del volume.  
•
•
•
•
Pienitura del carburante (p. 433)  
•
•
•
Quando si guida brevi distanze a basso  
velocità in un'auto a benzina  
La capacità del sistema di emissioni è affettuosa  
Ted da come l'auto è guidata. Guida variabile  
le distanze e a velocità diverse sono importanti  
Al fine di ottenere prestazioni che sono come  
Efficienza energetica possibile.  
EN 228 E10 benzina (massimo 10 percento di  
Volume Etanolo) è approvato per l'uso.  
Filtro delle particelle a benzina (p. 436)  
Consumo di carburante e CO2emissioni  
(p. 644)  
Etanolo superiore a E10  
(Max. 10 percento per volume etanolo) è  
non consentito, ad es. E85 non è permesso  
ted.  
Guidare brevi distanze a basse velocità (o in  
climi freddi) spesso, dove il motore  
non raggiunge la normale temperatura operativa,  
può portare a problemi che alla fine possono  
causare un malfunzionamento e attivare un avvertimento  
messaggio. Se il veicolo è principalmente guidato in città  
traffico, è importante guidare regolarmente  
Valutazione ottana  
Ron 95 può essere utilizzato per la guida normale.  
•
Ron 98 è consigliato per una buona potenza  
e basso consumo di carburante.  
•
Un punteggio di ottano inferiore a quello di Ron 95  
non essere usato.  
•
436  
 
Avvio e guida  
velocità più elevate per consentire il sistema di emissioni  
rigenerare.  
pompe di carburante e loro ugelli nelle stazioni di rifornimento  
in tutta Europa entro il 12 ottobre 2018 al  
ultimo.  
Diesel  
È importante utilizzare il carburante corretto durante  
rifornimento di carburante. Il diesel è disponibile in diverse quali-  
legami adattati a condizioni diverse.  
L'auto dovrebbe essere guidata sulle strade a.  
velocità superiori a 70 km/h (44 mph) per  
almeno 20 minuti tra ogni rifornimento  
Ling.  
•
Questo è l'identificatore che si applica alla corrente  
carburante standard in Europa. Diesel con il fol-  
Gli identificatori di Lowing possono essere utilizzati nelle auto con  
motore diesel:  
Usa solo il gasolio da un noto produzione  
ers. Non usare mai carburante di qualità dubbia. Diesel  
Il carburante deve soddisfare il EN 590 o SS 155435  
Standard. Diesel paraffinico (HVO, XTL) Accord-  
È possibile utilizzare lo standard EN 15940.  
I motori diesel sono sensibili ai contaminanti  
nel carburante, come volumi eccessivamente alti  
di zolfo e metalli.  
Informazioni correlate  
B7 èdieselcon il massimo  
7 volume % di acido grasso metilico  
Ester (fama).  
Benzina (p. 435)  
•
Identificatore  
A basse temperature (inferiori a 0 ° C (32 ° F))  
Un precipitato di paraffina può formarsi nel diesel  
carburante, che può portare a problemi di partenza. IL  
Le qualità del carburante vendute devono essere adattate per  
Stagione e Zona climatica, ma per Extreme  
Condizioni meteorologiche, vecchia combustibile o spostamento  
tra le zone climatiche, il precipitato di paraffina  
può verificarsi.  
Decalcomania all'interno del lembo di riempimento del carburante.  
L'identificatore in conformità con il CEN  
Standard EN16942 si trova all'interno di  
il lembo di riempimento del carburante e sarà corrispondente  
Il rischio di condensa nel serbatoio del carburante è  
ridotto se il serbatoio viene mantenuto ben riempito.  
21  
Applicabile a determinate varianti.  
}}  
437  
 
Avvio e guida  
||In caso di rifornimento di carburante, controlla che l'area intorno  
Il tubo di riempimento del carburante è pulito. Evita di versare carburante  
sulla vernice. Lavare via qualsiasi fuoriuscita con  
detergente e acqua.  
Informazioni correlate  
Serbatoio vuoto e motore diesel  
Gestione del carburante (p. 435)  
•
•
•
•
•
•
Una volta che il motore si è fermato a causa della stella del carburante  
Vation, il sistema di alimentazione ha bisogno di alcuni momenti  
Per eseguire un assegno.  
Prima di iniziare l'auto dopo il serbatoio del carburante  
stato pieno di diesel - procedere come segue:  
Pienitura del carburante (p. 433)  
Motore a serbatoio e diesel vuoto (p. 438)  
Filtro a particolato diesel (p. 439)  
Controllo delle emissioni con AdBlue®(p. 440)  
IMPORTANTE  
Il carburante diesel deve:  
1. Il Il tasto di controllo remoto deve essere all'interno del  
auto.  
Consumo di carburante e CO2emissioni  
(p. 644)  
adempiere a EN 590, EN 15940 e/o  
Standard SS 155435  
•
2. Set l'auto in posizione di accensioneIi- premere  
il pulsante di avvio senza deprimere il  
pedale del freno o pedale della frizione e tenere il  
Pulsante depresso per ca. 4 secondi.  
Quindi rilasciare il pulsante.  
avere un contenuto di zolfo non superiore  
10 mg/kg  
•
avere un massimo della fama del 7 vol %22  
(B7).  
•
3. Aspetta ca. Un minuto.  
4. Inizia il motore.  
IMPORTANTE  
I carburanti di tipo diesel che non devono essere utilizzati:  
NOTA  
Additivi speciali  
Carro diesel marino  
Olio riscaldante  
•
•
•
Prima di riempire di carburante in caso di carburante  
carenza:  
Fermare l'auto accesa a terra piatta/livello come  
possibile - se l'auto si inclina, c'è un  
Rischio di tasche d'aria nell'offerta di carburante.  
•
FAMA23e olio vegetale.  
•
Questi carburanti non soddisfano i requisiti in  
in conformità con le raccomandazioni Volvo  
e genera un aumento dell'usura e del motore  
danno che non è coperto dalla Volvo  
garanzia.  
Punti da ricordare quando si riempiono di  
il carburante lattina  
Quando si riempie il diesel con una lattina di carburante, utilizzare il divertimento  
Nel situato sotto il portello del pavimento nel carico  
22  
23  
Estere metil di acido grasso  
È consentito il carburante diesel con fama massima del 7 vol % (B7).  
438  
 
Avvio e guida  
zona. Assicurati di inserire il tubo dell'imbuto  
saldamente nel tubo di riempimento. Il tubo di riempimento ne ha due  
tappi di apertura. La pipa dell'imbuto deve essere  
Passato oltre entrambi i cappucci prima che il riempimento possa essere  
iniziato.  
Filtro particellario diesel  
Le auto diesel sono dotate di filtri di particelle per  
Controllo delle emissioni più efficiente.  
IMPORTANTE  
Se il filtro è completamente pieno di partie-  
Cles, può essere difficile avviare il motore  
e il filtro non è funzionale. Poi lì  
è un rischio che il filtro dovrà essere  
sostituito.  
Le particelle nei gas di scarico vengono raccolte in  
Il filtro delle particelle diesel durante la guida normale.  
Quando sono state soddisfatte queste condizioni, rigenerare  
L'erazione inizia a bruciare le particelle e  
svuotare il filtro. Per iniziare la rigenerazione, il  
Il motore deve aver raggiunto il normale funzionamento  
temperatura. Rigenerazione del particolato  
Il filtro è automatico e normalmente prende  
10-20 minuti.  
Informazioni correlate  
Pienitura del carburante (p. 433)  
•
•
•
Diesel (p. 437)  
Quando si guida brevi distanze a basso  
velocità in un'auto diesel  
La capacità del sistema di emissioni è affettuosa  
Ted da come l'auto è guidata. Guida variabile  
le distanze e a velocità diverse sono importanti  
Al fine di ottenere prestazioni che sono come  
Efficienza energetica possibile.  
Kit di strumenti (p. 539)  
NOTA  
Quanto segue può sorgere durante la regenera  
zione:  
Guidare brevi distanze a basse velocità (o in  
climi freddi) spesso, dove il motore  
non raggiunge la normale temperatura operativa,  
può portare a problemi che alla fine possono  
causare un malfunzionamento e attivare un avvertimento  
messaggio. Se il veicolo è principalmente guidato in città  
traffico, è importante guidare regolarmente  
velocità più elevate per consentire il sistema di emissioni  
rigenerare.  
una riduzione più piccola della potenza del motore  
può essere notato temporaneamente  
•
•
•
Il consumo di carburante può aumentare il tempo  
raramente  
Può sorgere un odore di bruciore.  
Usa il riscaldatore di parcheggio*In freddo - il  
Il motore raggiunge quindi il normale tem operativo  
Perature più rapidamente.  
L'auto dovrebbe essere guidata sulle strade a.  
velocità superiori a 60 km/h (38 mph) per  
almeno 20 minuti tra ogni rifornimento  
Ling.  
•
}}  
* Opzione/accessorio. 439  
 
Avvio e guida  
Controllo delle emissioni con AdBlue®24  
||  
Adblue. Se qualcosa non va, un messaggio è  
mostrato nel display del driver.  
Informazioni correlate  
Diesel (p. 437)  
AdBlue è un additivo usato in SCR25sys-  
tem di ridurre le emissioni di sub-  
Posizioni da un motore diesel.  
•
•
•
Controllo delle emissioni con AdBlue®(p. 440)  
IMPORTANTE  
Consumo di carburante e CO2emissioni  
(p. 644)  
AdBlue è richiesto per la funzione di  
Sistema SCR e complicazioni delle emissioni legali  
ance. È illegale modificare o manipolare  
il sistema di fornitura Adblue in ogni modo  
che nessun reagente adblue viene consumato quando  
è necessario per le emissioni di scarico legale  
conformità. Qualsiasi manomissione di questo tipo può essere un  
reato criminale che può portare a legale  
Azioni giudiziarie.  
Nel sistema SCR, l'Adblue e il nitro  
la sostanza di gas di scarico di ossido viene convertita in  
azoto e vapore acqueo, che significativamente  
riduce le emissioni di nitro dannoso  
Ossidi.  
Adblue  
Adblue è un liquido incolore composto da  
32,5% urea26in acqua deionizzata ed è manu-  
fatto in conformità con l'ISO 22241  
standard. È appositamente sviluppato per SCR  
Tecnologia di pulizia per motori diesel.  
Non è autorizzato a far funzionare l'auto con  
un serbatoio adblue vuoto, dal momento che no  
essere più a lungo conforme ai requisiti legali  
menti per le emissioni di scarico. Perciò,  
L'auto è dotata di un sistema di avvertimento  
Per informare quando è richiesto la ricarica di AdBlue.  
Quando il livello di riempimento nel serbatoio di Adblue è  
Abbassando, vengono visualizzati avvertimenti  
Informare che è richiesto la ricarica di AdBlue.  
Adblue ha il suo serbatoio nell'auto che è  
ricoperto da un tubo di riempimento separato dietro il  
Faretta di riempimento del carburante. Il consumo dipende da Driv-  
stile in ing, temperatura esterna e operazione  
temperatura del sistema.  
Condizioni per guidare con AdBlue  
Ci deve essere sempre adblue del corretto  
Qualità nel serbatoio AdBlue prima che l'auto possa  
essere avviato. Il sistema SCR è molto sensibile  
ai contaminanti.  
Il sistema di controllo delle emissioni continuamente  
monitora il livello del serbatoio, la qualità e il dosaggio di  
24  
25  
26  
Registrato TraineMerand questo è Belngs alla Ver-Band l'industria automobilistica E.V. (VDA)  
Riduzione catalitica selettiva  
CO (NH2)2  
440  
 
Avvio e guida  
Azione Adblue®27  
Informazioni correlate  
•
Magazzinaggio  
Azione Adblue®(p. 441)  
Adblue deve essere immagazzinato in origine strettamente  
imballaggio NAL a una temperatura superiore a -11 ° C  
(12 ° F) e inferiore a 30 ° C (86 ° F). Il fluido  
non deve essere conservato alla luce del sole diretto.  
AdBlue è composto principalmente da acqua (ca.  
67,5% di acqua e 32,5% urea). Il fluido è  
non infiammabile ma dovrebbe essere gestito con  
Care poiché può irritare gli occhi e la pelle.  
•
Controllo e riempimento con Adblue®  
(p. 442)  
•
Simboli e messaggi per AdBlue®  
(p. 444)  
Adblue si blocca a -11 ° C (12 ° F) ma può essere  
Usato di nuovo quando la soluzione si è scongelata.  
Punti da ricordare durante la gestione  
Evita di inalare il vapore e contatto con  
pelle e occhi. Preferibilmente utilizzare i guanti che pre-  
sfogare l'irritazione alla pelle sensibile durante la maneggevolezza  
il fluido.  
Informazioni correlate  
•
Controllo e riempimento con Adblue®(p. 442)  
Controllo delle emissioni con AdBlue®(p. 440)  
•
AVVERTIMENTO  
Azione per il pronto soccorso:  
Per inalazione - prendi l'aria fresca.  
•
•
Per il contatto con la pelle - lavare la pelle con  
sapone e acqua.  
Per il contatto con gli occhi - risciacquare  
Diamente con molta acqua.  
•
•
Per ingestione - risciacqua la bocca thor-  
oughly. Non indurre vomito.  
Richiedi cure mediche se il disagio  
rimane o se una grande quantità è stata  
ingerito.  
Azione in caso di fuoriuscita  
Adblue si è riversato a terra, l'auto o il dolore  
Le superfici TED devono essere sciacquate accuratamente  
acqua. Evita di rilasciare nel sistema di drenaggio  
Ha.  
27  
Registrato TraineMerand questo è Belngs alla Ver-Band l'industria automobilistica E.V. (VDA)  
441  
 

Popular Owner Manuals

Audi
BMW
Citroen
Ford
Honda
Peugeot

Latest Owner Manuals

Third Generation (2014-2025) Peugeot Boxer Van
Third Generation (2015-2023) Peugeot Partner Van
Second Generation (2019-2025) Peugeot 2008 SUV
Second Generation (2018-2025) Peugeot 508 4 Door
Third Genration (2018-2023) Peugeot Rifter 4 Door
Third generation (2016-2022) Suzuki Swift 4 Door