Volvo SUV 2020 Geluid, media en internet -> Compatibele mediaformaten

Geluid, media en internet  
Spanningsvoorziening 5 V  
Technische specificaties voor USB  
apparaten  
Compatibele media -formaten  
De volgende bestandsindelingen moeten worden gebruikt voor  
Huidige voeding Max. 3.0 A  
Media -afspelen.  
Aan de volgende specificaties moet worden voldaan  
Laat de inhoud van de USB -apparaten zijn  
lezen.  
Gerelateerde informatie  
Audiobestanden  
Media via USB port (p. 485)  
In het midden wordt geen mapstructuur weergegeven  
weergeven tijdens het afspelen.  
Voor-  
samen met  
Bestandsuitbreiding  
Codec  
Mp3 .mp3  
MPEG1 Layer III,  
MPEG2 Layer III,  
Mp3 pro (mp3  
verenigbaar),  
Mp3 HD (mp3  
verenigbaar)  
Maximale nummer  
Bestanden  
15 000  
1 000  
8
Mappen  
Mapniveaus  
Afspeellijsten  
AAC  
.m4a, .m4b, .aac AAC LC  
100  
(MPEG-4 Deel III  
Audio), he-aac  
(AACPLUS V1/V2)  
Items in een afspeellijst  
Submappen  
1 000  
Geen limiet  
Wma .wma  
WMA8/9,  
WMA9/10 Pro  
Technische specificatie voor USB A  
aansluiting  
Wav .wav  
FLAC. FLAC  
LPCM  
FLAC  
Type A -aansluiting  
Versie 2.0  
Spanningsvoorziening 5 V  
Huidige voeding Max. 2.1 a  
Videobestanden  
Formaat  
Bestandsuitbreiding  
Technische specificatie voor USB C  
aansluiting  
MP4  
.mp4, .m4v  
MPEG-PS  
.mpg, .mp2, .mpeg, .m1v  
Type C -aansluiting  
Versie 3.1  
486  
Geluid, media en internet  
Appel®Carplay®*  
Audiocodec  
Ondertitels  
Mp3, AC3  
Xsub  
Formaat  
Avi  
Bestandsuitbreiding  
.avi  
CarPlay geeft je de optie om naar te luisteren  
Muziek, telefoneer, krijg een routebeschrijving,  
Stuur/ontvang berichten en gebruik Siri, terwijl  
Je blijft gefocust op je rijden.  
CarPlay werkt met geselecteerd  
Speciale func-  
tions  
Meerdere ondertitels, meerdere  
Audio, CV -spel  
Avi (Divx)  
ASF  
.avi, .Divx  
.asf, .wmv  
Referentie  
Voldoet aan alle vereisten van  
Het Divx Home Theatre  
Meer informatie en zacht-  
Ware tools om uw  
Bestanden in Divx Home  
iOS -apparaten. Als de auto dat doet  
Ondersteun niet al carplay  
Er is de optie om het te installeren  
met terugwerkende kracht. Neem contact op met een Volvo  
Ondertitels  
Formaat  
Bestandsuitbreiding  
Dealer om carplay te installeren.  
Subviewer  
Subrip  
SSA  
.sub  
.srt  
Informatie over welke apps worden ondersteund  
en welke iOS -apparaten compatibel zijn, is beschikbaar-  
met carplay kan soms betekenen dat de  
Verbinding tussen het apparaat en de auto is  
gebroken. Houd er rekening mee dat Volvo geen respons is-  
Ble voor de inhoud in CarPlay.  
Theatervideo.  
.ssa  
Gerelateerde informatie  
Divx®  
Mediaspeler (p. 478)  
Divx -gecertificeerde apparaten zijn getest op  
hoog-Quality Divx (.Divx, .avi) Video -afspelen.  
Als je het Divx -logo ziet, heb je de  
Vrijheid om Divx -films te spelen.  
Video (p. 483)  
Divx afspelen®(p. 483)  
Bij gebruik van MAP -navigatie via CarPlay Nee  
Richtlijnen worden weergegeven in het display van de bestuurder, maar  
Alleen in het middenweergave.  
Profiel  
Divx Home Theater  
Divx, MPEG-4  
720x576  
Videocodec  
Oplossing  
Bit tarief  
Wanneer navigatie wordt gestart via Apple  
CarPlay, lopende native beurt-door-draai de route  
De begeleiding wordt beëindigd.  
4,8 Mbps  
De carplay -apps kunnen worden bestuurd via de  
midden display, het iOS -apparaat of gebruik van de  
stuurwiel is rechts-handtoetsenbord (is van toepassing op  
bepaalde functies). De apps kunnen ook stem zijn-  
gecontroleerd met Siri. Een lange druk op de  
Framesnelheid  
Bestandsuitbreiding  
Max bestandsgrootte  
30 fps  
.Divx, .avi  
4 GB  
}}  
* Optie/accessoire. 487  
 
Geluid, media en internet  
Apple gebruiken®Carplay®*  
||  
2. Lezen de algemene voorwaarden en dan  
stuurknop  
Het gebruik van Siri en een korte pers activeert de auto's  
eigen spraakbesturing. Als Siri te vroeg afbreekt,  
begint spraakbesturing  
aansluitenAccepterenom verbinding te maken.  
Om carplay te gebruiken, moet Siri -spraakbesturing zijn  
geactiveerd op uw iOS -apparaat. Het apparaat ook  
heeft een internetverbinding nodig via Wi-Fi of de  
Mobiel netwerk voor alle functies om te werken.  
> De Subview met CarPlay wordt geopend  
en compatibele apps worden getoond.  
9
Houd de stuurwielknop ingedrukt  
depressief.  
3. Tik op de gewenste app.  
> De App start.  
Door Apple CarPlay te gebruiken, erken je  
Het volgende: Apple CarPlay is een service  
verstrekt door Apple Inc. onder zijn voorwaarden en  
voorwaarden. Volvo -auto's zijn dus niet  
Sluit een iOS -apparaat aan en begin  
Carplay  
Verantwoordelijk voor Apple CarPlay of zijn  
CarPlay kan alleen worden gebruikt als Bluetooth is  
gedeactiveerd. Een telefoon of mediaspeler con-  
Vernieuwd naar de auto via Bluetooth zal er zijn-  
voor niet beschikbaar zijn als carplay is  
actief. Een alternatieve internetbron moet  
worden gebruikt om verbinding te maken met internet voor de  
auto's apps. Gebruik WI-Fi of de auto's gebouwd-in  
modem*.  
Functies/toepassingen. Bij gebruik van Apple  
CarPlay, bepaalde informatie uit uw auto  
(inclusief zijn positie) wordt overgebracht naar  
Uw iPhone. Met betrekking tot Volvo -auto's, jij  
zijn volledig verantwoordelijk voor uw en wat  
Het gebruik van Apple CarPlay door anderen.  
Gerelateerde informatie  
Spraakherkenning (p. 130)  
Om carplay te starten van een iOS -apparaat dat heeft  
niet eerder verbonden:  
1. Verbind een iOS -apparaat met ondersteuning voor  
CarPlay naar de USB -poort. In de gevallen  
waar er twee USB -poorten zijn, die  
met het witte frame rond de poort moet  
worden gebruikt.  
Instellingen opnieuw instellen in het middendisplay  
(p. 122)  
9
Apple en carplay zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van Apple Inc.  
488  
* Optie/accessoire.  
 
Geluid, media en internet  
Verbind de auto via een  
telefoon (WI-Fi) (p. 506)  
CarPlay starten  
Om carplay te starten van een iOS -apparaat dat heeft  
eerder verbonden zijn:  
Schakel de verbinding tussen  
CarPlay en iPod  
Verbind de auto via de auto op internet  
modem (simkaart) (p. 507)  
Carplay naar iPod  
1. Verbind Een iOS -apparaat naar de USB -poort. In  
de gevallen waarin er twee USB -poorten zijn,  
degene met het witte frame rond de  
poort moet worden gebruikt.  
1.  
DrukkenInstellingenin het bovenaanzicht.  
Spraakherkenning (p. 130)  
2. Doorgaan naarCommunicatieappel  
Carplay.  
3. Untick de doos voor het iOS -apparaat dat  
Zal niet langer automatisch met CarPlay beginnen  
Wanneer de USB -kabel is aangesloten.  
>Als de instelling voor automatische start is  
gekozen-De naam van het apparaat zal  
worden getoond. De tegel met carplay is  
automatisch geopend in de gevallen  
waar het thuisaanzicht wordt getoond wanneer  
het iOS -apparaat aansluiten.  
4. Ontkoppelen en sluit het iOS -apparaat aan op  
de USB -poort.  
5.  
Open de appipodvanuit de app -weergave.  
iPod naar carplay  
1.  
2. Als De tegel met carplay gaat niet open  
Tik automatisch op de apparaatnaam.  
De subbevestiging met carplay wordt geopend en  
Compatibele apps worden getoond.  
AansluitenApple CarPlayIn de app -weergave.  
2. Lezen De informatie in de pop-UP WIN-  
Dow en tik dan opOK.  
3. Als Een app is actief in dezelfde tegel, tik op aan  
Apple CarPlayIn de app -weergave.  
3. Ontkoppelen en sluit het iOS -apparaat aan op  
de USB -poort.  
> De Subview met CarPlay wordt geopend  
en compatibele apps worden getoond.  
> De Subview met Apple CarPlay is  
geopend en compatibele apps zijn  
4. Tik op de gewenste app.  
> De App start.  
getoond10  
.
Gerelateerde informatie  
CarPlay draait op de achtergrond als een andere app  
wordt gestart of is al actief wanneer u verbinding maakt-  
ing, in dezelfde tegel. Om carplay te tonen in de  
Subview opnieuw-Tik op het carplay -pictogram in de  
App -weergave.  
Een apparaat aansluiten via USB -poort (p. 485)  
10  
Apple, CarPlay, iPhone en iPod zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van Apple Inc.  
* Optie/accessoire. 489  
Geluid, media en internet  
Instellingen voor Apple®Carplay®*  
Instellingen voor iOS -apparaat verbonden met  
Carplay11.  
2. Tik opGeluidssysteem DeelEn  
Tips voor het gebruik van Apple®Carplay®*  
Hier zijn enkele nuttige tips voor het gebruik van carplay®.  
Maak de instellingen voor het volgende:  
Werk uw iOS -apparaat bij met de nieuwste  
Spraakbesturing  
versie van het iOS -besturingssysteem en  
Zorg ervoor dat de apps zijn bijgewerkt.  
Navi Voice Guidance  
Telefoon beltoon  
Automatische start  
1.  
DrukkenInstellingenin het bovenaanzicht.  
In het geval van een probleem met CarPlay,  
Koppel het iOS -apparaat los van de USB  
poort en opnieuw verbinding maken. Probeer anders om  
Sluit de app op het apparaat dat niet is  
werken en de app opnieuw opstarten, of probeer het dan  
alle apps sluiten en uw apparaat opnieuw opstarten.  
2. Doorgaan naarCommunicatieappel  
Carplayen selecteer instelling:  
Gerelateerde informatie  
Vink het vakje aan-CarPlay begint met automaten-  
cally wanneer de USB -kabel is aangesloten.  
Instellingen opnieuw instellen in het middendisplay  
(p. 122)  
Maak de doos los-CarPlay begint niet  
automatisch wanneer de USB -kabel is  
aangesloten.  
Als de apps niet verschijnen wanneer carplay  
start (zwart scherm), probeer te minimaliseren en  
De tegel uitbreiden voor carplay.  
Als de auto door veel mensen wordt gedeeld, zoals  
In een koolzwembad is het vermeldenswaard dat een maxi-  
Mama van 20 iOS -apparaten kunnen Simulta worden opgeslagen-  
nogal in de lijst. Wanneer de lijst vol is en een  
Nieuw apparaat is aangesloten, de oudste is  
verwijderd.  
Apps gebruiken die niet compatibel zijn met  
Carplay kan soms betekenen dat de  
Verbinding tussen het iOS -apparaat en  
De auto is kapot. Informatie over SUP-  
geporteerde apps en compatibele telefoon  
Apparaten zijn te vinden op het Apple Web-  
Site. U kunt ook zoeken naar carplay in de  
App Store om informatie over apps te vinden  
die compatibel zijn met carplay op je  
markt.  
Om de lijst te verwijderen, moeten de instellingen worden gereset  
het middelpuntdisplay (fabrieksreset).  
Systeemvolumes  
1.  
DrukkenInstellingenin het bovenaanzicht.  
Met behulp van Siri is het mogelijk om te schrijven/dicteren  
en lees berichten. Berichten zijn  
Lees en dicteerde in de taal  
Geselecteerd in de instellingen voor Siri. Wanneer de  
Bericht is geschreven/gedicteerd, geen tekst zal  
worden getoond in het middendisplay - in plaats daarvan,  
11  
Apple en carplay zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van Apple Inc.  
490  
* Optie/accessoire.  
 
Geluid, media en internet  
De tekst verschijnt op het iOS -apparaat.  
Merk op wanneer Siri wordt gebruikt, merk op dat de tele-  
De microfoons van de telefoon worden gebruikt en dat  
De kwaliteit is daarom afhankelijk van de  
positie van de telefoon.  
Android Auto*  
Android Auto geeft u de optie om naar te luisteren  
Muziek, telefoneer, krijg een routebeschrijving en  
Gebruik auto-aangepaste apps van een Android  
apparaat. Android Auto werkt met geselecteerd  
Android -apparaten.  
Wanneer een apparaat is aangesloten op Android  
Auto Het is mogelijk om via Bluetooth te streamen  
aan een andere mediaspeler. Bluetooth is  
Actief terwijl Android Auto wordt gebruikt.  
Als het apparaat via de auto is aangesloten  
Bluetooth, de verbinding wordt onderbroken-  
ted wanneer carplay wordt gebruikt. Hervatten de  
Internetverbinding in de auto door te delen  
internet via de WI-Fi hotspot van de  
apparaat.  
Bij gebruik van MAP -navigatie via Android Auto  
Er is geen begeleiding in het display van de bestuurder, maar  
Alleen in het middenweergave.  
Android Auto kan worden bestuurd via het centrum  
Display met rechts van het stuurwiel-hand  
toetsenbord of spraakbesturing. Houd de  
Sommige van de carplay -functies (zoals  
spraakoproep en berichten) betekent dat gebruik van  
De eigen functies van de auto worden gestopt en  
CarPlay wordt in plaats daarvan automatisch weergegeven. Als  
Dit gedrag is niet gewenst, deselecteer de  
weergave van de equivalente functie in  
CarPlay onder de instellingen van de telefoon voor  
meldingen.  
stuurknop  
Assistent en een korte pers deactiveert het.  
Start Google  
Door Android Auto te gebruiken, erkent u  
Het volgende: Android Auto is een service  
verstrekt door Google Inc. onder zijn voorwaarden  
en voorwaarden. Volvo Cars is dat niet  
Verantwoordelijk voor Android Auto of zijn  
functies of toepassingen. Wanneer u gebruikt  
Android Auto, uw auto draagt ​​zeker over  
informatie (inclusief de locatie) aan uw  
verbonden Android -telefoon. Je bent volledig  
Verantwoordelijk voor uw en andere  
Het gebruik van Android Auto door de persoon.  
Informatie over welke apps worden ondersteund  
en welke Android -apparaten compatibel zijn, is  
auto/. Voor de derde plaats-Party -apps, zie Google Play.  
Houd er rekening mee dat Volvo niet verantwoordelijk is  
De inhoud in Android Auto.  
CarPlay werkt alleen met iPhone12  
.
Beschikbaarheid en functionaliteit kunnen variëren  
afhankelijk van de markt.  
Android Auto wordt gestart vanuit de app -weergave.  
Nadat Android Auto eenmaal is gestart, de  
App wordt de volgende keer automatisch gestart  
het apparaat is verbonden. Automatische start kan  
worden gedeactiveerd onder instellingen.  
Gerelateerde informatie  
Gerelateerde informatie  
Android Auto gebruiken*(p. 492)  
Verbind de auto via een  
telefoon (WI-Fi) (p. 506)  
Instellingen voor Android Auto*(p. 492)  
12  
Apple, CarPlay en iPhone zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van Apple Inc.  
* Optie/accessoire. 491