2020 Volvo XC40 SUV Sleutel, sloten en alarm User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Sleutel, sloten en alarm

Sleutel, sloten en alarm  
Sleutel, sloten en alarm  
Vergrendelingsbevestiging  
De auto geeft aan met de flits van gevarenwaarschuwing-  
ers wanneer de auto is vergrendeld of ontgrendeld.  
Vergrendeling en alarmindicator op de  
instrumentenpaneel  
Indicatie in slotknoppen  
Front door  
Exterieur indicatie  
Vergrendeling  
De gevaarderingsflitsen van de auto geven aan  
vergrendelen door de deur te knipperen en in te trekken  
spiegel1.  
•
Ontgrendeling  
De gevaarderingsflitsen van de auto geven aan  
•
ontgrendelen door twee flitsen en uitbreiding  
De deur spiegelt1.  
Vergrendelknoppen met indicatielamp in de voordeur.  
Alle deuren, de achterklep en de motorkap moeten zijn  
Gesloten voor de auto om aan te geven dat deze is vergrendeld.  
Als vergrendeling plaatsvindt met alleen de bestuurder.  
gesloten2, vergrendeling zal plaatsvinden, maar het slot  
indicatie met gevarenwaarschuwingsflitsen zullen  
Zoek alleen plaats als alle deuren, de achterklep  
en de motorkap is gesloten.  
De slot- en alarmindicator toont de status  
van het vergrendelingssysteem:  
Een verlichte indicatielamp in het slot maar  
Ton van beide voordeur geeft aan dat alle deuren  
zijn vergrendeld. Als een deur wordt geopend, zal de lamp  
Doven in beide deuren.  
Een lange flits duidt op vergrendeling.  
•
•
Korte flitsen geven aan dat de auto dat is  
vergrendeld.  
Snelle flitsen na het ontwapenen van het alarm*  
•
Geef aan dat het alarm is geactiveerd.  
1
Alleen voor auto's met intrekbare elektrische deurspiegels.  
Niet van toepassing op auto's uitgerust met sleutelloze vergrendeling/ontgrendeling*.  
2
218  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Achterdeur*  
Slot -indicatie -instelling  
Afstandsbedieningsleutel  
Het is mogelijk om verschillende opties te selecteren voor hoe  
De auto bevestigt vergrendeling en ontgrendeling in de  
Instellingenmenu in het middenweergave.  
De externe bedieningssleutel sloten en ontgrendelt de  
Deuren, achterklep en brandstofvullingsflap. De afstandsbediening  
Controle sleutel moet in de auto zijn  
worden gestart.  
Om de instelling voor vergrendelingsrespons te wijzigen:  
1.  
AansluitenInstellingenIn het midden van de display  
bovenaanzicht.  
2. Druk op Mijn auto Vergrendeling.  
3.  
DrukkenZichtbare feedback van vergrendelingnaar  
Selecteer wanneer de auto een zichtbaar moet geven  
antwoord:  
Vergrendelknop met indicatielamp in de achterdeur.  
Slot  
•
•
•
Ontgrendelen  
Beide  
Een verlichte indicatielamp in het slot maar  
ton voor een van de deuren geeft aan dat de deur  
in kwestie is vergrendeld. Als een deur is ontgrendeld,  
zijn lamp zal doven terwijl de anderen dat zullen doen  
Blijf verlichten.  
Afstandsbedieningsleutel3of key tag (sleuteltag)*.  
Of schakel de functie uit door te selecteren  
Uit.  
De externe controle -toets wordt niet fysiek gebruikt  
Bij het starten omdat de auto is uitgerust  
Ondersteuning voor keyless start (passieve start) als  
standaard. U moet gewoon de sleutel hebben  
het voorste deel van het passagierscompartiment.  
Om de instelling te wijzigen voor intrekbaar achteruitzicht  
spiegel*Bij het vergrendelen:  
Andere indicatie  
Het huisveilige verlichting en naderingslicht  
Functies kunnen ook worden geactiveerd bij het vergrendelen  
en ontgrendelen.  
1. Tik opInstellingenIn het midden van de display  
bovenaanzicht.  
Voor auto's uitgerust met sleutelloze vergrendeling en  
ontgrendelen (passieve invoer)*de sleutel kan elke-  
waar in de auto om de auto te starten. In dit geval a  
Iets kleiner, lichtere sleuteltag (sleuteltag) is  
ook geleverd.  
2. Druk op Mijn auto Spiegels en  
Gemak.  
Gerelateerde informatie  
Slotindicatie -instelling (p. 219)  
Nader de lichtduur (p. 148)  
Huisveilige verlichting gebruiken (p. 148)  
•
•
•
3.  
UitkiezenVouw spiegel wanneer vergrendeldom te acti-  
vate of deactiveer de functie.  
De externe bedieningssleutels kunnen worden gekoppeld aan verschillende  
ferent bestuurdersprofielen om persoonlijke voorkeuren te redden  
CES in de auto.  
}}  
* Optie/accessoire. 219  
 
Sleutel, sloten en alarm  
||  
automatisch wanneer de knop wordt vastgehouden  
depressief. De achterklep is ook gesloten met  
een lange pers - akoestische waarschuwingssignalen  
geluid.  
Key -knoppen afstandsbediening  
WAARSCHUWING  
De externe -bedieningsleutel bevat een knop  
Celbatterij. Bewaar nieuwe en gebruikte batterijen  
buiten het bereik van kinderen. Als iemand  
doorslikt een batterij, deze kan ernstig veroorzaken  
blessure.  
Paniekfunctie- Gebruikt om Atten-  
in een noodgeval. Houd de  
knop voor minimaal 3 seconden of druk erop  
twee keer binnen 3 seconden om de  
Richtingsindicatoren en de hoorn. De  
functie kan met hetzelfde worden uitgeschakeld  
knop zodra het voor tenminste actief is geweest  
5 seconden. Anders de functie  
Als er schade wordt ontdekt, b.v. Als de batterij  
dekking kan niet correct worden gesloten, dan de  
Product mag niet worden gebruikt. Houd defec-  
Tive producten buiten het bereik van kinderen.  
Schakelt automatisch na 3 minuten automatisch uit.  
De externe bedieningssleutel heeft vier knoppen - een op de  
linkerzijde en drie aan de rechterkant.  
WAARSCHUWING  
Vergrendeling- Druk op de knop vergrendelt de  
deuren, achterklep en brandstofvulling flap en ook  
Wapen het alarm*.  
Als er iemand in de auto blijft, zorg er dan voor dat de  
Power ramen en panoramisch dak*Zijn  
Verrijkte door altijd de afstandsbediening te nemen  
Controle sleutel met u wanneer u de  
auto.  
Houd ingedrukt om alle ramen te sluiten  
en het panoramerdak*tegelijkertijd.  
Ontgrendeling- Druk op de knop ontgrendelingen  
de deuren, achterklep en brandstofvullingsklep en  
Ook deactiveert het alarm.  
Een langere pers opent alle vensters gelijktijdig  
nogal. Deze totale vliegfunctie kan zijn  
bijvoorbeeld gebruikt om de auto snel in te zuiveren  
Heet weer.  
Achterklep- Ontgrendelt alleen de achterklep en  
ontwapent zijn alarm. Op auto's met kracht  
bediende achterklep*, de achterklep wordt geopend  
3
De figuur is schematisch - onderdelen kunnen variëren, afhankelijk van het automodel.  
220  
* Optie/accessoire.  
Sleutel, sloten en alarm  
Afneembaar sleutelblad (p. 229)  
•
•
•
OPMERKING  
OPMERKING  
Immobiliseren (p. 232)  
Vermijd het opslaan van de afstandsbedieningssleutel  
naar metalen objecten of elektronisch apparaat,  
bijv. mobiele telefoons, tablets, laptops of  
laders - bij voorkeur niet dichterbij  
10-15 cm (4-6 inch).  
Wees bewust van het risico van het vergrendelen van de afstandsbediening  
Controle sleutel in de auto.  
Het koppelen van de externe controle -toets aan stuurprogramma -profiel  
(p. 126)  
Een externe -controle -toets of sleuteltag nog in  
De auto wordt gedeactiveerd wanneer de  
Auto is vergrendeld en het alarm is bewapend  
een andere geldige sleutel gebruiken. De "dubbele  
SLOCK "-functie is ook gedeactiveerd. De  
Sleutel achtergelaten wordt opnieuw geactiveerd wanneer de  
Auto is ontgrendeld.  
•
Als er nog steeds interferentie is, gebruik dan de afstandsbediening  
Control Key's afneembare sleutelblader om te ontgrendelen  
en plaats dan de sleutel in de back -uplezer erin  
het opslagcompartiment om de auto te ontwapenen  
en laat de auto worden gestart.  
Knop-minder sleutel (sleuteltag)*  
De sleutellabel meegeleverd met de sleutelloze vergrendeling  
en de ontgrendelingsfunctie werkt op dezelfde manier  
als de standaard afstandsbedieningssleutel met betrekking tot  
sleutelloos starten en vergrendelen en ontgrendelen.  
De sleutel is waterdicht tot een diepte van ongeveer. 10  
meters (30 voet) tot 60 minuten. Het heeft  
Geen afneembaar sleutelblad en de batterij kan-  
niet worden vervangen.  
OPMERKING  
Wanneer de afstandsbedieningssleutel is gepositioneerd  
in de back-uplezer in de opslagcom-  
Martering, zorg ervoor dat er geen auto is  
Sleutels, metalen objecten of elektronische apparaten  
in de buurt (bijv. Mobiele telefoons, tablets, lap-  
tops of laders). Verschillende autosleutels dichtbij  
elkaar in het opslagcompartiment  
Kan interferentie met elkaar veroorzaken.  
Interferentie  
Remote Control-sleutelfuncties voor sleutelloze ster-  
ting en keyless vergrendeling en ontgrendeling*kan zijn  
verstoord door elektromagnetische velden en  
screening.  
Gerelateerde informatie  
De auto starten (p. 396)  
•
Vergrendelen en ontgrendelen met de afstandsbediening  
Controle sleutel (p. 222)  
•
Remote Control sleutelbereik (p. 224)  
•
•
De batterij vervangen in de afstandsbediening  
Trol Key (p. 224)  
* Optie/accessoire. 221  
Sleutel, sloten en alarm  
geactiveerd wanneer alle deuren en de achterklep  
zijn gesloten en vergrendeld.  
Vergrendelen en ontgrendelen met de  
afstandsbedieningsleutel  
De knoppen op de externe bedieningsleutel kunnen zijn  
gebruikt om alle deuren te vergrendelen en te ontgrendelen, de achterklep  
en de brandstofvuller flap tegelijkertijd.  
Automatisch relockeren  
Als geen van de deuren of de achterklep wordt geopend  
Binnen 2 minuten na ontgrendeling zijn ze vergrendeld  
automatisch. Deze functie voorkomt de auto  
door onbedoeld ontgrendeld te worden.  
OPMERKING  
Wees bewust van het risico van het vergrendelen van de afstandsbediening  
Controle sleutel in de auto.  
Wanneer de externe controle -sleutel dat niet doet  
werk  
Vergrendelen met de externe controle -toets  
Een externe -controle -toets of sleuteltag nog in  
•
De auto wordt gedeactiveerd wanneer de  
Auto is vergrendeld en het alarm is bewapend  
een andere geldige sleutel gebruiken. De "dubbele  
SLOCK "-functie is ook gedeactiveerd. De  
Sleutel achtergelaten wordt opnieuw geactiveerd wanneer de  
Auto is ontgrendeld.  
OPMERKING  
Probeer altijd dichter bij de auto te komen en  
Nog een ontgrendelingspoging doen.  
Als het niet mogelijk is om te vergrendelen of te ontgrendelen met de  
externe bedieningsleutel, de batterij kan dis-  
in rekening gebracht - in welk geval, vergrendel of ontgrendel de  
Bestuurderdeur met het afneembare sleutelblad.  
Vergrendelen wanneer de achterklep open is  
OPMERKING  
Gerelateerde informatie  
Als de auto is vergrendeld terwijl de staart  
Gate is open, wees voorzichtig om de  
afstandsbedieningsleutel in de vrachtruimte wanneer  
De achterklep is gesloten en de auto is com-  
Grenselijk vergrendeld5.  
De figuur is schematisch - delen kunnen variëren afhankelijk  
op automodel.  
Instellingen voor op afstand gecontroleerd en binnen  
ontgrendelen (p. 223)  
•
–
Druk op de externe bedieningstoets  
Vergrendel de auto.  
knoop naar  
De achterklep ontgrendelen met de afstandsbediening  
Controle sleutel (p. 223)  
•
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
•
•
Voor de geactiveerde slotsequentie, de  
Bestuursdeur moet gesloten zijn4. Als een van de andere  
deuren of de achterklep zijn open, dit zijn  
vergrendeld en gealarmeerd*alleen als ze zijn  
gesloten. De bewegingsdetectoren van het alarm*Zijn  
Ontgrendelen met de externe controle -toets  
De batterij vervangen in de afstandsbediening  
Trol Key (p. 224)  
–
Druk op de externe bedieningstoets  
ontgrendel de auto.  
knoop naar  
Vergrendelen en ontgrendelen met de detacha-  
Ble Key Blade (p. 230)  
•
4
Als de auto is uitgerust met sleutelloze vergrendeling/ontgrendeling*Dan moeten alle zijdeuren worden gesloten.  
Als de auto is uitgerust met sleutelloze vergrendeling/ontgrendeling en de sleutel in de auto wordt gedetecteerd, wordt de achterklep niet vergrendeld wanneer deze is gesloten.*  
5
222  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
2. Met De optie voor de opdracht van de stroom*-  
Instellingen voor op afstand gecontroleerd  
en binnen ontgrendelen  
Het is mogelijk om verschillende sequenties te selecteren voor  
Op afstand gecontroleerde ontgrendeling.  
Om instelling te wijzigen:  
De achterklep ontgrendelen met de  
afstandsbedieningsleutel  
Het is mogelijk om alleen de achterklep te ontgrendelen door  
Lange pers (ongeveer 1,5 seconden) op de  
Remote Control Key's  
knop  
Druk op een knop op de externe bedieningstoets.  
> De Tailgate is ontgrendeld en geopend,  
Terwijl de zijdeuren vergrendeld blijven en  
Hun alarmfuncties gewapend.  
1.  
AansluitenInstellingenIn het midden van de display  
bovenaanzicht.  
Gerelateerde informatie  
2. Druk op Mijn auto Remote vergrendelen En  
Interieur ontgrendel.  
Vergrendelen en ontgrendelen met de afstandsbediening  
Controle sleutel (p. 222)  
•
3. Selecteer optie:  
Het openen en sluiten van de kracht*-gewerkt  
•
Tailgate (p. 253)  
Alle deuren- unlocks all doors simultane-  
•
Eig.  
Single Door- Ontgrendelt de bestuurder  
deur. Alle deuren ontgrendelen  
Vereist twee persen op de afstandsbediening  
de ontgrendelknop van de sleutel.  
•
Druk op de externe bedieningstoets  
ton.  
Maar-  
1.  
De hier gemaakt instellingen zijn ook van invloed op Central  
Ontgrendeling via openingsgrepen van binnenuit.  
> De Tailgate is ontgrendeld maar blijft  
gesloten.  
Gerelateerde informatie  
De zijkanten zijn nog steeds vergrendeld en de  
Alarm is bewapend*. Het slot en alarm  
indicator op het extin van het instrumentenpaneel  
Geschaft om aan te tonen dat de hele  
Auto is niet vergrendeld.  
Vergrendelen en ontgrendelen met de afstandsbediening  
•
Controle sleutel (p. 222)  
Vergrendelen en ontgrendelen vanuit de auto  
(p. 250)  
•
Greep de rubberen druk licht vast  
bord onder de achterklephandgreep  
Open de achterklep. Als de achterklep niet is  
geopend binnen 2 minuten dan is het  
opnieuw opgebouwd en het alarm wordt opnieuw bewapend.  
* Optie/accessoire. 223  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Remote Control sleutelbereik  
De batterij vervangen in de  
afstandsbedieningsleutel  
De batterij in de externe bedieningssleutelbehoeften  
te vervangen wanneer het dis-  
geladen.  
OPMERKING  
Om de afstandsbedieningssleutel te laten werken  
correct moet het binnen een bepaalde dis-  
tance van de auto.  
De externe -controle -sleutelfuncties kunnen zijn  
verstoord door omringende radiogolven,  
gebouwen, topografische omstandigheden, enz.  
De auto kan altijd worden vergrendeld/ontgrendeld  
met het sleutelblad.  
Voor handmatig gebruik  
De functies van de afstandsbedieningsleutel voor b.v.  
vergrendeling/ontgrendeling die worden geactiveerd door pers-  
OPMERKING  
Alle batterijen hebben een beperkte levensduur en  
moet uiteindelijk worden vervangen (niet  
Toepassen op de sleuteltag). De service levensduur van de  
batterij varieert afhankelijk van hoe vaak de  
Voertuig/sleutel wordt gebruikt.  
op  
of  
een bereik hebben dat zich uitstrekt  
Als de afstandsbedieningssleutel wordt verwijderd  
van de auto  
ca. 20 meter (65 voet) van de auto.  
Als de afstandsbedieningssleutel wordt verwijderd  
van de auto wanneer de motor wordt uitgevoerd-  
ning, de waarschuwingsberichtAutosleutel  
Niet gevonden verwijderd uit de autois  
getoond in het display van de bestuurder en een akoestisch  
Herinnering klinkt wanneer de laatste deur gesloten is.  
Als de auto een knop niet verifieert  
Gerop - Ga dichterbij en probeer het opnieuw.  
Voor keyless*gebruik  
Het bericht dooft wanneer de sleutel is  
keerde terug naar de auto, gevolgd door een pers van de  
rechter toetsenbord'sDEknop, of wanneer de laatste  
deur is gesloten.  
De batterij voor de externe bedieningssleutel zou moeten  
worden vervangen als  
het informatiesymbool verlicht en de  
berichtBatterij van autosleutel Laagwordt getoond in  
het stuurprogramma -display  
•
Gerelateerde informatie  
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
•
De sloten reageren herhaaldelijk niet op Sig-  
nals van de afstandsbedieningssleutel binnenin  
20 meter (65 voet) van de auto.  
•
Antenne -locaties voor het begin en slot  
Systemen (p. 249)  
•
Sleutelloze en aanraakgevoelige oppervlakken*  
(p. 246)  
•
Voor sleutelloos gebruik, een externe controle -toets of de  
Knoploze sleutel (sleuteltag) moet zich binnen een  
halfcirkelvormig gebied met een straal van ca.  
1,5 meter (5 voet) aan beide lange kanten en  
ca. 1 meter (3 voet) van de achterklep.  
OPMERKING  
Probeer altijd dichter bij de auto te komen en  
Nog een ontgrendelingspoging doen.  
224  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
De batterij in de sleutel zonder knop6(Key Tag)  
kan niet worden vervangen - een nieuwe sleutel kan zijn  
besteld bij een geautoriseerde Volvo -workshop.  
De sleutel openen en de  
batterij  
BELANGRIJK  
Een ontladen sleuteltag moet worden overhandigd  
over naar een geautoriseerde Volvo -workshop. De  
De sleutel moet uit de auto worden verwijderd, omdat dit zo is  
nog steeds mogelijk om het te gebruiken om de auto via te starten  
Back-up start.  
Draai de sleutel, verplaats de knop naar de  
zijkant en schuif de achterste schaal een paar milli-  
meter omhoog.  
Houd de externe controle -toets vast met de  
Voorkant zichtbaar en het Volvo -logo tegenover de  
Juiste weg - schuif de knop onderaan  
Edge bij de sleutelring rechts. Schuif de  
De schaal van de voorkant een paar millimeter  
omhoog.  
De schaal zal dan vrij komen en kan  
worden van de sleutel opgeheven.  
De schaal zal dan vrij komen en kan  
worden van de sleutel opgeheven.  
6
Geleverd met auto's uitgerust met sleutelloze vergrendeling/ontgrendeling*.  
}}  
* Optie/accessoire. 225  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Gebruik een schroevendraaier of iets dergelijks om de  
Batterij deksel tegen de klok in tot het mark-  
ingen ontmoeten elkaar op deOPENtekst.  
De batterij (+) Side is naar boven gericht.  
Prijs vervolgens de batterij voorzichtig los als  
geïllustreerd.  
Installeer een nieuwe batterij met de (+) kant naar boven.  
Raak de afstandsbedieningssleutel niet aan  
Batterijcontacten met uw vingers.  
Til de batterijbedekking voorzichtig weg door  
Druk op b.v. een vingernagel in de uitsparing.  
Plaats de batterij in de houder met de  
Edge naar beneden. Schuif vervolgens de batterij voor-  
afdelingen zodat het vastzit onder de twee  
Plastic vangsten.  
BELANGRIJK  
Raak nieuwe batterijen en hun niet aan  
Neem contact op met uw vingers als deze met uw vingers  
kan hun functie beïnvloeden.  
Prijs vervolgens de batterijbedekking omhoog.  
Druk de batterij naar beneden zodat deze fas-  
Tientallen onder de bovenste zwarte plastic vangst.  
OPMERKING  
Gebruik batterijen met de aanduiding  
CR2032, 3 V.  
226  
Sleutel, sloten en alarm  
OPMERKING  
Volvo beveelt aan dat de batterijen zijn  
gebruikt in de externe controle -sleutel die VN wordt vervuld  
Manual of Test and Criteria, Part III, Sub-  
Sectie 38.3. Batterijen die in de fabriek zijn gemonteerd  
of vervangen door een geautoriseerd Volvo-werk-  
Winkel voldoet aan de bovenstaande criteria.  
Verplaatst de schaal van de achterkant en  
Druk op het naar beneden totdat een klikgeluid kan zijn  
gehoord.  
Draai de afstandsbedieningssleutel over en  
herstel de schaal van de voorkant door erop te drukken  
naar beneden totdat een klikgeluid kan worden gehoord.  
Schuif vervolgens de schaal terug.  
Schuif vervolgens de schaal terug.  
> A verdere klik geeft aan dat de  
Shell is correct gepositioneerd en veilig  
bijgevoegd.  
> A verdere klik geeft aan dat de  
Shell is veilig bevestigd.  
Ref de batterijbevleeg opnieuw aan en draai het klok-  
wijs totdat de markering overeenkomt met de  
DICHTBIJtekst.  
}}  
227  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Gerelateerde informatie  
Bestelt meer externe controletoetsen  
WAARSCHUWING  
Vergrendelen en ontgrendelen met de detacha-  
Ble Key Blade (p. 230)  
•
De auto wordt geleverd met twee afstandsbediening  
sleutels. Een sleutelloze sleutel wordt geleverd als de auto  
is uitgerust met sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling  
ing*. Extra sleutels kunnen worden besteld.  
In totaal kunnen twaalf toetsen worden geprogrammeerd en  
gebruikt voor één enkele auto. Als extra sleutels zijn  
besteld, extra stuurprogramma's worden toegevoegd -  
één per nieuwe externe controle -toets. Dit ook  
Geldt voor de sleuteltag.  
Controleer of de batterij correct is gemonteerd  
met de juiste polariteit. Als de afstandsbediening  
Trolsleutel mag lang niet worden gebruikt,  
Verwijder de batterij om batterijlekkage te voorkomen  
en schade. Batterijen met schade of  
Lekken kunnen corrosief letsel veroorzaken bij contact  
met de huid. Gebruik daarom beschermend  
Handschoenen bij het hanteren van beschadigde batterijen.  
De auto starten (p. 396)  
•
•
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
Houd batterijen buiten het bereik van kinderen  
dren.  
•
Verlies van een afstandsbedieningssleutel  
Laat batterijen niet rondslingeren  
omdat ze kunnen worden ingeslikt door kinderen  
dren of huisdieren.  
•
Als u een afstandsbedieningssleutel verliest, dan is een nieuw  
men kan worden besteld in een workshop - een auteur-  
ISED Volvo -workshop wordt aanbevolen. De  
De resterende externe controletoetsen moeten worden genomen  
naar de workshop. De code van de ontbrekende sleutel  
moet uit het systeem worden gewist als diefstal  
preventiemaatregel.  
Batterijen mogen niet: worden ontmanteld,  
kortsluiting of in open gegooid  
vlammen.  
•
•
Breng niet op niet-oplaadbare vleermuis op  
teries, dit kan een explosie veroorzaken.  
Het huidige aantal sleutels geregistreerd aan de  
Auto kan worden gecontroleerd via bestuurdersprofielen in de  
Voor gebruik zou de externe controle -toets moeten  
worden gecontroleerd om te voorkomen dat schade wordt veroorzaakt. Als  
Schade wordt ontdekt, b.v. Als de batterij  
dekking kan niet correct worden gesloten, dan de  
Product mag niet worden gebruikt. Houd defec-  
Tive producten buiten het bereik van kinderen.  
De bovenste weergave van het middenweergave, selecteerInstellingen  
Systeemstuurprogramma Profielen.  
Gerelateerde informatie  
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
•
BELANGRIJK  
Zorg ervoor dat uitgeputte batterijen zijn  
gesteld van op een manier die vriendelijk is voor de  
omgeving.  
228  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Afneembaar sleutelblad  
Het sleutelblad losmaken  
De externe -controle -toets bevat een afneembaar  
Key mes van metaal waarmee een aantal  
functies kunnen worden geactiveerd en sommige opera-  
uitgevoerd.  
De unieke code van het sleutelblad wordt geleverd door  
geautoriseerde Volvo-workshops, die rec-  
Gemand bij het bestellen van nieuwe sleutelbladen.  
De toepassingsgebieden van het sleutelblad  
Met behulp van de afneembare sleutel van de afstandsbedieningsleutel  
blad  
Maak het sleutelblad los door het omhoog te komen.  
Houd de externe controle -toets vast met de  
Voorkant zichtbaar en het Volvo -logo tegenover de  
Juiste weg - schuif de knop onderaan  
Edge bij de sleutelring rechts. Gids  
de schaal van de voorkant een paar millimeter  
omhoog.  
de linkerhand7Voordeur kan worden geopend  
handmatig als centrale vergrendeling niet kan zijn  
gevateerd met de afstandsbedieningssleutel  
•
Alle deuren zijn noodgevallen vergrendeld  
•
•
De mechanische kinderveiligheid van de achterdeuren  
Locks kunnen worden geactiveerd en gedeactiveerd.  
De sleutelloze sleutel8heeft geen detacha-  
ble Key Blade. Gebruik indien nodig het afneembare  
Key Blade van de normale afstandsbedieningssleutel.  
De schaal zal dan vrij komen en kan  
worden van de sleutel opgeheven.  
Retourneer het sleutelblad terug naar zijn beoogde posi-  
na gebruik in de externe controle -toets.  
Ref de schaal opnieuw door hem naar beneden te drukken  
totdat een klikgeluid is gehoord.  
Schuif vervolgens de schaal terug.  
> A verdere klik geeft aan dat de  
Shell is veilig bevestigd.  
7
Dit is van toepassing of de auto linkerhand of rechterkant is.  
Geleverd met auto's uitgerust met sleutelloze vergrendeling/ontgrendeling*.  
8
}}  
* Optie/accessoire. 229  
 
Sleutel, sloten en alarm  
||  
5. Trek uit het handvat.  
> De door opens.  
Gerelateerde informatie  
Vergrendelen en ontgrendelen met de  
afneembaar sleutelblad  
Onder andere de afneembare sleutel  
Blade kan worden gebruikt om de auto te ontgrendelen van de  
Buiten - bijv. Als de vleermuis van de afstandsbedieningsleutel  
Tery is ontslagen.  
Vergrendelen en ontgrendelen met de detacha-  
•
Ble Key Blade (p. 230)  
Vergrendeling wordt op dezelfde manier uitgevoerd,  
maar met een bocht tegen de klok in 45 graden  
in plaats van met de klok mee in stap (3).  
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
•
Ontgrendeling  
Trek de voordeurhandgreep uit aan de linkerkant-  
handzijde9naar zijn eindpositie zodat de  
Vergrendelingscilinder wordt zichtbaar.  
Plaats de sleutel in de vergrendelcilinder.  
Draai met de klok mee 45 graden zodat de sleutel  
Blade wijst meteen terug.  
Draai de sleutel 45 graden terug naar zijn ster-  
ting positie. Verwijder de sleutel van de  
Vergrendelcilinder en laat het handvat los  
dat het achterste gedeelte van het handvat  
weer tegen de auto.  
9
Dit is van toepassing of de auto de rechterstation of de linkeraandrijving heeft.  
230  
 
Sleutel, sloten en alarm  
–
Verwijder het afneembare sleutelblad uit  
de externe controle -toets. Plaats de sleutel  
Blade in het gat voor slot reset en druk op  
De sleutel tot het bodem, ongeveer. 12 mm  
(0,5 inch).  
Schakel het alarm uit en start de auto*  
Vergrendeling  
Het is ook mogelijk om de auto te vergrendelen met de  
Het afneembare sleutelbladen van de afstandsbediening Key, b.v.  
In het geval van een verlies van stroom of als de sleutel  
Batterij is ontladen.  
OPMERKING  
Wanneer de deur wordt ontgrendeld met de sleutel  
mes en wordt vervolgens geopend, het alarm is trig-  
gered.  
De deur kan worden geopend vanuit beide  
Buiten en de binnenkant.  
De linkerkant voordeur kan worden vergrendeld met zijn  
Vergrendelcilinder en het afneembare sleutelblad.  
De deur is geblokkeerd tegen opening van  
de buitenkant. Om terug te keren naar positie A, de  
De binnenste deurklink moet worden geopend.  
Andere deuren hebben geen slotcilinders en  
in plaats daarvan een slotschakelaar aan het uiteinde van elk  
deur die moet worden ingedrukt met de sleutel  
mes - ze zijn dan mechanisch vergrendeld/  
geblokkeerd om te voorkomen dat ze worden geopend  
buiten.  
De deuren kunnen ook worden ontgrendeld met de  
ontgrendel de knop op de externe bedieningsleutel of  
met de centrale vergrendelingsknop op de bestuurder  
door.  
De deuren kunnen nog steeds van binnenuit worden geopend.  
OPMERKING  
Het slot-reset van een deur sluit alleen dat par-  
ticular door - not all doors simultane-  
Eig.  
•
•
De locatie van de back-uplezer in het opslagcompart-  
ment.  
Een handmatig gesloten achterdeur met acti-  
Vated Manual of Electric Child Safety  
sloten kunnen niet worden geopend van beide  
Buiten of de binnenkant. Een achterdeur die is  
Op deze manier kan alleen zijn  
ontgrendeld met de afstandsbedieningssleutel,  
centrale vergrendelingsknop of via Volvo aan  
Telefoongesprek*.  
Deactiveer het alarm als volgt:  
1. Plaats de externe controle -toets op de sleutel  
Symbool in de back -uplezer in de tunnel  
Console's opslagcompartiment.  
2. Druk op de startknop.  
Handmatige vergrendeling van de deur. Niet om te worden verward met  
De veiligheid van het kind sloten.  
> De alarmsignaal stopt met klinken en  
Het alarm is uitgeschakeld.  
}}  
* Optie/accessoire. 231  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Gerelateerde informatie  
Immobiliseren  
De auto starten (p. 396)  
•
•
•
De elektronische immobilisator is een diefstal  
het systeem dat een ongeautoriseerde voorkomt  
persoon van het starten van de auto.  
De auto kan alleen worden gestart met de juiste  
afstandsbedieningsleutel.  
Afneembaar sleutelblad (p. 229)  
Alarmen activeren en deactiveren*  
(p. 261)  
De batterij vervangen in de afstandsbediening  
Trol Key (p. 224)  
•
•
Het volgende foutmelding in het stuurprogramma  
Play is gerelateerd aan de elektronische voorbeelden:  
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
Symboolbericht  
Specificatie  
Fout lezen van de  
afstandsbediening  
sleutel tijdens ster-  
ting - plaats de  
sleutel op de sleutel  
symbool in de  
opslagcompart-  
ment en probeer het  
Autosleutel niet  
gevonden  
Zien  
Eigenaar  
handmatig  
opnieuw.  
Gerelateerde informatie  
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
•
Bestelt meer externe controletoetsen  
(p. 228)  
•
232  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Type goedkeuring voor de afstandsbediening  
Controle sleutelsysteem  
Type goedkeuring voor de externe sleutelsystemen van de auto  
Slotsysteem keyless start (passief  
Start) en sleutelloze vergrendeling/ontgrendeling  
(Passief vermelding*)  
TEM is te zien in de volgende tabellen.  
Ga voor gedetailleerde informatie over de goedkeuring van het type  
naar www.volvocars.com/intl/support.  
CEM -markering voor het externe controlesysteem. Voor  
Aanvullend type goedkeuringsnummers, zie volgende  
Tabellen.  
Land/gebied  
Type goedkeuring  
Europa  
Delphi Deutschland GmbH, 42367 Wuppertal verklaart hierbij dat  
Deze CV1-134TRX voldoet aan de essentiële eigendomseisen en  
Andere relevante bepalingen in richtlijn 2014/53/Ik (rood).  
De volledige tekst van de EU -conformiteitsverklaring is te vinden op  
www.volvocars.com/intl/support  
Jordanië  
TRC/LPD/2014/250  
P1614120100  
Servië  
Argentinië  
CNC ID: C-14771  
}}  
* Optie/accessoire. 233  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Land/gebied  
Type goedkeuring  
Brazilië  
MT-3245/2015  
Indonesië  
Maleisië  
Mexico  
Nummer: 38301/SDPPI/2015  
RDBV/25a/1118/S (18-4228), RDBV/26a/1118/S (18-4229)  
Ifetel: rlvdevo15-0396  
Rusland  
De Verenigde Arabische emi-  
tarieven  
E37847/15  
DA0062437/11  
234  
Sleutel, sloten en alarm  
Land/gebied  
Type goedkeuring  
Namibië  
Geconfronteerd-2016-02  
Zuid -Afrika  
Geconfronteerd-2014-1868  
}}  
235  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Afstandsbedieningsleutel  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Europa  
HUF Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG verklaart hierbij dat dit type radio  
Apparatuur HUF8423 conformeert zich aan Richtlijn 2014/53/EU.  
De volledige tekst van de EU -conformiteitsverklaring is te vinden op  
www.volvocars.com/intl/support  
Golflengte: 433,92 MHz  
Maximaal uitgestraald transmissievermogen: 10 MW  
Manufacturer: Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, Steeger Str. 17, 42551  
Velbert, Duitsland  
Argentinië  
H-15532  
Brazilië  
Anatel: 05568-16-06643  
Model: HUF8423  
Deze uitrusting werkt op secundaire basis, dit heeft geen recht op bescherming  
tegen schadelijke interferentie, zelfs van stations van hetzelfde type, en niet kunnen  
Interferentie veroorzaken in systemen die op een primaire basis werken.  
236  
Sleutel, sloten en alarm  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
MET  
(Douane  
Unie)  
Wit -Rusland,  
Kazachstan,  
Rusland  
Indonesië  
[41005/SDPPI/2015]  
[5149]  
Jordanië  
TRC/LPD/2015/104  
Marokko  
Akkoord door de ANRT Marokko  
Goedkeuringsnummer: MR 10668 ANRT 2015  
Goedkeuringsdatum: 24/07/2015  
Moldavië  
}}  
237  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Mexico  
Ifetel  
Merk: Huf  
Model (s): HUF8423  
NAAM-121-SCT1-2009  
De werking van dit team is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) is  
mogelijk dat deze apparatuur of apparaat geen schadelijke interferentie veroorzaakt en (2) dit  
apparatuur of apparaat moet elke interferentie accepteren, inclusief wat kan  
Veroorzaakt uw ongewenste werking.  
Nigeria  
Een eigen  
Verbinding en gebruik van deze communicatieapparatuur is toegestaan ​​door de  
Nigeriaanse communicatiecommissie  
238  
Sleutel, sloten en alarm  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Filippijnen  
Servië  
Singapore  
Voldoet aan IMDA -normen  
DA103787  
Zuid -Afrika  
Geconfronteerd-2015-432  
}}  
239  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Taiwan  
Dit product voldoet aan de bepalingen van artikel 12, artikel 14 en andere bepalingen van de artikelen van artikel 14 van ꢁ1.door
Low-rate RF-motoren met type certificering mogen niet zonder toestemming veranderen.
Frequentie: ꢁꢂ Hoge snelheid of wijzig de kenmerken en mogelijkheden van het oorspronkelijke ontwerp2.Het gebruik van RF-motoren met lage snelheid mag niet worden beïnvloed.
Vluchtveiligheid en interfereren met juridische communicatie; Als er interferentie wordt gevonden, moet dit onmiddellijk worden gedeactiveerd en verbeterd totdat er geen interferentie is gedaan.
Alleen door te blijven gebruiken ꢃ De juridische communicatie in de voorgaande paragraaf verwijst naar radiocommunicatie die opereert in overeenstemming met de telecommunicatiewetgeving met een lage RF  
Motoren moeten interferentie doorstaan ​​door juridische communicatie of industriële wetenschappelijke en medische radiogolfstralende motorapparatuur.
De United  
Arabieren dit-  
tarieven  
240  
Sleutel, sloten en alarm  
Key Tag  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Europa  
HUF Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG verklaart hierbij dat dit type radio  
Apparatuur HUF8432 conformeert zich aan Richtlijn 2014/53/EU.  
De volledige tekst van de EU -conformiteitsverklaring is te vinden op  
www.volvocars.com/intl/support.  
Golflengte: 433,92 MHz  
Maximaal uitgestraald transmissievermogen: 10 MW  
Manufacturer: Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, Steeger Str. 17, 42551  
Velbert, Duitsland  
Argentinië  
H-15029  
Brazilië  
Anatel: 04362-16-06643  
Model: HUF8432  
Deze apparatuur werkt op secundaire basis, dit heeft geen recht op bescherming tegen  
schadelijke interferentie, zelfs van stations van hetzelfde type, en kan niet veroorzaken  
Interferentie met systemen die voornamelijk werken.  
}}  
241  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
MET  
(Douane  
Unie)  
Wit -Rusland,  
Kazachstan,  
Rusland  
Indonesië  
[41006/SDPPI/2015]  
[5149]  
Jordanië  
TRC/LPD/2015/107  
Marokko  
Akkoord door de ANRT Marokko  
Goedkeuringsnummer: MR 10667 ANRT 2015  
Goedkeuringsdatum: 24/07/2015  
Mexico  
Ifetel  
Merk: Huf  
Model (s): HUF8432  
NAAM-121-SCT1-2009  
IFT: RLVHUHU15-0972  
De werking van dit team is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) is  
mogelijk dat deze apparatuur of apparaat geen schadelijke interferentie veroorzaakt en (2) dit  
apparatuur of apparaat moet elke interferentie accepteren, inclusief wat kan  
Veroorzaakt uw ongewenste werking.  
242  
Sleutel, sloten en alarm  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Moldavië  
Nigeria  
Een eigen  
Verbinding en gebruik van deze communicatieapparatuur is toegestaan ​​door de  
Nigeriaanse communicatiecommissie  
Filippijnen  
ESD-1511501c  
}}  
243  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Servië  
Singapore  
Voldoet aan IMDA -normen  
DA103787  
Zuid -Afrika  
Geconfronteerd-2015-414  
244  
Sleutel, sloten en alarm  
Land/  
Gebied  
Type goedkeuring  
Taiwan  
Dit product voldoet aan de bepalingen van artikel 12, artikel 14 en andere bepalingen van de artikelen van artikel 14 van ꢁ1.door
Low-rate RF-motoren met type certificering mogen niet zonder toestemming veranderen.
Frequentie: ꢁꢂ Hoge snelheid of wijzig de kenmerken en mogelijkheden van het oorspronkelijke ontwerp2.Het gebruik van RF-motoren met lage snelheid mag niet worden beïnvloed.
Vluchtveiligheid en interfereren met juridische communicatie; Als er interferentie wordt gevonden, moet dit onmiddellijk worden gedeactiveerd en verbeterd totdat er geen interferentie is gedaan.
Alleen door te blijven gebruiken ꢃ De juridische communicatie in de voorgaande paragraaf verwijst naar radiocommunicatie die opereert in overeenstemming met de telecommunicatiewetgeving met een lage RF  
Motoren moeten interferentie doorstaan ​​door juridische communicatie of industriële wetenschappelijke en medische radiogolfstralende motorapparatuur.
De United  
Arabieren dit-  
tarieven  
Gerelateerde informatie  
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
•
245  
Sleutel, sloten en alarm  
Sleutelloos en aanraakgevoelig  
Gerelateerde informatie  
OPMERKING  
Sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling*(p. 247)  
oppervlakken*  
•
Het is belangrijk dat slechts één aanraakgevoelig  
Tive oppervlak wordt tegelijk geactiveerd. Aangrijpend  
het handvat terwijl het slotoppervlak aanraakt  
risico's geven om dubbele commando's te geven. Dit betekent  
dat de gevraagde activiteit (vergrendeling/ontgrendeling-  
ing) zal niet worden uitgevoerd of zal worden uitgevoerd  
ted met een vertraging.  
Met de sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling van func-  
, het dragen van de afstandsbedieningssleutel in een  
zak of tas volstaat. De auto is vergrendeld of  
ontgrendeld via een aanraakgevoelig oppervlak op de  
door handle.  
Keyloze ontgrendeling van de achterklep*(p. 248)  
•
Aanraakgevoelige oppervlakken  
Door handle  
Achterklephandgreep  
De achterklephandgreep heeft een rubberen druk  
plaat die alleen wordt gebruikt voor ontgrendeling.  
De buitenkant van de deur handgrepen bevat een  
pauze voor vergrendeling, terwijl de binnenkant een  
aanraakgevoelig oppervlak voor ontgrendeling.  
Aanraakgevoelige uitsparing voor vergrendeling  
Aanraakgevoelig oppervlak voor ontgrendeling  
OPMERKING  
Houd er rekening mee dat het systeem kan worden geactiveerd  
In verband met auto -wassen als de  
Remote Control -sleutel is binnen bereik.  
246  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling*  
Sleutelloze vergrendeling  
Sleutelloze ontgrendeling  
Alle zijden deuren moeten worden gesloten om dat te kunnen  
Vergrendel de auto. De achterklep daarentegen,  
kan open zijn bij het vergrendelen van de auto met een zijde  
door handle.  
–
Pak een deurklink in of druk zachtjes op de  
rubberen drukplaat onder de staart-  
Gate handvat om de auto te ontgrendelen.  
Met sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling is het voldoende  
Cient om de aanraakgevoelig van de deurhendel aan te raken  
tive oppervlak om de auto te vergrendelen of te ontgrendelen.  
> De Vergrendelingsindicator op het instrument  
paneel stopt met flitsen om aan te geven dat de  
Auto is ontgrendeld.  
OPMERKING  
–
Raak het gemarkeerde oppervlak aan de richting van de  
achteraan aan de buitenkant van een deurklink daarna  
De deur is gesloten. Of druk op de  
Een van de externe -controletoetsen van de auto moet  
binnen bereik zijn voor vergrendeling en ontgrendelen  
om te werken.  
knop aan de onderkant van de staart-  
poort voordat het sluit.  
> De Vergrendelingsindicator op het instrument  
Paneel begint te flitsen om de auto aan te geven  
is vergrendeld.  
Om alle zijvensters en het panoramisch te sluiten  
dak*tegelijkertijd - plaats een vinger tegen  
de aanraakgevoelige uitsparing aan de buitenkant van  
de deurklink en houd het daar vast totdat alle  
zijramen en het panoramische dak hebben  
gesloten.  
Rubberen drukplaat op de achterklep kan alleen zijn  
gebruikt voor ontgrendeling.  
Vergrendelen wanneer de achterklep open is  
Als de auto is vergrendeld en de achterklep is  
Zorg ervoor dat de afstandsbediening nog steeds open is  
Sleutel wordt niet achtergelaten in de vrachtruimte wanneer de staart-  
Gate is gesloten.  
Automatisch relockeren  
Aanraakgevoelige uitsparing voor vergrendeling  
Aanraakgevoelig oppervlak voor ontgrendeling  
Als geen van de deuren of de achterklep wordt geopend  
Binnen 2 minuten na ontgrendeling zijn ze vergrendeld  
automatisch. Deze functie voorkomt de auto  
door onbedoeld ontgrendeld te worden.  
OPMERKING  
OPMERKING  
Houd er rekening mee dat het systeem kan worden geactiveerd  
In verband met auto -wassen als de  
Remote Control -sleutel is binnen bereik.  
Als de sleutel in de auto wordt gedetecteerd, de  
Tailgate wordt niet vergrendeld wanneer deze is gesloten.  
}}  
* Optie/accessoire. 247  
 
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Gerelateerde informatie  
Instellingen voor sleutelloze invoer*  
Het is mogelijk om verschillende sequenties te selecteren voor  
Sleutelloze invoer.  
Om instelling te wijzigen:  
Keyloze ontgrendeling van de achterklep*  
Instellingen voor sleutelloze invoer*(p. 248)  
•
•
•
Met sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling is het voldoende  
Cient om het aanraakgevoelige oppervlak aan te raken  
De achterklephandgreep om de achterklep te ontgrendelen.  
Keyloze ontgrendeling van de achterklep*(p. 248)  
Sleutelloze en aanraakgevoelige oppervlakken*  
OPMERKING  
1.  
AansluitenInstellingenIn het midden van de display  
(p. 246)  
bovenaanzicht.  
Een van de externe -controletoetsen van de auto moet  
Wees binnen bereik achter de auto voor ontgrendeling  
naar het werk.  
2. Tik opMijn auto Keyless vergrendelen  
Ontgrendelen.  
3. Selecteer optie:  
Alle deuren- unlocks all doors simultane-  
•
Eig.  
Single Door- Ontgrendels geselecteerde deur.  
•
Gerelateerde informatie  
Sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling*(p. 247)  
•
Sleutelloze en aanraakgevoelige oppervlakken*  
•
(p. 246)  
De achterklep wordt gesloten gehouden door een elektrische slot.  
Openen:  
1. Druk op voorzichtig op de rubberen druk  
bord onder de achterklephandgreep.  
> De Lock is vrijgegeven.  
248  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
2. Lift aan de buitenkant om te openen  
de achterklep.  
Antenne -locaties voor de start en  
vergrendelingssystemen  
Een antenne voor het sleutelloze startsysteem  
en antennes voor het sleutelloze vergrendelingssysteem*  
zijn ingebouwd in de auto.  
WAARSCHUWING  
Mensen met pacemaker -operaties zouden moeten  
Komt niet dichterbij dan 22 cm (9 inch) bij  
de antennes van het sleutelloze systeem met hun  
pacemaker. Dit is om interferentie te voorkomen  
Tussen de pacemaker en de keyless  
systeem.  
BELANGRIJK  
Minimale kracht is vereist om de  
Achterluikvergrendeling - druk gewoon voorzichtig op de  
rubberd paneel.  
•
•
Plaats de liftkracht niet op het rubber  
paneel bij het openen van het achterluik - lift  
het handvat. Te veel kracht gebruiken kan  
beschadig de elektrische contacten op de  
Rubberen paneel.  
Gerelateerde informatie  
Sleutelloze en aanraakgevoelige oppervlakken*  
(p. 246)  
•
Remote Control sleutelbereik (p. 224)  
•
Het is ook mogelijk om de handen van de achterklep te ontgrendelen-  
gratis met een voetbeweging onder de achterkant  
Bumper, zie afzonderlijke sectie.  
Antenne -locaties:  
WAARSCHUWING  
In het opslagcompartiment in de tunnel  
troosten  
Rijd niet met een open achterklep! Giftig  
uitlaatdampen kunnen in de auto worden getrokken  
door de vrachtruimte.  
In het bovenste voorste gedeelte van de linkerhand  
achterdeur10  
In het bovenste voorste gedeelte van de rechterkant  
achterdeur10  
In de vrachtruimte10  
Gerelateerde informatie  
Sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling*(p. 247)  
•
Sleutelloze en aanraakgevoelige oppervlakken*  
•
(p. 246)  
Remote Control sleutelbereik (p. 224)  
•
•
De achterklep bedienen met voetbeweging-  
ment*(p. 257)  
* Optie/accessoire. 249  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Alternatieve ontgrendingsmethode  
Vergrendelen en ontgrendelen van binnenuit  
de auto  
Vergrendelen met een knop aan de voorkant  
door  
De deuren en achterklep kunnen worden vergrendeld en  
ontgrendeld van binnenuit met behulp van de centrale slot-  
ing controles in de voordeuren.  
–
Druk op de  
moet gesloten zijn.  
knop - beide voordeuren  
> Alles Deuren en de achterklep zijn vergrendeld.  
Centrale vergrendeling  
Vergrendelen met een knop achterin  
door*  
Opening handvat voor alternatieve ontgrendeling in de zijkant  
door11.  
–
Trek de openingsgreep op een van de zijkant  
deuren en release.  
> Afhankelijk op de instellingen in de  
afstandsbedieningsleutel, beide deuren zullen dat doen  
Wees ontgrendeld of alleen de geselecteerde deur  
zal worden ontgrendeld en geopend.  
Vergrendelings- en ontgrendelingsknop met indicatielampje in  
de voordeur.  
Vergrendelingsknop met indicatielamp in de achterdeur.  
Ontgrendelen met een knop aan de voorkant  
door  
De achterdeurslotknoppen vergrendelen hun respec-  
tive achterdeur.  
Tik op om deze instelling te wijzigenInstellingen  
Mijn auto Remote vergrendelen En  
Interieur ontgrendelIn het midden van de display  
bovenaanzicht.  
–
Druk op de  
knop om alle partijen te ontgrendelen  
De achterdeur ontgrendelen  
deuren en de achterklep.  
–
Trek aan het openingsgreep.  
De achterdeur is ontgrendeld en geopend12  
.
>
10  
11  
Alleen in auto's uitgerust met sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling*.  
De figuur is schematisch - onderdelen kunnen variëren, afhankelijk van het automodel.  
Op voorwaarde dat de veiligheidslot van het kind niet is geactiveerd.  
12  
250  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Gerelateerde informatie  
De achterklep ontgrendelen van de  
in de auto  
De achterklep kan van binnenuit worden ontgrendeld door  
Gerelateerde informatie  
Instellingen voor op afstand gecontroleerd en binnen  
Vergrendelen en ontgrendelen vanuit de auto  
(p. 250)  
•
•
ontgrendelen (p. 223)  
Druk op de knop op het instrumentenpaneel.  
De achterklep ontgrendelen van de binnenkant van  
De auto (p. 251)  
Het openen en sluiten van de kracht*-gewerkt  
Tailgate (p. 253)  
•
•
•
Het activeren en deactiveren van de veiligheid van kinderen  
sloten (p. 252)  
–
Kort druk op de  
instrumentenpaneel.  
knop op de  
> De achterklep kan worden ontgrendeld en  
van buitenaf geopend door te grijpen  
de rubberen drukplaat.  
Met de optie voor de opdracht van de stroom*:  
–
Lang druk op de  
instrumentenpaneel.  
knop op de  
> De Tailgate wordt geopend.  
* Optie/accessoire. 251  
 
Sleutel, sloten en alarm  
2. Druk op de knop in het bestuurdersdeur  
Trol -paneel.  
Het activeren en deactiveren van kind  
Veiligheidsloten  
De veiligheidsloten van het kind voorkomen de achterdeuren  
van binnenuit worden geopend.  
De veiligheidsloten van het kind kunnen handmatig zijn of  
elektrisch*.  
OPMERKING  
De knopcontrole van een deur blokkeert alleen dat  
bepaalde deur - niet beide achterdeuren  
tegelijkertijd.  
•
•
> De Driver Display Toont het bericht  
Achterste kindervergrendeling geactiveerden de maar  
Ton's lamp verlicht - de sloten zijn  
actief.  
Auto's met een elektrische veiligheidslot van kinderen  
Heb geen handmatig kindervergrendeling.  
Wanneer het veiligheidslot van het elektrische kind actief is  
Dan de achterkant  
Handleiding activeren en deactiveren  
Veiligheidssloten van kinderen  
Elektrische activeren en deactiveren*  
Veiligheidssloten van kinderen  
De veiligheidsloten van het elektrische kind kunnen worden geactiveerd  
en gedeactiveerd in alle ontstekingsposities hoger  
dan0. Activering en deactivering kunnen zijn  
Uitgevoerd tot 2 minuten na het uitschakelen  
De auto, op voorwaarde dat er geen deur wordt geopend.  
Windows kunnen alleen worden geopend met de  
driver's door control panel  
•
Deuren kunnen niet van binnenuit worden geopend.  
•
Om de sloten te deactiveren:  
–
Druk op de knop in het bestuurdersdeur  
Trol -paneel.  
> De Driver Display Toont het bericht  
Achterste kindervergrendeling gedeactiveerden de  
De lamp van de knop gaat uit - de sloten zijn  
gedeactiveerd.  
Wanneer de auto is uitgeschakeld, de huidige set-  
Ting wordt opgeslagen - als de veiligheidsloten van het kind dat zijn  
geactiveerd wanneer de auto is uitgeschakeld, de  
De functie zal vervolgens worden geactiveerd  
tijd is de auto gestart.  
Handmatige sloten voor kinderveiligheid. Om niet te worden verward met  
Handmatige deursloten.  
–
Gebruik de afneembare afstandsbedieningsleutel  
Key Blade om de knop te draaien.  
De deur is geblokkeerd tegen opening van  
de binnenkant.  
Knop voor elektrische activering en deactivering.  
De deur kan worden geopend vanuit beide  
Buiten en de binnenkant.  
1. Start de auto of kies een ontstekingspositie  
hoger dan0.  
252  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Automatisch vergrendeling tijdens het rijden  
Het openen en sluiten van de kracht*-  
Symboolbericht  
Specificatie  
bediende achterklep  
De deuren en achterklep zijn gesloten automatische  
Cally wanneer de auto begint te bewegen.  
Om deze instelling te wijzigen:  
Kindveiligheid  
sloten zijn acti-  
Vated.  
Achterste kind  
Vergrendelacti-  
gevateerd  
Functie waar de achterklep kan worden geopend  
en gesloten met een druk op de knop.  
1.  
AansluitenInstellingenIn het midden van de display  
Opening  
bovenaanzicht.  
Kindveiligheid  
sloten zijn deacti-  
Vated.  
Achterste kind  
vergrendel deacti-  
gevateerd  
Kies een van de volgende opties om te openen  
de door de stroom bediende achterklep:  
2. Druk op Mijn auto Vergrendeling.  
3.  
UitkiezenAuto -slotdeuren tijdens het rijden  
om deze functie te deactiveren of te activeren.  
Gerelateerde informatie  
Vergrendelen en ontgrendelen vanuit de auto  
(p. 250)  
•
Gerelateerde informatie  
Vergrendelen en ontgrendelen vanuit de auto  
(p. 250)  
•
Afneembaar sleutelblad (p. 229)  
•
Druk lang op de afstandsbedieningstoets  
–
knop. Houd het depressief tot de  
Tailgate begint te openen.  
}}  
* Optie/accessoire. 253  
 
Sleutel, sloten en alarm  
||  
–
Voetbeweging*onder de achterbumper.  
–
–
Druk lang op het instrumentenpaneel  
Druk op de  
knop aan de onderkant van  
knop. Houd het depressief tot de achterklep  
begint te openen.  
de achterklep om te sluiten.  
Afsluiting  
> De Tailgate sluit automatisch en  
blijft ontgrendeld.  
Kies een van de volgende opties om te sluiten13  
de door de stroom bediende achterklep:  
OPMERKING  
De knop is 24 uur na de  
Hatch is opengelaten. Daarna  
moet handmatig worden gesloten.  
•
•
Als de flap voor meer dan open is geweest  
30 minuten, het sluit bij een langzame  
snelheid.  
–
Licht druk op de achterklephandgreep.  
13  
Een auto met sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling*Heeft één knop voor het sluiten en één knop voor het sluiten en vergrendelen.  
254  
* Optie/accessoire.  
Sleutel, sloten en alarm  
voldoende dicht bij de staart gedetecteerd  
hek.  
Sluiten en vergrendelen  
–
–
–
Lang druk op de  
afstandsbedieningsleutel.  
knop op de  
> De Tailgate sluit automatisch en  
Akoestische signalen geluid - de achterklep  
blijft ontgrendeld.  
BELANGRIJK  
Tijdens de handmatige achterklepbewerking, open of  
Sluit het langzaam. Gebruik geen kracht om te openen/  
Sluit het als er weerstand is. Het kan zijn  
beschadigd en niet meer correct werken.  
Lang druk op de  
instrumentenpaneel.  
knop op de  
> De Tailgate sluit automatisch en  
Akoestische signalen geluid - de achterklep  
blijft ontgrendeld.  
Annuleer opening of afsluiten  
Annuleer opening of afsluiting in een van de volgende  
ing manieren:  
Voetbeweging*onder de achterbumper.  
> De Tailgate sluit automatisch en  
Akoestische signalen geluid - de achterklep  
blijft ontgrendeld.  
–
Druk op de  
knop aan de onderkant van  
Druk op de knop op het instrumentenpaneel.  
Druk op de knop Remote Control -toets.  
•
•
•
de achterklep om het te sluiten en tegelijkertijd  
slot13de achterklep en deuren (alle deuren  
moet worden gesloten voor vergrendeling).  
Druk op de sluitknop aan de onderkant  
van de achterklep.  
> De Tailgate sluit automatisch - de  
achterklep en deuren zijn vergrendeld en de  
alarm*is gewapend.  
Druk op de rubberen drukplaat  
onder het buitenhandgreep.  
•
•
Een voetbeweging gebruiken*.  
OPMERKING  
De beweging van de achterklep wordt onderbroken en  
stopt. De achterklep kan vervolgens worden bediend  
ually.  
Een van de afstandsbedieningssleutels van de auto  
moet binnen bereik zijn voor vergrendeling en  
ontgrendelen om te werken.  
•
•
Als de achterklep wordt gestopt dicht bij gesloten posi-  
De volgende activering opent de achterklep.  
Bij het gebruik van keyless*vergrendelen of sluiten,  
Drie signalen klinken als de sleutel dat niet is  
13  
Een auto met sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling*Heeft één knop voor het sluiten en één knop voor het sluiten en vergrendelen.  
}}  
* Optie/accessoire. 255  
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Bescherming knijpen  
Voorgesproken bronnen  
Maximale opening programmeren  
Als iets met voldoende weerstand pre-  
ventileert de achterklep van opening of afsluiten dan  
De knelbeveiliging is geactiveerd.  
voor door de stroom bediende achterklep*  
Pas de openingspositie van de achterklep aan op laag  
Dakhoogte.  
Om Max aan te passen. opening:  
Tijdens de opening - beweging wordt onderbroken,  
De achterklep stopt en een lange akoestische sig-  
nal geluiden.  
•
1. Open de achterklep - stop het in de open  
positie.  
Tijdens het afsluiten wordt beweging onderbroken,  
De achterklep stopt, een lang akoestisch signaal  
geluiden en de achterklep keren terug naar de pro-  
Gegramd Max. positie.  
•
OPMERKING  
Het is niet mogelijk om een ​​opening te programmeren  
Positie lager dan half open achterklep.  
WAARSCHUWING  
De voorgesproken bronnen voor het gebruik van de stroom  
achterklep.  
Druk op de  
De achterklep gedurende minimaal 3 seconden.  
knop aan de onderkant van  
2.  
Kijk uit voor het risico van verpletteren wanneer  
openen en sluiten.  
> Twee Korte akoestische signalen klinken  
geven aan dat de ingestelde positie is geweest  
opgeslagen.  
WAARSCHUWING  
Controleer of er niemand in de buurt is van de staart  
poort voordat u begint te openen of te sluiten als een  
Crush-letsel kan ernstig gevolgd zijn  
deze.  
Open de voorgesproken veren niet voor  
het door de stroom bediende achterklep. Ze zijn vooraf  
Gespoeld met hoge druk en kan  
letsel veroorzaken als het wordt geopend.  
Om Max te resetten. opening:  
Bedien de achterklep altijd met voorzichtigheid.  
–
Verplaats de achterklep handmatig naar de hoogste  
mogelijke positie - druk op en houd de  
Knop op de achterklep voor tenminste  
3 seconden.  
Gerelateerde informatie  
Maximale opening programmeren voor  
•
•
•
Power Operated achterklep*(p. 256)  
> Twee akoestische signalen geluid om aan te geven  
dat de ingestelde positie is gewist.  
De achterklep gaat dan uit van zijn maxi-  
Mama positie wanneer geopend.  
De achterklep bedienen met voetbeweging-  
ment*(p. 257)  
Remote Control sleutelbereik (p. 224)  
256  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
De achterklep met voet bedienen  
OPMERKING  
beweging*  
Als het systeem is aangewakkerd  
langdurig lang, het wordt geschakeld  
Uit om overbelasting te voorkomen. Het kan worden gebruikt  
Weer na ongeveer 2 minuten.  
•
Een functie waarmee de achterklep kan openen  
en dichtbij door een voet onder de achterkant te bewegen  
bumper maakt het leven gemakkelijker als je handen bent  
zijn vol.  
Als de auto is uitgerust met sleutelloze vergrendeling en  
ontgrendeling*Dan kunt u de achterklep ontgrendelen  
met een voetbeweging.  
Gerelateerde informatie  
Het openen en sluiten van de kracht*-gewerkt  
•
Tailgate (p. 253)  
De functie met zowel openen als sluiten van  
De achterklep is ook beschikbaar wanneer de auto is  
Uitgerust met door energie bediend achterklep*.  
De sensor bevindt zich links van het midden in de bumper.  
Een van de afstandsbedieningssleutels van de auto moet zijn  
Binnen het bereik achter de auto, ca. 1 meter  
(3 voet), voor het openen en sluiten om mogelijk te zijn  
ble. Dit geldt ook voor een al ontgrendeld  
auto om een ​​accidentele opening te voorkomen, b.v. in  
Een wasstraat.  
OPMERKING  
De voetgerechtfunctie van de voet is beschikbaar  
in staat in twee versies:  
Openen en sluiten met voetbeweging-  
ment  
•
Alleen ontgrendelen met voetbeweging  
(Til de achterklep handmatig op om deze te openen)  
•
Merk op dat de functie voor opening en  
Sluiting met voetbeweging vereist  
Power Operated achterklep*.  
}}  
* Optie/accessoire. 257  
 
Sleutel, sloten en alarm  
||  
Het annuleren van opening of sluiten met voet  
beweging  
Openen en sluiten met voet  
beweging  
Privévergrendeling  
De achterklep kan worden vergrendeld met het privé  
vergrendelingsfunctie die voorkomt dat het is  
geopend, b.v. Wanneer de auto wordt opgenomen voor service  
ijs, achtergelaten in een hotel of iets dergelijks.  
De privé -vergrendelingsfunctie  
knop bevindt zich in de cen-  
weergave van TRE -weergave.  
–
Makeneenvooruit schoppende beweging terwijl  
Openen of sluiten is aan de gang  
Om de beweging van de achterklep te stoppen.  
De externe controle -toets hoeft niet binnen te zijn  
de buurt van de auto om de opening te annuleren of  
Sluiting van de achterklep.  
Afhankelijk van de stroom  
Status van het slot,Privé  
Vergrendeling ontgrendeldof  
Als de achterklep wordt gestopt dicht bij gesloten posi-  
De volgende activering opent de achterklep.  
Privé vergrendeling vergrendeldis  
getoond.  
OPMERKING  
Er is een risico op verminderde functie, of nee  
functie, als de achterbumper wordt geladen  
Grote hoeveelheden ijs, sneeuw, vuil of soortgelijk.  
Zorg er om deze reden voor dat u het bewaart  
schoon.  
Gerelateerde informatie  
Beweging schoppen in het activeringsgebied van de detector.  
Particuliere vergrendeling activeren en deactiveren  
(p. 259)  
•
–
Makeneenvooruit schoppende beweging onder  
het linker deel van de achterbumper. Neem dan  
een stap terug. De bumper moet dat niet zijn  
aangeraakt.  
> A Kort akoestisch signaal klinkt wanneer  
Opening of sluiting is geactiveerd - de  
Tailgate wordt geopend/gesloten.  
OPMERKING  
Let op de mogelijkheid dat de syst  
TEM kan worden geactiveerd in een waswas of sim-  
Ill als de externe sleutel binnen bereik ligt.  
Als er meerdere schoppende bewegingen plaatsvinden zonder  
Er is een goedgekeurde externe controle -sleutel die zich bevindt  
Achter de auto zal de opening niet mogelijk zijn  
tot na een bepaalde vertraging.  
Gerelateerde informatie  
Sleutelloze en aanraakgevoelige oppervlakken*  
(p. 246)  
•
•
•
Laat uw voet niet gepositioneerd onder de  
auto tijdens de schopbeweging. Dit zou kunnen  
ervoor zorgen dat activering mislukt.  
Het openen en sluiten van de kracht*-gewerkt  
Tailgate (p. 253)  
Remote Control sleutelbereik (p. 224)  
258  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Om een ​​beveiligingscode te maken:  
2. Enter de te gebruiken code om te gebruiken  
Ontgrendel de achterklep na het vergrendelen en tik op  
Bevestigen.  
Privé activeren en deactiveren  
vergrendeling  
Privé vergrendeling wordt geactiveerd met een functie  
knop in het middenweergave en een optioneel  
Pincode.  
1. Druk op de knop voor privé -vergrendeling in de  
Functieweergave.  
> De Tailgate is vergrendeld. Bevestiging van  
vergrendeling vindt plaats door middel van een  
groene indicator wordt getoond door de  
knop in de functieweergave.  
OPMERKING  
De auto moet in ontstekingsmodus zijnIals een  
minimum voor de privé -vergrendelingsfunctie  
worden geactiveerd.  
Deactiveer privé -vergrendeling  
1. Druk op de knop voor privé -vergrendeling in de  
Functieweergave.  
> A Pop-upvenster wordt getoond.  
2. Enter de voorkeurscode van de voorkeur en  
Privé vergrendeling heeft twee codes:  
drukkenBevestigen.  
De eerste keer wordt een beveiligingscode gemaakt  
de functie wordt gebruikt.  
•
> De Beveiligingscode wordt opgeslagen. Het privé  
vergrendelingsfunctie is nu klaar voor activa-  
tie.  
Een nieuwe pincode wordt geselecteerd telkens wanneer de  
functie is geactiveerd.  
•
Activeer privévergrendeling  
1. Druk op de knop voor privé -vergrendeling in de  
Functieweergave.  
> A Pop-upvenster wordt getoond.  
Voer de beveiligingscode in voordat u gebruikt  
voor het eerst  
2. Enter de code die werd gebruikt voor vergrendeling  
en tik op opBevestigen.  
Een beveiligingscode moet worden geselecteerd tijdens  
de eerste keer dat de functie wordt gebruikt. Het kan dan  
worden gebruikt om privé -vergrendeling te deactiveren als de  
Geselecteerde pincode is vergeten of verloren.  
De beveiligingscode fungeert als een pukcode voor iedereen  
Daaropvolgende pincodes ingesteld voor de privévergrendeling-  
ing functie.  
> De Tailgate is ontgrendeld. Bevestiging  
van ontgrendeling vindt plaats door middel van  
de groene indicator door de knop in de  
Functieweergave blussen.  
Vergeten pincode  
> A Pop-upvenster wordt getoond.  
Als de pincode is vergeten of de  
Verkeerde pincode is meer ingevoerd dan  
Drie keer kan de beveiligingscode worden gebruikt  
deactiveer privé -vergrendeling.  
Bewaar de beveiligingscode op een veilige plaats.  
}}  
259  
 
Sleutel, sloten en alarm  
||Als de auto tijdens de oproep via Volvo wordt ontgrendeld*of de  
Volvo on Call App, privé vergrendeling zal zijn  
automatisch gedeactiveerd.  
Alarm*  
Alarmindicator  
Het alarm biedt hoorbare en visuele waarschuwing  
ings als iemand zonder geldig de auto binnenkomt  
afstandsbedieningsleutel of manipuleert de starter  
Batterij of alarmsirene.  
Vergeten beveiligingscode  
Als de beveiligingscode ook is vergeten,  
Neem contact op met een geautoriseerde Volvo -dealer voor hulp  
met deactiverende privé -vergrendeling.  
Indien gewapend wordt het alarm geactiveerd als:  
een deur, de motorkap of de achterklep is  
geopend14  
•
Gerelateerde informatie  
Een beweging wordt gedetecteerd in de passagier  
compartiment (indien gepast met een beweging  
detector*)  
•
Privé vergrendeling (p. 258)  
•
De auto is verhoogd of weggesleept (indien gemonteerd  
•
met een tilt -detector*)  
Een rode LED op het instrumentenpaneel geeft aan  
De status van het alarmsysteem:  
De kabel van de startbatterij is losgekoppeld  
De sirene is losgekoppeld.  
•
•
Led niet verlicht - alarm niet gewapend.  
•
•
De LED knippert eenmaal in de andere seconde  
- Alarm is bewapend.  
Alarmsignalen  
Wanneer het alarm is geactiveerd, is de fol-  
Laan gebeurt:  
Nadat het alarm is ontwapend, de  
LED knippert snel voor een maximum van  
30 seconden of tot ontstekingspositieIheeft  
geactiveerd - het alarm is geactiveerd  
gered.  
•
Een sirene klinkt 30 seconden of tot de  
Alarm is uitgeschakeld.  
•
Hazard WAARSCHUWING FLASHers flitsen voor  
5 minuten of totdat het alarm is geschakeld  
uit.  
•
Als de oorzaak van alarmactivering niet is verholpen,  
De alarmcyclus wordt tot 10 keer herhaald14  
.
14  
Is van toepassing op bepaalde markten.  
260  
* Optie/accessoire.  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Beweging- en kantelsensoren*  
Bewegings- en kantelsensoren reageren om te bewegen  
ments in de auto, als het raam is verbroken  
of als iemand probeert de wielen te stelen of te slepen  
het voertuig weg.  
In het geval van een alarmsysteemfout  
Als er een fout is in het alarmsysteem,  
Het display van de bestuurder toont het symbool  
En het berichtAlarmsysteem  
Foutservice vereist. Waarin  
Case, neem contact op met een workshop - een geautoriseerde  
Volvo Workshop wordt aanbevolen.  
Activeren en deactiveren  
alarmen*  
Het alarm is bewapend wanneer de auto is vergrendeld.  
Het alarm bewapenen  
Vergrendel het auto -alarm als volgt  
De bewegingssensor veroorzaakt een alarm in de  
Bewegingsgebeurtenis in het passagierscompart-  
Ment - Luchtstromen zijn ook geregistreerd. Hiervoor  
reden dat het alarm wordt geactiveerd als de auto overblijft  
met een raam of het panoramisch dak*Open of  
Als de kachel van de passagierscompartiment wordt gebruikt.  
Druk op de slotknop van de afstandsbedieningsleutel  
•
OPMERKING  
Raak het gemarkeerde oppervlak aan de buitenkant aan  
van de deurgrepen of het wrijven van de achterklep  
•
Probeer niet te repareren of te wijzigen  
Nenten in het alarmsysteem zelf. Elk  
Dergelijke pogingen kunnen de voorwaarden van de  
verzekering.  
verbeterde drukplaat15  
.
Om dit te voorkomen:  
Als de auto is uitgerust met beide sleutelloze slot-  
ing/ontgrendelen*en een power-bediende achterklep*,  
Sluit het raam en het panoramische dak  
Bij het verlaten van de auto.  
•
de  
knop aan de onderkant van de staart-  
Gerelateerde informatie  
Gate kan ook worden gebruikt om de auto en arm te vergrendelen  
het autoalarm.  
Als het passagierscompartiment of parkeren  
Verwarming moet worden gebruikt - stuur de luchtstroom  
Uit de luchtopeningen zodat ze niet wijzen  
omhoog in het passagierscompartiment.  
•
Alarmen activeren en deactiveren*  
•
(p. 261)  
Verlaagd alarmniveau*(p. 263)  
Dubbele slot*(p. 263)  
•
•
U kunt ook een verlaagd alarmniveau gebruiken  
de verplaatsing en kanteling tijdelijk deactiveren  
Sensoren.  
Schakel ook de beweging- en kantelsensoren uit  
Wanneer de auto op een veerboot wordt getransporteerd of  
Train omdat deze bewegingen de auto kunnen beïnvloeden  
en activeer het alarm.  
15  
Geldt voor auto's met sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling*.  
}}  
* Optie/accessoire. 261  
 
Sleutel, sloten en alarm  
||  
1. Open het bestuurdersportier met de detacha-  
ble Key Blade.  
Automatisch bewapenen en herbergen van de  
alarm  
Automatisch herberg van het alarm voorkomt de  
Auto achtergelaten met het alarm ontwapend  
tentaal.  
> De Alarm wordt geactiveerd.  
2.  
Als de auto is ontgrendeld met de afstandsbediening  
sleutel (die het alarm ontwapent) maar geen van de  
deuren of de achterklep wordt binnen twee geopend  
minuten, dan is het alarm automatisch opnieuw  
gewapend. De auto wordt tegelijkertijd opnieuw opgesloten.  
In bepaalde markten is het alarm gewapend automatisch  
Matisch na een bepaalde vertraging na die van de bestuurder  
de deur is geopend en gesloten zonder  
Opgesloten zijn.  
Een rode LED op het instrumentenpaneel knippert eenmaal  
om de twee seconden wanneer de auto is vergrendeld en de  
alarm is bewapend.  
Het alarm deactiveren  
Om deze instelling te wijzigen:  
Ontgrendel en ontwapen het autoalarm als volgt  
1.  
AansluitenInstellingenIn het midden van de display  
Plaats de afstandsbedieningssleutel op de sleutel  
Symbool in de back -uplezer in de tunnel  
Console's opslagcompartiment.  
Druk op de ontgrendeling van de externe controle-toets, maar  
ton  
bovenaanzicht.  
•
•
.
2. Druk op Mijn auto Vergrendeling.  
greep een van de deurgrepen of druk op Gen-  
tly op de rubberen druk van de achterklep  
3.  
UitkiezenPassieve bewapende deactiveringnaar  
Deactiveer de functie tijdelijk.  
3. Druk op de startknop.  
> De alarm wordt gedeactiveerd.  
bord15  
.
Gerelateerde informatie  
Het alarm deactiveren zonder functioneren  
afstandsbedieningsleutel  
De auto kan worden ontgrendeld en ontwapend, zelfs als  
De externe controle -toets werkt niet, b.v. als  
De batterij van de afstandsbedieningsleutel is dood.  
Een geactiveerd alarm uitschakelen  
Alarm*(p. 260)  
•
–
Druk op de ontgrendeling van de externe controle-toets, maar  
ton of zet de auto in ontstekingspositieIdoor  
Druk op de knop Start.  
15  
Geldt voor auto's met sleutelloze vergrendeling en ontgrendeling*.  
262  
* Optie/accessoire.  
Sleutel, sloten en alarm  
Verlaagd alarmniveau*  
Dubbele slot*  
WAARSCHUWING  
Een verlaagd alarmniveau betekent dat de beweging  
ment- en kantelsensoren zijn tijdelijk  
uitgeschakeld.  
Schakel de beweging en kantel detectoren in  
opdracht om per ongeluk te triggeren van de  
alarm - bijv. Als een hond in een gesloten auto wordt achtergelaten of  
Tijdens transport op een autorrein of autoveerboot.  
Double Lock betekent dat alle openingsgrepen  
worden mechanisch vrijgegeven bij het vergrendelen van  
de buitenkant, wat het onmogelijk maakt  
Open de deuren van binnenuit.  
Dubbel slot wordt geactiveerd bij het vergrendelen met een  
afstandsbedieningsleutel of met sleutelloze vergrendeling*,  
en vindt plaats met een vertraging van ongeveer.  
10 seconden nadat de deuren zijn vergrendeld. Als een  
deur wordt geopend binnen de vertragingstijd dan de  
volgorde wordt onderbroken en het alarm is deap-  
geteisterd.  
Laat niemand in de auto blijven  
zonder eerst de functie in te deactiveren in  
opdracht om te voorkomen dat iemand het risico is  
vergrendeld.  
Gerelateerde informatie  
Tijdelijk*Double sloten deactiveren  
(p. 264)  
•
Druk op deVerminderde bewaker  
knop in het middenweergave  
Functieweergave om uit te schakelen  
de beweging en kantelen  
sors wanneer vervolgens vergrendelen  
de auto.  
Alarm*(p. 260)  
•
De auto kan alleen worden ontgrendeld met een afstandsbediening  
Controle sleutel, sleutelloze ontgrendeling*of de Volvo  
Bij oproep*APP wanneer dubbele slot wordt geactiveerd.  
Tegelijkertijd is de dubbele slotfunctie  
gedeactiveerd, d.w.z. ontgrendelen van binnenuit is mogelijk  
was.  
De voordeur vooraan kan ook worden ontgrendeld met  
het afneembare sleutelblad. Als de auto is  
ontgrendeld met het afneembare sleutelblad, de  
Alarm wordt geactiveerd.  
Als de auto is ontgrendeld en vervolgens opnieuw wordt vergrendeld,  
Het verminderde alarmniveau moet opnieuw worden geactiveerd.  
OPMERKING  
Gerelateerde informatie  
Alarm*(p. 260)  
•
Vergeet niet dat het alarm is geactiveerd  
Wanneer de auto is vergrendeld.  
•
•
Dubbele slot*(p. 263)  
•
Het alarm wordt geactiveerd als iemand  
Pogingen om de deuren te openen voor  
binnen.  
* Optie/accessoire. 263  
 
Sleutel, sloten en alarm  
Als de auto is ontgrendeld en vervolgens opnieuw wordt vergrendeld,  
de dubbele slotfunctie moet worden gedeactiveerd  
opnieuw.  
Tijdelijk*Double deactiveren  
sloten  
Als iemand in de auto zal blijven, behalve de  
Deuren moeten dan van buitenaf worden vergrendeld  
De dubbele vergrendelingsfunctie moet deacti- zijn  
Vated, om ontgrendeling van binnenuit mogelijk te maken.  
Het systeem wordt gereset de volgende keer dat de motor is  
begon.  
Gerelateerde informatie  
WAARSCHUWING  
Dubbele slot*(p. 263)  
•
Laat niemand in de auto blijven  
zonder eerst de functie in te deactiveren in  
opdracht om te voorkomen dat iemand het risico is  
vergrendeld.  
Alarm*(p. 260)  
•
Druk op deVerminderde bewaker  
knop in het midden van de display  
Functieweergave om  
deactiveer het dubbele slot  
tijdelijk functioneren.  
Dit betekent ook dat de beweging van het alarm  
en tiltdetectoren*zijn uitgeschakeld.  
Hierna,Verminderde bewakerwordt getoond in de  
midden display en dubbele sloten zijn tijdelijke  
ily gedeactiveerd bij de daaropvolgende vergrendeling van  
de auto.  
Bij conventionele vergrendeling, de elektrische sockets  
worden onmiddellijk gedeactiveerd, maar wanneer het dubbele is  
sloten zijn tijdelijk gedeactiveerd, ze zullen zijn  
Actief gedurende maximaal 10 minuten na het vergrendelen-  
ing.  
264  
* Optie/accessoire.  
 
Driversteun  

Related Topics

Instelling slotindicatie
Afstandsbedieningsleutel
Instellingen voor ontgrendeling op afstand en van binnenuit
Achterklep ontgrendelen met de transpondersleutel
Bereik afstandsbedieningsleutel
Batterij van de transpondersleutel vervangen
Meer afstandsbedieningssleutels bestellen
Startonderbreker
Elektrisch bediende achterklep openen en sluiten
Programmeren maximale opening voor elektrisch bediende achterklep
Alarm
Dubbel slot