Volvo SUV 2020 Sleutel, sloten en alarm -> Startonderbreker

Sleutel, sloten en alarm  
||  
Gerelateerde informatie  
Immobiliseren  
De auto starten (p. 396)  
De elektronische immobilisator is een diefstal  
het systeem dat een ongeautoriseerde voorkomt  
persoon van het starten van de auto.  
De auto kan alleen worden gestart met de juiste  
afstandsbedieningsleutel.  
Afneembaar sleutelblad (p. 229)  
Alarmen activeren en deactiveren*  
(p. 261)  
De batterij vervangen in de afstandsbediening  
Trol Key (p. 224)  
Het volgende foutmelding in het stuurprogramma  
Play is gerelateerd aan de elektronische voorbeelden:  
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
Symboolbericht  
Specificatie  
Fout lezen van de  
afstandsbediening  
sleutel tijdens ster-  
ting - plaats de  
sleutel op de sleutel  
symbool in de  
opslagcompart-  
ment en probeer het  
Autosleutel niet  
gevonden  
Zien  
Eigenaar  
handmatig  
opnieuw.  
Gerelateerde informatie  
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
Bestelt meer externe controletoetsen  
(p. 228)  
232  
* Optie/accessoire.  
Sleutel, sloten en alarm  
Type goedkeuring voor de afstandsbediening  
Controle sleutelsysteem  
Type goedkeuring voor de externe sleutelsystemen van de auto  
Slotsysteem keyless start (passief  
Start) en sleutelloze vergrendeling/ontgrendeling  
(Passief vermelding*)  
TEM is te zien in de volgende tabellen.  
Ga voor gedetailleerde informatie over de goedkeuring van het type  
CEM -markering voor het externe controlesysteem. Voor  
Aanvullend type goedkeuringsnummers, zie volgende  
Tabellen.  
Land/gebied  
Type goedkeuring  
Europa  
Delphi Deutschland GmbH, 42367 Wuppertal verklaart hierbij dat  
Deze CV1-134TRX voldoet aan de essentiële eigendomseisen en  
Andere relevante bepalingen in richtlijn 2014/53/Ik (rood).  
De volledige tekst van de EU -conformiteitsverklaring is te vinden op  
Jordanië  
TRC/LPD/2014/250  
P1614120100  
Servië  
Argentinië  
CNC ID: C-14771  
}}  
* Optie/accessoire. 233  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Land/gebied  
Type goedkeuring  
Brazilië  
MT-3245/2015  
Indonesië  
Maleisië  
Mexico  
Nummer: 38301/SDPPI/2015  
RDBV/25a/1118/S (18-4228), RDBV/26a/1118/S (18-4229)  
Ifetel: rlvdevo15-0396  
Rusland  
De Verenigde Arabische emi-  
tarieven  
E37847/15  
DA0062437/11  
234  
Sleutel, sloten en alarm  
Land/gebied  
Type goedkeuring  
Namibië  
Geconfronteerd-2016-02  
Zuid -Afrika  
Geconfronteerd-2014-1868  
}}  
235  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Afstandsbedieningsleutel  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Europa  
HUF Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG verklaart hierbij dat dit type radio  
Apparatuur HUF8423 conformeert zich aan Richtlijn 2014/53/EU.  
De volledige tekst van de EU -conformiteitsverklaring is te vinden op  
Golflengte: 433,92 MHz  
Maximaal uitgestraald transmissievermogen: 10 MW  
Manufacturer: Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, Steeger Str. 17, 42551  
Velbert, Duitsland  
Argentinië  
H-15532  
Brazilië  
Anatel: 05568-16-06643  
Model: HUF8423  
Deze uitrusting werkt op secundaire basis, dit heeft geen recht op bescherming  
tegen schadelijke interferentie, zelfs van stations van hetzelfde type, en niet kunnen  
Interferentie veroorzaken in systemen die op een primaire basis werken.  
236  
Sleutel, sloten en alarm  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
MET  
(Douane  
Unie)  
Wit -Rusland,  
Kazachstan,  
Rusland  
Indonesië  
[41005/SDPPI/2015]  
[5149]  
Jordanië  
TRC/LPD/2015/104  
Marokko  
Akkoord door de ANRT Marokko  
Goedkeuringsnummer: MR 10668 ANRT 2015  
Goedkeuringsdatum: 24/07/2015  
Moldavië  
}}  
237  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Mexico  
Ifetel  
Merk: Huf  
Model (s): HUF8423  
NAAM-121-SCT1-2009  
De werking van dit team is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) is  
mogelijk dat deze apparatuur of apparaat geen schadelijke interferentie veroorzaakt en (2) dit  
apparatuur of apparaat moet elke interferentie accepteren, inclusief wat kan  
Veroorzaakt uw ongewenste werking.  
Nigeria  
Een eigen  
Verbinding en gebruik van deze communicatieapparatuur is toegestaan ​​door de  
Nigeriaanse communicatiecommissie  
238  
Sleutel, sloten en alarm  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Filippijnen  
Servië  
Singapore  
Voldoet aan IMDA -normen  
DA103787  
Zuid -Afrika  
Geconfronteerd-2015-432  
}}  
239  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Taiwan  
Dit product voldoet aan de bepalingen van artikel 12, artikel 14 en andere bepalingen van de artikelen van artikel 14 van ꢁ1.door
Low-rate RF-motoren met type certificering mogen niet zonder toestemming veranderen.
Frequentie: ꢁꢂ Hoge snelheid of wijzig de kenmerken en mogelijkheden van het oorspronkelijke ontwerp2.Het gebruik van RF-motoren met lage snelheid mag niet worden beïnvloed.
Vluchtveiligheid en interfereren met juridische communicatie; Als er interferentie wordt gevonden, moet dit onmiddellijk worden gedeactiveerd en verbeterd totdat er geen interferentie is gedaan.
Alleen door te blijven gebruiken ꢃ De juridische communicatie in de voorgaande paragraaf verwijst naar radiocommunicatie die opereert in overeenstemming met de telecommunicatiewetgeving met een lage RF  
Motoren moeten interferentie doorstaan ​​door juridische communicatie of industriële wetenschappelijke en medische radiogolfstralende motorapparatuur.
De United  
Arabieren dit-  
tarieven  
240  
Sleutel, sloten en alarm  
Key Tag  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Europa  
HUF Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG verklaart hierbij dat dit type radio  
Apparatuur HUF8432 conformeert zich aan Richtlijn 2014/53/EU.  
De volledige tekst van de EU -conformiteitsverklaring is te vinden op  
Golflengte: 433,92 MHz  
Maximaal uitgestraald transmissievermogen: 10 MW  
Manufacturer: Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, Steeger Str. 17, 42551  
Velbert, Duitsland  
Argentinië  
H-15029  
Brazilië  
Anatel: 04362-16-06643  
Model: HUF8432  
Deze apparatuur werkt op secundaire basis, dit heeft geen recht op bescherming tegen  
schadelijke interferentie, zelfs van stations van hetzelfde type, en kan niet veroorzaken  
Interferentie met systemen die voornamelijk werken.  
}}  
241  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
MET  
(Douane  
Unie)  
Wit -Rusland,  
Kazachstan,  
Rusland  
Indonesië  
[41006/SDPPI/2015]  
[5149]  
Jordanië  
TRC/LPD/2015/107  
Marokko  
Akkoord door de ANRT Marokko  
Goedkeuringsnummer: MR 10667 ANRT 2015  
Goedkeuringsdatum: 24/07/2015  
Mexico  
Ifetel  
Merk: Huf  
Model (s): HUF8432  
NAAM-121-SCT1-2009  
IFT: RLVHUHU15-0972  
De werking van dit team is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) is  
mogelijk dat deze apparatuur of apparaat geen schadelijke interferentie veroorzaakt en (2) dit  
apparatuur of apparaat moet elke interferentie accepteren, inclusief wat kan  
Veroorzaakt uw ongewenste werking.  
242  
Sleutel, sloten en alarm  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Moldavië  
Nigeria  
Een eigen  
Verbinding en gebruik van deze communicatieapparatuur is toegestaan ​​door de  
Nigeriaanse communicatiecommissie  
Filippijnen  
ESD-1511501c  
}}  
243  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Servië  
Singapore  
Voldoet aan IMDA -normen  
DA103787  
Zuid -Afrika  
Geconfronteerd-2015-414  
244  
Sleutel, sloten en alarm  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Taiwan  
Dit product voldoet aan de bepalingen van artikel 12, artikel 14 en andere bepalingen van de artikelen van artikel 14 van ꢁ1.door
Low-rate RF-motoren met type certificering mogen niet zonder toestemming veranderen.
Frequentie: ꢁꢂ Hoge snelheid of wijzig de kenmerken en mogelijkheden van het oorspronkelijke ontwerp2.Het gebruik van RF-motoren met lage snelheid mag niet worden beïnvloed.
Vluchtveiligheid en interfereren met juridische communicatie; Als er interferentie wordt gevonden, moet dit onmiddellijk worden gedeactiveerd en verbeterd totdat er geen interferentie is gedaan.
Alleen door te blijven gebruiken ꢃ De juridische communicatie in de voorgaande paragraaf verwijst naar radiocommunicatie die opereert in overeenstemming met de telecommunicatiewetgeving met een lage RF  
Motoren moeten interferentie doorstaan ​​door juridische communicatie of industriële wetenschappelijke en medische radiogolfstralende motorapparatuur.
De United  
Arabieren dit-  
tarieven  
Gerelateerde informatie  
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
245  
Sleutel, sloten en alarm  
Sleutelloos en aanraakgevoelig  
Gerelateerde informatie  
oppervlakken*  
Het is belangrijk dat slechts één aanraakgevoelig  
Tive oppervlak wordt tegelijk geactiveerd. Aangrijpend  
het handvat terwijl het slotoppervlak aanraakt  
risico's geven om dubbele commando's te geven. Dit betekent  
dat de gevraagde activiteit (vergrendeling/ontgrendeling-  
ing) zal niet worden uitgevoerd of zal worden uitgevoerd  
ted met een vertraging.  
Met de sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling van func-  
, het dragen van de afstandsbedieningssleutel in een  
zak of tas volstaat. De auto is vergrendeld of  
ontgrendeld via een aanraakgevoelig oppervlak op de  
door handle.  
Aanraakgevoelige oppervlakken  
Door handle  
Achterklephandgreep  
De achterklephandgreep heeft een rubberen druk  
plaat die alleen wordt gebruikt voor ontgrendeling.  
De buitenkant van de deur handgrepen bevat een  
pauze voor vergrendeling, terwijl de binnenkant een  
aanraakgevoelig oppervlak voor ontgrendeling.  
Aanraakgevoelige uitsparing voor vergrendeling  
Aanraakgevoelig oppervlak voor ontgrendeling  
Houd er rekening mee dat het systeem kan worden geactiveerd  
In verband met auto -wassen als de  
Remote Control -sleutel is binnen bereik.  
246  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling*  
Sleutelloze vergrendeling  
Sleutelloze ontgrendeling  
Alle zijden deuren moeten worden gesloten om dat te kunnen  
Vergrendel de auto. De achterklep daarentegen,  
kan open zijn bij het vergrendelen van de auto met een zijde  
door handle.  
Pak een deurklink in of druk zachtjes op de  
rubberen drukplaat onder de staart-  
Gate handvat om de auto te ontgrendelen.  
Met sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling is het voldoende  
Cient om de aanraakgevoelig van de deurhendel aan te raken  
tive oppervlak om de auto te vergrendelen of te ontgrendelen.  
> De Vergrendelingsindicator op het instrument  
paneel stopt met flitsen om aan te geven dat de  
Auto is ontgrendeld.  
Raak het gemarkeerde oppervlak aan de richting van de  
achteraan aan de buitenkant van een deurklink daarna  
De deur is gesloten. Of druk op de  
Een van de externe -controletoetsen van de auto moet  
binnen bereik zijn voor vergrendeling en ontgrendelen  
om te werken.  
knop aan de onderkant van de staart-  
poort voordat het sluit.  
> De Vergrendelingsindicator op het instrument  
Paneel begint te flitsen om de auto aan te geven  
is vergrendeld.  
Om alle zijvensters en het panoramisch te sluiten  
dak*tegelijkertijd - plaats een vinger tegen  
de aanraakgevoelige uitsparing aan de buitenkant van  
de deurklink en houd het daar vast totdat alle  
zijramen en het panoramische dak hebben  
gesloten.  
Rubberen drukplaat op de achterklep kan alleen zijn  
gebruikt voor ontgrendeling.  
Vergrendelen wanneer de achterklep open is  
Als de auto is vergrendeld en de achterklep is  
Zorg ervoor dat de afstandsbediening nog steeds open is  
Sleutel wordt niet achtergelaten in de vrachtruimte wanneer de staart-  
Gate is gesloten.  
Automatisch relockeren  
Aanraakgevoelige uitsparing voor vergrendeling  
Aanraakgevoelig oppervlak voor ontgrendeling  
Als geen van de deuren of de achterklep wordt geopend  
Binnen 2 minuten na ontgrendeling zijn ze vergrendeld  
automatisch. Deze functie voorkomt de auto  
door onbedoeld ontgrendeld te worden.  
Houd er rekening mee dat het systeem kan worden geactiveerd  
In verband met auto -wassen als de  
Remote Control -sleutel is binnen bereik.  
Als de sleutel in de auto wordt gedetecteerd, de  
Tailgate wordt niet vergrendeld wanneer deze is gesloten.  
}}  
* Optie/accessoire. 247  
 
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Gerelateerde informatie  
Instellingen voor sleutelloze invoer*  
Het is mogelijk om verschillende sequenties te selecteren voor  
Sleutelloze invoer.  
Om instelling te wijzigen:  
Keyloze ontgrendeling van de achterklep*  
Met sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling is het voldoende  
Cient om het aanraakgevoelige oppervlak aan te raken  
De achterklephandgreep om de achterklep te ontgrendelen.  
1.  
AansluitenInstellingenIn het midden van de display  
bovenaanzicht.  
Een van de externe -controletoetsen van de auto moet  
Wees binnen bereik achter de auto voor ontgrendeling  
naar het werk.  
2. Tik opMijn auto Keyless vergrendelen  
Ontgrendelen.  
3. Selecteer optie:  
Alle deuren- unlocks all doors simultane-  
Eig.  
Single Door- Ontgrendels geselecteerde deur.  
Gerelateerde informatie  
De achterklep wordt gesloten gehouden door een elektrische slot.  
Openen:  
1. Druk op voorzichtig op de rubberen druk  
bord onder de achterklephandgreep.  
> De Lock is vrijgegeven.  
248  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
2. Lift aan de buitenkant om te openen  
de achterklep.  
Antenne -locaties voor de start en  
vergrendelingssystemen  
Een antenne voor het sleutelloze startsysteem  
en antennes voor het sleutelloze vergrendelingssysteem*  
zijn ingebouwd in de auto.  
WAARSCHUWING  
Mensen met pacemaker -operaties zouden moeten  
Komt niet dichterbij dan 22 cm (9 inch) bij  
de antennes van het sleutelloze systeem met hun  
pacemaker. Dit is om interferentie te voorkomen  
Tussen de pacemaker en de keyless  
systeem.  
Minimale kracht is vereist om de  
Achterluikvergrendeling - druk gewoon voorzichtig op de  
rubberd paneel.  
Plaats de liftkracht niet op het rubber  
paneel bij het openen van het achterluik - lift  
het handvat. Te veel kracht gebruiken kan  
beschadig de elektrische contacten op de  
Rubberen paneel.  
Gerelateerde informatie  
Remote Control sleutelbereik (p. 224)  
Het is ook mogelijk om de handen van de achterklep te ontgrendelen-  
gratis met een voetbeweging onder de achterkant  
Bumper, zie afzonderlijke sectie.  
Antenne -locaties:  
WAARSCHUWING  
In het opslagcompartiment in de tunnel  
troosten  
Rijd niet met een open achterklep! Giftig  
uitlaatdampen kunnen in de auto worden getrokken  
door de vrachtruimte.  
In het bovenste voorste gedeelte van de linkerhand  
achterdeur10  
In het bovenste voorste gedeelte van de rechterkant  
achterdeur10  
In de vrachtruimte10  
Gerelateerde informatie  
Remote Control sleutelbereik (p. 224)  
De achterklep bedienen met voetbeweging-  
ment*(p. 257)  
* Optie/accessoire. 249  
Sleutel, sloten en alarm  
Alternatieve ontgrendingsmethode  
Vergrendelen en ontgrendelen van binnenuit  
de auto  
Vergrendelen met een knop aan de voorkant  
door  
De deuren en achterklep kunnen worden vergrendeld en  
ontgrendeld van binnenuit met behulp van de centrale slot-  
ing controles in de voordeuren.  
Druk op de  
moet gesloten zijn.  
knop - beide voordeuren  
> Alles Deuren en de achterklep zijn vergrendeld.  
Centrale vergrendeling  
Vergrendelen met een knop achterin  
door*  
Opening handvat voor alternatieve ontgrendeling in de zijkant  
door11.  
Trek de openingsgreep op een van de zijkant  
deuren en release.  
> Afhankelijk op de instellingen in de  
afstandsbedieningsleutel, beide deuren zullen dat doen  
Wees ontgrendeld of alleen de geselecteerde deur  
zal worden ontgrendeld en geopend.  
Vergrendelings- en ontgrendelingsknop met indicatielampje in  
de voordeur.  
Vergrendelingsknop met indicatielamp in de achterdeur.  
Ontgrendelen met een knop aan de voorkant  
door  
De achterdeurslotknoppen vergrendelen hun respec-  
tive achterdeur.  
Tik op om deze instelling te wijzigenInstellingen  
Mijn auto Remote vergrendelen En  
Interieur ontgrendelIn het midden van de display  
bovenaanzicht.  
Druk op de  
knop om alle partijen te ontgrendelen  
De achterdeur ontgrendelen  
deuren en de achterklep.  
Trek aan het openingsgreep.  
De achterdeur is ontgrendeld en geopend12  
.
>
10  
11  
Alleen in auto's uitgerust met sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling*.  
De figuur is schematisch - onderdelen kunnen variëren, afhankelijk van het automodel.  
Op voorwaarde dat de veiligheidslot van het kind niet is geactiveerd.  
12  
250  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Gerelateerde informatie  
De achterklep ontgrendelen van de  
in de auto  
De achterklep kan van binnenuit worden ontgrendeld door  
Gerelateerde informatie  
Instellingen voor op afstand gecontroleerd en binnen  
ontgrendelen (p. 223)  
Druk op de knop op het instrumentenpaneel.  
Kort druk op de  
instrumentenpaneel.  
knop op de  
> De achterklep kan worden ontgrendeld en  
van buitenaf geopend door te grijpen  
de rubberen drukplaat.  
Met de optie voor de opdracht van de stroom*:  
Lang druk op de  
instrumentenpaneel.  
knop op de  
> De Tailgate wordt geopend.  
* Optie/accessoire. 251  
 
Sleutel, sloten en alarm  
2. Druk op de knop in het bestuurdersdeur  
Trol -paneel.  
Het activeren en deactiveren van kind  
Veiligheidsloten  
De veiligheidsloten van het kind voorkomen de achterdeuren  
van binnenuit worden geopend.  
De veiligheidsloten van het kind kunnen handmatig zijn of  
elektrisch*.  
De knopcontrole van een deur blokkeert alleen dat  
bepaalde deur - niet beide achterdeuren  
tegelijkertijd.  
> De Driver Display Toont het bericht  
Achterste kindervergrendeling geactiveerden de maar  
Ton's lamp verlicht - de sloten zijn  
actief.  
Auto's met een elektrische veiligheidslot van kinderen  
Heb geen handmatig kindervergrendeling.  
Wanneer het veiligheidslot van het elektrische kind actief is  
Dan de achterkant  
Handleiding activeren en deactiveren  
Veiligheidssloten van kinderen  
Elektrische activeren en deactiveren*  
Veiligheidssloten van kinderen  
De veiligheidsloten van het elektrische kind kunnen worden geactiveerd  
en gedeactiveerd in alle ontstekingsposities hoger  
dan0. Activering en deactivering kunnen zijn  
Uitgevoerd tot 2 minuten na het uitschakelen  
De auto, op voorwaarde dat er geen deur wordt geopend.  
Windows kunnen alleen worden geopend met de  
driver's door control panel  
Deuren kunnen niet van binnenuit worden geopend.  
Om de sloten te deactiveren:  
Druk op de knop in het bestuurdersdeur  
Trol -paneel.  
> De Driver Display Toont het bericht  
Achterste kindervergrendeling gedeactiveerden de  
De lamp van de knop gaat uit - de sloten zijn  
gedeactiveerd.  
Wanneer de auto is uitgeschakeld, de huidige set-  
Ting wordt opgeslagen - als de veiligheidsloten van het kind dat zijn  
geactiveerd wanneer de auto is uitgeschakeld, de  
De functie zal vervolgens worden geactiveerd  
tijd is de auto gestart.  
Handmatige sloten voor kinderveiligheid. Om niet te worden verward met  
Handmatige deursloten.  
Gebruik de afneembare afstandsbedieningsleutel  
Key Blade om de knop te draaien.  
De deur is geblokkeerd tegen opening van  
de binnenkant.  
Knop voor elektrische activering en deactivering.  
De deur kan worden geopend vanuit beide  
Buiten en de binnenkant.  
1. Start de auto of kies een ontstekingspositie  
hoger dan0.  
252  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Automatisch vergrendeling tijdens het rijden  
Het openen en sluiten van de kracht*-  
Symboolbericht  
Specificatie  
bediende achterklep  
De deuren en achterklep zijn gesloten automatische  
Cally wanneer de auto begint te bewegen.  
Om deze instelling te wijzigen:  
Kindveiligheid  
sloten zijn acti-  
Vated.  
Achterste kind  
Vergrendelacti-  
gevateerd  
Functie waar de achterklep kan worden geopend  
en gesloten met een druk op de knop.  
1.  
AansluitenInstellingenIn het midden van de display  
Opening  
bovenaanzicht.  
Kindveiligheid  
sloten zijn deacti-  
Vated.  
Achterste kind  
vergrendel deacti-  
gevateerd  
Kies een van de volgende opties om te openen  
de door de stroom bediende achterklep:  
2. Druk op Mijn auto Vergrendeling.  
3.  
UitkiezenAuto -slotdeuren tijdens het rijden  
om deze functie te deactiveren of te activeren.  
Gerelateerde informatie  
Gerelateerde informatie  
Afneembaar sleutelblad (p. 229)  
Druk lang op de afstandsbedieningstoets  
knop. Houd het depressief tot de  
Tailgate begint te openen.  
}}  
* Optie/accessoire. 253